RDEC - TPG - 101 - 004 ¡]©e°U¬ã¨s³ø§i¡^ ¶mÂí¡]¥«¡^·~°È¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¤§©µ Äò¦w±Æ»P¹B§@¬D¾Ô¡G¥H¡u¹D¸ô¤§«Ø ³]¤ÎºÞ²z¡v¬°¨Ò ¦æ¬F°|¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û·|½s¦L ¤¤µØ¥Á°ê 102 ¦~ 2 ¤ë ¡]¥»³ø§i¤º®e¤Î«Øij¡A¯ÂÄݬã¨s¤p²Õ·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»·|¥ß³õ¡^ RDEC - TPG - 101 - 004 ¡]©e°U¬ã¨s³ø§i¡^ ¶mÂí¡]¥«¡^·~°È¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¤§©µ Äò¦w±Æ»P¹B§@¬D¾Ô¡G¥H¡u¹D¸ô¤§«Ø ³]¤ÎºÞ²z¡v¬°¨Ò ¨ü©e°U³æ¦ì¡G°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¬Fªv¾Ç¨t ¬ã¨s¥D«ù¤H¡G¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ó¦P¥D«ù¤H¡G®]±Ð±Â¦P¤å ¬ã ¨s §U²z ¡G¬x·_§D¡B³¯©É§g ¡B¼B´¼¯Â¡BÁÂ¦Ê³Ç ¦æ¬F°|¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û·|½s¦L ¤¤µØ¥Á°ê 102 ¦~ 2 ¤ë ¡]¥»³ø§i¤º®e¤Î«Øij¡A¯ÂÄݬã¨s¤p²Õ·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»·|¥ß³õ¡^ ¥Ø ¦¸ ¥Ø ¦¸ ................................ ................................ ................................ ... I ªí ¦¸ ................................ ................................ ................................ .. V ¹Ï ¦¸ ................................ ................................ ................................ IX ´£ ­n ................................ ................................ ............................. XIII ²Ä¤@³¹ ºü½× ................................ ................................ ......................... 1 ²Ä¤@¸` ¬ã¨s­I´º»P°Ê¾÷ ................................ ................................ ............... 1 ²Ä¤G¸` ¬ã¨s¥Øªº»P°ÝÃD ................................ ................................ ............... 5 ²Ä¤T¸` ¬ÛÃö¤åÄmµûªR ................................ ................................ ................. 13 ²Ä¥|¸` ¬ã¨s¤èªk»P­­¨î ................................ ................................ ............. 19 ²Ä¤­¸` ¬ã¨s¬[ºc ................................ ................................ ......................... 23 ²Ä¤G³¹ ¦æ¬F°Ï¹º¬ÛÃö²z½×¤åÄm±´°Q ................................ ............... 27 ²Ä¤@¸` ¦a¤èªv²zªº²z½×±´°Q ................................ ................................ ..... 28 ²Ä¤G¸` ³£·|ªv²zªº²z½×±´°Q ................................ ................................ ..... 34 ²Ä¤T¸` ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº²z½×±´°Q ................................ ............................. 40 ²Ä¥|¸` §Ú°ê³£·|°Ïªº²{ªpµo®i¤ÀªR ................................ ......................... 47 ²Ä¤T³¹ ¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ãªº­Ó®×¤ÀªR ................................ ................... 51 ²Ä¤@¸` ¶mÂí¥«¤½©Ò»P°Ï¤½©Òªv²z ................................ ............................. 51 ²Ä¤G¸` »O¥_¥«¤Î°ª¶¯¥«ªº¤É®æ¸gÅç¤ÀªR ................................ ................. 56 ²Ä¤T¸` »O¥_¥«»P°ª¶¯¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¸gÅç¤ÀªR ............................. 77 ²Ä¥|³¹ ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¹ê°È±´°Q .............. 85 ²Ä¤@¸` ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«°Ï¥\¯à·~°Èªº½Õ¾ã ................................ ................. 86 ²Ä¤G¸` ¦X¨Ö«á»O¤¤¥« °Ï¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¹ê°È¤ÀªR ........................... 114 ²Ä¤­³¹ µJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ÀªR ................................ ............................. 155 ²Ä¤@¸` ¬ã¨s³]­p ................................ ................................ ....................... 155 ²Ä¤G¸` µJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ÀªR ................................ ................................ ....... 159 ²Ä¤T¸` ¬ã¨sµo²{ ................................ ................................ ....................... 184 ²Ä¤»³¹ µJÂI¤Hª«²`«×³X½Í¤ÀªR ................................ ..................... 191 ²Ä¤@¸` ¬ã¨s³]­p ................................ ................................ ....................... 191 ²Ä¤G¸` ²`«×³X½Í¤º®e¤ÀªR ................................ ................................ ....... 195 ²Ä¤T¸` ºî¦X¤ÀªR ................................ ................................ ....................... 229 ²Ä¤C³¹ °Ý¨÷½Õ¬d¬ã¨s¤ÀªR ................................ ............................. 241 ²Ä¤@¸` «e´ú°Ý¨÷¤ÀªR ................................ ................................ ............... 241 ²Ä¤G¸` ´y­z©Ê²Î­p¸ê®Æ¤ÀªR ................................ ................................ ... 248 ²Ä¤T¸` ÃöÁp©Ê¤ÀªR ................................ ................................ ................... 256 ²Ä¥|¸` ¤ñ¸û¤ÀªR ................................ ................................ ....................... 378 ²Ä¤K³¹ µ²½× ................................ ................................ ................... 409 ²Ä¤@¸` ¬ã¨sµo²{ ................................ ................................ ..................... 410 ²Ä¤G¸` ¬Fµ¦«Øij ................................ ................................ ..................... 419 °Ñ¦Ò¤åÄm ................................ ................................ ........................... 431 ªþ¥ó¤@ »O¤¤¥«µJÂI¹ÎÅé®y½Í­«ÂIºK­n ................................ ....... 443 ªþ¥ó¤G »O«n¥« µJÂI¹ÎÅé®y½Í­«ÂIºK­n ................................ ....... 463 ªþ¥ó¤T °ª¶¯¥«µJÂI¹ÎÅé®y½Í­«ÂIºK­n ................................ ....... 487 ªþ¥ó¥| »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞ²`¤J³X½Í ­«ÂIºK­n ...................... 509 ªþ¥ó¤­ »O¤¤¥«Ä³­û²`«×³X½Í ­«ÂIºK­n ................................ ....... 569 ªþ¥ó¤» ·s¥_¥« ¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«¤§½Õ¬d°Ý¨÷ .......................... 611 ªþ¥ó¤C »O¤¤¥«¤§½Õ¬d°Ý¨÷ ................................ ........................... 619 ªþ¥ó¤K ´Á¤¤³ø§i¼f¬d·N¨£­×¥¿»¡©úªí ................................ ....... 627 ªþ¥ó¤E ´Á¥½³ø§i¼f¬d·N¨£­×¥¿»¡©úªí ................................ ....... 635 ªí ¦¸ ªí 1 - 1 §Ú°ê²{¦³¤­ª½ÁÒ¥«¤H¤f¤Î¤g¦a­±¿n²Î­pªí ................................ ......... 6 ªí 1 - 2 »O¤¤¥«¦U°Ï¤H¤f¼Æ¡B¤g¦a­±¿n¤Î¤H¤f±K«×¤@Äýªí ............................. 7 ªí 2 - 1 »OÆW¤­ª½ÁÒ¥«¤H¤f²Î­p¸ê®Æªí ................................ ........................... 49 ªí 3 - 1 1 996 ¦~¨ì 2000 ¦~¼o¤î¶mÂí¥«ªø¿ïÁ|ª§½×¹Lµ{¤@Äýªí .................... 53 ªí 3 - 2 ¶mÂí¥«¦Ûªv»P°Ï¤½©Òªv²z¤ñ¸û¤@Äýªí ................................ ............... 56 ªí 3 - 3 ¦a¤è¦æ¬F³æ¦ì©M¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¤ñ¸û¤@Äýªí ................................ ....... 62 ªí 3 - 4 »O¥_¥«°Ïªø¡B¥Nªí·|²Õ´½s¨î¤Îªk³W¨Ì¾Ú¤@Äýªí ........................... 64 ªí 3 - 5 1979 ¦~«×¤Î 2003 ¦~«×¦U¦æ¬F°Ï¤§³æ¦ì¦æ¬F¦¨¥»¤ñ¸ûªí ................ 71 ªí 3 - 6 »O¥_¥«¤Î°ª¶¯¥«§ï¨î¤ñ¸û¤@Äýªí ................................ ....................... 75 ªí 3 - 7 »O¥_¥«°Ï¤½©Ò°Ï¬F¦Ûªv·~°È¤À¼h­t³d©ú²Óªí¡]¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡^ ................................ ................................ ................................ ............................... 78 ªí 3 - 8 »O¥_¥«¬F©²±ÂÅv°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¤@Äýªí ....................... 79 ªí 3 - 9 °ª¶¯¥«¬F©²±ÂÅv°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¤@Äýªí ....................... 80 ªí 3 - 10 °ª¶¯¥«¬F©² 1989 ¦~«×¦Ü 2007 ¦~«×¤p«¬¤uµ{¸g¶O½s¨î»P°õ¦æ±¡ªp¤@ Äýªí ................................ ................................ ................................ ....................... 82 ªí 3 - 11 »O¥_¥«¤Î°ª¶¯¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv«h¾÷Ãö¤Î±ÂÅv·~°È¤ñ¸û¤@Äýªí 84 ªí 4 - 1 ¦a¤è¦æ¬F»P¥Á·N¾÷Ãö¨î©w¡B¼f®Ö¤Î®Ö©w¤@Äýªí ............................... 90 ªí 4 - 2 »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«e«á¤ñ¸û¤@Äýªí ................................ ............... 94 ªí 4 - 3 §ï¨î«e«á»O¤¤¥«Ä³·|ij­û¿ïÁ|°Ï¤ÎÀ³¿ïij­û®u¦¸¤@Äýªí ............... 98 ªí 4 - 4 ¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²¦Û¦³¡]Äw¡^°]·½±¡ªp¤@Äýªí ................................ . 109 ªí 4 - 5 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¡B¥«·³¤J·³¥X¤@Äýªí ................................ ................. 110 ªí 4 - 6 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí . 111 ªí 4 - 7 ¦X¨Ö«e»O¤¤¥«¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí . 112 ªí 4 - 8 ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí . 113 ªí 4 - 9 ¤½¸ôªk¡B¥«°Ï¦Ûªv±ø¨Ò¤Î¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¤ñ¸û¤@Äýªí ............. 117 ªí 4 - 10 »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö«e¡B«á¹D¸ôºÞ²z¾÷Ãö¤ñ¸û¤@Äýªí ......................... 121 ªí 4 - 11 ¥«°Ï¹D¸ô¡B¤½¸ô»P¹A¸ô¥DºÞ»PºÞ²z¾÷Ãö¤ñ¸û¤@Äýªí ..................... 124 ªí 4 - 12 ¦X¨Ö«e«á¹D¸ôºÞ²z¾÷ÃöÅv³d¹º¤À¤ñ¸û¤@Äýªí ................................ . 141 ªí 4 - 13 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¡B¥«¤½¸ô¨½µ{²Î­pªí ................................ ................. 146 ªí 4 - 1 4 ¹D¸ôºÞ²z¾÷Ãö¤H­û°t¸m«Øij¤@Äýªí ................................ ................. 151 ªí 5 - 1 ¥»¬ã¨sµJÂI¹ÎÅé®y½Í°ò¥»¸ê®Æ¤@Äýªí ................................ ............. 157 ªí 5 - 2 »O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ñ¸û¤@Äýªí ............. 172 ªí 6 - 1 ¥»¬ã¨sµJÂI¤Hª«²`«×³X½Í¤@Äýªí ................................ ..................... 193 ªí 6 - 2 ¥»¬ã¨s²`«×³X½Í¬Û¦P¡]§t¥D­nÆ[ÂI¡^¤Î¬Û²§ÂI¤ÀªR¤@Äýªí ......... 230 ªí 7 - 1 «e´úÆ[¹î­È³B²zºK­nªí ................................ ................................ ..... 242 ªí 7 - 2 «e´ú¥i¾a©Ê²Î­p¶qªí ................................ ................................ ......... 242 ªí 7 - 3 «e´ú¾ãÅé²Î­p¶qªí ................................ ................................ ............. 243 ªí 7 - 4 °Ý¨÷¦^¦¬±¡§Îªí ................................ ................................ ................. 249 ªí 7 - 5 ¥»¬ã¨s¨ü³X ªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]©Ê§O¡^ ................................ ......... 251 ªí 7 - 6 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]¦~ÄÖ¡^ ................................ ......... 252 ªí 7 - 7 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]ªA°È¤½Â¾¦~¸ê¡^ ......................... 253 ªí 7 - 8 ¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]¦X¨Ö«eªA°È¤½Â¾¦~¸ê¡^ ......................... 254 ªí 7 - 9 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¡^ ..................... 255 ªí 7 - 10 »O¤¤¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí ................................ ............. 258 ªí 7 - 1 1 ·s¥_¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí ................................ ............. 263 ªí 7 - 12 »O«n¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí ................................ ............. 268 ªí 7 - 13 °ª¶¯¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí ................................ ............. 274 ªí 7 - 1 4 »O¤¤¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªí ................................ ..... 282 ªí 7 - 15 ·s¥_¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªí ................................ ..... 293 ªí 7 - 16 »O«n¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªí ................................ ..... 303 ªí 7 - 17 °ª¶¯¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªí ................................ ..... 313 ªí 7 - 18 ANOVA ¤ÀªR²Î­p¤@Äýªí ................................ ................................ .. 322 ªí 7 - 19 °Ïªø¦~Äֹ郎°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ................................ ............. 340 ªí 7 - 2 0 °ÏªøªA°È¦~¸ê¹ïºÞ²z­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ................................ ..... 341 ªí 7 - 21 °Ïªø©ó¦X¨Ö«e°ÈªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp ..................... 342 ªí 7 - 22 °Ïªø©ó¦X¨Ö«e°ÈªA°È¦~¸ê»PºÞ²z­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp ..................... 343 ªí 7 - 23 °Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê©M¨î«×­±¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ................................ . 343 ªí 7 - 24 °Ïªø©ó¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ......................... 344 ªí 7 - 25 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦~ÄÖ»P¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ................................ . 345 ªí 7 - 26 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦~ÄÖ»PºÞ²z­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ................................ . 346 ªí 7 - 27 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê»P¨î«×­±¤§ÃöÁp©Ê ................................ ..... 347 ªí 7 - 28 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±¤§ÃöÁp©Ê ................................ ..... 348 ªí 7 - 29 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¨î«×­±»{¦P¤§ÃöÁp©Ê ................. 349 ªí 7 - 30 »O¤¤¥«©Ó¿ì¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦P¤§ÃöÁp©Ê ..................... 350 ªí 7 - 31 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¨î«×­±»{¦P¤§ÃöÁp©Ê ................. 351 ªí 7 - 32 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦P¤§ÃöÁp©Ê ................. 352 ªí 7 - 33 ·s¥_¥«°Ïªø¦~ÄÖ¹ï¨î«×­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ................................ . 353 ªí 7 - 34 °ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï¨î«×­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ................................ ..... 354 ªí 7 - 35 ·s¥_¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ..................... 356 ªí 7 - 36 ·s¥_¥«©Ó¿ì¤H¦~Äֹ郎°Ê­±¶µ»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ............................. 358 ªí 7 - 37 ·s¥_¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¹ï¨î«×­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ............. 359 ªí 7 - 38 »O«n¥«°Ïªø¦~ÄÖ¹ï¨î«×­±»{¦PÃöÁp©Ê ................................ ............. 359 ªí 7 - 39 »O«n¥«°Ïªø¦~Äֹ郎°Ê­±»{¦PÃöÁp©Ê ................................ ............. 362 ªí 7 - 40 »O«n¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï©ó¨î«×­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ..................... 363 ªí 7 - 41 »O«n¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ..................... 364 ªí 7 - 42 »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±¤§ÃöÁp©Ê ............................. 365 ªí 7 - 43 »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¨î«×­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ............. 366 ªí 7 - 44 »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ............. 367 ªí 7 - 45 »O«n¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ..................... 367 ªí 7 - 46 °ª¶¯¥«°Ïªø¦~ÄÖ¹ï©ó¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ................................ . 369 ªí 7 - 48 °ª¶¯¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ......................... 371 ªí 7 - 49 °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ......... 372 ªí 7 - 50 °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê¹ï©óºÞ²z­±¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ......... 373 ªí 7 - 51 °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ......... 374 ªí 7 - 52 °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê¹ï¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ..................... 375 ªí 7 - 53 °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¤½°È­ûªA°È¦~¸ê¹ïºÞ²z­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ......... 376 ªí 7 - 54 °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¹ï©óºÞ²z­±¬Û¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê . 377 ªí 7 - 55 °Ý¨÷½Õ¬d·J¾ã±¡ªp¤@Äýªí ................................ ................................ . 379 ¹Ï ¦¸ ¹Ï 1 - 1 ¥»¬ã¨sªº¬ã¨s¬[ºc¹Ï ................................ ................................ ........... 26 ¹Ï 2 - 1 ¤½¨p¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¥Ü·N¹Ï ................................ ................................ ... 43 ¹Ï 3 - 1 »O¥_¥«µo®i¾ú¥v¾úµ{¹Ï ................................ ................................ ....... 57 ¹Ï 3 - 2 »O¥_¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´¬[ºc¹Ï ................................ ............................... 68 ¹Ï 3 - 3 °ª¶¯¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´¬[ºc¹Ï ................................ ............................... 73 ¹Ï 4 - 1 §Ú°ê¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²¶¡«ü´§Ãö«Y¹Ï ................................ ................... 97 ¹Ï 4 - 2 ¦a¤è¥Á²³°Ñ»Pªº¥|ºØ·N²[ ................................ ................................ . 103 ¹Ï 7 - 1 ¥»¬ã¨s°Ý¨÷½Õ¬d¹ï¶H¥Ü·N¹Ï ................................ ............................. 250 ´£ ­n ¦a¤èªv²z¾ã¦X¤F¦a¤è¤£¦P³¡ªùªº¸ê·½»P¯à¤O¡A¦ñÀHµÛ¬F©²Åv¤OªºÂಾ¡A ±j½Õªv²z¯à¤Oªº´£¤É¡B­«µø¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡B±j½Õ¤½¥ÁªÀ·|ªº­«­n©Êµ¥¡C¬°­« ·s½Õ¾ã¦æ¬F°Ï°ì¡A§Ú°ê©ó¥Á°ê 99 ¦~ 12 ¤ë 25 ¤é±N»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ§ï¨î¬° ª½ÁÒ¥«¡A§ïÅܤF§Ú°êªø´Á¥H¨Óªº¦a¤è¬Fªv¥ÍºA¡]¦P®×¿ì²z½Õ¾ãªº¥]¬A·s¥_¥«¡B »O«n¥«©M°ª¶¯¥«¡A¨Ï»OÆW§Î¦¨¤F¤­­Óª½ÁÒ¥«¡^¡A¬O´£¤É§Ú°ê¤¤³¡¦a°Ï³£·|µo®i ÃöÁ䪺¤@¶µ§@ªk¡A¤]¬O´£ª@«°¥«Ävª§¤Oªº¤@¶µ«ü¼Ð¡C ¥»¬ã¨s¬O¥H¦a¤èªv²z¡B¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¤¤¡B³£·|ªv²z©M¦æ¬F°Ï¹º¬°¬[ºc¡A ¤À§O±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±µ¥¤TºØ¤£¦P­±¦V±´°Q¶mÂí¡]¥«¡^·~°È¦b¿¤¥« ¦X ¨Ö«á¤§©µÄò¦w±Æ»P¹B§@¡A¨Ã¥H¡u»O¤¤¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v¬°¤ÀªR®×¨Ò¡C°£ ¤F±Ä¨ú¤åÄm¤ÀªR¤èªk¥~¡A¨ÃÁ|¦æ»O¤¤¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«µ¥¤T³õµJÂI¹ÎÅé³X ½Í¡A¥H¸É¨¬¤åÄm¤ÀªR¡B²z½×±´°Q¥H¥~¹ê°È¸gÅç¤Wªº¤£¨¬¡C ¦P®É¡A¬°¤FÅý¥»¬ã¨s¯à°÷§ó¨ãÄYÂÔ©Ê»P§¹¾ã©Ê¡A¥»¬ã¨s¯S§O°w¹ïµJÂI¹Î Åé³X½Í©Òµo²{ªº¹ê°È¸gÅç¡A¶i¤@¨B¶i¦æµJÂI¤Hª«²`«×³X½Í¤Î°Ý¨÷½Õ¬d¡A¾¬±æ ¥H¤£¦P¬ã¨s¤èªkºî¦X¥X¾A¤ÁªºÆ[ÂI»Pµ²½×¡AÀò±o§ó§¹¾ãªº½×­z°ò¦¡A¨Ó´£¥X ¾A·íªº¬Fµ¦«Øij¡C¥»¬ã¨s¥D­nªºµo²{¥]¬A²Ä¤@¡B¦X¨Ö«á¡A»O¤¤¥«¬F©²¹ï°Ï¤½ ©Ò¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zÅv­­ªº±ÂÅv¤£¨¬¡F²Ä¤G¡B¦X¨Ö«á¥«Ä³­û³£¦³©Ò¿× ¡uij­û«Ø ij´Ú¡v¡A¹ï©ó¾ãÅ饫¬Fªº±À°Ê¡A¨ã¦³¸É¥R¥\¯à¡F²Ä¤T¡B¥«ªø«H½c©M 1999 ±M½u ¹q¸Ü¡A¤w¦¨¬°¥«¥Á©M¥«¬F©²¤§¶¡ª½±µ¹ï¸Üªº³õ°ì¡A¨ä¥\¯à¤é¼W­«­n¡F²Ä¥|¡B »O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¡A¦b¦a¤è¬£¥X¤§¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¦³§U©ó¥Á²³¦^À³©Êªº´£¤É¡F ²Ä¤­¡B¦X¨Ö«áªº°Ï¤½©Ò¤w«D¦ÛªvÅé¡A³à¥¢¤F¦ÛªvÅv¡A«DÄݪk¤H¹ÎÅé¡A¨äªv²z ªº­«ÂI³£©ñ¦bª½ÁÒ¥«¬F©²ªº¤@¯Å¾÷Ãö¡A¦U°Ï¤½©Ò³£§e²{®z¤Æªº²{¶H¡F²Ä¤»¡B ¦X¨Ö«á¬£¨tªº¼vÅT¤O¤w¸g³vº¥¦¡·L¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¬FÄÒ¶¡ªºÄvª§µ¥¡C ¥»¬ã¨s¦P®É¤]°w¹ï¥H¤Wªº¬ã¨sµo²{¡A´£¥X¥H¤Uªº¬Fµ¦«Øij¡A¤À­z¦p¤U¡G ¤@¡B¥ß§Y¥i¦æªº¬Fµ¦«Øij ¡]¤@¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À 1. °·¥þ·~°È¡u©e¥ô¡v±ÂÅv°Ï¤½©Ò¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷ Ãö¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 2. ´£¼·¡u¾A¤Á¡vªº¸g¶O¨Ñ¦U°Ï¤½©Ò¿ì²z¦U¶µ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¡]¥D¿ì ¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 3. ¥[±jÅv³d¹º¤À¡A©ú½T³d¥ôÂkÄÝ¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷ Ãö¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 4. ¥[±j°Ïªø»P»O¤¤¥«¬F©²ªº·¾³q¨ó½Õ¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó ¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡^¡C 5. ²M¼ä¶¤³¡¥÷·~°È¤U©ñ°Ï¤½©Ò¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¡F¨ó¿ì¾÷ Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 6. ¥[±j¤½°È¤H­ûªº±Ð¨|°V½m¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å³æ¦ì¡B ¦æ¬F°|©ÒÁÒ¦U³¡·|¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 7. °·¥þ¡uij­û«Øij´Ú¡vªº¹B§@¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«Ä³·|¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O ¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡^¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1. ±j¤Æ°Ïªøªº¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F ©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡^¡C 2. ±j¤Æ°Ï¤½©Òªº¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥« ¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡^¡C 3. ¥[±j°Ï¤½©Ò©M¨ä¥L¾÷Ãö¾î¦V¶¡ªº·¾³q¨ó½Õ¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½ ©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G¨ä¥L¬ÛÃö¾÷Ãö¡^¡C 4. ¥[±j°Ï¤½©Ò»P»O¤¤¥«Ä³·|¶¡ªº¤¬°Ê¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó ¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î¨ä©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡B»O¤¤¥«Ä³·|¤Î©ÒÄݦUij ­û¡^¡C 5. ¾A¤Áªº½Õ¾ã¤H¤O¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F ©²¤Î¨ä©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡^¡C 6. °·¥þ±M·~¤H¤Oªº¸É¥R¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤ ¥«¬F©²¤Î¨ä©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡^¡C 7. ­«µø¥Á·Nªº¤ÏÀ³¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡B»O¤¤¥«¬F©²¤Î¨ä©ÒÄÝ ¦U¤@¯Å¾÷Ãö¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G¤½¥Á¡B·s»D´CÅéµ¥¥Á·N¤ÏÀ³¾÷ºc¡^¡C ¤G¡B¤¤¡Bªø´Á¬Fµ¦«Øij ¡]¤@¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À 1. ±j¤Æ»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½©ÒÁÒªº ¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥« ¬F©²«Ø³]§½¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 2. ¥[±j²M¼ä¶¤¸ó°ÏªºªA°È¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¡F¨ó¿ì¾÷ Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 3. ¦¨¥ß¦a¤è©Êªº¥ô°È½s²Õ¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡F¨ó ¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 4. «Ø¥ß¸ó°ìºÞ²z¼Ò¦¡¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡F¨ó¿ì ¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 5. «Ø¥ß³æ¤@µ¡¤fªA°È¼Ò¦¡¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡F ¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 6. ²Î¦X¹D¸ôºÞ½u«õ±¸ºÞ²z¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡B ¦U¨Æ·~¾÷ ºc¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 7. °·¥þªk«ß³W½d¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¡B¥æ³q³¡¡B¹A©e·|¡F¨ó¿ì¾÷ Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡B»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 8. ÂX¤jÁ|¿ì¦a¤è»¡©ú·|¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U °Ï¤½©Ò¡^¡C 9. µ½¥Î¥Á¶¡¸ê·½¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡B»O¤¤¥«¦U°Ï ¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G¥Á¶¡¾÷ºc¡^¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1. ­×§ï¡u»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{¡v¡A´£°ª°Ï°È·|ij¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O ¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡GÁҰϤº¦U¬ÛÃö¾÷Ãö¡^¡C 2. ¸¨¹ê·~°È©e°Uªº¨ó°Ó¾÷¨î¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©Ò ÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡F ¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C 3. ½Õ¾ã¦U°Ï¤½©Ò²Õ´½s»s¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O ¤¤¥«¬F©²¡^¡C 4. °·¥þªk¨î³W½d¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G¦æ¬F°|¤Î©ÒÄݦU³¡·|¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G¥ßªk°|¡^¡C 5. ­«·s½Õ¾ã¦æ¬F°Ï¹º¤Î¿ïÁ|°Ï°ì¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G¤º¬F³¡¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤ ¥«¬F©²¡B»O¤¤¥«Ä³·|¡^¡C 6. ­«·sÀË°Q»O¤¤¥«²{¦³¨Ï¥Î¤À°ÏºÞ¨î³W©w¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¡F¨ó ¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«Ä³·|¡B¤º¬F³¡¡^¡C 7. ÀË°QÁ|¶ÅªÅ¶¡¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G¦æ¬F°|°]¬F³¡¡B¤º¬F³¡¡B¥D­p³B¡F¨ó¿ì¾÷ Ãö¡G¦Uª½ÁÒ¥«¤Î¿¤¥«¬F©²¡^¡C 8. «Ø¥ß¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡F¨ó¿ì ¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^¡C ÃöÁä¦r¡G¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡B³£·|ªv²z¡B¦æ¬F°Ï¹º¡B¦a¤èªv²z¡B¦a¤è¬F©² ²Ä¤@³¹ ºü½× ²Ä¤@¸` ¬ã¨s­I´º»P°Ê¾÷ ¤@¡B¥þ²y¤Æªº³£·|°Ï°ìµo®i Giddens ¡] 1993 : 528 ¡^ »{¬°¥þ²y¤Æ«Y«ü¡u¥@¬ÉªÀ·|³vº¥¼W¥[¥æ¤¬¨Ì¿à©Ê¡v¡A ¥þ²y¤Æ¹Lµ{¬O¤@­Ó¥]§t¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B°]°È¡B¬ì§Þ»P¤å¤Æªº½ÆÂø¹Lµ{¡A³vº¥©Ô ªñ¤F¦a¤è»P¥þ²yªºÃö«Y¡A¨Ï±o°ê»Ú¬Fªvªº¹B§@¡A±q°ê®a¥D¸qÂàÅܦ¨¬°¦a¤è¥D ¸q¡A¥²¶·¦P®É±µ¨ü¡u¥Ñ¥~¦Ó¤º¡v¤Î¡u¥Ñ¤º¦Ó¥~¡vªºÂù­«À£¤O¡C¥þ²y¤Æ§â¥@¬É ¬Fªv¡B¸gÀÙ©M»ù­È¶×¶°¦¨¬°¤@­ÓµL°ê®aæ¬Éªº³õ°ì¡A¦b¬Fªv»P¸gÀÙ¼h­±¡A°ê ®a¾÷¾¹¥Ñ¤W¦Ü¤UºÞ²zªÀ·|ªºÅv«Âµ²ºc¡A¥²¶·¦³©ÒÂàÅÜ©ÎÂ૬¡F¥t¤@¤è­±¡A¦b °ê»ÚÃö«Y¤W¡A¦U°ê¬F©²¤wµLªk³æ¯Â¥H°ê®a¡]©Î¬F©²¡^¬°¤¤¤ßªºµ²ºc¿W¥ß¹B§@¡A ¦Ó»Ý­nªÀ·|¤O¶qªºª`¤J»P¦@¦P¦æ°Ê¡C´«¨¥¤§¡A¨Mµ¦»P¦æ°Ê¤£¦A¥u¬O°ê®a¿W¥ô¡A ¦Ó«Y¨Ó¦Û¦U¤è¦æ°ÊªÌªº°Ñ»P¡A±j½Õªº¬O¤£¦PÅé¨t¶¡ªº¨ó½Õ ¡B ¹Ù¦ñÃö«Y»Pµ¦²¤ ¦X§@µ¥¤¬°Ê¼Ò¦¡ ¡] Áé¨Ê¦ö¡A 2003 ¡G 23 - 52 ¡^ ¡C ÀHµÛ¥þ²y¤Æªºµo®i¡A·í¤µ¤½¦@¨Æ°È»P¬Fµ¦ªº±À°Ê¡A¤w³vº¥¥Ñ¶Ç²Îªº¥Ñ¤W ¦Ó¤U¡] from top to down ¡^¹B§@¤è¦¡¡AÂàÅܦ¨¥Ñ³\¦h¦æ°ÊªÌ¶¡¨ó½Õ¦X§@ªº¦h¤¸ ªv²z¼Ò¦¡¡C³z¹L¦¹ºØºôµ¸Ãö«Yªº³sµ²¡A¦U­Ó¦æ°ÊªÌ¥i¥H©¼¦¹¥æ´«¸ê·½»P¼W¥[ °Ñ»P¾÷·|¡A¨Ãµ²¦X¥Á¥D»P®Ä²vªºÂù­«»ù­È¡A§Î¦¨¤F¥Á¥DªÀ·|±À°Êªv²zªº·s¼Ò ¦¡¡C¥Ñ©ó¤u·~§Ö³tµo®i»P³£¥«¤Æªºµ²ªG¡A¤j¶q¤H¤f±K¶°©~¦í©ó¦U¤j³£¥«»P¾F ªñ°Ï°ì¡A§Î¦¨¤F©Ò¿×ªº³£·|°Ï¡] metropolitan regions ¡A©ÎºÙ¬°«°¥« - °Ï°ì city - regions µ¥¦WºÙ¡^¡A³£·|°Ïªº²£¥Í¤Î¦¨ªø¬O²{¥NªÀ·|³£¥«¤Æµo®i¹Lµ{¤¤ªº ¤@­Ó­«­n¯S¼x¡A¤]¬O¥þ²y¤Æ¤¤¡u¥þ²y«äºû¡B¦b¦a¦æ°Ê¡vªº¨ãÅéªí¼x¡C¦a¤è¬F ©²¤Î¨ä»â¾ÉªÌÀ³¸Ó¨ã³Æ´£¨Ñ¦a¤è¨Mµ¦¤è¦V¡A±j¤Æijµ{³]©w¡B¤u§@§¹¦¨¡Bºôµ¸ «Ø¥ß¤Îºû«ùµ¥µ¥ªv²z¯à¤O¡C¦³Å³©ó¥þ²y¤Æ»P°Ï°ì¸gÀÙ¾ã¦Xªº¼é¬y»P¼vÅT¡A¦U °êªº¦a¤è¬F©²²ö¤£¿n·¥´£¤É¨ä¦Û¨­Ävª§¤O¡A¥H·m¦û°Ï°ìµo®iªºÀu¶Õ¦a¦ì¡C ³£·|°Ïªºµo®i©Ò¯A¤Îªº½d³ò¬Û·í¼sªx¡AÁ|¤Z¤H¤f¡B¦a²z¡BÀô¹Ò¡B¬Æ¦Ü»P °ê®a¬Fªv¡B¸gÀÙµ¥¦]¯À±K¤Á¬ÛÃö¡CÀHµÛ³£¥«¤Æ¤£Â_µo®iªºµ²ªG¡A¨Ï±o¾Fªñ³£ ¥«»P«° Âí¶¡©¼¦¹¥æ´¥X®B¾¦¬Û¨Ìªº³£·|¥Í¬¡°é¡A¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº¤½¦@ªA°È´£¨Ñ »P°ÝÃD¸Ñ¨M«oÅܱo§ó¨ã½ÆÂø©Ê¡A¦¹½ÆÂø©Ê¤w«D³æ¤@¦a¤è¬F©²©Ò¯à©Ó¾á¸Ñ¨M¡C ³oºØ³£·|°Ïªºµo®i¤£¶È¬ï³z¤F°ê®a»P°ê®aªºÃ¦¬É¡A¦P®É¤]§ïÅܤF¤¤¥¡»P¦a¤è ¶¡ªºÃö«Y¡C±q³£·|ªv²zªºÆ[ÂIÆ[¹î¡A¥Ñ©ó¤½¡B¨p³¡ªù¶¡ªº¬É½u¤é¯q¼Ò½k¡A²Õ ´¤§¶¡ÂǥѬۤ¬¨Ì¿à¡AÅv¤O¦@¨É»P³d¥ô¦@­tµ¥µ¦²¤¡A¿Ñ¨D³£·|ªº¥ÃÄòµo®i¡A ¦Ó¬F©²¦b¨ä¶¡©Ò§êºtªº¨¤¦â¥ç¤w¥Ñ¶Ç²ÎªÀ·|ºÖ§Q»P¤½¦@ªA°Èªº¡u¨ÑÀ³ªÌ¡v¡A ÂàÅܦ¨¬°¡u«P¦¨ªÌ¡v©Î¡u¶Ê¥ÍªÌ¡vªº¨¤¦â¡]ªL¤ôªi¡B§õªø®Ë¡A 2005 ¡G 57 ¡^¡A ¨ä¤¤¨S¦³¤@­Ó³¡ªù©Î¾÷Ãö¬O¥ß©óÅv«Âªº¦a¦ì¡A©¼¦¹¶¡¤w³v º¥ÁͦV¤@­Ó¥­µ¥¡B ¨ó¤OªºÃö«Y¡C §Ú°ê¾ãÅé³£·|°Ï°ì¥¿­±Á{µÛ¨î«×©MªÅ¶¡µo®iªº¥Ù¬Þ¬D¾Ô¡A¤@¤è­±ÀHµÛ ¬F©²ªv²zªº²¾Âà¾É­P¦a¤è½Ò³d©Ê»P¦^À³©Êªº¼W¥[¡F¦bªÅ¶¡¤W¡A¥Ñ©ó¨C­Ó¦a ¤èªÀ·|¡B¸gÀÙµo®i±ø¥óªº¤£¦P¡A§e²{¥X±j¯Pªº®t²§©M¤£¤½¥­¡Aªýê¤F³£·| ¬F©²»P¨ä¥L³¡ªù¶¡ªº¦X§@¡C¶i¤@¨B¤ÀªR¥iª¾¡A»O¤¤¥«³£·|°Ïªºµo®i¾ã¦X¤F ­ì¦³»O¤¤¿¤¡B¥«¤£¦Pªº¦a²zÀô¹Ò»PªÀ·|µo®i¡A§ó­±Á{µÛ¤º¦bÀô¹Ò ¡] ¤ÀÅv¤Æ¡B ¥ÁÀç¤Æ¤Î°Ï°ìÄvª§ ¡^ »P¥~¦bÀô¹Ò¡]¥þ²y¤Æ¡B°Ï°ì¾ã¦X¤Î¸ê°T¬ì§Þ¡^µ¥Âù­«¦] ¯Àªº½ÄÀ»¡A¦p¦ó¦b³o¨Ç½Ä¬ð±ø¥ó¤U¡A«¬¶ì¦¨¥\ªº¨ó½Õµ¦²¤»P³£·|ªv²z¾÷¨î¡A ¤w¬O·í«e§Ú°ê³£·|µo®iªº­«­n¥ô°È¡C ¤G¡B¦X§@¹Ù¦ñªº¦a¤èªv²z¼Ò¦¡ ¦b¥þ²y¤Æ»P¸ê°T¬ì§Þµo®i¨âªÑ®ö¼éªº½ÄÀ»¤§¤U¡A¤HÃþªÀ·|²£¥Í¤F¥¨¤jªº¡B ¹ý©³ªºÅܤơA¥@¬É§Î¦¨¤@­Ó§¹¾ãªºÅé¨t¡A°ê®a»P°ê®a¶¡¡B¦a°Ï»P¦a°Ï¤§¶¡ªº ¬É­­Åܱo·U¨Ó·U¼Ò½k¡Aª¾ÃѩΫH®§³z¹L¸ê°T¬ì§Þ©Ò«Ø¥ßªººôµ¸¶Ç»¼¡A§Î¦¨¤@ ­Ó¡uµLÃä¬É¡vªº¥@¬É¡C¦ñÀHµÛ¥þ²y¤Æ®É¥Nªº¨ÓÁ{¡A¬F©²©Ò§êºtªº¨¤¦â»P¥\¯à ¤]ÀH¤§§ïÅÜ¡A¶Ç²Î°ê®aªº²Îªv¡A¨Ì¿àªº¬O¬F©²¨î«×»Pªk¥Oªº³]­p¡A¥H¹F¨äªÀ ·|»ù­È¤À°tªº¦Xªk©Ê¡CÀHµÛªÀ·|ªº«æÁØÅܾE¡A¸ê°T¬ì§Þªº§Ö³tµo®i¡AªÀ·|ªº ¦h¤¸»ù­È³vº¥¨ü¨ì­«µø¡A¶Ç²Î°ê®aªº²Îªv¾÷¨î¡A¤wµLªkº¡¨¬¥Á²³¡BªÀ·|ªº»Ý ¨D¡A¬F©²¶}©l§ä´M·s¡uªv²z¡v¼Ò¦¡ªº¥i¯à©Ê¡C ¦b³oºØÀô¹Ò ªºÅX°Ê¤U ¡A­Ó¤H¦Û¥D©Ê¼W¤j¡A§ó¦h¤½¥Á¤Ï«äªº¥X²{¡Aªí¥Ü¤½ ¥Á¤£¶È¬O§Æ±æ¬F©²ªA°È®Ä²vªº´£°ª¡A¦Ó¬O§ó¦hªº¤½¶}©Ê©M³z©ú«×¡A±j½Õ¥H·s ªººÞ²z§Þ³N¬°°ò¦ªº¯à¤O¡A¨Ó­««Ø¤½¥ÁªÀ·|¡] Goss, 2001: 17 - 18 ¡^¡C ¦b³o¼Ëªº ±¡¶Õ¤U¡A¬F©²¶V¨Ó¶V¤£¨Ì¿à©ÒÄݪº¤½°È­û¨Ó¶Ç°eªA°È¡AÂà¦Ó´Â¦V¥Ñ²Ä¤T³¡ªù ¨Ó´£¨ÑªA°È¡A¥ç§ó¨Ì¿à»P¥Á¶¡¥ø·~ªº«´¬ù¨Ó¹F¦¨¤½¦@ªA°Èªº¥Øªº¡A¶É¦V©ó¦³ §ó¦hªº±M·~§Þ³N¤H­û¨Ó´£¨Ñ§óª½±µªºªA°È¡] Goldmith ¡® Eggers, 2004: 168 ¡^ ¡A ¦]¦¹¡A¬F©²ªº¥\¯à»P¨¤¦â¤w²§©ó¥H©¹¡A®i²{¥X¤£¦PªººÞ²z«¬ºA¡C ¹ï©ó¦a ¤è¬F©²¦Ó¨¥¡AÀ³ ¸Ó§êºt¦óºØ¨¤¦â¸û¬°¾A©y¡A³\¦hªº¾ÇªÌ»{¬°¦a¤è ¬F©²À³¸Ó§êºtºû«ù©M¨ó½Õ¡u¦Û§ÚºÞ²z¡]¦Ûªv¡^¡v¡] self - government ¡^ªº¨¤¦â¡A¤~ ¥i¥H§ó±µªñ¥Á²³¡] Goss, 2001: 28 - 29 ¡^¡Aº¡¨¬¦a¤èªº¹ê»Ú»Ý¨D¡C Stoker ¡] 1991 ¡^ ¤]»{¬°¦b¤@­Ó§Ö³tÅܾEªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A¥Ñ³æ¤@²Õ´³B²z¦a¤è¬F©²ªº¨Æ°È¤w¸g¬O ¤£¥i¯àªº ¡] Goss, 2001:11 ¡^ ¡A³\¦h¤½¦@ªA°Èªº©e¥~¤Æ¡A©Î¥æµ¹¥b©x¤è¾÷ºc ¡] quango ¡^³B²z¡A¦]¦¹²£¥Í¤F³\¦hªº«D¬F©²²Õ´¼Ò¦¡¡A¦a¤è¬F©²¶È¬Oºôµ¸²Õ ´¤¤ªº¤@­Ó¦æ°ÊªÌ¦Ó¤w¡C¦a¤è¬F©²ªº³oºØÅܾE¹Lµ{¡A¥i¥H±q¥H¤U¤T­Ó¼h¦¸¥[ ¥H»¡ ©ú¤À­z¦p¤U¡]¼B©[»õ¡A 2003 ¡G 236 ¡^¡G ¡]¤@¡^¦b¤ÀÅv¤Æªº¼é¬y¤U¡A¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²ªºÃö«Y¤w¸gÂàÅܦ¨¬°§ó¼sÁï ªº©²»Úºôµ¸Ãö«Y¡] networks of intergovernmental relations ¡^ ¡C ¡]¤G¡^¥Ñ©óªÀ·|µ²ºc§Ö³tÅܾE¡A¾É­P³£¥«¤Æ©Î«°Âí¤H¤f¶°¤¤¤Æ±¡ªp¥[¼@¡A ¦a¤è¬F©²¬°¦^À³¤é¯q¼W¥[ªº¤½¦@»Ý¨D¡A°£¤F¥²¶·´£¤É¥»¨­ªº±M·~ ¯à¤O¡A¤]¥²¶·µ²¦X¥Á¶¡ªº¤O¶q¨Ó´£¨Ñ¤½¦@ªA°È¡C ¡]¤T¡^¦a¤è¬F©²¤£¶È­n³B²z¦]¬°³£¥«¤Æ©Ò±a¨Óªº°ÝÃD¡A¦P®É¤]­n­±¹ï¥þ ²y¤Æ©Ò±a¨Óªº¬D¾Ô¡A¦]¦¹¦a¤è¬F©²¥²¶·¸g±`¸ó¶V°ê®a¬É­­ ¡A »P¨ä ¥L°ê®aªº«°¥«©Î¦a¤èµo®i¦UºØªºÄv¦XÃö«Y¡C ¥Ñ¦¹ ¥iª¾¡A¦a¤è¬F©²¦]¬°»Ý¨DÂX±i¦Ó¶W¥X¥L­Ìªº¯à¤O½d³ò¡A¥»¨­µLªk´£ ¨Ñ¨¬°÷ªº¬Fµ¦ªA°È¡A¦]¦¹¡A»Ý­n­«·s³]­p«Ø¥ß¦³®Äªº°õ¦æ©M­«·sÀò±o¤½²³ªº ¤ä«ù¡] Sullivan ¡® Skelcher, 2002:14 ¡^¡C¦b¹ê°Èªº¹B§@¹Lµ{¤¤¡A²{¥N°ê®a©Ò §êºtªº¨¤¦â¡A¤w¥Ñ¹L¥hªºÅv«Â²Îªv¡AÂàÅܬ°ªv²zªº¹B§@¤è¦¡¡A¬F©²¦æ¬Fªº«ä ºû¤w¤£¦P©ó¥H©¹ªº°ªÅv¦¡²Îªv¼Ò¦¡¡A¦Ó¬O¤@ºØªÀ·|¤Æ¡Bºôµ¸Ãö«Yªº³sµ²¡C±j ½Õ¤@ºØ¡uºôµ¸¡vªº³sµ²¡A¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ»PªÀ·|µ¥½ÆÂøªººôµ¸¤¤¡A¬F©²¤w¤£¦A ¾Ö¦³©Ò¦³ªº±±¨î¡B¨ó½Õ»P½Ò³d¾÷¨î¡]±i®õ·ç¡A 2007 ¡G 7 - 8 ¡^¡Aºôµ¸ªv²z¬O¤@ºØ ±j½ÕªÀ·|¤O¶q¡B¥Á¶¡¥ø ·~ªº¦h¤¸ºôµ¸Ãö«Y¡A¬F©²ªº¨¤¦â¬OÆ^´O¦b³oºØºôµ¸³s µ²ªººî¦XÅ餤¡A¬O¤@­Ó°Ñ»PªÌ¡A¥»¨­¤£¦A§êºt¾Þ¼Õ¡] steering ¡^ªº¨¤¦â¡A¨ú¦Ó ¥N¤§ªº¬O»â¯è¡B¨ó¤OÃö«Y¡AºûÅ@µÛ¾ã­Óºôµ¸Ápµ²¤¬°Ê¤Uªº¦UºØ¤½¦@§Q¯q¡A±j ½Õ¦p¦óµ²¦X¥Á¶¡¡BªÀ·|ªº¸ê·½¡A«Ø¥ß°_¤@­Ó¥þ¤è¦ìªº ¡u ¦X§@¹Ù¦ñ ¡v ¹B§@¼Ò¦¡¡C ¦a¤è¬F©²­±Á{µÛ¤@­Ó°ª«×¤£½T©wªºÀô¹Ò¡A¤½¦@¬Fµ¦ªº±À°Ê©¹©¹¯A¤Î³\¦h ªº¬F©²³¡ªù¡]¥]¬A««ª½»P¤ô¥­¶¡ªº©²»ÚÃö«Y¡^¡B¥ø·~²Õ´¡B«DÀç§Q²Õ´¡BªÀ °Ï»P¥Á²³µ¥¦UºØ¤£¦Pªº¦æ°ÊªÌ¡C¦a¤è¬F©²ªºªv²z¹Lµ{¡A¶V¨Ó¶V­«µø¦Û¥D©Ê¡B ³sµ²©Ê»P¾®»E¤O±jªººôµ¸²Õ´«¬ºA¡A«D¬F©²²Õ´¡BªÀ°Ï¡B¤Î¦UºØ¹ÎÅé ªºµo®i¡A ¤w¸gµLªk¦A¥Ñ¬F©²¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº¨Ó¾Þ±±¡A±q¦æ¬F±±¨îÂàÅܦ¨¦h¤¸¥Á¥D¨ó°Óªº¹L µ{¡A¥Ñ««ª½Âର¾î¦V»PÁa¦V¥æ¿ù­«Å|ªººôµ¸Ãö«Y¡A±j½Õªº¬O¤½¡B¨p³¡ªù¶¡ªº ¤¬°Ê¡A«Ø¥ß°_¤@­Ó¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C³oºØ¦X§@¹Ù¦ñªºªv²z¹Lµ{¡A¥i¥H´£¨Ñ¤½³¡ ªù©M¨p³¡ªù¡A¥H¤Î¬ÛÃöªº§Q®`Ãö«Y¤H¡A¤@°_¦@¦P°Ñ»P¤½¦@¬Fµ¦¡A«Ø¥ß¥H¦@ÃÑ ¬°¨ú¦Vªº¨Mµ¦¨î©w¹Lµ{¡] Chris and Alison, 2007: 543 - 571 ¡^¡C ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¹ï©ó¤½³¡ªù¬O¤@­Ó·sªº¬D¾Ô¡A¬O¥Nªí¥Á¥D¤Æªºµ{§Ç¡A¤]¬O §ïµ½¤½¦@ªA°Èªº­«­nÂàÅÜ¡A´£¨Ñ¤F¤@­Ó¼sªx°Ñ»Pªº¾÷¨î¡C¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº«Ø ¥ß¡A¬O§Æ±æ¦b¸ê·½¦³­­¡B ¥Á²³»Ý¨D¤é¯q¼W¥[ªº±¡§Î¤U¡A¥]¬A¬F©²¡B¥ø·~¡B«D ¬F©²²Õ´¥H¤Î¦U§O¥Á²³¶¡¡A¦@¦P¦X§@»P¤À¨É©¼¦¹ªº¸ê·½¡A¸g¥Ñ¸ó³¡ªù¡B¸ó²Õ ´¨ó¤O¡A¶°Åé¸Ñ¨M¤½¦@°ÝÃD¡A¦P®É¤]´£¨Ñ¤½¦@ªA°ÈªººÞ¹D¡C¶Ç²Îªº¬Fµ¦·N¨£ »`¶°¤èªk¡]¿Ô¸ß¤å¥ó¡B¤½¦@·|ij¡^³vº¥¦¡·L¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O»P¤½¥Á§óª½±µªº ¤¬°Ê¤è¦¡¡]¹³¬O¤¬°Êºô¸ô¡BªÀ°Ï°Ñ»P¡BµJÂI¹ÎÅé¡B¤u§@§{µ¥¤è¦¡¡^¨Ó±À°Ê¦U ¶µ¤½¦@¬Fµ¦¡A¤~¯à§ó¶Kªñ¥Á²³ªº¹ê»Ú»Ý¨D¡C »O¤¤¿¤¡B¥«¬F©²¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥«¡A¾ã¦X¤F¦a¤è¤£¦P³¡ªùªº¸ê·½»P¯à¤O¡A ¦ñÀHµÛ¬F©²Åv¤OªºÂಾ¡A±j½Õ¦a¤èªv²z¡B­«µø¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡B¤½¥ÁªÀ·|ªº­« ­n©Êµ¥¡AªÀ·|ºôµ¸§e²{¥X¦h¤¸¥Bºò±Kªº³s µ²¡C¦a¤è¬F©²³z¹L¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº «Ø¥ß¡A¥i¥H»P¨p³¡ªù¡]¥]¬A¥Á¶¡¥ø·~¡BªÀ¹Î²Õ´µ¥¡^»P¥Á²³µ¥«Ø¥ß°_¤@­Ó¤¬ °Êªººôµ¸³sµ²¡A¸g¥Ñ¦@¦P°Ñ»P¡B¸ê·½¤¬¿à¡B¥Ø¼Ð¦@¨Éªº¹Lµ{¡A¶i¦æ¸ê·½ªº¬y ³q»P¦X§@¡A¹F¨ì¸gÀÙ»P®Ä²vªº¥Ø¼Ð¡A§ïµ½¶Ç²Î¬F©²ªA°È´£¨Ñªº¯Ê¥¢¡Aµ²¦X¤F ¥Á¥D»P®Ä²vªºÂù­«»ù­È¼Ò¦¡¡A§Î¦¨¤F¦X§@¹Ù¦ñªº¦a¤èªv²z¼Ò¦¡¡C ²Ä¤G¸` ¬ã¨s¥Øªº»P°ÝÃD ªñ¦~¨Ó§Ú°ê³£·|°Ï°ìªºµo®i¨ü¨ì¥þ²y¤Æ¡B°ê»Ú¤Æ©M¦Û¥Ñ¤Æªº¼vÅT¡A¦b³£ ·|°Ï°ì¾ã¦Xªºµo®iÁͶդU¡A¦U¦a¤è¬F©²¬°¤F¹ï§Ü¥þ²y¦U¤j³£·|«°¥«©M°Ï°ìÄv ª§ªº¬D¾Ô¡A³£§Æ±æÂǥѽվã¦æ¬F°Ï°ì¡B´£¤É¦æ¬F¼h¯Å¨Ó±a°Ê¾ãÅé¬F¸gªÀ·|ªº µo®i¡A¦æ¬F °Ï°ìªº½Õ¾ã¤w¦¨¬°´£¤É³£·|Ävª§¤Oªº¨}¤è¡C §Ú°ê¦b 2010 ¦~ 12 ¤ë 25 ¤é¶i¦æ¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¡A±N»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ §ï¨î¬°»O¤¤¥«¡A»P¥»®×¦P®ÉÅܧ󪺩|¥]¬A»O¥_¿¤¿W¥ß¤É®æ§ï¨î¬°·s¥_¥«¡F»O «n¿¤»P»O«n¥«ªº¦X¨Ö¤É®æ§ï¨î¬°»O«n¥«¡F¥H¤Î°ª¶¯¿¤»P°ª¶¯¥«ªº¦X¨Ö§ï¨î¬° °ª¶¯¥«¡A¦P®É¡A¦A¥[¤W²{¦³ªº»O¥_¥«¡A¥Ø«e§Ú°ê¤w¦³¤­­Óª½ÁÒ¥«¡A¥ç¥iºÙ¬° ¤­­Ó³£·|°Ï¡]²ºÙ¬°¤­³£¡^¡A¹ý©³ªº§ïÅܤF»OÆW³£·|µo®iªº¶Ç²Î¼Ò¦¡¡C¦¹¦¸ ªº§ï¨î¡A§ïÅܤF§Ú°êªø´Á¥H¨Óªº¦a¤è¦Ûªvµo®i²{ªp¡A¨Ï»OÆWªº³£·|µo®i¦V«e ÁÚ¶i¤@¤j¨B¡AµM¦Ó«o²£¥Í¤F³\¦hªº°ÝÃD¦s¦b¡C¥»¬ã¨s¬O±´°Q¡u¶mÂí¡]¥«¡^·~ °È¦b¿¤¥« ¦X¨Ö«á¤§©µÄò¦w±Æ»P¹B§@¬D¾Ô¡v¡A¨Ã¥H¡u¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v¬°¨Ò¡A °ò¦¹¡A¥»¬ã¨s¥i¥H±q¥H¤U´X­Ó­±¦V¶i¦æÆ[¹î¡G ¤@¡B±q¦æ¬F°Ï¹ºªº­ì«hÆ[¹î ¡]¤@¡^¥¼¯à²Å¦X§Ú°ê³£·|µo®i²{ªp ºîÆ[§Ú°ê¥Ø«e²{¦³ªº 5 ª½ÁÒ¥«¡A¨ä²Õ¦¨¤è¦¡®t²§©Ê¬Æ¤j¡A±q¤H¤f¼ÆÆ[ ¹îºI¦Ü 2012 ¦~ 5 ¤ë©³¤î¡A·s¥_¥«¦³ 392 ¸U¦h¤H¡B¦Ó»O«n¥«¶È¦³ 187 ¸U¤H¡] ¦Ó¦P®É´Áªº®ç¶é¿¤¤H¤f¤w¶W¹L 201 ¸U¤H¡^¡F±q¤g¦a­±¿n¦Ó¨¥¡A»O¥_¥«¶È¦³ 271.8 ¥­¤è¤½¨½¡A°ª¶¯¥««h¼s¹F 2,774 ¥­¤è¤½¨½¡F¤H¤f±K«×¦Ó¨¥¡A»O¥_¥«¨C ¥­¤è¤½¨½¦³ 9,790 ¤H¡B¦Ó»O«n¥«¶È¦³ 8 , 576 ¤H¡]¦P®É´Á»OÆW¥­§¡¬° 642 ¤H / ¥­ ¤è¤½¨½¡^¡F´N¦æ¬F°Ï°ì¦Ó¨¥¡A»O¥_¥«¶È¦³ 12 ­Ó¦æ¬F°Ï¡A¦Ó»O«n¥««h¦³ 37 °Ï ¡B°ª¶¯¥«¦³ 38 °Ï¡A§Ú°ê²{¦æ 5 ­Óª½ÁÒ¥«¨ÃµLªk§¹¥þ§e²{¥X§Ú°ê³£·|µo®iªº ¹ê»Ú²{ªp ¡A ¸Ô²Ó¸ê®Æ¦pªí 1 - 1 §Ú°ê²{¦³¤­ª½ÁÒ¥«¤H¤f¤Î¤g¦a­±¿n²Î­pªí©Ò ¥Ü¡C ªí 1 - 1 §Ú°ê²{¦³¤­ª½ÁÒ¥«¤H¤f¤Î¤g¦a­±¿n²Î­pªí ³æ¦ì ¤H¤f¼Æ ¤g¦a­±¿n¡]¥­ ¤è¤½¨½¡^ ¤H¤f±K«×¡]¤H¤f¼Æ / ¥­¤è¤½¨½¡^ ³Æ¦Ò ·s¥_¥« 3,923,969 2,052.6 1,912 »O¥_¥« 2,661,017 271.8 9,790 »O¤¤¥« 2,672,390 2,214.9 1,207 »O«n¥« 1,878,314 2,191.7 857 °ª¶¯¥« 2,774,730 2,974.7 933 »¡©ú ¡G 1¡B ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤º¬F³¡¤H¤f²Î­p¸ê®Æ ¡A °Ñ¦Òºô§}¡G http://sowf.moi.gov.tw/stat/month/ ¡C 2¡B ¤H¤f¼Æ²Î­p¦Ü 2012 ¦~ 5 ¤ë©³¤î¡C 3¡B ®ç¶é¿¤¤H¤f¼Æ¦Ü 2012 ¦~ 5 ¤ë©³¤î¤w°ª¹F 2,018,663 ¤H¡C ¡]¤G¡^»O¤¤¥«¦U°Ïµo®i®t²§©Ê¤j ¤º¬F³¡­ì¥ý§Æ±æÂǥѦæ¬F°Ï°ìªº½Õ¾ã¡A¦X²zªº¤À°t¶mÂí¥«°Ï¡A¨ä²z·Qªº ³W¹º¡A¬O¥H¦a°Ï¤H¤f 20 ¸U - 30 ¸U¬°°ò¦¶i¦æ¦X¨Ö¡]¶À«Ø»Ê¡A 2009 ¡G 56 ¡^¡A¥H »O¤¤¥«¬°¨Ò¡A¦X¨Ö«e­ì»O¤¤¿¤¡B»O¤¤¥«¦U¶mÂí¥«°Ï¥¼¯à¥­¿Åµo®i¡A¬O¥H»O¤¤ ¥«­ì¦³ 8 °Ï¬°¤¤¤ß¦V¥~»¼´î¡A¦X¨Ö«á¦U¶mÂí¥«ª½±µ§ï¨î¬°°Ï¡A¨ä©ÒÁÒ¤H¤f¼Æ ¤Î¤g¦a­±¿n®t²§©Ê§ó¤j¡A¶È¦³ 6 ­Ó°Ï¤H¤f¼Æ¶W¹L 15 ¸U¤H¡A¦³ 6 °Ï¤H¤f¥¼º¡ 5 ¸U¤H¡A¤H¤f±K«×¨C¥­¤è¤½¨½¶W¹L 2 ¸U¤H¥H¤W¦³ 3 ­Ó°Ï¡A¦ý©M¥­°Ï«o¶È¦³ 10 ¤H¡AÅã¥Ü¨ä®t²§©Ê¬Æ¤j¡A¸Ô¦pªí 1 - 2 »O¤¤¥«¦U°Ï¤H¤f¼Æ¡B¤g¦a­±¿n¤Î¤H¤f±K «×¤@Äý ªí ©Ò¥Ü¡A¹ï©ó§¡¿Å°Ï°ìµo®i·¥¬°¤£§Q ¡C ªí 1 - 2 »O¤¤¥«¦U°Ï¤H¤f¼Æ¡B¤g¦a­±¿n¤Î¤H¤f±K«×¤@Äýªí ¤H¤f¼Æ ¤g¦a­±¿n ¡]¥­¤è¤½¨½¡^ ¤H¤f±K«× ¡]¤H / ¥­¤è¤½¨½¡^ »O¤¤¥« 2,672,390 2,214.9 1,207 ¤¤°Ï 21,268 0.8803 24,160 ªF°Ï 74,026 9.2855 7,972 «n°Ï 115,428 6.8101 16,950 ¦è°Ï 117,334 5.7042 20,570 ¥_°Ï 147,641 6.9376 21,282 ¦è¤Ù°Ï 211,268 39.8467 5,302 «n¤Ù°Ï 156,789 31.2578 5,016 ¥_¤Ù°Ï 250,952 62.7034 4,002 Â×­ì°Ï 165,863 41.1845 4,027 ªF¶Õ°Ï 52,633 117.4065 448 ¤j¥Ò°Ï 78,141 58.5192 1335 ²M¤ô°Ï 85,684 64.1709 1,335 ¨F³À°Ï 83,833 40.4604 2,072 ±ï´Ï°Ï 55,697 16.6049 3,354 ¦Z¨½°Ï 54,043 58.9439 917 ¯«©£¶m 64,199 35.0445 1,832 ¼æ¤l°Ï 102,325 25.8497 3,956 ¤j¶®°Ï 90,833 32.4109 2,803 ·sªÀ°Ï 25,408 68.8874 369 ¥Û©£°Ï 15,755 18.2105 865 ¥~®H°Ï 31,883 42.4098 752 ¤j¦w°Ï 19,997 27.4045 730 ¯Q¤é°Ï 69,555 43.4032 1,603 ¤j¨{°Ï 55,724 37.0024 1,506 Às¤«°Ï 74,670 38.0377 1,963 Ãú®p°Ï 63,961 98.0779 652 ¤Ó¥­°Ï 175,168 120.7473 1,451 ¤j¨½°Ï 201,718 28.8759 6,986 ©M¥­°Ï 10,594 1,037.8192 10 »¡©ú¡G 1¡B ¸ê®Æ¨Ó·½¡G»O¤¤¥«¬F©²¥Á¬F³B¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.civil.taichung.gov.t w ¡C 2¡B ¤H¤f²Î­p¸ê®Æ²Î­p¦Ü 2012 ¦~ 5 ¤ë©³¤î 3¡B ¤H¤f±K«×ºâ¦Ü­Ó¦ì¼Æ¡A¤p¼ÆÂI¥H«á¥|±Ë¤­¤J¡C ¤G¡B±q¦a¤è¬F©²ªº¦a¦ìÆ[¹î ¦a¤è¬F©²°ò©ó¥»¨­ªºµo®i»Ý¨D©M°ÝÃDªºÓV¸Ñ¡A¶V¨Ó¶V­«µø¦a¤è¬F©²»P¤£ ¦P¼h¯Å¬F©²¶¡¡B¤£¦P¾÷Ãö¶¡ªº¨ó¤O¡B¹Ù¦ñÃö«Y¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¥]¬A¥H¤U¥|ºØ¹Ù¦ñ Ãö«Yªº¹B¥Î¡A¥]¬A¡G ¡]¤@¡^ ¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è¬F©²ªº¹Ù¦ñÃö«Y¡F¡] ¤G ¡^¦a¤è¬F ©²¶¡¹Ù¦ñÃö«Y¡F¡] ¤T ¡^¦a¤è¬F©²»P¥ø·~³¡ªù¶¡ªº¹Ù¦ñÃö«Y¡F¡] ¥| ¡^¦a¤è¬F©² »P«DÀç§Q²Õ´ªº¹Ù¦ñÃö«Yµ¥¡A´NÄݩʦӨ¥¡A«e¨âªÌÄÝ©ó¬F©²¶¡ªº©²»ÚÃö«Y ¡] Inter - Governmental Relations ,IGR ¡^¡F¦Ó«á¨âªÌ«hÄݩ󤽡B¨p³¡ªùªº¨ó¤O¦X §@¡] Public - Private Partnership ¡^¡]¦¿©¢´Ü µ¥ ¡A 2004 ¡G 4 - 5 ¡^¡C¶Ç²Î¬F©²ªº¥\¯à¬O ««ª½ªº¥Ñ¤W¦Ó¤U¡A¦Ó¦b·sªºªv²zÅé¨î¤U¡A¥X²{¤F¤ô¥­¤Æªº¬Fµ¦ºÞ²z ¡] horizontal policy management ¡^¡B¦h³¡ªù¨ó¤O¡] inter - department ¡^¡B¸ó¾÷Ãö ¦X§@¡] collaboration across agency ¡^µ¥ªv²zºôµ¸¼Ò¦¡»Ý¨D¡C ©Ò¿×ªº¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y±j½Õªº¬O¤@ºØ¸ê·½¬Û¤¬¨Ì¿à¡A±j½ÕÅv¤O¦@¨É¡B³d¥ô ¦@©Ó¡B¥\¯à¤¬¸É¡B§Q¯q¤¬´fªºÆ[©À¡A¬O¦b¤@ºØ¹ê¤O¥­µ¥©Î¬Û·íªº±¡§Î¤U¡AÂù ¤è¤§¶¡ªº¤¬°Ê¼Ò¦¡¡F¤Ï¤§¡A¦b¹ê¤O¤£¬Û·í¬Æ¦Ü®t²§Äa®íªº±¡§Î¤U¡A¬Û¹ï¶È¯à ²£¥Í¨ó§U¡B¸É§Uªº²{¶H¡A¦]¦¹¡A»O¤¤¿¤¥« ¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¦³¥H¤U¤G­Ó °ÝÃD¤À­z¦p¤U¡G ¡]¤@¡^©²»ÚÃö«Yªº¥¢¿Å°ÝÃD ¸g¥Ñ¦X¨Öªº³~®|¡A¥i¥H¦³®Äªº´î¤Ö¿¤¡B¥«ªº¼Æ¥Ø¡A¥Ñ­ì¥ý 25 ­Ó¤@¯Å¦a ¤è¦Ûªv¹ÎÅé±N·|¤j¬°Â²¨Ö¡A¥i¥H¦³®Ä­°§C¤¤¥¡¬F©²»P¿¤¥«¬F©²¶¡©²»Ú¤¬°Êªº ¦¨¥»¡CµM¦Ó¡A¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ©ó¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¦æ¬F°Ï°ìÂX¤j¡A¨ä¬F¸g¹ê¤O±N¤j ´T¼W¥[»P±j¶Õ¡A¨ä²£·~¸gÀÙ¹ê¤O±N§ó¦³¸ê®æ¦¨¬°°Ï°ìªº»â¾ÉªÌ¡A¦¹ºØ«°¶mªº ®t¶Z®£·|³y¦¨««ª½©Ê©²»ÚÃö«Y¶¡ªºª[²§¡A§ï¨î«áª½ÁÒ¥«­ºªø©Ò´x´¤ªº¸ê·½±N ·|¤j¼W¡A¦a¤è­ºªø¬°ª§¨ú¦a¤è³Ì¤j§Q¯qªº°µªk¡A±N·|²£¥Í©Ò¿×¡u¸­º¸´Ü®Ä À³¡v¡C ¡]¤G¡^«°¶m¡B³h´I®t¶Z§ó¼@ ¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥«¤§«áªº¬F¸g¹ê¤O ¡A±N·|²£¥Í¤T­Ó¤£¦Pµ¥¯Å¡A¥]¬A²Ä¤@¯Å¡B ¬F¸g¹ê¤OÀu¶Õ¸s²Õ¡A§Y¦U¡uª½ÁÒ¥«¡v¡F²Ä¤G¯Å¡B¬F¸g¹ê¤O¤¤µ¥¸s²Õ¡A§Y§Ú°ê ¦è³¡¦U¡u¿¤¡v¡F²Ä¤T¯Å¡B¬F¸g¹ê¤O¦H¶Õ¸s²Õ¡A§Y¥]¬AªF³¡¤ÎÂ÷®q¦a°Ï¡A¦Ó¥B¡A ¤¤µ¥¸s²Õ¤Î ¦H¶Õ ¸s²Õ¦b¸ê·½±ÆÀ½ªº®ÄÀ³¤U¡A¤£µL²£¥Í¤éº¥Ãä½t¤Æªº±¡§Î¡]¶À «Ø»Ê¡A 2009 ¡G 59 ¡^¡A«°¶m¡B³h´I®t¶Z§ó¼@¡C ¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ©ó¤u·~¤Æµo®iªºµ²ªG¡A¥H¤Î§Ú°ê²{¦æ¬F©²¹B§@¾÷¨î¡B¸g¶O ¤À°t¤è¦¡µ¥¡A¨Ï±oª½ÁÒ¥«¬F©²¾Ö¦³§ó¦hªºÅv­­¡A¥H¤Î§óÂ×´Iªº°]·½¡A¥i¥H±À °Ê§ó¦hªº³£¥««Ø³]¡A¨Ï±o¤H¤f¤j¶q©¹³£¥«¤Æ¦a°Ï¶°¤¤¡A³o¨Ç¦a°Ï¤ñ¶gÃ䪺¶m Âí¥«¦³§óÀu¶Õªº±ø¥ó¡A¦b¦¹ºØ´c©Ê´`Àôªº ªø´Áµo®i¤§¤U¡A§Î¦¨§Ú°ê³£·|°Ïµo ®iªº¤£¥­¿Å²{¶H¡F¬Û¹ïªº¤@­Ó¿¤¤§¤º¥ç·|¥X²{«°¶m¥¢¿Åªº²{¶H¡A§Î¦¨¤@¤ô©Î ¤@¸ô¤§¹j¤GºØ¤£¦Pªº¥Í¬¡²{¶H¡Aªø´Áµo®i¶Õ¥²³y¦¨³h´I¶¡ªº®t¶Z³vº¥©Ô¤j¡A ³y¦¨ªÀ·|ªº¤£Ã­©w¡C ¤T¡B±q·LÆ[ªº»O¤¤¥«¹B§@Æ[¹î ¥»¬ã¨s¥H§ï¨î«áªº»O¤¤¥«¬°­Ó®×¬ã¨s¹ï¶H¡A§Æ±æ ÁA ¸Ñ§ï¨î«áªº»O¤¤¥«¬F ©²¦b¹ê°Èªº¹B§@¤è­±©Ò¾D¹J¨ìªº§x¹Ò¡A±´°Q§ï¨î«á¦U°Ï·~°Èªº½Õ¾ã¡A¦P®É¥H ¡u¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v¬°¹ï¶H¶i¦æ¬ã¨s¡A¨ä¥D­nªº°ÝÃD¥]¬A¡G ¡]¤@¡^¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤§«e¡A¿¤¡B¥«¤§¶¡¦s¦bÄY­«ªº¸ê·½®t²§¡F¦P¼Ëªº±¡ §Î¡A¦b¦U¶mÂí¤§¶¡§ó§ÎÄY­«¡C­ì¶mÂí¥«¤½©ÒÀ³ªÓ­tªº¥\¯à»P¨¤¦â¡A ¦]¬°¿¤¡B¥«¦X¨Ö§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¤§«á¡A¹ï¬ÛÃö¤H¨Æ¡B¹wºâ¤ÎÅv³dªº ÅܤƦӲ£¥Í½ÄÀ»¡AÀ³¦p¦ó¦]À³¡A¦ÒÅçµÛª½ÁÒ¥«ªº¥¼¨Óµo®i¡C ¡]¤G¡^»O¤¤¥«¦X¨Ö«á¡A¦a²z´T­û¼sÁï¡A¦U¦æ¬FÁҰ϶¡ªº»Ý¨D®t²§©Ê¤j¡A ­l¥Í§ó¬°ÄY­«ªº¦a¤è¤½¦@ªv²z°ÝÃD¡A»O¤¤¥«¬F©²­±¹ïªº°ÝÃD»P»Ý ¨D§ó§Î¦h¼Ë¤Æ»P¦a°Ï©Ê¡AÀ³¦p¦ó½Õ¾ã¡A¨Óº¡¨¬¦U°Ï¦Ûªvªº¤£¦P¦a °Ï»Ý¨D¡A¦¨¬°»O¤¤¥«¬F©²À³­±¹ïªº­º­n°ÝÃD¡C ¡]¤T¡^¦a¤è¬F©²ªº¸ê·½¦³­­¡A¬°¸Ñ¨M¥Á²³¤é¯q¼W¥[ªº»Ý¨D¡A»P´£¨Ñ¥²¶· ªºªA°È¡A¶È¨Ì¾a»O¤¤¥«¬F ©²¦³­­ªº¤H¤O»P°]¬F ¹ê µLªk¦]À³¡F¦p¦ó ¾A«×ªº¤Þ¶i¥Á¶¡ªº¬¡¤O¡A¥]¬A¥ø·~²Õ´¡B«DÀç§Q²Õ´¡BªÀ°Ï¡BªÀ ¹Î¤Î¥Á²³µ¥ªÀ·|¤O¶q¡A¨Ó¨ó§U»O¤¤¥«¬F©²±À°Ê¦U¶µªA°È¤u§@¡A¬O »O¤¤¥«¬F©²¿n·¥§V¤Oªº¤è¦V¡C ¡]¥|¡^¡m ¦a¤è¨î«×ªk ¡n ²Ä ¤Q¤E ±ø¤Î²Ä ¤G¤Q ±ø¤À§O³W©w¤F¿¤¡]¥«¡^¤Î¶m¡]Âí¡B ¥«¡^¤§¦Ûªv¨Æ¶µ¡A¨ä¤¤¹ï©ó¹D¸ôªº³W¹º¡B«Ø³]¤ÎºÞ²z¡BÆ[¥ú¨Æ·~¡B ¥æ³qªº³W¹º¡BÀç¹B¤ÎºÞ²zµ¥·~°È¡A¤À§OÄݩ󿤡]¥«¡^¤Î¶m¡]Âí¡B ¥«¡^¤§¦Ûªv¨Æ¶µ¡C³o¨Ç¨Æ¶µ§¡»P¥Á²³Åv¯q²£¥Í¹ê½è¥B­¢¤ÁªºÃö«Y¡A ¦b¦³­­ªº¸ê·½½d³ò¤º¡AÀ³¦p¦ó¿ï©w­«­n¬Fµ¦Ä³ÃDµÛ¤â³W¹º¡B«Ø³]¡A ¦P®É¤]­n¦Ò¶q¨ì««ª½ªºª½ÁÒ¥«¬F©²»P¦U°Ï¤½©Ò¶¡ªº¦X§@Ãö«Y¡A¦Ò ÅçµÛ»O¤¤¥«¬F©²ªºªv²z¯à¤O¡C ¡]¤­¡^»O¤¤¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥«¤§«e¡A­ì»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¡]¥«¡^¤½©Ò¹ï©ó¹D ¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²zµ¥·~°È¡A¦]¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n³W©w¤Î¦a¤è¦Ûªvºë¯«¡A ¦a¤è­ºªø¥i¦]¨ä·NÄ@»P­«µøµ{«×¦Ó¦U¦³©Ò²§¡C¦p¤µ§ï¨î«á»O¤¤ ¥« ¬F©²­±¹ï«e­zªº®t²§©Ê¡AÀ³¦p¦ó¥[¥H¾ã¦X¡A¥H´£¨Ñ¥«¥Á§¡½èªA°È¡A ¬O¤@­Ó¤jªº¬D¾Ô¡C ºî¦X¥H¤W©Ò­z¡A¥»¬ã¨sªº¥Øªº¤Î°ÝÃD¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¤À­z¦p¤U¡G ¡]¤@¡^¬ã¨s¥Øªº³¡¤À¡G 1¡B ¦b²z½×³¡¤À¡A¥»¬ã¨s§Æ±æ¦b°w¹ï¬ÛÃö³£·|µo®i¡B¦a¤èªv²z©M¨ó ¤O¹Ù¦ñÃö«Yµ¥¬ÛÃö²z½×ªº±´°Q¤§«á¡A¯à´£¥X»O¤¤¥«³£·|°Ïµo®i ªº¤@­Ó§¹¾ã¼Ò¦¡¡Aº¡¨¬¥þ²y¤ÆÄvª§ªº»Ý¨D¡B´£¨Ñ°Ï°ì¥­¿Åµo®i ªº¬Fµ¦¤è°w¡B¨Ã¯àµ²¦X¨ä¥L²Ä¤G¡B²Ä¤T³¡ªùªº¸ê·½¡A«Ø¥ß°_¸ó ³¡ªùªº¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C 2¡B ­±¹ïºØºØ½ÄÀ»¡A¥»¬ã¨s´Á«Ý»O¤¤¥«¬F©²¥²¶·¯à°÷¦^À³¥«¥Á»Ý¨D¡A ³]ªkÅý¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¯à°÷¦]¦a¨î©yº¡¨¬¥«¥Á»Ý¨D¡A¯u¥¿°µ ¨ìµLÁ_±µ­y¡A½T «O¥þÅ饫¥Á¥Í©R°]²£¤£®e³\¦]¿¤¥«¦X¨Ö¦Ó¦³«O »Ù°h¤Æªº±¡§Îµo¥Í¡C 3¡B ¥»¬ã¨s¿ï¾Ü¦X¨Ö«á»O¤¤¥«ªº¡u¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¡vijÃD¬°¬ã¨s¹ï ¶H¡A±´°Q¨ä©ÒÄݦæ¬FÁҰ϶¡¡A¦b¿¤¥«¦X¨Ö¤§«e¡A¦s¦b­þ¨Ç¹D¸ô ¤§«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¸ê·½®t²§¡H¤ÀªR¬ã¨s¼Ðªº¦b¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z ijÃD¤è­±¡A¥Ø«eªº¥D­nµo®i³W¹º¬°¦ó¡H¾D¹J¬D¾Ô¬°¦ó¡H¨Ã´£¨Ñ ¾A¤Áªº¸Ñ¨M¹ïµ¦¡C 4¡B ¦b»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A¦U°Ï¤½©Òªº°]¬F¡B¹wºâ¡]¥D­p¡^ µ¥·~°È¨Ìªk½Õ¾ã¬°ª½ÁÒ¥«¬F©²©ÒºÞÁÒ¡A¦¹Á|¬O§_¼vÅT¦U¦æ¬F°Ï ¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¹B§@¡HÀ³¦p¦ó½Õ¾ã¤~¯àº¡¨¬¦a¤è¹ê»Úªº»Ý¨D¡A ³o¬O¥»¬ã¨sªº¨ãÅé¥Øªº¤§¤@¡C 5¡B ¥»¬ã¨s§Æ±æÂǦ¹¯à°÷»`¶° ¨ì¥]¬A»O¥_¥«¡B°ª¶¯¥«©M°ê»Ú­«­n«° ¥«ªº«°¥«¦X¨Ö¸gÅç¡]¦p­^°ê¡B¤¤°ê©M¤é¥»µ¥°ê®a¡^µ¥¸ê®Æ¡A ÁA ¸Ñ ¦b«°¥«¦X¨Ö¹Lµ{¤¤©Ò­±Á{ªº¬ÛÃö°ÝÃD¡A»PÀ³ª`·N¨Æ¶µ¡A¤×¨ä¬O °w¹ï¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²zµ¥·~°È¶i¦æ¤ÀªR¡A¥H ´Á ¯à°÷Àò±o¨ãÅ骺 ¸gÅç½d¨Ò¡A¨Ñ§Ú°ê«°¥«¦X¨Öªº°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡C ¡]¤G¡^¬ã¨s°ÝÃD³¡¥÷¡G 1¡B »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A­ì¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A ¦U°Ï·~°ÈÀH¤§¶i¦æ½Õ¾ã¡A±q¨î«×­±Æ[¹î¦b¦a¤è¬F©²¶¡ªºÃö«Y¡]¥] ¬A««ª½©M¤ô¥­Ãö«Y¡^¡B¬ÛÃöªk³W¨î©w¡B²Õ´½s¨î©M©²·|Ãö«Yµ¥¦U ¤è­±À³¦p¦ó¦]À³½Õ¾ã¡A¥H²Å¦X¹ê»Ú²{ªp¡H 2¡B »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A­ì¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A ¦U°Ï ·~°ÈÀH¤§¶i¦æ½Õ¾ã¡A±q¤¬°Ê­±Æ[¹î¦bª½±µ¥Á¥D ¡B ¤½¥Á°Ñ»P¡B ¬£¨t¡B¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y»P¥Á¥D»ù­Èµ¥¦U¤è­±À³¦p¦ó¦]À³½Õ¾ã¡A¥H ²Å¦X¹ê»Ú²{ªp¡H 3¡B »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A­ì¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A ¦U°Ï·~°ÈÀH¤§¶i¦æ½Õ¾ã¡A±qºÞ²z­±Æ[¹î¦b¾Åv¹º¤À¡]¤ÀÅv¡^¡B°] ¬F¡B±M·~¯à¤O¡B¤H¤O¸ê·½µ¥¦U¤è­±À³¦p¦ó¦]À³½Õ¾ã¡A¥H²Å¦X¹ê »Ú²{ªp¡H 4¡B ¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¬ÛÃö³W©w¡A¿¤¡B¥«¦X¨Ö«á­ì¶mÂí¥«¹D¸ôºÞ²z ¬ÛÃöªk³W¤@«ß±o¥H©µ¥Î¡A¦b¹ê»Ú¾Þ§@¤W¬O§_¥X²{°ÝÃD¡HÀ³¦p¦ó ­×¥¿¤~¯à²Å¦X¹ê»Ú¹B§@¡H 5¡B »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤§«á¡A¥~³¡¬Fªv¦]¯À¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô¥æ³q«Ø³]ºÞ ²zªº¼vÅT¬°¦ó¡H¦X¨Ö«á¡A­ì»O¤¤ ¿¤¶mÂí¥«¥Nªí§ï¨î°Ï¬F¿Ô¸ß©e ­û¡A¨ä¥\¯à»P¨¤¦â¬°¦ó¡H¹ï©ó°Ï¤½©Ò·~°È¯à§_µo´§¤@©wµ{«×ªº ¼vÅT¤O¡H 6¡B ¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A¥«ªø«H½c¡B 1999 ¥«¬F¹q¸Ü©Î°Ïªø «H½c¤À§O§êºt¦óºØ¨¤¦â¡H°Ï¤½©Ò¯à§_´£¨Ñ§ó¦h¤½¥Á°Ñ»PªººÞ¹D¡H °ÏªøÀ³§êºt¤°»ò¨¤¦â¡H 7¡B ¦b¹D¸ô«Ø³]ºÞ²z¬ÛÃö·~°È¤è­±¡A»O¤¤¥«¬F©²¥Ø«e¬O§_±j½Õ¥Ñ¤@ ¯Å¾÷Ãö¡]¥]¬A«Ø³]§½¡B³£¥«µo®i§½¡BÀô«O§½µ¥¡^²ÎÄw¿ì²z¡H«Ø³] §½Äw³]¤§¥|­Ó¤u°È¤j¶¤»P­ì¦U°Ï¤½©ÒÀ³¦³ªºÅv³d¤§¶¡¬O§_¦s¦³ ¼Ò½k¦a±a¡H¨ä¥L»P¹D¸ô«Ø³]©MºÞ²z·~°È¬ÛÃö§½³B¬O§_¦³Ãþ¦ü±¡ §Î¡H 8¡B ¬°¤F¥[±j¹D¸ôºÞ½u¤uµ{ªº²Î¤@¡Aª½ÁÒ¥«¬F©²­q¥ß¤F¬ÛÃöªº³W©w ¦p¡G¡u»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡F ¥x ¹q¡B¤¤ µØ¹q«H¡B²Ä¥| »O ¡B¦Û¨Ó¤ô¤½¥qµ¥¬ÛÃö³æ¦ì­n«õ±¸¹D¸ô§¡¶·¨Æ¥ý ¥Ó½Ð¡Aú¥æ¬ÛÃö¶O¥Î«á©l¥i¶}«õ¹D¸ô¡C¥t¥~¡A­ì»O¤¤¿¤©ÒÄݦU ¶mÂí¥«¤]¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¦^õXª÷¦¬¤J¡A¦p¦U¦aªº ¥x ¹q¿éÅܹq¨ó§U ª÷¸É§U¡B©U§£±»®I³õ¡B¸ê·½¦^¦¬³õ¡BµI¤ÆÄlµ¥³]¬Iªº¦^õXª÷¡B ¾÷³õ¦^õXª÷µ¥¡C¦X¨Ö«á¡A°Ï¤½©Ò»P¤W­z³æ¦ì¤¬°Ê¬°¦ó¡H¨Æ¥ýú ¥æ¶O¥Î»P¦^õXª÷¨Ï¥Î±¡ªp¬°¦ó¡H ²Ä¤T¸` ¬ÛÃö¤åÄmµûªR ¥Ñ©ó¥»¬ã¨s¬O°w¹ï»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¶i¦æ¬ã¨s¡A¨Ã¥H¹ê°È¤W ªº¡u¹D¸ô¤§«Ø³]»PºÞ²z¡v ¬°­Ó®×¬ã¨s¹ï¶H¶i¦æ¤ÀªR¡A¯A¤Î¤F¦a¤èªv²z»P³£·| µo®iªº¹Lµ{¡A¦P®É¡A¤]²[¬A¤F¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªºµo®iµ¥¹ê°È¹B§@¹Lµ{¡A¦]¦¹¡A ¥»¬ã¨sªº¬ÛÃö¤åÄm±N±q¦a¤èªv²z¡B³£·|µo®i¤Î¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yµ¥¤T­Ó³¡¤À¶i¦æ ¤ÀªR¡A¤À§O»¡©ú¦p¤U¡G ¤@¡B¦³Ãö¦a¤èªv²z¬ÛÃö¤åÄmµûªR³¡¤À ¦a¤èªv²z¬O¤@ºØ¨î«×ªºÅܾE¡A¦³§O©ó¶Ç²Î¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº²Îªv¹Lµ{¡A±j½Õ¤@ ºØ¤ÀÅvªº¡B¤À´²ªºªv²z¹Lµ{¡A±q­Ó§O¦a¤è¬F©²ªº³æ¤@ÁҰϽd³ò¡AÂàÅܬ°¦h¤¸ §Q®`Ãö«Y¥æ´¦Ó¦¨ªº½ÆÂøÅé¨t¡C¦]¦¹¡A¦³Ãö¦a¤èªv²z¬ÛÃöªº¤åÄm¡A¥i¥H±q¥H ¤U¥|­ÓÃþ«¬¥[¥H¤ÀªR¡A»¡©ú¦p¤U¡G ²Ä¤@Ãþ¬O±q¦a¤èªv²z¡] local governance ¡^ªºÆ[ÂI¶i¦æ±´°Q¡A¤D¬O¹ï©ó¦a ¤è¬F©²¦a¦ì¤Î¨¤¦âªº¦A©w¦ì¡C¥Ñ©ó¦a¤èªv²z¥D±i¦h¤¸°ÝÃDªº¸Ñ¨M³~®|¡A¤Î§Q ®`Ãö«Y¤Hªº°Ñ»P¡A¦]¦¹¦a¤è¬F©²¤£¯à¦A¥H¦Û§Ú¤¤¤ßªº¤è¦¡¨Ó³B²z¦æ¬F¨Æ°È ¡]§f¨|¸Û¡A 2005 ¡G 7 ¡^¡A¯A¤Î¤F¦a¤è¬F©²¾ãÅé»ù­ÈÆ[©À»P©w¦ìªº½Õ¾ã¡A¥H¤Î¤½ ¦@¬Fµ¦µ¦²¤»P¤è¦¡ªº§ïÅܵ¥¦h¤¸­±¦V¡C ¨ä¬ÛÃöªº¤åÄm¥]¬A¡G¡u¦a¤èªv²z·N²[¤Î¨ä¨î«×«Ø¥ßµ¦²¤¤§¬ã¨s - ­Ý½×§Ú°ê ¿¤¥«±À°Ê¦a¤èªv²zªº°ÝÃD»P«e´º¡v¡]§f¨|¸Û¡A 2005 ¡^¡F¡u¥Hªv²zÆ[ÂI±´°Qªá½¬ ¤§«°¥«Ävª§¤O¡v¡]¨H®a¦t¡A 2011 ¡^¡F¡u¦a¤èªv²z»P¨î«×ÅܾE ¡Ð ¥H»OÆW¤T¤j³£¥« ¤½¨®¨î«×¬°¨Ò¡v¡]½²¨|°a¡A 2010 ¡^¡F¡u ªá½¬¿¤¬F©²¦a¤èªv²z·§©À®Ø¬[¤§¬ã¨s¡v ¡]¨L¼y¶©¡A 2008 ¡^¤Î¡u¤G¤Q¤@¥@¬ö¦a¤èªv²z¼Ò¦¡¤§«ä¿ë¡v¡]ªL«a¦¼¡A 2004 ¡^µ¥¡A ³£¬O±´°Q¦a¤èªv²zªº®Ø¬[»P·§©À¡A§Æ±æÂǦ¹´£°ª¦a¤è¬F©²ªºªv²z¯à¤O¡A¥H²Å ¦X¦a¤è¤é¯q¼W¥[ªº»Ý¨D¡C ²Ä¤GÃþªº¤åÄm¬O±q©²»ÚÃö«Y¡] Intergovernmental Relations, IGR ¡^¹B§@ªº Æ[ÂI¨Ó±´°Q¦a¤èªv²z¡A¤@¤è­±»{¬°¤¤¥¡»P¦a¤èÃö«Y¬O¾Ë¬FÅé¨î¤£¥i©Î¯Êªº³¡ ¤À¡A¨äÃö¤ßªº­«ÂI¬OÅv¤O¤À¥ß©M¦@¨Éªº­ì«h¤U¡A©w¦ì¤¤¥¡»P¦a¤èªºÃö«Y¡B¬F ©²¼h¯Å¥\¯àªº¹º¤À¡A¥H¤Î¦b¦¹Åé¨î¤U¥¿¦¡Åv«Â»P³d¥ôªº¤À°t¡F¥t¤@¤è­±¬O±q °]¬F¸ê·½¤À°t»P ¹B¥Îªºµ{«×¡A±´°Q¬Fµ¦¤À¤u©M°]¬F¸ê·½ªº¤À°t¡A¥D­nªº¦³¥] ¬A««ª½ªº¦X§@¡]¤£¦P¬F©²¼h¯Å¶¡ªº¦X§@¡^»P¤ô¥­ªº¦X§@¡]¦P¼h¯Å¤£¦P¬F©²¶¡ ªº¦X§@¡^¤GºØ¡C ¬ÛÃöªº¤åÄm¸ê®Æ¥]¬A ¡G ¡u¬F©²©²»Ú¦X§@Ãö«Y¤§¬ã¨s¡Ð¥H»O¥_¥«ªÀ¤l®q¶}µo ®×¬°¨Ò¡v¡]³¯ÐA¹F¡A 2010 ¡^¡F¡u¥þ²y¤Æ¤U»OÆW««ª½¤ÀÅvÅé¨tªºÅÜ­²¡G­Éųªk°ê ¦a¤èªv²zµo®i¸gÅç¡v¡]¼B¤å¥K¡A 2010 ¡^¡F¡u´£¤É¶mÂí¼h¯Åªv²z¯à¤O¤§¬ã¨s¡Ð¥H ®ç¶é¥«¬°¨Ò¡v¡]½²¤å¯u¡A 2008 ¡^¡F¡u»O¥_¥«¬F©²Â¾Åv¤U©ñ°Ï¤½©Ò¤§¬ã¨s¡v¡]¤_ «O¶³¡A 2007 ¡^¡F¡u§Ú°ê¤¤¥¡»Pª½ÁÒ¥«©²»ÚÃö«Yªºµo®i»P®i±æ¡v¡]¤ýÄR­i¡A 2006 ¡^¡F ¡u§Ú°ê¦a¤è©²»Ú¦X§@ ¡Ð¡y °ª°ª«Ì¸ó°ì¦X§@­Ó®×¬ã¨s ¡z ¡v¡]¤ý¼w¿³¡A 2003 ¡^¤Î¡u§Ú °ê¤¤¥¡»P¦a¤è©²»ÚÃö«Y¤ÀªR¡G­^°ê¸gÅ礧¾Ç²ß¡v¡]§õªø®Ë¡A 1999 ¡^µ¥¡A³£¬O±´ °Q««ª½¡B¤ô¥­©²»ÚÃö«Yªº¦X§@¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤½¨p¹Ù¦ñ¶¡ªº¬Û¤¬¨Ì¿àÃö«Yµ¥¡A«Ø ¥ß°_¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²¶¡ªº¦X§@©M¹Ù¦ñÃö«Y¡C ²Ä¤TÃþªº¤åÄm¬O§Æ±æ³z¹L¦æ¬F°Ï¹º¡] Administrative Divisions ¡^¨Ó´£¤É¦a ¤è¬F©²ªºªv²z¯à¤O¡A¦æ¬F°Ï¹º¬O«ü°ê®a¾÷Ãö¬°²Îªv¤Wªº¥²­n¡A©Î¹ê¬I¦a¤è¦Û ªvªº«K§Q¡A¦Ó±N¥þ°ê¹º¤À¬°³\¦h¬F©²¼h¯Å»P¦æ¬F°Ï°ì¡A¨C¤@­Ó¬F©²³£¦³¨äºÞ ÁÒªº½d³ò¤]´N¬O¦æ¬F°Ï¹º¡A¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¶Õ¥²¼vÅT¨ì¦a¤è¬F©² ªv²z¯à¤Oªº §ïÅÜ¡C¨ä¬ÛÃöªº¤åÄm¦p¡u¦a¤èªv²z»P¦a¤è¬F©²²{¥N¤Æ¡G 21 ¥@¬ö­^°ê¦a¤è¼h¦¸ ªºÅÜ­²¡v¡]¦¶Âí©ú¡A 2004 ¡^¡F¡u´£¤É¶mÂí¼h¯Åªv²z¯à¤O¤§¬ã¨s¡Ð¥H®ç¶é¥«¬°¨Ò¡v ¡]½²¤å¯u¡A 2008 ¡^¡F¡u§Ú°ê§ø¨½¦æ¬F½s²Õ»PªÀ°Ïµo®i¨ó·|ªºÃö«Y¤§±´°Q ¡Ð °ò ¶©¥«­Ó®×¤ÀªR¡v¡]±iºû±l¡A 2004 ¡^¡F¡u¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã¤§¬ã¨s ¡Ð ¥H»O¤¤¿¤¥«§ï¨î ª½ÁÒ¥«¬°¨Ò¡v¡]³¯¤å¶¯¡A 2001 ¡^¤Î¡u»OÆW¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã¤§¬ã¨s ¡Ð ­Ý½×¤j»O¤¤³£ ·|¦æ¬F°Ï¹º¤§»·´º¡v¡]³¯­«§Ê¡A 2002 ¡^µ¥¡A³£¬O±´°Q¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã»P¦a¤è¬F ©²ªv²z¯à¤O¶¡ªºÃö«Y¡C ²Ä¥|Ãþªº¤åÄm¥D­n¬O±q¦a¤è¬F©²µo®i¤å¤Æ³Ð·N²£·~¹Lµ{ªº¨¤ «×¤ÀªR¡A±j ½Õµo®i¦a¤è¡u¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡vªº­«­n©Ê»P¥²­n©Ê¡C¦a¤è²£·~±j½Õ¨ä²£·~¯S½è ªº¡u¦a¤è©Ê¡v¡B¡u¿W¯S©Ê¡v¡B¡u¾ú¥v©Ê¡v»P¡u¤å¤Æ©Ê¡v¡A¥i¥H²`¤Æ¦a¤è¥Á²³ ±¡·P»P¤å¤Æ¡A¾®»E¦a¤è·NÃÑ¡A¶i¦Ó®¶¿³¦a¤è¸gÀÙ¡C¡u¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡v¬O¤@ºØ ¤å¤Æ»P¸gÀÙªº­²©R¡Aªñ¦~¨Ó¤w¦¨¬°¥@¬Éªº¤@ºØ·s¼é¬y¡AÂǥѦa¤è¤å¤Æªº±À®i¡B ÃÀ³Nªº³Ð§@¡B°Ó·~¾÷¨îªº¹B§@µ¥¡AÅý¦U¦a¨ã¦³¤å¤Æ¯S¦âªº¶Ç²Î¡A³vº¥µo®i¦¨ ¬°¨ã¦³°Ó¾÷ªº³Ð·N°Ó«~¡A³Ð³y¤F¤å¤Æªºªþ¥[»ù­È¡A¨Ã«P¶i¤F²£·~¸gÀÙªºµo®i¡A ±À®i¤F¦b¦aªº¥»¤g¤å¤Æ¡C ¬ÛÃöªº¤åÄm¥]¬A ¡G ¡u¦a¤èªv²z»P·Å¬u²£·~¬Fµ¦ºôµ¸ ¡Ð ¥HÁG·Ë¶m·Å¬u²£·~¬F µ¦ºôµ¸¬°¨Ò¡v¡] ´å¤læf¡A 2010 ¡^¡F¡u±q¦a¤èªv²zÆ[ÂIªR±´¤g«°®äªá¸`¡v¡]¯¬¾i ·G¡A 2010 ¡^¡F¡u±q¦a¤èªv²z½×¦a¤è²£·~¦æ¾P¤§ÁͶաG¥H¹ü¤Æ¿¤¥Ð§À¶m¬°¨Ò¡v ¡]¤ý¼z¤¤¡A 2009 ¡^¡F¡u¦a¤èªv²z»P¤å¤Æ³Ð·N²£·~ªºµo®i¡Ð¥HµØ¤s³Ð·N¤å¤Æ¶é °Ï¬°¨Ò¡v¡]§õ¬î½¬¡A 2007 ¡^¡F¡u¦a¤èªv²zÆ[ÂI¤U¦a¤è¬F©²±À°ÊªÀ°Ï°Ó°é¦A³y¤§ ¬ã¨s ¡Ð ¥H¤½À]°Ó°é»P¦èªùËm°Ó°é¬°¨Ò¡v¡]¯Î¨qµÙ¡A 2006 ¡^µ¥§¡¬O±q¦a¤èªv²zªº ¨¤«×¨Ó±´°Q¦a¤è²£·~ªºµo®i¡A±´°Q¦a¤è¬F©²¦bµo®i¡u¦a¤è¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡v¹L µ{¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â»P¥\¯à¬°¦ó¡H±q¤½³¡ªùªº¨¤«×¤ÀªR¡A¦p¦ó±N¤½¡B¨p³¡ªù¥[ ¥Hµ²¦X¡A¥H¶}³Ð¥ÃÄòªº¦a¤è²£·~µo®i¡C ¤G¡B¦³ Ãö³£·|ªv²z¬ÛÃö¤åÄmµûªR³¡¤À ¦³Ãö³£·|ªv²z°ÝÃDªº±´°Q¡A°ê¤º¬ÛÃö¤åÄm«D±`Â×´I¡A¤j­P¥i¥H¤À¬°¤TºØ ¬ã¨sÃþ«¬¡G ²Ä¤@Ãþ ªº ¤åÄm¥D­n¬O±q¥þ²y¤Æµo®i¤U¡A°Ï°ìµo®i»P¸gÀÙµo®iªº¨¤«×¥Xµo¡A ¨Ó°Q½×»OÆWªº«°¥« ¡X °Ï°ìªv²zªº¥i¯à©Ê¡A±q±j½Õ°Ï°ì¸gÀÙµo®iªº¨¤«×¥Xµo¡A ¨Ó³B²z¦æ¬F°Ï°ì­«¹ºªºÄ³ÃD¡C¬ÛÃöªº¤åÄm¦p¡u»O¤¤³£·|°Ï²£·~µo®i»P¤H¤f´N ·~¤§¬ã¨s¡v¡]´¿¬L±¶¡A 2009 ¡^¡F¡u³£·|ªv²z¯à¤O¤§¤ÀªR ¡Ð ¥H»O¤¤³£·|°Ï¤j²³¹B ¿é¨t²Î¬°¨Ò¡v¡]¿à§Ó«¶¡A 2008 ¡^¡F¡u»O¥_¿¤ªk«ß¦a¦ìÅܧó»P³£·|µo®i¡v¡]³¯©ú ¸q¡A 2008 ¡^¡F¡u±q­^¬ü¤éµ¥°ê¸gÅç±´ªR»OÆW³£¥« ¡Ð °Ï°ìªv²z¾÷¨î¡v¡]ªL¨|Þ± ¡A 2006 ¡^¡F¡u»O¤¤¬ì¾Ç¶é°Ï»P»O¤¤³£·|µo®i¤§¬ã¨s¡v¡]ªL¬ý§¡¡A 2006 ¡^µ¥¡A³£¬O ±q°Ï°ìº[µo®iªºÆ[ÂI¨Ó±´°Q³£·|ªv²z¡C ²Ä¤GÃþªº¤åÄm«h¥D­n¬O±q¤¤¥¡»P¦a¤èÃö«Y¡A¤Î¦a¤è¦Ûªvªºªk¥O»P¨î«×¼h ­±¡A¨Ó±´°Q¥¼¨Ó¦æ¬F°Ï°ì­«¹º¹ï³£·|°Ïªv²zªº¥i¯à¼vÅT¡A¨ä°Q½×ªº­«ÂI¦h¶° ¤¤¦b¦æ¬F°Ï°ì­«¹º»P³£·|ªv²z¶¡ªºÃö«Y¡A¥H¤Î³£·|°Ï§¡¿Å«°¶mµo®i¡A¤Î¦a¤è ¥Í¬¡°éµ¥Ä³ÃD¡C¬ÛÃöªº¤åÄm¦p¡uµûªR°ª°ª«Ì³£¥«°Ï°ìªv²zµ¦²¤¤¤ªº¦b ¦a ¥ÃÄò ©Ê©wµÛ¡G¤@­Ó·s¦Û¥Ñ¥D¸qªÅ¶¡ªºµø¨¤¡v¡]ÂŶh¤§¡A 2007 ¡^¡F¡u§Ú°ê¤¤¥¡»Pª½ÁÒ ¥«©²»ÚÃö«Y¤§µo®i»P®i±æ¡v¡]¤ýÄR­i¡A 2003 ¡^¡F¡u§Ú°ê¦æ¬F°Ï¹º­«·s½Õ ¾ã¤§¬ã ¨s¡Ð¥H³£·|¦a°Ï¬°¨Ò¡v¡]©P«T ¡A 2001 ¡^¡F¡u»OÆW¦a°Ï¦æ¬F°Ï°ì½Õ¾ãµo®i¹Lµ{»P µ¦²¤¤§¬ã¨s¡G­Ý½×»O¥_³£·|°Ï¤§µo®i¸gÅç¡v¡]§õ²Q´f¡A 1992 ¡^µ¥¡A³£¬O±q¤¤¥¡ »P¦a¤èªºÃö«Y¥H¤Î¦a¤è¨î«×µ¥¼h­±¨Ó±´°Q³£·|µo®i¡C ²Ä¤TÃþ¤åÄm«h±qªv²z²z½×»P¹Ù¦ñÃö«Y±´°Q³£·|µo®iªº°ÝÃD¡A¤×¨äµÛ¤O©ó ¸ó¦æ¬F°Ï°ìªºªv²z°ÝÃD¡B³£·|°Ï¬F©²»P¤¤¥¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡B³£·|°Ï»P¦a¤è¤ô¥­ ¸ó°ì¾ã¦Xªº¦X§@¨î«×¡A¥H¤Î³£·|µo®i»P¤½¨p³¡ªù¹Ù¦ñªº¤¬°ÊÃö«Yµ¥Åé¨î«Ø¥ß ijÃDµ¥¡C¬ÛÃöªº¤åÄm¦p¡u¤¤¥¡»P¦a¤è¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¤§¤ÀªR ¡Ð ¥H»O¤¤¿¤¼æ¤l¬q §ò·Ë¾ãªv¤uµ{¬°¨Ò¡v¡]§õªø®Ë¡BªL·Ø²Æ¡A 2009 ¡^¡F¡u¤½¨p¨ó¤O»P¤½¥Á°Ñ»Pªº³£ ·|ªv²z¾ã¦X³~®| ¡Ð ¥H·s²ø¤¤´ä¤j±Æ§ï³y­pµe¬°¨Ò¡v¡]ªLªÛ¨¶¡A 2009 ¡^¡F¡u»OÆW ¦a¤è¬F©²¶¡µo®i¹Ù¦ñÃö«Y¤§¨î«×«O»Ù»P¾÷·|¡v¡]¼B©[»õ¡A 2006 ¡^¡F¡u»O¤¤³£·| °Ï¸ó°ì¦X§@¤§¬ã¨s ¡Ð ¥H¤¤³¡¬ì¾Ç¶é°Ï¬°®Ö¤ß¤ÀªR¡v¡]®]«Â¯à¡A 2006 ¡^¡F¡u¥þ²y ¤Æ»P³£·|ªv²z¡G§Ú°êª½ÁÒ¥«µo®iªºµû¦ô¡v¡]®]¦P¤å¡A 2005 ¡^¡F¡u¦a¤è¬F©²¶¡«Ø ¥ßµ¦²¤©Ê¹Ù¦ñÃö«Y¤§¬ã¨s¡G¥H»O¥_¥«¤Î¾Fªñ¿¤¥«¬°¨Ò¡v ¡] ¦¿©¢´Ü¡B®]¥»ªì»P¼B ©[»õ¡A 2004 ¡^µ¥¡A§¡¬O§Æ±æ³z¹L¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº«Ø¥ß¡A¨Ó¶i¦æ³£·|µo®i¡C °£¤F¤W­z¤T¤jÃþ«¬ªº³£·|ªv²z¬ã¨s¤åÄm¥H¥~¡A¥»¬ã¨s¯S§Oµo²{¡A¦³ Ãö³£ ·|°Ïªºªv²z¾÷¨î¡A¸g«Ø·|©ÒÄݳ£¥«¤Î¦í¦vµo®i³B©ó 2005 ¦~®É´£¥X¡AÀ³´M¨D ¦b¤£¦P¦a¤è¬F©²¶¡¡B¦a¤è¬F©²»P¨p¤H¥ø·~¶¡¡B¦a¤è¬F©²»PªÀ°Ï¡B«DÀç§Q²Õ´ ¶¡¡A«Ø¥ß¤@­Ó³£·|°Ïªºµ¦²¤¹Ù¦ñÃö«Y¡A¨Ã¥B«Øij©ó¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¤¤¼W­q¡A ³£·|°Ï¦X§@±M³¹©Î³æ¿W­q ©w ±Mªk¡A¥H©ú ­q ³£·|°Ï¦X§@¨Æ¶µ¡B°õ¦æ¾÷¨î¡B¸g¶O »P¤H¤Oµ¥¡F¦Ó¦bªø´Á³¡¤À¡A«h«Øij±Ä¨ú³z¹L¦æ¬F°Ï°ì½Õ¾ã¤©¥H¾ã¨Ö¡A§@¬°³Ì ®Ú¥»ªº¸Ñ¨M³~®|¡A©Îº¥¶i¦¨¥ß·Ç¬F©²²Õ´ªº³£·|°Ï°ì½Õ¾ã©e­û·|ºÞ²z³£·|°Ï ªº¸ó°ì¤½²³¨Æª«µ¥³o¨Ç³£¬O§Ú°ê³£·|ªv²zªºµo®i¹Lµ{¤¤ªº¹ê°È¤u§@¸gÅç¡C ¤T¡B¦³Ãö¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¬ÛÃö¤åÄmµûªR³¡¤À ¡u¨ó¤O ¹Ù¦ñ¡vÃö«Y¬O¹B¥Î¦b¬F©²¡B¥Á¶¡¥ø·~©M«DÀç§Q²Õ´¤§¶¡¦@¦P¦X§@ ªº¤@ºØ¹B§@¼Ò¦¡¡A¤½³¡ªù­±¹ïªº¥~¦bÀô¹Ò«æ³tÅܾE¡A¦A¥[¥H¸ê·½ªºµ}¤Ö¡A¤½ ³¡ªù¤wµLªk¿W¤Oº¡¨¬¥Á²³ªº»Ý¨D¡A¤£½×¬O¤¤¥¡¬F©²©Î¦a¤è¬F©²°£¤F¥²¶·«Øºc ¤¤¥¡»P¦a¤èªº¹Ù¦ñÃö«Y¥~¡A§ó¥²¶·¤Þ¶i¤½¡B¨p¨ó¤Oªººë¯«¨Ó´£¤É¬F©²ªºªv²z ¯à¤O¡A¤½¡B¨p³¡ªù¦@¦P¤À¨É¸ê·½¡B¦@¦P¤À¾á³d¥ô¤Î¦@³Ð¦¨ªG¡C¦³Ãö¨ó¤O¹Ù¦ñ Ãö«Yªº¬ÛÃö¤åÄm¼sªx¥B¦h¼Ë¤Æ¡A¥D­n¥i¥H±q¥H¤U´X­Ó¨¤«×¤ÀªR¡A»¡©ú¦p¤U¡G ²Ä¤@Ãþ¤åÄm±q¡u¤½¨p¨ó¤O¡v¡] public - private partnership ¡^¤ÀªR¡A¡u¤½¨p¨ó ¤O¡v¬Oªñ´X¦~¨Ó¬F©²´M¨Dªv²z¯à¤O§ïµ½ªº¥D­n«äºû¡A§â¨p³¡ªùªº¸ê·½¤Þ¤J¨Ã ¥[¥H¹B¥Î¡A±j½Õ¹ï»ù»P§Q¯qµ²¦Xªº¥æ©ö»P¥æ´«Ãö«Y¡A¬O¤@ºØ¥ß©ó¥­µ¥¤¬´fªº ¦a¦ì¡C¬ÛÃöªº¤åÄm¦p¡u¤½¨p¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¤§ªv²z¼Ò¦¡ ¡Ð ¥Hªá½¬¿¤ÂץЪÀ°ÏÁ` ÅéÀç³y¬°¨Ò¡v¡]³¯´ºÀM¡A 2008 ¡^¡F¡u¬F©²»P¥Á¶¡¨ó¤OÃö«Y¤§¬ã¨s¡G©yÄõ¿¤´Â¶§ ªÀ°Ï­Ó®×¤ÀªR¡v¡]·Å¥@ºú¡A 2007 ¡^¡F¡u¤½¨p¨ó¤OÀ³¥Î©ó¶¢¸mªÅ¶¡¦A§Q¥Î¤§¬ã¨s ¡Ð ¥Hªá½¬¿¤¤C¬P®ã³½³Õª«À]¬°¨Ò¡v¡]¶§«H¬w¡A 2006 ¡^¡F¡u¥H¤½¨p¹Ù¦ñÃö«Y±À°Ê ¥ø·~¥ÃÄòµo®i¤§¬ã¨s¡G¥H¹q«H¤½¥q°ò¦a»O¬°¨Ò¡v¡]¼BªFÏå¡A 2006 ¡^¡F¡u¤½¨p¨ó ¤O»P©e¥~¤Æ ªº®ÄÀ³»P»ù­È¡G¤@¶µ¶i¦æ¤¤ªv²z§ï³y¤uµ{¡v¡]§õ©v¾±¡A 2004 ¡^µ¥¡A ³£¬O±j½Õ¤½¡B¨p³¡ªù¶¡Ã­©w«ù¤[ªº¬Û¤¬¨Ì¦s¤¬°ÊÃö«Y¡C ²Ä¤GÃþªº¤åÄm¬O±qªÀ·|¤Æªv²z¡] socialization governance ¡^¼Ò¦¡¤ÀªR¡AªÀ ·|¤Æªv²z­«µø·s¤½¦@ºÞ²z©Ò©¿²¤ªºªÀ·|³d¥ô¡A¸Õ¹Ï¸g¥Ñºôµ¸²Õ´ªºÃö«Y¡A«Ø ¥ß°_¤¬«H»P¨ó¤OÃö«Y¡A¨Ó¹F¨ì¦@¦Pªv²zªº¥Øªº¡]«À®õ¤s¡A 2003 ¡G 31 ¡^¡A°ê®a ©MªÀ·|¤§¶¡¥i¥H¸g¥Ñ¨î«×¤Æªº¦X§@»P¨ó¤O¡A©¼¦¹¬Û¤¬±Â¯à¡A±q¦Ó³Ð³y¥X°ê®a¡B ªÀ·|©M¥Á²³¡u¤TĹ¡vªº§½­±¡C¥D­nªº¤åÄm¦p¡u°·±d«°¥«»PªÀ°Ï¹Ù¦ñÃö«Y¤§¬ã ¨s - ¥H»O¥_¥«¤j¦w°Ï»P¤hªL°Ï¬°¨Ò¡v¡]ªL¨Î ¨Z¡A 2008 ¡^¡F¡u¬F©²»PªÀ·|ºÖ§Q©Ê «DÀç§Q²Õ´¹Ù¦ñÃö«Y«Øºc¤§¬ã¨s ¡Ð ¥H®a§ß¤¤¤ß¬°¨Ò¡v ¡] ªL¤l±j¡A 2007 ¡^ ¡F¡uªÀ °Ï¹Ù¦ñÃö«Y«Øºc»P¹B¥Î¤§¬ã¨s ¡Ð ¥H°¨¯ªÅKªOªÀ°Ï¬°¨Ò¡v ¡] ¤ý«ØµØ¡A 2006 ¡^ ¡F¡u¤é ¥»«¬¤½¨p¨ó¤O ¤§ ªR±´ ¡Ð ¥H²Ä¤T³¡ªù»P PFI ¬°¨Ò¡v¡]ªL²QÄÉ¡A 2005 ¡^¡F¡u¬F©²»P «DÀç§Q²Õ´¹Ù¦ñÃö«Y¤§¬ã¨s ¡Ð ¥H¤¤³¡¤T¿¤¥«¥Í¬¡­««ØªA°È¤¤¤ß¬°¨Ò¡v¡]ªL¬üµØ¡A 2003 ¡^¡F¡u¬F©²»P«DÀç§Q²Õ´¹Ù¦ñÃö«Y¤§¬ã¨s ¡Ð ¥H»O¥_¥«¿W©~¦Ñ¤H·ÓÅU¬°¨Ò¡v ¡]ÄY¨q¶²¡A 2002 ¡^»P¡u¦a¤è¬F©²»P¥Á¶¡·Oµ½²Õ´¦bªÀ·|±Ï§U¬Fµ¦°õ¦æ¤Wªº¤¬ °ÊÃö«Y ¡Ð ¥H¹Å¸q¿¤¬°¨Ò¡v¡]ªL¨°¿o¡A 1999 ¡^µ¥¡A ÂǥѬF©²»PªÀ·|ªº¤¬°Ê¹Lµ{¡A ÁA¸ÑªÀ·|ªº¹ê»Ú»Ý¨D¡A¥H¤ÎªÀ·|¹ï¬F©²ªv²z¨¤¦âªº´Á«Ý¡A¨Ã±N³o¨Ç´Á«Ý¤º¤Æ ¦¨¬°°ê®aªº¤@­Ó­«­n«äºû¡A¥H§Î¦¨ ¤@ ­Ó°ÊºAªº¦^õX¾÷¨î¡C ²Ä¤TÃþ¤å³¹±q¬Fµ¦ºôµ¸¡] policy networks ¡^ªºÆ[ÂI¤ÀªR¡A¬Fµ¦ºôµ¸©w¸q¤j ¦h³þ°ò©ó¦¸¯Å¬F©²¡] sub - government ¡^ªº·§©À¡A¦Ó±j½Õ§Q¯q¹ÎÅé¡B©x¹±¾÷ºc»P ¬F©²¶¡ªºµ²¦X¡A¬O¸ê·½¤¬¿àªºÃö«Y¡Aºôµ¸²Õ¦¨¥÷¤l¤§¶¡¬O°ò©óÅv«Â¡B¸êª÷¡B ¸ê°T¡B¤H­û¡B³]³Æ¡B§Þ³N»P¥¿·í©Êªº»Ý¨D¡A©Ò§Î¦¨ªºÁp·ù©Î¦@¦PÅé¡A¦Ó¥i¥H ¸Ñ¨M¸ê·½µ}¤Öªº¦@³q°ÝÃD¡C¬ÛÃöªº¤åÄm¦p¡u¦a¤èªv²z»P·Å¬u²£·~¬Fµ¦ºôµ¸ ¡Ð ¥HÁG·Ë¶m ·Å¬u²£·~¬Fµ¦ºôµ¸¬°¨Ò¡v¡]´å¤læf¡A 2010 ¡^¡F¡u§Q®`Ãö«Y¤H¦b¬Fµ¦§Î ¦¨¤¤ªº¨¤¦â¡Ð¥H»O¤¤¤u·~°ÏÁp¥~¹D¸ô¬°­Ó®×¬ã¨s¡v¡]³¯ÄR¥É¡A 2009 ¡^¡F¡u¤½¨p ¨ó¤Oº[¬Fµ¦ºôµ¸²z½×ªºÀ³¥Î»P¤ÀªR ¢w ¥Hªá½¬¿¤±À°ÊµL¬r¹A·~¬Fµ¦¬°¨Ò¡v¡]±i¶® ¬Â¡A 2008 ¡^¡F¡u«DÀç§Q²Õ´¦b¬Fµ¦ºôµ¸¤¤¨¤¦â¥\¯à¤§¬ã¨s¡Ð¥H»O¥_¥«·s²¾¥Á ·ÓÅU»²¾É¬Fµ¦¬°¨Ò¡v¡]³¯¬îµÓ¡A 2007 ¡^¡F¡u³¡ªù¿ì²z¸`¼y¬¡°Ê¤§²Õ´»Pºôµ¸¾ã ¦X¬ã¨s ¢w ¥H»O¥_¿O¸`¬°¨Ò¡v¡]¹ù¬³§Ó¡A 2007 ¡^¡F¡u¬Fµ¦ºôµ¸¤¤¨ó¤OÃö«Yªº¦¨®Ä¡G ²z½×©Ê±´°Q¡v¡]¦¶Âí©ú¡A 2005 ¡^¡F¡u¤½¨p³¡ªù¨ó¤OÃö«Y¦b¦a¤è¤½¦@ºÞ²zªº¹B¥Î ¡Ð¥H°ª¶¯¥« ¡y ¥«¬F°Ï¬F ¤Æ¡B°Ï¬FªÀ°Ï¤Æ¡BªÀ°Ï¨ó¤O¤Æ¬°¨Ò ¡z ¡v¡]ªLÀRª³¡A 1997 ¡^ µ¥ ½×¤å ¡A³£±N¬Fµ¦ºôµ¸ µø ¬° ¬O °ê®a©MªÀ·|¤§¥~ ¡A ¥t¤@ºØ·sªºªv²z¼Ò¦¡¡C ²Ä¥|Ãþ¤å³¹¥D­n¬O±N¤½¨p¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¹B¥Î¦b²£·~±À¼s³¡¤À¡A¬O§Æ±æÂÇ ¥Ñ¦a¤è²£·~ªº±À®i¡BÃÀ³Nªº³Ð§@¡B°Ó·~¾÷¨îªº¹B§@µ¥¡AÅý¦U¦a¨ã¦³¯S¦âªº²£ ·~¡A³vº¥µo®i¦¨¬°¨ã¦³°Ó¾÷ªº³Ð·N°Ó«~¡A«P¶i¤F²£·~¸gÀÙªºµo®i¡C¬ÛÃöªº¤å Äm¦p¡u±q¤½¨p¨ó¤OÆ[ÂI±´°Q¦a¤è²£·~±À¼s¤§¬ã¨s - ¥H®ç¶é½¬ªá©u¬°¨Ò¡v¡]ù²± °ê¡A 2007 ¡^¡F¡u«P¶i§Ú°ê¤å¤Æ³Ð·N²£·~µo®i - ¤½¨p¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¤§À³¥Î¡v¡]¶À ´fÁJ¡A 2007 ¡^¡F¡u¦a¤è¬F©²¶¡µo®iµ¦²¤©Ê¹Ù¦ñÃö«Y¤§¬ã¨s - ¥H·s ¦Ë¿¤¤j¹i¤T¶m Æ[¥ú²£·~¬°¨Ò¡v¡]®}¯À¶³¡A 2006 ¡^¤Î¡u¦a¤è¬F©²»P¥ø·~¦X§@±À°Ê¦a¤è¥ÃÄòµo®i ¤§¹Ù¦ñ¼Ò¦¡¡G¥H»O¥_¿¤¬°¨Ò¡v¡]³¯«F§g¡A 2005 ¡^µ¥¡A¬°±À°Ê¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡A¥Ñ ¸gÀÙ³¡¡B¤å«Ø·|¡B±Ð¨|³¡»P·s»D§½µ¥¦U³¡·|¦@¦P¦¨¥ß¡u¤å¤Æ³Ð·N²£·~±À°Ê¤p ²Õ¡v¡Aµ²¦X¸ó³¡·|»P¸ó¥ø·~¬Éªº¦X§@¼Ò¦¡¡A«ü¾É»P¨ó½Õ¦U³¡·|±À°Ê¤å¤Æ³Ð·N ²£·~¦U¶µ°õ¦æ¤u§@¡A¬°§Ú°ê¦a¤è²£·~ªºµo®i´£¨Ñ±j ¦Ó ¦³¤Oªº¤ä«ù¡C ±q¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥i¥Hµo²{»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¡A¬O§Æ±æ³z¹L¦æ ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¡A¨Ó´£¤É¦a¤è¬F©²ªºªv²z¯à¤O¡A±j½Õ¤@ºØ¤ÀÅv¦¡ªºªv²z¼Ò¦¡¡A ¦Ó³oºØ¦æ¬F°Ï°ìªº­«·s½Õ¾ã¡A²o¤ÞµÛ³£·| ªºªÅ¶¡µo®i¡A¤]¼vÅT¨ì³£·|°Ïªº§¡ ¿Åµo®i¡A­«·s©w ¦ì ¤F¦a¤è¬F©²ªº¨¤¦â»P¥\¯à¡C¦b³oºØÂàÅܹLµ{¤¤¡A±j½Õ¤½¡B ¨p³¡ªù¶¡¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº«Ø¥ß¡A©¼¦¹¤§¶¡¤w¤£¦A¬OÅv«Âªº©R¥O«ü´§Ãö«Y¡A¦Ó ¬O¤@ºØ¥­µ¥¤¬´fªº¤¬°ÊÃö«Y¡C¥»¬ã¨s§Y¬O±´°Q¦b³oºØÂàÅܹLµ{¤¤¡A»O¤¤¿¤¡B ¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥««á¡A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È±À°Êªº½Õ¾ã¡A¤À§O±q¦a¤èªv²z¡B ³£·|»P¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªºµo®iµ¥¹ê°È¹B§@¹Lµ{¥[¥H¤ÀªR¬ã¨s¡A¥H´ÁÀò±o§¹¾ãªº ½×­z°ò¦¡C ²Ä¥|¸` ¬ã¨s¤èªk»P­­¨î ¤@¡B¬ã¨s¤èªk ¡]¤@¡^¤åÄm¤ÀªRªk ¡u¤åÄm¤ÀªRªk¡v¬O¤@ºØ²©öªº±´°Q©Ê¬ã¨s¡A¨Ï¥Î¬J¦³ªº¸ê®Æ¤å¥ó¡A¶i¦æ ¦³¨t²Î¥B«ÈÆ[ªº¬É©w¡B»¡©ú¤ÎÃÒ©úµ¥¡A«YÄݶ¡±µªº¬ã¨s¤èªk¡A¥H½T©w¹L¥h©Ò µo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¨ÓÀ°§U¬ã¨sªÌ ÁA ¸Ñ»P¬ã¨s¥DÃD¬ÛÃöªº½×­z¡A¨Ã¶i¦æ¸ÑÄÀ¤Î¹w´ú¡C ³o¬O¥»¬ã¨s­«­nªº¬ã¨s¤èªk¡A¤]¬O¶Ç²Îªº±´¯Á©Ê¬ã¨s¤èªk¡A±q°ê¤º¡B¥~¹Ï®Ñ¡B ´Á¥Z¡B±M ®Ñ ¡B¬ã¨s³ø§i¡B¾Ç¦ì½×¤åµ¥¡A»`¶°»P¬ã¨sÃD¥Ø¬ÛÃöªº¤åÄm¡A¥Øªº¦b ¦³¨t²Î±N¬ã¨s¥DÃDªº¤º²[¾ã²z¤ÀªR»PÂk¯Ç¡A¦³®Ä´£¤É¬ã¨s¦¨ªGªº½T¹ê©Ê»P¦³ ®Ä«×¡C¦¹ºØ¤èªkªºÀuÂI¦b©ó©Òªáªºª÷¿ú®É¶¡¦¨¥»¸û¤Ö¡A¥i¥H§Q¥Î¸ê®Æªº»`¶° °µ®É¶¡§Ç¦CªºÂk¯Ç¡F¨ä¯ÊÂI¬O¤åÄm¥»¨­¤w¸g¬J¦s­ì§@ªÌ­Ó ¤Hªº»ù­È§PÂ_¡A¬O §_²Å¦X¬ã¨s¥DÃD­È±o°Óºe¡C ¥»¬ã¨s°w¹ï¦a¤èªv²z¡B³£·|µo®i¡B¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yµ¥¬ÛÃö²z½×ªº«Øºc¡B´y ­z¡B¤ÀªR¡B¬Æ¦ÜµûŲ©Î¬Oµû¦ô¼Ò¦¡µ¥¬ã¨s¡A¶i¦æ¼sªxªº»`¶°¸ê®Æ»P·J¾ã¡A¦P ®É¡A¥ç²[¬A³\¦h¾ÇªÌ»P¬F©²¾÷Ãöªº¬ã¨s¦¨ªG¡C¥»¬ã¨s¥H¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©² ¬°­Ó®×¤ÀªR¹ï¶H¡A¤À§O»`¶°¦X¨Ö«e«á¦³Ãö­ì»O¤¤¿¤¬F©²¡B»O¤¤¿¤©ÒÄݦU¶mÂí ¥«¤½©Ò¡B»O¤¤¥«¬F©²¡B»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Òµ¥¦b±À°Ê¿ì²z¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¡A ¨ä¬ÛÃöªº¤åÄm¡BÀɮ׸ê®Æ¡A¥H´Á«Ø¥ß¡u¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡vªº¹B§@¼Ò¦¡¡C ¡]¤G¡^µJÂI¤Hª«²`«×³X½Í ²`«×³X½Í¥D­n¬O°w¹ï¬ã¨s¥DÃD¤Î¤º®e¡A«ö·Ó¬J©wªº­pµe©Îµ{§Ç¡A¥D°Ê »P ¥»¬ã¨s¥D­nªºµJÂI¤Hª«¡A¶i¦æ­±¹ï­±ªº¹ê¦a³X°Ý¡A¥HÀò¨ú¹êÃÒ¸ê®Æªº¤èªk¡A «Y³z¹L¨Ï¥Îµ²ºc©Êªº¡Bª½±µªº¤è¦¡»P¨ü³XªÌ±µÄ²¡A¨Óµo±¸¨ü³XªÌªººA«×¡B°Ê ¾÷¡B·N¨£©Î«H©Àµ¥¡C ¥»¬ã¨s±N¨Ì¾Ú­Ó®×¤Î¹ê»Úª¬ªp¡A¿ï¾Ü¾A·íªº¥Nªí¤Hª«¡A¥Ñ©ó¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z¥D­nªº­t³d¾÷Ãö¬O¦b¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A¨Ì¾Ú 2010 ¦~ 12 ¤ë¤½¥¬¹ê¬I ªº¡u»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡v¡A¨äºÞ²z¾÷Ãö¤´¥]¬A¤F«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B³£¥«µo ®i§½¡B¸gÀÙµo®i§½¡BÀô«O§½¤Îĵ¹î§½µ¥¤»­Ó³æ¦ì¡A¬°ÁA¸Ñ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F©² ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¹ê»Ú¹B§@¤º®e¡A¦]¦¹¦bµJÂI¹ÎÅé®y½Í¤¤±N¥D­n°w¹ï¥H¤W¤» ­Ó¾÷Ãö¡]­ì¸gÀÙµo®i§½ªº¹A¸ôµ¥ ·~°È¡A²¾Âà ¦Ü ·s¦¨¥ßªº¤ô§Q§½¡F¦Óĵ¹î§½¶È ­t³d¹D¸ô¥æ³qªººûÅ@ºÞ²z¡A»P¹D¸ô«Ø³]µLÃö¡^³æ¦ì¥DºÞ¡]¤£­­©ó§½ªø¡A¥ç¥i ¥]¬A°Æ§½ªø¡B¬ìªøµ¥¹ê»Ú¬ÛÃö·~°È¥DºÞ¡^¡A¥t¥~¬°¤F¥[±j¥»¬ã¨sªº¹êÃÒ¸gÅç¡A ¥»¬ã¨s¥t¥~¯S§O¼W¥[¤F¥Á¬F§½³¡¤À¡A§Æ±æ¥H¾ãÅ骺¨¤«×¶i¦æ¤ÀªR¶i¦æ²`«×³X ½Í¡C ¦P®É¡A¦X¨Ö«á°Ïªø§ï¬°©x¬£¡A­ì¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¨Ö¦PµôºM¡AÁö§ï¨î°Ï¬F ¿Ô¸ß©e­û¡A±©¨ä¥\¯à¤w¤j´T­°§C¡A»O¤¤¥«Ä³­û¬Û¹ï§êºtµÛ·¥¨ä­«­nªº¨¤¦â¡A ¦]¦¹¥»¬ã¨s±NÁܽлO¤¤¥«Ä³­û¶i¦æ²`«×³X½Í¡A±©¦X¨Ö«á»O¤¤¥«Ä³­û¦@­p¦³ 63 ¦W¡AµLªk¶i¦æ³v¤@³X½Í¡A¦]¦¹±N°w¹ï¤£¦PÄÒ¬£¾Ü¨ú¥Nªí©Ê¥«Ä³­û°Ñ»P²` «×³X½Í¡A¦p ­ì»O¤¤¥«ÁÒ°Ïij­û¥Nªí¡B­ì»O¤¤¿¤ÁÒ°Ïij­û¡B ¤H¤f¼Æ³Ì¦h¿ï°Ï¤§ ¥Nªí©Î°¾»·¦a°Ï¥Nªíµ¥µJÂI¤Hª«¶i¦æ³X½Í¥H¨D¨ú¦U ºØ ¤£¦PªºÆ[ÂI¡C¥»¬ã¨s¹w ­p¾Ü¿ï¥Nªí©Ê¤Hª« 8 - 10 ¤H±µ¨ü²`«×³X½Í¡A©Ò±Ä¥Îªº³X½ÍÃD¥Ø«Y¶}©ñ¦¡ªº¡A ¨ü³XªÌ¥i¨ÌÃD¥Ø¦Û¥Ñµo´§¡A¨Ó¨ú±o¥»¬ã¨s©Ò»Ýªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥H¸É¤åÄm¤ÀªR¤W ªº¤£¨¬¡C ¡]¤T¡^µJÂI¹ÎÅé®y½Í µJÂI¹ÎÅé¬O¤@¶µ¡u¹ÎÅé¡v³X°Ýªº½è©Ê¬ã¨s¤èªk¡A¤SºÙ¬°¡uµJÂI³X½Íªk¡v ¡] focused interview ¡^¡AµJÂI¹ÎÅé¥Ø«e¤w¦¨¬°±q¨Æ¤è®×µû¦ô¡B¦æ¾P¡B¤½¦@¬Fµ¦¡B ¼s§i¤Î¶Ç¼½µ¥À³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç®a­«­n¬ã¨s¤u¨ã¤§¤@¡CÁöµM¦h¼Æªº¹ÎÅé§Þ¥©¦³Åã µÛ¤§¦@³q©Ê¡A¦ýµJÂI¹ÎÅé³X½Í¥u¬O¹ÎÅé¬ã¨sªº¨ä¤¤¤@ºØ¡A¥D­n¬O¥Ñ¬ã¨sªÌ§ê ºt·|ij©Î½×¾Â¥D«ùªº¨¤¦â¡A¥l¶°¬ÛÃö¾ÇªÌ¡B±M®a¥H¤Î¹ê°È³£·|ªv²z¤¤¬ÛÃöªº ¤H­û°w¹ï¬ã¨s¥DÃD¡B¥Øªº¦³Ãöªº°ÝÃD¡A¶i¦æ·N¨£»P½×ÂIªº¥æ¬y¡C µJÂI¹ÎÅé®y½Íªº¯S¦â¬O¯à°÷¦bµu®É¶¡¤º°w¹ï©Ò¬ã¨sªºÄ³ÃD¡AÆ[¹î¨ì¤j¶q ªº¤¬°Ê©M¹ï¸Ü¡A¬ã¨sªÌ¥i¥HÂǵ۳o­Ó¤¬°Ê»P¹ï¸Ü¡A±o¨ì¬ÛÃöªº¸ê®Æ»P²z¸Ñ¡A ¦P®É¡AµJÂI¹ÎÅé®y½Íªº¹ï¶H¿ï¾Ü¡A¥²¶·ÅU¤Î¦P½è©Ê¡A¦Ó¥B¹ï©ó©Ò±´°Qªº¥DÃD ¥²¶·­n¦³¨¬ °÷ªº­I´ºª¾ÃÑ¡A¨Ã¥B¦Ò¼{¨ì¤£¦Pªº¨­¤À¡A¥H¨DÀò±o§ó¼sªx»P§ó©P ©µªº¸ê®Æ¨Ó·½¡C¥»¬ã¨sÀÀ¥l¶}¤T³õ¦¸ªºµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡A¤À§O©ó»O¤¤¥«¡B»O«n ¥«©M°ª¶¯¥«µ¥¤T­Óª½ÁÒ¥«¡A¤À§O¿ì²z¡C ¥»¬ã¨sÀÀÁܽлO¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«¬F©²¦³Ãö¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È ªº¥D­n­t³d¤H­û 2 - 3 ¦W¡B°Ïªø¡]¦X¨Ö«e­ì¬ÙÁÒ¥«©ÒÁҰϪø¤Î¿¤¬F©²©ÒÁÒ¶mÂí ¥«ªø §ï¨î ¬°°Ïªøµ¥¤G¤j³¡¤À¡^ 2 ¦W¡A¤À§OÁܽФT­Ó¤½©Ò¦³Ãö¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ ²z·~°È³æ¦ì¥DºÞ©Î©Ó¿ì¤H­û¶i¦æ°Q½×¡A¦P®É¡A¬°¤F²`¤JÁA¸Ñ¿¤¥«§ï¨î«e¡B«á¡A ¦³Ãö°Ï¤½©Òªv²zªº°ÝÃD¡A¯S§OÁܽЬÛÃö¤½¦@¦æ¬F¤ÎºÞ²z»â°ìªº¾ÇªÌ±M®a·|¦P °Ñ»PµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡C¥D­nªº ijÃD¬O¶°¤¤¦b»O¤¤¥«¬F©²§ï¨î«e©M§ï¨î«á¡A¹ï©ó ¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¨ä±À°Ê±¡ªp¡A¥]¬A¹wºâ½s¦C¡B¸g¶O¤ä¥X¡B¤H­û ½s¨î ¡B ºÞ²zºûÅ@µ¥Ä³ÃD¡A´Á¯à±q¤¤Àò±o¥»¬ã¨s©Ò»Ý­nªº¬[ºc¤º®e»P½d³ò¡F§ó§Æ±æ¯à ±q³o¨Ç¹ê°È¤u§@¸gÅçªÌ ªº¦^µª ·í¤¤¡A±o¨ì¥»¬ã¨s©Ò¥¼¦Ò¼{¨ìªº ­±¦V©M ¸ê°T¡A ¶i¦Ó¦¨¬°¤é«á³]­p°Ý¨÷½Õ¬dÃD¥Øªº°ò¦¡C ¡]¥|¡^°Ý¨÷½Õ¬d °Ý¨÷½Õ¬dªk¤]ºÙ¬°°Ý¨÷ªk¡A ¥¦ ¬O½Õ¬dªÌ¹B¥Î²Î¤@³]­pªº°Ý¨÷¡A¹³³Q½Õ¬d ¹ï¶H ÁA ¸Ñ¹ê»Ú±¡ªp©Î¼x¸ß·N¨£ªº½Õ¬d¤èªk¡C°Ý¨÷½Õ¬d¬O¤@ºØµo±¸¨Æ¹ê²{ªpªº ¬ã¨s¤èªk¡A³Ì¤jªº¥Øªº¬O»`¶°¡B²Ö¿n¬Y¤@­Ó¥Ø¼Ð±Ú¸s¹ï©ó¬Y¶µªÀ·|¬ì¾ÇÄÝ©Ê ªº°ò¥»¸ê®Æ»P°ò¥»ºA«×¡C ¥»¬ã¨s ¥H ¦a¤èªv²z¡B¦X§@¹Ù¦ñ Ãö«Y µ¥ ·§©À¬°²z½×°ò¦¡A¨Ã°Ñ¦ÒµJÂI¹ÎÅé ®y½Í©Ò±o¨ìªº½è¤Æ¸ê®Æ¡A¸g¹L¾Þ§@¤Æ¹Lµ{¤§«á¡A³]­p¥»¬ã¨sªº°Ý¨÷ÃD¥Ø¡A ¦³ Ãö°Ý¨÷³¡¤À¡A±N°Ï¤À¦¨»O¤¤¥«¤Î¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¤GºØ°Ý¨÷¤è¦¡¿ì²z¡A¦³Ãö«e´ú³¡ ¤À¡A¥H»O¥_¥«¦U°Ï°Ïªø¡B¦U°Ï¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z©Ó¿ì¤H¤Î©Ó¿ì¬ìªøµ¥¡A¥H 50 ¥÷¬°½d³ò¶i¦æ«e´ú¡F¦P®É¡A°w¹ï·s¥_¥«¡B»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«¡A¦U°Ï°Ï ªø¡B¦U°Ï°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¦U°Ï¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z©Ó¿ì¤H©Î©Ó¿ì¬ìªøµ¥¡A¦@­p¬ù 500 ¥÷¶i¦æ´¶´ú¡A¸g¹L°Ý¨÷½Õ¬d¦^¦¬«á¡A¸g¹L²Î­p¤ÀªR¡A±q°Ý¨÷µ²ªG¤¤¡A§ä ¥X°ÝÃDªºµª®×©Îµo²{°ÝÃD¡C§Æ±æÂǵ۳oºØ¼sªxªº½Õ¬d¤è¦¡¡A¯à°÷´£¨Ñ §ó«ÈÆ[¡B §ó§¹¾ãªº¸ê®Æ¡A¨Ó¸É¨¬¤W­z¬ã¨s¤èªk ¤§ ¤£¨¬¡C ¤G¡B¬ã¨s­­¨î ¥»¬ã¨s©Ò¾D¹J¨ìªº¬ã¨s­­¨î¡A¥i¯à¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡A¤À­z¦p¤U¡G ¡]¤@¡^¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã¯A¤Î¦h¼Ë²z½×¡G ¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¦b²z½×¤W¯A¤Î¤F³\¦hªº²z½×°ò¦¡A¤×¨ä¬O¦b¥þ²y¤Æ»P¸ê °T¬ì§Þµ¥Âù­«À£¤O¤U¡A¦a¤è¬F©²ªº§ï­²¥²¶·´©¤Þ³\¦h¤£¦Pªº°µªk½Õ¾ã¦]À³¡A ¥]¬A³£·|µo®i¡B¦a¤èªv²z©M¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yµ¥¡CµM¦Ó¥Ø«e³o¨Ç²z½×©|¥¼«Ø¥ß°_ ¤@­Ó´¶¹M±µ¨ü¡BÄYÂÔ»P²`¤Jªº²z½×°ò¦¡A¨ä¬ÛÃöªºªv²z·§©À©|¦b¤£Â_ºt¶iµo ®iªº¹Lµ{¤¤¡A¬Æ¦Ü©ó¤£¦P®É´Áªº¤½¦@¦æ¬F¡A¨äªv²zªº¬[ºc»P¤º®e¡A¤]¦b¤£Â_ ªº¸É¥R»Pµo®i¡C¦p¦ó«Ø¥ß°_ÄYÂÔªº²z½×¬[ºc¬O¥» ¬ã¨sªº¤@­Ó§x¹Ò¡C ¬°¤F¸Ñ¨M¤W­z²z½×¥¼¯à§¹¾ãªº¥D­n­­¨î¡A¥»¬ã¨sÀÀ±Ä¥Î¸Ô²Óªº¤åÄm¤ÀªR ªk ¡BµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡BµJÂI¤Hª«²`«×³X½Í¤Î°Ý¨÷½Õ¬dµ¥¤èªk¡A¦h¤è»`¶°¦UºØ¬Û Ãö»â°ìªº¾ÇªÌ¡B±M®a±Ð±Â¡B¤½³¡ªùªº¹ê°È¤u§@ªÌ©Î­t³d¤H­û µ¥ ¡A¬ÛÃö¤H­ûªº ¸gÅç»P¬ã¨s¦¨ªG¶i¦æ¤ÀªR»P¾ã¦X¡A¦P®É´£¨Ñ¤@­Ó·N¨£¥æ´«»P°Q½×ªº¾÷·|¡A²â Å¥¦UºØ¤£¦PªºÆ[ÂI¡A·J¾ã¦¨¬°¥i¥H´£¨Ñ¥»¬ã¨s°Ñ¦Òªº²z½×¨Ì¾Ú¡C ¦P®É¡A¥»¬ã¨s¬O¥H¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¬° ¨Ò ¡A¯A¤Î¦a¤è¬F©²¦æ¬F¹ê°È»P¥Á ²³ªº»Ý¨D¡A¦]¦¹¶È±q¬ÛÃö²z½×ªº«Øºc®£µLªkº¡¨¬¦a¤èªº­¢¤Á»Ý¨D¡C¬°¤F¸Ñ¨M ¤W­zªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¥²¶·¥[±j»`¶°¨ãÅ骺¹ê°È¹B§@¸gÅç¡A¥H´£¨Ñ¦a¤è¬F©²¨ãÅé ¥i¦æªº«Øij¤è®×¡C ¡]¤G¡^¤­³£§ï¨î¤§¬ÛÃö¸ê®Æ©|¤Ö¡G ¥»¬ã¨s¬O¥H¿¤¡B¥«¦X¨Ö¬°«e´£¡A¶i¦æ¤ÀªR°Q½×¡A»OÆWªº¦æ¬F°Ï¹ºªø´Á¥H ¨Ó§¡¥¼¦³¹L­«¤jªº½Õ¾ã¡A 2010 ¦~ 12 ¤ë 25 ¤é©Ò±À°Êªº¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã¡A¨Ï»OÆW ±q­ì¦³ªº¤G³£¡]»O¥_¥«¤Î°ª¶¯¥«¡^§ï¨î¬°¤­³£¡A¹ý©³§ïÅܤF§Ú°ê¹ê¬I¹O 60 ¦~ªº¦æ¬F°Ï¹º½d³ò¡A§ïÅܤF»OÆWªº¦a¤è¦Ûªv¨î«×¡C±©¨ä¾ú®É¬Æµu¡A¤£¶È¦b°ê ¤º©|µL«e¨Ò¥i´`¡A¦Ó¥B¦X¨Ö§ï¨î«á¶È¤@¦~¾l¡A¬ÛÃö ¿¤¥«¦X¨Öªº¸ê®Æ¤£¦h¡A®£ µLªk«Ø¥ß§¹¾ãªº¿¤¥«¦X¨Ö°ò¥»¸ê®Æ¡A¦¹¥ç¬°¥»¬ã¨sªº¬ã¨s­­¨î¤§¤@¡C ¬°¤F¸Ñ¨M¤W­z¬ã¨s­­¨î¡A¥»¬ã¨s°£¤F±N²`¤J»O¤¤¥«¬F©²¤Î¦U°Ï¤½©Ò¡]¥] ¬A¦X¨Ö«eªº»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¡^¡A»`¶°¬ÛÃöªº¤åÄm¸ê®Æ¤ÎÀɮס]¦p·|ij¸ê ®Æ¡B¸g¶O½s¦C¡B¤H­û½s ¨î ½Õ¾ãµ¥¡^¶i¦æ¤ÀªR¡A¦P®É¥ç±Ä¥ÎµJÂI¤Hª«²`«×³X½Í ¤ÎµJÂI¹ÎÅé®y½Íªº¬ã¨s¤èªk¡A¥H¨DÀò±o¤åÄm¸ê®Æ©Ò¤£¨¬ªº³¡¤À¡A¶i¦æ§óÄYÂÔ¡B §ó§¹¾ãªº±´°Q¡C ¥Ñ©ó¥»¬ã¨s¬O¥H¾ã¨Ö«á»O¤¤¥«¹D¸ô¤§«Ø³]»PºÞ²z ¬°¨Ò ¡A ¬°¤F¨D±o§ó§¹¾ã ªº¹ê°È¤u§@¸gÅç¡A¥»¬ã¨s±N¶i¦æµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡B µJÂI¤Hª« ²`«×³X½Í¡B¬Æ¦Ü°Ý ¨÷½Õ¬dµ¥¬ã¨s¡A¬Ò¬O¥H§ï¨î«áªº»O¤¤¥«¬F©²¤Î¦U°Ï¤½©Ò¬ÛÃö¤H­û¡]§t¥Á·N¥N ªí¤Î¤½°È­ûµ¥¡^¬°¹ï¶H¡A¬O§_¯à°t¦X¥»¬ã¨s´£¨Ñ¹ê°È¸gÅç¡A¬Æ¦Ü´£¨Ñ¥»¬ã¨s ©Ò¤í¯Êªº¸ê®Æ¡A³o¬O¥»¬ã¨sªº­­¨î¤§¤@¡C ¬°¸Ñ¨M¤W­z­­¨î¡A¥»¬ã¨s»Ý­n¦æ¬F°|¬ã¦Ò·|¨ó§U·¾³q¡A´Á±æÀò±o»O¤¤¥« ¬F©²µ¥¬ÛÃö¤H­ûªº¨ó§U°t¦X°Ñ»P¡A¥H§Q¥»¬ã¨s®×ªº¶i¦æ¡C ¡]¤T¡^¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¯A¤Î±M·~§Þ³N»Pªk³W ©Ó ¤W©Ò­z¡A¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A¯A¤Î¤F±M·~ªº¤uµ{§Þ³N©M±M·~ºÞ²zªk³W ¡A ¦p¡G¡m ¥«°Ï¹D¸ô¤H¦æ¹D³]­p¤â¥U ¡n ¡B ¡m ¥«°Ï¹D¸ôºÞ²zºûÅ@§Þ³N³W½d ¡n ¡B ¡m ¹D¸ô ¥æ³q®×¥ó³B²z¿ìªk ¡n ¡A³o¨Ç±M·~ªº¤uµ{§Þ³N¤ÎºÞ²z¿ìªk¯A¤Î¤F¤u°È¡B«Ø ³]¡B ¥æ³qµ¥±M·~³æ¦ì¡A«D¥»¬ã¨s¹Î¶¤©Ò¯à³Ó¥ô¡A³o¤]¬O¥»¬ã¨sªº­­¨î¤§¤@¡C ¬°¸Ñ¨M¤W­z°ÝÃD¡A¥»¬ã¨s¶È±q¦æ¬F¹B§@¥H¤Î¤½¦@¬Fµ¦±À°Ê¨¤«×¶i¦æ¤ÀªR¡A ±q¨î«×­±¡]¦a¤è¬F©²ªºÃö«Y¡B¸ê°T¤½¶}¡Bªk³W¨î©wµ¥¡^¡B¤¬°Ê­±¡]¤½¥Á°Ñ»P¡B ¸Û¹ê¡B·G¼ä¡B«H¥ô¡B¨ó¤O¦X§@¡B¥Á¥D»ù­Èµ¥¡^¤ÎºÞ²z­±¡]¾Åv¹º¤À¡B°]¬F¡B ±M·~¯à¤O©M¤H¤O¸ê·½µ¥¡^¶i¦æ¤ÀªR¡A¦Ó¤£¯A¤Î±M·~ªº¤uµ{§Þ³N¤ÎºÞ²zªk³W µ¥¡C ²Ä¤­¸` ¬ã¨s¬[ºc »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¡A¬O¤@ºØ¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¹Lµ{¡A¬O®Ú¾Ú°ê ®a¦æ¬FºÞ²z»P¬Fªv²Îªvªº»Ý­n¡A¿í´`¦³Ãöªºªk«ß³W©w¡A¥R¤À¦Ò¼{°ê®a¸gÀÙ±ø ¥ó¡B¦a²zÀô¹Ò¡B¦ÛµM¸ê·½¡B¾ú¥v¶Ç²Î¡B ­·«U²ßºD¡B¦a°Ï®t²§©M¤H¤f±K«×µ¥«È Æ[¦]¯À¡A¶i¦æ¦æ¬F°Ï°ìªº¤À¯Å¹º¤À¡A±N°ê®aªº°ê¤g¹º¤À­Y¤z¼h¦¸¡A¤j¤p¤£¦P ªº¦æ¬F°Ï°ì¨t²Î¡A¨Ã¦b¦U­Ó°Ï°ì³]¸m¬ÛÀ³ªº¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö©M¥ßªk¾÷Ãö¡A«Ø¥ß ¬F©²¤½¦@ºÞ²zºôµ¸¡A¬°ªÀ·|¥Í¬¡¥æ©¹©ú½TªÅ¶¡©w¦ì¡]®úµ½·sµ¥¡A 1995 ¡G 17 ¡F ³¯­«§Ê¡A 2001 ¡G 16 ¡FªL¨|®Ù¡A 2006 ¡G 24 ¡^¡C¥Ñ¦¹¡A¥i¥Hª¾¹D¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã ¬O°ê®a¬°²Îªv¤Wªº»Ý­n¡A¹ï©ó¦æ¬FºÞ²zÅé¨t©Ò¶i¦æ¨Æ°È¡BÅv­­¤WÁaªº¹º¤À ¡]¥]¬A¤£¦P¦æ¬F¼h¯Å ¡^ ¥H¤ÎªÅ¶¡¦a²z¤Wªº¤ô¥­¹º¤À¡]¦p¦U¤£¦P°Ï°ì¡^¡A¦Ó§Î ¦¨ªº¤@­Ó§¹¾ãªº¬F©²²Õ´Åé¨t¡C ¦æ¬F°Ï¹º¬O°ê®a¬°¶i¦æ²Îªv¡A©Ò¥²¶·¨ã³Æªº ¤@­Ó¹Lµ{¡A¤]¬O¹ê¬I¦a¤è¦Û ªv©Ò¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡A¦a¤è¬F©²¥²¶·½T©w¨ä²Îªvªº°Ï°ì©M¤H¥Á¡A¤~¯à¶¶§Q±À °Ê¦U¶µ¦æ¬F¨Æ°È¡A¿Ñ¨D¦a¤èºÖ¬ç¡C¦P®É¡A¤]¬O¤¤¥¡»P¦a¤è¬Fªv¡B¸gÀÙ¨¤¤Oªº ³õ¦X¡A¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ãªºµ²ªG¡A©¹©¹·|¼vÅT¨ì°ê®a¬F©²²Õ´ªº«¬ºA¡BÅv¤O¹B§@ ¤è¦¡¡B¥H¤Î¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è¬F©²¶¡ªº¤¬°Ê¡A³s±a·|¼vÅT¨ì¦a¤è¥¼¨Óªºµo®i¡C ¥»¬ã¨s¬O³þ°ò¦b¦¹°ò¦¤W±´°Q¶mÂí¡]¥«¡^·~°È¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¤§©µÄò¦w±Æ»P¹B §@¬D¾Ô¡G¥H¡u¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v¬°¨Ò¡A¨ä¥D­nªº¬ã¨s¬[ºc¥i¥H±q¥H¤U¤TÂI »¡©ú¦p¤U¡G ¤@¡B¦b¨î«×­±Æ[¹î¡G ¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¡A­º¥ý¥²¶·°w¹ï¬ÛÃöªºªk¥O³W©w¦p¡m¦a¤è¨î«×ªk¡nµ¥¶i ¦æÀË°Q­×­q¡A©l¦³ªk·½¨Ì¾Ú¡F¨ä¦¸¡A¦X¨Ö§ï¨î«á¥²¶·°w¹ï²{¦³²Õ´½s¨î¶i¦æ ÀË°Q­×¥¿¥H²Å¦X¹ê»Ú²{ªp¡A¦AªÌ ¡A ¦æ¬F°Ï¹º­« ·s ½Õ¾ã«á¡A©Ò¦³ªº¡u©²»ÚÃö«Y¡v ¥ç¥²¶·­«·sÀË°Q¡A¥]¬A««ª½»P¤ô¥­ Ãö«Y ¡A³o¨Ç³£¬O¥»¬ã¨s¤¤¡A­º­nÆ[¹îªº°Ý ÃD¡C ¤G¡B¦b¤¬°Ê­±Æ[¹î¡G ¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã«á¡A°£¤FÆ[¹î¨î«×­±ªºÅܤƤ§¥~¡A¦b¤¬°Ê­±­º¥ý¥²¶·ª`·N ¨ìª½±µ¥Á¥Dªº¬ÛÃö°ÝÃD¡A§ï¨î«á¥Á¿ï¶mÂí¥«ªø§ï¨î¬°©x¬£ªº°Ïªø¡B¼o°£¥Á¿ï ªº¶mÂí¥«¥Á¥Nªí¡A¬O§_¥Nªí¥Á¥Dªº°h¨B¡F¨ä¦¸¦b¦a¤èªv²zªº¹Lµ{¤¤¡A¯à§_«Ø ¥ß§ó¦h¤¸ªº¤½¥Á°Ñ»P¾÷¨î¡F»P¨ä¥L¤½¡B ¨p¥ß¾÷Ãö¶¡¯à§_«Ø¥ß°_¤¬«Hªº¨ó¤O¹Ù ¦ñÃö«Y¡F¦P®É¡A¼vÅT§Ú°ê¦a¤è¬Fªvµo®i¬Æ ¹d ªº¬£¨t¡A¦b¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã«á¬O§_ ¤´µMµo´§¨ä¼vÅT¤Oµ¥¡A¤]¬O¥»¬ã¨s­nÆ[¹îªº´X­Ó­±¦V¡C ¤T¡B¦bºÞ²z­±Æ[¹î¡G §ï¨î«á»O¤¤¥«¬F©²²Õ´½s¨îÀH¤§½Õ¾ã¡A¦]¦¹¥²¶·°w¹ï¨ä§ï¨î«áªºÂ¾Åv¹º ¤À¶i¦æ¤ÀªR¡A©l¯à ÁA¸Ñ ¬ÛÃö¦U¶µ·~°Èªº¤À¤uª¬ªp¡A¥]¬A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¦U ¶µ·~°È¤À°t±¡ªpµ¥¡F¦P®É¡A²Õ´¤º³Ì­«­nªº¤H¤O¤Î°]¤O¤À°t±¡ §Î ¡A¤]¬O±´°Q ¦æ¬F¹º¤À«áªv²z¯à¤O¬O§_´£¤Éªº¥D­nÆ[¹î­±¦V¡C ¥»¬ã¨s¥D­n¬O±´°Q¦a¤è¬F©²¦p¦ó¦b¦a¤èªv²z©M¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº¼vÅT¤§¤U ¹B§@¡A¬°¤F°·¥þ³£·|ªºµo®i¥²¶·°w¹ï¦æ¬F°Ï¹º¶i¦æ½Õ¾ã ¦]À³¡A¦b³o¼Ëªº°ò¦ ¤§¤U¡A¤À§O±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±µ¥¤£¦P¼h­±¨Ó¬ãªR»O¤¤¥«¬F©²©M¦U°Ï ¤½©Ò±À°Ê¡u¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¡vµ¥¦U¶µ·~°È¬O§_¯à°÷¶¶§Q±À°Ê¡A»P¾D¹J¨ìªº ¦U¶µ°ÝÃD¡C±q¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥»¬ã¨s±o¥X¥H¤Uªº¬ã¨s¬[ºc¹Ï¡A¦p¹Ï 1 - 1 ©Ò¥Ü¡G ¦a¤èªv²z ³£·|µo®i ¨î «× ­± ¤¬ °Ê ­± ª½ÁÒ¥«¬F©² ¡]¥H»O¤¤¥«¬F©²¬°¨Ò¡^ ¦U°Ï¤½©Ò §ï¨îª½ÁÒ¥««á¦U°Ï·~°Èªº½Õ¾ã ¡]¥H»O¤¤¥«¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¬°¨Ò¡^ ºÞ ²z ­± ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y ¦æ¬F°Ï¹º ¹Ï 1 - 1 ¥»¬ã¨sªº¬ã¨s¬[ºc¹Ï ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z ²Ä¤G³¹ ¦æ¬F°Ï¹º¬ÛÃö²z½×¤åÄm±´°Q ¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¡A¼vÅT¦U¯Å¬F©²¹ê»Ú¹B§@¬Æ¹d¡A¦a¤è¬F©²¥²¶·½T©w¨ä²Î ªvªº°Ï°ì©M½d³ò¡A¤~¯à¶¶§Q®i¶}¦U¶µ¦æ¬F¨Æ°È¡A¨Ã±À¦æ¦a¤è¦Ûªv¤u§@¡C¦P®É¡A ¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¡A¶Õ¥²¼vÅT¨ì¦æ¬FÁҰϪº§ïÅÜ¡A¬ÛÃö¦æ¬F°Ï°ì¤]¦]¦¹¦ÓÅÜ°Ê¡A ¦P®É¡A¤]·|¼vÅT¬ÛÃö¬F©²¦æ¬FÅv©M¦ÛªvÅvªº¹B§@¡A¬Æ¦Ü¤]±N¦]¦¹·|¼vÅT¨ì¿ï Á|°Ïªº½Õ¾ã¡A§ïÅܤF¦a¤èªº¿ïÁ|¤å¤Æ»P¦a¤è¬Fªv¥ÍºA¡A¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¹ï©Ò ¦³ªº¬F©²¦Ó¨¥¡A¬O¼vÅT­«¤jªº¡C ¬°¨D¹F¨ì¦X²zªº¸ê·½¤À°t¡B¦³®Äªº¦æ¬F¹B§@¡B°·¥þ¦U¯Å¬F©²²Õ´¡B¬Æ¦Ü °l¨D¥þ²yÄvª§¤Oµ¥¦h­«¥Ø¼Ð¡A°£¤F¥²¶·¨Ì¿à¤¤¥¡¬F©²°µ³q½L©Êªº¾ãÅé¦Ò¶q¥~¡A ¥ç¥²¶·ª`·N¨ì¦æ¬F°Ï¹ºªº¦U¶µ°ò¥»²z½×©M­ì«h¡C¦Ó¦b¥þ²y¤Æ©M¸ê°T¤Î³q«H¬ì §Þ§Þ³Nµo®iªº¼vÅT¤U¡A²£·~Åܰʪº³t«×»P´T«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¨p³¡ªùªº¸gÀç¯à¤O §ó±j¡A¨Ï±o¦U°ê¤¤¥¡¬F©²¦bºÞ²z»P³W¹º¯à¤O¬Û¹ïªº³vº¥­°§C¡A¦a¤è¬F©²¦]¬° ¤½¦@ºÞ²z¾Ç¬£®vªk¨p³¡ªù¥ø·~ªºÁͶաA¦Ó¨«¦V¤ÀÅv¤Æ»P¥ÁÀç¤Æ¡A¥Á²³¹ï©ó¦a ¤è¨Æ°ÈªºÃöª`µ{«×´£¤É¡A¦a¤è¬F©²¬°Àò±o¿ï¥Á¤ä«ù¡A¦Ó¤£Â_¦V¤¤¥¡ª§¨úÂX¤j Åv­­¡A¤£¦P°Ï°ì¶¡ªºÄvª§¶VÅã¿E¯P¡A¦P®ÉÀHµÛ³£¥«µo®iªºµ² ªG¡A¥H¥\¯à°Ï°ì ¬°¾É¦Vªº³£·|«°¥«µo®i¡A¨ä¼vÅT¤O¤w¤£¨È©ó¤¤¥¡¬F©²¡A¾ã­Ó¦a¤èªv²z¤wÂàÅÜ ¶i¤J¤@ºØ¦h¤¸¦æ°ÊªÌ©M¦h¼h¦¸ªº»â°ì¡A ¶i ¦Ó§Î¦¨¤F¤@ºØ·sªº¦a¤èªv²z¼Ò¦¡¡C ¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¥²µM·|¯A¤Î¬F©²ªv²z¼Ò¦¡ªº§ïÅÜ¡A¦a¤è¬F©²¦s¦bªº»ù­È ¦b©ó¹E¦æ¡uªv²z¡vªº¥Øªº¡A¸Ñ¨MªÀ·|ªº°ÝÃD¡A¦^À³¨Ãº¡¨¬¥Á²³ªº»Ý¨D¡C¦]¦¹¡A ¥»¬ã¨s±´°Q¦æ¬F°Ï¹º¬ÛÃö²z½×®É¡A±N¤À§O±q¦a¤èªv²z¡B³£·|ªv²z©M¨ó¤O¹Ù¦ñ Ãö«Yµ¥­±¦V¶i¦æ±´°Q¡C ²Ä¤@¸` ¦a¤èªv²zªº²z½×±´°Q ¦b¥þ²y¤Æ»P¦b¦a¤ÆªºÅX°Ê¤U¡A¨Ï±o°ê»Ú¬Fªvªº¹B§@¬[ºc¤w¸g±q°ê®a¥D ¸q¡] statism ¡^ÂàÅܦ¨¬°Áp¨¹¥D¸q¡] federalism ¡^ªº¨å½dÂಾ¡A°ê®a¾÷Ãö¤£¦ý¥² ¶·©Ó¨ü¥þ²y¤Æ¡u¥Ñ¤W¦Ó¤U¡v©Î¡u¥Ñ¥~¦Ó¤º¡vªºÀ£¤O¡A§ó¥²¶·±µ¨ü¡u¥Ñ¤U¦Ó¤W¡v ©Î¡u¥Ñ¥~¦Ó¤º¡vªº¬D¾Ô¡C¦b°ê®a©ÒÄݦU¬ÛÃö¾÷Ãö¹ÎÅ骺Åv¤O¡B¥\¯à»P²ÎªvÅv «Â­«·s«Øºcªº¹Lµ{¤¤¡A¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è¬F©²Åv­­ªº¹º¤À¤]¥²¶·¬Û¹ïªº½Õ¾ã ¡]®]¥»ªì¡A 2001 ¡G 10 - 21 ¡^¡A¦]¦¹§¡·|¼vÅT¨ì¤£¦P¼h¯Å¬F©²¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡C ¡u¦a¤èªv²z¡v·§©Àªº¥X²{¡A´£¨Ñ¤F¦a¤è¬F©²§ïµ½ªA°È«~½è»PÁZ®Äªº³Ð·s °µªk¡A±´°Q»P»¡©ú¤F¦a¤è¬F©²»P¥Á¶¡ªÀ·|ªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¡u¦a¤èªv²z¡vªº¥X²{ §ïÅܤF¶Ç²Î«ü´§©R¥O¦¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡AÂà¦Ó¥H¥­µ¥¡B¤¬´fªº¤è¦¡¨ú¥N¡A±j½Õ»P ¥ø·~¡B¥Á¶¡²Õ´¡B §ÓÄ@¹ÎÅ骺¹ïµ¥Ãö«Y¡C¥»¸`¦a¤èªv²z¬ÛÃö²z½×±´°Q¤À§O±q ¦a¤è¬F©²ªº¦a¦ì©M¦a¤èªv²zªºµo®i¤G­Ó³¡¤À¶i¦æ¤ÀªR¡C ¤@¡B¦a¤è¬F©²ªº¦a¦ì ¦a¤è¬F©²«Y¦ì©ó¬F©²ªA°Èªº³Ì«e¾W¡A¦¹µ¥¡u°ò¼h¬F©²¡v¡] the street level ¡^ »P¥Á²³¶¡¦³µÛ±K¤Á¥Bª½±µªºÃö«Y¡A¨ä¬I¬FªºÀu¦H¡A¬O³Ì¯à¤Þ°_¥Á²³ªºª½±µ¤Ï À³ ¡C¦a¤è¬F©²±q¡u¥»½è½×¡vÆ[¹î¡A¥iµø¬°¤@ºØ¤H¬°³]­pªº¿W¥ß­ÓÅé¡A¦P®É¤] ¾Ö¦³¿W¯Sªº¦a¦ì»P©Ê½è¡A¬G¥i©w¦ì¬°¨ã¦³¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅ骺¯S½è¡A¬O¤@­ÓÄÝ©ó ¤½ªk¤Hªº¦Ûªv¹ÎÅé¡F¥t¤@¤è­±¡A­Y±q¡u¥Øªº½×¡vÆ[¹î¡A«h¨äµÛ­«©ó¦a¤è¬F©² ¹B§@ªºµ²ªG¡A§Y¨ä©Ò¹F¦¨ªº¥Øªº¡]¤ý¹ÅÅï¡A 2003 ¡G 12 ¡FªL¶i¶¯¡A 2002 ¡G 77 - 78 ¡F ¬ö«T¦Ú¡A 1999 ¡G 86 - 87 ¡^¡A¥]¬A´£¨Ñ¦U¶µ¤½¦@ªA°È¡B¤½¦@°]ªº¹B¥Î¡B¿³¿ì¦U¶µ ¤½¦@«Ø³]¡BÁ|¿ì¦U¶µ¤½¦@¬¡°Êµ¥¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b½×­z¦a¤è¬F©²®É¡A°£¤Fª`·N ¨ä¡u¥»½è¡v¥~¡A§ó­nÃöª`©ó¨ä¡u¬°¥ÁªA°È¡vªº°ò¥»¡u¥Øªº¡v¡C °ò¥»¤W¡A¦a¤è¬F©²¦b°ê®a¤¤ªº¦a¦ì¥i¤À¬°¨âºØ¡A²Ä¤@¡B¬°±N¦a¤è¬F©²µø ¬°¡u¦a¤èªº¬F©²¡v¡A¤]´N¬O±N¡u¬F©²¡v»P¡u¦a¤è¡v¶i¦æºò±Kªº³s±µ¡A©Î¬Oª½ ±µµø¨ä¬°¦a¤è¡]¥Á²³¡^ªº¥Nªí¡F²Ä¤G¡B±N¦a¤è¬F©²µø¬°¡u°ê®aªº¤ÀªK¡v¡A§Y ¦a¤è¬F©² «Y °ê®a¦b¦a¤è¤Wªº¥N²z¤H¡] agent ¡^¡A¥D­n¬O¨Ì¾Ú°ê®aªk«ß©Î±µ¨ü°ê ®aªº©e°U¨Óªv ²z¦a¤è¡A¬°ÁA¸Ñ¨ä¤º®e¡A¤À­z¦p¤U¡]§f¨|¸Û¡A 2007 ¡G 84 - 87 ¡^¡G ¡]¤@¡^¦a¤èªº¬F©²¡]¦a¤è¥»¦ì¡^¡G ¦¹½×ÂI¥D­n¬O°ò©ó¡u¦Ûªv¡v¡] self - government ¡^ªº·§©À¨Ó¬É©w¦a¤è¬F©²ªº ¨¤¦â¡A§Y³]¸m¦a¤è¬F©²¬O¬°¤Fº¡¨¬¦a¤è¥Á²³ªº»Ý¨D¡A¨Ã´£¨Ñ¦U¶µ¥²­nªºªA°È¡C ¬G¨äÀ³¸Ó»P¥Á²³±K¤Áªºµ²¦X¦b¤@°_¡A¥R¤Àµo´§¡u¥Nªí©Ê¡v¡] representative ¡^¥\ ¯à¡A¬Æ¦Ü©ó¡u¦a¤è¬F©²§Y¬O¥Ñ¦a¤è¥Á²³©Ò²Õ¦¨¡A¦a¤è¬F©²§Y¬O¦a¤è¥Á·N¡v¡C °ò©ó¦¹¡A¦a¤è¬F©²¨ã¦³¥H¤U´X­Ó¯S©Ê¡] Johnston, 1990: 60 - 61: Rao, 1994: 31 - 52 ¡^¡G 1¡B ¨ã ¦³©ú½Tªº¦a°ì¡] territorial ¡^½d³ò¡C 2¡B ¨ã¦³»P°ê®a©ú½T°Ï¹jªºªv²zÅv­­¡] sovereignty ¡^ ¡A¥B«D¨Ìªk©wµ{ §Ç¤£±o¬Û¤¬¤z¹w¡C 3¡B ¦a¤è¬F©²À³¨ã¦³¦Û¥D©Ê¡] autonomy ¡^¡A¥B¨üªk«ßÄY±Kªº«O»Ù¡A°ê ®a¤£±o¥ô·N«I¥Ç¡C 4¡B ¦a¤è¬F©²ªº²Õ´³]­pÀ³°ò©ó¡u«H¿à¡v¡] trustee ¡^¡B¡u±ÂÅv¡v¡] delegate ¡^ ¥H¤Î¡u¬Fªv¡v¡] political ¡^µ¥­ì«h¡A¥H¥R¤Àªí¹F¥Á·N¡C ¥Ñ¥H¤W»¡©ú¥iª¾¡A¦a¤è¥»¦ì¤§¦a¤èªº¬F©²¡A¬O¤@ºØ¥Á¥D²z©Àªº¹ê²{¡A ´£¨Ñ¥Á²³°Ñ»P¡Bij¨M¡B°õ¦æ»P¦Û¤v¥»¨­¡B¦a°Ï¬ÛÃö¨Æ°Èªº¾÷·|¡A¦P®É¡A°ò©ó ¦¹ºØ²z©À¡A§ó¥i¥HÁקK¦a¤è¬F©²¾D¨ü ¥~¤O¡]¥]¬A°ê®a©Î¤W¯Å¾÷Ãö¡^ªº¤£·í¤z ¯A¡A½T«O¦a¤èªº§Q¯q¡C ¡]¤G¡^°ê®aªº¤ÀªK¡]°ê®a¥»¦ì¡^¡G ¦b¦¹Æ[©À¤U¡A¦a¤è¬F©²¶È¬O°ê®a¾ãÅéÅv¤O¹B§@Àô¸`¤§¤@¡A¬O°ê®a¦b¦a¤è ©Ò³]¸mªº¡u¥N²z¤H¡v¡] agent ¡^¡A¥Nªí¤¤¥¡¬F©²¼i¦æ¦U¶µ¥\¯à¡A¨Ã¸¨¹ê¦³Ãö¬F µ¦¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¦a¤è¬F©²²Õ´ªº©Ê½è¬É©w¬°¦a¤è¦æ¬F¡] local administration ¡^¡A ¬G¨ä¥D­n¨¤¦â»P¥\¯à§Y¬O¦b¤¤¥¡¶°Åvªº¦Ò¶q¤U ¡A°t¦X¤¤¥¡¬F©²¦æ¬F¹B§@ªº»Ý ¨D¡C¨ãÅé¦Ó¨¥¡A¨ä¨ã¦³¥H¤Uªº¯S¦â¡]³\±R¼w¡A 1993 ¡G 81 ¡F¼ï¤p®S¡A 1997 ¡G 126 - 134 ¡^¡G 1¡B ¦a¤è¬F©²»P¤¤¥¡¤Î¦U¯Å¬F©²¶¡§Î¦¨¤@­Ó§¹¾ãªºÅé¨t¡C 2¡B ¦a¤è¬F©²¥²¶·±µ¨ü¤¤¥¡©Î¤W¯Å¬F©²ªº¦æ¬F«ü´§»PºÊ·þ¡C 3¡B ¦a¤è¬F©²Åv­­¬O¨Ó¦Û©ó¤W¯Åªº¡u¤ÀÅv¡v¡] decentralization ¡^©Î¤À¤u ©Ê¡u¦a¤è¤ÀÅv¡v ¡] deconcentration ¡^¡C 4¡B ¦a¤è¬F©²¹B§@¥D­n¬O¥H¹F¦¨¥þ°ê¤@­P©Ê¥Ø¼Ð¬°­ì«h¡Aº¡¨¬¦a¤è ¯S©Ê¬°¨Ò¥~¡C ¦b¡u°ê®a¥»¦ì¡vªº«ä¦ÒÅÞ¿è¤U¡A¦a¤è¬F©²ÅãµM»P¤W­z¦a¤è¥»¦ì¦³¤£¦Pªº ¨¤¦â»P¥\¯à¡A¤£¶È»{¬°¦a¤è¬F©²ªºÅv¤O°ò¦¡A¬O¨Ó¦Û¤¤¥¡©Î¤W¯Å¬F©²¡A¦P®É ¤]§ó­«µø¾ãÅ骺¤@­P©Ê¦Ó«D­Ó§O¾÷Ãö¶¡ªº¯S¼x¡C¦]¦¹¡A¦a¤è¬F©²±`µL¦Û¥D©Ê¡A ¶·¥H¤¤¥¡©Î¤W¯Å¾÷Ãöªº«ü ¥O¬°¨Ì¾Ú¡A½T¹ê¿ì²z¦U¶µ¡u©e¿ì¨Æ°È¡v 1¡C 1©Ò¿×ªº©e¿ì¨Æ¶µ¡A¥Ñ©ó¨ä©Ê½è¬O¥»¨ÓÄݩ󤤥¡©Î¤W¯Å¦a¤è¬F©²¦Ûªv¹ÎÅéµ¥©Ò©T¦³¨Æ°È¡A°ò ©ó¤è«K¤§¦Ò¶q¦]¯À¤~©e¥Ñ¡]¤U¯Å¡^¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¥N¬°°õ¦æ¡C 2 °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G ¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n±Ð«Çºô¯¸¡G http://mypaper.pchome.com.tw/ ¡C 3 ¦a¤è¬F©²¤@¯ë¬O«ü¿¤¡]¥«¡^¬F©²©M¶m¡]Âí¥«¡^¤½©Ò¦Ó¨¥¡AµM¦Ó¡A¤£½×«Y­þ¤@¼h¯Åªº¦a¤è¬F ©²¡A§¡­±Á{µÛ°]¬F¨ª¦rªº¦M¾÷©M­·ÀI¡A¤×¨ä¬O¶m¡]Âí¥«¡^¤½©Ò±¡ªp§ó¬OÄY­«¡A³\¦h¶m¡]Âí¥«¡^ ¤½©Òªº¦Û¦³°]·½¡A¬Æ¦Ü¤£¨¬¥H¦]À³¨ä¤H¨Æ¶O¥Î¡Aªø´Á¥H¨Ó³y¦¨¦a¤èµo®i¤Wªº²~ÀV¡C µM¦Ó¡A¤W­z¨âºØ¤ÀÃþ¡A¨ä¥Øªº¦b¨ó§U§Ú­Ì ÁA ¸Ñ¦a¤è¬F©²¨¤¦â»P¥\¯à¦b ¤£¦PªºÀô¹Ò¤U¡A·|²£¥ÍºIµM¤£¦Pªº±¡§Î¡A¦ý¬O¦b¹ê°Èªº¹B§@¤W¡A©¼¦¹¶¡¨Ã¤£ ¤@©w¯à°÷°µ©ú½Tªº°Ï¤À¡C¬°¤Fµo´§¦a¤è¬F©²ªº¹ê»Ú¥\¯à¡A´£¨Ñ¦a¤è¥Á²³©Ò»Ý ªº¦U¶µªA°È»P´Á«Ý¡A¦U°ê¬F©²µL¤£§Æ±æ¹ï©ó¦a¤è¬F©²ªº©w¦ì»P¥\¯à¥[¥H½T¥ß¡A ³z¹L¦U¶µªk¥Oªº³W©w¡A¨ÓÂç²M¦a¤è¬F©²ªº©Ê½è¡A¨Ã»P¨ä¥L¬Fªv¨î«×¦p¤¤¥¡¬F ©²µ¥¶i¦æ°Ï¹j¡C ¬°¤F¶i¦æ¦a¤è¨Æ°Èªº±À°Ê¡A¦P®É¥çÀ³ª`·N¡u³W¼Ò¾A¤¤¡v­ì«h¡A¹ï©ó¤¤¥¡ ¡Ð ¦a¤è¶¡¨ÆÅv¹º¤ÀÀ³±Ä¦a¤è¡u»²§U©Ê­ì«h¡v¡A±j½Õ¨Æ°È©y¥Ñ¦a¤èÀu¥ý©Ó¿ì¡A °ß ¶È¦b¦a¤è°]¬F¡B¤H¤O¡Bª«¤O¡B§Þ³N¯à¤O¤£¨¬®É¡A¤~¯à¥Ñ¤¤¥¡©Î¤W¯Å¬F©²¤¶ ¤J 2¡C¦a¤è¬F©²¨î«×ªº¥»¨­¡A¨Ã¨S¦³µ´¹ïªºÀu¦H®t²§¡A¥ç¨S¦³¤@­Ó°ê®aªº¦a ¤è¨î«×·|¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¦Ó¬O¥²¶·ÀHµÛ®É¥NÀô¹Òªº¼é¬yºt¶i¡A¦Ó¾A®Éªº½Õ¾ã¦]À³¡C ²{¥N¦a¤è¬F©²­±Á{µÛ¥]¬A°]¬F¡BÅv­­¤£¨¬µ¥¦UºØªº¬D¾Ô»P§x¹Ò¡A­¢¨Ï¦a¤è¬F ©²¥²«ä¯ÁµÛ¥¼¨Óªº¦]À³¹ïµ¦¡A¥H¹Ï¿Ñ¦a¤è¥Á²³ªº»Ý¨D»Pº¡¨¬¡C ¤G¡B¦a¤èªv²zªºµo®i ÀHµÛ¬F©²»P¥«³õªº¬ÛÄ~¥¢ÆF¡A¦a¤è¬F©²«ª©ó°]¬F¤Wªº§xµ~ 3¡A©¹©¹µLªk ´£¨Ñ¥Á²³©Ò»Ýªº¦U¶µ¤½¦@ªA°È¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A¤w¸g³y¦¨¬F©²ªº¥\¯à¤£¹ü¡B¼vÅT ¤O¦¡·L¡B¬Æ¦Ü³y¦¨¥Á²³ªº¤£«H¥ô¡A³s±a¼vÅT¨ì¾ãÅé°ê®a¬I¬F¤Wªº§x¹Ò¡A¦]¦¹¡A ¤£±o¤£¿Ñ¨D·sªº¸Ñ¨M³~®|¡C©Ò¿×ªº¦a¤èªv²z¬°±N¡uªv²z¡v¸m©ó¡u¦a¤è¡v°ÝÃD ªº«Yµ¸¤W¡A¨ä©w¸q¤º®e¥]¬A¥H¤U´X­Ó¡A¤À­z¦p¤U¡]»¯¥Ã­Z¡A 2007 ¡G 1 - 38 ¡F§f ¨|¸Û¡A 2007 ¡G 20 - 22 ¡^¡G ¡]¤@¡^Rhodes ¡] 1997: 7 - 11 ¡^¡G »{¬°©Ò¿×ªº¦a¤èªv²z¬O«ü¦b¥þ°ê©Ê¬Fµ¦©M¦a¤è¨Æ°ÈÂç­q»P°õ¦æ¤¤¡A¨ä¯A ¤Îªº¨M©w¥DÅ餣¦A¶È«]­­©ó¤¤¥¡»P¦a¤è³æ¯Âªº¤¬°ÊÃö«Y¡AÁÙ²[»\¨ä¥L¤½¡B¨p ²Õ´©M¨ä¥L¦ÛÄ@¹ÎÅéµ¥¤¬°Ê©Ò§Î¦¨ªº¤@ºØ½ÆÂøºôµ¸Ãö«Y¡C ¡]¤G¡^Miller µ¥¤H¡] 2000: 23 - 24 ¡^¡G ¹ï©ó¦a ¤èªv²zªº©w¸q¬°¡uÂǥѦ¨¥ß©e­û·|¡] commission ¡^¤è¦¡¡A¨Ó²Õ´ »P±±¨î¦a¤è¤½¦@ªA°È¡A¦p½Ã¥Í¡B±Ð¨|¡Bĵ¹î¡B°ò¦«Ø³]¡A¥H¤Î¸gÀÙµo®i¡v¡C ¡]¤T¡^Bovaird and Loffler ¡] 2008: 18 - 19 ¡^¡G »{¬°¥¼¨Óªº¦a¤è¬F©²À³±q¡u´£¨Ñ¦a¤è¤½¦@ªA°È¡vªº¦a¦ì¡AÂର°l¨D¡u¨} ¦n¦a¤èªv²z¡v¡] good local government ¡^¡A¥L»{¬°¦a¤èªv²z¦³¤­¶µ·N²[¡G 1¡B ¦h¤¸§Q®`Ãö«Y¡] multiple stakeholder ¡^¡G¦a¤è¤½¦@°ÝÃD¤£¯à¥Ñ¬F©² ·í§½¤ù­±¸Ñ¨M¡A¦Ó¬O¦³¿à©ó¨ä»P¦U¤è¹ÎÅé©Î¤H­û¡]¥]¬A¤½¡B¨p¥H ¤Î²Ä¤T³¡ªù¡^ªº¦X§@¡C 2¡B ¥]¬A¥¿¦¡»P«D¥¿¦¡ªº³W«h¡] rule ¡^¡G¦b§Q®`Ãö«Y¤Hªº¤¬°Ê¹Lµ{¤¤¡A ¨âªÌ§¡¥i¯à·|¨ü¨ì­«µø¡A©¼¦¹·|²£¥Í¤£¦PªºÀu¥ý¶¶§Ç¡C 3¡B °£¤F·s¤½¦@ºÞ²z©Ò±j½Õªº¥«³õ¾÷¨î¥~¡A¤]­«µø¬F©²­ì¦³ªº¼h¯Å Åv«Â¡A¥H¤Î¦X§@ªººôµ¸Ãö«Y¡C 4¡B °£¤F¥Ø¼Ð»P¤â¬q¡B§ë¤J»P²£¥Xªº¦]¯À¥~¡A¤]¦Ò¶qªÀ·|©Ò­«µøªº ­«­nµ{§Ç»ù­È¡A¦p¸Û¹ê¡B³z©ú¡B·G¼äµ¥¡C 5¡B °ò©ó¬Fªv¹B§@¶Ç²Î¡A¦Ò¶q¦U§Q®`Ãö«Y¤H¶¡Åv¤O¤¬°Ê¡A¥H¤Î«P¶i ¥»¨­§Q¯q¡C ±q¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥i¥Hµo²{¡A¦a¤èªv²z¨Ã¤£¬O¶È±j½Õ¦a¤è¬F©²ªº¦Û¥D©Ê¡A ¥H¤Î­«µøÅé¨î¤º²Õ´¡B°]¬F¡B¤H­û¡B¹B§@µ¥³æ¯Âªº³æ¦V¹B§@¼Ò¦¡¡A¦Ó«Y³B©ó ºôµ¸¤¬°Êªº¦h¤¸ªÀ·|Àô¹Ò¨tµ¸¤U¡A¿Ñ ¨D»P¬ÛÃö§Q®`Ãö«Y¤H¡A¥]¬A¦U§O¤£¦P¼h ¯Å¬F©²¶¡¡B¥Á¶¡¥ø·~¡BªÀ°Ï¹ÎÅé¡B«DÀç§Q²Õ´¬Æ¦Ü¥]¬A¦a¤è¥Á²³¦b¤ºªº©¼¦¹ ¨}¦n¤¬°ÊÃö«Y¡A´£¨Ñ¦h¤¸¤¬°Êªº³õ°ì¡C ¦a¤èªv²zÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ìªv²zªº¦h¤¸­±¦V¡A±j½Õªº¬O¦a¤è¬F©²¤£¦AÃbÂ_©Ò ¦³ªºÅv¤O¡A¦Ó«YÄÝ©ó¤@­Ó¦h¤¸ªºÅv¤O®Ö¤ß¡A®i²{¦b°ò¼h¬F©²²Õ´¤è­±¡A«h¬O ¡u¤ÀÅv¡v¡A¤£¶È¬O¼h¯Å¬F©²¶¡Åv¤Oªº¤U©ñ¡A§ó¥]¬A¤F¥Á¶¡¥ø·~©Î«DÀç§Q²Õ´ ¤§¶¡ªº±ÂÅvÃö«Y¡C¦P®É¡A Rhodes ¡] 1999: 138 - 139 ¡^¤]»{¬°¦b¦a¤èªv²zªº·§©À ¤¤¡A¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²¤£¦A¬O¡u¤@¹ï¤@¡vªº¡uÅv¤O¤¬¿à¡vÃö«Y¡F¦Ó¬O¤@ºØ¡u¸s Åé¹ï¸sÅé¡vªº¡u¸ê·½¤¬¿à¡v»P¡u¬Û¤¬ ¨Ì¦s¡vÃö«Y¡A°£¤F­nµo´§¥»¨­À³¦³ªº¥\ ¯à¡A¬°¨ä¹B§@ªº°ò¥»®Ö¤ß°ò¦¥~ ¤]­n¦@¦P°t¦X¨Ï¬Fµ¦¯à¦³®Ä±À°Ê ¡C¦P®É¡A¦b ¦U¦Û¥»¨­ªº¬Fµ¦ªÀ¸s¤¤¡A¥²¶·¾ã¦X¤£¦Pªº¸ê·½¡A¬O±j½Õ¥H¦X§@¬°°ò¦ªº¨ó¤O ¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¦]¦¹¥iª¾¡A¦a¤èªv²zªº·§©À¸õ²æ¤F¶Ç²Î¼h¯Å¸`¨îªº«ü´§©R¥OÃö«Y¡A¦a¤è ¬F©²¤w¤£¦A¬O¦a¤è¨Æ°È°ß¤@ªº¥D¾ÉªÌ¡A¨ä©Ò±j½Õªº¬O¤@ºØ¦h¤¸¡B¤¬°Êªº«¬ºA¡A ±j½Õªº¬O¤@ºØµ¦²¤¹Ù¦ñÃö«Y¡C¦a¤èªv²zªºÆ[©À¤w¸g±q¶Ç²ÎÅv«Â¡B«Ê³¬©M¯U¹i ªº¡u¦a¤è¥D¸q¡v¡AÂàÅܬ°Åv¤O©Î¸ê·½¤¬¿àªº¡B¶}©ñ©M°Ï°ì¦X§@ªº¡u·s¦a¤è ¥D¸q¡v¡C¥t¤@¤è­±¡A¬°¤F±À°Ê¦a¤èªv²zÆ[©Àªº¹ê¬I¡AÅý¦U°ê¬F©² ÁA ¸Ñ¦a¤èªv ²zªº­« ­n©Ê»Pµo®iªº¥²­n©Ê¡A OECD ªí¥Ü¦U°ê¹ê¬I¦a¤èªv²zªº·N¸q¥D­n¦³¥H ¤U¤TÂI¡A¤À­z¦p¤U¡] OECD, 2004: 12 - 13 ¡^¡G ¡]¤@¡^¤¤¥¡¬F©²À³±N¦æ¬FÅv»P°]¬FÅv¤U©ñ¦a¤è¡G ¤¤¥¡¬F©²À³½á¤©¦a¤è¬F©²¦b¦æ¬Fµô¶q»P¸ê·½¹B¥Î¤W¡A¦³§ó¤jªº¦Û¥DÅv¡A ¦p¦¹¦a¤è©l¯à¦Û¦æ¨M©w¤½¦@¨Æ°Èªº³B²z­«ÂI»P³~®|¡C ¡]¤G¡^¦a¤è¬F©²À³±j¤Æ¥»¨­±µ¨ü¦U¬É½Ò³d¡] accountability ¡^ªº¯à¤O¡G ¬Û¹ïªº¦a¤è¬F©²¤]¤£¯à§¹¥þ¨Ì¿à¤W¯Å¬F©²¡A©Î¤ù­±ªº­n¨D§ó¦hÅv¯q¡A¦Ó ¬O­n¥H§ó¶}©ñªººA«×¡A¦^À³¬F©²¤º³¡»P¥~³¡ªº­n¨D¡A¨Ã¦b¨É¨ü¦Û¥DÅv§Qªº¦P ®É¡AÀ³©Ó¾á¬Û¹ïªº³d¥ô¡C ¡]¤T¡^¦a¤è¬F©²À³¹ï¥~¶}©ñ¡A ¨Ï¥Á¶¡²Õ´¡]¥ø·~©Î«D¬F©²²Õ´¡^³£¯à°÷ °Ñ»P¤½¦@¨Æ°È¡G ¦a¤è¬F©²¤£À³¸Ó¿W¥e¤½¦@¨Æ°È¥D¾ÉÅv¡A¦Ó¬OÀ³»P¥Á¶¡²Õ´¦@¦P¦X§@¡A¤@ ¤è­±´M¨D¹ï©ó¤½¦@ijÃDªº¦@ÃÑ¡F¥t¤@¤è­±°ò©ó¦X§@­ì«h¨Ó±À°Ê¬ÛÃö¤u§@¡C ¦a¤èªv²z­n³B²zªºÄ³ÃD¤£¯à¶È­­©ó¦a¤è¬F©²¤º³¡¡A§ó­nª`·N¤½¶}³z©ú¡B ¤½¥Á°Ñ»P¡B«H¥ô¡B¬Fµ¦¹ï¸Üµ¥¥Á¥D»ù­È¡A¨Ã­n¶W¶V²Õ´ªº¬É­­¦ÓÂX¤Î¦h¤¸§Q ®`Ãö«Y¤Hºôµ¸¡A±j½Õªº¬O¥­µ¥ªº¤¬´fÃö«Y¡C¦a¤èªv²z¨ú¥N¤F¶Ç²Î°ªÅv¦¡ªº²Î ªv¼Ò¦¡¡A´£¨Ñ¤F¤½¦@¿Ô°Ó»P¤½¥Á°Ñ»Pªº³õ°ì¡C¦]¦¹¡A¦a¤èªv²zªº¯S¼x¥]¬A¤F ¥H¤U´XÂI»¡©ú¦p¤U¡]»¯¥Ã­Z¡A 2007 ¡G 13 - 14 ¡^¡G ¡]¤@¡^¦h¼h¦¸ªv²z¡] multi - level governance ¡^¡G ¦h¼h¦¸ªv²z¬O«ü¦a¤è¤½¦@¨Æ°Èªº³B²z¡A¤¤¥¡©Î¦a¤è¬F©²¤£¦A¨ã¦³¿W¥e©Ê ¦æ°ÊªÌ¡A¨ä¥Lªº°Ñ»PªÌ¦p«DÀç§Q²Õ´¡B¤j²³¶Ç¼½´CÅé¡B¥Á¶¡¥ø·~µ¥¡A¤£¦P³¡ ªù¶¡ªº¬É½u¤wÅܱo¼Ò½k ¡A ¦p°ê»Ú©Ê«D¬F©²²Õ´¡B°Ï°ì©Ê²Õ´¡B°ê®a»P¦a¤è¬F ©²¶¡ªºÃö«Y¤é¯q±K¤Á¡A©¼¦¹¶¡¬Û¤¬¼vÅT¡A§Î¦¨¦h¼h¦¸ªv²zµ²ºc¡C ¡]¤G¡^¦h¤¸¤Æªºªv²zÃö«Y¡G ¥Ø«e¦a¤èªv²zªºÃö«Y¥i¥H¤À¬°¤TºØ¡G 1 ¡B ¶Ç²Î©x¹±Åé¨îªº¼h¯Å¸`¨îÃö«Y ¡F 2 ¡B ¥«³õªv²z¼Ò¦¡¤Uªº¥æ©ö«´¬ùÃö«Y¡F 3 ¡B ªÀ¸s¥D¸q²z©À¤UªºªÀ¸s¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¦a¤èªv²z§Y¨ã¦³¥«³õªv²z»P¬Fµ¦ªÀ¸s¹Ù¦ñÃö«Y¯S©Êªº¦h¤¸¤¬°Ê¼Ò¦¡ ¡C ¡]¤T¡^Åv¤O©M¸ê·½ªº¤¬¿à¡G Rhodes ¡] 1997: 7 - 11 ¡^±N¦a¤èªv²z¹Lµ{¤¤¶i¦æÄvª§ªº¸ê·½¤À¬°¤­ºØ¡A¤À§O ¬O¾Ëªk¤Îªk©w¾Åv¡] authority ¡^¡B¬Fªv¥¿·í©Ê¡] legitimacy ¡^¡B¸êª÷©M°]·½ ¡] money ¡^¡B²Õ´¯à¤O¡] organization ¡^¡B©M¸ê°T¡] information ¡^µ¥¡A¦Ó¨ä¤¤Åv ¤O©M¸ê·½ªºÃö«Y¬O¤¬¿àªº¡B¥æ´«ªº©M¦@¦P§ë¤Jªº¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¡]¥|¡^¬Fµ¦ºôµ¸ªººÞ²z¡G ¦b¦a¤èªv²z¹Lµ{¤¤¥ô¦ó¤@­Ó¦æ°ÊªÌ³£·|¦b¤@­Ó¬J¦s¥B¦Û¥D¤Æªººôµ¸¤¤¤¬ °Ê¡A¨ä¯SÂI¬O¡G 1 ¡B ¥Ñ©ó¬Û¤¬¥æ´«©M½R°Ó¦@¦P¥Ø¼Ðªº»Ý¨D¡A±N«P¨Ïºôµ¸¦¨­û¶¡ «ùÄòªº¤¬°Ê ¡F 2 ¡B ³oºØ¡u³Õ«³¦¡¡v¡] game - like ¡^¤¬°ÊÃö«Y¬O¥H«H¥ô¬°°ò¦¡A¸g ¥Ñºôµ¸°Ñ»PªÌ½R°Ó©M©¼¦¹¦P·Nªº¹CÀ¸³W«h¨Ó¨î¬ù ¡F 3 ¡B ³o¨Ç¬Fµ¦ºôµ¸¤£¹ï°ê®a ¡]¬F©²¡^­t³d¡A¥L­Ì¬O¦Û¥D¤Æªº¡C¦ý¬O¡A°ê®a¡]¬F©²¡^°ò©ó¥DÅvªº¥ß³õ¡A¤´ ¯à°÷¶¡±µ¦b¤@©wªºµ{«×¤W¤Þ¾É³o¨Ç¬Fµ¦ºôµ¸¡C ºî¤W©Ò­z¡A¦a¤èªv²z¥i¥H³Qµø¬°¤@ºØ·sªº¨î«×¡A¦Ó¥B¸g±`¬O¤@ºØ«D¥¿¦¡ ªº¨î«×¡A¬ðÅã¥X¶V¨Ó¶V¦Û¥D¤Æªº¬Fµ¦ºôµ¸¡C­±¹ïµÛ¥þ²y¤Æ»P¦b¦a¤Æªº½ÆÂøªÀ ·|Àô¹Ò¡A¦a¤èªv²z¯A¤Î¤F¦h¤¸¤¬°Êªººôµ¸Ãö«Y¡AÂà¦Ó±j½Õ¶}©ñ¡B³d¥ô»P¤½¸q ªº¦Û¥D©ÊªÀ·|¡A¥Nªí¤@ºØ·sªº¡B½ÆÂøªººôµ¸¼Ò¦¡¡A¥¿¦b¨ú¥N¶Ç²Î¥H°ê®a¬°¤¤ ¤ßªº¼Ò¦¡¡C ²Ä¤G¸` ³£·|ªv²zªº²z½×±´°Q ¦b¥þ²y¤Æªº¼vÅT¤§¤U¡A°ê®aªº¨¤¦â¶VÅã¼Ò½k¡A¬Û¹ïªº±j½Õ¦a¤è¯S¦â¡Bµo ®iµ¦²¤©ú½T¥B©w¦ì²M·¡ ªº ³£·|°Ï°ì¨¤¦â«h¶VÅã­«­n¡C«e¤w­z¤Î¡A³£·|¥Í¬¡¬O ¤HÃþ¸s©~¥Í¬¡¥²µMªºµ²ªG¡A¦ñÀHµÛ¥þ²y¸gÀÙ¡BªÀ·|¤H¤f©M¸ê°T¬ì§ÞªºÅܾE¡A ³£·|°Ï°ìµo®iªº¥X²{¤£¶È¬ï³z¤F°ê®a»P°ê®a¶¡ªºÃ¦¬É¡A¦P®É¤]§ïÅܤF¤¤¥¡»P ¦a¤èªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¨Ï±o³£¥«°Ï°ìªÅ¶¡ªº«¬ºA»P³W¼Òµo¥Í­«²Õ»PÅܤơA¶i¦Ó¹ï ©ó­ì¦³ªº¦æ¬FºÞ²z¼Ò¦¡²£¥Í¼@¯PªºÂàÅÜ¡A³o¨ÇÂàÅܨϱo³£·|ªv²z¨ü¨ì¥@¬É¦U °êªº´¶¹M­«µø¡C ³£·|¬F©²§@¬°¤@ºØ¨î«×©Êªº¦w±Æ¡A¥²¶·¨ã¦³¾ã¦XªÀ·|¾÷¨î»P¾®»EªÀ·|¤O ¶qªº³d¥ô¡A¦b½ÆÂøªººô µ¸ªÀ·|¤¤¡A³£·|¬F©²¥²¶·­n¯à¦³®Äªº¯}°£Ã¦¬É¡A¨Ì¤£ ¦Pªº®Ö¤ß¯à¤O¥[¥H¾ã¦X¡B±ÂÅvÅý¤£¦P²Õ¦¨¥÷¤l¥i¥H¨Ì¨ä±M·~¦Û¦æ§PÂ_¡C¥»¸` ¥D­n¬O±´°Q³£·|ªv²zµo®iªº²{ªp¤ÀªR¡A¨Ã¤À§O±q³£·|°Ïµo®i¤Î³£·|ªv²z¤G­Ó ¤£¦Pªº­±¦V¶i¦æ¤ÀªR¡C ¤@¡B³£·|°Ïµo®i ³£·|°Ï¬O¤HÃþªÀ·|©Ò³Ð³yªº¦¨ªG¡A³£·|°Ïªº¦¨ªø¥Nªí¤HÃþ¤å©úªº¶H¼x¡A ³£·|°Ï¦]¬°³B©ó¦³§Qªº¦a¦ì¡A¦P®É¤S¨ã¦³¸û¦nªºÄvª§Àu¶Õ¡A¦]¦¹©¹©¹¬O¤HÃþ ¸s©~¥Í¬¡ªº¥²µMµ²ªG¡A¤]¦¨¬°¤H¤f©M²£·~¬¡°Ê»E¶°ªº¦a¤è¡C±q¤H¤f¬y°Êªº¹L µ{Æ[¹î¡A³o´N¬O¤@ºØ¶°¤¤ªº²{¶H¡A¦Ó§Î¦¨¤F©Ò¿×ªº³£·|°Ïªºµo®i¡C»OÆW¹L¥h ªº¬FªvªÀ·|Åé¨t¤¤¡A¦a¤è¬F©²¬Û¹ï©ó¤¤¥¡ªº¦Û ¥D©Ê¸û§C¡AÀHµÛ¥þ²y¤Æ»P¦b¦a ¤Æµo®i¡A³£·|°Ïµo®i¤w¦¨¬°¬F©²ªv²z¹Lµ{¤¤­«­nªº¤@Àô¡C ©Ò¿×ªº³£·|°ÏÁöµM¼s¬°¦U¬É©Ò¹B¥Î¡AµM¦Ó¨ä¤º®e¡B©w¸q«oÀHµÛ¬Fªv¡B¸g ÀÙÀô¹ÒªºÅܾE»P¤£¦P®ÉªÅÀô¹Ò­I´º¦Ó¦³¤£¦P¡C¦­´Á¾ÇªÌ Friedmann ¡] 1999 ¡^ ±N³£·|°Ïµø¬°¡u¥Ñ¤@­Ó¤¤¤ß³£¥«©M¶gÃä½Ã¬P«°Âí¡B¸¡¦a©Ò¦@¦P²Õ¦¨ªº°Ï°ì¡A ¥B©¼¦¹¤w¸g§Î¦¨¤@­Ó¾ã¦X©~¦í¡B¥Í¬¡¡B¥Í²£µ¥½Æ¦X³£¥«¾÷¯à¤§µ²ºc©ÊªÅ¶¡¥\ ¯à¡v¡]ªL¨|®Ù¡A 2006 ¡G 20 ¡^¡C³oºØ©w¸q¡A¦b¶Ç²Î¹A·~®É¥N©M¤u·~¤Æµo®i®É¥N¤¤¡A ©|¥i¸ÑÄÀ·í®ÉªºÀô¹Ò²{ªp«Y¦ñÀHµÛ¤u·~¤Æªºµo®i©Ò²£¥Íªº¸s»E²{¶H¡CµM¦Ó¡A ¦bÁÚ¤J«á¤u·~®É¥N¡A¥Ñ ©óª¾ÃѪº§Ö³t¶Ç»¼»P¤H»Ú¶¡ªº¤¬°Ê¤w¶W¶V¦a²zªÅ¶¡¤W ªº­­¨î¡A³£·|°Ïªº·N¸q¥²¶·ºî¦X¦Ò¶q¦h¤¸ªºÆ[ÂI¡C Keating ¡] 2003: 264 ¡^»{¬° ³£·|°Ï°£¤F¥²¶·»P¨ä½d³ò¤ºªº«°¥«¶mÂí¦@¦Pºc¦¨¤@­Ó¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¨î«× ©M¦ÛµM»P¥Í¬¡Àô¹Òªº¦@¦PÅé¨t¡A¦P®É¥²¶·§êºt¤@­Ó­Ý¨ã©Ò¿×¡u¦æ°ÊªÌ¡v¡] as an actor ¡^©M¡u¦æ°Ê¨t²Î¡v¡] as a system of actions ¡^ªº»â°ìªÅ¶¡¡] territorial space ¡^¡C ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A³£·|°Ïªº©w¸q¤w¤£­­©óªÅ¶¡Àô¹Ò¡A¦P®É§ó¥]§t¤F°ÊºAªº¤¬°ÊÅé ¨t¡C ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³£·|°Ïªº§Î¦¨¬O¤@­Ó³£¥«¤Æµo®i¹Lµ{¤¤ªº ¤@­Ó¶¥¬q¡A Klassen ©M Paelinck »{¬°³£¥«µo®iªº¶¥¬q¥i¤À¬°¡u¦¨ªø´Á¡v©M¡u°I°h´Á¡v¨â­Ó ¹Lµ{¡A¨äµo®i¶¶§Ç¥]¬A¡A²Ä¤@¡B¦b³£¥«¦¨ªø´Á©Ò²£¥Íªº²{¶H¡A´N¬O¤H¤f·|¥ý µ´¹ïªº¶°¤¤¦b³£¥«¤¤¤ß¡A±µµÛ±a°Ê¨ä¥»¨­»P­¥¥~¤H¤fªº¶°¤¤¡F²Ä¤G¡B¦b­¥¥~ ¤Æ®É´Á¡A¥Ñ©ó³£¥«¤g¦aªº®e¶q¦³­­¡A»P¹B¿é¥æ³q¤u¨ãªºµo¹F¡A¤H¤f¦b­¥¥~ªº ¦¨ªø·|§ó§Ö¡B§ó¶°¤¤¡A¦Ó²£¥Í¡u¥h¤¤¤ß¤Æ¡v¡] decentralization ¡^ªº²{¶H¡A¨Ï±o ¡u³£·|°Ï¾ãÅé¡v¤Î¡u¤¤¤ß³£¥«¥~³òªºÁ{¹ø¦a°Ï¡vªº¸gÀÙµo®i¬¡°Ê¡Bµo®iµ{«× ¤Î¤H¤f¼Wªø·|¤ñ¡u¤¤¤ß³£¥« 4¡vªºµo®i§ó§Ö¡]±i¥¿­×¡A 2003a ¡G 244 - 245 ¡^¡C³£ ·|°Ïªº§Î¦¨ ¬O ³£¥«µo®iªº¤@­Ó¶¥¬q¡A¸g±`¶W¶V¦æ¬F°Ïªº¬É½u¡A¨ä¨ã¦³¥H¤U ¥| ÂI¯S¼x¤À­z¦p¤U¡]ªL­^«Ûµ¥¡A 2001 ¡G 385 ¡^¡G 4 ¡u¤¤¤ß¦a²z½×¡v¡] central place theory ¡^¡G¤@­Ó°ê®a¤º³¡ªº¦UºØ³£¥«±`·|§Î¦¨¤@­Ó³£¥«Åé ¨t¡A³£¥«©¼¦¹¶¡¦s¦bµÛ¼h¯Åµ²ºcªºÃö«Y¦s¦b¡C°ò¥»¤W¡A¤@­Ó¤p³£¥«»P¤G­Ó¹A§ø¡A§Î¦¨¤@­Ó¤p ³£¥«ªº¥«³õ°é¡F¤@­Ó¤¤³£¥«·|»P¤G­Ó¤p³£¥«¥«³õ°é¡A§Î¦¨¤@­Ó¤¤³£¥«¥«³õ°é¡F¤@­Ó¤j³£¥«·| »P¤G­Ó¤¤³£¥«¥«³õ°é¡A§Î¦¨¤@­Ó¤j³£¥«¥«³õ°é¡C¤¤³£¥«ªº¤H¤f¬O¤p³£¥«ªº¤T­¿¡B¤j³£¥«ªº¤H ¤f¬O¤¤³£¥«ªº¤T­¿¡C¦ý¦¹ºØ¼Ò«¬¤£¤@©w¾A¥Î¥þ³¡°ê®a¡C ¡]¤@¡^³£·|°Ï¬O¥Ñ¤@­Ó©Î¤@­Ó¥H¤W¨ã¦³»â¾É¥\¯àªº¤¤¤ß³£¥«¡A¤Î¨ä¾Fªñ ¦a°Ï©Ò²Õ¦¨ªº¤@­Ó³sÄò©Ê¾ãÅé¡C ¡]¤G¡^¨ä¾Fªñ¦a°Ï¦b¤u§@¡B®ø¶O¡B´N¾Ç©M®T¼Öµ¥¦U¤è­±¡A»P¤¤¤ß³£¥«¨ã ¦³¬Û·í±K¤ÁªºÃö«Y¡C ¡]¤T¡^³£·|°Ï¤º¤H¤f±K«×ªº°ª§C¡A¬O¤@­Ó·¥¨ä­«­nªº¦Ò¼{¦]¯À¡C ¡]¥|¡^³£·|°Ï¶È¬O¦æ¬F°Ï¤º¤H¤f¶°µ²ªº¦a°Ï¡A¨Ã¤£¨ã³Æ¥ô¦ó¬Fªv¤Wªº·N ¸q¡C¶È¬O¥Nªí¤@ºØ¥Ñ©ó¤H¤f¶°µ²¡A©Ò²£¥Íªº¤@­Ó¸gÀÙ¾÷¯à¥Í¬¡°é ¡]©ÎªÀ·|¾÷¯à¥Í¬¡°é¡^¨Ã¤£¬O¤@ºØ¦æ¬F°Ï°ì¡C ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A ³£·|°Ïªºµo®i©M²{¦³¦æ¬F°Ï¹º¨ÃµLª½±µ©Î¥²µM©ÊªºÃö«Y¡A¦Ó ¬O¥ÑªÀ·|¡B¸gÀ٥ͬ¡©Ò³sµ²ªº¥Í¬¡°é»P¤H¤f»E¶°ªº½d³ò¡C¦b¦¹ºØ³£·|Â૬¹L µ{¤¤¬°¤Fº¡¨¬³£¥«¥Í¬¡¡A«Y¥H©~¥Á¤é±`¥Í¬¡¦æ°Ê¬°°ò¦©Ò²£¥Íªº¦æ¬F»Ý¨D¡F ¦P®É¡A¥ç¦]¬°³£·|°Ï¦Ó²£¥Íªº¡A©~¥Á­n¨D¦æ¬F¾÷Ãö¯à°÷´£¨Ñ¦U¶µªA°È¡A¦]¦¹¡A ¥²¶·°w¹ï³£¥«ªº¦æ¬F°Ï¹º¶i¦æ§¹¾ã¡B²Î¤@ªº³W¹º»P½Õ¾ã¡C³Ì²³æªº°µªk´N¬O ¥H³£·|°Ï¬°°ò¦¡A±N©PÃ䪺¶mÂí¥«¦X¨Ö½s¤J¤¤¤ß³£¥«¡A¥H§Î¦¨¤@­Ó¤j³£¥«¦Ó «P¦¨¦æ¬F¥DÅé¤@¤¸¤Æ¡A¦ý¬O¦X¨Ö¤]·|¦³­t­±¼vÅT¡A¦p¦a¤è©~¥Á©Î¬Fªv¤Hª«ªº ¤Ï¼u¡B¦X¨Ö¤]¶È¯à¦X¨Ö¬Y¤@³¡¤À¦a°Ï¡A¦ÓµLªk¥þ³¡³sµ²¡A¤]·|¦³¨ä¥L¶g Ãä¦a °Ï¦s¦b¡A¦Ó²£¥Í·sªº°ÝÃDµ¥¡C¨ä¥Lªº¸Ñ¨M¤è¦¡¥]¬A¥Ñ¤W¯Å¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¥N¦æ¡B ¥Ñ¤¤¤ß³£¥«´£¨ÑªA°È¡B¦@¦P³B²z 5©Î¬O³£¥«Áp¦X¨î«× 6µ¥¡A¥ç§¡¬O¬°¸Ñ¨M³£¥« ¤Æ¹Lµ{©Ò¾D¹J°ÝÃDªº¤@ºØÁ{®É©Ê¸Ñ¨Mµ¦²¤¡A¦p¦ó½Õ¾ã¦]À³¡A¥²¶·µø¤£¦Pªº±¡ §Î¤À§O½Õ¾ã¦]À³¡C¦æ¬F°Ï°ì³W¼Ò¬O¦U°ê¦æ¬F°Ï¹º¹Lµ{¤¤­º­n¦Ò¶qªº­ì«h¡A¦X ²zªº¦æ¬F°Ï¹º¡A¥i¥H«P¶i°Ï°ìªº§¡¿Åµo®i¡A´£¨Ñ§¹µ½ªº¤½¦@ªA°È¡C¤HÃþ¬°¤F ¥Í¦s¡A±Ä¨ú¤F³\¦h¤£¦Pªº¥Í¬¡µ¦²¤¡A¸s©~¥Í¬¡¯à°÷´£¨Ñ¤HÃþ¥Í¬¡¦U¶µªº¨ó§U »P¤¬§U¡A¬O¤@ºØ¤¬°Êªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡C¦ñÀHµÛ¤u·~¤Æªºµo®i¡A¤H¤f¶°¤¤»P²£·~¶° ¤¤ªº²{¶H¤£Â_¶i¦æ¡A¹ï²{¥NªÀ·|¦Ó¨¥¡A³vº¥µo®i §Î¦¨¡u³£¥«¤Æ¡v¦a°Ï¡A³£¥« ¬O¤@ºØ®e¾¹¡A¥i¥H§l¯Ç§ó¦hªº¤H¤f¡AÂǥѦ³§Îªº«Ø¿v¡A»PµL§Îªº²Å¸¹¨t²Î¡A ¥i¥H²Ö¿n¤HÃþ¤å©úªºµ²´¹¡C 5³z¹L¬¡°Êªº½Õ¾ã¡A¥H¦@¦Pªº°]¬F­t¾á¡A°Ñ»P¦@¦P¨Æ°È¤§³B²z¡C¦¹¤@¤èªk¡A­ì«h¤W¬O¥Ñ³£·| °Ï¤º¦U¶mÂí¥«¡A°ò©ó¥­µ¥ªº°ò¦¦@¦P°Ñ¥[¡C 6 ³£¥«Áp¦X¨î«×¬O«ü§â³£·|°Ï¤º ªº¶mÂí¥«²Õ´¦¨¤@­ÓÁp¦X¾÷ºc¡A¦U¶mÂí¥«¤@¤è­±«O«ù¨ä­ì¦³ ªº©Ê®æ¡A¦ý¬O§â³£·|°Ï¦æ¬F©e¥ÑÁp¦X¾÷ºc³B²z¡C´«¨¥¤§¡AÁp¦X¾÷ºcºÞ²z°õ¦æ³£·|°Ï¤ºªº¼s°ì ©Ê¨Æ°È¡A»PÀ³²Î¤@ªº¨Æ°È¡F¦Ó¦a¤è©Ê¨Æ°È«h¥Ñ­ì¨Óªº¶mÂí¥«°õ¦æ¡C ¤@­Ó³£·|°Ïªºµo®i¥i¥H±q¥H¤U¨â­Ó¼h¦¸¨Ó¥[¥H²z¸Ñ¡G²Ä¤@¡B¦a¤è¼h¦¸ ¡] the local level ¡^¡A¦b¦¹¼h¦¸¤¤Åv¤Oªºµ×­^¬O¥H¦a¤è°Ï°ìªºµo®i¬°Ãö¤Áªº­« ¤ß¡A«Ø¥ß°_©Ò¿×ªº¡u«°¶mÃö«Y¡v¡] the relation of town - to - country ¡^¡F²Ä¤G¡B¥þ ²y¼h¦¸¡] the global level ¡^¡A¥NªíÅv¤Oµ×­^¦P®É¥H¦a¤è°Ï°ì©M¥þ²y¨ä¥L¦a°Ï¨Ó ¨ú±o¹B§@ªº¸ê·½¡A«Øºc°_¡u³£¥«¤¬°Ê³sµ²Ãö«Y¡v¡] the relat ion of the metropolis - colony connection ¡^¡] King, 1991: 15 ¡^¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦a¤è¼h¦¸ªºÃö«Y³q±`¤]·| ¨ü¨ì¥þ²y¼h¯Åªº¼vÅT¡A³£·|°Ï°ìªºÃ­©wµo®i»P´£ª@°ê»ÚÄvª§¤O¤GªÌ¤§¶¡ªºÃö «Y±K¤£¥i¤À¡A¨ã¦³¦@¦P¥Ø¼Ð¡A»Ý­n¦@¦P¨Ó¹F¦¨¡C¦b¥þ²y¤ÆÀô¹Òªº½ÄÀ»¤§¤U¡A ¦U¦a³£·|°Ï°ì¤£Â_­±Á{¨î«×©MªÅ¶¡µo®i¤Wªº¥Ù¬Þ©M¬D¾Ô¡A±q¶Ç²Î°ê®a²Îªvªº ¼Ò¦¡¡AÂà¦Ó¥[±j¦a¤è¬F©²ªº½Ò³d©Ê»P¦^À³©Ê¡]¦¿¤j¾ð¡B´¿¤hÞ³¡A 2009 ¡G 7 ¡^¡C ­±¹ï·s®É¥N°Ï°ìªv²z¡B¥þ²yÄvª§¤§ÁͶաA¥H¤Î¦U¦a¤è¦@¦P¥Í¬¡°é¤§Åܰʱ¡§Î¡A ¦]¦¹¡A¥²¶·¾¨³t±À°Ê³£·|°Ï°ì ½Õ¾ã¤§¥Á¥D°ò¦¤u§@¡A¥H¸¨¹ê°ê®a¸ê·½¦X²z¤À °t¹B¥Î¡A¥H¤Î¦U³£·|°Ï¤¬§Q¦@ºa¤§²z·Q¡C ¤G¡B³£·|ªv²z ¦ñÀHµÛ¥þ²y¤ÆªºÂàÅÜ¥H¤Î¸ê°T¤Î³q«H¬ì§Þµo¹Fªº¼vÅT¤U¡A²£·~Åܰʪº ³t«×»P´T«×¶V¨Ó¶V§Ö¡B¨p³¡ªùªº¸gÀç¯à¤O§ó±j¡A¨Ï±o¦U°ê¤¤¥¡¬F©²¦bºÞ²z»P ³W¹º¯à¤O³vº¥­° §C ¡A³£·|ªv²z¦]¬°¤½¦@ºÞ²z¾Ç¬£®vªk¨p³¡ªù¥ø·~ªºÁͶզӨ« ¦V¤ÀÅv¤Æ»P¥ÁÀç¤Æ¡A¥Á²³¹ï©ó¦a¤è¨Æ°ÈªºÃöª`µ{«×´£¤É¡A¦a¤è¬F©²¬°Àò±o¿ï ¥Á¤ä«ù¡A¤£Â_¦a¦V¤¤¥¡ª§¨úÂX¤jÅv­­¡A°Ï°ì¶¡Ävª§¿E¯P¡A¦P®ÉÀHµÛ³£·|°Ïµo ®i²{¶Hªº¼vÅT¡A¥H¥\¯à°Ï°ì¬°¾É¦Vªº³£·|°Ï°ì½d³ò¡A¶W¶V¤F®Ö¤ß³£¥«ªº¦æ¬F °Ï°ì¡A¾ãÅé³£·|¬Fµ¦¤wÂàÅܶi¤J¤@ºØ¦h ¤¸¦æ°ÊªÌ©M¦h¼h¦¸ªº¤¬°ÊÃö«Y¡C¥t¤@ ¤è­±¡A±qºÖ§Q°ê®a®É¥N¶}©l¤j¦h¼Æ¼Ú¬w°ê®aªº¤¤¥¡¬F©²±j¶Õ¦a«OÅ@¨ä¥þ°ê¸g ÀÙÅé¨t»P¦b³£·|°Ï°ì¤º±q¨Æ³\¦h¤½¦@³]¬Iªº«Ø¨î¡A¥H´£¨Ñ©~¥Á¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A¦P ®É¦b³£·|°Ï°ì¤ºªºªÅ¶¡¨ó½Õµ¦²¤¡A¤]¬O¥Ñ¤¤¥¡¬F©²¿n·¥ªº¤¶¤J±À°Ê¡C µM¦Ó¡A¦Û±q 1980 ¦~¥N°_¥X²{¨âºØ¼vÅT³£·|°Ï°ìµo®iªº¥~¦bÀô¹ÒÁͶաA ¨Ï±o±j¶Õ¤¤¥¡¬F©²Åé¨î²£¥ÍÀ¸¼@©ÊªºÅܤơG¨ä¤@¬O·sªº¸ê°T¾É¦V¸gÀÙ¥þ²y¤Æ »P¥«³õ¸gÀ٦ۥѤƪº²£¥Í¡F¨ä¤G¬O´X¥G»P¦¹®É¦P®É¦b©²»ÚÃö«Y¤¤¡A¤]§Î¦¨¤@ ºØ·sªº¤À¤ÆÁͶա] Salet et al, 2003 : 5 ¡F§õªø®Ëµ¥¡A 2008 ¡G 33 - 34 ¡^ ¡C­º¥ý¡A´N «e¶µÁͶզӨ¥¡A«e¤w­z¤Î¡A¦ñÀHµÛ¥þ²y¤Æ©M¸ê°T¤Î³q«H¬ì§Þµo¹Fªº¼vÅT¤U¡A ²£·~Åܰʪº³t«×»P´T«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¨p³¡ªù¥ø·~ªº¸gÀç¯à¤O§ó±j¡A¨Ï±o¦U°ê¤¤ ¥¡¬F©²¦b²£·~¬y°ÊªººÞ²z»P³W¹º¯à¤O³vº¥­°¦a¡A¦Ó¦a¤è¬F©²¦b§l¤Þ¥~¸ê¡A«P ¶i¸gÀÙµo®iµ¥¨Æ°È¤W©Ò§êºtªº¨¤¦â¤é¯q­«­n¡A¨ä¬¡°ÊªÅ¶¡»P¦Û¥Ñ«×¥ç»Ý­n§ó ¦hªº¼u©Ê»P§ó°ªªº®Ä²v¡C³£¥«ªÅ¶¡­«ºc¾É­P°ê®aÅé¨îªº¸Ñºc¡A³£·|ªv²z¨«¦V ¤ÀÅv¤Æ»P¥ÁÀç¤Æ¡A¥Á²³¹ï©ó¦a¤è¨Æ°ÈªºÃöª`µ{«×´£¤É¡A¦a¤è¬F©²¬°Àò±o¿ï¥Á ¤ä«ù¦Ó¤£Â_¦V¤¤¥¡ª§¨úÂX¤jÅv­­¡A°Ï°ì¶¡Ävª§¿E¯P¡A¦P®ÉÀHµÛ³£·|¤Æ²{¶Hªº ¼vÅT¡A¥H¥\¯à°Ï°ì¬°¾É¦Vªº³£·|°Ï°ì½d³ò¡A¶W ¶V¤F®Ö¤ß³£¥«¦æ¬F°Ï°ì¡C¦]¦¹¡A ²£¥Í³\¦h­pµe¡B¦æ¬F¤£©ö¨ó½Õ©Î°t¦XÅé¨îªº°ÝÃD¡A³o¨Ï±o¸óÁÒ°ÏijÃD¤é¯q¥ç ¨ü¨ì­«µø¡C ¨ä¦¸¡A´N«áªÌªºÁͶթҲ£¥Íªº®ÄÀ³¬O¯B²{¦bºÖ§Q°ê®a¡] welfare state ¡^ªº ¤¤¤ß¤Æ¡A³vº¥´Â¦V¸ó°ê©Ê©M¤ÀÅv¤Æ»â°ìÂ૬¡CÁöµM¤¤¥¡¬F©²¤´°ª«×Ãöª`³£·| °Ï°ìªºµo®i¡A¦ý¬O¾ãÅé³£·|¬Fµ¦¤wÂàÅܶi¤J¤@ºØ¦h¤¸¦æ°ÊªÌ©M¦h¼h¦¸ªº»â°ì¡C ¦p¦¹¡A³£·|ªv²z©MªÅ¶¡¬Fµ¦¨ó½Õ¥¿­±Á{¨î«×ªº¯}¸H¡BÅv¤OÁp·ù¦h¼Ë¤Æ¡A¥H¤Î ªÀ·|¸gÀÙ¬¡°ÊªÅ¶¡¤À³¡½ÆÂø¤Æµ¥ÄY®mªº¬D¾Ô¡C ³£·|ªv²z«¬ºA»PªÅ¶¡¬Fµ¦ªº¨ó½Õ¥¼¯à«´¦X¡A¤@ª½¥H¨Ó´N¬O¦b¬ã¨s³£·| °Ï°ì¦X§@ªv²z¤Wªº°ÝÃD¡A¥ç§Y¬O¤¶©ó³£¥«¥\¯à°Ï°ì»P¦a¤è¬F©²¨î«×µ²ºc¶¡¤£ ¬Û²Åªºª§½×¡C³oºØ³£·|ªv²z¼Ò¦¡ªºªø´Áª§½×¡A¨ä¹ê¬O¨Ó¦Û©ó¨â­Ó¤£¦P¬ã¨s³~ ®|ªº¥æ¤¬¼vÅT¡G¶Ç²Î§ï­²¥D¸qªÌ©M¤½¦@¿ï¾Ü²z½×¡AÀH«á¤Sµo®i¥X¥t¥~¤@ºØ¥Î ¨Ó½Õ©M¤W­z¨âºØ²z½×ªº·s°Ï°ì¥D¸q¡A¬° ÁA ¸Ñ¨ä¤º®e¡A¯S¤À­z¦p¤U¡]¤ýÄR­i¡A 2004 ¡G 34 - 35 ¡F®]«Â¯à¡A 2006 ¡G 40 - 42 ¡^¡G ¡]¤@¡^¶Ç²Î§ï­²¥D¸qªÌ¡] traditional reformist ¡^¡G ¦¹¤@²z½×¥D­n¬O±qµ²ºc³~®|¨Ó¬ã¨s°Ï°ì¬F©²¡A¬°ºû«ù°Ï°ì¬F©²²Õ´ªº¬F ªv¦Û¥D ©Ê¡] political autonomy ¡^¡A¦Ó±N¬Y¨ÇªA°È©MÅv«ÂÂX¤Î¨ì³£·|°Ï¤º¤§¦U¯Å ¬F©²¡A¯A¤Î¤F¾ã­Ó³£¥«°Ï°ìªº§ï­²¡A¥ø¹Ï¥h°£©Ò¦³©Î¤j³¡¤À³£·|°Ï°ì¤ºªº¤p ¬F©²¡A¨Ã¥H³æ¤@¡B¥þ¥\¯à¡B´¶¤Î¾ã­Ó³£·|°Ïªº¬F©²¨ú¦Ó¥N¤§¡C ¦¹ºØÆ[ÂI¤SºÙ¤§¬°²Î¤@¥D¸qªÌ¡] consolidator ¡^©Î¤j«¬³£·|°Ï¬F©²¡A¨ä©Ò ±Ä¨úªº¤è¦¡¦³¤TºØ¡G 1 ¡B ³£·|°Ï¤º¤£¦P¬F©²ªº¦X¨Ö©Î¾ã¨Ö¡A²Õ¦¨·sªº²Õ´¦³§U ©ó¬F©²³W¼Òªº¦X²z¤Æ¡A¦p¿¤¥«ªº¦X¨Öµ¥¡F 2 ¡B ¥HÁp·ùªº¤è¦¡¹ï³£·|°Ï¤ºªº¥Á²³ ´£¨ÑªA°È¡A¨Ï¸ê·½¤£¨¬ªº¦a¤è¬F©²±o¨ìµo®i¡F 3 ¡B ­ã³\¤½¥Á¥R¤À°Ñ»P¤½¦@¨Æ°È ªº¨Mµ¦¹Lµ{¡A¦P®É§ó¯à¦³®Äªº«P ¶i¸gÀÙµo®i¡B§¡¿Å¦a¤è°]¬F¥H¤Î´£¨Ñ¸ó°ìªº ªA°È¥\¯à¡C ¡]¤G¡^¤½¦@¿ï¾Ü²z½×¡] public choice ¡^¡G ¦¹¤@²z½×¤D¬O±N¬Fªv¸gÀپǹB¥Î¨ì³£·|°Ï¬F©²ªº¬ã¨s¤W¡A»{¬°¥H³æ¤@ªº ¬F©²¨î«×µLªkº¡¨¬¥Á²³¦h¼Ë¤Æªº»Ý¨D¡A¦Ó¥D±i¦h¤¤¤ß©Î¦h®Ö¤ßªº¬FªvÅé¨t¡A ¬O³Ì¯à¦^À³¤½¥Áªº»Ý¨D¡C¨ä½×ÂI¬O±N³£·|°Ïµø¬°¤@­Ó¤½¦@¥«³õ¡A¤¹³\¤½¥Á¦b Ävª§©Êªº¤½¦@ªA°È´£¨ÑªÌ¤§¶¡°µ¤@¿ï¾Ü¡C¤½¦@¿ï¾Ü²z½×¦b³£·|ªv²zÅé¨î¤W¡A ¯à°÷´£¨Ñ¤½¥Á©Î®ø¶OªÌ¦³§ó¦hªº¿ï¾ÜÅv¡A¥H³B²zÁҰϤºªº¤½¦@¨Æ°È¡A³o¨ÇÅé ¨îªº¿ï¾Ü¤D¬OÆ^´O©ó¥Á²³ªº°Ñ»P¡B¦a¤è¬F©²¤§¶¡ªº¨óij»P¤¬°Êµ¥¡A¬O±N³£·| °Ï°ìµø¬°¤@ºØ¦³¾÷ªº¾ãÅé¡] organic whole ¡^¡C ¤½¦@¿ï¾Ü²z½×¾ÇªÌ»{¬°³£·|°Ï¤º¦pªG¦³³\¦hªº¦a¤è¬F©²¦s¦b¡A¨äºÞÁÒÅv ¬O©¼¦¹­«Å|»P¥æ¿ùªº¡A¥i¥H³z¹L¬Û¤¬Ävª§ªº¤è¦¡¡A¨Óº¡¨¬¥Á²³³Ì¤jªº»Ý¨D¡A ¦Ó³£·|°Ï¦a¤è¬F©²¶¡¤½¦@¨Æ°Èªº°ÝÃD¡A¥i¥H³z¹L¦a¤è¬F©²¶¡¨óij¡B¤½¨p¹Ù¦ñ Ãö«Y¡B°Ï°ìÁp¦X·|©Î¾¯à²¾Â൥¾÷¨î¨Ó¹B§@¡C ¡]¤T¡^·s°Ï°ì¥D¸q¡] new regionalism ¡^¡G ¥H¤W¨âºØ³£·|ªv²z²z½×§¡­«µø®Ä²v¡B¦¨¥»¡BªA°È¿é°e¡B¸gÀÙ¦¨ªø©MªÀ·| §ï­²µ¥¦h¶µÄ³ÃDªºª§ÅG¡C¶Ç²Î§ï­²¥D¸q±j½Õ¤½¥Á¤å¤Æªº°·¥þ©MªÀ·|ªº¤½¥­¡A »{¬°­YµLªk¬Û¹ï¶°¤¤¡B²Î¦X»P³W¹ºªº³£·|¬F©²¡A«h±N­±Á{§ó¦hªº³h½a¡B¤£¤½ ¥­ ¡A¦P®É³£·|¬F©²¤]µLªk³B²zªÀ·|¡B¸gÀÙªº¬D¾Ô¡A¦]¦¹¡A¶Ç²Î§ï­²¥D¸qªÌ»{ ¬°¦X§@¡]¦Ó«DÄvª§¡^¤~¦³§U©ó²Î¦X³£·|¬F©²ªº¯à¤O¡A¦Ó¥B¦b³æ¤@¬F©²ªºÃe¤j ¬[ºc¤U¡A§ó®e©ö¹F¦¨¦X§@ªº®ÄªG¡F¬Û¹ïªº¡A¤½¦@¿ï¾Ü²z½×¼Ò¦¡¡A«h±NµJÂI©ñ ¦b®Ä²v¡B®Ä¯à©M¦^À³ªº¹F¦¨µ¥¡A»{¬°­YµLªk¹F¦¨¬F©²¡B¥ø·~»P«DÀç§Q²Õ´¤§ ¶¡ªºÄvª§»P¦X§@¡A³£·|ªv²z±N·|¬OµL®Ä²v»PµL¦^À³¤Oªº¡A¦]¦¹¤½¦@¿ï¾Ü²z½× ±j½Õªº¬OÄvª§¦Ó«D¦X§@¡C ¦¹ºØ¼Ò¦¡»{¬°¦b¸Ñ¨M³£·|°ÝÃD®É¡AÄvª§»P¦X§@¨âºØÅé¨îÀ³¦P®É­ÝÅU¹B¥Î¡A ©Ò¿×ªº·s°Ï°ì¥D¸q´N¬O­n¦b³£¥«¬F©²¡BªÀ°Ï²Õ´¡B¥ø·~²Õ´¥H¤Î«DÀç§Q²Õ´ ¤§¶¡¡A«Ø¥ß¤@ºØ³£·|ªv²zªºµ¦²¤©Ê ¹Ù¦ñÃö«Y 7¡] local strategic partnerships ¡^¡A ¦Ó¨ä¤¤¦X§@»P¨ó¤O¬O©¼¦¹¬Û¤¬±j¤ÆªºÃö«Y¡A¨ó¤O¤Þ¾É¦X§@¡A±q¦Ó¶i¤@¨B«P¦¨ 7µL½×¬O¤¤¥¡©Î¬O¦a¤è¬F©²¡A³£»Ý­n¥Á¶¡¤O¶qªº¨ó¤O¦X§@¡A ¨ä¤¤¥]§t¤F¥|ºØ®Ö¤ß¾Þ§@Ãþ«¬¥H ¤Î¨âºØ¤@¯ë¦X§@¤è¦¡¡A®Ö¤ß¾Þ§@Ãþ«¬¥]¬A¡G¡] 1 ¡^Áp¦X¥Í²£¹Ù¦ñ¡B¡] 2 ¡^¦@¦P¸ê·½¹Ù¦ñ¡B¡] 3 ¡^¦X ¿ì§ë¸ê¹Ù¦ñ¤Î¡] 4 ¡^¨ó¤O¦X§@¹Ù¦ñ¡F¦Ó¤@¯ëªº¦X§@¤è¦¡«h¥]¬A¤F¬Fµ¦¦@ºÞ¹Ù¦ñ©MÅU«È¾É¦V¹Ù ¦ñµ¥¼Ò¦¡¡C µ¦²¤©Ê¹Ù¦ñÃö«Y 8¡] local strategic partnerships ¡^ªº«Ø¥ß¡C 8µL½×¬O¤¤¥¡©Î¬O¦a¤è¬F©²¡A³£»Ý­n¥Á¶¡¤O¶qªº¨ó¤O¦X§@¡A ¨ä¤¤¥]§t¤F¥|ºØ®Ö¤ß¾Þ§@Ãþ«¬¥H ¤Î¨âºØ¤@¯ë¦X§@¤è¦¡¡A®Ö¤ß¾Þ§@Ãþ«¬¥]¬A¡G¡] 1 ¡^Áp¦X¥Í²£¹Ù¦ñ¡B¡] 2 ¡^¦@¦P¸ê·½¹Ù¦ñ¡B¡] 3 ¡^¦X ¿ì§ë¸ê¹Ù¦ñ¤Î¡] 4 ¡^¨ó¤O¦X§@¹Ù¦ñ¡F¦Ó¤@¯ëªº¦X§@¤è¦¡«h¥]¬A¤F¬Fµ¦¦@ºÞ¹Ù¦ñ©MÅU«È¾É¦V¹Ù ¦ñµ¥¼Ò¦¡¡C 9¦X§@³q±`«ü¯A²³¦h³¡ªù¶¡¬F©²¤@°_´£¨ÑªA°È©Î¸Ñ¨M°Ï°ì°ÝÃD¡A¨ä¤è¦¡¤@¶} ©l¬O¨Ó¦Û«D¥¿¦¡ ¨óij©M¸ê°T¤À¨É¡Aª½¨ìµo®i¥X¥\¯à¤Wªº¦X¨Ö¡C 10¨ó¤O«h¬O¯A¤Î«D¬F©²²Õ´©ÎªÀ°Ï»â¾É¤H¦bªv²z°ÝÃD¤Wªº°Ñ»P¡A¨ä¤è¦¡¬O±Ä¨ú¤½¥q¹Ù¦ñ©Îºô µ¸¨Ó³B²z°Ï°ì¶¡°ÝÃD¡C ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥H¤W¤TºØ³£·|ªv²z²z½×¦U¦³¨äÀu¦H¡A¦Û 1990 ¦~¥H¨Ó¡A¦b¶Ç ²Î§ï­²¥D¸q©M¤½¦@¿ï¾Ü¹ï¸Ü¤U¡A¾ÇªÌ¨Ì³£·|ªv²zªº¼Ò¦¡¥D±i¥H¦X§@ 9¡] cooperation ¡^¨ó¤O 10¡] collaboration ¡^©M¹Ù¦ñ¡] partnership ¡^Ãö«Yªº«Ø¥ß¡A»{ ¬°¯à°÷¦³®Ä¸Ñ¨M³£·|°Ï¤½¦@¨Æ°È¡AÄvª§»P¦X§@¤~¯à¦³®Ä¹F¦¨ªv²z¥Ø¼Ð»P®Ä ªG¡C ³£·|ªv²z²z½×ªºµo®i±j½Õªº¬Oªv²z¯à¤Oªºµo®i¡A¦Ó¤£¬O¬F©²ªºÂX±i¡A­« µøªº¬O¤@ºØ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº«Ø¥ß¡A¦Ó¤£¦A¶È­­©ó¤½³¡ªùªº¹B§@¡A¬O¤@ºØ¸ó¶V ¬F©²²Õ´¬É½u¶¡ªº¨ó¤O¦X§@¡A¸Ñ¨M¤F¤j³£¥«°Ï°ì¤¤¤ß«°¥«©M­¥°Ï¶¡©Ò²£¥Íªº °ÝÃD¡A¥D±iÀ³½Õ¾ã¦a¤è¬F©²¶¡ªºÃö«Y¡A¤£¦P¼h¯Å¶¡ªº¬F©²³z¹L»P¥ø·~¡BªÀ¹Î »P«DÀç§Q²Õ´µ¥ªº¦X§@¡A±NªÀ·|¤O¶q¯Ç¤J¾ãÅé³£·|ªv²zªº½d³ò¤¤¡A¨ó§U³£·| ¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¡BÀô¹Òµ¥ªº¥ÃÄòµo®i¡C ²Ä¤T¸` ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº²z½×±´°Q ¥þ²y¤Æªºµo®i¨Ï±oªv²zÆ[©À¨ú¥N¤F¶Ç²Î ¬Fµ¦¨î©w©M°õ¦æªººÞ²z¼Ò¦¡¡A ¦X§@ªv²z¥i¥H´£¨Ñ¤½³¡ªù©M¨p³¡ªùªº¬ÛÃö§Q®`Ãö«Y¤H¡A¤@¦P°Ñ»P¤½¦@¬¡°Ê«Ø ¥ß¥H¦@ÃѬ°¨ú¦Vªº¨Mµ¦¨î©w ¡] Chris ¡® Alison, 2007: 543 - 571 ¡^ ¡C Peters and Pierre ¡] 1998 : 223 - 244 ¡^ »{¬°¦b³oºØ¤¬°Êªº¼Ò¦¡¤U¡A¦³¥|­Ó¥D­nªº¯S¼x¡A¤À­z ¦p¤U¡G ¤@¡Bºôµ¸ºÞ²z¡] the dominance of network ¡^¡G¦æ°ÊªÌ©Î§Q®`Ãö«Y¤H¨S¦³©T©w§Î ¦¡»P½d³òªº¡A¥Hºôµ¸¨ú¥N¤F¶Ç²Î¥¿¦¡¨Mµ¦¨î©wªº¹Lµ{¡C ¤G¡B°ê®a´î¤Öª½±µªº±±¨î¡] The state¡¦s declining capac ity for direct control ¡^¡G ÁöµM¬F©²¹ï©ó¤½¦@¬Fµ¦¨S¦³¹ê¬I¤¤¥¡¡]¶°¤¤¡^±±¨î¡A¦ý¬O¤´µM¦³¯à¤O¨Ó ¼vÅT¬Fµ¦ªº±À°Ê¡A°ê®a¹Á¸ÕµÛ­n¯à°÷»P¬Fµ¦ºôµ¸ªº¨ä¥L¦æ°ÊªÌ¡A¶i¦æ¨ó ½Õ©M¥æ©ö¡C¦b¦¹ºØ¬Fµ¦¨î©wªº¹Lµ{¤¤¡Aºôµ¸¤¤ªº¨ä¥L¦¨­û¡A¤w¸g³Q±µ¨ü ¦¨¬°¦X§@¹Ù¦ñªº¥­µ¥¦a¦ì¡C ¤T¡B¤½¦@©M¨p¤H¸ê·½ªºµ²¦X¡] The blending of public and private resource ¡^¡G¤½ ¦@©M¦U§Oªº¦æ°ÊªÌ¡A¥²¶·¬Û¤¬¨Ï¥Î¹ï¤èªº¸ê·½¨Ó±À°Ê¬Fµ¦ªº°õ¦æ¡A¥L­Ì µLªk¿W¥ß³æ¿W¦s¦b¡C ¥|¡B¦h¤¸ªº¨î«×¡] Use of multiple Instruments ¡^¡G¬O«ü´£°ªµo®i¥H¤Î¨Ï¥Î«D¶Ç ²Î¤èªk¡A¨Ó¨î©w©M°õ¦æ¤½¦@¬Fµ¦¡A³o¨Ç¸g±`¬O«Dª½±µªº°µªk¡C¨Ò¦p§Q¥Î ¿EÀyµ|¦¬¨Ó¼vÅT¦æ¬°¡A¦Ó¤£¬O§Q¥Î©R¥O©M±±¨î³W«hªº©R¥O¦æ¬°¡C ¥Ñ¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥iª¾¡A¬F©²­±Á{µÛ¤@­Ó¤éÁͤ£Ã­©wªºÀô¹Ò¡A¤½¦@¬Fµ¦ªº ±À°Ê©¹©¹¯A¤Î³\¦hªº¬F©²³¡ªù¡B¥ø·~²Õ´¡B«DÀç§Q²Õ´»PªÀ°ÏªÀ¹Îµ¥¦UºØ¤£ ¦P³¡ªùªº²Õ´¡A¦b²{¥NªºªÀ·|¤Æªv²z¹Lµ{¤¤¡A¶V¨Ó¶V­«µø³oºØ¦Û¥D©Ê¡B³sµ² ©Ê»P¾®»E¤O±jªººôµ¸²Õ´«¬ºA¡A¤w¸gµLªk¦A¥Ñ¬F©²¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº¨Ó´£¨Ñ¦U¶µ¤½ ¦@ªA°È©Î¬Fµ¦ªº¨î©w»P°õ¦æ¡A¥¦¤w¸g¥Ñ¶Ç²Îªº¦æ¬F±±¨îÂàÅܦ¨¦h¤¸¥Á¥D¨ó°Ó ªº¹Lµ{¡A§Î¦¨¾î¦V »PÁa¦V¥æ¿ù­«Å|ªººôµ¸Ãö«Y¡A±j½Õªº¬O¬F©²»P¥Á¶¡ªº¤¬°Ê¡A ­Ó¤H³z¹L³oºØ¶°Å骺¦æ°Ê¹Lµ{¡A«Ø¥ß°_¤@­Ó¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡A¬Oªñ´X¦~¨Ó¬F©²´M¨D´£¤Éªv²z¯à¤O¡A§ïµ½ªv²z®ÄªGªº¥D ­n«äºû¡C¦b°ê¤ºªº¤åÄm¤¤¡A¹ï©ó¡u¨ó¤O¡v»P¡u¹Ù¦ñ¡vÃö«Y¡A¸g±`¬O¥æ¬Û´À¥Î¡A ¨Ã¥¼¶i¤@¨B°Ï¤À©¼¦¹¶¡ªº®t²§¡A¦Ó¥»¬ã¨s²ÎºÙ¬°¡u¨ó¤O¡v¡B¡u¹Ù¦ñ¡vÃö«Y¡A «Y«ü°£¤F¬F©²¤§¥~¡A¤½¥Á©Î²Ä¤T³¡ªùµ¥¥Á¶¡ªÀ·|¤O¶q¡A¯à°÷°Ñ»P°ê®a¤½¦@°] ©Î©M¤½¦@ªA°Èªº´£¨Ñ»P°õ¦æµ¥­«­n¤è¦¡¡C¨äµ²ªG¤£¶È¤î©ó¡u¨ó¤O¡v¡B¡u¦X§@¡v¡A ±j½Õªº¬O¤@ºØ°ò©ó¬Û¤¬»{¦Pªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó«Ø¥ß¦b¤£¦P¦æ°ÊªÌ¤§¶¡ªº°ÊºAÃö«Y¡C ¡u¨ó¤O ¹Ù¦ñ¡vÃö«Y¤£¶È¤î¬F©²³¡ªù¤§¶¡¦X§@¡A¤]ÂX´²¨ì¬F©²»P¨ä¥L²Ä¤G ³¡ªù©M²Ä¤T³¡ªù¤§¶¡¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº«Ø¥ß¡F¦P®É¤]¤£­­©ó¡u¦X²£¡v ¡] coproduction ¡^µ¥¹ï»ù­È»P§Q¯qµ²¦Xªº¥æ©ö»P¥æ´«Ãö«Y¡A¦Ó¬O§ó±j½Õ»P­«µø ¤@ºØ°ò©ó¬Û¤¬»{¦Pªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó«Ø¥ß¦b¦U­Ó¤£¦P¦æ°ÊªÌ¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¤W¡C¦¹ ºØ¤¬°ÊÃö«Y¥]¬A¬Û¹ï¦Û¥D©Ê¡B¤½¥­°Ñ»P¡B©ú½T½Ò³d¡B³z©úµ{§Çªº¡uÆ^´O¡v ¡] embeddedness ¡^©M½T©w»{¦P¡] identify and commit ¡^ªº¤¬°Ê³sµ²¡] Brinkerhoff ¡® Crosby, 2002: 20 - 25 ¡^¡A±j½Õ¦p¦ó¸g¥Ñ¦@¦P°Ñ»P¡B¸ê·½ ¤¬¿à¡B¥Ø¼Ð¦@¨Éªº ¹Lµ{¨Ó¸Ñ¨M¼h¥X¤£½aªºªÀ·|°ÝÃD¡C¦]¦¹¥iª¾¡A¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº¯S¼x¥]¬A ¡] ¤@ ¡^ ¨ó¤O¹Ù¦ñ¬O°ª¼h¦¸ªºµ¦²¤¡] strategy ¡^¦Ó«D§C¼h¦¸ªº¾Ô³N¡] tactic ¡^¡F ¡] ¤G ¡^ °Ñ »PªÌ¤§¶¡¸û±j³sµ²Ãì¡]ºôµ¸Ãö«Y¡^¡F ¡] ¤T ¡^ ¯A¤Î¤£¦Pªº¹ÎÅé¡F ¡] ¥| ¡^ ¯A¤Î¹Î Å馨­û­P¤O©óªø´Áªº¬¡°Ê¡F ¡] ¤­ ¡^ ¹B§@ªº¹Lµ{¦³¥¿¦¡ªº«¬ºA¡F ¡] ¤» ¡^ ³z©ú¤Æ ¡]¶À´fÁJ¡A 2007 ¡G 11 ¡^¡C ÀHµÛ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªºµo®i¡A¤w³vº¥¤Þ¶i¨ì¬F©²ªº¹ê°È¹B§@¹Lµ{¤¤¡A¶Ç²Î ¬F©²ªº¥\¯à¬O««ª½ªº¥Ñ¤W¦Ó¤U¡A¦Ó¦b·sªºªv²zÅé¨î¤U¡A¥X²{¤F¤ô¥­¤Æªº¬Fµ¦ ºÞ²z¡] horizontal policy management ¡^¡B¦h³¡ªù¨ó¤O¡] inter - department ¡^¡B¸ó ¾÷Ãö¦X§@¡] collaboration across agency ¡^µ¥ªv²zºôµ¸¼Ò¦¡»Ý¨D¡C´N¤½¦@ªA°È¦Ó ¨¥¡A­±¹ïºôµ¸ªv²z¼Ò¦¡ªº§Î¦¨¡A¬F©²ªº¨¤¦â¤Î¾¯à¤wÀH¤§½Õ¾ã¡A¤½¦@ªA°È¤w ¸g¥X²{¤F¥H¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¬°¥D­n¹B§@¤è¦¡ªºªA°È«¬ºA¡A¨Ó¿é°e¦U¶µ¤½¦@ªA°È »P¨Æ°È¡C ­±¹ïµÛ¥þ²y¤Æ¤Uªº¦h¤¸ªÀ·|¡A¶Ç²Î°ªÅv¦¡ªº¬F©²²Õ´¤wµLªk§´µ½´£¨Ñ¥Á ²³­¢¤Áªº»Ý­n¡A­±¹ïµÛ½ÆÂøªº¤½¦@¨Æ°È»Pºôµ¸ªÀ·|¡A¬F©²³¡ªù¥²¶·«Ø¥ß°_¤@ ºØ¤½¡B¨p¨ó¤Oªº¹Ù¦ñÃö«Y¡A°Ñ»PªÌ¬O¤@ºØ°ª«×½ÆÂø»P¬Û¤¬¨Ì¿àªº¤¬°Ê¹Lµ{¡A ¨ä ²Õ¦¨ªº¼Ò¦¡¬O¤@ºØ¬y°Êªº¡B«Dí©wªºÃö«Y¡A¨ãµo®i©Ê¡Bºôµ¸©Ê¡A¤½¡B¨p³¡ ªù¶¡¬O¤@ºØ¤£Â_¬Û¤¬¼vÅT¡B¾Ç²ß»P¾AÀ³ªº¹Lµ{¡] Inners and Booher, 2003: 33 - 59 ¡^¡C¦¹ºØ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº¹B§@¡A¥H¹Ï 2 - 1 ¨Óªí¥Ü¡G ±q¤W¹Ï¤¤¥i¥Hª¾¹D¦b¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº¹Lµ{¤¤¡A¬F©²¤£¶È¦b¤º³¡¥²¶·¾ã¦X Áa¦V¼h¯Åªº«ü´§¨t²Î¡B»P¾î¦V³¡ªù¶¡ªº·¾³qÁpô¡A¦P®É¦b¤@­Óºôµ¸Àô¹Ò®Ö¤ß ¤¤¡A§ó¥²¶·±j½Õ¤½³¡ªù¡BªÀ°Ï¡B«DÀç§Q²Õ´¡B¥Á¶¡¥ø·~¡B¤½¥Áµ¥¦h¤¸³sµ²Ãö «Yªºµo®i¡A­«µø©¼¦¹¤§¶¡ªº¨ó¤O»P¦X§@¡C¤×¨ä­±¹ïµÛ¤½¦@»Ý¨D¶V¨Ó¶V¦h¡A¸ê ·½«o¶V¨Ó¶V¤Öªº±¡ªp¤U¡A¬F©²¤£±o¤£ÂX¤j¥Á¶¡ªº°Ñ»P¡AÂÇ¥H«Øºc¬F©²ªv²zªº ºôµ¸ªv²z¼Ò¦¡¤Î¬¡¤Æ¤½¦@ªA°Èªº¾÷¨î¬¡¤Æ¤½¦@ªA°Èªº¾÷¨î¡C ¤½¦@¨Æ°È¬O¦h¤¸­±¦Vªº¡B¬y°Êªº¡B°ÊºAªº¡A»Ý­nªº¤£¥u¬O¬F©²³¡ªù¤½¦@ ªA°Èªº´£¨Ñ¡A§ó­«­nªº¬O¤½³¡ªù²Õ´¤º³¡ªºªÀ·|¤Æ¹Lµ{¡A¤£¥u¬O±N¤½¦@ªA°È ¥Á¶¡¤Æ¦Ó¤w¡A§ó¬O¥H©¼¦¹¨ó¤O¦X§@ªº¤¬¸É»{ª¾¡A±j¤Æ¬F©²ªv²z¤Î¥Á¶¡°Ñ»Pªº ¯à¤O¡A¦Ó¹F¨ì¦@ªv¦@ºaªºÁc´º¡C¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº¥D­n¥ß½×°ò¦¥]¬A¥H¤U¤TÂI¡A ¤À­z¦p¤U¡]«À®õ¤s¡A 2003 ¡G 37 - 45 ¡^¡G ¤@¡BÅv¤O¦@¨É¡B³d¥ô¦@©Ó¡G ¬F©²»P¥Á¶¡ªº¦X§@¡A¦b©óÁA¸Ñ©¼¦¹¶¡ªº¤¬¸É©Ê¡A¦Ó«D¹üÅã¦Û¤vªº¸ê·½¡A ¦Ó¬O¦bÁA¸Ñ©¼¦¹ªº»Ý¨D¡A¬Û¤¬¦¨ªø¡A¹ï¬F©²©M¥Á¶¡¦Ó¨¥³£¬O»ù­Èªº¼W¥[¡C¦b ªv²zªººt¶i¹Lµ{¤¤¡A¬F©²ªv²z¥i¥H³z¹L¨ó¤O¦X§@ªº¤è¦¡¡A©µ¦ù ¨Ã»PªÀ·|µ²¦X¡A ¨Ã¥B¦a¤è¬F©²¥i¥H³z¹LÅv¤O¡B¯à¤Oªº½á¤©¥H´£¤É¤½³¡ªù¾ãÅ骺¦^À³©Ê¡C ¦b¬F©²»PªÀ·|¤¬°Ê¤Uªºªv²z¡AÂù¤è¬O©¼¦¹¤¬¸É¨Ì¿à¡A¤À¨É©¼¦¹ªº¸ê·½¡A «Øºc¦@¦Pªº¥Ø¼Ð»P³d¥ô¡A³z¹L¤½¦@ªA°Èªº©e¥~¡A¬F©²±NÅv¤O»P¥Á¶¡¦@¨É¡A¦P ®É¡A¤]¬O±N³d¥ô»PªÀ·|¦@¦P©Ó¾á¡C¦b°Ñ»P¤½¦@¨Æ°Èªº¨ó¤O¹Lµ{¤¤¡A¤½³¡ªù¤£ ¥u¾Ç¨ì¤F¨p³¡ªùªº®Ä²v»PºÞ²z§Þ³N¡A¦P®É¤]ÓV¸Ñ¤Fªv²zªº§x¹Ò¡F¹ï¥Á¶¡ªÀ·| ¦Ó¨¥¡A¤½¦@¨Æ°È°Ñ»PÅvªº¥[¤j¡A§ïµ½ªº¤£¥u¬O¾ãÅ骺ªv²zÀô¹Ò¡A§óºZ³q¤F¬F ©²»P¥Á¶¡ªº°Ñ»PºÞ¹D¡A¾®»E§ó¦hªºªÀ·|¤O¶q§ë¤J¤½¦@ªA°È½d³ò¡C ¤G¡B¤ô¥­Ápµ²«Øºc¹Ù¦ñÃö«Y¡G ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¬O¤@ºØ¥\¯à¤¬¸É ¡B§Q¯q¤¬´fªºÆ[©À¡A¦ý¬O¨Ã«D«ü¯A§Q¯q¥æ ´«¡A­«­nªº¬O¦b¡u¤½¦@¡v¡B¡u¦@¦P¡v»P¡uÃöÃh¡vªº«e´£¤U¨Ó«Ø¥ß¦@ÃÑ¡A¦b¤F ¸Ñ©¼¦¹ªº¥\¯à¤Î¯à¤O¤§«á¡A¸g¥Ñ«ùÄòªº¤ô¥­Ápµ²»P¤¬°Ê«Øºc©¼¦¹ªº«H¥ô¡C Stoker »{¬°°ê®aªº·s©w¸q¬O¡G¡u¤½¨p³¡ªù¦X§@¨î©w¬Fµ¦ªº»R»O¡v¡A¦Ó«D¶È¬O ¥H¡u¾÷ºc¡vªº·§©À¨Ó²z¸Ñ°ê®a¡] Stoker ¡A 1998 : 34 - 48 ¡^¡A°ê®a¤£¦A³æ¯Âªº¶È¬O ¡u¬F©²²Õ´¡v¡A¦ÓÀ³«Øºc¦¨¡u¤½¨p³¡ªù¦X§@¡vªº¥­»O¡C ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡A¥²¶·¯à°÷½Õ©M°ê®a»PªÀ·|¤§¶¡ªº¯à¤O¡AÂǥѦ@¦Pªº»{ª¾ ¦Ó§Î¦¨Åv¤O¦@¨ÉªºÅé¨î¡A¥H¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡A¹F¨ìÅv¤O¹B§@ªº¥Øªº¡A·N¨ýµÛ¤½¡B ¨p³¡ªù¹ï ©ó³d¥ô¤Î¥ô°Èªº¤À¨É»P¦X§@¡A¦Ó¨ä¦¨¥\ªº­n¯À¦b©ó¤½¨p³¡ªù¶¡¦p¦ó ¯à¦³®Äªº·¾³q»P¨ó°Ó¡C ¤T¡B¸ê·½³sµ²»P¥æ´« ¡G ¸ê·½ªº¥æ´«»PÁpµ²©Ò§Î¦¨ªººôµ¸²Õ´¡A¨ã³Æ¤ñ¶Ç²Î©x¹±²Õ´¦³§ó§Ö³tªº ¦æ°Ê¯à¤O¡B§ó´I³Ð·Nªºµ¦²¤¡B§ó¦³¼u©Ê¥H¤Î¦bÅU«È »P ¤u§@¤H­û¤§¶¡§Î¦¨§ó±K ¤Áªº¹Ù¦ñÃö«Y¡C¸ê·½ªºÁpµ²¥iµø¬°³z¹L¤¤¤¶²Õ´ªº¦êÁp¡A¨Ï±o­Ó¤H¡B¹ÎÅé©Î ²Õ´²£¥Í¹ï¤½¦@¨Æ°ÈªºÃö¤ß¡A¨Ï¬F©²»P²Õ´²£¥Í¤¬°Ê¡A¸g¥Ñ¦@¦P¥Ø¼Ðªº«Øºc¡A ©¼¦¹¦@¨É¸ê·½»P¦@©Ó³d¥ô¡C ¥Ñ¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥iª¾¡A¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¥NªíµÛ¬F©²»P¥Á¶¡¨p³¡ªù¡B«D¬F©² ²Õ´©Î¨ä¥L³æ¦ì¶¡¦@¦P¦X§@¡A¦@¦P´£¨Ñ¤½¦@ªA°È©Î¥Í²£¤½¦@°]³f¡A¥H´£¤É°ê ®a¾ãÅé¦æ¬F®Ä¯à»P¤½¦@¬Fµ¦¤º®eªº¤@ºØªv²z¼Ò¦¡¡C°£¤F³æ¯Âªº¤½¨p¨ó¤O¹Ù¦ñ Ãö«Y¥~¡A¥²¶·¿Ä¤J¸ó³¡ªùªº·§©À¡A¬OÄÝ©ó¤@ºØ¸ó¶V¤£¦P³¡ªù¤§¶¡ªº¦X§@¡A±j ½Õªº¬O»Ý¨Dªºº¡¨¬¡A¦]¦¹¤£¯à¶È¥H¥ø·~³¡ªùªº§Q¯qÆ[ÂI§PÂ_¡A¦P®É¥²¶·µÛ­« ©ó¤½¥­¡B¥¿¸qµ¥ªÀ·|»ù­Èªº¹ê²{¡A¸õ²æ³æ¯Â¥ø·~ªºÀç§Q¥Øªº¡C ¥Ñ©ó¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº°Ñ»PªÌ¹M¤Î©ó¦UºØ¤£¦P»â°ì¡A¦]¦¹¡A¥H¤£¦Pªº¨¤«× Æ[¹î¡A¥i¥H°Ï¤À¦¨³\¦h¤£¦P«¬ºA¡A¾ÇªÌ Kernghan »{¬°¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡A ¥Ñ©ó ¨äºØÃþÅܤÆÁc¦h¡A¤£®e©ö¥[¥H°Ï¤À¬°¤Ö¼Æ´X­ÓÃþ§O¡A¦]¦¹¡A´£¥X¥H¡uÅv¤O¡v ·§©À¬°°ò¦¡A¨Ó¶i¦æ°Ï¤À¡AÂǥѡuÅv¤O¡vªº·§©À¨Ó¤ÀªR¤£¦P²Õ´¡A»{¬°¨ó¤O ¹Ù¦ñÃö«YªººØÃþ¥]¬A¥H¤U¥|ºØ¡A¤À­z¦p¤U¡] 1993: 61 - 66 ¡^¡G ¤@¡B¦X§@«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡] Collaborative Partnership ¡^ ¦X§@«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y³q±`¬OÅv¤O¤À¨Éªº¹Ù¦ñÃö«Y¡A¨C¤@­Ó¹Ù¦ñ¦b°µ¥X¨M ©wªº¹Lµ{¤¤¡A§¡¥i¦æ¨Ï¬ÛÃöªºÅv¤O¡A¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¦b¦¹¼Ò¦¡¤U¡A¤£¶È¤î©ó·| ij¤Wªº¦X§@¡AÁÙ¥]¬A¤F¦p¦ó¨Ï¥Îª÷¿ú¡B¸ê°T»P¸ê·½µ¥¡A§V¤O¹F¦¨¦@¦P©Î¦@¨É ªº¥Ø¼Ð¡C ¤G¡B¾Þ§@«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡] Operational Partnership ¡^ ¾Þ§@«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº¯S¼x¦b©ó°Ñ»P¦X§@¹Ù¦ñ¦¨­û¤§¶¡¡A¨ä¤u§@ªº¤À¾á¡A ¦Ó¤£¬O¨Mµ¦Åvªº¤À¨É¡C¦¹ºØ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y±j½Õªº¬O¦b¾Þ§@¼h¦¸¤Wªº¡A§V¤O¹F ¦¨¬Û¦P©Î¬Û®eªº¥Ø¼Ð¥~¡A³Ì­«­nªº¦]¯À¬O¥L­Ìªº¸ê·½¬O¦@¦P¤À¨Éªº¡C ¤T¡B¤À¾á«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡] Contributory Partnership ¡^ ¤À¾á«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y·N«ü¦b¤½³¡ªù©Î¨p³¡ªù¸Ì¡AÄ@·N´£¨ÑÃÙ§U©Î¤ä«ùªº Ãö«Y¡A³oºØÃÙ§U©Î¤ä«ù³q±`³£¬O¥H´£¨Ñ¸êª÷ªº§Î¦¡®i²{¡A¦ý¬O«Ü¤Ö°Ñ»P¹ê»Ú ªº¹B§@¹Lµ{¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¹ê»Ú°Ñ»P¡A¤]¦]¬°¦p¦¹¡A¦¹ºØÃö«Y¤@¯ë¤£·|³Qµø¬°¯u ¥¿ªº ¹Ù¦ñÃö«Y¡A¦]¬°¦¨­û¤§¶¡¨Ã¤£·|¿n·¥­n¨D¦b¨Mµ¦¹Lµ{¤¤´£¨Ñ¥²­nªº°Ñ »P¡C ¥|¡B¿Ô¸ß«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡] Consultative Partnership ¡^ ¿Ô¸ß«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y·N«ü¤@­Ó¤½¦@²Õ´¡A­±¹ï¬F©²¥H¥~ªº­Ó¤H¡B¹ÎÅé©Î ²Õ´¼x¨D·N¨£»P©¾§i¡AÃþ¦ü©ó¤½¥Á°Ñ»P 11¡A¦ý¬O¤½¥Á°Ñ»P¹Lµ{¸û¤Ö¯A¤Î±ÂÅv¡A ³oÃþ«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y»P¯u¥¿ªº¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¨âªÌ¤§¶¡¡A³Ì¥D­nªº®t²§¦b©ó¬O §_¦³Åv¤Oªº¤À¨É¡F¦¹¥~¡A¿Ô¸ß«¬¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº§Î¦¡³q±`¥]¬AÅU°Ý©e­û·|©Î ¬O¨ó½Õ·|ªº§Î¦¡¡A¥¦¥D­nªº¥ô°È¶È¬O°w¹ï¬F©²¯S®íªº¬Fµ¦»â°ì¡A©Î¬O¬Fµ¦Ä³ ÃD´£¨Ñ·N¨£¡A¨ÃµL¹ê»Ú¤Wªº°Ñ»PÅv¤O¡C 11¤½¥Á°Ñ»P¡A³q±`¤SºÙ¬°¤½¦@°Ñ»P¡B¤½²³°Ñ»P¡A´N¬O¤½¥Á¸Õ¹Ï¼vÅT¤½¦@¬Fµ¦©M¤½¦@¥Í¬¡ªº¤@ ¤Á¬¡°Ê¡C¤½¥Á°Ñ»P¦³¤T­Ó°ò¥»­n¯À¡C¤@¬O°Ñ»Pªº¥DÅé¡C¤½¥Á°Ñ»Pªº¥DÅé¬O¾Ö¦³°Ñ»P»Ý¨Dªº¤½ ¥Á¡A¬J¥]¬A§@¬°­ÓÅ骺¤½¥Á¡A¤]¥]¬A¥Ñ­ÓÅ餽¥Á²Õ¦¨ªº¦UºØ¥Á¶¡²Õ´¡C¤G¬O°Ñ»Pªº»â°ì¡CªÀ ·|¤¤¦s¦b¤@­Ó¤½¥Á¥i¥H¦Xªk°Ñ»Pªº¤½¦@»â°ì¡A³o¤@¤½¦@»â°ìªº¥D­n¯S¼x¬O¤½¦@§Q¯q©M¤½¦@²z ©Êªº¦s¦b¡C¤T¬O°Ñ»PªººÞ¹D¡CªÀ·|¤W¦s¦bµÛ¦UºØ¦U¼ËªººÞ¹D¡A¤½¥Á¥i¥H³q¹L³o¨ÇºÞ¹D¥h¼vÅT ¤½¦@¬Fµ¦©M¤½¦@¥Í¬¡¡C¡]«\¥i¥­¡A¾Ç²ß®É³øºô¡G http://big5.china.com.cn ¡^ ±q¤W­zªº¤À ªR¤¤¥iª¾¡A¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¬O³þ°ò¦b¤£¦P³¡ªù¤§¶¡ªº¦X§@¡B«H ¥ô¡B¤À¨É¡B¨Ì¿àµ¥Ãö«Y¤§¤W¡A¬O¤@ºØ¦U²Õ´»P¦U³¡ªù¬Û¤¬µ²¦X¡A§ïµ½ªA°È¡B ¦@¨É¸ê·½©M¦@³Ð§Q¯qªº¹Lµ{¡A¬O¨Ì¾Ú¦U¦Û¤£¦P²Õ´ªº¸ê·½»P¯à¤O©Ò§Î¦¨ªº¤@ ºØ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C¤½³¡ªù§Æ±æ³z¹L¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº«Ø¥ß¡A¨Ï±oªA°Èªº¶Ç¿é§ó ¨ã¦³®Ä¯à©M®Ä²v¡A¦P®ÉÂǥѤ¬°Êºôµ¸Ãö«Yªº«Ø¥ß¡AÅý¨p³¡ªù°Ñ»P¤½¦@¨Æ°Èªº ´£¨Ñ©MªA°È¡A¯à°÷ÂǦ¹§ïµ½¶Ç²Î¥Nij¨î«×ªº¯Ê¥¢¡A¦Ó§ó¨ã¥Á¥Dªº®Ä¯à ¡] Entwistle ¡® Martin, 2005: 233 - 242 ¡^¡C¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y´£¨Ñ¤½³¡ªù¤@­Ó¥¿·í©Ê¡A ¥i¥HÁpµ²¨p³¡ªùªº®Ä¯à©M¤½¥ÁªÀ·|ªº ³sµ²©Ê¡F¦P®É¡A Takahashi ¡® Smutny ¡] 2002 : 165 - 185 ¡^»{¬°³z¹L¹Ù¦ñÃö«Y¡A¥i¥H¨Ï¤½³¡ªùÀò±o§ó¥¿·íªº¦Xªk©Ê¡A ¥i¥H¹F¨ì¸ê·½¾ã¦X¡B¤À¨É©¼¦¹ªº§Q¯q¡F§ó¥i¥HÂǦ¹´£¨Ñ·sªº³~®|¡B§Þ³N¡B¸ê ·½¡B­²·sµ¥¡A¨Ó§ïµ½¤½³¡ªùªºªA°È¡C ¬F©²ªv²zªºÂàÅÜ¡A§ïÅܤF¤½³¡ªùªº¨¤¦â»P¥\¯à¡A¼W±j¤Fºôµ¸ªÀ·|ªº³sµ² ©Ê¡A¥Ñ©ó¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y­n¨D©Ò¦³ªº°Ñ»PªÌ©¼¦¹¥æ´«°T®§¡A¦Ó¥B¦@¦P©Ó¾á©Ò²£ ¥Íªº«áªG¡C¦]¦¹¡A¦b¹ê»Úªº¹B§@¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì©¹©¹·|µo²{¤½³¡ªù³q±`·|©Ó»{ ¦X§@ªº¥²­n©Ê¡A¦ý«o¤£Ä@·N¦@¦P©Ó¾á«áªG¡A¦]¦ÓÂର«O¦uªººA«×¡A¦^¨ì¤½¨p ¨ó¤O¤U¡A¶Ç²Î«´¬ù¥~¥]¡] contracting out ¡^ªº¤è¦¡¡C¦]¦¹¥iª¾¡A¤½³¡ªùªººA«× »P¨¤¦â¬O¼vÅT¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¯à§_¦³®Ä«Ø¥ß»PºûôªºÃöÁä¦]¯À¡A¤½³¡ªù¥²¶·­n ³z¹L¦¹ºØ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº«Ø¥ß¡A¨Ï±oªA°Èªº¶Ç¿é§ó¨ã¦³®Ä¯à©M®Ä²v¡A¦P®ÉÂÇ ¥Ñ¤¬°Êºôµ¸Ãö«Yªº«Ø¥ß¡AÅý¨p³¡ªù°Ñ»P¤½¦@¨Æ°Èªº´£¨Ñ©MªA°ÈÅý¬F©²ªºªA°È §ó¨ã¥Á¥D©Ê»P§ó¨ã®Ä¯à¡C ²Ä¥|¸` §Ú°ê³£·|°Ïªº²{ªpµo®i¤ÀªR ³£·|°Ïªº§Î¦¨¬O¤@­Ó³£¥«¤Æµo®iªº¹Lµ{¡A¥]¬A¤F¤¤¤ß³£¥«©M©PÃä¦a°Ïªº ¤@ºØ¤¬°ÊÃö«Y¡AÀHµÛ¤H¤f²¾°Êªº¹Lµ{¡A²Õ¦¨¤@©w½d³ò¡A¦Ó§Î¦¨¤F³£·|°Ï°ì¡C §Ú°ê²{¦æ³£·|°Ïµo®iªº²{ªp¡A¦Û±q 1950 ¦~¹ê¬I¦a¤è¦Ûªv¤§«á¡A±N»OÆW¦a°Ï ¹º ¤À¬° 16 ¿¤ 5 ¡]¬ÙÁÒ¡^¥«¡A¹ê¬Iªñ 60 ¦~¨Ó´X ¥G µL¥ô¦óÅܤơA¶i¤@¨B±q¦a¤è ¨î«×¨Ó¬Ý§Ú°êªº¦æ¬F°Ï¹º¡A 1996 ¦~©³¥l¶}¡u°ê®aµo®i·|ij¡v¡A°ò©óºë²¬F©² ¼h¯Å¡B±j¤Æ¦æ¬F®Ä¯à¬°¥Ñ¡A°µ¥X¤F¼È°±¬Ùªø¿ïÁ|¡Aºë²»OÆW¬Ù¬F©²²Õ´¼h¯Å ªº¨Mij¤§«á¡A 1998 ¦~ 12 ¤ë 21 ¤é¤w­q©w ¡m »OÆW¬Ù¬F©²¥\¯à·~°È»P²Õ´½Õ¾ã¼È ¦æ±ø¨Ò ¡n ¡A¨ä²Ä¤G±ø³W©w¡G¡u»OÆW¬Ù¬F©²¡]¥H¤U²ºÙ¬Ù¬F©²¡^¬°¦æ¬F°|¬£¥X ¾÷Ãö¡v¡A»OÆW¬Ù¤w¬°«D¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¡A¦Ó¶È¬O§Ú°ê¦æ¬F¼h¯Å°Ï¹º¤¤ªº¤@Àô¡A µL¦ÛªvÅv¡A¦Û¦¹»OÆWªº¦a¤è¨î«×¤]±q¤T¯Å¨î½Õ¾ã¬°¿¤¥«¡B¶mÂí¥«µ¥¤G¯Å¨î¦a ¤è²Õ´¡C ±q¤H¤f»E©~¨ì³£·|°Ïªºµo®i¡A¨ä©Ò¥Nªíªº¬O«°¥«¤Æªº¾ú¥v¹Lµ{¡A¤]¥Nªí «°¥«¦a²zªÅ¶¡½d³òªºÂX¤j¡C³£·|°Ï¥²¶·¨ã³Æ¥H¤¤¤ß«°¥«¬°®Ö¤ß©Ò§Î¦¨ªº³£¥« ºôµ¸¼Ò¦¡¡]¶À«Ø»Ê¡A 2003 ¡G 5 ¡^¡C¦ñÀHµÛ¤u·~¤Æªºµo®i¡A¤H¤f¶°¤¤»P²£·~¶°¤¤ ªº²{¶H¤£Â_¶i¦æ¡A¹ï²{¥NªÀ·|¦Ó¨¥¡A³vº¥µo®i§Î¦¨¡u³£¥«¤Æ¡v¡] urbanization ¡^ ¦a°Ï¡A³£¥«¬O¤@ºØ®e¾¹¡A¥i¥H§l¯Ç³\¦hªº¤H¤f¡A²Ö¿n¤HÃþ¤å©úªºµ²´¹¡C ¥Ñ©ó¸gÀÙ¥þ²y¤ÆªºÁͶաA±a°Ê¥þ²y¦U°Ï°ì¡B«°¥«¤§¶¡ªºÄvª§¤é¯q¿E¯P¡A »OÆW²{¦³³£¥«°Ï°ì®æ§½¤wÃø»P°ê»Ú©Ê¤j³£·|°Ï©Î¸gÀٰϬۧܿšC¤@¯ë¦Ó¨¥¡A ¦b°Q½×«°¥«Ävª§¤O®É²Ä¤@­Ó«ü¼Ð¬O¥H©~¦í¤H ¤f¬°°ò·Ç 12¡A¨Ò¦p¯Ã¬ù¡BªF¨Ê»P ¤W®ü§¡¬°¤d¸U¤H¤f¥H¤Wªº¶W¤j³£·|¡A¦Óº~«°¡B­Û´°¡B¥_¨Ê§¡¬°¤»¦Ê¸U¥H¤W¤H ¤fªº¤j³£·|¡A¬G¯à®i²{°í±jªº¸g¶T¹ê¤O©MÀu«pªº¤u°Óµo®i±ø¥ó¡A¯à°÷¦¨¬°¨ã Ävª§¤Oªº°ê»Ú©Ê³£¥«¡CµM¦Ó¡A§Ú°ê¦æ¬F°Ï°ì¹º¤À¤´ ªu ŧ¨î¡A¤£¶È³£¥«³W¼Ò ¨ü­­¡B¤u°Ó¸¡¦a¤£¨¬¡A¥B¯Ê¥F¾ã¦X³£·|°Ï°ì°ò¦³]¬I¤§¯à¤O¡A¦b¥þ²y¤Æ°Ï°ì ¥D¸qµo®iªºÄvª§§Î¶Õ¤¤¡A¹ê¤w³y¦¨·¥¬°¤£§Qªº¼vÅT¡C 12 ³o¶È¬O³£¥«Ävª§¤O«ü¼Ð¤§¤@¡A¨Ã«D¥þ³¡¡A¦p¼w°êªº¬fªL¡B¼}¥§¶Âµ¥«°¥«¡A¨ä©~¦í¤H¤fÁö¤Ö¡A ¦ý¥ç¤£¦]¦¹¦Ó¼vÅT¨ä¬°°ê»Ú¤Æ«°¥«ªº¨Æ¹ê¡C ¬°¤F´£¤É»OÆWªºÄvª§¤O¡A»OÆW¤w©ó 2010 ¦~©³¥¿¦¡´Â¡u 5 ³£ 13 ¿¤¡vªº¦æ ¬F³W¹º ¨Ó µo®i¡A»O¥_¿¤§ï¨î¬°¡u·s¥_¥«¡v»P»O¥_¥«§Î¦¨Âù®Ö¤ß³£·|°Ï¡F»O¤¤ ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¬°¡u»O¤¤¥«¡v¡A§@¬°¥¼¨Ó±a°Ê¤¤¹ü §ë°Ï°ìµo®iªºÃöÁä«°¥«¡F°ª¶¯ ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¬°¡u°ª¶¯¥«¡v¡A­t°_±a°Ê«ÌªF¿¤µo®iªº¥ô°È¡F»O«n¿¤¡B¥«¦X¨Ö¬° ¡u»O«n¥«¡v¡A­t³d±a°Ê¡u¶³¹Å«n¡v¦a°Ï¾ãÅéµo®i¡A»OÆW¤w³vº¥§Î¦¨¡u¤T¤j¥Í ¬¡°é¡v¡A¨Ã¥B¦Û 2010 ¦~ 12 ¤ë 25 ¤é°_¶}©l¹ê¬I¤­³£ªº¿ïÁ|¡]¥]¬A¥«ªø©M¥«Ä³ ­û¡A¦Ó¦U°Ïªº°Ïªø¤w§ï¬°©x¬£¡^¡A¤w¹ï»OÆWªº³£·|µo®i¤Î¬Fªv¡B¸gÀÙ²£¥Í­« ¤jªº¼vÅT¡C§Æ±æ¥´³y»O¥_¥«¡B·s¥_¥«¡B»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¤­¤j³£·|¥Í¬¡ °é¡Aµo®i¦¨¬°¥þ²y«°¥«¤§¥Ø¼Ð¡A«Ø¥ß»OÆW¥i»P°ê»Ú±µ­y¡B¨ã°ê»Ú°Ï°ìÄvª§¤O ªº¶b¤ß¡A¥H±a°Ê©M±À¶i»OÆW¥_¡B¤¤¡B«n¤T¤j°Ï¶ô¤§¦X§@»P¾ã¦X¡A¥ç§Y¥H¤­¤j ³£¥«¤À§O§@¬°¥_¡B¤¤ ¡B«n¤§°Ï°ì®Ö¤ß¡A¨Ó±a°Ê©M©Ô©Þ¾Fªñ¿¤¥«»P¶mÂí¡A¨Ï¤­ ¤j³£·|°Ï§Î¦¨¹ï¥~¿ç®g¦³®Ä«P¶i¹ï¥~µo®i¤§°Ê¤O¡C §ï¨î«áªº¡u¤­³£¡v§ïÅܤF»OÆWªø¤[¥H¨Óªº¦a¤è¦æ¬F°Ï¹º¡A°£¤F¥i¥Hµø¬° ³£·|°ÏªºÂX¤j¥~¡B¥ç¥iµø¬°¦æ¬F°Ï¹ºªº­«¾ã¡C¨C­Óª½ÁÒ¥«¡A³£¦³®ü´ä»PªÅ´ä¡A ¥i¥Hµo®i¹A·~»P¤u·~¡A¦P®É¤]¥²¶·§V¤Oµo®i¥X¦U¦Û¤£¦Pªº¯S¦â¡A¥H¡u¥Í¬¡°é¡v ·§©À¬°°ò¦¡A¾ã¦X°Ï°ì¤ºªº¦UºØ¸gÀÙ¡B¸ê·½¡B¤½¦@ªA°È¡A¨Ã´£¤É³£·|°Ï°ì¥Í ¬¡«~½è¡A¨Ï¡u³£¡v¦¨¬°³£·|°Ï°ì¤ºªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤u°Ó¬¡°Ê¡B¥æ³q¹B¿éªº¤¤ ¤ß³£¥«¡C§ï¨î«áªº¤­³£¹ý©³§ïÅܤF»OÆWªº¦a¤è¬Fªv¥ÍºA¡A¤­³£ªº¤H¤f¼ÆºI¦Ü 2012 ¦~ 5 ¤ë©³¤î¤w¶W ¹L 1,390 ¤H¡A¦û¥þ»OÆW¤H¤fªº 59.82 ¢H¡F¤­³£¤H¤f±K«×¥­ §¡¬° 1,437 ¤H¡A»·°ª¹O»OÆW¬Ùªº 350 ¤H ¡A ¸Ô²Ó¸ê®Æ¦pªí 2 - 1 »OÆW¤­ª½ÁÒ¥«¤H ¤f²Î­p¸ê®Æªí©Ò¥Ü¡AÅã¥Ü¥X»OÆW³£·|µo®i°ª«×¶°¤¤ªºÁͶաC ªí 2 - 1 »OÆW¤­ª½ÁÒ¥«¤H¤f²Î­p¸ê®Æªí ¤H¤f¼Æ ¤H¤f±K«× ¡]¤H / ¥­¤è¤½¨½¡^ ¥eÁ`¤H¤f¤ñ²v ¡] % ¡^ ·s¥_¥« 3,923,969 1,912 16.88 ¢H »O¥_¥« 2,661,017 9,790 11.44 ¢H »O¤¤¥« 2,672,390 1,207 11.49 ¢H »O«n¥« 1,878,314 857 8.08 ¢H °ª¶¯¥« 2,774,730 933 11.93 ¢H 5 ³£¦X­p 13,910,420 1,437 59.82 ¢H »OÆW¬Ù 9,224,154 350 39.67 ¢H »¡©ú¡G 1. ¸ê®Æ²Î­p¦Ü 2012 ¦~ 5 ¤ë©³¡C 2. ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤º¬F³¡¤H¤f²Î­p¸ê®Æ¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://sowf.moi.gov.tw/stat/month/ 3. ºI¦Ü 2012 ¦~ 5 ¤ë©³¥]¬A»O¡B¼ê¡Bª÷¡B°¨µ¥²Ä¤H¤fÁ`­p¤w¹F 23,252,392 ¤H ¡C ¥Ñ¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥iª¾¡A¬°±À°Ê¡u³£·|µo®i¡v©Ò¶i¦æªº¡u¦æ¬F°Ï¹º¡v¡A¬O ³þ°ò¦b¡u¦a¤èªv²z¡vªº²z©À¤¤¶i¦æ¡Aªø´Á¥H¨Ó¦a¤è¬F©²«ª©ó°]¬F¤Wªº§xµ~¡A ³y¦¨¹L«×¨Ì¿à¤¤¥¡¬F©²ªº°]¬F¸É¡]¨ó¡^§U»P¼vÅT¤O¦¡·L¡A¬Æ¦Ü¥Á²³ªº¤£«H¥ô¡C ¦P®É¡A«e¤w­z¤Î¨ä¤¤³Ì¥D­nªºÂàÅÜ¡A§Y¬O¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²¶¡¤£¦A¬O¡u¤@¹ï¤@¡v ªº¡uÅv¤O¤¬¿à¡vÃö«Y¡F¦Ó¬O¤@ºØ¡u¸sÅé¹ï¸sÅé¡vªº¡u¸ê·½¤¬¿à¡v»P¡u¬Û¤¬¨Ì ¦s¡vÃö«Y¡] Rhodes, 1999 : 138 - 139 ¡^¡A¤¤¥¡¬F©²©M¦a¤è¬F©²¶¡ªºÃö«Y¥²¶·­«·s ¬É©w¡A¦a¤è¬F©²³q±`³Q½á¤©§ó ¦hªº¦Û¥D©Ê©M§ó¤jªºÅv«Â¡C ¥t¤@¤è­±¡AÀHµÛªÀ·|ªº«æÁØÅܾE¡A¸ê°T¬ì§Þªº§Ö³tµo®i¡A»P¥þ²y¤Æªº¨Ó Á{¡AªÀ·|ªº¦h¤¸»ù­È³vº¥¨ü¨ì­«µø¡A¶Ç²Î°ê®aªº²Îªv¾÷¨î¡A¤wµLªkº¡¨¬¥Á²³¡B ªÀ·|ªº»Ý¨D¡A¬F©²¶}©l¦V¥~§ä´M¡uªv²z¡vªº¥i¯à©Ê¡C¤½³¡ªù§Æ±æ³z¹L¨ó¤O¹Ù ¦ñÃö«Yªº«Ø¥ß¡A»P¨p³¡ªù¡]¥]¬A¥Á¶¡¥ø·~¡BªÀ¹Î²Õ´»P¥Á²³µ¥¡^«Ø¥ß°_¤@­Ó ¤¬°Êªººôµ¸³sµ²¡A¹F¨ì¸ê·½ªº¬y³q»P¦X§@¡A´£¤É¸gÀÙ»P®Ä²v¡A¦P®É¡A§ó¥i¥H ¸Ñ¨M·s¤½¦@ºÞ²zµo®i¹Lµ{¤¤¡A©Ò³y¦¨°ê®aªÅ¬}¤Æªº¦M¾÷¡C ¡u¦æ¬F°Ï¹º¡v¤]¬O¤@ºØ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªºµo®i¹Lµ{¡A¦a¤è¬F©²¥i¥H©M¤½¥Á¡B ¥Á¶¡¥ø·~µ¥¬Û¤¬¨ó°Ó¡A¦@¦P±À°Ê¦U¶µ¤½¦@¨Æ°È¡C §Æ±æ¦b¤½³¡ªù¡B¨p³¡ªù¡BªÀ °Ï©M§ÓÄ@²Õ´¤§¶¡ªº«Ø¥ß¸ó³¡ªù¨ó¤O¡A¸g¥Ñ¤£¦PªºªA°È¨Ó«Ø¥ß¤@­Ó¾ã¦Xªº¬F µ¦µo®i³~®|¡A¸ó¶V²Õ´©M±M·~ªº¬É½u¡A¯à°÷¦³®ÄºÞ²z¹B§@©M¶Ç°e¹ê»Úªº§ïµ½ µ²ªG¡] Sullivan ¡® Skelcher , 2002 ¡G 17 ¡^¡C¦b¦¹ºØ¤½¡B¨p¨ó¤O¹Ù¦ñªºÃö«Y¤U¡A ªÀ·|ºôµ¸§e²{¥X¦h¤¸¥Bºò±Kªº³sµ²¡A¦@¦P­t°_¤½¦@ªº®Ö¤ß³d¥ô¡A¦b¦æ¬F¨Mµ¦ ªº¹Lµ{¤¤¡A¦a¤è¬F©²¯à°÷´£¨Ñ¦h¤¸°Ñ»Pªº¾÷¨î¡A»PÂX¤j¤½¥Áªº°Ñ»PºÞ¹D¡C¦] ¦¹¥iª¾¡A¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¡A­º­«¡u³£·|µo®i¡vªv²z¼Ò¦¡ªº§ïÅÜ¡A­«·s¶i¦æ¸ê ·½ªº¤À°t¡A¦Ó¦¹ºØ§ïÅܧ¡¬O³þ°ò¦b¡u¦a¤èªv²z¡v©M¡u¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡v ¨tµ¸¤U µo®i¡A§Î¦¨¤@­Óºò±K³sµ²ªº¤¬°Êºôµ¸ ¡C ²Ä¤T³¹ ¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ãªº­Ó®×¤ÀªR 20 1 0 ¦~ 12 ¤ë 25 ¤é±N»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¡A§ïÅܤF§Ú°êªø ´Á¥H¨Óªº¦a¤è¬Fªv¥ÍºA¡]¦P®×¿ì²z½Õ¾ãªº¥]¬A­ì»O¥_¿¤§ï¨î¬°·s¥_¥«ª½ÁÒ¥«¡B »O«n¿¤¤Î»O«n¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°»O«n¥«ª½ÁÒ¥«¡F°ª¶¯¿¤¨Ö¤J°ª¶¯¥«½d³ò¤º¡A¨Ï»O ÆW§Î¦¨¤F¤­¤jª½ÁÒ¥«¡^¡A¬O´£ª@«°¥«Ävª§¤Oªº¤@¶µ«ü¼Ð¡C¥»³¹¥D­n¬O±´°Q¦æ ¬F°Ï¹º½Õ¾ãªº­Ó®×¤ÀªR¡A¥Ñ©ó¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¡A¬O¦¹ªi¦æ¬F°Ï¹º³Ì¥D­nªºÅÜ °Ê¡A¦]¦¹¥»¬ã¨s¥H¦¹¬°¤¤¤ß¡A ­º¥ý¡A¾ã²z¥X¶mÂí¥«¦Û ªv®É´Á©Ò¦s¦bªº°ÝÃD¡A ¥H¤Î§ï¨î¬°°Ï«á¥i¯à²£¥Í¤§§x¹Ò¡A¨Ã·J¾ã¦U¾ÇªÌ¹ï©ó§ï¨î¬°°Ï«áªv²z¤§¬Ýªk ¡F ¨ä¦¸±N¤À§O¥H»O¥_¥«¡B°ª¶¯¥«»P°ê¥~«°¥«§ï¨î¸gÅç¶i¦æ¾ã²z»P¤ÀªR¡A¥HÂk¯Ç ¥X¥i¨Ñ°Ñ¦Òªº¸ê®Æ¡C ²Ä¤@¸` ¶mÂí¥«¤½©Ò»P°Ï¤½©Òªv²z §Ú°ê¶mÂí¥«¨î«×¦Û 1945 ¦~³]¸m¥H¨Ó¡A¨äÁö¸g¾ú¦h¼Ëªº®É¥NÅܾE¦Ó¦³©Ò ÅÜ°Ê¡A¦ý¬O¶mÂí¥«¨î«×»P°ò¥»ªº¶mÂí¥«¤½©Ò»P¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|ªº©²·|Ãö«Y¬[ ºc«o¬I¦æ¦h¦~¥¼§ïÅÜ¡]§f¨|¸Û¡A 2003 ¡G 4 - 26 ¡^¡A¤]²£¥Í³\¦h°ÝÃD¡A¨Ò¦p¡G¦æ ¬F¯Ê¥F®Ä¯à¡B¸ê·½­«½Æ®ö¶O¡B¬£¨t§â«ù¡B¶Âª÷¡B¼É¤O¤¶¤J¡B¿ï­·±ÑÃa¡B°]¹Î ±¾¤Äµ¥¹úºÝ¡]¼B¤å¥K¡A 2003 ¡G 34 ¡F°ª¥Ã¥ú¡A 2002 ¡G 4 - 17 ¡^¡A¤Þ°Ê¤F«á¨ÓÅé¨î §ï­²ªºÁn®ö¡C ¦]¦¹¡A¤º¬F³¡¤º³¡·|³ø¨Mij¦Û 2002 ¦~°_¡A±N¶mÂí¥«ªø§ï¬°©x¬£¡A¦¹¨M ij¤j©è½T¥ß¥¼¨Ó¶mÂí¥«¨î«×ªº¨«¦V¡C¥t¥~¡A°ê®aµo®i·|ij§@¦¨¡u¨ú®ø¶mÂí¥« ¯Å¤§¦Ûªv¿ïÁ|¡A¶mÂí¥«ªø§ï¬°¨Ìªk¬£¥ô¡vªº«Øij¡A±N¶mÂí¥«¦Ûªvªk¤H¦a¦ì¨ú ®ø¡AÂà¤Æ¬°¿¤¥«¬F©²¤§¬£¥X¾÷Ãö¡A±q°ê®aµo®i·|ij°Q½×¤º®e¥iµo²{¡A¤@¯ë¥D ±i§ï­²²{¦æ¶mÂí¥«¨î«×¡A¥D­nµÛ²´©ó¦a¤è¶Âª÷°ÝÃDÄY­«¡A¯A¤J¹L¦h¦a¤è¨Æ°È ¡]§õÁ`¶° µ¥ ¡A 2001 ¡G 11 ¡^¡C±©¼o¤î¶mÂí¥«ªø¿ïÁ|§ï¬°©x¬£¤´·N¨£¤Àª[¡AÃÙ¦¨ ©x¬£ªÌªº¥D±i¡G¶Âª÷¬Fªv¡B¿ï­·±ÑÃa¡B¬FÄÒ½ü´À¡B¶mÂí¥«¦æ ¬F®Ä²v¤£¹ü¡B¤½ Åv¤OÃø¥Hµo´§¡B¿ïÁ|®¦«è¤é²`µ¥¡F¦Ü©ó¤Ï¹ïªÌ«h¥D±i¡GÃhºÃ¶mÂí¥«ªø§ï¬°©x ¬£¹ï¦a¤è¹úºÝªº§ïµ½¦¨®Ä¡B¾á¤ß©x¬£¶mÂí¥«ªø¤£°÷¿n·¥´À¦a¤èª§¨ú¸g¶O©Î²â Å¥°ò¼h¤ßÁn¡B°ò¼h¥Ó¶D§ó¬°§xÃø¡B¦a¤è«Ø³]§ó¬°®ø·¥µ¥¡]¤å©¾°ê¡A 2000 ¡G 22 - 23 ¡^¡A§¡¦³¨ä©Ò¦s¦bªº²z¥Ñ¡C ¹ï©ó§ï­²¶mÂí¥«¨î«×¡A·í®É¤£½×¬F¬É©Î¾Ç³N¬É§¡«ù¦³¬Û·í¦h¤£¦Pªº·N¨£¡A ¦b¬F¬É¤è­±¡A¦Û°ê®aµo®i·|ij§Î¦¨¦@ÃÑ«á¡A¥Á¶iÄÒ«ùÄò§V¤O±À°Ê¡A¨Ï±o¦b¶m Âí¥«ªø§ï¬°©x¬£ªºÄ³ÃD¤W¼W²K¬YºØ¬Fªv·N²[¡A¥[²`¦¹Ä³ÃD³B²zªº§xÃø«×¡C¹ê »Ú¤W§ï­²¶mÂí¥«¨î«×¨Ã«D®e©öªº¨Æ¡A¦b¨î«×§ï­²«á¥²©w·|¼vÅT¨ì³\¦h¤H¡A¦] ¦¹¡A¦b¶mÂí¥«ªø§ï¬°©x¬£ªº¨î«×¤U¡A¨âÄÒªººA«×§¡°_¥ñ¤£©w¡A¦Ó¦bªk®×ªº­× §ï¤W§ó¿ð¿ðµLªk³q¹L±N¶mÂí¥«ªø§ï¬°©x¬£ªºªk®×¡Cªí 3 - 1 Åã¥Ü¤F¦Û 1996 ¦~¨ì 2000 ¦~´Á¶¡¡AÃö©ó¼o¤î¶mÂí¥«ªø¿ïÁ|ijÃDªºª§½×¹Lµ{¡C ªí 3 - 1 1996 ¦~¨ì 2000 ¦~¼o¤î¶mÂí¥«ªø¿ïÁ|ª§½×¹Lµ{¤@Äýªí ®É¶¡ ¹Lµ{ 1996 ¦~ 12 ¤ë 18 ¤é °ê¥ÁÄÒ¥D®u§õµn½÷Áܶ°°ê¥ÁÄÒ°ª¼h¨ó°Ó¡A¹F¦¨°êµo·| ¶mÂí¥«ªø§ï¬°©x¬£¦@ÃÑ¡C 1997 ¦~ 02 ¤ë 08 ¤é °ê¥ÁÄÒ¿¤¥«ªø¿ïÁ|ºG±Ñ«á¡A²Õ¤u·|­n¨D­«¦æÀË°Q¼o¤î ¶mÂí¥«ªø¿ïÁ|ªº°êµo·|¦@ÃÑ¡C 1997 ¦~ 06 ¤ë 16 ¤é °ê¤j­×¾Ë´Á¶¡¡A°ê¥ÁÄÒ°í«ù¶mÂí¥«ªø¿ïÁ|¦A¿ì¤@¦¸«á ¼o¤î¡C 1997 ¦~ 12 ¤ë 05 ¤é «e°ê¥ÁÄÒ¯µ®Ñªø³¹§µÄY»¡¡A°êµo·|¦@ÃѶȨѰѦҡA¨ú ®ø¶mÂí¥«ªø¿ïÁ|¥i½Õ¾ã¡A¦ý¦b¶mÂí¥«ªø¤Ï¹ï¤U¡A°ê¥Á ÄÒºA«×¤SÁͤ£©w¡C 1997 ¦~ 12 ¤ë 10 ¤é ¥Á¶iÄҥߩe¥D¾É¡A¥ß°|¤º¬F¡Bªk¨î©e­û·|Áp®u·|¼f¬d ³q¹L¬Ù¿¤¦Ûªvªk³¡¤À±ø¤å­×¥¿¯ó®×¡A¼W­q¶mÂí¥«ªø¿ï Á|¸¨¤é±ø´Ú¡A¦Û¤E¤Q¦~¤T¤ë¤@¤é°_§ï¬°©x¬£¡A¦ý¤º¬F ³¡¤Ï¹ï¡C 1998 ¦~ 01 ¤ë 24 ¤é ¦b¥¼­×ªk§ï¬°©x¬£ªº±¡ªp¤U¡A¶mÂí¥«ªø¿ïÁ|¦p´ÁÁ| ¿ì¡C 1999 ¦~ 01 ¤ë 25 ¤é ¥ß°|³q¹LÁ`²Î¹{¥¬ªº¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¡A¤´ºû«ù¶mÂí¥« ªø¿ïÁ|¡A¨Ï±o¦ó®É§ï¬°©x¬£¤´¬O¥¼ª¾¼Æ¡C 2000 ¦~ 05 ¤ë 08 ¤é ¥Á¶iÄÒ¶mÂí¥«ªø«ô·|³¯¤ô«ó¡A«Øij±N¶mÂí¥«ªø§ï¬°©x ¬£¡A³¯¤ô«ó»{¬°±q±½°£¶Âª÷ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¶mÂí¥«ªø§ï ¬°©x¬£¬O«Ü¦nªº·Qªk¡A¦ý¶·¦h¼Æ¶mÂí¥«ªø¦³¦@¦P·N Ä@¡C 2000 ¦~ 05 ¤ë 14 ¤é ·s¤º»Õ¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤U©¡°_±N¶mÂí¥«ªø§ï¬°©x¬£¡A¦ý¦³ «Ý¥ß°|­×ªk¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n³q¹L¤~¯à¹ê¬I¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡G§õÁ`¶°¡B±i¼Ö¿P¡BªLªF¶§¡A 2001 ¡G 15 ¡C ¦b¾Ç³N¬É¤è­±¡A¤j³¡¤À¾ÇªÌ§¡¤ä«ù¶mÂí¥«¨î«×ªº§ï­²¡A¦ý»{¬°¦b§ï­²¤§ «e¶·¥ý¦³§¹¾ãªº°t®M±¹¬I¡A¨Ò¦p¦¿¤j¾ð¡] 2000 ¡^»{¬°»OÆW¦U¯Å¬F©²¶¡©²»ÚÃö «Y¤ñ¸ûºò±i¡A¥[¤W¶mÂí¥«ªø§ï­²¤w©µÌX³\¤[¡A¦ý­Y­n§ï­²²{¦æ¶mÂí¥«¨î«×¶· ¦³§¹¾ã°t®M±¹¬I¡A¨Ò¦p¶mÂí¥«ªø§ï©x¬£¥²¶·°t¦X¤@¨Ö¼o°£¶mÂí¥«¥Á¥Nªí¿ïÁ|¡F ¦P®É¡A¦b©x¬£¶mÂí¥«ªøªº¥ô¥Î¤W¡A¤´¥²¶·¦b±M·~©M¥Á·N¥¿·í©Ê¤§¶¡¨ú±o¾A·í ¥­¿Å¡F¿n·¥³Ð³y¦UºØª½±µ¥Á¥Dªº°Ñ¬FºÞ¹D¡A§@¬°¦a¤è¬Fªvªº¹B§@¸É¥R¡F¦X²z «Øºc¨ä¥L¦U¶µ©²»ÚÃö«Y¾÷¨îµ¥¡C§f¨|¸Û¡] 2000 ¡^«h°w¹ï¶mÂí¥«ªø©x¬£¬Fµ¦´£ ¥X¤Fµu´Á¡B¤¤ªø´Áªº°t®Mµ¦²¤¡A¦bµu´Áµ¦²¤¤è­±¡A ¦U¶mÂí¥«¬F©²¥i°ò©ó¦a¤è ¤Wªº¯S¦³±ø¥ó¡Aµo®i¦a¤è¯S¦â¡F¨î«×¤Æªº°·¥þ¥»¨­Åé½è¡A¨Ï¶mÂí¥«¬F©²§ó¯à µo´§¥\¯à¡A¥D°Ê¤½¶}¬F©²¹B§@ªº¦³Ãö¸ê°T¡A¶}ÅP¦h¤¸·¾³q»P¦æ¾PºÞ¹D¡A¸ó¦a ¤è¦Ûªv¨Æ¶µ¤§¿ì²z¡B¬Û¤¬¦X§@µ¥¡F¦b¤¤ªø´Áµ¦²¤¤è­±¡A«h¥i­«·s¬É©w¶mÂí¥« ªº©w¦ì»P¨¤¦â¡B»P¦U¯Å¬F©²¶¡ªºÃö«Y¡F¦a¤èÅv¤OÃö«Yªº§¡¿Å»P¬É©w¡A²¨Ö²{ ¦æ¶mÂí¥«¯Å¬F©²ªº²Õ´³W¼Ò»P¬[ºcµ¥¡]§õÁ`¶° µ¥ ¡A 2001 ¡G 17 - 21 ¡^¡C ¦Ó¦¹¦¸¤­³£§ï¨î¹ï©ó¶mÂí¥«¦Ûªv¦Ó¨¥¡A¬O¤@¦¸³Ìª½±µªº½ÄÀ»¡A¥Ñ©ó¤­³£ §ï¨î¤¤¡A¦³¤T¤j³£·| ¡] »O¤¤¥«¡B°ª¶¯¥«¤Î»O«n¥« ¡^ ¬O¸g¥Ñ¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æ¡A¤@ ­Ó³£·|¡]·s¥_¥«¡^¬O¥Ñ»O¥_¿¤ª½ ±µ¤É®æ¡AÁ`­p¦³ 107 ­Ó¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡C ¥Ñ¶mÂí¥«¦Ûªv§ï¨î¬°°Ï¤½©Òªv²z³Ì¥D­nªº®t²§¦b©ó¡G­ì¥ýªº¶mÂí¡]¥«¡^ªø¥H ¥Á¿ï²£¥Í¡A¦Ó¤µ¤§°Ïªø¥H©x¬£±µ¥ô¡F­ì¥ý¤§¶mÂí¡]¥«¡^¤½©ÒÄݦ۪vªk¤H¹ÎÅé¡A ¦Ó¤µ¤§°Ï¤½©Ò«hÄÝ¥«¬F©²¤§¬£¥X¾÷Ãö¡A¨ÃµL¦Ûªvªk¤H¤§¨­¤À¡A©ó¬Û·í¦hªºÅv ³d¤§¤W¡A¬Ò¤£¦p¹L©¹¤§¨¤¦â¡]§f¨|¸Ûµ¥¡A 2004 ¡G 241 ¡^¡A¦]¦¹Áö¦³³¡¤À·N¨£»{ ¬°¡A¦b°Ï¤½©Òªv²z¤§¤U«K¥i¸Ñ¨M¹L©¹¶mÂí¡]¥«¡^¤½©Òªv²z¤¤¬£¨t¡B¶Âª÷¡B¶R ²¼µ¥°ÝÃD¡A¦ý¬O¬Û¹ïªº°Ï¤½©Òªv²z¤]±a¨Ó¤F¤£¦P©ó¥H©¹ªº°ÝÃD¡G ¡] ¤@ ¡^ °Ï¤½ ©Ò»P¥«©²§½³B¶¡ªºÁõÄÝ»P¤À¤u¤£©ú¡A¦P®É¥çµLªk¦^À³¥«©²¡B¦U§½³B¥H¤Î¦a ¤è ¥Á²³ªº¤£¦P´Á«Ý¡F¡]¤G¡^°Ï¬°¤Fºû«ù¨ä°ò¥»¥\¯à¡AµLªkÅU¤Î«°¶m®t²§¡F ¡] ¤T ¡^ ¦b²{¦æªk¨î¤U¡Aª½ÁÒ¥«µ¥¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¦b²Õ´Åv¤W¡A´X¥G¥þµL¦Û¥D¨M©wªÅ¶¡ ¡]¤è³Í¥°¡B³¯´Â«Ø¡A 2011 ¡G 79 - 81 ¡F³¯§ÓÞ³¡A¾G±Ó´f 2011 ¡G 41 - 42 ¡F¸­¼y¤¸¡A 2011 ¡G 6 - 7 ¡^¡A¥Ñ¤W­z¤§°ÝÃD«K¥iµo²{¡A¹L¥h¦b¶mÂí¥«¦Ûªv©Ò¾D¹Jªº°ÝÃD¡A¦b ¤­³£¤É®æ«á¡A¥¼¥²´N¯à¦]¬°°Ï¤½©Òªv²z¦Ó±o¨ì§ïµ½¡C µL½×¬O¶mÂí¥«¦Ûªv©Î¬O°Ï¤½©Òªv²z¡A¬Ò¦³¨ä»Ý­n³Q¸Ñ¨M¤§°ÝÃD¡A¦b¦¹¦¸ ¤­³£§ï¨î¤¤¡A³Ì¦hªº¤Ï¹ïÁn®ö¨Ó¦Û©ó­ì¥ý¬°¶mÂí¥«¦Ûªv¤§¦a°Ï¡A¹ï³o¨Ç¦a°Ï ªº¶mÂí¡]¥«¡^ªø¦Ó¨¥¡A¤É®æ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥««á¡A °Ïªø¬O©x¬£¦Ó«D¥Á¿ï¡A¥L­Ì­ì ¥ý©Ò¾Ö¦³ªº¬Fªv¤O¶qµ¥¬Ò¨ü¨ì¼vÅT¡F¦AªÌ¡A¹ï©ó¥Á²³¦Ó¨¥¡A°Ïªø¥Ñ©ó¬O©x¬£¡A ¥u¶·¨Ìªk¦æ¬F¡A¦Ó¤£­Y¹L©¹¤§¶mÂí¡]¥«¡^ªø¡A¦]¦³¿ïÁ|À£¤O¡A¥²µM·|¹ï©ó¤H ¥Á¤§»Ý¨D¸û¬°­«µø¡A¤]¸ûÄ@·N´£¨ÑªA°È¡A¨âªÌ¤§¶¡¹ï©ó¥Á²³»Ý¨Dªº¦^À³©Ê¤§ ¸¨®t¡A¤]¬°¦¹¦¸§ï¨î±a¨Ó§ó¦hªºÃöª`µJÂI¡C ¹L¥h¡A¾Ç³N¬É°w¹ï°Ï¤½©Òªv²z©Ò²£¥Íªº°ÝÃD¡A´¶¹M»{¬°À³¸Ó³z¹L°Ï¤½©Ò ¨¤¦â©w¦ì¡B¦Û¥D©Ê¤§´£¤É¡A¥H¨Ï±o°Ï¤½©Ò¯àµo´§¨ä¯u¥¿¤§¥\¯à ¡] §f¨|¸Ûµ¥¡A 2004 ¡G 246 ¡^ ¡A¦Ó¦b¤­³£¥¿¦¡¤É®æ«eªº°Q½×·í¤¤¡A¾ÇªÌ¶À«Ø»Ê«K»{¬°°Ï¤½©Ò©w ¦ìªº°ÝÃD¡A¥i³z¹L¥ßªkªº¤è¦¡¡A½á¤©¸û¼u©Ê¥B¦h¤¸ ªº¦a¤è¦Ûªv¤è¦¡¡A¦p¥Hª½ ÁÒ¥«ÁҰϤºªº¤¤¤ß«°¥«¬°®Ö¤ß¡A³]¥ß°Ï¡B¥«¡BÂí¡B¶m¥H¤Î­ì¦í¥Á¯S°Ïµ¥¦Ûªv ÅéÃþ«¬¡A¥H²Å¦X§Ú°ê¥¼¨Ó¦h¤¸ªº¦Ûªvµo®iÁͦV ¡] 2010 ¡G 131 ¡^ ¡Cºî¦X¤W­z¸ê®Æ¡A ªí 3 - 2 §e²{¤F¶mÂí¥«¦Ûªv»P°Ï¤½©Òªv²zªº¤ñ¸û ¡G ªí 3 - 2 ¶mÂí¥«¦Ûªv»P°Ï¤½©Òªv²z¤ñ¸û¤@Äýªí ¶mÂí¥« °Ï¤½©Ò ³]¥ß·N¸q ºÞ²z»PÀç¹B¾É¦Vªº¦a¤è¦Ûªv¹Î Åé¡C °õ¦æ»PÁpô¾É¦Vªº¦a¤è¬£¥X¾÷ Ãö¡C ÀuÂI ´£¨Ñ¤F°Ñ»P¬Fªvªº°ò¥»ºÞ¹D»P Àô¹Ò¡C ±j¤Æª½ÁÒ¥«¥«ªøªº¤H¨Æ½Õ°t Åv¡B©ö©ó¾A®É½Õ¾ã°Ï¯Å¬F©²¦æ ¬F°Ï°ì¥H¤Î´î¤Ö¦]¿ïÁ|±a¨Óªº ­t­±®ÄÀ³¡C ¹ê½èÅv¤O ¦b¦Ûªv¨ÆÅvªº½d³ò¤º¡A¦³¨ä¦Û ¥D¤§²Õ´Åv¡B¹wºâÅv¡B¨MijÅv »P°õ¦æÅv¡C °w¹ïÁÒ¤U¤§°Ï¶i¦æ¬ÛÃö·~°È»P ¨Æ°È¤§³B²z¡A¨ÃµL¹ê½è¤§¤H ¨Æ¡B¹wºâ©Î¨MijÅv¡C ²£¥Í¤§°Ý ÃD ¬£¨t¹ï¥ß¡B¶Âª÷¡B°]¹Î¤Äµ²¡B ¶R²¼¡B¦a¤èµo®i³h´IÄa®í¡B«Ø ³]¥¢½Õ¡C °Ï¤½©Ò¨¤¦âÀª§¼¡B¶È¯à°õ¦æ¤W ¯Å©Ò¬£¤§·~°È¡A¨ÃµL¹ê½èÅv ¤O¡B°Ïªø©x¬£¡A®e©ö»P¦a¤è²æ ¸`¡B©¿²¤¦a¤è¯S¦âµ¥¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡G³¯¶§¼w¡B¬ö«T¦Ú¡A 2007 ¡G 56 ¡F§f¨|¸Û¡A 2011 ¡G 97 ¡F¬ö«T¦Ú¡A 2003 ¡G 20 ¡F¶À«Ø»Ê¡A 2010 ¡G 129 ¡C ²Ä¤G¸` »O¥_¥«¤Î°ª¶¯¥«ªº¤É®æ¸gÅç¤ÀªR ¥»¸`±N¥H¤åÄm¤ÀªR¤§¤è¦¡¡A±´°Q¦b»O¥_¥«¤Î°ª¶¯¥«¥¿¦¡¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥««á¡A ¨ä©Ò­±Á{¨ìªº¦æ¬F°Ï¹º¬ÛÃö°ÝÃD¥H¤Î¬D¾Ô¡A»O¥_¥«¬°§Ú°ê¥ú´_«á²Ä¤@­Óª½ÁÒ ¥«¡A¥B»O¥_¥«¶}µoªº¦­¡B³£¥«µo®i¦¨¼ô¡F¦Ó°ª¶¯¥«¥ç¬°¦­´Á§ï¨îªºª½ÁÒ¥«¡A ÂǤÀ§O¦ì©ó«n¥_¨âºÝªº»O¥_¥«¡B°ª¶¯¥«¦b¤É®æª½ÁÒ¥««á¶mÂí¥«§ï¨î¬°¡u°Ï¡v ©Ò¾D¹J°ÝÃD¡AÁöµM®É¹L¹Ò¾E¡A¤´µM¨ã¦³´£¨Ñ»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¬Û Ãö¸gÅ窺°Ñ¦Ò»ù­È¡C ÀÝÂÒ´Á ¬ÙÁÒ¥« ®É´Á ¡mª½ÁÒ¥«¦Ûªv ªk¡n¹{¦æ¹ê¬I´Á °|ÁÒ¥«®É´Á ¡]»O¥_¥«§ï¨î¡^ 1922¦~ 1945¦~ 1967¦~ 1994¦~ ¤@¡B»O¥_¥«§ï¨î¸gÅç ¦b²`¤J¤ÀªR»O¥_¥«§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¸gÅç«e¡A­º¥ý¥²¶·ÁA¸Ñ»O¥_¥«ªºµo®i¾ú ¥v¡A¦¿©ú­×±N»O¥_¥«µo®i¾ú¥v¤À¬°¥|­Ó®É´Á¡A¥]¬AÀÝÂÒ´Á¡B¬ÙÁÒ¥«®É´Á¡B°| ÁÒ¥«®É´Á¡B ¡m ª½ÁÒ¥«¦Ûªvªk ¡n ¹{¦æ¹ê¬I´Á¡A¬°¤F¸Ñ¨ä¤º®e¯S»s¦p¹Ï 3 - 1 »O¥_ ¥«µo®i¾ú¥v¾úµ{¹Ï©Ò¥Ü¡G ¹Ï 3 - 1 »O¥_¥«µo®i¾ú¥v¾úµ{¹Ï ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¦¿©ú­×¡A 1997 ¡G 95 ¡C ¤é¾Ú®É¥N©ó 1920 ¦~¹ê¬I¥«¨î 13¡A¥ß»O¥_¬°¥«¡A»P¦P®É¦¨¥ßªº»O«n¤Î»O¤¤ ¬°»OÆW³Ì¦­ªº 3 ­Ó¥«¡C¥Á°ê 24 ¦~»OÆWÁ`·þ©²´N»OÆW¥«¨î¤G«×­×¥¿¡A©ú©w¡u¥«¡v ¬°ªk¤H¡A¨Ìªk³B²z¤½¦@¨Æ°È¡A¨Ã¨ü©x¸p¤§ºÊ·þ¡C¨Ã¼W¥[¥«Ä³·|ªºÅv­­¡A±q¿Ô ¸ß¤É®æ¬°¹ï¦æ¬F¾÷Ãö¨ã¦³¬ù§ô¤Oªº·Ç¦Ûªv¾÷ºc¡C¥ú´_«á¡A»O¥_¥«Ä~Äò§@¬°»O ÆW¤§¬F¸g¤¤¤ß ¡C 13»OÆW¥«¨î¹ê¬I©ó1920¦~7¤ë30¤é¡A¬°»OÆWÁ`·þ©²©ó»OÆW¹ê¬Iªº­«­n¦a¤è¦Ûªv±¹¬I¡A´£°ª ³£·|ªº¦ÛªvÅv­­¡C¥H»O¥_¥«¬°¨Ò¡A°£¤F¼W¥[»O¥_¥«­ºªø¤@¾¥~¡A§ó¦¨¥ß¤F¨ã¦³30¦W¨óij­û ªº»O¥_¥«¨óij·|¡A¸Óij·|Áö¥¼¨ã¦³ªk©w¬ù§ô¤O¡A¦ý¤´µø¬°»O¥_¥«¬F·³¤J¡B·³¥X¹wºâ¡B¥«µ|½á ½Ò¡B»@´Ú³W½dµ¥¤è­±ªº¿Ô¸ß¾÷ºc¡C°£¦¹¡A»OÆW¥«¨î³Ì¤jªºÅÜ­²¬O±N»OÆWÁ`·þ©²©ÒÁÒ¦{°p¥«µ¥ µø¬°¤½¦@¹ÎÅé¡A¦]¦¹¨É¦³¤@©w­­«×¦Û¥DÅv¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºû°ò¦Ê¬ìºô¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://zh.wikipedia.org/zh-tw/ ¡^¡C 1950 ¦~­×¥¿ ¡m »OÆW¬Ù¦U¿¤¥«¹ê¬I¦a¤è¦Ûªvºõ­n ¡n ¡A»O¥_¥«¦U°Ï°Ïªø§ï¬° ¬F©²©e¬£¡A³W©w°Ï«D¬°ªk¤H¡A°Ï¤½©Ò¤§¦a¦ìÀH¤§§¹¥þ¦¨¬°¥«¬F©²¤§¤À¤ä¾÷Ãö¡C 1967 ¦~ 7 ¤ë 1 ¤é»O¥_¥¿¦¡§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¡AÀH¤§µo¥¬¬I¦æ ¡m »O¥_¥«°Ï¤½©Ò²Õ´ ³Wµ{ ¡n ¡A°Ïªø¤´ºû«ù¥Ñ¥«¬F©²ª½±µ¬£¥ô¡A°Ï¤§¦a¦ìÂର¥«¬F©²¬£¥X¾÷Ãö¡C¦Ó ¦¹ªi°t¦X§ï¨îÂX¤j¦æ¬F°Ï°ì¹º¤J»O¥_¥«¤§¶m Âí¡A®Ú¾Ú ¡m »OÆW¬Ù¦U¿¤¥«¹ê¬I¦a ¤è¦Ûªvºõ­n ¡n ­ì¬°¦Ûªvªk¤H¡A¶mÂíªø¥Ñ¶mÂí¥Áª½±µ¿ï¥X¡A¨Ã³]¦³¶mÂí¥Á¥Nªí ·|¡AÂk¨Ö»O¥_¥««á¬O§_ºû«ù­ìªk¤H¦a¦ì¡A·í®É¥ç¨üª§Ä³¡C³Ì«á¡A¸g¦æ¬F°|³q ¹L¡A»O¥_¥«¦æ¬F°Ï¥H²H¤ôªe¡B·s©±·Ë¬°¬É¡A±N¥_§ë¡B¤hªL¡B¤º´ò¡B«n´ä¡B´º ¬ü¡B¤ì¬]µ¥ 6 ¶m§ï¬° 6 °Ï¡A»O¥_¥«¦@¹º¤À¬° 16 °Ï¡A 1990 ¦~±N 16 °Ï½Õ¾ã¬° 12 °Ï¡]±ä³Í¬Â¡A 2010 ¡G 16 - 17 ¡^¡C ·í®É¡A»O¥_¥«¤§©Ò¥H¤É®æª½ÁÒ¥«­ì¦]¥D­n¦³¤T¡G¤H¤fÁؼW¡B«Ø³]»Ý­n¡B ªk«ß¨Ì¾Ú¡C§ï¨îªì´Á¡A°Ï¤½©Ò§@¬°»O¥_¥«¬F©²¤§¬£¥X¾÷Ãö¡A¤@¤Á§@¬°»Ý¥õ¿à ¥«©²¦U§½³B¤§±ÂÅv¡B©e¿ì¡A¤Î¨ä¥L°Ï¯Å³æ¦ì¤§¨ó½Õ °t¦X¡]³Å©vÀ·¡B³\ÀتQ¡A 1987 ¡G 10 - 15 ¡^¡C³Å©vÀ·¡B³\ÀتQ¦b 1987 ¦~ªº¬ã¦Ò·|©e°U¬ã¨s¡u»O¥_¥«°Ï¬F °ÝÃD¤§¬ã¨s¡v¤¤¡A¨Ì¸Ó¬ã¨s¹ï»O¥_¥«¥Á»P¦U°Ï¤½©Ò¤H­û©Ò¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d«ü¥X¡A §ï¨î«á°Ï¤½©Ò°ÝÃD©Ò¦b¡G°Ï¤½©Ò¤§¦a¦ì»P¨¤¦â¡B¦æ¬F°Ï»â¾É¤¤¤ß¡B²Õ´»P¾ ´x¡B°Ï¤½©Ò°]¬F¡B°Ï¤½©Ò¤§¤H¤Oµ²ºc¡B§@·~µ{§Ç¤§Â²¤Æ»P¦æ¬F°Ï¹º¤§½Õ¾ã ¡] 1987 ¡G 136 - 155 ¡^¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç°ÝÃD¦b¬Û¹j¤Q¤T¡B¥|¦~«á¡A»P¥Ø«e 5 ³£§ï¨î «á°Ï¤½©Ò¾D¹J¤§°ÝÃD¡A¤´¦h¦³¹p¦P¤§³B¡C ¦¹¥~¡A§ï¨î«á¡AÁöµM¥i¥Îªº¤H¤O¤Î°]¬F¸ê·½¼W¥[¡A ¥«©²²Õ´³W¼Ò¤£Â_ÂX ¤j¦ñÀH ¦Ó¨Óªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p®Ä¯à¤£¹ü¡B¼h¯Å ·¾³q»Ùê¤ÎÅv³d¹º¤Àµ¥¡]¦¿©ú­×¡A 1997 ¡G 110 ¡^¡A¹ê¦³¥²­n±´¨s²Õ´µ²ºc°ÝÃD¡A¥H¨Ï¾ãÅé¹B§@§ó¥[§¹µ½¡C¦]¦¹¡A ¯à§_¦b¤É®æª½ÁÒ¥««á¸Ñ¨M¦]§ï¨î«á²£¥Íªº°ÝÃD¦¨¬°·í®É»O¥_¥«­«­nªº½ÒÃD¡C »O¥_¥«¦b¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A¥Ñ©ó¬ÛÃöªºªk¨î¡BÀô¹ÒªºÅܤƵ¥¡A±a¨Ó¤F¤£¦P ªº½ÄÀ»»P°ÝÃD¡A¦]¦¹¡A»O¥_¥«¤É®æª½ÁÒ¥««á©Ò­±Á{¤§°ÝÃD¥i¥H¤À¦¨¥H¤U¤T­Ó ­±¦V¡A²`¤J¤ÀªR¤É®æ«á¾D¹J­þ¨Ç°ÝÃD¡A¥H¤Î¦Ü¤µ°ÝÃD¬O§_¦³©Ò§ïµ½¡A»¡©ú¦p ¤U¡G ¡]¤@¡^¥«¬F©²²Õ´ÅÜ­² ¦b»O¥_¥«¬F©²¼Æ¦¸ªº²Õ´ÅÜ­²¤¤¡A¥D­n¥i¨Ì¨ä­«­n®ÉÂI¤À¬°¤T­Ó®É´Á¡A ²Ä¤@­Ó®É´Á¬°§ï¨î¤§ªì¨ì 1988 ¦~ªº¡u¾ú¦¸²Õ´½Õ¾ã¡v¡F²Ä¤G­Ó®É´Á ¬° 1989 ¦~¨ì 1995 ¦~ªº¡uµ²ºc»P¥\¯à½Õ¾ã­ì«h¡v¡F²Ä¤T­Ó®É´Á¬° 1996 ¦~ªº¡u²Õ´­« ¾ã»P¤H¤Oµû¦ô½Õ¾ã­ì«h¡v¡C »O¥_¥«¦Û 1967 ¦~§ï¨î¬°°|ÁÒ¥««á¡Aª½ÁÒ©ó¦æ¬F°|¡A¨ü¦æ¬F°|«ü´§ºÊ·þ¡C ¨ä«á¾ú¸g¼Æ¦¸²Õ´ÅÜ­²¡A±q§ï¨î¤§ªì¡A¸g®Ö©wªº 8 §½ 5 ³B 9 ©e­û·|¤Î 4 ­Óª½ Äݳæ¦ì 14¡A¨ì«á¨Ó²Õ´¤£Â_¿±µÈ¡B¦]·~°È¼W¥[¦Ó¼W³]·s¾÷ºc¡A¦b²Õ´¿±µÈªº µ²ªG¤§¤U¡A²£¥Í¾¯à­«Å|¡B¨ÆÅv¤£¤@¡B²Õ´¾´x»P³]¸m¥Øªº¤£¬Û²Åªº±¡ªp¡C ¦]¦¹¡A 1989 ¦~»O¥_¥«¬ã¦Ò·|°w¹ï¥«¬F©²ªº²Õ´µ²ºc»P¥\¯à¤Wªº°ÝÃD¡A¹ï»O ¥_¥«¬F©²²Õ´½Õ¾ãªº­ì«h±Æ¦CÀu¥ý´À¿ï¤è®×¡A¥H¨Ñ²Õ´½Õ¾ã¤è¦V¤§°Ñ¦Ò¡C 14 §ï¨î¤§ªì¡A¤K§½¥]¬A¦³¡G¥Á¬F§½¡B°]¬F§½¡B±Ð¨|§½¡B«Ø³]§½¡B¤u°È§½¡Bĵ¹î§½¡B½Ã¥Í§½¡B ªÀ·|§½¡F¤­³B¥]¬A¦³¯µ®Ñ³B¡B·s»D³B¡B¥D­p³B¡B¤H¨Æ³B¡B¦w¥þ³B¡F¤E©e­û·|¥]¬A¦³¬ã¨sµo®i ¦Ò®Ö©e­û·|¡B³£¥«­p¹º©e­û·|¡B¤åÄm©e­û·|¡BªÀ·|ºÖ§Q°òª÷ºÞ²z©e­û·|¡B°ê¥Á¦í¦v¤ÎªÀ°Ï«Ø ³]©e­û·|¡B¹H³¹«Ø¿v³B²z©e ­û·|¡B¶DÄ@¼fij©e­û·|¡B¤ôªÎ³B²z©e­û·|¡BÁ`°Ê­û©e­û·|¡F¤Î¥| ­Óª½Äݳæ¦ì¥]¬A¡G¶§©ú¤sºÞ²z§½¡B¦Û¨Ó¤ô¼t¡B¥Á¨¾«ü´§³¡¡B¤½¦@¨T¨®ºÞ²z³B¡C¡]¸â¤¤­ì¡A 2002 ¡G 100 ¡^ ¾ú¸g¼Æ ¦¸²Õ´ÅÜ­²¡A·s¾÷ºc¤£Â_³]¥ß¡A»O¥_¥«¬F©²©ÒÄݾ÷Ãö¼Æ¥Ø¤w±q 1968 ¦~ªº 129 ­Ó¼W¥[¦Ü 1995 ¦~ªº 182 ­Ó¡C¦b¥«ªø¥Á¿ï¤Î¬F©²­Ò¾É¦æ¬F­²·s ¤§¤U¡A¥«¬F©²ªº²Õ´¬[ºc»P¥\¯à¥²¶·§@³q½LªºÀË°Q¡A¬ã¦Ò·|©ó 1995 ¦~³]¸m ¡u»O¥_¥«¬F©²·~°È­²·s¤p²Õ¡v¡A­«ÂI¤u§@¬°°w¹ï¥«¬F©²¡u²Õ´µ²ºc¡v¡B¡u¾ Åv°Ï¤À¡v¡B¡u¤½¤å¬yµ{²¤Æ¡v»P¡u¤¤¥¡Â¾Åv¹º¤À¡v¬ãÀÀ§ï¶i¤è®×¡A¦¹®É¤w¸g ¶i¤J¤F²Ä¤T­Ó®É´Á¡]¸â¤¤­ì¡A 2002 ¡G 100 - 117 ¡^¡C ¤ÀªR»O¥_¥«¬F©²¾ú¦¸°w¹ï²Õ´¤£Â_ÂX±i©Ò±Ä¦æªº¤è®×¡A¥i¥Hµo²{²`¨ü·s ¤½¦@ºÞ²z«ä¼éªº¼vÅT¡A¨ì¤F«á´Á·U¨Ó·U­«µø¤H¤Oºë²¬Fµ¦¡C»O¥_¥«¬F©²¦b¦] À³Àô¹Ò¤£Â_ÅܾEªº±¡ªp¤U¡A¦p¦ó¶i¦æ²Õ´¾¯àÂà´«©Î½Õ¾ã¡AÂÇ¥H´£¤É»O¥_¥« ¬F©²¾ãÅéÄvª§¤O¡C ¡]¤G¡^»O¥_¥«¦æ¬F°Ï¹º »O¥_¥«¦æ¬F°Ï¦Û 1967 ¦~ 7 ¤ë 1 ¤é«áÂX¤j¬° 16 ­Ó¦æ¬F°Ï¡A¦b§ï¨î«á¦]¦U ¤è­±¶i¨B­¸§Ö¡A¦³ªº¦æ¬F°Ï¹º¤w¤£²Å¦X·í«eªº»Ý¨D¡C¦ý¦]¦æ¬F°Ï¹º°ÝÃD¯A ¤Î½d³ò¹L¼s¡A¤@¦A©µ¿ð½Õ¾ã¡A±q²Î­p¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¦U°Ï¤£½×­±¿n¤j¤pÄa®í¡B¤H ¤f¦h¹è®t¶Z¡B¨½¼Æ©M¤á¼Æªº®t²§¬Æ¤j¡A¦U°Ïªºµo®i¤]¬Ò¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡]µØ¤O ¶i¡A 1987 ¡G 1 - 2 ¡^¡C¦b 1987 ¦~ªº²Î­p¸ê®Æ¤¤¡A¥H­±¿n¦Ó¨¥¡A³Ì¤pªÌªº«Ø¦¨°Ï ©M³Ì¤jªº¤hªL°Ï­±¿n¬Û®t 85 ­¿¡F¥H¤H¤f¼Æ¦Ó¨¥¡A¤H¤f³Ì¦hªºªQ¤s°Ï»P¤H¤f ³Ì¤Öªº«Ø¦¨°Ï¤ñ¸û¡A¥ç¬Û®t¤F 27 ­¿¤§¦h¡]³Å©vÀ·¡B³\ÀتQ¡A 1987 ¡G 4 - 5 ¡^¡C ¤£ºÞ¥H ¦ó ­±¦VÆ[¹î»O¥_¥«¦æ¬F°Ï¹º¡A¦U°Ï¤§¦æ¬F°Ï¹º¹ê¦s¦b·¥¤£¦X²z¤§ ²{¶H¡A¤j¡B¤p°Ï¹L©óÄa®í¡A¥ç³y¦¨°Ï¤½©Ò·~°È­t²ü¶q¬Û®t¬Æ»·¡CµM¦Ó¡A¦b³o ¼Ë¤£¦X²zªº¦æ¬F°Ï¹º¤§¤U¡A°Ï¤½©Òªº¦æ¬FÅé¨t¡B­ûÃB½s¨î¡B·~°È¾´x¡B¹wºâ ¤ÎÅv³d½d³ò¡A«o¥¼¦]³o¼Ëªº¦æ¬F°Ï°ì§@½Õ¾ã¡A¤´ªuŧ¨î¡C¦]¦¹¡A°Ï¤½©Òªº ¾¯à¨Ã¨S¦³±o¨ì¨}¦nªºµo´§¡A¥«¬F©²ªº¦æ¬F®Ä¯à¦ÛµM¤]¨ü¨ä¼v ÅT¡]µØ¤O¶i¡A 1987 ¡G 2 ¡F³Å©vÀ·¡B³\ÀتQ¡A 1987 ¡G 4 - 5 ¡^¡C ¾ãÅé¨Ó»¡¡A·í®Éªº»O¥_¥«¬O«æ»Ý­n¶i¦æ¦æ¬F°Ï°ìªº­«·s½Õ¾ã¡A¥B¤@¯ë¥« ¥Á¥çÃÙ¦¨ºÉ§Ö¶i¦æ­«·s¦æ¬F°Ï¹ºªº¤u§@¡C ¡]¤T¡^¡u°Ï¡v¼h¯Åªº±´°Q »O¥_¥«§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥««á¡A´N¡u°Ï¡v³o­Ó¼h¯Å©Ò¾D¹Jªº°ÝÃD¨Ó»¡¡A¥D­n¥i ¥H¤À¬°°Ï¤½©Ò¦a¦ì¡B²Õ´½s¨î¡B·~°È¾´xµ¥¤T¤è­±±´°Q¡A¤À­z¦p¤U¡G 1¡B °Ï¤½©Ò¦a¦ì ¦æ¬F°Ïªº©w¦ì¤W¡A¥Ø«e¥D­n¦³¨âºØ¤è¦¡¡A¤@¬°±N¦U¦æ¬F°Ï ©w¦ì¬°¡u¦a¤è¦æ¬F³æ¦ì ¡v ¡F¤@¬°±N¦U¦æ¬F°Ï©w¦ì¬°¡u¦a¤è¦Ûªv¹Î Åé¡v¡C¦¹¨âºØ¤è¦¡¡A¥@¬É¦U°ê§¡¦³©Ò±Ä¥Î¡A«eªÌ¦p¬ü°ê¡Bªk°ê¡A «áªÌ¦p 1986 ¦~«eªº­^°ê¤j­Û´°¥« ¤Î¤é¥»¤§ªF¨Ê³£ ¡C ¦b§ï¨î«á¡A¨Ì¾Ú ¡m »O¥_¥«¦a¤è¦Ûªvºõ­n ¡n ¡A»O¥_¥«¬F©²ªº¼h ¯Å¦@¤À¬°¥«¡B°Ï¡B¨½¡B¾F¥|¯Å¡A¨½¾F¬°°Ï¤½©Òªº½s¨î³æ¦ì¡A¦b ²Õ´¥\¯à¤W¥u¦³¡u¥«¡v¡B¡u°Ï¡v¨â¯Å¡A¦]¦¹¡A»O¥_¥«¥Ø«e¦b¦æ¬F °Ïªº©w¦ì¤W¡A¥D­n±N¡u°Ï¡v©w¦ì¬°¡u¦a¤è¦æ¬F³æ¦ì¡v¡C¨Ì¾Ú ¡m »O ¥_¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{ ¡n ²Ä¤G±ø³W©w¡G¡u°Ï¤½©Ò³]¸m°Ïªø¡A©Ó¥« ªø¤§©R¡A¥Á¬F§½ªø¤§«ü´§ºÊ·þ¡Aºî²z°Ï¬F¡A¨Ã«ü´§ºÊ·þ©ÒÄÝ­û ¤u¡C°ÏÁÒ¤º¤§Äµ¹î¡B½Ã¥Í¡B°ê¥Á¤¤¤p¾Çµ¥¾÷Ãö¡B¾Ç®Õ¤Î°Ï²M¼ä ¶¤¡A¹ï©ó¨ó§U¶i¦æÁÒ¤º¦Ûªv·~°È¡A¬°¥ÁªA°È¤u§@¤Î°Ï¤½©Ò°õ¦æ ¤W¯Å¥æ¿ì¨Æ¶µ¨Ã¨ü°Ïªø¤§«ü¾É¡C°ÏÄݤH¥Á¹ÎÅéÀ³¨ü°Ïªø¤§ºÊ·þ¡v ¡C ±q ¡m »O¥_¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{ ¡n ¤£Ãøµo²{¡A°Ïªøªº»â¾É¦a¦ìÁ¡®z¡A °Ï¤½©ÒÁõÄÝ©ó»O¥_¥«¬F©²¡A¥B¬°¨ü¥Á¬F§½«ü´§ºÊ·þªº°Ï¯Å¦æ¬F ³æ¦ì¡A¦b²Õ´³Wµ{¤¤ÁöµM©ú¤å³W©w°Ïªø¥i¡uºî²z°Ï¬F¡v¡A¦ý¦b¹ê »Ú¤W¨Ã¥¼½á¤©¨ä¹ê½è¡uºÞ²z°Ï¬F¡vªºÅv­­¡C ¥t¥~¡A°Ïªøªº»â¾É¦a¦ì¥u ­­ ©ó°Ï¤½©Ò¤º¦U½Ò«Ç¡AÁҰϤº¨ä ¥L°Ï¯Å³æ¦ì«h¤£¨ü¨äºÞÁÒ¡A¨Ò¦pµ|®½¤À³B¡Bĵ¹î¤À§½¡B¦a¬F¨Æ °È©Ò¡B¤á¬F¨Æ°È©Ò¡B²M¼ä¶¤µ¥¡A³o¨Ç°Ï¯Å³æ¦ì¤À§OÁõÄÝ©ó¨ä¤W ¯Å¾÷Ãö¡A¦bÅé¨î¤W¦a¦ì©M°Ï¤½©Ò¥­¦æ¡C°Ï¤½©Ò¹ï³\¦h°Ï¯Å³æ¦ì ¨ÃµL¹ê½è«ü´§ºÊ·þÅv¡A³y¦¨°Ï¬F¦h¤¸¤Æ¡A¦b·~°È¤W§ó¥i¯à³y¦¨ µLªk¹F¦¨°Ï¦Ûªv¡A¥B¦b·~°ÈªºÅv³d¤è­±¥ç²V ²c¤£²M¡C º¸«á¡AÃö©ó°Ï¤½©Ò©w¦ì°ÝÃD¨Ã«D¦Û§ï¨î«á±o¥H¸Ñ¨M¡AÀHµÛ ®É¥Nµo®i¡A»O¥_§ï¨î¤G¡B¤T¤Q¦~«á¡A¶}©l¥X²{³£·|°Ï°ÝÃD¡A¥ô ¦ó¦³Ãö¥Í¬¡ªº¨Æ¶µ¡A¨Ò¦p¦Û¨Ó¤ô¡B©U§£¡B¥æ³q¡Bªv¦w¡B±Ð¨|¡B ®ø¨¾µ¥¦U¦¡¦U¼Ëªº°ÝÃD³vº¥¦b³£·|µo®i¤U¯B¥X¡A¾Ç¬É©M¹ê°È¬É ¦b°Q½×¦p¦ó¸Ñ¨M³£·|°ÝÃDªº¦P®É¡A°£¤F±´°Q¦æ¬F°Ï¹º¤Wªº°ÝÃD¡A ¦Ó¦b·í®É¡A»O¥_¥«³£·|¥«¦U¦æ¬F°Ï¨sÀ³©w¦ì¬°¡u¦a¤è¦æ¬F³æ¦ì¡v ©Î¡u¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¡v¥ç¤Þ°_³\¦hª§Ä³¡A±qªí 3 - 3 ¥i¬Ý¥X¨âªÌ¦U¦³ ¨äÀu¯ÊÂI¡A¦]¦¹¨ú±Ë¬Û·í§xÃø¡]§d©w¡A 1993 ¡G 1 - 6 ¡^¡C¥B©ó¤µ¤é¤­ ³£§ï¨î¡AÁö¤w±N°Ï¤½©Ò©w¦ì¬°¡u¦a¤è¦æ¬F³æ¦ì¡v¡A¦ý¦b°Ï¤½©Òªº ©w¦ì¤W¤´¦³³\¦hª§Ä³¡A¬Æ¦Ü­ì¶mÂí¥«¤´µM§Æ±æ¥«¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò ¯à¦³§ó¦hªº±ÂÅv¡C ªí 3 - 3 ¦a¤è¦æ¬F³æ¦ì©M¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¤ñ¸û¤@Äýªí ±N°Ïµø¬°¦a¤è¦æ¬F³æ¦ì¡]¤@¯Å ¨î¡^ ±N°Ïµø¬°¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¡]¤G¯Å¨î¡^ ÀuÂI 1¡B °Ï¬°¥«¬F©²ªº¬£¥X¾÷Ãö¡A ¨ÆÅv¶°¤¤¥«¬F©²¡A¨î«×¥i ±æ¾ã»ô¹º¤@¡C 2¡B ³d¥ô²M·¡¡A¨Mµ¦©R¥O¸û©ö °õ¦æ¡C 3¡B ¾ãÅé³W¹º¡AÁקK­Ê»´­Ê ­«¡C 4¡B °Ïªø©x¬£¡A´î¤Ö¿ïÁ|¯ÉÂZ ¤Î¦a¤è¬£¨t¤§ª§¡AÁקK¦U ¦Û¬°¬F¡C 5¡B ­Y¤z¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅ餧¾÷Ãö ¥i¤£¥²³]¸m¡A´î¤Ö¾÷Ãö²Õ ´¡A¸`¬Ù¤H¤O¸g¶O¡C 1¡B °¾¦V¥«¬F¤ÀÅv¡A¦]¦a¨î©y¡A ²Å¦X¦a¤è¦Ûªv¤§ºë¯«¡C 2¡B °Ïªø¥Á¿ï¡A¤H¥Á°Ñ¬FÅv±o¥H ¹ê²{¡A¸û¨ã¥Á¥Dºë¯«¡A¬I¬F ¤]¸û¬°¤H¥Á§Q¯qµÛ·Q¡C 3¡B °Ïªø»â¾É»P²Î¦X°Ï¯Å³æ¦ì¤§ Åv¤O»P¦a¦ìµL±e¸mºÃ¡C 4¡B ¦U°Ï¦³¦ÛªvÅv¡A¦a¤è¨Æ°È¥i ¦]¦a¨î©y¡C ¯ÊÂI 1¡B °Ïªø©x¬£¡A­é¹Ü¤H¥Á°Ñ¬F Åv¡C 2¡B °Ï¤½©Ò¦³³dµLÅv¡AµLªk¹F ¨ì«K¥Á¡B®Ä²v­ì«h¡C 3¡B °Ïªø»â¾É»P²Î¦X°Ï¯Å³æ¦ì ¤§¦a¦ì°ò¦Á¡®z¡C 1¡B °Ïªø©M¥«ªøÄÒ¬£­Y¤£¦P¡A®e ©ö²£¥Íª[¨£¡A¬I¬FÃø¥H²Î ¤@¡C 2¡B °Ï¬F¥i¯à¦U¦Û¬°¬F¡A§Î¦¨¦a ¤è¬£¨t¡AÃø°µ¾ãÅé³W¹º¡A¯} Ãa©M¿Ó²Î¤@¡C 3¡B Åv³dÃø¥HÂç²M¡C 4¡B ¾÷Ãö¤£¯à¦]¤p¦Ó¬Ù²¤¡A¦³¥i ¯à²£¥ÍÅ|§É¬[«Îªº±¡§Î¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¸âº¡´A¡A 1995 ¡G 33 ¡F§d©w¡A 1993 ¡G 46 - 53 ¡C 2¡B ²Õ´½s¨î »O¥_¥«§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A§Y¿í·Ó¦æ¬F°|«ü¥Ü¡AÀÀ©w°Ï¤½ ©Ò­ûÃB°t¸m¼Ð·Ç¤Î²Õ´½s¨î¡A°Ï¤½©Ò¤´³]¥Á¬F¡BªÀ¸g¡B¤áÄy¡B §L§Ðµ¥¥|½Ò¡A¦ý°Ï¤½©Ò¤§¦æ¬F°Ï°ì¡B·~°È¾´x¡BÅv³d½d³ò¤j©è ¤´ªu¥Î¨î¡A¦U¤è­±§¡°±¯d¦b¬ÙÁÒ¥«®É´Á°Ï¤½©Òª¬ºA¡A¬ÛÃö³W ½d¤´©|¥¼©ú½T½T¥ß ¡C ¨ì¤F 1994 ¦~¹{­q ¡m ª½ÁÒ¥«¦Ûªvªk ¡n ¤§«á¡Aª½ÁÒ¥«¾Ö¦³¥¿¦¡ ªk·½°ò¦¡A¦¹®Éªº°Ï¤½©Ò²Õ ´ «¬ºA¤´ªuŧ¶Ç²Î¡A¥¼¯àÀH¤jÀô¹Ò §ïÅÜ»P½Õ¾ã¡A­P¨Ï³£¥«¤Æµ{«×·U°ª¡A¦ý°Ï¤½©Ò¬°¥«¥Á»{¦PªºªA °È¥\¯à¡A¤Ï¦Ó¤é¯q­°§C¡CµL¹ê½è«ü´§ºÊ·þÅvªº °Ï¤½©Ò³Ì¤jªº§x ¹Ò¦b©ó¨ä¥»¨­¨Ã«Dª½±µªº°õ¦æ³æ¦ì¡A¥u¬O©ÓÂà³æ¦ì©Ê½è¡A¶È§@ ¥«®e¬d³ø¡A¦A¤ÏÀ³µ¹Åv³d¾÷Ãö³B²z¡C¬° ÁA ¸Ñ»O¥_¥«²Õ´½s¨î¤Î ªk¥O¨Ì¾Úªº½Õ¾ãª¬ªp¯S»s¦pªí 3 - 4 ©Ò¥Ü¡G ªí 3 - 4 »O¥_¥«°Ïªø¡B¥Nªí·|²Õ´½s¨î¤Îªk³W¨Ì¾Ú¤@Äýªí ®É¶¡ °Ïªø °Ï¥Á ¥Nªí ·| ²Õ´½s¨î ªk³W ¨Ì¾Ú 1945 ¦~ 10 ¤ë °Ïªø¤@¤H¡A¥² ­n®É±o³]°Æ°Ï ªø¤@¤H¦Ü¤G ¤H¡A§¡¥Ñ°Ï¥Á ¥Nªí·|¶¡±µ¿ï ¥X¡C ³]¸m °Ïªø¤@¤H¡A±o³]°Æ°Ïªø¤@¤H¦Ü ¤G¤H¡A¤U³]Á`°È¡B°]°È¡B¸gÀÙ ¤TªÑ¡A¦UªÑ¤£±M³]ªÑ¥D¥ô¡A¥Ñ §U²z­û­Ý¥ô¡C¤º³]§U²z­û¥|¤H ¦Ü¤Q¤H¡A¶±­û¤T¤H¦Ü¤»¤H¡A¨ä ­ûÃB½s¨î¤À¬°¤Tµ¥¡A¤À§O¬°¤Q ¤E¤H¡B¤Q¤»¤H¡B¤Q¥|¤H¡A¨Ì©Ò ÁÒ¨½¼Æ¦h¹è¦Ó©w¡C »OÆW ¬Ù¬Ù ÁÒ¥« ²Õ´ ¼È¦æ ³Wµ{ 1951 ¦~ 1 ¤ë °Ïªø¤@¤H¡A¥Ñ °Ï¥Áª½±µ¿ïÁ| ²£¥Í ¼o¸m °Ïªø¤@¤H¡A¼o°£°Æ°Ïªø¡A§ï³] Á`·F¨Æ¤@¤H¡A¨Ã³]¥Á¬F¡B¸g ÀÙ¡BÁ`°È¤T½Ò¡A¥D­p­û¤@¤H¡A ¥t±N§U²z­û§ïºÙ·F¨Æ¡A¨ä¾l²Õ ´·Ó¡C »OÆW ¬Ù¶m Âí°Ï ¤½©Ò ²Õ´ ³q«h 1953 ¦~ 11 ¤ë °Ïªø¤@¤H¡A¥Ñ °Ï¥Áª½±µ¿ïÁ| ²£¥Í ¼o¸m »OÆW ¬Ù¦U ¬ÙÁÒ ¥«°Ï ¤½©Ò ²Õ´ ³Wµ{ ·Ç«h 1960 ¦~ 6 ¤ë °Ïªø¤@¤H¡A¥Ñ ¥«ªø¨Ì¬Ù¹{¿î ¿ï¼Ð·Ç¿î­û³ø ½Ð¥ô¥Î¤§ ¼o¸m °Ïªø¤@¤H¡A¯µ®Ñ¤@¤H¡A¥Á¬F¡B °]¬F¡B¤áÄy¡B§L§Ð¥|½Ò¡A¥D­p ­û¤@¤H¡A¤H¨ÆºÞ²z­û¤@¤H¡C »OÆW ¬Ù¦U ¬ÙÁÒ ¥«°Ï ¤½©Ò ²Õ´ ³Wµ{ ·Ç«h 1968 ¦~ °Ïªø¤@¤H¡A¥Ñ ¥«¬F©²¬£¥ô ¼o¸m °Ïªø¤@¤H¡B¥D¥ô¯µ®Ñ¤@¤H¡B¨Ã ³]¥Á¬F¡BªÀ·|¡B¸g«Ø¡B§L§Ð¥| ½Ò¤Î¯µ®Ñ¡B¥D­p¡B¤H¨Æ¤T¨Æ¡A ¨ä¤¤¤H¤f¥¼º¡¤Q¸U¤§°Ï¡A¼È³] ªÀ¸g½Ò¡A´x²z«e¶µªÀ·|½Ò¤Î¸g «Ø½Ò¨Æ¶µ¡A¥t¸m¦w¥þºÞ²z­û¤@ ¤H¡AÁp¦XªA°È¤¤¤ß¡A¤Î¦UºØ©e ­û·|¡C »O¥_ ¥«°Ï ¤½©Ò ²Õ´ ³Wµ{ 1990 ¦~ 3 ¤ë 12 ¤é °Ï¤½©Ò²Õ´½s ¨î¤è­±¡A¤H¤f ¶W¹L¤G¤Q¸Uªº °Ï¤½©Ò¡A¼W³] °Æ°Ïªø¤@¤H ¼o¸m ªQ¤s¡B«H¸q¡B¤j¦w¡B¤¤¤s¡B¸U µØ¡B¤å¤s¡B¤hªL¡B¥_§ëµ¥¤K °Ï¡A§¡¦³°Æ°Ïªø¤§³]¸m¡F¦Ó¤j ¦P¡B¤º´ò¡B«n´ä¡B¤¤¥¿µ¥¥| °Ï¡A«h¦]¤H¤f¥¼¶W¹L¤G¤Q¸U »O¥_ ¥«¦U ¯Å²Õ ´¤Î ¹ê¬I ¤H¡A©|¥¼³]¸m°Æ°Ïªø¡C¦P®É¡A ¦U°Ï¼W³]¯µ®Ñ«Ç¥D¥ô¤@¤H¡F¨ä ¥L½s¨î¤´ºû«ù¥|½Ò¤T«Ç¤§½s¨î ¦a¤è ¦Ûªv ºõ­n 1994 ¦~ 7 ¤ë 29 ¤é °Ïªø¤@¤H¡A¥Ñ ¥«¬F©²¬£¥ô¡A °Ïªø©Ó¥«ªø¤§ ©R¡A¥Á¬F­ºªø ¤§«ü´§ºÊ·þ ¼o¸m °Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{¥Ñ¥«¬F©²ÀÀ ­q¡A¸g¥«Ä³·|¦P·N«á¡A³ø½Ð¤º ¬F³¡®Ö³Æ ª½ÁÒ ¥«¦Û ªvªk 1994 ¦~ 12 ¤ë 23 ¤é °Ïªø¤@¤H¡A¥Ñ ¥«¬F©²¬£¥ô ¼o¸m ¦U°Ï¼W³]°·«O½Ò¡A¨ä½s¨îºû«ù ¤­½Ò¥|«Ç »O¥_ ¥«°Ï ¤½©Ò ²Õ´ ³Wµ{ 2003 ¦~ 12 ¤ë 30 ¤é °Ï¤½©Ò¸m°Ï ªø¡A©Ó¥«ªø¤§ ©R¡A¥Á¬F§½§½ ªø¤§«ü¾ÉºÊ ·þ¡Aºî²z°Ï ¬F¡A¨Ã«ü´§ºÊ ·þ©ÒÄÝ­û¤u¡C ¤H¤f¤w¹F¤G¤Q ¸U¤H¤§°Ï¡A±o ¸m°Æ°Ïªø¤@ ¤H¡AÁ¸§U°Ïªø ³B²z°Ï°È¡C ¼o¸m ¦U°Ï¤´ºû«ù¤­½Ò¥|«Ç¡C »O¥_ ¥«¦U °Ï¤½ ©Ò²Õ ´³W µ{ 2009 ¦~ 10 ¤ë 28 ¤é °Ï¤½©Ò¸m°Ï ªø¡A©Ó¥«ªø¤§ ©R¡A¥Á¬F§½§½ ªø¤§«ü¾ÉºÊ ·þ¡Aºî²z°Ï ¬F¡A¨Ã«ü´§ºÊ ·þ©ÒÄÝ­û¤u¡C ¤H¤f¤w¹F¤G¤Q ¸U¤H¤§°Ï¡A±o ¸m°Æ°Ïªø¤@ ¤H¡AÁ¸§U°Ïªø ³B²z°Ï°È¡C ¼o¸m ¤´ºû«ù¤­½Ò¥|«Ç¡A±©°·«O½Ò§ï ¬°¤H¤å½Ò¡A¦U°Ï³]¥Á¬F½Ò¡BªÀ ·|½Ò¡B¸g«Ø½Ò¡B§L§Ð½Ò¡B¤H¤å ½Ò¤­½Ò¡C »O¥_ ¥«¦U °Ï¤½ ©Ò²Õ ´³W µ{ 2010 ¦~ 11 ¤ë 10 ¤é °Ï¤½©Ò¸m°Ï ªø¡A©Ó¥«ªø¤§ ©R¡A»O¥_¥«¬F ©²¥Á¬F§½§½ªø ¤§«ü¾ÉºÊ·þ¡A ºî²z°Ï¬F¡A¨Ã «ü´§ºÊ·þ©ÒÄÝ ­û¤u¡C ¤H¤f¤w¹F¤G¤Q ¸U¤H¤§°Ï¡A±o ¸m°Æ°Ïªø¤@ ¤H¡AÁ¸§U°Ïªø ³B²z°Ï°È¡C ¼o¸m ¤´ºû«ù 2009 ¦~­×¥¿«áªº¤­½Ò¥| «Ç¡C »O¥_ ¥«¦U °Ï¤½ ©Ò²Õ ´³W µ{ ¸ê®Æ¨Ó·½¡G­×§ï¦Û¦¿©ú­×¡A 1997 ¡G 130 - 131 ¡C ¡m »O¥_¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{ ¡n ¡A©ó 2003 ¡B 2009 ¡B 2010 ¦~¾ú¸g¤F¼Æ ¦¸­×¥¿¡A¤w¸g¦³½T©w¥B²Î¤@ªº³W½d¡A ¬°ÁA¸Ñ¥Ø«e»O¥_¥«¦U°Ï¤½©Òªº²Õ °Ïªø °Æ°Ïªø ¥D¥ô¯µ®Ñ ½Õ ¸Ñ ©e ­û ·| ¥Á ¬F ½Ò ¸g «Ø ½Ò §L §Ð ½Ò ¤H ¤å ½Ò ·| ­p «Ç ¤H ¨Æ «Ç ¬F ­· «Ç ¯µ ®Ñ «Ç ¨½ ¿ì ¤½ «Ç ´½s¨î ¡A¯S»s¦p¹Ï 3 - 2 ©Ò¥Ü¡G ¹Ï 3 - 2 »O¥_¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´¬[ºc¹Ï ¸ê®Æ¨Ó·½¡G»O¥_¥«¬F©²ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taipei.gov.tw 3¡B ·~°È¾´x ¦b»O¥_¥«¦U°Ï¤½©Ò¥D­nªº·~°È¤º®e¡A¨Ì¾÷Ãö¾Åv¤Î³æ¦ì¾ ´x¤À¤u¡A»O¥_¥«¬F©²¦]¦æ¬F¾÷Ãö·~°È»Ý­n¡A¨Ìªk©e°U°Ï¤½©Ò°õ ¦æªº¡u±ÂÅv·~°È¡v¡C±q°Ï¤½©Ò¦U½Ò«Ç¾´xªº·~°È¡A¥iµo²{¦b³o¨Ç ªLªLÁ`Á`¶µ¥Ø¤¤¥X²{¤F³\¦h°ÝÃD¡A¥]¬A¦³¡G³¡¤À¶µ¥Ø¨Ã«D°Ï¤½ ©Ò¤H¤O¡B°]¤O©Ò¤Î¡F³¡¤À¶µ¥Ø»P¥«¬F©²¦U§½³B¾´x·~°È­«Å|¡A ­YµL¥«¬F©²±ÂÅv¡A°Ï¤½©Ò¥çÃø¥H°õ¦æ¡F³¡¤À·~°È»P¨ä¥L¾÷Ãö­« ½Æµ¥¬ÛÃö°ÝÃD¡C¤£Ãøµo²{¡A¯u¥¿ÄÝ©ó°Ï¤½©Ò¥i¿ì²zªº·~°È¹ê»Ú ¤W¤Q¤À¦³­­¡]³Å©vÀ·¡B³\ÀتQ¡A 1987 ¡G 23 - 65 ¡^¡C ¦Ó±ÂÅv·~°È¤è­±¡A¤j³¡¤À±ÂÅv¨Æ¶µ©¹©¹¦]¥«¬F©²§½³B¥»¦ì ¥D¸q©Î»{ª¾¤£¦P¡A¦Ó§[©ó±N¯u¥¿ªºÅv ¤O¤U©ñ¡]¶À¥¿¶¯¡A 2008 ¡G 36 - 37 ¡^¡CÀË°Q»O¥_¥«¬F©²±ÂÅv°Ï¤½©Ò·~°ÈÁöµM¼W¥[¡A¦ý¤H¤O¡B¹w ºâ¨Ã¥¼¼W¥[¡A³y¦¨°Ï¤½©Ò­t¾á¹L­«¡A¥B°Ï¤½©Ò¬°¥«¬F©²¤U©ÒÄÝ ³æ¦ì¡A¨ä¬I¬F­p¹º»P¹wºâ½s¦C¥þ¥Ñ¤W¯Å¥DºÞ¾÷Ãö­q©w¡B½s¦C¡]¦¿ ©ú­× ¡A 1997 ¡G 115 ¡^¡C ¦b¹ê°Èªº°õ¦æ¤W¡A°Ï¤½©Ò¨s³ºÀ³°õ¦æªº½d³òµ{«×¨Ã¥¼³W½d ©ú½T¡]»O¥_¥«¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û·|¡A 1979 ¡G 1 - 7 ¡^¡C¦]¦¹¡A°Ï¤½©Ò °õ¦æ·~°Èªº¥\¯à¤´³B©ó³Q°Ê°õ¦æ¤W¯Å¥æ¥N¨Æ°È¬°¥D¡A¨Ã¨S¦³¤Ó ¤j¥i¥H¦Û¦æ³W¹º°Ï¬FªºªÅ¶¡¡A¦b¥«¬F©²©M°Ï¤½©Òªº·~°È¤À°t¤W ¤´¤£°÷¸ÔºÉ¡A³y¦¨°Ï¤½©Ò¬I¬F¤Wªº§xÃø¡C ¤G¡B°ª¶¯¥«§ï¨î¸gÅç °ª¶¯¥«©ó 1 979 ¦~ 7 ¤ë 1 ¤é¥¿¦¡¤É®æ¦¨¬°»OÆW²Ä¤G­Óª½ÁÒ¥«¡A¨ä¤É®æ§ï¨î ¤§­ì¦]¦b©ó¨ä¤H¤f¼Æ¤w¹Fªk©w­n¥ó¡B¬°¨D±a°Ê«n³¡¦a°Ïªºµo®i¡A¯à°÷Åý»OÆW ¾ãÅ饭¿Åµo®i¥B°ª¶¯¥«¤É®æ§ï¨î¤]¤@ª½¬O¥«¥Áªº°ª«×´Á±æ¡]¤ý­P±j¡A 1987 ¡G 3 - 2 ¡F§õ¥Ã®i¡A 1995 ¡G 130 ¡F¤ýÄR­i¡A 2003 ¡G 53 ¡^¡C¤É®æ«á°ª¶¯¥«¦æ¬F°Ï¤À¬°¡G «eÂí¡B«eª÷¡B·s¿³¡B­d¶®¡B¤T¥Á¡BÆQÑL¡BºX¬z¡B¹ª¤s¡B¥ªÀç¡B·£±ê¡A¨Ã±N­ì ÄÝ°ª¶¯¿¤ªº¤p´ä¶mÂkÄÝ°ª¶¯¥«¡A§ï¬°¤p´ä°Ï¡AÁ`­p¬° 11 °Ï¡A¦Ó­ìÄÝ®ü«n¯S §O¦æ¬F°ÏªºªF¨F®q»P«n¨F¤Ó¥­®q¤]¹ºÂk°ª¶¯¥«¥NºÞ¡C °ª¶¯¥«¦b¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A¥Ñ©ó¬ÛÃöªºªk¨î¡B¤jÀô¹Òµ¥ªºÅܤơA±a ¨Ó¤F¤£ ¦Pªº½ÄÀ»»P°ÝÃD¡A°ª¶¯¥«¤É®æª½ÁÒ¥««á©Ò­±Á{¤§°ÝÃD¡A¥i¥H¤À¦¨¥H¤U¤T­Ó­± ¦V¡A²`¤J¤ÀªR¤É®æ«á¾D¹J­þ¨Ç°ÝÃD¡A¥H¤Î¦Ü¤µ°ÝÃD¬O§_¦³©Ò§ïµ½¡A»¡©ú¦p ¤U¡G ¡]¤@¡^¥«¬F©²²Õ´ÅÜ­² °ª¶¯¥«¬F©²¦b 1979 ¦~§ï¨î«e¦@­p¦³ 12 ­Ó¤º³¡³æ¦ì¤Î 19 ­Óª½Äݾ÷Ãö¡F 1981 ¦~§ï¨îªì´Á­p¦³ 8 §½ 8 ³B¡A¦@ 89 ­Ó¾÷Ãö¡F¨ä¥D­nªºÅܰʦb©ó¥«©²²Õ´ ªº««ª½¤Î¤ô¥­ÂX±i¡A±q­ì¥ý¬ÙÁÒ¥«ªº³W¼ÒÂରª½ÁÒ¥««á¡A¥«¬F«Ø³]½´«kµo®i¡A ¦Ó²Õ´ªºÂX±i¡A¤×¨ä¦b±M·~¥\¯àªº¥[±j¡A¼W¥[¬ã¦Ò¡B³£¥«³W¹º¡B¶DÄ@¡Bªk³W µ¥¥|­Ó±M·~¥\¯à¨ú¦Vªº©e­û·|¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§ï¨î«á¡A¬°ºûô©Ò»Ýªº²Õ´¬[ºc »P¤H¤O°t¸m¬Ò¬Û¹ï¿±µÈ¡]§d­^©ú¡B§õÀA´¼¡A 1996 ¡G 49 ¡F¼ï®¶¶¯¡B¤ý¹I©÷¡A 2001 ¡G 38 ¡^¡C ·í®É¡A°ª¶¯¥«¤É®æ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¡A¨ä©Ò¤Þ¥Îªºªk«ß³W½d¡A¤´¬O¤j³°®É´Á ©Ò¨î©wªº ¡m ¥«²Õ´ªk ¡n ¡C³oºØªk¨îÅv©y±¹¬I¡A³y¦¨­Y¤z¹B§@°ÝÃD¡]³¯¥ß­è¡A 2000 ¡G 6 ¡^¡C¦]¬°¤¤¥¡¹ï©ó¦a¤è¦ÛªvªººA«×¤´Â¶°Åv¡A¤£½×¬O¤H¨ÆÅv¡B°]¬FÅv ¬Æ©Î¬O¦a¤èªº¦Ûªv¨Æ¶µ¡A¤¤¥¡¬F©²³£´¤¦³µ´¹ïªºÅv¤O¡A¨Ï±o¦a¤è¦Ûªv¨ü¨ì¬Û ·í¤jªº©ë§ô¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªºµo´§ªÅ¶¡¡A¦Ó¾ÇªÌÂÕ¥þ¦N¤]»{¬°¡G¤É®æ§ï¨î¹ê»Ú ¤W´N¬O´£°ª¡u¥«¡vªº¦a¦ì¡AÂX¤j¦æ¬F°Ï°ì¤Î²Õ´½s¨î¡] 1990 ¡G 87 ¡^ ¡C ª½¦Ü 1994 ¦~ ¡m ª½ÁÒ¥« ¦Ûªvªk ¡n ¥¿¦¡³q¹L«á¡Aª½ÁÒ¥«¤§°]¬F¦¬¤J¡B¦Ûªv¨Æ ¶µ¤~¦³¤F©ú½Tªºªk«ß³W©w¡A§Ú°ê³£¥«¤§¦æ¬F²Õ´¡A¤]¤~¦³¡uªk¨î¡vªº¨Ì¾Ú¡A ¨Ã¥B½T¥ß¤F³£¥«¦æ¬F²Õ´ªº¼Ò¦¡¡]¬ö«T¦Ú¡A 1996 ¡G 123 ¡^¡C°ª¶¯¥«¤É®æ¦Ü¤µªñ 30 ¦~¡A°ª¶¯¥«¬F©²­ûÃBÂX½sªñ 1 ­¿¤§¦h¡A¨ä²Õ´³W¼Ò¡A¨Ã«D¤@¦¸¨ì¦ì¡A¦Ó¬O º¥¶i¦¡ªº¦¨ªø¡]¿½¥þ¬Fµ¥¡A 2011 ¡G 46 ¡^¡C ¡]¤G¡^°ª¶¯¥«¦æ¬F°Ï¹º °ª¶¯¥«¡u°Ï¡v¯Å¦æ¬F°Ï¹º¤@ª½¥H¨Ó³£¦s¦bµÛ©¿µø¤H¤f®øªø¤ÎªÀ·|¤£Â_ÅÜ ¾Eªº±¡¶Õ¡A²@µLÅܰʪºµ²ªG¡A³y¦¨¦U°Ï­±¿n¤j¤p¤´ÂÂÄa®í¡A¥[¤W¤H¤f³W¼Ò§á ¦±¡A¦p¤T¥Á°Ï¡A¤H¤f¹F 36 ¸U¾l¤H¡A¨ä¤H¤f³W¼Ò¤ñ¬ÙÁÒ¥«¤¤ªº¹Å¸q¥«¦h¡A»P ·s¦Ë¡B °ò¶©¨â¥«¬Û·í¡A¥t¥~¤S¦pÆQÑL¡B«eª÷¡BºX¬z 3 °Ï¡A¤H¤f¶È 3 ¸U¾l¤H¡A »P¸û¤jªº¨½¬Û¥é¡A¨âªÌ®t¶Z¬Û·í¹d¤j¡A¤]§e²{¬Û·í²V¶Ãªºª¬ºA¡A¦ý²Õ´³W¼Ò ¬O¦³¨ä¸gÀÙªº¡A¤£½×¹L¤j©Î¹L¤p³£¤£²Å¦X¸gÀÙ­ì«h¡]³¯¤å«Tµ¥¡A 1997 ¡G 72 ¡F ³¯­Z²»¡A 2004 ¡G 24 ¡^¡C ¦Ó¦¹°ÝÃD¦Ü¤µ¤´µL±o¨ì§ïµ½¡A¥Ñ©ó¡u°Ï¡v¯Å¦æ¬F°Ï¹ºªº¤£¦X²z¡A¶¡±µ¤] ¾É­P¦U°Ï¨½¼Æ®t¶Z»á¤j¡A¨ä¤¤¤T¥Á¡B­d¶®¡B«eÂí 3 °Ï¦]©ÒÁÒªº¨½¼Æ³£¤Ó¦h¡A ®£¦³±±¨î´T«×¤Ó¤j¤§¶û ¡]³¯¤å«Tµ¥¡A 1997 ¡G 73 ¡^¡A¦b³o¼Ëªºª¬ªp¤U¡A¤£¶È³y ¦¨¦U¦æ¬F°Ï¤§±±¨î´T«×¤£¤@¡A¦P®É¡A¤]¼vÅT¨ì¨C­Ó¦æ¬F°Ï¸Ìªº¸ê·½¤À°t°ÝÃD¡A ÁöµLªkÃÒ¹ê¨ä¥²µM ³y¦¨®Ä²v¤§¤£¹ü¡A¦ý¤]«ÜÃø«OÃÒ¤£·|¼vÅT¨ìªA°È«~½è¡C °ª¶¯¥«¤É®æ§ï¨î¤]´Á±æ¯à°÷¨Ï±o¾ãÅé¸ê·½¯à§¡¿Å¤À°t¡A¶i¦Ó§ïµ½°]¬Fª¬ ªp¡A¦Ó³¡¤À¾ÇªÌ§¡¥H¡u³æ¦ì¦æ¬F¦¨¥» 15¡v¡AÂǦ¹¤ÀªR¦U¦æ¬F°Ï¤§¶¡¬O§_¦s¦b ¸ê·½¤À°t¤£§¡¤§°ÝÃD¡A¬° ÁA ¸Ñ§ï¨î«á¦b¸ê·½¤À°t¤W¬O§_¦s¦³¬ÛÃö°ÝÃD¡A¯S»s ¦pªí 3 - 5 ©Ò¥Ü¡G 15³æ¦ì¦æ¬F¦¨¥»¡×¦U¦æ¬F°Ï¡u¦~«×¨Mºâ¼Æ¡v¡þ¦U¦æ¬F°Ï¡u«e¤@¦~©³¤H¤f¼Æ¡v¡A¨ä¤¤¦~«×¨Mºâ¼Æ ¥]§t¤@¯ë¦æ¬F¤ä¥X»P°Ï¤½©Ò·~°È¤ä¥X¨â¶µ¡C ªí 3 - 5 1979 ¦~«×¤Î 2003 ¦~«×¦U¦æ¬F°Ï¤§³æ¦ì¦æ¬F¦¨¥»¤ñ¸ûªí ¦~«× ¦æ¬F°Ï ³æ¦ì¦æ¬F¦¨¥»¡]³æ¦ì¡G¤¸¡^ ¤H¤fµn°O¼Æ¡]³æ¦ì¡G¤H¡^ 1979 ¦~«× 2003 ¦~«× 1979 ¦~©³¤H¤f ¼Æ 2003 ¦~©³¤H¤f ¼Æ ÆQÑL°Ï 20 , 523 1 , 945 45 , 238 30 , 890 ¹ª¤s°Ï 10 , 856 963 99 , 287 107 , 855 ¥ªÀç°Ï 10 , 526 677 111 , 609 172 , 327 ·£±ê°Ï 9 , 141 764 78 , 719 157 , 067 ¤T¥Á°Ï 6 , 298 584 220 , 301 360 , 832 ·s¿³°Ï 12 , 713 1 , 346 81 , 116 61 , 188 «eª÷°Ï 17 , 067 1 , 776 48 , 051 32 , 597 ­d¶®°Ï 7 , 219 810 182 , 379 199 , 250 «eÂí°Ï 6 , 815 878 193 , 062 204 , 083 ºX¬z°Ï 17 , 113 2 , 067 36 , 899 30 , 480 ¤p´ä°Ï 15 , 622 1 , 133 76 , 316 152 , 941 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G³¯¤å«T¡A 1997 ¡G 76 ¡F³¯¦Ê¤s¡A 2003 ¡G 130 ¡C ¥Ñ¥H¤Wªºªí®æ¥i¬Ý¥X¡A¦U¦æ¬F°Ï¤§³æ¦ì¦æ¬F¦¨¥»®t¶Z¬Æ¤j¡A¥B¤£¥­§¡ªº ±¡ªp±q§ï¨î«á¤@ª½¨S¦³Àò±oÅãµÛªº§ïµ½¡AÁöµMµLªkÃÒ¹ê³æ¦ì¦æ¬F¦¨¥»ªº®t¶Z ¥²µM±a¨ÓªA°È«~½èªº§C¸¨¡A¦ýÅãµMªº¡A¸ê·½¤À°t¤£§¡°ÝÃD¨Ã¨S¦³¦]¬°¤É®æ§ï ¨î¦Ó±o¨ì¥ô¦ó§ïµ½¡A¤T¥Á°Ï¤@ª½¥H¨Ó©Ò¤À°t¨ìªº¦æ¬F¶O¥Î³£¬O³Ì§Cªº¡A¦ý¨ä ¤H¤f¼Æ«o¬O©Ò¦³¦æ¬F°Ï¤¤³Ì¦hªº¡A³y¦¨³o¼Ëªºª¬ªp»P¦æ¬F°Ï¹º¦³¬Û·í¤jªºÃö Áp©Ê¡A¥[¤W¹wºâ½s¦Cªº¦]´`¬J©¹¡A¦Ó¥¼¯à¥R¤À¦Ò¼{¤H¤fÅܰʹï¦æ¬F·~°È¤H­û ¤u§@­t²ü¤£§¡¤§¼vÅT¡]³¯¤å«Tµ¥¡A 1997 ¡G 92 ¡^¡C ¡]¤T¡^¡u°Ï¡v¼h¯Åªº±´°Q °ª¶¯¥«¦b§ï¨î«e¡A¹ï©ó°Ï¤½©Ò¦a¦ì²Õ´½s¨î´¿¸g¦³¹L°Q½×¤è®×¡A·í¤¤´£ ¤Î»O¥_¥«§ï¨î«á¤§°Ï»P§ï¨î«e¤§©Ê½è¨ÃµL¤£¦P¡A¶È½s¨î²¤¬°ÂX¤j¦Ó¤w¡A¾É­P ¨ä¨ÃµLªk¥R¤Àµo´§ª½ÁÒ¥«¤§°Ï¬F¥\¯à¡A¦]¦¹´Á±æ¦b°ª¶¯¥«§ï¨î«á¯à°÷¹ï¦¹§@ ¥X§ïµ½¡A¦ý¾Ú¬ÛÃö¤åÄm¸ê®Æ¥i±oª¾¡A°ª¶¯¥«¤§§ï¨î¤´¬O°Ñ¦Ò»O¥_¥«¤É®æ¸gÅç¡A ¨ÃµL¹ï¦¹°ÝÃD°µ¥X¸û¬°¤£¦Pªº°t®M±¹¬I¡A¤]¨Ï±o°Ï¤½©Òªº¬ÛÃö°ÝÃD¨Ã¥¼±o¨ì §ïµ½¡C ¥H¤U±N¡u°Ï¡v¼h¯Å°ÝÃD¤À¦¨°Ï¤½©Ò¦a¦ì¡A²Õ´½s¤Î·~°È¾´xµ¥ 3 ¤è­±¥[ ¥H¤ÀªR»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B °Ï¤½©Ò¦a¦ì¡G ®Ú¾Ú ¡m °ª¶¯¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{ ¡n ²Ä¤G±ø¤§³W©w¡G¡u°Ï¤½©Ò¸m°Ï ªø¡A©Ó¥«ªø¤§©R¡B¥Á¬F§½§½ªø ¤§«ü¾ÉºÊ·þ¡Aºî²z°Ï¬F¡A¨Ã«ü´§ºÊ·þ ©ÒÄÝ­û¤u¡C°ÏÁÒ¤º¤§Äµ¹î¡B¤á¬F¡B½Ã¥Í¡B°ê¥Á¤¤¤p¾Çµ¥¾÷Ãö¡B¾Ç®Õ ¤Î°Ï²M¼ä¶¤¡A¹ï©ó¨ó§UÁÒ¤º¦Ûªv·~°È¡B¬°¥ÁªA°È¤u§@¤Î°Ï¤½©Ò°õ¦æ ¤W¯Å¥æ¿ì¨Æ¶µ¨Ã¨ü°Ïªø¤§¨ó½Õ¡C¡v¥i¬Ý¥X¡A°ª¶¯¥«°Ï¤½©Ò¤§¨¤¦âÄÝ©ó °ª¶¯¥«¬F©²ªº¬£¥X¾÷Ãö¡A»Ý¨ü¨ä«ü¾É¤ÎºÊ·þ¡A¦ý¦b³W©w¤¤¨Ã¥¼µ¹¤© °Ïªø¹ê»Ú¤WªºÅv¤O¡A¥B°Ï¤½©Ò¤j¦h°õ¦æ¥æ¿ì¤§¨Æ¶µ¡A¨ÃµL¦Û¥DÅv¡A ¦a¦ì¬Û¹ï§C¸¨¡A¦A¥[¤W¥«¬F©²¦U§½³B¦]¬°¥»¦ì¥D¸q¡A±ÂÅv¶È±Â¨Æ¤£ ±Â¤H¡A³y¦¨°Ïªøªº¦³³d«oµLÅv¡AµLªk¦³®Äµo´§°Ï¬F¥\¯à¡]³¯¦Ê¤s¡A 2003 ¡G 116 ¡^¡C 2¡B ²Õ´½s¨î¡G °Ïªø °Æ°Ïªø ¥D¥ô¯µ®Ñ ½Õ ¸Ñ ©e ­û ·| ¥Á ¬F ½Ò ¸g «Ø ½Ò §L §Ð ½Ò ªÀ ·| ½Ò ·| ­p «Ç ¤H ¨Æ «Ç ¬F­·«Ç ¯µ ®Ñ «Ç ¨½ ¿ì ¤½ «Ç ¨Ì¾Ú ¡m °ª¶¯¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{ ¡n ¤§³W©w¡A ¦U°Ï¤½©Ò¤§²Õ´½s¨î ¦p¤U¹Ï 3 - 3 ©Ò¥Ü¡G ¹Ï 3 - 3 °ª¶¯¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´¬[ºc¹Ï ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ©ó°Ïªø¨S¦³¹ê»Ú¾Åv¡A¦p¤H¨Æ«Ç¡B·|­p«Ç¤Î¬F­·«Ç¡A¬O¥Ñ°ª ¶¯¥«¬F©²²Î¤@½Õ¬£¡A°Ïªø¹ï©ó³o¨Ç³æ¦ì¨ÃµL¥ô¦ó¹ê»Ú¤Wªº´x±±¤§Åv¡A ¥t¥~¡A¦p¨½¿ì¤½³B¤Î½Õ¸Ñ©e­û·|¡A°Ïªø¹ï¨ä»â¾É¤]¤@¼Ë¦³©Ò§xÃø¡A ´N¨½¿ì¤½³B¦Ó¨¥¡A¥Ñ©ó¨½ªø¬O¸g¥Ñ¿ïÁ|²£¥Í¡A¨ä¦³¤@©w¤§¥Á·N°ò¦¡A ¦ý°Ïªø¬°©x¬£¡A¦bµL¥Á·N°ò¦¥[¤WµL¹ê»Ú¾Åv¤§¤U¡A®É±`µo¥Í¨½ªø ¸õ¹L°Ïªø¡Aª½±µ¦V¥Á¬F§½ªø©Î¥«ªø¤Ï À³ °ÝÃD¡A¦Ó½Õ¸Ñ©e­û·|«h¦b©ó¡A °ÏªøµLªk§Y®É ÁA ¸Ñ·~°Èª¬ªp¨ÃºÊ·þ¡]³¯¦Ê¤s¡A 2003 ¡G 80 ¡^¡A¦]¦¹¥i¬Ý ¥X¡A¨S¦³¹ê»Ú¾Åv¹ï©ó°Ïªø¬O¤@¤jºã¨î¡A¹ï©ó°Ï¬Fµo®iµLºÃ§ó¬O¤@ ¤j¶Ë®`¡C 3¡B ·~°È¾´x¡G ¦b·~°È¾´x¤è­±¡A °ª¶¯¥«°Ï¤½©ÒªºÂ¾´x¥i¹º¤À¬°ªk©w¾´x¤Î±Â Åv·~°È¡C¦Ó¦b¦¹¤è­±ªº°ÝÃD¡A©óªk©w¾´x¤W¡A¦]¬° ¡m °ª¶¯¥«¦U°Ï¤½©Ò ²Õ´³Wµ{ ¡n ¤w¹B§@ªø¤[®É¶¡¡A«o¤@ª½¨S¦³·sªº§ó°Ê¡A¾É­P¨ä¤¤ªºªk©w ¾´x¦³¨Ç¹L®É¡AµLªk¦]À³¹ê»Ú»Ý¨D¡F¦Ó¦b±ÂÅv·~°È¤è­±¡A¦]¬°¥«¬F ©²±ÂÅvµ¹°Ï¤½©Ò¿ì²zªº·~°È¬Û·íÁcÂø¡]³¯¦Ê¤s¡A 2003 ¡G 131 ¡^¡A¨âªÌ ¾É­P°Ï¤½©Ò¦b¿ì²z¬ÛÃö·~°È¤§®É¡AÁZ®Ä¤£¹ü¥B±a¨Ó¬Û·í¤jªº§xÂZ»P Ãø¬°¤§³B¡C ºî¦X¤W­z¤T¤j­±¦V¤§°ÝÃD¡A¥iÁ`µ²¡u°Ï¡v¼h¯Åªº°ÝÃD¥D­n¦b©ó°Ï ¤½©Ò¡B°Ïªø¨¤¦â¤Î©w¦ìªºÀª§¼¡A¨Ï±o¬ÛÃö°Ï¬F¥\¯àµLªkÀò±o¹üÅã¡A ¦Ó¤µ¡A·s¤­³£¦P¼Ë¦b¦¹¼Ò¦¡¤U¹B§@¡A°Ïªø©x¬£¡A¦Ó¨ä ¤W¯Åªø©x¡]¥«ªø¡^ ¤Î¤U¯Å³¡ÄÝ¡]¨½ªø¡^«o¬ÒÄÝ¥Á¿ïªºª¬ªp¤§¤U¡A¸Ó¦p¦ó Åý °Ïªø¨¤¦â¯à°÷ ¯u¥¿µo´§§@¥Î¡A³s±a¨Ï±o°Ï¤½©Òªº¹B§@¶¶§Q¡A¬O¬Û·í»Ý­n«ä¦Ò»P§V ¤O¤§¤è¦V¡C ¤T¡B»O¥_¥«»P°ª¶¯¥«§ï¨î¸gÅ窺¤ñ¸û »O¥_¥«§ï¨î®É¶¡¸û°ª¶¯¥«¦­ 10 ¦~¦h¥ª¥k¡A¦b¨âª½ÁÒ¥«ªº§ï¨î¸gÅ礤¡A §Ú­Ì¥i¥HÆ[¹î¨ì¡A¨â­Ó«°¥«§ï¨îªº®t²§¨Ã¤£¤j¡A±©»O¥_¥«¤£½×¬O¾ãÅ骽ÁÒ¥« ªº³W¼Ò¡Bµo®i³£¸û°ª¶¯¥«¨Ó±o¦­¥B§¹¾ã¡A¦]¦¹¤£½×¬O¥«¬F©²²Õ´³W¼Ò¡B¦æ¬F °Ïªº¼Æ¥Ø³£¸û°ª¶¯¥«¦h¡C ¥t¥~¡A¦b¡u°Ï¡v¼h¯Å¡A§Ú­Ì¥iµo²{¡A§ï¨î«áªº¨âª½ÁÒ¥«¡A°Ï¤½©Ò¦a¦ì§¡ ¾D®z¤Æ¡A¦¨¬°¥«¬F©²ªº¬£¥X¾÷Ãö¡A¦Ó°Ï¤½©Òªº²Õ´½s¨î¦b§ï¨î«á¤]º¥ÁͲΤ@¡A ¬Ò¬O 5 «Ç 4 ½Ò¡C¬° ÁA ¸Ñ¨ä®t²§¯S»sªí 3 - 6 ¡G ªí 3 - 6 »O¥_¥«¤Î°ª¶¯¥«§ï¨î¤ñ¸û¤@Äýªí »O¥_¥« °ª¶¯¥« ¦~¥÷ 1967 ¦~ 1979 ¦~ ¤É®æ­ì¦] ¤H¤fÁؼW¡B«Ø³]»Ý­n¡Bªk«ß¨Ì ¾Ú ¤H¤f¼Æ¹Fªk©w­n¥ó¡B±a°Ê«n³¡ ¦a°Ïµo®i¡B¥­¿Å»OÆW¾ãÅéµo®i ¦æ¬F°Ï¼Æ ¥Ø¡]§ï¨î ªì´Á¡^ 16 °Ï¡]ªQ¤s¡B¤j¦w¡B¥j«F¡BÂù ¶é¡BÀs¤s¡B«°¤¤¡B«Ø¦¨¡B©µ ¥­¡B¤j¦P¡B¤¤¤s¡B¤º´ò¡B«n ´ä¡B¤ì¬]¡B´º¬ü¡B¤hªL¡B¥_ §ë¡^ 11 °Ï¡]«eÂí¡B«eª÷¡B·s¿³¡B­d ¶®¡B¤T¥Á¡BÆQÑL¡BºX¬z¡B¹ª ¤s¡B¥ªÀç¡B·£±ê¡^ ¥«¬F©²¾÷Ãö¼Æ¥Ø §ï¨î ªì´Á 8 §½ 5 ³B 9 ©e­û·| 4 ª½Äݳæ¦ì ¡A ¦@ 129 ­Ó¾÷Ãö 8 §½ 8 ³B 4 ©e­û ·| ¡A ¦@ 89 ­Ó¾÷ Ãö §ï¨î «áÅÜ °Ê 1995 ¦~¼W¥[¦Ü 182 ­Ó¾÷Ãö 1994 ¦~¼W¥[¬° 11 §½ 8 ³B 4 ·| °Ï¤½©Ò¦a ¦ì »O¥_¥«¬F©²¬£¥X¾÷Ãö ¡]¨Ì¾Ú»O¥_¥«¦U°Ï¤½©Ò ²Õ´³Wµ{¡^ °ª¶¯¥«¬F©²¬£¥X¾÷Ãö ¡]¨Ì¾Ú°ª¶¯¥«¦U°Ï¤½©Ò ²Õ´³Wµ{¡^ °Ï¤½©Ò²Õ ´½s¨î 5 ½Ò¡]¥Á¬F½Ò¡B¸g«Ø½Ò¡BªÀ·| ½Ò¡B§L§Ð½Ò¡B¤H¤å½Ò¡^¡F 4 «Ç ¡]·|­p«Ç¡B¤H¨Æ«Ç¡B¬F­·«Ç¡B ¯µ®Ñ«Ç¡^¡F¨½¿ì¤½«Ç¡F½Õ¸Ñ©e ­û·| 5 ½Ò¡]¥Á¬F½Ò¡B¸g«Ø½Ò¡BªÀ·| ½Ò¡B§L§Ð½Ò¡B¤H¤å½Ò¡^¡F 4 «Ç ¡]·|­p«Ç¡B¤H¨Æ«Ç¡B¬F­·«Ç¡B ¯µ®Ñ«Ç¡^¡F¨½¿ì¤½«Ç¡F½Õ¸Ñ©e ­û·| ¸ê®Æ¨Ó·½ ¡G¥»¬ã¨s¾ã²z ºî¦X¤W­z¥_°ª¤G¥«ªº®t²§¡A¥iµo²{¦b§ï¨î«á¡A¡u°Ï¡v¦b³o¤§¤¤ªº¨¤¦â¾D ¨ì®z¤Æ¡AÅܦ¨¥«¬F©²ªº¬£¥X¾÷Ãö¡A¨ä©w¦ì¼Ò½k¥BÀª§¼¡C±q¨â¥«§ï¨îªº¸gÅçÆ[ ¹î¡A·íªì»O¥_¥«¾D¹Jªº§x¹Ò¡A¦b°ª¶¯¥«§ï¨îªº¹Lµ{·í¤¤¦P¼Ë¥X²{¡A¥Ø«e¤­³£ ¤É®æ§ï¨î¤]¦ü¥G­±Á{¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C¦b¥_°ª¸gÅ礤¡A¥«¬F©²¬°¨Ï°Ï¤½©Ò¹B§@¶¶ §Qªº±¡ªp ¤U¡A°£¤F¥«¬F©²²Õ´³W¼Ò¦]À³·~°È¼W¥[¤£Â_¼Wªø¡A§ó¨î©w¬ÛÃö¤À¼h ©ú²Óªí¡B±ÂÅv¶µ¥Øªí¡AÂÇ¥HÂç²M°Ï¤½©Ò©M¥«¬F©²¶¡ªºÅv³d¡A¦]¦¹¡A¥¼¨Ó¤­³£ ¦b¡u°Ï¡v¨¤¦â©w¦ìªº¬ÛÃö°ÝÃD®É¡A¤]³\´N»Ý³z¹L§ó¦h¥ßªk¡A¨Ï±oÅv³d¹º¤À¯à °÷§ó¥[©ú½T¡B²M´·¡A¦ý»P¤­³£¤£¦Pªº¬O¡A¥_°ª¨â¥«§ï¨î®É¡A©|ÄݧÙÄY®É´Á¡A ¤£½×ªÀ·|¡B¬Fªv¡B¤å¤Æµ¥¦]¯À³£»P¤µ¦³µÛ¬Û·í¤jªº®t²§¡A¦]¦¹³¡¤À°ÝÃD¦b·í ®É¨Ã¥¼¯B²{¡A¹ï©ó·s¤­³£ªv²z¦Ó¨¥¡A¹êÄݧó¬°Á}¹d¤§¬D¾Ô¡C ²Ä¤T¸` »O¥_¥«»P°ª¶¯¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¸gÅç¤ÀªR ų©ó¥»¬ã¨s­«ÂI¦b©ó¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A¦]¦¹¦b¥»¬ã¨s¯S§O°w¹ï»O¥_¥« ¤Î°ª¶¯¥«¬F©²¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²zµ¥·~°È¶i¦æ¤ÀªR¡A´Á±æ¯à°÷Àò±o¨ãÅ骺¸gÅç ½d¨Ò¡A¥H¨Ñ¥»¬ã¨s¹ï¶H»O¤¤¥«­±Á{¹D¸ô¤§«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡C ¤@¡B»O¥_¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¸gÅç¤ÀªR »O¥_¥«¬F©²¤u°È§½¬°¥«°Ï¹D¸ôºÞ²zºûÅ@¥DºÞ¾÷Ãö¡A¥t³]¸m·s«Ø¤uµ{³B¡B ¾iÅ@¤uµ{³B¤Î¾iÅ@¤uµ{¶¤¸g±`¿ì²z¥«°Ï¹D¸ô­×¿v¡B§ïµ½¤ÎºûÅ@¨Æ¶µ¡C¹ï©ó¡u¹D ¸ô¤§«Ø³]»PºÞ²z¡v¥D­n¥i¥H±q¥«¬F©²²Õ´¾´x¤Î°Ï¤½©Ò·~°È¾´x¶i¦æ°Q½×¡C ³¯¤h§B©ó¬ã¦Ò·|©e°U¬ã¨s¤¤¡A´¿´N¦U§½³B©Ò´£¨Ñ¸ê®Æ§@¬ã¨s«Øij¡A©M¹D ¸ô¸û¬°¬ÛÃöªº³¡¤À¡A§Y·í®É¹ï¤u°È§½ªº«Øij¬°¦³Ãö¥æ³q¤uµ{ªº³¡¤À§ï¥Ñ¥æ³q §½­t³d¡A­ì¦]¦b©ó¨ÆÅv²Î¤@¡F¦Ó¹ï¥æ³q§½ªº«Øij¬°¹D¸ô¼Ñ¤Æ¤uµ{À³¥Ñ²Î¤@³æ ¦ì­t³d¡A­ì¦]¦b©ó·í®ÉªºÅv³d¹º¤À¡A¥æ³qºÞ¨î¤uµ{¨Ò¦p°±¨®³õ¡B¹D¸ô¼Ñ¤Æ¤u µ{¡B¹D¸ô¸¹»x¤uµ{¥Ñ¥æ³q§½ºÞ¨î¤uµ{³B­t³d¡A¦Ó¨ä¥L¹D¸ô¶}ÅP¤uµ{¤´¥Ñ¤u°È §½³W¹º³]­p¡A¦ý¦b¡u¹D¸ô¼Ñ¤Æ¤uµ{¡vªº·~°È¬°¨â§½­«½Æ¤§¤u§@¡A¦]¦¹¡A«Øij ±N¦¹·~°È¥æ¥Ñ²Î¤@³æ¦ì­t³d¡C¥t¥~¡A¸Ó¬ã¨s¦b°Ï¤½©Ò«Øijªº³¡¤À¡A¥i¤À¬°¦U °Ï¤½©Ò«Øij¦U§½³B¦¬¦^¦Û¿ì¤§·~°È¤Î«ØijÂX¤j±ÂÅv·~°È¡A«eªÌ §Æ±æ²£·~¹D¸ô ºûÅ@¤uµ{¥i¥æÁ٫س]§½­t³d¡F«áªÌ«h§Æ±æ¦b¤K¤½¤Ø¥H¤U¸ô­±¾ã­×ºûÅ@¡B¸ô¿O ºÞ²zºû­×¡B«õ±¸¹D¸ô®I³]ºÞ½u¤§¥Ó½Ð¡B¦U°Ï«Ñ§Ë¤§·s³]»PºûÅ@ªº¤è­±ÂX¤j±Â Åvµ¹°Ï¤½©Ò¡] 1989 ¡G 51 ¡^¡C ¥t¥~¡A»O¥_¥«Ä³·|²Ä¤­©¡¾ú¦¸¤j·|¤¤¤]´£¨ì¦³Ãö«Øij¡A¦b¡u¤K¤½¤Ø¥H¤U ¤§¹D¸ô¶}ÅP¤Î¸ô­±ºûÅ@¡v¡A·í®É±¡ªp¬O¹D¸ô¼e«×¤K¤½¤Ø¥H¤Wªº°¼·¾¥Ñ¾i¤u³Bºû Å@¡F¤K¤½¤Ø¥H¤U¥Ñ°Ï¤½©ÒºûÅ@¡A¦ý­Y¬O¥´³q¡]©î¾E¸ÉÀv¡^¨Æ¶µ«h¥Ñ¾i¤u³B¿ì ­ù¡A§¹¤u«á¦A¥æ¥Ñ°Ï¤½©ÒºûÅ@¡C¦Ó¸ô­±«h¬O¶W¹L¥|¤½¤Ø¸ô­±¡]¤£§t²£·~¹D¸ô¡^¡A ¥Ñ¾i¤u³BºûÅ@¡A¥¼º¡¥|¤½¤Ø¤~¬O¥Ñ°Ï¤½©ÒºûÅ@¡]³¯¤h§B¡A 1989 ¡G 59 - 60 ¡^¡C ¥Ñ©ó¤p«¬¹D¸ô¶}ÅP¤ÎºûÅ@¤uµ{¡A°Ï¤½©Ò§Y¥i°µ¦nºûÅ@¤u§@¡A¥B¤ñ¥«¬F©² ¨Óªº§ó¦³®Ä²v¡C¦]¦¹¡A»O¥_¥«¥Á¬F§½©ó 1998 ¦~²Î¤@®Ö©w¡m»O¥_¥«°Ï¤½©Ò°Ï¬F ¦Ûªv·~°È¤À¼h­t³d©ú²Óªí¡n¡A³Ìªñ¤@¦¸®Ö©w­×¥¿¬° 2009 ¦~¡A¨ä¤¤¥»¬ã¨s©ÒÃö ª`ªº¡u¹D¸ô¡vºÞ²z¤Î«Ø³]¡A¦b¸Ó¤À¼h­t³d©ú²Óªí¤¤¡A¥D­n¬°¦U°Ï¤½©Ò¸g«Ø½Ò ©Ò­t³d¡A¦pªí 3 - 7 ¡G ªí 3 - 7 »O¥_¥«°Ï¤½©Ò°Ï¬F¦Ûªv·~°È¤À¼h­t³d©ú²Óªí¡]¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡^ ©Ó¿ì³æ¦ì ¤½°È¶µ¥Ø¤Î¤º®e ¶µ¥Ø ¤º®e ¸g«Ø½Ò ¤½¦@¤uµ{ ¤@¡B¤½¦@¤uµ{¤§³]­p¬I¤uºûÅ@¨Æ¶µ¡C ¤G¡B«Ñ§Ë¹D¸ô°¼·¾¤§ºûÅ@¡G ¡]¤@¡^¹D¸ô¼e«×¤K¤½¤Ø¥H¤U¤§¸ô­±ºûÅ@¨Æ¶µ¡C ¡]¤G¡^¹D¸ô¼e«×¤K¤½¤Ø¥H¤U¤§°¼·¾ºûÅ@¨Æ¶µ¡C ¤T¡B¤K¤½¤Ø¥H¤U«Ñ§Ë¤§¸ô­±°¼·¾¡]¤Z¤£»Ý©î¾E©Ð«Î ¼xÁʤg¦aªÌ¡^¤§¾ã«Ø¨Æ¶µ¡C ¥|¡B°Ï¥Á¬¡°Ê¤¤¤ß¤Î¤½¥Á·|À]¤§·s«Ø¡B­×µ¤uµ{¨Æ ¶µ¡C ¤­¡B¤½¦@¤uµ{Å禬¤Î¨ó½Õ¨Æ¶µ¡C ¤»¡B¤½¦@¤uµ{¤§ºÊ¤u¨Æ¶µ¡C ¤C¡B°t¦X¨ä¥L¤½¦@¤uµ{«Å¾É¨Æ¶µ¡C ¤K¡B½Ã¥Í¤U¤ô¹D¥Î¤á±µºÞ¨ó§U¨Æ¶µ¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡G »O¥_¥«¬F©²¤½³ø 2009 ¦~¥V¦r²Ä 35 ´Á¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b±ÂÅv¤è­±¡A»O¥_¥«¦Û§ï¨î«á¬°¥[±j¦U³æ¦ì»P°Ï¤½©Ò¶¡ªº¦X §@¡A©ó 1973 ¦~ 7 ¤ë 1 ¤é °_¡A­q¹{¡m±ÂÅv°Ï¤½©Ò·~°È§@·~­pµe¡n¡C¸Ó­pµe¹ê¬I «áÀò±oªº®ÄªG¤ÎÀË°Q¡G¤è«K¥«¥Á´Nªñ¬¢¿ì¤½°È¡A¼W¥[®Ä²v¡F¦]¦a¨î©y°õ¦æ¤è «K¡F°Ï¤½©Ò¤u§@¶qµLªk­t²ü¡Fªk¥O¤Î¨ä¥L§@·~±ø¥óµLªk°t¦X¡A­°§C±ÂÅvªº¦¨ ®Ä¡C¨ä«á¾ú¸g´X¦¸­×¥¿¡A­«·s¼fµø±ÂÅv¶µ¥ØÀ³¥Ñ¥«¬F©²©Î°Ï¤½©Ò­t³d¡A¦Ó±Â Åv°Ï¤½©Òªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¤º®e¦pªí 3 - 13 ©Ò¥Ü¡]¦¿©ú­×¡A 1997 ¡G 114 - 115 ¡^¡G ªí 3 - 8 »O¥_¥«¬F©²±ÂÅv°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¤@Äýªí ±ÂÅv¶µ¥Ø ±ÂÅv¤º®e «Ø³] §½ ²£·~¹D¸ôºûÅ@ ¤uµ{¤Î¸ô½u³W ¹º»P¤g¦a¨ú±o ¤§°Ñ»P ¤@¡B²£·~¹D¸ô±ÂÅv°Ï¤½©ÒºûÅ@¤§¤u§@¶µ¥Ø¡G ¡]¤@¡^²£·~¹D¸ôªu½u¤§Âø¯ó³Î°£»PÃä·¾²J¤g²M °£¡C ¡]¤G¡^¸ô­±¤ÎÃä·¾¯}·l­×´_¥[»\»P¸ô°òºûÅ@¡C ¡]¤T¡^ªu½u¤§¦w¥þÝϳöÅ@Äæ¦w¥þ¤Ï®gÃè¾É¼Ðµ¥ ¦w¥þ³]¬I¤§ºûÅ@»P¯»¨ê¡C ¡]¥|¡^¹D¸ô¤W¤UÃä©Y»é¬å¾×¤gÀð¤§ÅP«ØºûÅ@¡C ¡]¤­¡^¤@¯ë©Ê¤g¥Û§~¤è²M²zºûÅ@¤Î¤p«¬±Y§~¤§ ·m­×¡C¡]¦Û 84 ¦~«×°_¨R»k¦a­±¿nÂX¤j¦Ü 100 ¥­¤è¤½¤Ø¡^ ¤G¡B²£·~¹D¸ô¤§ºûÅ@¡]¥]¬A 100 ¤½¤À¥H¤U¨R»k·¾ 50 ¥­¤è¤½¤Ø¨R»k¦a¤Î¾×¤gÀð¡^±ÂÅv°Ï¤½©Ò¿ì²z¡A ¦p¸ó¶V°Ï¤§²£·~¹D¸ô¡A«h¥Ñ¸Ó¤G°Ï¨ó½ÕºûÅ@¡C ¤u°È §½ ¹D¸ô¼e«×¤K¤½ ¤Ø¥H¤U¸ô­±¤Î °¼·¾ºûÅ@ ¡]¦Û 1995 ¦~«×°_¹ê¬I¡^ ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¶ÀÜö¶³¡A2001¡G51-54¡C ³Å©vÀ·¡B³\ÀتQ´¿¹ï»O¥_¥«¬F©²¿ì²zªº·~°È­þ¨ÇÀ³¥æ¥Ñ°Ï¤½©Ò¿ì²z¡A¥H ¤Î¥«¥Á¹ï¤p«¬¤uµ{ªº¬Ýªk°µ¤F½Õ¬d¡A¨ä¤¤¸ô¿O¡B¹D¸ô­×Å@¡B¤p«¬¤uµ{¬Ò¬O¨ü ³X¤H­û¶É¦V¥æ¥Ñ°Ï¤½©Ò¿ì²zªº·~°È¶µ¥Ø¤§¤@¡C¥t¥~¡A¯S§O°w¹ï¤p«¬¤uµ{ªº¶µ ¥Ø¡A¦b¥Ø«eªº·~°È¾´x¤¤¡A¦U¦æ¬F°Ï¤º¤K¤½¤Ø¥H¤Uªº«Ñ¹D°¼·¾¡A¦p¥Ñ¾i¤u³B ¿³«ØªÌ¡A«h¥Ñ¾i¤u³B­t³dºûÅ@¡F¦p¥Ñ°Ï¤½©Ò¿³«Ø¡A«h¥Ñ°Ï¤½©Ò¨ÓºûÅ@¡C¦P¼Ë ªº¤u§@¡A«o¦]­ì©l¿³«ØªÌ¤£¦P¡A¦Ó²£¥Í¤£¦Pªº³æ¦ì¾´x¤§±¡ªp¡A¦Ó¦b¤p«¬¤u µ{ªººûÅ@¡A¥«¥ÁÃö¤ßªº¨Ã«D¦¹«Ñ¹D¡B°¼·¾¥Ñ½ÖºÞ²z¡A¦Ó¬O¯à§_ºÞ²z¡BºûÅ@¨} ¦n¡C¦Ó¬ã¨sµo²{¡A¥Á²³¤j¦h»{¦P¹ï©ó°Ï¤º¤p«¬¤uµ{¡AÀ³¸Ó¥æ¥Ñ °Ï¤½©Ò§¹¥þ¿ì ²z¬°©y¡] 1987 ¡G 115 - 122 ¡^¡C ¤G¡B°ª¶¯¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¸gÅç¤ÀªR °ª¶¯¥«ªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A°ª¶¯¥«¬F©²¤u°È§½¾iÅ@¤uµ{³B¾iÅ@¤uµ{¤j¶¤ ¬°¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z¥D­n¾÷Ãö¡A¥]¬A¥D¡B¦¸­n·F¹Dµ¥¶µ¡A¥]¬A¦æ¸g°ª¶¯¥«ÁҰϤ§ ¬Ù¹D¤Î¿¤¹Dµ¥¡]¶À«T¹F¡A2008¡G12¡^¡C¦Ó³¡¤À»P¦æ¬F°Ï¸û±K¤Á¬ÛÃö¤§¨Æ°È«h ±ÂÅv¤©¦U°Ï¤½©Ò°õ¦æ¡A¦Ó±ÂÅv°Ï¤½©Òªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¤º®e¦pªí 3 - 14 ©Ò ¥Ü¡]¦¿©ú­×¡A 1997 ¡G 114 - 115 ¡^¡G ªí 3 - 9 °ª¶¯¥«¬F©²±ÂÅv°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¤@Äýªí Ãþ§O ±ÂÅv¶µ¥Ø ¤u°È ¤@¡B¤»¤½¤Ø¥H¤U¤w¶}ÅP¤§­pµe«Ñ¡B§Ë¡B¹D©Î¬J¦¨¹D¸ôºûÅ@¤u§@¤§¬d³ø¡C ¤G¡B¤»¤½¤Ø¥H¤U¤w¶}ÅP­pµe«Ñ¡B§Ë¡B¹D©Î¬J¦¨¹D¸ô¨â°¼¤ô·¾ºûÅ@¤u§@ ¤§¬d³ø¤Î¨ó½Õ¡C ¤T¡B¤»¤½¤Ø¥H¤U¤w¶}ÅP¤§­pµe«Ñ¡B§Ë¡B¹D©Î¬J¦¨¹D¸ôºûÅ@¤u§@¤§¬d³ø ¤Î¨ó½Õ¡C ¥|¡BÁҰϤº¸ô¿O¡B¦æ¹D¾ð¡B¾F¨½¤½¶é¤H¦æ¹D¬õ¿jµ¥·lÃa¤§¬d³ø¤Î¨ó ½Õ¡B«Øij¨Æ¶µ¡C »¡©ú¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C °£¤F¤W­zÃö©ó±ÂÅv·~°È¥~¡A°ª¶¯¥«¤§¹D¸ôºÞ²z¬ÛÃö°ÝÃD©|¦³¹D¸ô«õ±¸­± ¦V¤§§x¹Ò¡A¥Ø«e¡A°ª¶¯¥«¹D¸ôºÞ²z¤¤«õ±¸¹D¸ô¤§°ÝÃD¡A¦b©ó¨ä¨ÃµL¤@©ú½T±M ³d¤§¨ó½Õ³æ¦ì¡A¤£­Y»O¥_¥«¦³¾i¤u³B¤§«õ±¸ºÞ¨î²Õ¡A§ï¨î«e¤§»O¤¤¥«¦³«õ¸ô Áp¦XªA°È¤¤¤ß¡A¬°±M³d¹D¸ô«õ±¸¤u§@¤§¨ó½Õ³æ¦ì¡]³\¦Û»ö¡A2005¡G38¡^¡C¨ä ¦¸¡A¹ù§d³¹¡]2000¡G4¡^´¿«ü¥X¡G ¡u»OÆW¦a°Ï¹D¸ô«õ±¸®IºÞ½uºÞ²z¿ìªk©Î§@·~µ{§Ç¡A¨ÃµL²Î¤@¼Ð·Ç¡A¥B¨ä ªk·½¨Ì¾Ú¤]¦³©Ò¤£¦P¡AµL±j¦Ó¦³¤O¤§¾ã¦X²Î¤@°ê¤º¦U³æ¦ìªº¼Ð·Ç§@·~µ{§Ç¡A ¤Î¤@®M§¹¾ã¦Ó³q¥ÎªººÞ²z¿ìªk¡A¥H¨Ï¬ÛÃö³æ¦ì¯à°÷¦³²Î¤@ªºªk¥O¬Fµ¦¾É¤Þ¥i ¨Ñ¨Ì´`¡A¥H­P¥Ø«e¦UºÞ½u³æ¦ì«õ±¸¹D¸ô¬I¤u¯BÀÝ¡AÄY­«¯}Ãa¹D¸ôªº¥­¾ã¡A¶i ¦Ó¼vÅT¤j²³¦æ¨®¦w¥þ»P¥Í¬¡«~½è¡C ¡v Á`±o¨Ó»¡¡A¥Ø«e¦¹§x¹Ò¹ï©ó·s 5 ³£¦Ó¨¥¡A¤]¬O¤@¤jĵ±§¡A­±¹ï¶V¨Ó¶V¦h ªºª½ÁÒ¥«¡A¦p¦ó¨Ï±o¨äªv²z¶V¨Ó¶V§¹µ½¡A¤£½×¬Oªk¥O¼h­±ªº°t¦X¡B²Õ´¨ó½Õ µ¥°ÝÃD¡A³£»Ý­n¨ü¨ì­«µø¡A¥BÀ³¥ß§Y³B²z¡A¤~¯à¨Ï±o°ÝÃD±o¨ì§´µ½ªº¸Ñ¨M¡C ¦P®É¡A°ª¶¯¥«¬F©²¥Á¬F§½¦Û 1974 ¦~«×°_¡A½s¦C¨½¥Á¤j·|¤p«¬¤uµ{¹wºâ 3 ¤d 3 ¦Ê¸U¤¸¡A¤À°t¦U°Ï¨Ï¥Î¡A¬°ÁA¸Ñ¨ä¹B¥Î±¡§Î¡A¯S»sªí¦pªí 3 - 15 ©Ò¥Ü¡G ªí 3 - 7 °ª¶¯¥«¬F©² 1989 ¦~«×¦Ü 2007 ¦~«×¤p«¬¤uµ{¸g¶O½s¨î»P°õ¦æ±¡ªp¤@ Äýªí ¹wºâ½s¨î °õ¦æ±¡ªp 1989 ¦~°_¦Ü 2002 ¦~«× ¤î¡A¦@½s¦C¹wºâ 7,511,666,545 ¤¸ ¤@¡B¤»¤½¤Ø¥H¤U«Ñ¹D¡G­pµe 3,354 ¥ó¡Aµo¥]¬I¤u 5,831 ¥ó¡]§t¼W¿ì¤uµ{¡^¡A§¹¤u 5,831 ¥ó¡C ¤G¡B­¥°Ï¹D¸ô¡G­pµe 69 ¥ó¡A¤wµo¥]¬I¤u 65 ¥ó¡A§¹ ¤u 61 ¥ó¡C ¤T¡B¶}ÅP²£·~¹D¸ô¡G­pµe 25 ¥ó¡Aµo¥]¨Ã§¹¤u 29 ¥ó ¡]§t¼W¿ì¤uµ{¡^¡C ¥|¡B4. ­¥°Ï¹D¸ôºûÅ@¡G 14 ¥ó¡C 2003 ¦~«×½s¦C¤p«¬¤uµ{ ¸g¶O¤G»õ¤¸¡]§t¥Á¬F§½ ·Ç³Æª÷¤Î¦U°Ï¤½©Ò¦~«× ¹wºâ¡^ 2003 ¦~«×­p¿ì²z 6 ¤½¤Ø¥H¤U«Ñ¹D¸ô­±¡B¤p«¬±Æ¤ô·¾ ­×«Ø¤ÎºûÅ@ 392 ¥ó¡C 2004 ¦~«×½s¦C¤p«¬¤uµ{ ¸g¶O 1 »õ 3 ¤d 4 ¦Ê¸U ¤¸¡]§t¥Á¬F§½·Ç³Æª÷¤Î ¦U°Ï¤½©Ò¦~«×¹wºâ¡^ 2004 ¦~«×­p¿ì²z 6 ¤½¤Ø¥H¤U«Ñ¹D¸ô­±¡B¤p«¬±Æ¤ô ·¾­×«Ø¤ÎºûÅ@ 398 ¥ó¡C 2005 ¦~«×½s¦C¤p«¬¤u µ{¸g¶O 1 »õ¤¸¡]§t¥Á¬F §½·Ç³Æª÷¤Î¦U°Ï¤½©Ò¦~ «×¹wºâ¡^ 2005 ¦~«×­p¿ì²z 6 ¤½¤Ø¥H¤U«Ñ¹D¸ô­±¡B¤p«¬±Æ¤ô ·¾­×«Ø¤ÎºûÅ@ 296 ¥ó¡C¼W 2006 ¦~«×½s¦C¤p«¬¤uµ{ ¸g¶O 1 »õ 8,500 ¸U¤¸ ¡]§t¥Á¬F§½·Ç³Æª÷¤Î¦U °Ï¤½©Ò¦~«×¹wºâ¡^ 2006 ¦~«×­p¿ì²z 6 ¤½¤Ø¥H¤U«Ñ¹D¸ô­±¡B¤p«¬±Æ¤ô ·¾­×«Ø¤ÎºûÅ@ 523 ¥ó¡C 2007 ¦~«×½s¦C¤p«¬¤uµ{ ¸g¶O 1 »õ¤¸¡]§t¥Á¬F§½ ¹w³Æª÷¤Î¦U°Ï¤½©Ò¦~«× ¹wºâ¡^ 2007 ¦~«×­p¿ì²z 6 ¤½¤Ø¥H¤U«Ñ¹D¸ô­±¡B¤p«¬±Æ¤ô ·¾­×«Ø¤ÎºûÅ@ 227 ¥ó¡C 2008 ¦~«×½s¦C¤p«¬¤uµ{ ¸g¶O 1 »õ¤¸¡]§t¥Á¬F§½ ¹w³Æª÷¤Î¦U°Ï¤½©Ò¦~«× ¹wºâ¡^ 2008 «×­p¿ì²z 6 ¤½¤Ø¥H¤U«Ñ¹D¸ô­±¡B¤p«¬±Æ¤ô·¾­× «Ø¤ÎºûÅ@ 286 ¥ó¡C 2009 ¦~«×½s¦C¤p«¬¤uµ{ ¸g¶O 1 »õ¤¸¡]§t¥Á¬F§½ ¹w³Æª÷¤Î¦U°Ï¤½©Ò¦~«× ¹wºâ¡^ 2009 «×­p¿ì²z 6 ¤½¤Ø¥H¤U«Ñ¹D¸ô­±¡B¤p«¬±Æ¤ô·¾ ­×«Ø¤ÎºûÅ@ 281 ¥ó¡C 2010 ¦~«×½s¦C ¤p«¬¤uµ{ ¸g¶O 1 »õ¤¸¡]§t¥Á¬F§½ ¹w³Æª÷¤Î¦U°Ï¤½©Ò¦~«× ¹wºâ¡^ 2010 ¦~«×­p¿ì²z 6 ¤½¤Ø¥H¤U«Ñ¹D¸ô­±¡B¤p«¬±Æ¤ô ·¾­×«Ø¤ÎºûÅ@ 280 ¥ó¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡G 2001 - 2010 ¦~«×°ª¶¯¥«¬F©²ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.kcg.gov.tw/ ¡C ºî¦X¤W­z¡A¦b¡u¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z¡v¤è­±¡AÅv³d¾÷Ãö¤£½×»O¥_¥«©Î°ª¶¯¥« ¬F©²¬Ò¬°¤u°È§½¤Î¨ä¬ÛÃö³æ¦ì­t³d¡A±©¦b±ÂÅv·~°È¶µ¥Ø¤¤¡A»O¥_¥«°Ï¤½©Ò­t ³d¹D¸ôºûÅ@½d³ò¬°¤K¤½¤Ø¥H¤U¡F°ª¶¯¥«°Ï¤½©Ò­t³d½d³ò¬°¤»¤½¤Ø ¥H¤U¡A¬°ÁA ¸Ñ¨äÅv³d¾÷Ãö¤Î±ÂÅv·~°Èªº¤º®e¡A¯S»sªí¦p 3 - 16 ©Ò¥Ü¡G ªí 3 - 8 »O¥_¥«¤Î°ª¶¯¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv«h¾÷Ãö¤Î±ÂÅv·~°È¤ñ¸û¤@Äýªí »O¥_¥« °ª¶¯¥« ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z Åv³d¾÷Ãö »O¥_¥«¬F©²¤u°È§½·s«Ø¤u µ{³B¡B¾iÅ@¤uµ{³B¡B¾iÅ@¤u µ{¶¤ °ª¶¯¥«¤u°È§½¾iÅ@¤uµ{³B ¾iÅ@¤uµ{¤j¶¤ ±ÂÅv·~°È ¹D¸ô¼e«×¤K¤½¤Ø¥H¤U¸ô­± ¤Î°¼·¾ºûÅ@ ¹D¸ô¼e«×¤»¤½¤Ø¥H¤U¸ô­± ¤Î°¼·¾ºûÅ@ ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C Âkµ²¥_¡B°ª¨â¥«§ï¨î«á¦b¡u¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡vªº°ÝÃD¡A¥D­n¥i¥H¤À¬°¤T ÂI¡G¡]¤@¡^Åv³d¹º¤À¡G¤£ºÞ¬O¹D¸ôªº°¼·¾¡B¸ô­±ºûÅ@«Ø³]¥H¤Î¼Ñ¤Æ¤uµ{¡A¦b §ï¨îªì´Á§¡µo¥Í¦b¨ÆÅv³æ¦ì¤Wªº¹º¤À¤£²M¤§°ÝÃD¡A¨ä±N·~°È±ÂÅvµ¹¤©°Ï¤½©Ò¡A ¦bÅv³d¤W³z¹L¹D¸ô­±¿n¡B¼e«×¥[¥HÂç²M¡F¡]¤G¡^¥Á²³Æ[·P¡G¥Á²³¨Ã¤£¦b·N¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªºÅv³d¹º¤À¡A¦Ó¬O¯à§_ºÞ²z¡BºûÅ@¨}¦n¡A¦]¦¹¥H®Ä²v¦Ó¨¥¡AÀ³ ¾A·í±ÂÅvµ¹´Nªñªº°Ï¤½©Ò¡F¡]¤T¡^µL²Î¤@¼Ð·Ç§@·~µ{§Ç¡G¦b¹D¸ô«õ±¸·~°È¤¤ ¨ÃµL²Î¤@¼Ð·Ç¡A¥Bªk·½¨Ì¾Ú¥ç¤£¦P¡AµL²Î¤@ªº¼Ð·Ç§@·~µ{§Ç¤ÎºÞ²z¿ìªk¡A¬Û Ãö³æ¦ìµL©Ò¨Ì´`¡A¶i¦Ó¼vÅT¨ì«õ±¸¹D¸ôªº¬I¤u«~½è¡AÄY­«¯}Ãa¹D¸ô¥­¾ã¡C³z ¹L³o¨Ç°ÝÃD¡A§Æ¾¬´£¨Ñ¤­³£§ï¨î«áÃö©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¤@¨Ç¨ãÅé§@ªk¤Î°Ñ ¦Ò¡C ²Ä¥|³¹ ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¹ê°È±´°Q »OÆW¥ú´_¤§ªì¡A¬°±À°Ê¦a¤è¦Ûªv¡A»OÆW¬Ù¦æ¬Fªø©x¤½¸p©ó 1945 ¦~ 12 ¤ë ¤½¥¬¡m»OÆW¬Ù¬ÙÁÒ¥«²Õ´¼È¦æ³Wµ{¡n¡A¨ä¤¤²Ä¤T±ø³W©w¡G¡u»OÆW¬Ù¦U¿¤¥«¶mÂí ¥«²Õ´¼È¦æ±ø¨Ò¤§³W©w¡A±NµóÉܧאּ¶mÂí¡A¨Ã²Õ´§ø¨½³]¥ß§ø¨½¿ì¤½³B¡A¦¨ ¥ß§ø¨½¥Á¤j·|¡A¨Ã¿ïÁ|§ø¨½ªø¤Î¶mÂí¥Á¥Nªí¡v¡C¦P®É¡A¤S©ú¤å³W©w³]¸m»O¤¤¥« ¬°¬ÙÁÒ¥«¡A¬ÙÁÒ¥«¥H¤U³]°Ï 16¡A¸m°Ï¤½©Ò»P¶mÂí¿¤ÁÒ¥«¤½©Ò¥­¦æ¡C±©¦¹®Éªº ¶mÂí¥«ªø¤Î°Ïªø«Y¥Ñ¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¤Î°Ï¥Á¥Nªí·|¶¡±µ¿ïÁ|²£¥Í¡A¦Ó«D¤½¥Á ª½±µ¿ïÁ|©Î¬ÙÁÒ¥«ªø©x¬£²£¥Í¡A³o¬O»OÆW¥ú´_¤§ªìªº¦a¤è¬F©²²Õ´·§ªp¡A¦Ó ¦¹®Éªº¥D­nªk¥O¨Ì¾Ú¬O»OÆW¬Ù¬F©²©Ò¹{¥¬ªº¦æ¬F©R¥O¡C 16¡m»OÆW¬Ù¬ÙÁÒ¥«²Õ´¼È¦æ³Wµ{¡n ±N»O¤¤¥«¤À¬°¤¤°Ï¡BªF°Ï¡B¦è°Ï¡B¥_°Ï¤Î«n°Ïµ¥¤­­Ó°Ï¡C ¨ì¤F 1947 ¦~ 2 ¤ë 10 ¤é ±N»O¤¤¿¤ªº¥_¤Ù¡B¦è¤Ù©M«n¤Ùµ¥¤T¶mÂíÂX¤j±µ¦¬¡A§ï¨î¬°°Ï¡] ¸â¤å´I¡A 2007 ¡G 12 - 15 ¡^ ¡A¦Ü¦¹¡A»O¤¤¥«¾Ö¦³¤K­Ó°Ï¡C 1949 ¦~¤¤¥¡¬F©²¾E¦Ü»OÆW¡A¦P®É½Õ¾ã¦æ¬F°Ï°ì¡A±N»O¤¤¿¤¤À³]¹ü ¤Æ¿¤©M «n§ë¿¤¡F½Õ¾ã«á»O¤¤¿¤ÁÒÂ×­ì¡B¤j¥Ò¡BªF¶Õ©M¤j¤Ùµ¥¥|°Ï¡A¤U³] 21 ­Ó¶mÂí¡]¥] ¬AÂ×­ì¡BªF¶Õ¡B¤j¥Ò¡B²M¤ô¡B¨F³À¡B±ï´Ï¡B¤j¨½¡BÃú®p¡B¤Ó¥­¡B¯Q¤é¡B.®H ¡i«á§ï¦Z¨½¡j¡B¯«©£¡B¤j¶®¡B¼æ¤l¡B¥Û±^¡B·sªÀ¡B¤j¦w¡BÀs¤«¡B¤j¨{¡B©M¥­µ¥¡^¡A ¨Ã¦b 1993 ¦~ 11 ¤ë 1 ¤é±N¤j¨½¶m§ï¨î¬°¿¤ÁÒ¤j¨½¥«»P 1996 ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é±N¤Ó¥­ ¶m§ï¨î¬°¿¤ÁÒ¤Ó¥­¥«¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b»O¤¤¥«³¡¥÷¡A¦Û±q 1947 ¦~ 2 ¤ë 10 ¤é»O¤¤¥«ÁÒ¤¤°Ï¡BªF°Ï¡B ¦è°Ï¡B«n°Ï¡B¥_°Ï¡B¦è¤Ù°Ï¡B«n¤Ù°Ï¡B¥_¤Ù°Ïµ¥ 8 °Ï¤§«á¡A¨ä¥|©P¬Ò»P»O¤¤ ¿¤¦U¶mÂí¬Û¾F¡A»O¤¤¥«¬F©²©Ò¦b¦a³]©ó¦è°Ï¡F¦Ü 1947 ¦~ 2 ¤ë 1 ¤é¡A±N»O¤¤ ¿¤ ¤j¤Ù°Ï¨Ö¤J¦è¤Ù¡A¦¹¦æ¬F°Ï°ìªº³W¹º¡A¨´¤µ¥¼¦³­«¤jÅܧó¡C ¬°´£¤É°ê®a¾ãÅéÄvª§¤O¤Î¬F©²®Ä¯à¡A¹ê¦³¿à©ó¦a¤è¬F©²¦æ¬F®Ä¯àªº´£ ¤É¡A¤×¨ä­±¹ïµÛ¥þ²y©Ê¬F¸gªÀ·|ªº§Ö³tÅܾE¡A¥H¤Î¥Á²³»Ý¨D¤é¯q¼W¥[ªºÀ£¤O ¤U¡A¦a¤è¬F©²ªº¦U¶µ¬I¬F¡A¥²¶·­n§ó¯à°÷¶Kªñ¥Á²³ªº¥Í¬¡¡A¤~¯àÀò±o¥Á²³ªº ¤ä«ù»P´£°ª¬I¬Fº¡·N«×¡C»O¤¤¿¤¡B¥«¬F©²¦X¨Ö§ï¨î¦¨ª½ÁÒ¥«¡A³Ì¥D­nªº¬Fµ¦ ¥Ø¼Ð¬O§Æ±æ´£¤É®Ö¤ß³£¥«¤§«°¥«Ävª§¤O¡A¨Ï¨ä¤£¶È¯à»P¥@¬É±µ­y¤]¯à§¡¿Å°Ï °ìµo®i¡C ¬°­«·s½Õ¾ã¦æ¬F°Ï°ì¡A 2010 ¦~ 12 ¤ë 25 ¤é ±N»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ§ï¨î¬° ª½ÁÒ¥«¡A§ïÅܤF§Ú°êªø´Á¥H¨Óªº¦a¤è¬Fªv¥ÍºA¡]¦P®×¿ì²z½Õ¾ãªº¥]¬A­ì»O¥_ ¿¤§ï¨î¬°·s¥_¥«ª½ÁÒ¥«¡B»O«n¿¤¤Î»O«n¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°»O«n¥«ª½ÁÒ¥«¡F°ª¶¯¿¤ ¨Ö¤J°ª¶¯¥«½d³ò¤º¡A¨Ï»OÆW§Î¦¨¤F¤­¤jª½ÁÒ¥«¡^¡A¬O´£¤É§Ú°ê¤¤³¡¦a°Ï³£·|µo ®iÃöÁ䪺¤@¶µ§@ªk¡A¤]¬O´£ª@«°¥«Ävª§¤Oªº¤@¶µ«ü¼Ð¡C±qªí 1 - 2 »O¤¤¥«¦U°Ï ¤H¤f¼Æ¡B¤g¦a­±¿n¤Î¤H¤f±K«×¤@Äýªí¤¤¥iª¾¡A²Î­p¦Ü 2012 ¦~ 5 ¤ë©³¤î¡A»O¤¤ ¥«¬ù¦³ 109 ¸U¤H¤f¡B¤g¦a­±¿n 163 ¥­¤è¤½¨½¡A»O¤¤¿¤¦³ 157 ¸U¤H¡B¤g¦a­±¿n 2051 ¥­¤è¤½¨½¡A¦b¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¥[¤W¤H¤f¦¨ªø¼Æ¡A¹w¦ô»O¤¤¥«ªº ¤H¤f ¥i±æ¹F¨ì 270 ¸U¤H¡A¤g¦a­±¿n¥i¹F 2,214 ¥­¤è¤½¨½¡A¾Ö¦³°ê»Ú¾÷³õ¡B°ê »Ú´ä¤f©M¤¤³¡¬ì¾Ç¶é°Ïµ¥Àu¶Õ¡C ¥»³¹¥D­n¬O±´°Q»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¤×¨ä¬O­ì»O¤¤ ¿¤¬F©²©ÒÄݦU¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¤§«á¡A¨ä¬ÛÃö·~°È¦p¦ó½Õ¾ã¦]À³¡A¦P ®É¥H¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¬°­Ó®×¤ÀªR¹ï¶H¡A¥H´Á¯à°÷§ó²`¤J¤F¸Ñ¡A»O¤¤¿¤¡B¥« ¦X¨Ö¤É®æ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥««á¡A·~°È½Õ¾ã¬O§_§´¾A¡A¬O§_¦³¨ä¥L»Ý§ïµ½ªº³¡¤À¡A ¥H´£°ª¦æ¬F®Ä¯à»P¥Á²³º¡·N«×¡C ²Ä¤@¸` ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«°Ï¥\¯à·~°Èªº½Õ¾ã ¬°¤F´£¨Ñ¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã¡A¤º¬F³¡©ó2009¦~ 4 ¤ë 15 ¤é­×¥¿¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¡A ¸Óªk³W©w¡G¡u¿¤¡]¥«¡^ ÀÀ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«ªÌ¡A¿¤¡]¥«¡^¬F©²±oÀÀ­q§ï¨î­pµe¡A¸g ¿¤¡]¥«¡^ij·|¦P·N«á¡A¥Ñ¤º¬F³¡³ø½Ð¦æ¬F°|®Ö©w¤§¡v¡B¡u¿¤¡]¥«¡^ÀÀ»P¨ä¥Lª½ ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¦X¨Ö§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«ªÌ¡A¬ÛÃöª½ÁÒ¥«¬F©²¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²±o¦@ ¦PÀÀ­q§ï¨î­pµe¡A¸g¦U¸Óª½ÁÒ¥«Ä³·|¡B¿¤¡]¥«¡^ij·|¦P·N«á¡A¥Ñ¤º¬F³¡³ø½Ð ¦æ¬F°|®Ö©w¤§¡v¡C´£¨Ñ¤F§Ú°ê¦a¤è¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ãªºªk¥O¨Ì¾Ú¡A¤]Åý§Ú°ê¦æ¬F°Ï ¹ºªº½Õ¾ã±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C ¦Ó´N¦a¤è¬F©²¶¡ªºÃö«Y¡A¥i¥H±q««ª½»P¤ô¥­¨â­Ó­±¦V¥[¥HÆ[¹î¡A´N««ª½ ­±¦V¦Ó¨¥¡A¬O«ü¤¤¥¡»P¬F©²¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¨äÃö¤ßªºÄ³ÃD¥]¬A¤¤¥¡¶°Åv ¡]centralization¡^©Î¦a¤è¤ÀÅv¡]decentralization¡^¡B¥H¤Î°]¬FÃö«Yªº½Õ¾ãµ¥¡A ¤×¨ä¬O²ÎÄw¤À°t´Ú¦p¦ó¤À°tµ¥Ä³ÃD¡F´N¤ô¥­­±¦V¬O«ü¦a¤è¬F©²¶¡¡]¥]¬A¤£¦P ³¡ªù©Î¦æ¬F»P¥ßªk¾÷Ãö¤§¶¡¡^ªºÃö«Y»P¤¬°Ê¡A°£¤FÃö¤ßµ²ºc¤Wªº§ïÅÜ¡A¤]¥i ¥H±q¥\¯à¤W¥[¥H½Õ¾ã¡]¬I¥¿¾W¡A2009¡G2-3¡^¡A¦p¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°Èµ¥¡C ¥»¸`¥D­n¬O±´°Q¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò·~°È¦p¦ó½Õ¾ã¦]À³¡A¤À§O±q¨î«× ­±¡B¤¬°Ê­±¡BºÞ²z­±µ¥¤TºØ¤£¦Pªº¨¤«×¥[¥H¤ÀªR¡A»¡©ú¦p¤U¡G ¤@¡B±q¨î«×­±Æ[¹î ¿¤¥«¦X¨Ö«á¦æ¬F°Ï°ìÂX¤j¡A¬F©²¥i¦³®Ä²ÎÄw·~°È¤Î¤À°t¹wºâ¡A¥­¿Å«°¶m ®t¶Z¡A¥þ­±´£¤É¦æ¬F®Ä²v¡C±©¨Ì¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤C±ø²Ä¤@¶µ³W©w¡G¡u¬Ù¡B ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¡B¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤Î°Ï¤§·s³]¡B¼o¤î©Î½Õ¾ã¡A¨Ìªk«ß³W©w¦æ ¤§¡v¡Aų©ó¬ÛÃöªk·½¡u¦æ¬F°Ï¹ºªk¡v©|¥¼­q¹{¡A¬G³W¹º§ï¨î«á¼È®Éºû«ù²{ª¬¡A ¶È±N­ì»O¤¤¿¤¦U¶m¡]Âí¡B¥«¡^§ï¬°¡u°Ï¡v¡C±q¨î«×­±Æ[¹î¥»¬ã¨s¤À§O±q²Õ´ ½s¨î¡B©²·|Ãö«Y¤Î¹L´ç®É´Áµ¥¤T­Ó­±¦V¶i¦æ¤ÀªR¡G ¡]¤@¡^²Õ´½s¨î ¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¹ï©ó¦a¤è¦Ûªvªº±À°Ê´£¨Ñ¤Fªk¥O¤Wªº¨Ì¾Ú¡A¸Óªk²Ä¤T±ø ©ú¤å³W©w¡G¡u¦a¤è¹º¤À¬°¬Ù¡Bª½ÁÒ¥«¡v¡B¡u¬Ù¹º¤À¬°¿¤¡B¥«¡F¿¤¹º¤À¬°¶m¡B Âí¡B¿¤ÁÒ¥«¡v¡B¡uª½ÁÒ¥«¤Î¥«§¡¹º¤À¬°°Ï¡v¡B¡u¶m¥H¤º¤§½s²Õ¬°§ø¡FÂí¡B¿¤ ÁÒ¥«¤Î°Ï¥H¤º¤§½s²Õ¬°¨½¡F§ø¡B¨½¡u¥H¤UºÙ§ø¡]¨½¡^¡v¥H¤º¤§½s²Õ¬°¾F¡v¡A ©ú©w¤F§Ú°ê¦a¤èªº¬F©²²Õ´¼h¯Å¡C ¦Pªk²Ä¥|±ø¤S³W©w¡G¡u¬Ù³]¬Ù¬F©²¡B¬Ù¿Ôij·|¡Cª½ÁÒÉ]³]ª½ÁÒÉ]ij·|¡B ª½ÁÒÉ]¬F©²¡F¿¤¡]É]¡^³]¿¤¡]É]¡^ij·|¡B¿¤¡]É]¡^¬F©²¡F¶m¡]Âí¡BÉ]¡^³]¶m ¡]Âí¡BÉ]¡^¥Á¥Nªí·|¡B¶m¡]Âí¡BÉ]¡^¤½©Ò¡A¤À§O¬°ª½ÁÒÉ]¡B¿¤¡]É]¡^¡B¶m¡]Âí¡B É]¡^¤§¥ßªk¾÷Ãö¤Î¦æ¬F¾÷Ãö¡C¡v½T¥ß¤F§Ú°êª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¡B¶m¡]Âí¡B¥«¡B °Ï¡^¡B§ø¡]¨½¡^¤Î¾Fªº¦U¯Å¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö»P¥Á·N¾÷Ãöªº³]¸m¼Ð·Ç¡A¤]¬O§Ú°ê ¦a¤è¨î«×¹B§@ªk¨î¤Æªº­«­n¨½µ{¡A¬°§Ú°ê¦a¤è¦Ûªvªº±À°Ê¡A´£¨Ñ¤F­«­nªºªk «ß¨Ì¾Ú¡C ¤º¬F³¡¬°§Q¦U¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãöªº²Õ´³]¥ß¦³©Ò¨Ì¾Ú¡A¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n ªº±ÂÅv©ó1999¦~8¤ë¨î©w¡m¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö²Õ´·Ç«h¡n¡A¸Ó·Ç«h©ú¤å³W©wª½ÁÒ ¥«¬F©²¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²¡B¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Ò¤Î¨ä©ÒÄݾ÷Ãöªº²Õ´³]¥ßÀ³¨Ì¸Ó ·Ç«h³W©w¿ì²z¡A¨Ì¾Ú¸Ó·Ç«h²Ä¤Q±ø³W©w¡G¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¸m¥«ªø¤@¤H¡A¹ï¥~¥N ªí¸Ó¥«¡Aºî²z¥«¬F¡F¸m°Æ¥«ªø¤G¤H¡AÁ¸§U¥«ªø³B²z¥«¬F¡F¤H¤f¦b¤G¦Ê¤­¤Q¸U ¥H¤W¤§ª½ÁÒ¥«¡A±o¼W¸m°Æ¥«ªø¤@¤H¡v¡B¦Pªk²Ä¤Q¤@¡B¤Q¤G±ø¤S³W©w¡G¡uª½ÁÒ ¥«¬F©²¤@¯Å³æ¦ì¬°³B©Î©e­û·|¡F¤H¤f¦b¤G¦Ê¸U¤H¥H¤WªÌ¡A¦X­p¤£±o¶W¹L¤T¤Q ¤G³B¡B§½¡B©e­û·|¡v¡B¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¤@¯Å³æ¦ì¤U³]¬ì¡B²Õ¡B«Ç¡A³Ì¦h¤£±o¶W ¹L¤E­Ó¡A¬ì¤U¨Ã±o³]ªÑ¡v¡A©ú½T³W©w¤Fª½ÁÒ¥«¬F©²¤ºÀ³¦³ªº²Õ´¬[ºc¡C ¦Ó¹ï©ó©ÒÁÒªº¦U°Ï¤½©Ò¡A¸Ó·Ç«h¤]©ó²Ä¤Q¤T±ø³W©w¡G¡uª½ÁÒ¥«¤§°Ï³]°Ï ¤½©Ò¡A¸m°Ïªø¤@¤H¡B¥D¥ô¯µ®Ñ¤@¤H¡F¤H¤f¦b¤G¤Q¸U¤H¥H¤W¤§°Ï¡A±o¸m°Æ°Ïªø ¤@¤H¡v¡B¡u«e¶µ°Ï¤½©Ò¤º³¡³æ¦ì¤£±o¶W¹L¤E½Ò¡B«Ç¡v¡C»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ ¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¬°¶¶§Q±N­ì¦³¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A»O¤¤¥«¬F©²¥ç©ó 2010¦~12¤ë­q©w¡G¡u»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{¡v¡A´£¨Ñ»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò³] ¸m¤Î·~°È±À°Êªº·Ç«h¡C¸Ó·Ç«h²Ä¤G±ø©ú¤å³W©w¡u»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¸m°Ïªø¡A©Ó ¥«ªø¤§©R¡A­Ý¨ü»O¤¤¥«¬F©²¥Á¬F§½§½ªø¤§«ü¾ÉºÊ·þ¡Aºî²z°Ï¬F¡A¨Ã«ü´§ºÊ·þ ©ÒÄÝ­û¤u¡v¡B©ú¤å»¡©ú¤F°Ï¤½©Ò«D¦ÛªvÅé¡A°£¤F¥²¶·±µ¨ü¥«ªøªº©R¥O¥~¡A¥ç ¨ü¥Á¬F§½ªøªº«ü´§ºÊ·þ¡C ¬°±À°Ê¦U°Ï·~°È¡A¨Ì¾Ú¡u»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{¡v²Ä¤Q¤@±ø³W©w¡G¡u°Ï ¤½©Ò°Ï°È·|ij¡A¥Ñ°Ïªø¥l¶°¨Ã¬°¥D®u¡A¨C¤ëÁ|¦æ¤@¦¸¡A¥²­n®É±o¥l¶}Á{®É·| ij¡v¡A©óªk¨î¤W½T¥ß¤F°Ï°È·|ijªºªk«ß¦a¦ì¡A¨ä°Ñ»Pªº¤H­û°£¤F°Ïªø¡B°Æ°Ï ªø¡B¥D¥ô¯µ®Ñ¡B½Òªø©M¥D¥ô¥~¡A°Ïªø¤]¥i¥HÁܽаϤº¤U¦C¦³Ãö¤H­û°Ñ¥[¡A¥] ¬A¡G 1¡B ĵ¹î¤À§½¤À§½ªø¡C 2¡B ¤á¬F¨Æ°È©Ò¥D¥ô¡C 3¡B µ|°È¤À§½¥D¥ô¡C 4¡B ½Ã¥Í©Ò¥D¥ô¡C 5¡B °ê¥Á¤¤¤p¾Ç®Õªø¡C 6¡B °Ï²M¼ä¶¤¶¤ªø¡C 7¡B ®ø¨¾¤À¶¤¤À¶¤ªø¡C 8¡B ¨ä¥L¦³Ãö¤H­û¡C ±q¥H¤W¸ê®Æ¤¤¥iª¾¡Aª½ÁÒ¥«¦U°Ï¤½©Ò©ÒÁÒ¦U¾÷Ãö¥DºÞµ¥¡A°Ïªø­Y¦³»Ý­n §¡±oÁܽаѥ[°Ï°È·|ij¡A¦bÅé¨î¤W°Ïªø¹ï©ó¸Ó¬ÛÃö¾÷ÃöÁöµMµLª½±µªº«ü´§Åv ­­¡A¦ý¬O°Ïªø¹ï©ó°Ï¤º¬ÛÃöªº±Ð¨|¡B¤á¬F¡Bµ|°È¡B®ø¨¾¡B½Ã¥Í¡BÀô«O¡Bĵ¬F µ¥¬ÛÃö·~°È¡A¥ç«O¦³³¡¤Àªº¶¡±µÅv³d¦s¦b¡A³oÂI¬O©M¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤©ÒÁÒ¦U¶m Âí¥«ªø³Ì¤jªº¤£¦P¦a¤è¡C ¡]¤G¡^©²·|Ãö«Y ¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö©M¥ßªk¾÷Ãöªº²Õ´³]¥ß¡A°£À³¿í¦u¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¤Î¬ÛÃö ªk¥O¥~¡A¥]¬Aª½ÁÒ¥«¬F©²¡B¿¤¥«¬F©²¡B¶mÂí¥«¤½©Ò¶·¸g¦U¦P¯Åij·|¦P·N«á¡A ³ø¤W¯Å¾÷Ãö³Æ¬d¡Fª½ÁÒ¥«Ä³·|¡B¿¤¥«Ä³·|¡B¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|©Ò¨î©w§¹¦¨¤§«á ¥çÀ³³ø½Ð¤W¯Å¾÷Ãö®Ö©w¡C¦]¦¹¥iª¾¡A¦æ¬F¾÷Ãö»P¥ßªk¾÷Ãö²Õ´³]¥ßªº¤è¦¡¤£ ¦P¡A¨ä³]¥ß¤è¦¡¦pªí4-1¦a¤è¦æ¬F»P¥Á·N¾÷Ãö¨î©w¡B¼f®Ö¤Î®Ö©w¤@Äýªí©Ò¥Ü¡G ªí 4 - 1 ¦a¤è¦æ¬F»P¥Á·N¾÷Ãö¨î©w¡B¼f®Ö¤Î®Ö©w¤@Äýªí ¨î©w¾÷Ãö ¼f®Ö ³Æ¬d©Î®Ö©w ª½ÁÒ¥«¾ã©² ¡]§t¦U°Ï¤½ ©Ò¡^ ¨Ì¤º¬F³¡­q©w²Õ´·Ç «h¡A¥Ñª½ÁÒ¥«¬F©²ÀÀ­q ²Õ´¦Ûªv±ø¨Ò °eª½ÁÒ¥«Ä³·|¼f®Ö ¦P·N ³ø¦æ¬F°|³Æ¬d ¿¤¡]¥«¡^¬F ©² ¨Ì¤º¬F³¡­q©w²Õ´·Ç «h¡A¥Ñ¿¤¡]¥«¡^¬F©²ÀÀ ©w²Õ´¦Ûªv±ø¨Ò °e¿¤¡]¥«¡^ij·|¼f ®Ö¦P·N ³ø¦æ¬F°|³Æ¬d ¶mÂí¥«¤½©Ò ¨Ì¤º¬F³¡­q©w²Õ´·Ç «h¡A¥Ñ¶mÂí¥«¤½©ÒÀÀ©w ²Õ´¦Ûªv±ø¨Ò ¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¼f ®Ö¦P·N ³ø¿¤¬F©²³Æ¬d ª½ÁÒ¥«Ä³·| ¨Ì¤º¬F³¡­q©w²Õ´·Ç «h¡A¥Ñª½ÁÒ¥«Ä³·|ÀÀ©w ²Õ´¦Ûªv±ø¨Ò µL ³ø¦æ¬F°|®Ö©w ¿¤¡]¥«¡^ij ·| ¨Ì¤º¬F³¡­q©w²Õ´·Ç «h¡A¥Ñ¿¤¡]¥«¡^ij·|ÀÀ ­q²Õ´¦Ûªv±ø¨Ò µL ³ø¦æ¬F°|®Ö©w ¶mÂí¥«¥Á¥N ªí·| ¨Ì¤º¬F³¡­q©w²Õ´·Ç «h¡A¥Ñ¦U¶mÂí¥Á¥Nªí·| ÀÀ­q²Õ´¦Ûªv±ø¨Ò µL ³ø¿¤¬F©²®Ö©w ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤­¤Q¥|¡B¤»¤Q¤G±ø¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¦a¤è¦æ¬F»P¥Á·N¾÷Ãö¨î©w¡B¼f®Ö¤Î®Ö©wªº¦U¶µÃö«Y¡C ¨ä¤¤¡A¥²¶·ª`·N®Ö©w»P³Æ¬d¨ä©Ê½è»P·N¸q¨Ã¤£¬Û¦P¡A¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä ¤G±ø³W©w¡G¡u®Ö©w¬O«ü¤W¯Å¬F©²©Î¥DºÞ¾÷Ãö¡A¹ï©ó¤U¯Å¬F©²©Î¾÷Ãö©Ò³¯³ø¤§ ¨Æ¶µ¡A¥[¥H¼f¬d¡A¨Ã§@¦¨¨M©w¡A¥H§¹¦¨¸Ó¨Æ¶µ¤§ªk©w®Ä¤O¤§¿×¡F³Æ¬d¬O«ü¤U ¯Å¬F©²©Î¾÷Ãö¶¡´N¨ä±o¥þÅv³B²z¤§·~°È¡A¨Ìªk§¹¦¨ªk©w®Ä¤O«á¡A³¯³ø¤W¯Å¬F ©²©Î¥DºÞ¾÷Ãöª¾±x¤§¿×¡v¡C¦]¦¹¥iª¾¡A®Ö©w¬OÄÝ©ó¨Æ«eºÊ·þ¡A¥ç§Y¸Ó¨Æ¶µ¦b ¥Í®Ä¤§«e¡A¥²¶·°e¤W¯Å¾÷Ãö¦P·N¡F¦Ó³Æ¬d¬OÄÝ©ó¨Æ«áºÊ·þ¡A¬O«ü¸Ó¨Æ¶µ¤w¸g §¹¦¨ªk«ß®Ä¤O¡A³¯³ø¤W¯Å¾÷Ãö©Î¥DºÞ¾÷Ãöª¾±x¤§¿×¡F¶·¸g¹L®Ö©wªº¨Æ¶µ¡A¤U ¯Å¬F©²©Î¾÷Ãö¨ÃµL¦Û¥DÅv­­¡F¦Ü©ó³Æ¬dªº¨Æ¶µ¤U¯Å¬F©²©Î¾÷Ãö­ì¥»´N¥i¥H¥þ Åv³B²z¡C¦]¦¹¡A¦b¦æ¬F¾÷Ãöªº³]¥ß¡A¬O¥H¦U¸Ó¯Å¥Á·N¾÷Ãö¼f®Ö¬°­n¥ó¡A¦A³ø ½Ð¤W¯Å¾÷Ãö³Æ¬d¡F¦Ó¥Á·N¾÷Ãö«h¶·°e½Ð¤W¯Å¾÷Ãö®Ö©w¡A©l§¹¦¨¦æ¬Fµ{§Ç¡C °£¦¹¤§¥~¡A¦a¤è¦æ¬F©M¥Á·N¾÷Ãö¨ä³]¥ß¡B²Õ¦¨¤Î¤u§@¾³d©Ê½è¨Ã¤£¬Û¦P¡A ¥Á·N¾÷Ãö¦pªG¯à°ò©ó¿ï¥Á¥I°Uªººë¯«¡A¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n©Ò±Â¤©ªºÅv­­¡A ºÉ³dªºµo´§¨ä¥ßªk¡B¦æ¬FºÊ·þªº¨¤¦â¡A½T¥i¥R¤Àµo´§ª½ÁÒ¥«¦Ûªvªº¥\¯à¡CµM ¦Ó¡A±q¹ê°Èªº¹B§@¹Lµ{¤¤Æ[¹î¡A¥«ªø©M¥«Ä³­û¤§¶¡©Î¥Ñ©ó¿ïÁ|ªº®¦«è¡B©Î¬O ¬£¨tªºªÈ¸¯¦Ó²£¥Í¼Ä¹ïªººA«×¡A³y¦¨¦æ¬F¾÷Ãö±À°Ê¬F°È®Éªºªý¤O¡A¦p¨è·NªM ¸¯¥«¬F¹wºâ¡BªýÂZ¼fij¹Lµ{¡B´c·N§R´î¥«©²¹wºâµ¥¡A³Ì«á¤H¥Á¥Ã»·¬O³Ì«áªº ¿é®a¡C¦Ó¨ä¶¡³Ìª½±µªº¼vÅT¦³¤GºØ¡A»¡©ú¦p¤U¡]¬I¥É²»¡A2003¡G67¡^¡G 1¡B ª½ÁÒ¥«Ä³·|§R°£¥«¬F©²¹wºâ¨Ï¥«¬FÃø¥H±À°Ê¡A¬Æ¦Ü¥«¬F©²½s¦C¹w ºâ®É¡A½Õ¾ã¥«Ä³·|¹wºâ¨Ï¥«Ä³·|µLªk¥¿±`¹B§@¡C 2¡B ¥«Ä³·|¬°¨Ï¹wºâ¯à¶¶§Q¹LÃö¡A±`·|½s¦Cij­û¥«¬F«Ø³]°t¦X´Ú¥H¹Ï ¥æ´«¡A¨Ï¯Çµ|¤Hªºµ|ª÷¦¨¬°¤Ö¼Æ¤H§Q¯q¥æ´«ªºÄw½X¡C ¦¹ºØ²{¶H¦b¶V°ò¼hªº¦a¤è¬F©²¾÷Ãö¤¤§ó¬°ÄY­«¡A¤×¨ä¬O¶mÂí¥«¤½©Ò¤¤¶m Âí¥«ªø©M¥Nªí·|¤§¶¡ªº´c°«²{¶H§ó¬O©úÅã¡A¸g±`µo²{¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|±N¶mÂí ¥«¤½©Òªº¹wºâ¤j´T§R´î¡A¬Æ¦Ü§R´î¦Ü¹sªº±¡ªp¡A©²·|¤§¶¡§Î¦P¤ô¤õ³y¦¨¶mÂí ¥«¥Áªº·l¥¢¡C»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¬°°Ï¤½©Ò¡A¥« ªø©x¬£¡BµôºM¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¡AÁöµM´î¤Ö¤F¥Á²³ª½±µ¿ïÁ|­ºªø¤Î¥Á·N¥Nªíªº ¾÷·|¡A¦ý«o¥i´î¤Ö³oºØ¦a¤è©²·|¤£©M·üªº²{¶H¡A´£¨Ñ¦a¤èµo®iªº·s«´¾÷¡C ¡]¤T¡^¹L´ç®É´Á ¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤­¤Q¤K¡B¤­¤Q¤C±ø³W©w¡A¦X¨Ö«e­ì»O¤¤¿¤¦U¶mÂí ¥«¤½©Ò¬°¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¡A¨ãªk¤Hªº¸ê®æ¦a¦ì¡A¡u¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Ò¸m¶m¡]Âí¡B ¥«¡^ªø¤@¤H¡A¹ï¥~¥Nªí¸Ó¶m¡]Âí¡B¥«¡^¡Aºî²z¶m¡]Âí¡B¥«¡^¬F¡A¥Ñ¶m¡]Âí¡B ¥«¡^¥Á¨Ìªk¿ïÁ|¤§¡A¥ô´Á¥|¦~¡A³s¿ï±o³s¥ô¤@¦¸¡v¡F¦X¨Ö«á§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A «YÄݪ½ÁÒ¥«¤§¬£¥X¾÷Ãö¡A¡u°Ïªø¥Ñ¥«ªø¨Ìªk¥ô¥Î¡A©Ó¥«ªø¤§©Rºî²z°Ï¬F¡A¨Ã «ü´§ºÊ·þ©ÒÄݤH­û¡v¡A«Ü©úÅ㪺©M­ì¥ý¶mÂí¥«¤½©Òªº¦a¦ì¤Î¶mÂí¥«ªøªº¥Á¿ï ²£¥Í¤è¦¡¤£¦P¡C ¦X¨Ö«á­ì»O¤¤¿¤¬F©²»P»O¤¤¥«¬F©²²Õ´¶¡ªº¾ã¨Ö¡Aµ´«D²³æªºA+B=C ºâ¦¡¡A¦b¦X¨Ö§ï¨îªº¹Lµ{¤¤¡A»O¤¤¿¤»P»O¤¤¥«¤º³¡¤ô¥­Ãö«Y¡A³Ì»Ý­nÃöª`ªº ¤¬°Ê¬°²Õ´¥\¯à½Õ¾ã¦X¨Ö¡A¬°¤F¶¶§Q¶i¦æ¾ã¨Ö¤u§@¡A¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¯S¼W­q ²Ä¤K¤Q¤C±ø¤§¤G¤Î¤K¤Q¤C±ø¤§¤T¡A³W©w¡G¡u¿¤¡]¥«¡^§ï¨î©Î»P¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡B ¿¤¡]¥«¡^¦X¨Ö§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¡A­ìª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¤Î¶m¡]Âí¡B¥«¡^¦Ûªvªk³W À³¥Ñ§ï¨î«á¤§ª½ÁÒ¥«¬F©²¼o¤î¤§¡v¡B¡u¿¤¡]¥«¡^§ï¨î©Î»P¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^ ¦X¨Ö§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«ªÌ¡A­ìª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¤Î¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤§¾÷Ãö¡]ºc¡^»P ¾Ç®Õ¤H­û¡B­ì¦³¸ê²£¡B­t¶Å¤Î¨ä¥LÅv§Q¸q°È¡A¥Ñ§ï¨î«á¤§ª½ÁÒ¥«·§¬A©Ó¨ü¡v¡C µM¦Ó¦b¦X¨Ö¤§ªì¡A¶Õ¥²¾D¨ü³\¦h§x¹Ò»P»Ùê¡A¦]¦¹¡A°w¹ï¦X¨Ö®É©Ò¥i¯à µo¥Íªº¦U¶µªý¤O¡A¯S§O­q©w¤F¹L´ç¶¥¬q¡]2010¦~©³¦Ü2014¦~©³¡^¡A¥H¨ä¯à °÷¶¶§Q±À°Ê¾ã¨Ö¹Lµ{¡A¨ä¥D­nªº¤º®e¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡G 1¡B °Ïªøªº¥ô¥Î¡G ¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø³W©w¡G¡uª½ÁÒ¥«¤§°Ï¤½©Ò¡A ¸m°Ïªø1 ¤H¡A¥Ñ¥«ªø¨Ìªk¥ô¥Î¡v¡C¦ý¬O¡A¦b2010¦~©³¦Ü2014 ¦~©³ªº¹L´ç¶¥¬q¤¤¡A¦³¨Ç°Ïªø«h©ú©w¥i¥H¥Ñ­ì¶mÂí¥«ªøÂà¥H¾÷ ­n¤H­û¤è¦¡¶i¥ÎÂà¥ô¬°©x¬£©Ê½èªº°Ïªø¡A¥B°Ïªø©Ó¥«ªø¤§©R¡A ºî²z°Ï¬F¡A¨Ã«ü´§©ÒÄݤH­û¡A¨ä©Ò¿ì²zªº¦a¤è¨Æ°È¶È¬°ª½ÁÒ¥« ¤§¦Ûªv¨Æ¶µ»P¥æ¿ì¨Æ¶µ¡A¦Ó«D°Ïªº¦Ûªv¨Æ¶µ¡A¥ç«D©e¿ì¨Æ¶µ¡C 2¡B °Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡G ¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤­¤Q¤K¤§¤@±ø«Y³W©w¡G¡u¶m¡]Âí¡B ¥«¡^§ï¨î¬°°ÏªÌ¡A§ï¨î¤é«e¤@¤é¤´¦b¾¤§¶m¡]Âí¡B¥«¡^¥Á¥Nªí¡A °£¨Ìªk°±¤î¾ÅvªÌ¥~¡A¥Ñª½ÁÒ¥«ªø¸u¥ô¬°°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡F¨ä¥ô ´Á¦Û§ï¨î¤é°_¡A¬°´Á¥|¦~¡A´Áº¡¤£¦A¸u¥ô¡v¡C³o¬O¹L´ç®É´Á¤¤ ³Ì¯S§Oªº¤@¶µ³W©w¡AÁö¬°µLµ¹Â¾¡A¦ý¬O¶}·|®É±o¤ä¥X®u¶O¤Î¥æ ³q¶O¡C¦Pªk¤S©ú½T»¡©ú¤F°Ï¬F¿Ô¸ß©e­ûªºÂ¾Åv¡A¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡G ¡]1¡^Ãö©ó°Ï¬F·~°È¤§¿Ô¸ß¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^Ãö©ó°Ï¬F¤§¿³­²«Øij¨Æ¶µ¡C ¡]3¡^Ãö©ó°Ï¦æ¬F°Ï¹º¤§¿Ô¸ß¨Æ¶µ¡C ¡]4¡^¨ä¥L¨Ìªk¥O½á¤©¤§¨Æ¶µ¡C ¦]¦¹¡A°ÏªøÀ³©w´ÁÁܶ°°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¥l¶}·|ij¡A°w¹ï¦U¶µ°Ï¬F¶i¦æ¿Ô¸ß¡A ¦ý¬O¡A°Ï¤½©Ò§@¬°ª½ÁÒ¥«¬F©²ªº©ÒÄݾ÷Ãö©Î¬£¥X¾÷Ãö¡A¥D­nªº¥ô°È¬OªA°È¥« ¥Á¡A¿ì²z°Ï¬F·~°È¡F¨Ã©ÓÂ५¥Á©Ò¤Ï¬Mªº»Ý¨Dµ¹ª½ÁÒ¥«¬F©²¡]§t¦U§½¡B³B¡B ·|¡^¿ì²z¡A°Ï¬F¿Ô¸ß©e­ûªº¥\¯à¡A¶Õ¥²ÀHµÛ®É¶¡¦Ó¤éÁÍ­°§C¡C ºî¤W©Ò­z¡A¦b¦¹¹L´ç¶¥¬q¡A¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¨ä©ÒÄݦU°Ï¤½©Ò¡A·|§e ²{¥X¥H¤U´X­Ó¤£¦Pªº¤è¦¡¡A»¡©ú¦p¤U¡]³¯´Â«Ø¡A2011¡G76-77¡^¡G 1¡B ²Ä¤@Ãþ¡G°Ïªø©x¬£¡]§Y¥Ñ¥Ã·~¤å©x¥X¥ô¡^¡A°Ï¤£³]°Ï¬F¿Ô¸ß©e ­ûij·|¡A¦p­ì»O¤¤¥«©Ò¦³ªº¤K°Ï§YÄݤ§¡C 2¡B ²Ä¤GÃþ¡G°Ïªø©x¬£¡]¤´¥Ñ¥Ã·~¤å©x¥X¥ô¡^¡A ¦ý°Ï¤½©Ò¨Ìªk³]¸m °Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡A¦p­ì»O¤¤¿¤©ÒÄݦU¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¨ä¶mÂí¥«ªø¤w ¤G¥ô¥ô´Á©¡º¡ªÌ¡A¤]´N¬O©x¬£°Ïªø¦³¥i¯à»Ý­±¹ï¥Ñ¶mÂí¥«¥Á¥N ªíÂà¥ôªº°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡C 3¡B ²Ä¤TÃþ¡G°Ïªø©x¬£¡]¦ý¥Ñ­ì¶mÂí¥«ªø¥H¾÷­n¤H­û¤è¦¡Âà¥ô¡A¥B ¨ü¥|¦~¥ô´Á­­¨î¡^¡A¦P®É°Ï¨Ìªk³]¸m°Ï¬F¿Ô¸ß©e­ûij·|¡A¦p­ì »O¤¤¿¤©ÒÄݦU¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¨ä¶mÂí¥«ªø¥¼º¡¤G¥ô¥ô´ÁªÌ¡C 4¡B ­ì»O¤¤¿¤©M¥­¶m¦]ÄÝ©ó¤s¦a¶m¡A¨Ì¾Ú¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö²Õ´·Ç«h²Ä ¤Q¤E±ø³W©w¡G¡u¤s¦a¶m¶mªø¥H¤s¦a­ì¦í¥Á¬°­­¡v¡A§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò ¤§«á«hµL¦¹­­¨î¡C ¥Ñ¦¹¡A¥i¥Hµo²{¦b»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥«ªº¹L´ç®É´Á¡A»O¤¤¥«ÁÒ°Ï ªº¦U°Ï¤½©Ò¨ä²Õ´½s»s»P¤H­û§¡³B©ó©|¥¼¦w©wªº¶¥¬q¡A¦Ó¥B¨ä¤H­û¶i¥Î¤è¦¡ »Pªk¥O¨Ì¾Ú¥ç¤£¬Û¦P¡A§e²{¥X¦h¤¸¤£¦P­±¦V¡A³o¤]¬O¦X¨Öªì´Á©Ò¥²¶·­±¹ïªº ¿i¦X¹Lµ{¡C¦P®É¡A¦b³o¹L´ç®É´Á¡A¥Ñ©ó­ì¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A°Ï¤½©Ò ¤w«D¦Ûªv¹ÎÅéµL¤½ªk¤H¦a¦ì¡A³à¥¢¤F¦ÛªvÅv­­¡A¦]¦¹¨ä¬ÛÃöªk¥O³W©w¥²¶·­« ·sÀË°Q¡A¦Ó¦X¨Ö´Á­­¤w­¢¦b¬Ü±é¡A¦]¦¹¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¯S©ó²Ä¤K¤Q¤C¤§¤G±ø ³W©w¡G¡u¿¤¥«¤Î¶mÂí¥«¦Ûªvªk³WÀ³¥Ñ§ï¨î«á¤§ª½ÁÒ¥«¬F©²¼o¤î¡F¨ä¦³Ä~Äò¾A ¥Î¤§¥²­nªÌ¡A±o¸g§ï¨î«á¤§ª½ÁÒ¥«¬F©²®Ö©w¤½§i«á¡AÄ~Äò¾A¥Î¨â¦~¡v¡A¨Ó¸Ñ ¨M³oºØ¯Ê¥Fªk¥O¨Ì¾Úªºµ~¹Ò¡C¬°¤F¸Ñ¨ä¤¤ªº®t²§©Ê¡A¯S»sªí¦pªí4-2»O¤¤¿¤¡B ¥«¦X¨Ö¤É®æ«e«á¤ñ¸û¤@Äýªí©Ò¥Ü¡G ªí 4 - 2 »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«e«á¤ñ¸û¤@Äýªí ¦a¤è ¦æ¬F ¾÷Ãö ®t²§ §ï¨î«e ¹L´ç®É´Á §ï¨î«á ¶mÂí¥«¤½ ©Ò °Ï¤½©Ò §ï¨î«á ¤§ 21 °Ï ­ì 8 °Ï °Ï¤½©Ò ¦a¦ì ¦a¤è¦Ûªv ¹ÎÅé¡Fªk¤H ¹ÎÅé ¬ÙÁÒ¥« ¬£¥X¾÷Ãö ª½ÁÒ¥«¬£¥X¾÷Ãö ª½ÁÒ¥«¬£¥X¾÷ Ãö ªk«ß¨Ì¾Ú ¡m¦a¤è¨î «×ªk¡n ²Ä 57 ±ø ¡m¦a¤è¨î «×ªk¡n ²Ä 58 ±ø ¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n ²Ä 58 ±ø ¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n ²Ä 58 - 1 ±ø ­ºªø ²£¥Í¤è¦¡ 1¡B ¶mÂí¥« ¥Áª½±µ ¿ïÁ|²£ ¥Í 2¡B ¤s¦a¶m ªº¶mªø ¤w­ì¦í ¥Á¬°­­ ¥«ªø«ü¬£ 1¡B¤G¥ô¥ô ´Á©¡ º¡¡G¥« ªø«ü¬£ 2¡B¤G¥ô¥ô ´Á¥¼ º¡¡G¥H ¾÷­n¤è ¦¡¶i ¥Î¡A¥ô ´Á¥|¦~ ¥«ªø «ü¬£ ¥«ªø«ü¬£ ¥Á·N¥Nªí ¾÷Ãö ¶mÂí¥«¥Á ¥Nªí·| µL ³]°Ï¬F¿Ô ¸ß©e­û¡A¥ô ´Á¥|¦~ µL µL ¤º³¡²Õ´ ¶mÂí¥«¤½ ©Ò¤º³¡³æ ¦ì¤£±o¶W ¹L¤K½Ò¡B«Ç 17 °Ï¤½©Ò¤º ³¡³æ¦ì¤£ ±o¶W¹L¤» ½Ò¡B«Ç °Ï¤½©Ò¤º³¡³æ¦ì¤£ ±o¶W¹L¤E½Ò¡B«Ç °Ï¤½©Ò¤º³¡³æ ¦ì¤£±o¶W¹L¤E ½Ò¡B«Ç ¦Ûªvªk³W ªº¾A¥Î ¶mÂí¥«¤½ ©Ò¨î©w¡A¶m Âí¥«¥Á¥N ªí·|³q¹L ªºªº¦Ûªv ±ø¨Ò¤Î³W «h ­ì»O¤¤¥« ¬F©²¨î ©w¡B»O¤¤¥« ij·|³q¹L ªº¦Ûªv±ø ¨Ò¤Î³W«h ­ì¶mÂí ¥«¤½©Ò ¨î©w¡A¶m Âí¥«¥Á ¥Nªí·| ³q¹Lªº ªº¦Ûªv ±ø¨Ò¤Î ³W«hÄ~ Äò¾A¥Î 2 ¦~ ­ì»O¤¤ ¥«¬F©² ¨î©w¡B»O ¤¤¥«Ä³ ·|³q¹L ªº¦Ûªv ±ø¨Ò¤Î ³W«hÄ~ Äò¾A¥Î 2 ¦~ ª½ÁÒ¥«¬F©²¨î ©w¡Bª½ÁÒ¥«Ä³·| ³q¹Lªº¦Ûªv±ø ¨Ò¤Î³W«h 17 ¥»½s¨î¬O¥H¤H¤f¼Æ³Ì¤Ö¤§©M¥­¶m°µ³¯­z¡A¨Ì 2010 ¦~ »O¤¤ ¿¤²Î­p¦~³ø²Î­p¡A©M¥­¶m¤H¤f¼Æ ¬° 10,743 ¤H¡A¨Ì ·Ó ¡m ¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö²Õ´·Ç«h¡n²Ä¤G¤Q±ø³W©w¡A¤H¤f¦b¤@¸U¥H¤W¡A¥¼¹F¤T¸U ¤HªÌ¡A¤£±o¶W¹L¤K½Ò¡B«Ç¡C¦Ó¤H¤f¼Æ³Ì¦h¤§¤j¨½¥«¡A¤H¤f¬° 197,776 ¤H¡A¤º³¡³æ¦ì±o³]¤Q¤@ ½Ò¡B«Ç¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¤G¡B±q¤¬°Ê­±Æ[¹î ¨Ì¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤Q¥|±ø¤§³W©w¡G¡u¶mÂí¥«¬°¤½ªk¤H¡A¨Ì¥»ªk¿ì²z¦Ûªv ¨Æ¶µ¡A¨Ã°õ¦æ¤W¯Å¬F©²©e¿ì¨Æ¶µ¡v¡A°ò¦¹¡A»O¤¤¿¤¬F©²»P©ÒÁÒ¶mÂí¥«¤½©Ò¦³¤W ¤UÁõÄÝÃö«Y¡A¨Ã¦U¦³¨äÀ³¿ì¤§¦Ûªv¨Æ¶µ¤Î¿W¥ß°]·½¡A©¼¦¹¶·¤©¥H´L­«¡CµM¥Ñ ©ó¨âªÌ¤§­ºªø¬Ò¬°¥Á¿ï²£¥Í¡A¦U¦Û¾Ö¦³¿W¥ßªº¥Á·N°ò¦¡A¦b¦U¥q¨ä¾ªº¦a¤è ¤ÀÅv¤U¡A±`¦]­ºªø¤£¦Pªº¬Fµ¦²z©À¡BÄÒ¬£§Q¯q¡B¿ï²¼¦Ò¶q¤Î¸g¶O¸ê·½¦³­­ªº ¦Ò¶q¤U¡A¨Ï¶mÂí¥«»P¿¤²£¥Í½Ä¬ð©ÎÄvª§ªºÃö«Y¡C »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö§ï¨îª½ÁÒ¥««á¡A­ì»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î°Ï¤½©Ò¡A¦¨ ¬°»O¤¤¥«¬F©²ªº¤@­Ó¦æ¬F¾÷Ãö¡A¤w«D¦ÛªvÅé¨î¡A³à¥¢¤F¦ÛªvÅv¡A¦]¦¹¡A¥i¥H §ïµ½¦¹ºØ²{ªp¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥»¬ã¨s¤]¤À§O±qª½±µ¥Á¥D¡B¬£¨t¡B¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y µ¥¤TºØ¤£¦P¨¤«×¥[¥H¤ÀªR¡A»¡©ú¦p¤U¡G ¡]¤@¡^ª½±µ¥Á¥D ¡u¥Á¥D¡v¡] Democracy ¡^¦³«Ü¦h¤£¦Pªº©w¸q¡A¶®¨å¥Á¥D¬O³Ì¦­´Á¦Ó¤S³Ìª¾ ¦Wªº¥Á¥D¨î«×¡A¥Á¥D¤@µü¤]¬O¦b«e¤­¥@¬ö©ó¥j§Æþ¥X²{ªº¡A¥Á¥D¤@µü¬O·½¦Û ©ó¥j§Æþ¤å¡u Demokr atia ¡v¡A Demos ªº·N«ä¬O«ü«°¨¹¤½¥Á¡A¦Ó kratos ªº·N«ä¬O «ü¥D®_¡B¤ä°t¡C¦]¦¹¡A²³æªº»¡¡u¥Á¥D¡v¥i¥Hªí¥Ü¬O¡u¥Ñ«°¨¹¤½¥Á¨Ó§@¥D®_¡v¡C ³o¬O¤@ºØ¡uª½±µ¥Á¥D 18¡vªº¤è¦¡¡A¥Î§Ú­Ì¦Õ¼ô¯à¸Ôªº»y¥y¨Ó§Î®e¡A´N¬O©Ò¿× ªº¡u¥þ¥Á¬F©²¡v¡B¡u¤H¥Á·í®a¡v¡C 18ª½±µ¥Á¥D¤SºÙ¬°¯Âºé¥Á¥D¡A¬O¤@ºØ¤H­Ìª½±µ§ë²¼¨M©w¬F©²¬Fµ¦ªº¨î«×¡A¨Ò¦p¨M©w¬O§_±µ¨ü ©Î¼o°£¬YºØªk®×¡C¤§©Ò¥HºÙ¬° ª½±µ ¬O¦]¬°¨Mµ¦ªºÅv¤Oª½±µ¥Ñ¤H­Ì©Ò¦æ¨Ï¡A¦Ó¤£¸g¹L¥ô¦ó´C¤¶ ©Î¥Nªí¡C¦b¾ú¥v¤W¡A³oºØ§Î¦¡ªº¬F©²«ÜÃø¹F¦¨¡A¦]¬°¦b¹ê½î¤W­n±N¤H­Ì¥þ³¡»E¶°°_¨Ó§ë²¼¬Û ·í§xÃø¡A©Òªá ¶Oªº¦¨¥»©M®É¶¡³£«D±`°ª©ù¡C¦b²z½×¤W±À°Êª½±µ¥Á¥Dªº°ê®a¡A³£ÄÝ©ó¸û¤p«¬ªº ¦@¦PÅé¡A¨Ò¦p «°¨¹ µ¥¡]ºû°ò¦Ê¬ìºô¡A°Ñ¦Òºô§} http://zh.wikipedia.org/ ¡A°Ñ¾\®É¶¡¡G 2012 ¦~ 5 ¤ë 29 ¤é¡^¡C ¦b¹ê»Úªº¬F©²¹B§@¹Lµ{¤¤¡A«ÜÃø¹F¦¨¡uª½±µ¥Á¥D¡vªº²z·Q»P¥Ø¼Ð¡C¤@¯ë ©ÒºÙªº¥Á¥D¬Fªv¡A´X¥G¥þ¬O«ü¡u¥Nij¥Á¥D¡v¡] representative democracy ¡^¡A¤§©Ò ¥HºÙ¬°¥Nij¥Á¥D¡A¬O«ü¤H¥Á¨ÃµLªkª½±µ§ë²¼¨M©w¬F©²¬Fµ¦¡A¦Ó¬O¿ï¥X¥Nªí¥Á ·Nªº¤H­û¡A¨Ó°Ñ»P¬F©²©Îij·|ªº¹ê»Ú¹B§@¡C¥Nij¨î«×ªº¹B§@¡A±q ù°¨¦@©M°ê ®É´Á¶}©l¡A¤w²`²`¼vÅT¨ì¥þ¥@¬É¦U°êªº¥Á¥D¬Fªvµo®i¡Aªø¤[¥H¨Ó§Ú°êªº¥Á¥D ¬Fªv¡A¤]¬O³þ°ò¦b¡u¥Nij¥Á¥D¡vªº°ò¦¤W©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº¡C ¥t¤@¤è­±±q¡u¦a¤è¦Ûªv¡vªº¨¤«×¤ÀªR¦a¤è¬F©²ªº¦a¦ì¡A»{¬°³]¸m¦a¤è¬F ©²¬O¬°¤Fº¡¨¬¦a¤è¥Á²³ªº»Ý¨D¡A¨Ã´£¨Ñ¦U¶µ¥²­nªºªA°È¡A¦a¤è¬F©²À³¸Ó»P¥Á ²³±K¤Áªºµ²¦X¦b¤@°_¡A¥R¤Àµo´§¡u¥Nªí©Ê¡v¡] representative ¡^¥\¯à¡A¬Æ¦Ü»{¬° ¡u¦a¤è¬F©²§Y¬O¥Ñ¦a¤è¥Á²³©Ò²Õ¦¨¡A¦a¤è¬F©²§Y¬O¦a¤è¥Á·N¡v ¡] Rao,1994:31 - 52 ¡^¡C¦]¦¹¡A¹ê¬I¦a¤è¦Ûªv¬O¤@ºØ¥Á¥D²z©Àªº¹ê²{¡A´£¨Ñ¥Á²³ ¦ÛªvÃö«Y «ü´§ÁõÄÝÃö«Y ¤¤¥¡¬F©² ª½ÁÒ¥«¬F©² °Ï¤½©Ò ¿¤¬F©² ¶m¤½©Ò Âí¤½©Ò ¥«¤½©Ò ¥«¬F©² °Ï¤½©Ò °Ñ»P¡Bij¨M¡B°õ¦æ»P¦Û¤v¥»¨­¡B¦a°Ï¬ÛÃö ¨Æ°Èªº¾÷·|¡A¦P®É¡A°ò©ó¦¹ºØ²z©À¡A §ó¥i¥HÁקK¦a¤è¬F©²¾D¨ü¥~¤O¡]¥]¬A°ê®a©Î¤W¯Å¾÷Ãö¡^ªº¤£·í¤z¯A¡A½T«O¦a ¤èªº§Q¯q»P¦a¤è¬F©²ªº°·¥þ¹B§@¡C ±q¡u¦æ¬F¼h¯Å¡v¦Ó¨¥¡A§Ú°ê¥Ø«e¦a¤è¬F©²¦æ¬F¼h¯ÅÅé¨t²V¶Ã¡A¦bª½ÁÒ¥« ³¡¤À¬O¤@¯Åªº¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¡A©ÒÁÒªº°Ï¤½©Ò¶È¬O¤@­Ó¦æ¬F¾÷Ãö¡AµL¿W¥ßªºªk ¤H¦a¦ì¡A¬OÁõÄÝ©óª½ÁÒ¥«¬F©²ªº¡u¤U¯Å³æ¦ì¡v¡F¦Ó¦b¿¤¡]¥«¡^¬F©²³¡¤À¡A¥ç¦] ¿¤¬F©²©Î¥«¬F©²¦Ó¦³¤£¦Pªº¼Ð·Ç¡A¹ï©ó¿¤¬F©²¦Ó¨¥¬O¤G¯Å¨îªº¦a¤è¦Ûªv¹Î Åé¡A¥]¬A¿¤¬F©²©M©ÒÁÒªº¶mÂí¥«¤½©Ò¡A§¡¦³¿W¥ßªºªk¤H®æ¡A¥i¹ê¬I¦a¤è¦Ûªv¡F ¬Û¹ïªº¬ÙÁÒ¥«¬F©²«h»Pª½ÁÒ¥«¬F©²¬Û¦P¡A¬O¤@¯Åªº¦a¤è¦Ûªv¹Î Åé¡A©M¦U°Ï¤½ ©Ò¤§¶¡¦³«ü´§ÁõÄÝÃö«Y¦s¦b¡A¨ä¸Ô²Ó¨t²Î¦p¹Ï 4 - 1 ©Ò¥Ü¡G ¹Ï 4 - 1 §Ú°ê¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²¶¡«ü´§Ãö«Y¹Ï »¡©ú¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A­º¥ý¨ü¨ì½ÄÀ»ªº¬O­ì¶mÂí¥«¤½©Ò§ï ¨î¬°°Ï¡A°Ïªø§ï¬°©x¬£¡A³à¥¢¤F¦ÛªvÅv»P¦a¤è¦Ûªvªº¦a¦ì¡A¤]´î¤Ö¤F¥Á²³ª½ ±µ°Ñ»P¿ïÁ|¦a¤è­ºªø¤Î¦a¤è¥Á·N¥NªíªºÅv§Q¡F¦P®É¡A¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¦a¤è¤½Â¾ ¤H­ûªº®u¦¸´î¤Ö¡A¦p¦X¨Ö«e­ì»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¦@­p¦³ 282 ¦W¥Nªí¡A ¤@¤i¤§¶¡¥þ³¡¸Ñ´²¡A´î¤Ö¤F¥Á²³°Ñ»P¬Fªvªº¾÷·|©MºÞ¹D¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b¿¤¥«Ä³­ûªº®u¦¸¤è­±¡A§ï¨î«e­ì»O¤¤¿¤¡B¥«ªºÄ³­û®u¦¸¦X ­p 103 ¤H¡A§ï¨î«á¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n³W©wij­û¤H¼Æ 63 ¦W¡A´î¤Ö¤F 40 ¦W¡A ¦b°Ñ¬FªÅ¶¡¤j´TÁY´îªº±¡ªp¤U¡A¦³·N¦b¦X¨Ö§ï¨î«á§ë¤Jª½ÁÒ¥«¥«Ä³­û¿ïÁ|ªº ¤H¼Æ±N¤j¼W¡AÄvª§±N§ó¬°¿E¯P¡C¦P®É¡A§ï¨î«á¿ï°Ï¥i¯à½Õ¾ã¡A¬Fªv¶Õ¤Oªºª© ¹Ï¶Õ¥²¸òµÛ²¾°Ê¡A«P¨Ï¦³·N°Ñ¿ïªº­ºªø©Î¥Á·N¥Nªí¶Õ¥²­«·s¸gÀç¿ï°Ï¡A¥¼¨Ó ©²·|¬Fªv¥ÍºA»P©²»ÚÃö«Y¤§µ²ºc¥ç±N¨ü½ÄÀ»¡C¦]¦¹¡A»O¤¤¥«¬F©²¦b³W¹º¥«Ä³ ­û¿ï°Ïªº¹º¤À®É¡A¾D¨ü¨ì³\¦hªºÀ£¤O©Mªý¤O¡A¦b¦h¤è§é½Ä¨ó½Õ¤§¤U¡A¨M©w¥H ºû«ù²{¦³¿ïÁ|°Ïªº¤è¦¡¡A±N¾D¹J¨ìªºªý¤O­°¨ì³Ì§Cµ{«×¡A¨ä¥D­nªº¿ïÁ|°Ï¤Î ij­û®u¦¸¸Ô¦pªí 4 - 3 ©Ò¥Ü¡G ªí 4 - 3 §ï¨î«e«á»O¤¤¥«Ä³·|ij­û¿ïÁ|°Ï¤ÎÀ³¿ïij­û®u¦¸¤@Äýªí §ï¨î«e §ï¨î«á ´î¤Ö®u¦¸ ¿ïÁ|°Ï ¦a°Ï À³¿ï¥X¥« ¡]¿¤¡^ij­û ®u¦¸ ¿ïÁ|°Ï ¦a°Ï À³¿ï¥X¥« ij­û®u¦¸ 1 ¤¤°Ï 6 10 ¤¤°Ï 3 3 ¦è°Ï ¦è°Ï 2 ¥_°Ï 7 9 ¥_°Ï 3 4 3 ªF°Ï 8 11 ªF°Ï 4 4 «n°Ï «n°Ï 4 ¦è¤Ù°Ï 8 6 ¦è¤Ù°Ï 5 3 5 «n¤Ù°Ï 6 7 «n¤Ù°Ï 4 2 6 ¥_¤Ù°Ï 10 8 ¥_¤Ù°Ï 6 4 7 ¥­¦a ­ì¦í¥Á 1 ¥­¦a ­ì¦í¥Á 0 1 1 Â׭쥫 8 4 Â×­ì°Ï 5 3 ¦Z¨½¶m ¦Z¨½°Ï 2 ¯«©£¶m 9 5 ¯«©£°Ï 6 3 ¼æ¤l¶m ¼æ¤l°Ï ¤j¶®¶m ¤j¶®°Ï 3 ªF¶ÕÂí 4 14 ªF¶Õ°Ï 2 2 ·sªÀ¶m ·sªÀ°Ï ¥Û©£¶m ¥Û©£°Ï ©M¥­¶m ©M¥­°Ï 4 ¤j¥Ò¶m 5 1 ¤j¥Ò°Ï 3 2 ¥~®H¶m ¥~®H°Ï ¤j¦w¶m ¤j¦w°Ï 5 ²M¤ôÂí 7 2 ²M¤ô°Ï 5 2 ¨F³ÀÂí ¨F³À°Ï ±ï´ÏÂí ±ï´Ï°Ï 6 ¯Q¤é¶m 7 3 ¯Q¤é°Ï 5 2 ¤j¨{¶m ¤j¨{°Ï Às¤«¶m Às¤«°Ï 7 ¤j¨½¥« 9 13 ¤j¨½°Ï 6 3 Ãú®p¶m Ãú®p°Ï 8 ¤Ó¥­¥« 6 12 ¤Ó¥­°Ï 4 2 9 ¥­¦a­ì¦í ¥Á 1 ¥­¦a­ì¦í ¥Á 1 0 10 ¤s¦a ­ì¦í¥Á 1 ¤s¦a ­ì¦í¥Á 1 0 103 63 40 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ­±¹ïµÛ§ï¨î«áªºª½ÁÒ¥«¬F©²¡A±j½Õºôµ¸©M¦h¤¸¦æ°ÊªÌªº°Ñ»P¡AÁöµM´î¤Ö ¤F 21 ¦W¶mÂí¥«ªø¡B 282 ¦W¶mÂí¥«¥Á¥Nªí¤Î 40 ¦W¿¤¥«Ä³­û¡AÁöµM¡A³o¨Ç¦a¤è ¤Wªº¬Fªvºë­^¨Ã¤£¬O¦a¤è¬F©²ªv²z¹Lµ{¤¤ªº°ß¤@°Ñ»PªÌ¡A¦ý¹ï©ó¹ê¬I¦a¤è¦Û ªv¤w¾ú 60 ¾l¦~ªº­ì»O¤¤¿¤¬F©²¤Î©ÒÁÒ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¦Ó¨¥¡A³à¥¢¤F°Ñ»Pª½±µ¥Á ¥DªººÞ¹D¡AÀ³¦p¦ó«Øºc§ó¦h¤¸ªº¥Á¥D°Ñ»P¾÷¨î¡A¤w¬O¦a¤è¬F©²À³§V¤Oªº¤è¦V¡C ¡]¤G¡^¬£¨t »OÆW¥Ø«e¹ï©ó¬£¨tªº¬ã¨s¡AµL½×¬O±q¸gÀپǪº¬ã¨s³~®|¡A±j½Õ§Q¯q¥æ´« ªº¡u®¦¨Í¥D¸q¡v¡] clientelism ¡^¡B©Î¬O±qªÀ·|¾Çªº¬ã¨s³~®|¡A¶É¦V¥ÑªÀ·|Ãö«Yªº ºôµ¸¶i¦æ¤ÀªR¡A¹ï©ó¦a¤è¬£¨tªº¬ã¨s¤´µÛ­«¦b¸ÑÄÀ»OÆW¬Fªv¥Á¥D¤Æ¤§«e¡A°ê ¥ÁÄÒ¤@ÄÒ¿W¤j®É´Áªº¦a¤è¬£¨tªº§Î¦¨»Pµo®i¡]¤ý·~¥ß¡B½²¬K¤ì¡A 2004 ¡G 190 ¡^¡C ¦Ó¥Á¥DÂ૬«áªº»OÆW¬£¨tµo®i¡A¤w¸g±q³æ¯Âªº¤@ÄÒ¿W¤jªº¬£¨t½ü¬F¡AÂàÅܬ° ½ÆÂøªº¬£¨t­«²Õ¡Bµ²·ù»P¬FÄÒ Ävª§¡C³s¤@¦V³æ¯Âªº¦a¤è©²·|Ãö«Y»P¤¬°Ê¼Ò¦¡¡A ¥Ñ©ó¬£¨t¥»½èªºÂàÅÜ»P¬FÄÒ¦]¯Àªº¯A¤J¡A¤]²£¥Í¤F·L§®ªºÅܤơ]»¯¥Ã­Z¡A 2002 ¡G 447 - 471 ¡^¡C¦]¦¹¡A±´°Q¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F©²ªº¬£¨t¹B§@¡A¤]¦P®É¥²¶·¦Ò ¼{¨ì¬FÄÒ¶¡ªºÄvª§¡C ¦a¤è¬£¨t±q¥¿­±¥\¯à¦Ó¨¥¡A¥i¥H¥­¿Å¦a¤è¤Wªº½Ä¬ð¡A´£°ª¬Fªv°Ê­û¡A¼W ¥[¬Fªv°Ñ»Pµ¥§@¥Î¡F¦ý¬O´N­t­±¥\¯à¦Ó¨¥¡A¥D­n¦b©ó¦a¤è¬£¨t¥D®_¬Æ¦ÜÃbÂ_ ¦a¤è¬Fªv©M¸gÀٸ귽¡A¶i¦Ó¤z¹w¬Fªv©M¸gÀÙ§Q¯qªº¤À°t¡]¶À¼wºÖ¡A 1989 ¡G 95 ¡^¡C ¦]¦¹¥iª¾¡A¬£¨tªº¦s¦b¨Ã«D¶È¦³­t­±ªº§@¥Î¡A»OÆW¬£¨tªºµo®i¾ú®É¤w¤[¡A¦Ó ¬£¨tªºµo®i¨ä¦¨­û©¼¦¹¶¡ªºµ²¦X»P¹B§@¡A¬O «Ø¥ß¦b¡uÃö«Y¡v»P¡u§Q¯q¡vªº°ò ¦¤W¡]»¯¥Ã­Z¡A 2002 ¡G 240 ¡^¡A¬£¨tªººû«ù¬O¾a¥D­n»â¾É¤Hªº­Ó¤H¯S½è»P¸¹¥l ¯à¤O¡A®i²{¦b¥­®É»P¬£¨t°lÀHªÌ¤§¶¡ªº¤¬°Ê»PÁpô¡A¦Ó«D¥¿¦¡¨î«×©Ò¯à«Ø¥ß¡C ¦a¤è¬Fªv¤¤¬Fªv¤Hª«©M¹ÎÅé¡A©Ò­«µøªº¬O¬FªvÅv¤O©MªÀ¸g§Q¯qªº¨V¨ú¡A ¬°¤FºûÅ@¨ä¦@¦PÅ骺­Ó¤H©M¹ÎÅ餧³Ì¤j§Q¯q¡A¹B¥Î¥]¬A¨Ìªþ ¡] patron - clientele ¡^¡Bµ²·ù¡] coalition ¡^»P­«²Õ¡] re - organization ¡^µ¥¤â¬q¡A¶i¦æ ¦U¶µ­pµe¡A§Æ±æ¯à¦b­±Á{Ävª§ªº¤jÀô¹Ò¤¤¡AºûÅ@­ÓÅé©M¸sÅé¥Í¦sªº³Ì¤j§Q¯q ¡]»¯¥Ã­Z¡A 1998 ¡G 307 - 308 ¡^¡C±q»O¤¤ ¿¤ªº¬Fªv¥ÍºA»P¬£¨tµo®iÆ[¹î¡A¥i¥Hµo ²{¦b¶Ç²Î°ê¥ÁÄÒ¤@ÄÒ¿W¤jªº®É´Á¡A»O¤¤¿¤ªø´Á¥H¨Ó§¡¬O¥Ñ°ê¥ÁÄÒªº¬õ¡B¶Â¨â ¬£¬Û¤¬¹ï¥ß¡A½ü¬y°õ¬Fªº¶Ç²Î 19¡A¬O»OÆW¦a¤è¬Fªv¤¤¨å«¬ªº¡uÂù¬£¨t¥D¸q ¡] bi - factionalism ¡^¡v¡]³¯©ú³q¡A 1995 ¡G 152 ¡^¡C 19»O¤¤ ¿¤¬õ¡B¶Â¨â¬£ªº§Î¦¨¡A¥i¥H·¹¦Ü 1951 ¦~²Ä¤@©¡¿¤ªø¿ïÁ|¡A¥Ñ·í®Éªº¬õ¬£ªLÅb¦~¹ï¤W¶Â ¬£ªº³¯¤ô¼æ¡A·í®É¨â¬£Ävª§¿E¯P¤¬¦³¿éĹ¡C¨ì¤F 1973 ¦~²Ä¤C©¡¿¤ªø¿ïÁ|¡A·í®É¥Ñ½±¸g°ê¥ý ¥Í¾á¥ôÁ`²Î¡A´£©Þ«C¦~¤~«T°Ñ¿ï¡A¨â¬£ªº»â¾É¤H¨ó°Ó¨ú±o¹CÀ¸³W«h¡A©ú©w¨â¬£½ü¬y°õ¬F¡A¤@ ¥ô¤G©¡¿¤ªø¡A¦ý¤H¿ï¥²¶·Âù¤è¦P·N¤~¯à´£¦W¡C¦]¦¹²Ä¤C¡B¤K©¡¥Ñ¬õ¬£³¯©s¹a´x¬F¡F²Ä¤E¡B¤Q ©¡¥Ñ¶Â¬£³¯©°ª÷´x¬F¡F²Ä¤Q¤@¡B¤Q¤G©¡¥Ñ¬õ¬£¹ù¤F¥H´x¬F¡A¦¹¬°¦³¦Wªº¡u¬õ¶Â¤Àªv¡v¡]¤ý·~ ¥ß¡B½²¬K¤ì¡A 2004 ¡G 197 ¡^¡C ¦¹ºØ¬õ¡B¶Â¨â¬£¡uÂù¬£¨t¡vªº¦a¤è¬Fªv¥ÍºA¡A¨ì¤F 1997 ¦~²Ä¤Q¤T©¡¿¤ªø ¿ïÁ|¥Ñ©ó¬õ¡B¶Â¤G¬£¤ºÀi¡A¥Á¶iÄÒÄyªº¹ù¥Ã¨Ó²æ¿o¦Ó¥X¡A¡u¬õ¶Â¤Àªv¡vªº¬Fªv ¶Ç²Î¤~§iµ²§ô¡C¦ýÀH«á¦Ó¨Óªº²Ä¤Q¥|©¡¿¤ªø¿ïÁ|¡A°ê¥ÁÄÒ´£¦W¶Â¬£ªº¶À¥ò¥Í¡A ¥Ñ©ó°ê¥ÁÄÒ¬õ¡B¶Â¨â¬£¦b¿ïÁ|¤§«e¨ú±o¦X§@¦@ÃÑ¡A¤@Á|À»±Ñ¤FÄv¿ï³s¥ôªº¥Á ¶iÄÒÄy¹ù¥Ã¨Ó ¡A¦Ü¦¹»O¤¤¿¤ªº¬£¨tµo®i±q¡u¬õ¶Â¹ï¥ß¡v¨«¤J¤F¡u¬õ¶Â¦@ªv¡v ªº®É´Á¡C ¦¹ºØ¦a¤è¬Fªvªº¬£¨tµo®i¡A¤w¸gµLªk³æ¯Âªº±q¬õ¡B¶Â¨â¬£¥[¥H¤ÀªR¡A¥Á °ê¤K¤Q¦~¥N¥Á¶iÄÒµ¥¡uÄÒ¥~¡v¶Õ¤Oªº±U°_¡AÅý¥Á¶iÄÒ¹ù¥Ã¨Ó±o¥H¦b²Ä¤Q¤T©¡ ¿¤ªø¿ïÁ|¤¤¡A§Q¥Î¬õ¡B¶Â¨â¬£¤ºÀiÀò±o´x¬F¾÷·|¡A¤]¥¿¦¡Åý¡u¥Á¶iÄÒ¡vªº¼v ÅT¤O¦b»O¤¤¿¤ªº¦a¤è¬Fªv¨¤¤O¤¤µo´§¼vÅT¤O¡A¥Á¶iÄÒ¦b»O¤¤¿¤¬£¨t¥ÍºA¤¤¡A ¤]¶}©l§êºtµÛ¤£¥i©Î¯Êªº¨¤¦â¡C ¬£¨t°£¤F¦b¿¤ªø¿ïÁ|¤¤µo´§¨äÃöÁä©Êªº¦]¯À¥~¡A¹ï©ó¦U¶µ¦a¤è«¬ªº¿ï Á|¡A¦P¼Ë¤]µo´§¨ä¼vÅT¤O¡A¥]¬A¿¤Ä³·|ij­û¡B¶mÂí¥«ªø¡B¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¥N ªí¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¦U¯Å¹A·|¡B¹A¥Ð¤ô§Q·| ªº¿ïÁ|¹Lµ{¤¤¡A¥ç¤£¥F¬£¨t¹B§@ªºÆw²ª¡C ÀHµÛ¦U¶µ¤j¤j¤p¤p©M¤£¦Pªº¿ïÁ|¡A»O¤¤¿¤¬£¨t¤]ÀHµÛ¬Fªv¡B¸gÀÙÀô¹Òªº §ïÅÜ¡A¤]¶i¦æ¦UºØ¤£¦PªºÄvª§¡B¹ï¥ß¡B¤Àµõ»P­«²Õ¡A¤w¸g±q¤@¤H»â¾É¨«¦V¶° Åé»â¾É¡A¦a¤è¬£¨t³vº¥§e²{¦h¤¸¤Æªº²{¶H¡A¥þ¿¤«¬ªº¦a¤è¬£¨t³vº¥ÃP°Ê¡A¦a ¤è¤sÀY«¬¬Fªv¤Hª«¼vÅT¤O¤é¯q¼W¥[¡A¦P®É¡A¦ñÀHµÛ¥Á¶iÄÒ¶Õ¤Oªº¥þ­±µo®i¡A ¬£¨tªº¹B§@¤£¦ý¨S¦³²×¤î¡A¤Ï¦Ó§e²{¥X§ó¦h¤¸¤Æªºµo®i²{¶H¡A¦p¦b 2005 ¦~²Ä ¤Q¤­©¡»O¤¤¿¤Ä³·|¡A§Y¦¨¥ß¤F¦U­Ó¤£¦Pªº¦¸¯Å¹ÎÅé¡A¥]¬A¤s®ü¤ÙÁp·ù¡B¦P¤ß ·|¡B·s¬F·|µ¥°Ý¬F¹ÎÅé¡A¦P®É¤]³]¥ß¤F¥]¬A¥Á¶iÄҹΡB¿Ë¥ÁÄҹΡB»OÁpÄҹΠ¬Æ¦Ü¸óÄÒÁp·ù µ¥¹ÎÅé¡A¦¹ºØ¬£¨t»P¬FÄÒ¶¡ªº¦X§@³s¾î¡A¤w¬O»O¤¤¿¤¬£¨tµo®i ªºÁͶաA¤]²o°ÊµÛ¬Fªv¶Õ¤Oªºµo®i¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b»O¤¤¥«³¡¤À¡A¥Ñ©ó«°¥«ªºµo®i¨³³t¡A¶Ç²Î¦a¤è¬£¨t¤sÀYªL ¥ßªº²{¶H¡A¦]¬°¥~¦a¤H¤f¤j¶q´é¤J¡A¿ï¥Áµ²ºc¡]¤u§@¤Î±Ð¨|µ{«×ªº§ïÅܵ¥¡^ ©M¦a°ìÆ[©À§ïÅÜ¡A¦a¤è¬£¨tªºµo®iº¥Á͸¨¹æ¡A¦a¤èªº¬Fªv¥ÍºA¤wÂàÅܦ¨¬FÄÒ ¬Fªv¹ï¥ßªº²{¶H¡]ªì´Á¬O¥Ñ¥]¬A©Ò¿×ÄÒ¥~¤H¤h»P°ê¥ÁÄÒªº¹ï¥ßµ¥¡^¡A³o¤]¬O»O ¤¤¿¤»P»O¤¤¥«®t²§¸û¤jªº¦a¤è¡C ¬£¨tªº¦sÄò»P¿ïÁ|¦³·¥¤jªºÃöÁp©Ê¡A»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥««á¡A ¤£¶È´î¤Ö¤F 21 ¦W¶mÂí¥«ªø¡B 282 ¦W¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¥Nªí©M 40 ¦Wij­û¡A³o¨Ç ¹ï©ó¶È¦sªº 63 ¦Wij­û®u¦¸¡A§ó¬O¦U¬£¨t¨¤¤Oªº­«­n¾Ô³õ¡A¦U­Ó¬£¨t¬°¤Fºûô ¨äªø´Á¯Ñ¯Ð¦a°ìªºÀu¶Õ¡A¦]¦¹¡Aª½ÁÒ¥«¬F©²¦bÀË°Q»O¤¤¥«Ä³·|ij­û¿ïÁ|°Ï®É¡A ¨ü¨ì¤F·¥¤jªºÀ£¤O©Mªýê¡A³Ì«áºû«ù²{¦³¿ïÁ|°Ïªº¹º¤À¡A¶È¨Ì¨ä¤H¤f¼Æ­°§C ¨äij­û¦WÃB¡A©l¯à¥­®§¯Éª§¡A«ÜÅãµMªº³o¬O¬£¨tºû«ù¨ä§Q¯q³Ì¡y¨Î¡zªº¿ï¾Ü¡A ¤]Åý¥¼¨Ó»O¤¤¥«ªº¬£¨tµo®i¯d¤U¤F¥ñµ§¡C ¡]¤T¡^¤½¥Á°Ñ»P ¤½¥Á°Ñ»P¡] citizen participation ¡^±q¦r­±¤W¨Ó¬Ý¡A¬O«üªÀ·|¤j²³³z¹LºÞ¹D °Ñ»P¬F©²¬Fµ¦»P°õ¦æªº¹Lµ{¡CÁöµM¤½¥Á°Ñ»P¹ï¶Hªº¤£¦P¡A¦³¤£¦Pªº·N¸q¡A¦ý ¬O¨ä¥D­nªº³]­p¬O¨Ï¬F©²¯à°÷¦^À³¥Á²³»Ý¨D¡]³¯©w»Ê¡A 2002 ¡G 109 - 110 ¡^¡A°Ñ »Pªº°ò¥»¥Øªº¬O¤H¥Á¦³Åv°µ¥D¡A¹ê²{¥DÅv¦b¥Áªº²z·Q¡C ¦a¤è¤½¦@¨Æ°È§e²{¥X¦h¤¸½ÆÂøªº¯S½è¡A¦Ó¥B¦a¤è¬F©²»P¥Á²³»{ª¾ªº¤£ ¦P¡A¨Ì¾Ú¦a¤è¬F©²¶¡Åv³d®øªøªºÃö«Y¡A¥i¥H±N¤½¥Á°Ñ»P¤À¦¨¥|­ÓÃþ§O¡A¬°¤F ¤@¯ë ¤½²³ ÅU«È»PªA °È¹ï¶H ¨Ï¥ÎªÌ ¤½¥Á ¦a ¤è ¬F ©² ¥D ¾É ¦a ¤è ¥Á ²³ ¥D ¾É ¤F¸Ñ¨ä¤º®e¯S»s¦p¹Ï 4 - 2 ¡A¨Ã»¡©ú¦p¤U¡]§f¨|¸Û¡A 2002 ¡G 172 - 174 ¡^¡G ¹Ï 4 - 2 ¦a¤è¥Á²³°Ñ»Pªº¥|ºØ·N²[ ¸ê®Æ¨Ó·½¡GÂà¤Þ¦Û§f¨|¸Û¡A 2002 ¡G 174 ¡C 1¡B ¤@¯ë¤½²³¡] public ¡^¡G¦b¦¹·§©À¤¤¥Á²³¬O«ü¤£¯S©w¹ï¶Hªº¶°¦X¡A ¦p¥X²{¦b¬F©²ÁҰϤºªº¤H¥Á¡A¥Ñ©ó¨ä¤£¤@©wªø´Á©~¦í¡A¦Ó¥i¯à ¥u¬OÁ{®É¸g¹L©Î¼È®É°±¯d¡A¥]¬A·f¨®¸g¹Lªº®È«Èµ¥¡A¦]¦¹Ãø¥H ´x´¤½T©w¤H¼Æ¡A¤]¤£¤@©w·|©M¦a¤è¬F©²ª½±µ¤¬°Ê¡C 2¡B ¨Ï¥ÎªÌ¡] user ¡^¡G²{¥NªÀ·|¤¤¥Ñ©ó¤À¤u¤éÁͺë±K»P±M·~¤Æ¡A¬G¥Á ²³¤]´N¶VÃø¥H³B²z¥Í¬¡©Ò»Ý¡A¦Ó»Ý­n¬F©²´£¨Ñ¬ÛÃöªº¤½¦@ªA°È¡A ¦p¦Û¨Ó¤ô¡BÂåÀø¡B±Ï¨aµ¥¤½¦@¨Æ°È¡CµM¦Ó¡A¥Á²³»Ý¨Dªº½d³ò»P µ{«×¨Ã¤£¤@­P¡A¬F©²¶È¯à¨Ì¾Ú±M·~¡B¦æ¬Fµô¶q¨Ó¨î©w³W½d©Î´£ ¨ÑªA°È¡A¦Ó¦¹®É¡A¥Á²³´N¬O¿ëÃѳo¨Ç³W½d©MªA°Èªº¨Ï¥ÎªÌ¡C 3¡B ÅU«È©ÎªA°È¹ï¶H¡] customer/client ¡^¡G¦bÅU«È©ÎªA°È¹ï¶Hªº¤º²[¤¤¡A ¥Á²³»P¦a¤è¬F©²ªºÃö«Y´N¦p¦P­q©w«´¬ùªºÂù¤è¡A¨âªÌ¤§¶¡«Y¥ß ©ó¹ïµ¥ªº°ò¦¨Ó¼i¦æÅv³d¡C·í¦a¤è¨Æ°È¤£¨ã±j¨î©Ê¡A©Î¬O¥Á²³ ¦Û¥D·NÃÑ´£°ª¡A©Î¬O°ò©ó¨Ï¥ÎªÌ¥I¶Oªº¹B§@¤è¦¡¡A«h¨ä«K¨ã³Æ ¥i¥H¿ï¾Ü¡B¥i ¥Hij»ùªº°Ó«~¯S½è¡A¦p¤j²³¹B¿é¤u¨ã¦³¤½¦@¨T¨®¡B °ª³tÅK¸ô©M­¸¾÷µ¥¤£¦P¿ï¾Ü¡C 4¡B ¤½¥Á¡] citizen ¡^¡G¥Á²³°ò©ó¹ï¶g¾D°ÝÃDªº¤Á¨­¼vÅT¡A©Î¬O¦]¬°ª« ½è¥Í¬¡»P±Ð¨|µ{«×ªº´£¤É¡A¦Ó§ó¦³¯à¤O¤Î®É¶¡¥hÃö¤ß¤½¦@¨Æ°È¡A ©ó¬O«K¦³¥i¯àÂǥѥD±i­Ó¤Hªº¤½¥ÁÅv§Q¡A¨Ã³z¹L¦UºØ¦Ûµo©Ê²Õ ´³~®|¡A¨Ó¼vÅT¦a¤è¬F©²ªº¹B§@¡A¦p¦a¤èªÀ°Ï¦u±æ¬Û§U¶¤µ¥¡C ±q¤W­z¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¤½¥Á°Ñ»P¬O¤@ºØ¤½¥ÁÅv§Qªº¹B¥Î»P¦A¤À°tªº¹Lµ{¡A ¥¦¥i¥H¨Ï¥Ø«e¦b¬Fªv¡B¸gÀÙµ¥¬¡°Ê¹Lµ{¤¤µLªk´x´¤¨ìÅv¤Oªº¥Á²³¡A©Î¬O¨ä·N ¨£µLªk³Q¬F©²¬I¬FªÌ±Ä¯ÇªÌ¡A³z¹L¤½¥Á°Ñ»Pªº¨î«×¡A±N¨ä·N¨£Åý¬F©²¯Ç¤J¬I ¬F°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡F¥t¤@ ¤è­±¡A¬F©²¥ç¥i³z¹L¤½¥Á°Ñ»Pªº¾÷·|¡A´£¨Ñ·í¦a¥Á²³¬Û·í ªºÅv³d¡A¥H¥ß©ó¦Û¤v¤Á¨­°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡F¦P®É¡A¤½¥Á°Ñ»P¡A§ó¬O¬F©²ªv²z¹Lµ{ ¤¤¡A±µ¦¬¸ê°T»P¤À¨É¸ê°T¤@­Ó³Ì°ò¥»ªº¡B³Ì­«­nªº¨Ó·½¡A¤]¬O¤@¶µ³Ì­«­nªº ¹Lµ{¡C »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¬°ª½ÁÒ¥««á¡AÂX¤j¤F¨ä¥\¯à¡B´£¤É¤F¨ä¦a¦ì¡A¤½¥Á°Ñ»P ªº¾÷¨î¬Oªv²z¹Lµ{¤¤«Ü­«­nªº¤@­ÓÀô¸`¡A¤£¥u­nÂX¤j¤½¥Á°Ñ»PªººÞ¹D¡A§ó­n Åý¤½¥Á¦³¯à¤O¨Ó°Ñ»P¤½¦@¬Fµ¦»PªA°È¯à°÷§Y®É¤ÏÀ³¦³»ù­Èªº¸ê·½¡A¦p»Ý¨D»P °¾¦n¡B¤è®×ªº°õ¦æ¡B¤è®×ªº¹w´Á¼vÅT¥H¤Î¥i¯àªº´À¿ï¤è®×µ¥¡] Cooper ¡A 1983 ¡G 15 - 17 ¡^¡C·í¤½¥Á°Ñ»P¦¨¬°¬F©²¦æ¬F¤¤ªº¥²­n¬¡°Ê®É ¡A¤½¥Á¥i¹ê²{ªÀ·|³d¥ô»P ¾Ç²ß¬Fªv§Þ¥©¡A´£¤É¤½¥Áªº¬Fªv¯À¾i¡A¨Ã±oµo®i¤½¥ÁÅv¡A©M¥[±j¥Á²³ªº¤½¥Á ·NÃÑ¡A»OÆWªÀ·|¤½¥Á°Ñ»Pªº¤O¶q¤´Â¤Q¤À¤£¨¬¡C¦]¦¹¡A¦p¦ó±j¤Æ¤½¥Á°Ñ»Pªº ¾÷¨î¬Oª½ÁÒ¥«¬F©²À³¸Ó§V¤Oªº¤è¦V¡A³o¬O¤@­Ó¾Ç²ßªº¹Lµ{¡A¤]¬O´£¤É³£·|¬F ©²¯à¤Oªº­«­n¹Lµ{¡C ¡]¥|¡^¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y °£¤F¤½¥Áªº°Ñ»P¤§¥~¡A¦P®É¥ç¥²¶·ª`·N¨ì¥ø·~³¡ªù¡B²Ä¤T³¡ªù¡BªÀ¹Î²Õ ´µ¥¦æ°ÊªÌ³£·|¯A¨¬¨ì³£·|¬F©²ªº¹ê»Ú¹B§@¤§¤¤¡A¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A¬O §Æ±æ¸Ñ¨M¤£¦P¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¦]¬°¸ê·½¤À°t¤£¥­§¡¡A¥H­P°Ï°ìµo®iªº¤£¥­¿Åªº ºØºØ¶Ã¶H¡C±q°Ï°ìµo®iªº¨¤«×Æ[¹î¡A¥i¥Hµo²{¤¤³¡¦a°Ïªø´Á¯Ê¥F¤@­Ó¬F¸g®Ö ¤ß»P¾î¦Vªº³sµ²¡A¥H­P°Ï°ìªº²£·~µ²ºcªº¤À§G¤WÅã±o¬Û·íªºÂø¶Ã¡A¦ÓµLªk¾A ®Éªº¹B¥Î¦a½t¸gÀÙªºÀu¶Õ¡A¶i¤@¨Bªº³Ð³yµo®iªº«´¾÷¡C¦X¨Ö¤§«á¡A¤@¤è­±¦³ §Q©ó²Î¦X¤j»O¤¤¦a°ÏÂø¶Ãªº°Ï°ì¸gÀ٨Ϩä¯à°÷¦³¾ãÅ骺µo®i¡F¥t¤@¤è­±¡A¥i ¥H³z¹L§Î¶ì¤j»O¤¤¦a°Ï°Ï°ìµo®iªº¼Ï¯Ã¤¤¤ß¡A¦Ó¨Ï±o»O¤¤¥«±o ¥H¯à¦³®Äªº»P ¥þ²y¸gÀÙµo®i±µ­y¡C ²£·~¸gÀÙ¬°«P¦¨³£¥«¦¨ªøªº°ò¥»°Ê¤O¡A¾Ö¦³¨}¦n°·¥þªº²£·~°ò¦¡A±N¥i «P¶i³£¥«ªº¥ÃÄòµo®i¡C»O¤¤¿¤¥«ªº¸gÀÙ¶}µo¡A°£À³¥Ñ¤¤¥¡¬F©²´x±±ªº¦¨ªø«¬ ªÀ·|Âର¦a¤èºÞ²z¡]ªL«Ø¤¸¡A 2002 ¡G 33 ¡^¡A¨Ã±N¤¤³¡¤»¿¤¥«¯Ç¤J¾ãÅé³W¹º½d³ò ¡]¥]¬A­]®ß¿¤¡B­ì¦³»O¤¤¿¤¡B»O¤¤¥«¡B¹ü¤Æ¿¤¡B«n§ë¿¤©M¶³ªL¿¤µ¥¡^¡C¤¤³¡¤» ¿¤¥«¨ã¦³ 650 ¸U¤H¤fªº³£·|¡A¨ä³Ò°Ê¤O¹F¨ì 300 ¸U¤H¥H¤W¡A¦A¥[¤W¦³¨}¦nªº §ë¸êÀô¹Ò¡A¦p¤¤³¡¬ì¾Ç¶é°Ï¡B»O¤¤²M¬u±^¾÷³õ¡B»O¤¤´ä¤Î°ªÅK¯Q¤é¯¸µ¥¤j«¬ ¤½¦@«Ø³]¬°°ò¦¡A¥i±a°Ê°ª¬ì§Þ²£·~¦b¦a¤Æªºµo®i¡C »O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¡A «Øºc³£·|ªv²zªº¥ÃÄòµo®iÀô¹Ò¡A«D¶È¾Ì»O ¤¤¥«¬F©²ªº¯à¤O¦Ó¦³¿ìªk¹F¦¨¡A¥²¶·µ²¦X¤¤¥¡¬F©²»P¨ä¥LÁҰϪº¦U¯Å¦a¤è¬F ©²¡B¾Ç®Õµ¥¤½³¡ªù¸ê·½¨ó§U¡B¦a¤è©~¥Áªº°t¦X»P¿n·¥°Ñ»P¡B¦P®É§ó»Ý­nµ²¦X ©Ò¦³ªº¥Á¶¡¸ê·½¡]¥]¬A¥Á¶¡¥ø·~¡B«DÀç§Q²Õ´¤Î¦U¤£¦PªºªÀ¹Îµ¥¡^¡A¿³¿ì¦U¶µ ¤½¦@³]¬I¡C»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A¨ä¬ÛÃöªº¸ê·½·|¼W¥[¡A©~¥Áªº¤¬°Ê ¤]·|¼W¥[¡A¦p¦ó±j¤Æ¤½³¡ªù»P¥Á²³¡BªÀ¹Î¡B«DÀç§Q²Õ´¤§¶¡ªº¡u°Ñ»P¡B¤¬°Ê¡v¡A ¦@¦PÃö¤ß¡B¦@¦P°Ñ»P»O¤¤¥«µo®iªº¦U¶µÄ³ÃD¡A¬O±À°Ê»O¤¤¥«¾ã¦X¹Lµ{¤¤¡A©Ò «E«Ý§V¤Oªº¤è¦V¡C ¤T¡B±qºÞ²z­±Æ[¹î ±qºÞ²z­±¦VÆ[¹î»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¬°ª½ÁÒ¥««á¡A¥i¥H ¤À§O±q¾Åv¹º¤À¡B¤H¤O ¸ê·½¤Î¦a¤è°]¬Fµ¥¤T­Ó¤£¦P­±¦V¶i¦æ±´°Q¡A¤À­z¦p¤U¡G ¡]¤@¡^¾Åv¹º¤À ª½ÁÒ¥«¬F©²¡B¿¤¥«¬F©²¡B¶mÂí¥«°Ï¤½©Ò¡B¬°¤F±À°Ê¦U¶µ¦æ¬F¤u§@¡A¥²¶· ¨Ì¨ä·~°ÈÄÝ©Ê¡A¤À§O³]¸m¤£¦P¾÷Ãö­t³d¡A¨Ì¾Ú¡u¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö²Õ´·Ç«h¡v²Ä ¤»±ø³W©w¡G¡u¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö¤Î¨ä¤º³¡³æ¦ìÀ³¨Ì¾¯àÃþ¦P¡B·~°È§¡¿Å¡BÅv³d¤À©ú¡B ºÞ²z¸gÀÙ¡B¾ãÅé°t¦X¤Î³W¼Ò¾A¤¤¤§­ì«h³]¥ß©Î½Õ¾ã¡F¨ä·~°È©Ê½è¬Û¦P©Î¬Ûªñ ªÌ¡AÀ³¹º¥Ñ¦P¤@¾÷Ãö©Î³æ¦ì´x²z¡v¡A¤w©ú½T»¡©ú¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö¾Åv¹º¤Àªº°ò¥» ­ì«h¡C ¥t¤@¤è­±¡A¸Óªk²Ä¤­¤Î²Ä¤E±ø¤]³W©w¡G¡uª½ÁÒ¥«¬F©²©ÒÄݾ÷Ãö¥H¤À¤G¼h¯Å ¬°­­¡A¨ä¦WºÙ¦p¤U¡G¡]¤@¡^§½¡B ³B¡B©e­û·|¡G¤@¯Å¾÷Ãö¥Î¤§¡C³B­­©ó»²§U­Ý¨ã ·~°È©Ê½è¤§¾÷Ãö¥Î¤§¡C¡]¤G¡^³B¡B¤j¶¤¡B©Ò¡B¤¤¤ß¡G¤G¯Å¾÷Ãö¥Î¤§¡v¡B¡u¦a¤è¦æ ¬F¾÷Ãö¤§¤º³¡³æ¦ì±o¨Ì¨ä²Õ´»P¾¯à¹B§@¤§»Ý­n¡A¤À³]¦p¤U¡G¤@¡B·~°È³æ¦ì¡G «ü°õ¦æ¥»¾÷Ãö¥Øªº¤§²Õ´¡C¤G¡B»²§U³æ¦ì¡G«ü­t³d¯µ®Ñ¡BÁ`°È¡B¤H¨Æ¡B¥D­p¡B ªk¨î¡B¬ã¦Ò¡B¸ê°T¡B¬F­·¡B¤½¦@Ãö«Yµ¥¤u§@¡A¥H°t¦X¹E¦æ¥»¾÷Ãö¥Øªº©Î´£¨Ñ ªA°È¤§²Õ´¡v¡A¦]¦¹¥iª¾¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãöªº²Õ´¥i¥H°Ï¤À¬°¹ê»Ú·~°È±À°Êªº·~°È ³æ¦ì¡B©M»²§U±À°Êªº¹õ¹±³æ¦ìµ¥¨â¤jÃþ§O¡C »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥««á¡A§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A­ì»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¥«¤½ ©Ò©Ò¦³¦U¶µÅv§Q¸q°È¡B¸ê²£­t¶Åµ¥ §¡²¾Âà¥Ñª½ÁÒ¥«¬F©²·§¬A©Ó¨ü¡C§ï¨î«e¨Ì ¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤Q¥|±ø³W©w²¤­z¡G¡u¶m¡]Âí¡B¥«¡^¬°¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¡A¨Ì¥» ªk¿ì²z¦Ûªv¨Æ¶µ¡A¨Ã°õ¦æ¤W¯Å¬F©²©e¿ì¨Æ¶µ¡v¡A§ï¨î«á°Ï¤½©Ò¤w«D¦a¤è¦Ûªv¹Î Åé¡A­ì»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¥«¤½©Ò©Ò¦³ªº¦Ûªv¨Æ¶µ¥]¬A¡G²Ä¤@¡B²Õ´¤Î¦æ¬FºÞ²z¨Æ ¶µ¡F²Ä¤G¡B°]¬F¨Æ¶µ¡F²Ä¤T¡BªÀ·|ªA°È¨Æ¶µ¡F²Ä¥|¡B±Ð¨|¤å¤Æ¤ÎÅé¨|¡F²Ä¤­¡B ¹Ò½Ã¥Í¨Æ¶µ¡F²Ä¤»¡BÀç«Ø¡B¥æ³q¤ÎÆ[¥ú¨Æ¶µ¡F²Ä¤C¡B¤½¦@¦w¥þ¨Æ¶µ¡F²Ä¤K¡B ¨Æ·~¤§¸gÀç¤ÎºÞ²z¨Æ¶µµ¥§¡ª½±µ²¾ÂઽÁÒ¥«¿ì²z¡C ¬°°·¥þ»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò·~°È±À°Ê¡A»O¤¤¥«¬F©²¯S§O­q©w¡G¡u»O¤¤¥«¦U°Ï¤½ ©Ò²Õ´³Wµ{¡v¡A¸Óªk©ú½T±N°Ï¤½©Ò ¦U¶µ·~°È¤À½Ò¿ì²z¡A´£¨Ñ¦U°Ï¤½©Ò¹ê»Ú·~°È ±À°Êªº°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡A¨ä¥D­nªº¤ÀÃþ¦p¤U¡]¤£¥]¬A»²§U©Ê½èªº¹õ¹±³æ¦ì¦p¥D­p¡B ¤H¨Æ¡B¬F­·µ¥¡^¡G 1¡B ¥Á¬F½Ò¡G´x²z¦Ûªv¦æ¬F¡B½Õ¸Ñ¦æ¬F¡B±Ð¨|¡B §«U©v±Ð¡B²½ªÁ¤½ ·~¡B¿ï°È¡B­ì¦í¥Á±Ú¦æ¬F¡B«È®a¨Æ°È¦æ¬F¡A¨ó¿ìĵ¬F¡B®ø¨¾¡BÀô «O¡B½Ã¥Í¡B¥þ¥Á°·«O¡B¼y¨å¡B¦a¬F¤Î¨ä¥L¦³Ãö¥Á¬Fµ¥¨Æ¶µ¡C 2¡B ªÀ«Ø½Ò¡G´x²z¤@¯ëªÀ¬F¡BªÀ·|ºÖ§Q¡BªÀ·|±Ï§U¡BªÀ°Ïµo®i¡B¹AªL º®ªª¡B¤u°Ó°]µ|¡B³¬F¡B¤g¤ì¤uµ{¡B¸gÀÙ°Ê­û¡B¤½¥Î·~°È¡A¨ó¿ì ¥æ³q¤Î¨ä¥L¦³ÃöªÀ¬F¡B¸g«Øµ¥¨Æ¶µ¡C 3¡B §L§Ð½Ò¡G´x²z¼x¶°¡B½s½m¡B¶Ô°È¡BºÞ²z¤Î¨ä¥L¦³Ãö§L§Ð¦æ¬Fµ¥¨Æ ¶µ¡C 4¡B ¦æ¬F«Ç¡G´x²z¤å®Ñ ¡B±f°È¡B¥X¯Ç¡B¦L«H¡Bªk¨î¡B¬ã¦Ò¡B°ê®a½ßÀv¡B «K¥ÁªA°È¤Î¤£Äݨä¥L½Ò¡B«Ç¨Æ¶µ¡C ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«´T­û¼s¤j¡A­ì»O¤¤½u©ÒÄݦU¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A ³\¦h·~°È²¾Âà»O¤¤¥«¬F©²ºÞÁÒ¡Aµu´Á¤º·~°Èªº¤ÀÄݤ´µLªk©ú½T¡A¶Õ¥²³y¦¨¥Á ²³¬¢¤½¤£«K¡A¦A¥[¤W¾Åv²¾ÂઽÁÒ¥«¬F©²¤§«á¡A¿ì²z¾÷Ãö©Î¼f®ÖÅv­­¤]ÀH¤§ ½Õ¾ã¡A¦]¦¹·|©ì©µ¿ì²z´Á­­³y¦¨¥Á²³¤£«K¡C ¦b¹ê°È¤W­ì¦³¶mÂí¥«¤½©ÒÀ³¿ì¨Æ¶µ¦p¡G 1 ¡B²M¼ä¶¤ªº¼o±óª«²M°£¤Î³B²z·~ °È¡F 2 ¡B¦«¨à©Òªº¥®¨à«O¨|·~°È¡F 3 ¡B¥«³õºÞ²z©Òªº¤½¦³¹s°â¥«³õ·~°È¡F 4 ¡BÂl ¸®ºÞ²z©ÒªºÂl»öÀ]¡B¯Ç°©°ó¡B¤½¹Ó·~°È¡F 5 ¡B¥Á¬F½Òªº¤½¦@³y²£·~°È¡B½Õ¸`·~ °È ¡F 6 ¡B«Ø³]½Òªº¤p«¬¤½¶é¡B¹D¸ôªººÞ²z»PºûÅ@µ¥·~°È¡A§¡¥²¶·µôºM©Î¯Ç¤Jª½ ÁÒ¥«¬F©²©ÒÄݾ÷Ãö¡]³¯´Â«Ø¡A 2011 ¡G 71 - 80 ¡^¡C±©¦¹µ¥·~°Èªø´Á¥H¨Ó§¡¥Ñ¶mÂí ¥«¤½©Ò¿ì²z¡A­Y³w¦Û²¾¼·ª½ÁÒ¥«¬F©²¿ì²z¡A¤£¶È¤H­û¥æ±µ¤£©ö¡A¥B®e©ö¦]¬° ¦a°ì©Ê¦Ó¾D¨üªý¤O¡C°Ñ¦Ò»O¥_¥«¬F©²©Ò¹{¥¬¹ê¬Iªº¡u±ÂÅv°Ï¤½©Ò·~°È§@·~­p µe¡v¡A¨ä±ÂÅv­ì«h¥]¬A¥H¤U¤G¶µ 20¡G 20 ³¯´Â«Ø¡A 2012 ¡A»OÆWªk«ßºô¡Aºô§}¡G http://www.lawtw.com 1¡B ª½ÁÒ¥«¬F©²¡G¦U§½³B¿ì²z¤§·~°È¡A¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªÌ¡A±ÂÅv°Ï¤½ ©Ò¿ì²z ¡]1¡^ÄÝ©ó¤@°Ï°Ï°ì©Ê·~°È¤S»P°Ï¤½©Ò¾´xÃö«Y±K¤ÁªÌ¡C ¡]2¡^¥Ñ°Ï¤½©Ò¿ì²z¸û¯à¦¬¨ì«K¥Á®ÄªGªÌ¡C ¡]3¡^¥Ñ°Ï¤½©Ò¿ì²z¸û¯à°õ¦æ¹ý©³ªÌ¡C ¡]4¡^¥Ñ°Ï¤½©Ò¿ì²z¸û¯à¨ü¨ì´¶¹M²`¤J¤§®ÄªGªÌ¡C 2¡B ¦U¶µ±ÂÅv·~°È¸g¶O¡A°£¦U§½³B¦]À³³q½Lµ¦¹º©Ò»Ý§@·~¸g¶O¥~¡A§¡ §ï¦C°Ï¤½©Ò¹wºâ¤º¤äÀ³¡C ¥H¤W¹ï©óª½ÁÒ¥«»P¦X¨Ö«á¦U°Ï¤½©Ò¤§¶¡Åv³d¹º¤Àªº­ì«h¡A¥u¬O¤@­Ó·§¬A ©Êªº°Ï¤À¡A¦Ó¹ê°Èªº¹B§@¹Lµ{¤¤¶Õ¥²¾D¹J³\¦hªýê¡A¥²©w¬O¦bÃä°µÃäÀË°Q¡B ¾Ç²ß»P§ï¶iªº¤è¦¡¶i¦æ¡A¦ý¬OµL½×¦p¦óª½ÁÒ¥«¬F©²»P¦U°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªºÂ¾Åv¹º ¤À¡A¬O¥²¶·­«·sÀË°Qªº¡C ¡]¤G¡^¤H¤O¸ê·½ »O¤¤¿¤ªñ 60 ¦~¨Óªº¦a¤è¦Ûªvµo®i¡A°ö¨|¥X³\¦hÀu¨qªº¦a¤èºë­^¡A¨Æ¹êÃÒ ©ú³o¨Çºë­^ÀHµÛ®É¶¡¾ú½mªº¼W¥[¡A¤]±`¯à°÷¦³¦nªº¬FÁZ¡A³\¦h¤H¦]¦¹¥­¨B«C ¶³¤J¥D¤¤¥¡¬F©²­«­n¾¦ì¡A¨äªí²{¬O¦³ ¥Ø¦@¸@ªº¡CµM¦Ó¡A»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¾D¹J¨ìªº¥D­n°ÝÃD¬°­ì¥ý¦a¤è«¬¬Fªv¤Hª«ªº¯d¥ô°ÝÃD¡A¥] ¬A­ì¦³ 21 ­Ó¶mÂí¥«ªø¡B 282 ¦W¶mÂí¥«¥Á¥Nªí¤Î´î¤Öªº¥«Ä³­û®u¦¸µ¥¡A´î¤Ö¤F ¦a¤è«¬¬Fªv¤Hª«¥¼¨Óªºµo®i¾÷·|¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b»O¤¤¿¤¡]¥«¡^¦X¨Ö§ï¨î«á¡Aªk¨î¦a¦ì´£¤É¡A¦]¦¹¦b¹ï¥Á²³ ªº¦^À³À³¦³·sªº¬Fµ¦¦Ò¶q¡A¥¼¨Ó¡A­ì»O¤¤¥«¹ï¤¤»OÆWÄ~Äò§êºt¤¤¤ß¨¤¦â¡A¦Ó ­ì»O¤¤¿¤«h¦]³£·|ÂX´²®ÄÀ³¡AÂX¤j¬°·s³£·|¸¡¦aªº§ÎºAµo®i¡A»P­ì»O¤¤¥«§ó ºò±K³sµ²¡C¦b°Ï°ì¸gÀÙµo®i¤W¡A»O¤¤¿¤¡B¥«ÁҰϤºªº¤¤³¡¬ì¾Ç¶é°Ï¡B»O¤¤¤u ·~°Ï¡Bºë±K¬ì¾Ç¶é°Ï¡B¤¤´ä¤u·~°Ï¤Î¥[¤u¥X¤f°Ï¡B»O¤¤¿¤¦Z ¨½¤C¬P¹A³õ¬ì¾Ç ¶é°Ïµ¥¡A¥H¤Î³W¹º¤¤ªº»O¤¤¥«±¶¹B­pµeµ¥¡A¦p¦ó¦b¸ê·½¦³­­¡Bµ²ºc­­¨î»P§Q ¯qÄvª§¤¬°ÊÃö«Y¤¤¡A¶i¦æ¦³®Äªº¨Mµ¦¡A»Ý­n±M·~ªº§Þ³N¤H­û¥H¤Î¾Ç¦³±Mºëªº ¾ÇªÌ±M®a°Ñ»P¡C ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤­¤Q¤­±ø¤§³W©w¡G¡uª½ÁÒ¥« ¸m°Æ¥«ªø¤G¤H¡AÁ¸§U¥«ªø³B²z¥«¬F¡F¾°È§¡¤ñ·Ó²¥ô²Ä¤Q¥|¾µ¥¡A¥Ñ¥«ªø¥ô ©R¡A¨Ã³ø½Ð¦æ¬F°|³Æ¬d¡v¡F¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¸m¯µ®Ñªø¤@¤H¡A¥Ñ¥«ªø¨Ì¤½°È¤H­û¥ô ¥Îªk¥ô§K¡F¨ä¤@¯Å³æ¦ì¥DºÞ©Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö­ºªø°£¥D­p¡B¤H¨Æ¡Bĵ¹î¤Î¬F­· ¥DºÞ©Î­ºªø¡A¨Ì±MÄݤH¨ÆºÞ²zªk«ß¥ô§K¥~¡A¨ä¾l¾°È§¡¤ñ·Ó²¥ô²Ä¤Q¤T¾µ¥¡A ¥Ñ¥«ªø¥ô§K¤§¡v¡A¦] ¦¹¥iª¾¡A¤£½×¬O°Æ¥«ªø©Î¬O¨ä¥L¤@¯Å³æ¦ì¥DºÞ§¡¶·¨Ì¾Ú¤½ °È¤H­û¥ô¥Îªk¬ÛÃö³W©w¿ì²z¡AµLªk»P¥Á¶¡¤j«¬¥ø·~±M·~¸g²z¤H­û¬Û¤ñ¸û¡A¦] ¦¹¡AµLªk¶i¥Î¨ì³\¦h»Ý­n¨ã¦³±Mªù§Þ³N¯à¤Oªº°ª¶¥¤H­û¡A¨ó§U´£¨Ñ¦U¶µ¸ê°T¡B ¶Ç¼½¡B¥Í§Þ¡B¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¤Î¥æ³qµ¥±M·~§Þ³N¯à¤O¡A¤H¤O¸ê·½µLªk¦³®Ä¾ã¦X¡C ¡]¤T¡^¦a¤è°]¬F °]¬F¬°±f¬F¤§¥À¡AµL°·¥þªº°]¬F¦¬¤J§YµLªk¶¶§Q±À°Ê¦U¶µ¤½¦@¨Æ°È¡A¦] ¦¹¡A±q¤¤¥¡¨ì¦U¯Å¦a¤è¬F©²¡AµL¤£³´©ó³oºØ¡u·m¿ú¡vªº§@¾Ô¤§¤¤¡A»O¤¤¿¤¡B ¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¡A¨ä¤¤¥D­nªº­ì¦]¬O§Æ±æÂǵ۴£°ª¦a¤è¬F©²ªº¼h¯Å¡A¼W ¥[¦a¤èªº¦Û¦³°]·½¡AÂX¤j¦U¶µ°ò¦«Ø³]¡C ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A°ò¼hªº¦a ¤è¬F©²¡A¨ä¦Û¦³°]·½´¶¹M°¾§C¡A¦a¤è¬F©²¦Û¦³°]·½ ©Î¦ÛÄw¤ñ¨Ò¡]¥e·³¥X¡^ªº°ª§C¡A¥i§e²{¨ä°]¬F¦Û¥Dªºµ{«×¡C¥H¦X¨Ö«e 2008 ¦~«×¡u¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡v¬°¨Ò¡A»O¥_¥«¬° 81 ¢H¡B°ª¶¯¥« 61 ¢H¡B¿¤¡]¥«¡^¥­§¡ 53 ¢H¡B¶m¡]Âí¡B¥«¡^¥­§¡ 73 ¢H¡C 2009 ¦~«×¡u¦ÛÄw°]·½¤ñ¨Ò¡v¡A»O¥_¥«¬° 55 ¢H¡B °ª¶¯¥« 45 ¢H¡B¿¤¡]¥«¡^¥­§¡ 34 ¢H¡B¶m¡]Âí¡B¥«¡^¥­§¡ 53 ¢H¡Cºî¤W©Ò­z¡A¬Û ¹ï©ó¿¤¡]¥«¡^¤Î¶mÂí¥«ªº°]¬F¦Û¥D©Ê©úÅã°¾§C¡A¹ï©ó¡m°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk¡nªº ½Õ¾ã¤À°t«E«Ý­×ªk§ïµ½¡A¤è¯à´£¤É¨ä°]¬F¦Û¥D©Ê¡C¸Ô²Ó±¡ªp¦pªí 4 - 4 ©Ò¥Ü¡C ªí 4 - 4 ¤¤¥¡»P¦a¤è¬F©²¦Û¦³¡]Äw¡^°]·½±¡ªp¤@Äýªí ³æ¦ì¡G»õ¤¸ ·³¥X ¡] 1 ¡^ ¦Û¦³°]·½ ¦ÛÄw°]·½ ¥e·³¥X¢H ¡] 5 ¡^ = ¡] 2 ¡^ / ¡] 1 ¡^ ¦Û¦³°]·½¥e ·³¥X¢H¡] 6 ¡^ = ¡] 4 ¡^ / ¡] 1 ¡^ ¦ÛÄw°] ·½¡] 2 ¡^ ¤¤¥¡²Î Äw¡] 3 ¡^ ¤p­p ¡] 4 ¡^ ¤¤¥¡ 16,859 15,944 15,944 95 95 ¦a¤èÁ`­p 9,200 3,729 1,816 5,545 41 60 »O¥_¥« 1,454 798 386 1,184 55 81 °ª¶¯¥« 713 324 114 438 45 61 ¿¤¡]¥«¡^¦X­p 5,904 2,011 1,092 3,103 34 53 ¶m¡]Âí¡B¥«¡^ ¦X­p 1,129 596 224 820 53 73 »¡©ú¡G 1¡B ¸ê®Æ¨Ó·½¡G°]¬F³¡ºô¯¸¡G°Ñ¦Òºô§}¡Ghttp://www.mof.gov.tw/ 2¡B ªí¦C¼Æ¾Ú¬°2008¦~¹wºâ¼Æ¡A¤¤¥¡²ÎÄw³¡¤À«Y¨Ì2008¦~³qª¾¤À°t¼Æ¦C­p¡C 3¡B ¦Û¦³°]·½=·³¤J¡Ð¸É§U¤Î¨ó§U¦¬¤J¡F¦ÛÄw°]·½=¦Û¦³°]·½¡Ð¤¤¥¡²ÎÄw¤À°tµ|¡C ¶i¤@¨B¤ÀªR¦X¨Ö«e­ì»O¤¤¿¤©M»O¤¤¥«ªº°]¬Fª¬ªp¡A¤]¦]¬°«°¶mªº®t²§©Ê ¦ÓÅã²{.¤£¦Pªºµ²ªG¡A±qªí 4 - 5 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¡B¥«·³¤J·³¥X¤@Äýªí¤¤¡A¥i¥H ©úÅã¬Ý¥X¦X¨Ö«e­ì»O¤¤¥«¬F©²·³¥XÁö¤´¤j©ó·³¤J¡A¦ý¬O²Ö­p 2005 ¦~¨ì¦X¨Ö«e ªº 2010 ¦~¡A²Ö­p¶Èµu«P·s»O¹ô 69 »õ¾l¤¸¡A¥­§¡¤@¦~µu«P¶È·s»O¹ô 11 »õ¾l¤¸¡F ¤ÏÆ[¦X¨Ö«eªº»O¤¤¿¤¬F©²¡A¨äµuµu¤»¦~¶¡°]¬Fµu«P§Y°ª¹F·s»O¹ô 356 »õ¤¸¡A ¦X¨Ö«eªº»O¤¤¿¤¬F©²¤w²Ö¿n¤j¶qªº¶Å°È¡A³o¤]¤Þµo¤F­ì¦³»O¤¤¥«¥Á¹ï©ó¦X¨Ö «áªº»O¤¤¥«¬F©²¯à§_¤@¨Ö±µ¦¬¨ä¶Å°È¦Ó¤Þµoª§Ä³¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú©|¤£¥]¬A­ì¦³»O ¤¤¿¤©ÒÁÒ¦U¶mÂí¥«°Ï¤½©Ò©Ò­I­tªº¶Å°È¡A­Y ¤@¨Ö°Q½×¨äÃe¤jªº°]¬FÀ£¤O®£±N ©ì«±»O¤¤¥«ªº°]¬Fª¬ªp¡C ªí 4 - 5 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¡B¥«·³¤J·³¥X¤@Äýªí ³æ¦ì¡G·s»O¹ô¸U¤¸ ¦~«× »O¤¤¥«¬F©² »O¤¤¿¤¬F©² ·³¤J¼ÆÃB ·³.¼ÆÃB µu«P ·³¤J¼ÆÃB ·³.¼ÆÃB µu«P 2005 3,043,422 3,069,952 26,530 3,157,327 3,997,981 840,654 2006 3,021,650 3,031,959 10,309 3,216,977 3,886,985 670,008 2007 3,215,724 3,201,748 - 13,976 3,375,637 3,793,639 418,002 2008 3,412,250 3,564,078 151,828 4,068,461 4,454,821 386,380 2009 3,217,956 3,562,757 344,801 3,640,592 4,348,301 707,709 2010 3,552,083 3,723,782 171,699 4,101,932 4,645,749 543,817 ¤p ­p 691,191 3,566,570 »¡©ú¡G 1¡B ·s»O¹ô¸U¤¸¥H¤U±Ä±Ë¥hªk­pºâ¡C 2¡B ¸ê®Æ¨Ó·½¡G»O¤¤¥«¬F©²²Î­p¸ê®Æ¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taichung.gov.tw ¡C ¦P®É¡A¶i¤@¨B¤ÀªR¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¤Î»O¤¤¥«ªº¦Û¦³°]·½¡B.½Ò¦¬¤J¤Î¤W¯Å ¬F©²ªº¸É§U¤Î¨ó§U¦¬¤JÆ[¹î¡A±qªí 4 - 6 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì ¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí¥i¥Hµo²{¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¬F©²¨ä¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡A¦X¨Ö «e¤»¦~¶È¦³ 2006 ¤Î 2007 ¦~¶W¹L 50 ¢H¡A¨ä¥L¥|¦~¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¬F©²ªº¦Û¦³°] ·½¤ñ¨Ò§¡¥¼¹F 50 ¢H¡]³Ì§Cªº¤@¦~¬O 2009 ¦~ªº 45.93 ¢H¡^¡A¦]¦¹¡A¦X¨Ö«eªº»O ¤¤¿¤¬F©²¬Û¹ï¯S§O¥õ¿à¤W¯Å¬F©²¡]§t¤¤¥¡¬F©²¦U¾÷Ãö¡^ªº¸É§U¤Î¨ó§U¡A¨ä¸É §U¨Ì¦s«×¦X¨Ö«e¤»¦~°£¤F 2005 ¤Î 2006 ¦~ªº 32 ¢H¥~¡A¦X¨Ö«eªº¸É§U¨Ì¦s«×§¡ ¶W¹L 35 ¢H¡A»O¤¤¿¤¬F©²ªº°] ¬F¦Û¥D©Ê§C¡A¹ï©ó±À°Ê¦U¶µ¦Ûªv¨Æ¶µ³y¦¨¤F«Ü¤j ªºªý¤O¡C ªí 4 - 6 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí ³æ¦ì¡G·s»O¹ô¸U¤¸ ¦~«× ·³¤J¼ÆÃB ·³.¼ÆÃB ¸É§U¤Î¨ó §U¦¬¤J µ|½Ò¦¬¤J ¦Û¦³°] ·½¤ñ¨Ò ¡]¢H¡^ ½áµ|¨Ì ¦s«× ¡]¢H¡^ ¸É§U¨Ì ¦s«× ¡]¢H¡^ 2005 3,157,327 3,997,981 1,280,147 1,603,796 46.95 40.12 32.02 2006 3,216,977 3,886,985 1,246,021 1,643,809 50.71 42.29 32.06 2007 3,375,637 3,793,639 1,367,617 1,694,014 52.93 44.65 36.05 2008 4,068,461 4,454,821 1,875,315 1,728,264 49.23 38.80 42.10 2009 3,640,592 4,348,301 1,643,357 1,642,748 45.93 37.78 37.80 2010 4,101,932 4,645,749 1,832,600 1,739,602 48.85 37.45 39.37 »¡©ú¡G 1¡B ¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò = ¡]¡i·³¤J¡Ð¸É§U¤Î¨ó§U¦¬¤J¡j ¡Ò ·³¥X¡^ ¡Ñ100 2¡B ½áµ|¨Ì¦s«× = ¡]½áµ|¦¬¤J ¡Ò ·³¥X¡^ ¡Ñ100 3¡B ¸É§U¨Ì¦s«× = ¡]¸É§U¤Î¨ó§U¦¬¤J ¡Ò ·³¥X¡^ ¡Ñ100 4¡B ¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¡A¤p¼ÆÂI²Ä¤T¦ì¥|±Ë¤­¤J­pºâ 5¡B ¸ê®Æ¨Ó·½¡G»O¤¤¥«¬F©²²Î­p¸ê®Æ¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taichung.gov.tw/internet/main/ ¥t¤@¤è­±¦b¦X¨Ö«eªº»O¤¤¥«¡A±qªí 4 - 7 ¦X¨Ö«e»O¤¤¥«¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½á µ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí¥i¥Hµo²{¦X¨Ö«e»O¤¤¥«¬F©²¨ä¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡A ³Ìªñ¤»¦~ªº¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò§¡°ª©ó 65 ¢H¥H¤W¡A 2007 ¦~®É§ó°ª¹F 80 ¢H¡A¥NªíµÛ ¦X¨Ö«eªº»O¤¤¥«¬F©²¨ä°]¬Fª¬ªp¬O°·¥þ¡Bí©wªº¡F³oºØ²{¶H¤]¥i¥H±q¸É§U¨Ì ¦s«×Æ[¹î¡A¦X¨Ö«eªº»O¤¤¥«¬F©²¡A¹ï©ó¤W¯Å¬F©²ªº¸É§U¤Î¨ó§Uµ¥¨Ì¦s«×¡A¦b ¦X¨Ö«e¤»¦~¶È¦³ 25 ¢H¥ª¥k¡A³oºØ°]¬FªºÃ­©wµo®i¡A¦³´£¨Ñ¤F»O¤¤¥«Ã­©wµo®i ªº³Ì¦³®Ä°Ê¤O¡C ªí 4 - 7 ¦X¨Ö«e»O¤¤¥«¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí ³æ¦ì¡G·s»O ¹ô¸U¤¸ ¦~«× ·³¤J¼ÆÃB ·³.¼ÆÃB ¸É§U¤Î¨ó §U¦¬¤J µ|½Ò¦¬¤J ¦Û¦³°] ·½¤ñ¨Ò ¡]¢H¡^ ½áµ|¨Ì ¦s«× ¡]¢H¡^ ¸É§U¨Ì ¦s«× ¡]¢H¡^ 2005 3,043,422 3,069,952 741,223 1,910,932 74.99 62.24 24,14 2006 3,021,650 3,031,959 662,757 1,898,788 77.80 62.63 21.86 2007 3,215,724 3,201,748 650,065 2,031,651 80.13 63.45 20.30 2008 3,412,250 3,564,078 957,991 1,960,672 68.86 55.01 26.88 2009 3,217,956 3,562,757 844,304 1,779,620 66.62 49.95 23.70 2010 3,552,083 3,723,782 1,000,169 2,064,514 68.53 55.44 26.86 »¡©ú¡G 1¡B ¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò = ¡]¡i·³¤J¡Ð¸É§U¤Î¨ó§U¦¬¤J¡j ¡Ò ·³¥X¡^ ¡Ñ100 2¡B ½áµ|¨Ì¦s«× = ¡]½áµ|¦¬¤J ¡Ò ·³¥X¡^ ¡Ñ100 3¡B ¸É§U¨Ì¦s«× = ¡]¸É§U¤Î¨ó§U¦¬¤J ¡Ò ·³¥X¡^ ¡Ñ100 4¡B ¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¡A¤p¼ÆÂI²Ä¤T¦ì¥|±Ë¤­¤J­pºâ 5¡B ¸ê®Æ¨Ó·½¡G»O¤¤¥«¬F©²²Î­p¸ê®Æ¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taichung.gov.tw/internet/main/ ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¡A±µ¦¬¤F­ì¦³»O¤¤¿¤¬F©²¥H¤Î»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¥«¤½©ÒªºÃe ¤j¶Å°È«á¡A¯à§_«ùÄòí©wµo®i©O¡H±qªí 4 - 8 ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½á µ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@ÄýªíÆ[¹î¡A¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¨ä¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¤wµy¦³ ¤U­°¡A±q¦X¨Ö«áªº²Ä¤@¦~ 2011 ¦~¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¬° 64.53 ¢H¡B¬Û¹ïªº¨ä¹ï¤W¯Å ¬F©²¸É§Uªº¨Ì¦s«×¦ÛµM´N·|¤W¤É¹F¨ì 29.49 ¢H¡F¨ì¤F¦X¨Öªº²Ä¤G¦~ 2012 ¦~¡A ¦X¨Ö«á¹B§@¤wº¥¤W­y¹D¡A¨ä¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¤wµy¦³¤W¤É¡A¹w¦ô¥i¦^´_¨ì 68 ¢H¡B ¹ï¤W¯Å¬F©²¸É§Uªº¨Ì¦s«×¥ç¥i¤U­°¹w¦ô¥i¹F 24 ¢H¥H¤º¡Cªø´Á¦Ó¨¥¡A¦X¨Ö«áªº »O¤¤¥«¨ä°]¬F¹B§@À³¸Ó¯à³v¨B§ïµ½¡A¥H¸Ñ¨M¤§«e­ì¦³»O¤¤¿¤¬F©²¤Î»O¤¤¿¤¦U ¶mÂí¥«¤½©Ò©Ò²Ö¿nªºÃe¤j¶Å°È¡C ªí 4 - 8 ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí ³æ¦ì¡G·s»O¹ô¸U¤¸ ¦~«× ·³¤J¼ÆÃB ·³.¼ÆÃB µu«P ¸É§U¤Î ¨ó§U¦¬¤J µ|½Ò¦¬¤J ¦Û¦³°] ·½¤ñ¨Ò ¡]¢H¡^ ½áµ|¨Ì ¦s«× ¡]¢H¡^ ¸É§U¨Ì ¦s«× ¡]¢H¡^ 2011 9,126,037 9,706,537 580,500 2,862,458 5,225,805 64.53 53.84 29.49 2012 9,839,527 10,690,822 851,295 2,494,273 5,750,145 68.71 53.79 23.33 »¡©ú¡G 1¡B 2011 ¦~¬O¨Mºâ¼Æ¡B 2012 ¦~¬O¹wºâ¼Æ¡C 2¡B ¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò = ¡]¡i·³¤J¡Ð¸É§U¤Î¨ó§U¦¬¤J¡j ¡Ò ·³¥X¡^ ¡Ñ100 3¡B ½áµ|¨Ì¦s«× = ¡]½áµ|¦¬¤J ¡Ò ·³¥X¡^ ¡Ñ100 4¡B ¸É§U¨Ì¦s«× = ¡]¸É§U¤Î¨ó§U¦¬¤J ¡Ò ·³¥X¡^ ¡Ñ100 5¡B ¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¡A¤p¼ÆÂI²Ä¤T¦ì¥|±Ë¤­¤J­pºâ 6¡B ¸ê®Æ¨Ó·½¡G»O¤¤¥«¬F©²²Î­p¸ê®Æ¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taichung.gov.tw/internet/main/ ²Ä¤G¸` ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«°Ï¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¹ê°È¤ÀªR «e¤@¸`¥»¬ã¨s¤w´N»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A¶i¦æ¾ãÅé­±¦Vªº±´°Q¡A ¾¬±æ±q¤¤ÁA¸Ñ»O¤¤¥«§ï¨î¤§¾ãÅé¯ßµ¸¡A¦Ó¥»¸`±N»EµJ©ó¡u¹D¸ô¡v«Ø³]¤ÎºÞ²z µ¥¹ê°È¹B§@­±¦V¡C¡u¹D¸ô¡v«ö·Ó¥Ø«e¨Ï¥Îªº½d³ò¥]¬A¡m¤½¸ôªk¡n©Ò©ú©wªº°ê¹D¡B ¬Ù¹D¡B¿¤¹D¡B¶m¹D©M±M¥Î¹D¸ô¡F¡m¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡nªº¥«°Ï¹D¸ô¡]§t³£¥«­pµe°Ï ¤º©Mª½ÁÒ¥«°Ï¤º¡^¤Î¡m¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¡nªº¹A¸ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥¼©ú¤åºÞ²z³æ ¦ìªº¡u²£·~¹D¸ô¡v¡B¡u¬J¦³«Ñ¹D¡v©Î¡u¨p³]«Ñ¹D¡v¡A¬Æ¦Ü¤f¤¤©Ò»¡ªº¤H¦æ¹D¡B¦U ºØ¤p®|©M¼s³õµ¥¡A¦]¦¹¥iª¾¡A¥ô¦ó³s±µ¤G¦a¥i¨Ñ³q¦æªÌ§¡ÄÝ©ó¼s¸q¡u¹D¸ô¡v ªº¤@ºØ¡C ¦P®É¡A¹D¸ôªº½d³ò¤]¤£­­©ó¦æ¤H³q¦æ ªº°¨¸ô¡A¨Ì¾Ú¡m¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡n²Ä ¤T±ø³W©w¥]¬A¡G²Ä¤@¡B³s±µ¹D¸ô¤§´ç¤f¡B¾ô¼Ù¡BÀG¹Dµ¥¡F²Ä¤G¡B¹D¸ô¤§±Æ¤ô ·¾´ë¡BÅ@Äæ¡B²[¬}¡B½t¥Û¡BÄd¸ô¥Û¡B¾×¤gÀð¡B¸ô¿O¤ÎÄÝ©ó¹D¸ô¤W¦U¶µ¼Ð»x¡B ¸¹»x¡BºÞ¨î³]¬I¡B³]³Æµ¥¡F²Ä¤T¡B°j¨®³õ¡B°±¨®³õ¡B¦w¥þ®q¡B¦æ¹D¾ðµ¥¡F²Ä ¥|¡BµL»Ùê³]¬I¤Î²Ä¤­¡B¸g¥DºÞ¾÷Ãö®Ö©w¤§¨ä¥LªþÄݤuµ{µ¥§¡ÄÝ©ó¡m¥«°Ï¹D ¸ô¡nªº½d³ò¡C¦]¦¹¥iª¾¡A¡u¹D¸ô¡vªººØÃþÁc¦h¦Ó¥B¼vÅT¼h­±¼sªx¡A¥»¬ã¨s­­©ó ¤H¤O¤Î®É¶¡¦]¯À¡A¥D­n¥H¡m¤½¸ôªk¡n¡B¡m¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡n©M¡m¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­n ÂI¡n¬°¥D­n½×­z¨Ì¾Ú¡A¨Ã±q¡u¦æ¬F¾÷Ãö¡v¨¤«×¥]¬A¦X¨Ö«eªº»O¤¤¿¤¡]§t¦U¶m Âí¥«¤½©Ò¡^¤Î»O¤¤ ¥«¡]§t¦U°Ï¤½©Ò¡^¤Î¦X¨Ö«áªºª½ÁÒ¥«¬F©²¡]§t¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¹ï©ó¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¨äÅv³dÅܤƤνվã¶i¦æ¤ÀªR¡A¦Ó¤£¯A¤Î¥]¬A¤g¤ì¡B¤ô «O¡B¤½¦@¦w¥þ¡B¥æ³q¡BÆ[¥úµ¥¨ä¥L±M·~³¡¤À¡C ¥»¬ã¨s¤´µM´©¤Þ¤W¸`ªº¬ã¨s¤èªk¡A°w¹ï»O¤¤¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¹ê°È¼h ­±¡A¤À§O±q¨î«×­±¡BºÞ²z­±¡B¤¬°Ê­±µ¥¤T­Ó¤£¦P­±¦V¶i¦æ¤ÀªR¡A§Æ±æ¯à±o¨ì ¨ãÅé¥i¦æ»P²Å¦X¹ê»Ú±¡ªpªº¬ã¨s¦¨ªG¡C ¤@¡B±q¨î«×­±Æ[¹î ¥»¬ã¨s¿ï¾Ü¥H¡u¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v¬°­Ó®×¤ÀªR¬ã¨s¹ï¶H¡A«Y¦]¬°±qª½ ÁÒ¥«¨ì¿¤¡]¥«¡^¬F©²¬Æ¦Ü¬O¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Ò¤Î°Ï¤½©Ò¡A¡u¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v §¡¬°¨ä¦Ûªv¨Æ¶µ¤§¤@¡A§¡¥²¶·­t¾á¨äÀ³¦³ªº³d¥ô¡C ¦P®É¡A¹ï¤¤¥¡¬F©²¦Ó¨¥¥] ¬A¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¥DºÞªº¡u¥«°Ï¹D¸ô¡v¡B¥æ³q³¡¥DºÞªº¡u¤½¸ô¡v¤Î¹A·~©e­û·|¥D ºÞªº¡u¹A¸ô¡vµ¥¡A§¡ÄÝ©ó¡u¹D¸ô¡v¤§¤@¡A¹ê¦³¥²­n¥[¥HÂç²M¡A¹º²MÅv³d¾÷Ãö¡C ¤×¨ä¡u¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v§ó¬O»P¥Á²³ªºÅv¯qÃöÁp¬Æ¹d¡B¼vÅT¼h­±¬Æ¤j¡A±q ¨î«×­±Æ[¹î»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¨ä¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A¥i¥H ¤À§O±qªk¥O¨Ì¾Ú¡B²Õ´½s¨î¤Î©²»ÚÃö«Yµ¥¤T­Ó­±¦V¥[¥H»¡©ú¡C ¡]¤@¡^ªk¥O¨Ì¾Ú ¬°¤FÂç²M¡u¹D¸ô¡vªº½d³ò¡A¥»¬ã¨sÀÀ¥ý±q¬ÛÃöªk¥O³W©w¤¤¦³Ãö¡u¹D¸ô¡v ªº¤ÀÃþ¥[¥H»¡©ú¡C­º¥ý¡A¨Ì¾Ú¥æ³q³¡ 1959 ¦~ 7 ¤ë¤½¥¬¹ê¬I¡A¾ú¸g¤G¦¸­×­qªº ¡m¤½¸ôªk¡n²Ä¤G±ø³W©w¡u¤½ ¸ô«Y«ü¨Ñ¨®½ø³q¦æ¤§¹D¸ô¤Î¨ä¥Î¦a½d³ò¤º¤§¦U¶µ ³]¬I¡A¥]¬A°ê¹D¡B¬Ù¹D¡B¿¤¹D¡B¶m¹D¤Î±M¥Î¤½¸ô¡vµ¥¡A¨ä¤º®e¤Î©w¸q¤À§O»¡ ©ú¦p¤U¡G 1¡B °ê¹D¡G«üÁpµ¸¤G¬Ù ¡]¥«¡^ ¥H¤W¡A¤Î­«­n´ä¤f¡B¾÷³õ¡BÃ䨾­« Âí¡B°ê»Ú¥æ³q»P­«­n¬Fªv¡B¸gÀÙ¤¤¤ß¤§¥D­n¹D¸ô¡C 2¡B ¬Ù¹D¡G«üÁpµ¸¤G¿¤¡]¥«¡^¥H¤W¡B¬Ù»Ú¥æ³q¤Î­«­n¬Fªv¡B¸gÀÙ¤¤ ¤ß¤§¥D­n¹D¸ô¡C 3¡B ¿¤¹D¡G«üÁpµ¸¿¤¡]¥«¡^ ¤Î¿¤¡]¥«¡^»P­«­n¶m¡]Âí¡B¥«¡^¶¡¤§¹D ¸ô¡C 4¡B ¶m¹D¡G«üÁpµ¸¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤Î¶m¡]Âí¡B¥«¡^»P§ø¡B¨½¡B­ì¦í¥Á ³¡¸¨¶¡¤§¹D¸ô¡C 5¡B ±M¥Î¤½¸ô¡G«ü¦U¤½¨p¾÷ºc¥Ó½Ð¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö®Ö­ã¿³«Ø¡A±M¨Ñ¨ä ¥»¨­¹B¿é¤§¹D¸ô¡C ¦]¦¹¡A¥iª¾¡m¤½¸ôªk ¡n«Y¥H¥æ³q³W¹º¬°¥XµoÂI¡A°w¹ï¦U¦¡¨®½ø³q¦æ¡Bµo ®i¤½¸ô¹B¿é¨Æ·~¬°¥XµoÂI¡A±N¡u¤½¸ô¡v°Ï¤À¬°°ê¹D¡B¬Ù¹D¡B¿¤¹D¡B¶m¹D¤Î±M ¥Î¤½¸ôµ¥¡A¥H»P¨p¤H©ÒÅPªº¡u¨p¤H«Ñ¹D¡v¡B¡u¨p¹D¡v¦³©Ò°Ï¤À¡C¥t¥~¡A¤º¬F³¡ Àç«Ø¸p¬°°·¥þ³£¥«µo®i¡A¯S©ó 1947 ¦~ 7 ¤ë¨î©w¡m¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡n¡A¨Ã¾ú¸g¤T ¦¸­×ªk¡A¸Ó±ø¨Ò²Ä¤G±ø±N¥«°Ï¹D¸ô©w¸q¬°¤U¡G 1¡B ³£¥«­pµe°Ï°ì¤º©Ò¦³¹D¸ô¡C 2¡B ª½ÁÒ¥«¤Î¥«¦æ¬F°Ï°ì¥H¤º¡A³£¥«­pµe°Ï°ì¥H¥~©Ò¦³¹D¸ô¡C 3¡B ¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö®Ö©w¤H¤f¶°©~°Ï°ì¤º©Ò¦³¹D¸ô ¦]¦¹¥iª¾¡A¦b¿¤¡B¥«¬F©²ÁҰϪº³£¥«­pµe¤º¡A¥H¤Îª½ÁÒ¥«©M¬ÙÁÒ¥«ÁÒ°Ï ¤ºªº©Ò¦³½d³ò§¡¯Ç¤J¡u¥«°Ï¹D¸ô¡v¡A¨ä­×¿v¡B§ïµ½¡B¾iÅ@¡B¨Ï¥Î¡BºÞ²z¤Î¸g¶O Äw±¹§¡À³¨Ì¸Ó±ø¨Ò¤§³W©w¿ì²z¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦³¤@ºØ¹D¸ô¡A¥¦¨Ã¤£Äݩ󤽸ô¨t ²Î¡A¦ý«o¦³½s¸¹¡B¤]¦³¨½µ{µP¡A¥¦¬Ý°_¨Ó»P¤@¯ë°¨¸ô¨S¬Æ»ò¨â¼Ë¡A¥DºÞ¾÷Ãö «o¬O¹A©e·|¤ô¤g«O«ù§½¡A³o´N¬O¡u¹A¸ô¡v¡C ¡u¹A¸ô¡v¦b¨ä¥L¬ÛÃöªk¥O¤¤¨Ã¥¼©ú¤å¸ÑÄÀ¡A¦­´Á¤§¹A¸ô¦h¥Ñ¹A¥Á¦Û¦æ¾Q ³]¡B­×«Ø¡A¨ä¼e«×¦h¦b 1 ¦Ü 3 ¤½¤Ø¤§¶¡¡A³W®æ¤£¤@¡A¥ç«UºÙ¬°²£·~¹D¸ô¡A¨Ã µL±M³d¾÷Ãö¥[¥HºÞ²z¡C«á¨Ó¥Ñ«e»OÆW¬Ù¹AªLÆU¤s¦a¹Aªª§½»²§U¦U¿¤¥«¿³«Ø¹A ¸ô¤Î²£·~¹D¸ô¥[¥H »²¾É¡A§Æ±æÂǦ¹§ïµ½«D³£¥«½d³ò¤º¥Í²£¸¨«á¦a°Ïªº¹A·~µo ®i¡C«á¨Ó¹Aªª§½§ï¨î¬°¤ô¤g«O«ù§½¡A±N¹A¸ô­«·s¾ã½s¡A¨Ã­t³d«Ø³]»P¾iÅ@¡A ¬°§Q©óºÞ²z©ó 2000 ¦~ 1 ¤ë¨î©w¡m¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¡n¡A¸Ó­nÂI²Ä¤G±ø³W©w¡G¡u¹A ¸ô¡A«Y«ü¹A²£¤Î¥Í²£¸ê§÷¹B¿é¡A¸ô¼e¦b¤»¤½¤Ø¥H¤U¡A¤T¤½¤Ø¥H¤W¡]¤s©Y¦a±o µø»Ý­n­°§C¦Ü¤G ¡E ¤­¤½¤Ø¡^¥¼¨Ì¤½¸ôªkºÞ²z¥B¥Ñ¥»·|»²«Ø©Î§ïµ½¤§¹A¥Î¹D ¸ô¡v¡A¹ï¹A¸ôªº©w¸q¥[¥H©ú½T³W½d¡C ±q¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥iª¾¡A¶È¬O¡u¹D¸ô¡vªº½d³ò¡A´N¦³¤£¦PªººÞ²z¾÷Ãö»P¤£ ¦Pªºªk¥O¨Ì¾Ú¡A¨ä¸Ô²Ó¸ê®Æ¦pªí 4 - 9 ©Ò¥Ü¡G ªí 4 - 9 ¤½¸ôªk¡B¥«°Ï¦Ûªv±ø¨Ò¤Î¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¤ñ¸û¤@Äýªí ¤½¸ôªk ¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò ¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­n ÂI ªk³W¨î©w¾÷Ãö ¥æ³q³¡ ¤º¬F³¡ Àç«Ø¸p ¹A©e·| ¤ô¤g«O«ù§½ ªk³Wªì¦¸¤½§G ®É¶¡ 1959 ¦~ 7 ¤ë¡] 2010 ¦~²Ä¤G¦¸­×­q¡^ 1947 ¦~ 7 ¤ë¡] 2004 ¦~²Ä¤T¦¸­×­q¡^ 2000¦~1¤ë ªk³W©Ê½è ªk¥O ªk¥O ¦æ¬F³W«h ªk³W¤½§G¾÷Ãö Á`²Î¥O¤½§G °ê¥Á¬F©²¤½§G Á`²Î¥O­×¥¿¤½§G ¤ô¤g«O«ù§½¨ç¤å ¤½§G ºÞ²z½d³ò 1¡B°ê¹D 2¡B¬Ù¹D 3¡B¿¤¹D 4¡B¶m¹D 5¡B±M¥Î¹D¸ô 1¡B³£¥«­pµe°Ï °ì¤º©Ò¦³¹D ¸ô¡C 2¡Bª½ÁÒ¥«¤Î¥« ¦æ¬F°Ï°ì¥H ¤º¡A³£¥«­pµe °Ï°ì¥H¥~©Ò ¦³¹D¸ô¡C 3¡B¤¤¥¡¥DºÞ¾÷ Ãö®Ö©w¤H¤f ¶°©~°Ï°ì¤º ©Ò¦³¹D¸ô ¹A¥Î¹D¸ô ±Æ°£¾A¥Î½d³ò µL ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤«D ³£¥«¤g¦a½d³ò µL »¡©ú¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¡m¤½¸ôªk¡n¡B¡m¥«°Ï¦Ûªv±ø¨Ò¡n¤Î¡m¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¡n¬°¥Ø«e»OÆW¹ï©ó ¡u¹D¸ô¡vªº¤TºØ³Ì¥D­nªk¥O³W©w¡A¤]³£¦³¬Û·í¦hªº³W½d©M¬I¦æ²Ó«h¡C°£¦¹¤§ ¥~¡A¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¹ï©óª½ÁÒ¥«¬F©²¡B¿¤¥«¬F©²©M¶mÂí¥«¤½©Òªº¦Ûªv¨Æ¶µ¤¤¤] ³£©ú¤å³W©w¤F¡u¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v¬°¨ä¦Ûªv¨Æ¶µ¤§¤@¡A¦A¦A»¡©ú¤F¤£½×¬O ¤¤¥¡©Î¦U¯Å¦a¤è¬F©²³£«D±`Ãö¤ß³o­ÓijÃD¡A¤]³£©ú¤å³W½d¦b¬ÛÃöªºªk³W±ø¤å ¤¤¡C ¡]¤G¡^²Õ´½s¨î »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¨ä¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº²Õ´½s»s¡A¤´µM­n±q¤W­z ¬ÛÃöªk³W±´°Q¡A­º¥ý´N¡m¤½¸ôªk¡n²Ä¤T±ø³W©w¡G¡u¥»ªk©ÒºÙ¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¡G¦b ¤¤¥¡¬°¥æ³q³¡¡F¦bª½ÁÒ¥«¬°ª½ÁÒ¥«¬F©²¡F¦b¿¤¡]¥«¡^¬°¿¤ ¡]¥«¡^¬F©²¡v¡F¦P ¼Ëªº¡A¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò²Ä¥|±ø³W©w¡G¡u¥«°Ï¹D¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¡G¦b¤¤¥¡¬°¤º¬F³¡¡F¦b ª½ÁÒ¥«¬°ª½ÁÒ¥«¬F©²¡F¦b¿¤¡]¥«¡^¬°¿¤¡]¥«¡^¬F©²¡v¡C¦]¦¹¡A¥i¥Hª¾¹D¤£½×¬O ¡u¤½¸ô¡v©Î¡u¥«°Ï¹D¸ô¡v¡A¨ä¥DºÞ¾÷Ãö°£¤F¦b¤¤¥¡¤À§O¥Ñ¥æ³q³¡©M¤º¬F³¡Àç«Ø ¸p¾á¥ô¥~¡Aª½ÁÒ¥«¬F©²©M¿¤¥«¬F©²¤]¤À§O¬O¡u¤½¸ô¡v¤Î¡u¥«°Ï¹D¸ô¡vªº¦a¤è ¥DºÞ¾÷Ãö¡C ¦³Ãö¹D¸ôªººÞ²z¾÷Ãö¡A¡m¤½¸ôªk¡n²Ä ¤»±ø³W©w¡G¡u°ê¹D¡B¬Ù¹D¥Ñ¤¤¥¡¤½¸ô ¥DºÞ¾÷ÃöºÞ²z¡A¤¤¥¡¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö±o©e°U©Ò¦b¦aª½ÁÒ¥«©Î¿¤ ¡]¥«¡^ ¤½¸ô¥D ºÞ¾÷ÃöºÞ²z¡F¿¤¹D¡B¶m¹D¥Ñ¿¤ ¡]¥«¡^¤½¸ô¥DºÞ¾÷ÃöºÞ²z¡C¦ý¬°¾ãÅé¹B¿é¨t²Î »Ý­n¡A¥²­n®É¡A¿¤ ¡]¥«¡^ ¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö±o±N¿¤¹D©e°U¤¤¥¡¤½¸ô¥DºÞ¾÷ÃöºÞ ²z¡v¡C¤w±N¤½¸ôªººÞ²z¾÷Ãö©ú©w¤À¬°¤G¯Å¡A°ê¹D¤Î¬Ù¹D¥Ñ¥æ³q³¡ºÞ²z¡A¿¤¹D¤Î ¶m¹D¥Ñ¿¤¥«¬F©²ºÞ²z¡A¦Ó¥B¡A¬°¤F¹ê°ÈªººÞ²z¡A©ú©w¥i¥H±N¬ÛÃöÅv³d¦V¤W©Î ¦V¤U²¾Âà¡A¥H§Q·~°È±À°Ê¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b¡m¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡n¹ï©ó¹D¸ôªººÞ²z¡A¤]©ú©w¦b¸Óªkªº²Ä¤­ ±ø¡G¡u¥«°Ï¹D¸ô¤§­×¿v¡B§ïµ½¤Î¾iÅ@¡A¨ä¦b¿¤ÁҰϤºªÌ¡A±o¥Ñ ¦U¦³Ãö¶m¡]Âí¡B ¥«¡^¤½©Ò¿ì²z¤§¡v¡C¦]¦¹¡A¥iª¾¦X¨Ö«eªº¥«°Ï¹D¸ôÀ³¤À§O¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²¦Û¦æºÞ ²z¡A¨ä¦b»O¤¤¿¤ÁÒ½d³ò¤ºªº¥«°Ï¹D¸ô¡A«h¥Ñ­ì»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¥«¤½©ÒºÞ²z¡A¦Ó ¦X¨Ö¤§«á¤@«ßÂର¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²²Î¤@ºÞ²z¡C ¥t¥~¡A´N¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|©Ò­q©wªº¡m¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¡n¦Ó¨¥¡AÁöµM ¶È¬O¦æ¬F¾÷Ãö¤º³¡ªº¦æ¬F³W«h¡A¨S¦³©ú©w¡u¹A¸ô¡vªº¥DºÞ¾÷Ãö¡A¦ý¤´©ó²Ä¤T ±ø³W©w¤F¹A¸ô¤§¾iÅ@Åv³d¡A¨ä¥D­n¤À¬°¥H¤U¤TºØ¡G 1¡B ¹A©e·| ¤ô¤g«O«ù§½¿ì²z¨Æ¶µ¡G ¡]1¡^¾iÅ@­pµe¤§®Ö©w¡C ¡]2¡^¾iÅ@·~°È¤§·þ¾É¡C 2¡B ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¥«¬F©²¿ì²z¨Æ¶µ¡G ¡]1¡^¾iÅ@­pµe¤§¼f®Ö¡C ¡]2¡^¾iÅ@¦¨ªG¤§¦Ò®Ö¡C ¡]3¡^¸ôÄy¸ê®Æ¤§³]¸m»P°ÊºAµn°O¡C 3¡B ¶mÂí¿¤ÁÒ¥«¤Î°Ï¤½©Ò¿ì²z¨Æ¶µ¡G ¡]1¡^¾iÅ@­pµe¤§ÀÀ­q¡C ¡]2¡^¾iÅ@¤u§@¤§°õ¦æ¡C ¡]3¡^¸ôÄy°ò¥»¸ê®Æ¤§½s»s¡C ¡]4¡^¹D¸ô°ÊºAµn°O¡C ¥Ñ¥H¤W¥iª¾¡A¹ï©ó¹A¸ô¨ÃµL©Ò¿×¥DºÞ¾÷Ãö¡A¶È¨Ì¦æ¬F¼h¯Åªº¤£¦P¤À§OÀÀ ­q¨äÅv³d¹º¤À¤º®e¡A¦Ó¥B¤]±Â¤©ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¥«¬F©²¦³¼f®Ö¡B¦Ò®ÖªºÅv­­¡C¦Ó »O¤¤¿¤¬F©²¬°¤F¥[±j¹D¸ôºÞ²z¤§»Ý­n¡A©ó 2006 ¦~ 12 ¤ë¨î©w¤F¡m»O¤¤¿¤¹D¸ô ºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡n¡A¦b²Ä¤T±ø¤¤©ú©w¤F¹D¸ôªº¤º®e¥]¬A¤F¡u¿¤¹D¡B¶m¹D¡B¥«°Ï¹D ¸ô¡B±M¥Î¤½¸ô¡B§ø¨½¹D¸ô¤Î¨ä¥²­nªþÄݳ]¬I 21¡v¡v¡C 21 ©Ò¿×ªºªþÄݳ]¬I«h¥]¬A¤F ¸ô°ò¡]«ü©Ó¨ü¸ô­±¡B¸ôªÓ ¤§¤gÄ[³¡¤À¡^¡B¸ô­±¡]«ü¦b¸ô°ò¤W¨Ñ¨® ½ø¡B¦æ¤H³q¦æ¡A¥H¦UºØ§÷®Æ¾Q¿v¤§©Ó¨ü¼h¡^¡B¸ôªÓ¡]«ü¸ô°ò²b¼e´î°£¸ô­±¼e«×¡A©Ò¾l¤§¸ô°ò ­±¡^¡B¸ô«ý¡]«ü¹D¸ô¥i¨Ï¤ô¤À¨³³t¬y¦ÜÃä·¾¤§¾î¦V©Y«×¦±½u¡^¡B¤H¦æ¹D¡]«üÃM¼Ó¨«´Y¤Î¹º¨Ñ¤H ¦æ¤§¦a­±¡B¹D¸ô¡B¤H¦æ³°¾ô¤Î¤H¦æ¦a¤U¹D¡^¡B¥æ³q®q¡]«ü³]©ó¹D¸ô¦a­±©Î°ª¥X¦a­±¥Î¥H°Ï¤À ¨®¹D¤è¦V¡B§ÖºC¤Î¦æ¤H¬ï¶V¦a­±¤§¥æ³qºÞ²z³]¬I¡^¡B¥­¥æ¹D¡]«ü¹D¸ô»PÅK¸ô¥­­±¥æ¤e¤§¦a°Ï¡^¡B ¤½¦@³]¬IºÞ½u¡]«ü¹q¤O¡B¹q«H¡i§t­xĵ±M¥Î¹q«H¡j¡B¦Û¨Ó¤ô¡B«B¤ô¡B¦Ã¤ô¡B¥Ë´µ¡Bªo®ð¡B³q °T¡B±±¨î¡i§t¥æ³q¸¹»x¡j¡B¹qµø¡B¹qÆl¡B¸ô¿O¡B¤ô§Q¡B¦@¦PºÞ¹D¤Î¨ä¥L¸g¥DºÞ¾÷Ãö «ü©w¤§ºÞ ½u¡^¡B¤½¦@³]¬IºÞ½u¾÷Ãö¡]«ü¹q¤O¡B¹q«H¡i§t©Tºô¡B¦æ°Ê¹q¸Ü¡B­xĵ±M¥Î¹q«H¡j¡B¦Û¨Ó¤ô¡B±Æ ¤ô¡B¦Ã¤ô¡B¿éªo¡B¥Ë´µ¡B¿é®ð¡B±±¨î¡B¥æ³q¸¹»x¡BªÀ°Ï¦@¦P¤Ñ½u¹qµø³]³Æ¡B¦³½u¹qµø¡B¸ô¿O¡B ¤ô§Q¡B¦@¦PºÞ¹Dµ¥»Ý­n§Q¥ÎºÞ¹D©ÎºÞ½u¤§¾÷Ãö¡^¡B¥æ³qºÞ¨î³]¬I¡]«ü¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»x¡B¸ê °T¥iÅܼХܡB¥æ³qºÊµø¨t²Î¡B¥æ³q°»´ú¨t²Î¤Î¨ä¥L¬°ºû«ù¥æ³q¦w¥þ»P¯´§Ç¦Ó³]¸m¤§³]¬I¡^¤Î ¦b¹D¸ô¥DÅé³]¬I¤§¥~¡A¬°¾ãÅé¥æ³q»Ý­n©Î¬°¬ü¤Æ¹D¸ôÀô¹Ò¡A©Ò³]¸m¤§¤H¦æ¹D¡B¤H¦æ³°¾ô¡B¤H ¶i¤@¨B¬ã¨s¦X¨Ö«e¡B«á»O¤¤¥«¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²zªº²Õ´¬[ºc¡A¨Ì¾Ú¦X¨Ö «e»O¤¤¿¤¬F©²¹{¥¬¹ê¬Iªº¡m»O¤¤¿¤¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡n²Ä¥|±ø©ú©w¥DºÞ¾÷Ãö ¬°»O¤¤¿¤¬F©²¡A¦Ó¨äºÞ²z¾÷Ãö³W©w¦p¤U¡G 1¡B ¿¤¹D¡B¶m¹D¤§ºÞ²z¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^¬°¿¤¬F©²¥æ³q®È¹C§½¡C 2¡B ¥«°Ï¹D¸ô¤Î§ø¨½¹D¸ôºÞ²z¾÷Ãö¬°¦U©Ò¦b¤§¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Ò¡C 3¡B ±M¥Î¤½¸ôºÞ²z¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^¬°¿³«Ø¤§¤½¨p¾÷ºc¡]³æ¦ì¡^¡C ¥t¥~¡A°£«e¶µ¹D¸ô°£±M¥Î¤½¸ô¥~¡A¨ä¤H¦æ³°¾ô¡B¤H¦æ¦a¤U¹D¡BÅK¤½¸ô¥ß Åé¥æ¤e¨®¦æ¦a¤U¹D¡B·Ó©ú¡]§t¸ô¿O¡^¡BµL»Ùê³]¬I¤Î¸ô­±²M¼ä¡A¥Ñ©Ò¦b¤§¶m¡]Âí¡B ¥«¡^¤½©Ò­t³d¾i¡]ºû¡^Å@¡A¥²­n®É±o©e°U¤½¨p¥ß¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^ ©Î¹ÎÅé¿ì²z¡C ¬Û¦P¡A¦X¨Ö«eªº»O¤¤¥«¬F©²¥ç¨î©w¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡n¡A°£©ú©w¥DºÞ¾÷Ãö ¬°»O¤¤¥«¬F©²¥~¡A¦Ó¨äºÞ²z¾÷Ãö¥]¬A¤F«Ø³]³B¡B¥æ³q³B¡B¤u°È³B¡B¸gÀÙ³B¡]­t ³d¹A¸ô¤§­×¿v¡B§ïµ½¡B¾iÅ@¤ÎºÞ²z¡^¡BÀô«O§½¡]­t³d¹D¸ô¤§²M¼äºûÅ@¡^¤Îĵ¹î §½¡]¹H¤Ï¹D¸ô¥æ³q»Ùꤧ³B²z¤Î¨ä¥L¦³Ãö¥æ³q¯´§Ç¡B¦w¥þµ¥¨Ï¥Î¹D¸ô¤§ºûÅ@¡^ µ¥ 6 ­Ó³æ¦ì¡C ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¡A¹ï©ó¹D¸ôªººÞ²z©MºûÅ@¾÷Ãö¡A¤j­P¤W´©¤Þ¦X¨Ö«e»O¤¤ ¥«¬F©²©ÒÀÀ­qªº¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡n¡A¨Ö©ó 2010 ¦~ 12 ¤ë¤½¥¬¹ê¬I¡A¨äºÞ ²z¾÷Ãö¤´¥]¬A¤F«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B³£¥«µo®i§½¡B¸gÀÙµo®i§½¡BÀô«O§½¤Îĵ¹î §½µ¥ 6 ­Ó³æ¦ì¡C ¬°¤F¸Ñ»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö«e¡B«á¹D¸ôºÞ²z¾÷Ãöªº®t²§©Ê¡A¯S»s ¦pªí 4 - 10 ©Ò¥Ü¡G ªí 4 - 10 »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö«e¡B«á¹D¸ôºÞ²z¾÷Ãö¤ñ¸û¤@Äýªí §ï¨î«e §ï¨î«á »O¤¤¿¤¬F©² »O¤¤¥«¬F©² »O¤¤¥«¬F©² ¥«°Ï¹D¸ô ¡]¥DºÞ¾÷Ãö¡^ »O¤¤¿¤¬F©² »O¤¤¥«¬F©² »O¤¤¥«¬F©² ¥«°Ï¹D¸ô ¡]ºÞ²z¾÷Ãö¡^ ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò »O¤¤¥«¬F©² »O¤¤¥«¬F©² ¹D¸ô ¡]¥DºÞ¾÷Ãö¡^ »O¤¤¿¤¬F©² »O¤¤¥«¬F©² »O¤¤¥«¬F©² ¹D¸ô ¡]ºÞ²z¾÷Ãö¡^ »O¤¤¿¤¬F©² ¡]¥æ³q®È¹C§½¡^ »O¤¤¥«¬F©² ¡]«Ø³]³B¡B¥æ³q ³B¡B¤u°È³B¡B¡^ »O¤¤¥«¬F©² ¡]«Ø³]§½¡B¥æ³q §½¡B³£¥«µo®i§½¡^ ¹A¸ô ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¡]¹A ·~½Ò¡^ »O¤¤¥«¬F©² ¡]¸gÀÙ³B¡^ »O¤¤¥«¬F©² ¡]¸gÀÙµo®i§½¡^ ¹D¸ô²M¼äºûÅ@ ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¡]²M ¼ä¶¤¡^ »O¤¤¥«¬F©² ¡]Àô«O§½¡^ »O¤¤¥«¬F©² ¡]Àô«O§½¡^ ¥æ³q¯´§Çªººû Å@ »O¤¤¿¤¬F©² ¡]ĵ¹î§½¡^ »O¤¤¥«¬F©² ¡]ĵ¹î§½¡^ »O¤¤¥«¬F©² ¡]ĵ¹î§½¡^ »¡©ú¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¡]¤T¡^©²»ÚÃö«Y ¥Ñ©ó¹D¸ôªº½d³ò¼sÁï¡A¦Ó¥B°£¤F¹D¸ô¥»Åé«Ø³]¤§¥~¡A©|¥]¬A¤F¾ô¼Ù¡BÀG ¹D¡B¾×¤gÀð¡B¦U¶µ¸¹»x¡B°±¨®³õ¤Î¨ä¥LªþÄݳ]¬Iµ¥§¡Äݤ§¡A¥B¨ä¤S²o¯A¨ì³\ ¦hªº¬F©²¼h¯Å³¡ªù¡A¦p¥æ³q³¡¡B¤º¬F³¡Àç«Ø¸pµ¥³æ¦ì§¡¬°¹D¸ôªº¥DºÞ¾÷Ãö¡A À³¦p¦ó¹º¤À¨äÅv³dÃö«Y¡A«Øºc§¹µ½ªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎªA°Èºôµ¸¡A¬O¦X¨Ö«á»O¤¤¥« ¬F©²À³§V¤Oªº¤è¦V¡C ­º¥ý´N¤½¸ôÅé¨t»P¥«°Ï¹D¸ôÄv¦X³¡¤À¡A¥æ³q³¡­q¹{ªº¡m¤½¸ôªk¡n±N¹D¸ô ¤Î¨ä¥Î¦a½d³ò¤º¤§¦U¶µ³]¤À¬°°ê¹D¡B¬Ù¹D¡B¿¤¹D¡B¶m¹D©M±M¥Î¹D¸ôµ¥¤­Ãþ¡F ¦Ó¤º¬F³¡Àç«Ø¸p­q¹{ªº¡m¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡n¶È´N¥«°Ï¹D¸ôªº©w¸q¥[¥H»¡©ú¡A¥] ¬A¡G 1 ¡B³£¥«­pµe°Ï°ì¤º©Ò¦³¹D¸ô¡F 2 ¡Bª½ ÁÒ¥«¤Î¥«¦æ¬F°Ï°ì¥H¤º¡A³£¥«­pµe °Ï°ì¥H¥~©Ò¦³¹D¸ô¡F 3 ¡B¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö®Ö©w¤H¤f¶°©~°Ï°ì¤º©Ò¦³¹D¸ô§¡ÄÝ©ó¡u¥« °Ï¹D¸ô¡v¡C¾Ú¦¹¡A¦X¨Ö«e­ì»O¤¤¿¤«D³£¥«¤g¦a½d³ò¤ºªº¹D¸ô´N¤£ÄÝ©ó¡u¥«°Ï¹D ¸ô¡v¡F¦Ó¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¤£½×¨ä¤g¦a¬O§_¬°³£¥«­pµe½d³ò¤º¡A¨ä¹D¸ô¥þ³¡¯Ç¬° ¡u¥«°Ï¹D¸ô¡v¡A¨ä¥DºÞ¾÷Ãö¤w¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²²ÎÄw¿ì²z¡C ¡u¤½¸ô¡v©M¡u¥«°Ï¹D¸ô¡v¨âªÌ¨Ì¾Úªk¥O¤Î¥DºÞ¾÷Ãö¤£¦P¡A±©¨ä¨âªÌ¥i¯à ·|¦³¬Û¤¬Äv¦Xªº±¡§Î¡A¡m¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡n²Ä¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø»¡©ú¡G¡u¤½¸ô¸ô ½uÀ³¾¨¶qÁקK¬ï¶V¥«°Ï¤¤¤ß¡A¨ä¥²¶·³q¹L¥«°Ï¡A¨Ã±N¥«°Ï¹D¸ô¤@³¡¥÷¹º¬°¤½ ¸ô¨t²Î®É¡A¨ä¸g¹L¤§¸ô½u¤Î¼e«×¡A ¥Ñ¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö»P¦P¯Å¥«°Ï¹D¸ô¥DºÞ¾÷Ãö ¨ó°Ó¿ì²z¡A¨Ã·|³ø¤W¯Å¥DºÞ¾÷Ãö®Ö©w¤§¡v¡B¡u¥«°Ï¹D¸ô¹º¬°¤½¸ô¨t²ÎªÌ¡A¨ä­× ¿v¡B§ïµ½¡B¾iÅ@­pµe¤§ÀÀ­q¤Î¸g¶O¤§¤À¾á¡A¥Ñ¤½¸ô»P¥«°Ï¹D¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¨ó°Ó ¿ì²z¤§¡v¡A¦Ó¡u¤½¸ôªk¡v²Ä¤­±ø¤]³W©w¡G¡u¥«°Ï¹D¸ô»P°ê¹D¡B¬Ù¹D¡B¿¤¹D©Î¶m ¹D¨Ï¥Î¦P¤@¸ô½u®É¡A¨ä¦@¦P¨Ï¥Î³¡¤À¡AÀ³¹ºÂk°ê¹D¡B¬Ù¹D¡B¿¤¹D©Î¶m¹D¸ô½u ¨t²Î¡v¡C¦]¦¹¡A·í¡u¤½¸ô¡v©M¡u¥«°Ï¹D¸ô¡vÄv¦X®É¡AÁöµM¹ºÂk¬°°ê¹D¡B¬Ù¹D¡B ¿¤¹D©Î¶m¹D¸ô½u¨t²Î¡A¦ý¬O¡A¥æ³q³¡À³¥D°Ê»Pª½ÁÒ¥«¬F©²©Î¿¤¥«¬F©²¨ó°Ó¡A ¤£½×¬O«Ø³]¡B§ïµ½¡BºÞ²z©MºûÅ@¡A³£À³¥Ñ¦³Ãöªº³æ¦ì©M¤H­û¦@¦P¨ó°Ó¿ì²z¡A ¤£±o®¡·N ¬°¤§¡C 1¡B ¦b¹ê°Èªº¹B§@¹Lµ{¤¤¡A¦]¬°¤£¦Pªº¹D¸ô¦³¨ä¤£¦Pªº¹B§@¼Ò¦¡¡A¥H ¤U¤D¤À§O»¡©ú¦p¤U¨Ö»s¦pªí 4 - 11 ¥«°Ï¹D¸ô»P¤½¸ô¥DºÞ»PºÞ²z¾÷ Ãö¤ñ¸û¤@Äýªí©Ò¥Ü¡G 2¡B ¦³Ãö°ê¹D¡]§Y°ª³t¤½¸ô¡^³¡¤À¡G¨ä¥DºÞ¾÷Ãö»PºÞ²z¾÷Ãö§¡¬°¥æ³q ³¡»OÆW°Ï°ê¹D°ª³t¤½¸ô§½¡A¥Ñ¸Ó§½­t³d °ê¹D©Ý«Ø¡B¥æ¬y¹D¼W«Ø»P §ïµ½¡A¥H¤Î¥D­nªº¹D¸ô¾iÅ@¤u§@¡]±©¬°¦]À³¤H¨Æºë²¡B¤Þ¶i¥Á¶¡ ¸ê·½¬Fµ¦¡A ¥Ø«eºûÅ@¤uµ{°£ºò«æª¬ªp¶·§Y·m­×ªÌ¥~¡A¨ä¾l¬Òµo¥] ¥Ñ¥Á¶¡¥ø·~¬I§@¡^¡A»O¤¤¥«¬F©²µLªk¤¶¤J¨ä¤¤¡C 3¡B ¦³Ãö¬Ù¹D³¡¤À¡G¨ä¥DºÞ¾÷Ãö¬°¥æ³q³¡¡A¥Ñ¥æ³q³¡ÀÀ­q­pµe³ø½Ð¦æ ¬F°|®Ö©w¡A¬Ù¹Dªº¾iÅ@¾÷Ãö­ì«h¤W¬°¥æ³q³¡¤½¸ôÁ`§½ ¡A¥D­n­t³d ªº³æ¦ì¤Î¤u§@¶µ¥Ø»¡©ú¦p¤U¡]¥æ³q³¡¤½¸ôÁ`§½ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô¯¸¡G http://www.thb.gov.tw/tm/ ¡^¡G ¡]1¡^¾i¸ô²Õ¡G­t³d¬Ù¹D¤Î­«­n¿¤¹D¤§¾iÅ@¡B·þ¾É¤Î§ïµ½¤uµ{¤§ ³]­p¡B¬I¤u¡B´ºÆ[¤§µ¦¹º¤Î³]¸m¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^²Ä¤G°Ï¾iÅ@¤uµ{³B¡]»O¤¤¤u°È¬q¡^¡G­t³d»O¤¤¥«¬Ù¹D¤Î¾ô¼Ù ¾iÅ@·~°È ¡]3¡^¦è³¡ÀØ®ü¤½¸ô¤¤°Ï¤uµ{³B¡G¿ì²z¦èÀاֳt¹D¸ô¤¤³¡¸ô¬q·~ °È¡C ¦X¨Ö«á­ì»O¤¤¥«¹Ò¤ºªº¤@¯ë¬Ù¹D¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²¾iÅ@¡A±©­ì»O¤¤¿¤¹Ò¤ºªº ¤@¯ë¬Ù¹D¡A¤´©e¥Ñ¤½¸ôÁ`§½¾iÅ@¡C 1¡B ¦³Ãö ¿¤¹D³¡¤À¡A­ì«h¤W¥ÑÁҰϤºªº¿¤¡B¥«¬F©²­t³dºÞÁҤκûÅ@¡A ¦X¨Ö«á­ì»O¤¤¥«¹Ò¤ºªº¿¤¹D¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²¾iÅ@¡A±©»O¤¤¿¤¹Ò¤ºªº ¿¤¹D¡A³¡¤À¤´©e¥Ñ¤½¸ôÁ`§½¾iÅ@¡]»O¤¤¤u°È¬q¡^¡C 2¡B ¦³Ãö¶m¹D³¡¤À¡A­ì»O¤¤¥«ÁҰϤºªº¶m¹D¡A¤w©ó 2007 - 2010 ¦~¶¡¤½ §i¼o¤î¸Ñ½s¡A¦Ó¦X¨Ö«áªº»O¤¤¿¤¶m¹D³¡¤À¡A¥ç±N¨Ö¦P¸Ñ½s¡C ¥t¥~¡A¹ï©ó©Ò¿×ªº¡u¹A¸ô¡v©Î¡u²£·~¹D¸ô¡v¡A¤£½×¨ä¬O¦ì©ó¦X¨Ö«eªº»O¤¤ ¿¤©Î»O¤¤¥«¡B¥ç©Î¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A§¡¦³¦¹ºØ¹D¸ôªº¦s¦b¡C¹A¸ô¬°±M¦³ ¦Wµü¡A¥Ñ¹A©e·|±M³d½s¸¹ºÞ²z¡B¾iÅ@¡A¤£ÄÝ©ó¤@¯ë¤½¸ô¨t²Î¡F¦Ó²£·~¹D¸ô¬° ·§¬A©Ê¦Wµü¡A«üªº¬O¸ô´T¤£¼e¡A¤£Äݬ١B¿¤¡B¶m¹D¡A¤£¦b³£¥«­pµe½d³ò¤º¥B ©ö¦æ©Ê§Cªº¹D¸ô¡A¤j¦h¬°¦U¶mÂí¥«¤½©Ò­t³d¡A¥i¥H¬°¨p¦³¡B¤]¥i¥H¬O¶m¹D¡A ¬Æ¦Ü¤]¥i¥H¦p¹A¸ô¯ë±M³dºÞ²z¡C²³æªº»¡¡A¤@¨Ç³]¬I²©ö¡B´£¨Ñ¥Á²³¹A·~¥Í ²£¡B¦¬¦¨¸ü°e¡A¥¼¯à¤©¥H½s©w¸¹½Xªº¹D¸ô¤j³£ÄÝ©ó²£·~¹D¸ô¡C ¬°¤FÁA¸Ñ¦U¤£¦P¹D¸ô¥DºÞ¾÷Ãö»PºÞ²z¾÷Ãöªº®t²§©Ê¡A¯S»sªí¦pªí 4 - 1 1 ¥« °Ï¹D¸ô¡B¤½¸ô»P¹A¸ô¥DºÞ»PºÞ²z¾÷Ãö¤ñ¸û¤@Äýªí©Ò¥Ü¡G ªí 4 - 11 ¥«°Ï¹D¸ô¡B¤½¸ô»P¹A¸ô¥DºÞ»PºÞ²z¾÷Ãö¤ñ¸û¤@Äýªí ¥DºÞ¾÷Ãö ºÞ²z¾÷Ãö ¦X¨Ö«e ¦X¨Ö«á »O¤¤¥« »O¤¤¿¤ »O¤¤¥« ¥«°Ï¹D¸ô ¤º¬F³¡ ¡]Àç«Ø¸p¡^ »O¤¤¿¤¬F©² »O¤¤¥«¬F©² »O¤¤¥«¬F©² °ê¹D ¥æ³q³¡ ¥æ³q³¡»OÆW °Ï°ê¹D°ª³t ¤½¸ô§½ ¥æ³q³¡»OÆW°Ï °ê¹D°ª³t¤½¸ô §½ ¥æ³q³¡»OÆW°Ï °ê¹D°ª³t¤½¸ô §½ ¬Ù¹D ¥æ³q³¡ ¥æ³q³¡¤½¸ô Á`§½ ©e¥Ñ»O¤¤¥«¬F ©²¥NºÞ »O¤¤¥«¬F©²¾i Å@¡A±©­ì»O¤¤¿¤ ¹Ò¤ºªº¬Ù¹D¡A¤´ ©e¥Ñ¤½¸ôÁ`§½ ¾iÅ@ ¿¤¹D »O¤¤¿¤¬F©² »O¤¤¥«¬F©² ¥æ³q³¡¤½¸ô Á`§½ »O¤¤¥«¬F©² »O¤¤¥«¬F©² ¶m¹D »O¤¤¿¤¬F©² »O¤¤¿¤¬F©² 2010 ¦~«e¤w¸Ñ ½s ¸Ñ½s ¥«°Ï¹D¸ô »P¤½¸ôÄv ¦X ¤º¬F³¡ ¥æ³q³¡ ¥æ³q³¡»P»O ¤¤¿¤¬F©²¨ó °Ó ¥æ³q³¡»P»O¤¤ ¥«¬F©²¨ó°Ó ¥æ³q³¡»P»O¤¤ ¥«¬F©²¨ó°Ó ¹A¸ô ¹A©e·| ¡]¤ô¤g«O«ù §½¡^ »O¤¤¿¤¬F©² ¦U¶mÂí¥«¤½ ©Ò »O¤¤¥«¦U°Ï¤½ ©Ò »O¤¤¥«¦U°Ï¤½ ©Ò »¡©ú¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¤G¡B±q¤¬°Ê­±Æ[¹î ¦b¹ê»Úªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥Á²³±`±`·|¦]¬°¤@¨Ç¹D¸ô§|¬}¡B¤ô·¾ªý¶ë¡B¸ô­± »êż¡B¸ô¿O·l·´µ¥¦UºØ¥Í¬¡¤Wªº°ÝÃD¡A¦Ó§ä¤W»P¥L­Ì¥Í¬¡³Ì±µªñ©ÎªÌ¥L­Ì³Ì ¼ô±xªº¨½ªø¡B¥«¥Á¥Nªí©Î¨ä¥L¥Á·N¥Nªí¨Ó¤Ï¬Mµ¹¬ÛÃö³æ¦ìª¾±x¡A¥H¨DÀò±o§ï µ½¡C¤]¦]¦¹³Ì¶Kªñ¥Á²³¡A¨Ã¥B¯àÁA¸Ñ¥Á²³ªº»Ý¨D¡A¨Ïª½ÁÒ¥«¬F©²©Î¿¤¥«¬F©²¡A ³£¥²¶·´L°ò¼h¬Fªv¤Hª«ªº·N¨£¡A¦Ó¤£­P®¡·N¦Ó¬°¡C ¦]¦¹¡A¥»¬ã¨s°w¹ï¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z°£¤F¦b¤W­z¡u¨î«×­±¡v¦V¡A±q¥¿¦¡ ¨î«×¡Bªk¥O¡B²Õ´½s¨îµ¥Æ[ÂI°Q½×¤§¥~¡A¦b¹ê°È¤W¡A©|¦³³\¦h¥¿¦¡¨î«×©ÒµL ªk²[»\ªº³¡¤À¡A¥»¸`§Y±N±´°Q³o¨Ç«D¥¿¦¡²Õ´©Ò¥²­±¶·¹ïªº°ÝÃD¡A¥]¬A¤½¥Á °Ñ»P¡B¬£¨t ¤Î¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yµ¥¤£¦P­±¦V¶i¦æ¤ÀªR¡A»¡©ú¦p¤U¡G ¡]¤@¡^¤½¥Á°Ñ»P ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²ÁҰϽd³ò¼sªx¡A¶È¥Ñ²{¦³¬ÛÃö³æ¦ì¤Î¤H­ûªº«Ø³]¤Î ºÞ²z¡A¶Õ¥²µLªkº¡¨¬¥Á²³¤é±`¥Í¬¡ªº»Ý¨D¡A¡m¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z±ø¨Ò¡n²Ä¤G¤Q¤E±ø ³W©w¡G¡uªu¥«°Ï¹D¸ôªþªñ©~¥Á¡A¦³¨ó§UºûÅ@¹D¸ô¤Î«O«ù¹D¸ô²M¼ä¤§¸q°È¡v¡A§Y ¬O§Æ±æ³z¹L¥«°Ï¹D¸ôªu½u©~¥Á¡A¯à°÷¦Û§U¡B¦Û°Ê¡B¦Ûµoªº¶i¦æ©~®a«e¹D¸ô¡B ±Æ¤ô·¾µ¥ªººûÅ@¤Î§ïµ½¡C±©¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¨Ã¤£¶È­­©ó¹D¸ôÀô¹Ò²M¼äªººû Å@¡A©|¥]¬A¹D¸ôªº­×´_¡B«Ø³]¡BºûÅ@µ¥¶µ¥Ø¡A¶È¦³¹D¼wÄU»¡¹êµLªk¦³®Ä¸Ñ¨M ©Ò­±Á{ªº¦U¶µ§x¹Ò ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A¥Ñ©ó¸ê·½¦³­­¡B¥Á²³¹ï©ó ¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z»Ý¨D ¤é¯q¼W¥[¡A¦]¦¹¡A¤£±o¤£¤Þ¶i¬ÛÃöªº¥Á¶¡¤O¶q¨ó§U¶i¦æ¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A ¥H¤U¤D´N°w¹ï¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²²{¦³¤½¥Á°Ñ»Pªº±¡ªp¡A»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B ¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i ¡u¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z±ø¨Ò¡v²Ä¤T±ø©ú¤å³W©w¡A¥]¬A´ç¤f¡B¾ô¼Ù¡B ÀG¹D¡B±Æ¤ô·¾´ë¡BÅ@Äæ¡B²[¬}¡B½t¥Û¡BÄd¸ô¥Û¡B¾×¤gÀð¡B¸ô¿O¤Î ÄÝ©ó¹D¸ô¤W¦U¶µ¼Ð»x¡B¸¹»x¡BºÞ¨î³]¬I°j¨®³õ¡B°±¨®³õ¡B¦w¥þ®q¡B ¦æ¹D¾ðµ¥µ¥¡A§¡Äݩ󥫰ϹD¸ôªº¤@³¡¤À¡A¤]³£¬O­n¥Ñ¥DºÞ¾÷ÃöºÞ ²z¡A¦X¨Ö«eªº»O¤¤¿¤¡B¥«¬F©²¹ï©ó³o¨Ç¥«°Ï¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A §Y¥²¶·­t°_¬Û·íªºÅv³d¡A¤×¨ä¬O»O¤¤¿¤¬F©²©ÒÁÒ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¡A ¦]¬°¸g¶O¯Ê¥FµL¿W¤Oªº¹wºâ¨Ó·½¥i¨Ñ¤äÀ³³o¨Ç¥«°Ï¹D¸ô¡]§tªþÄÝ ³]¬I¡^ªººûÅ@¡C¬°¤F¸Ñ¨M³oÃþªºµ~¹Ò¡A³\¦hªº¶mÂí¥«¤½©Ò§¡­q¹{ ¡u¤½¥Î¸ô¿O¡B¹D¸ô»{¾i¦Ûªv±ø¨Ò¡vµ¥¡A¦p¡u»O¤¤¿¤¤j¶®¶m¤½¶éºñ ¦a´Ó®â¾iÅ@º[²M¼äºûÅ@©e°UªÀ·|¹ÎÅéºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡B¡u»O¤¤¿¤¤j ¶®¶m¸ô¿O»{¾i¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡B¡u»O¤¤¿¤¤j¨½¥«¤½©Ò¦æ¹D¾ð¤Î¤½¦@¤½¶é °Ï¾ð¤ì®â´Ó«O¨|¿ìªk¡vµ¥¡A§Æ±æ¥Ñ¼ö¤ß¤½¯q¥Á²³»{¾i¸ô¿O¶i¦æºû Å@¡A¥çµ²¦X¦b¦a¥Á²³©Î¥ø·~®a¤O¶q»{¾i¶mÂí¥«¤½©Ò©ÒÁÒ¦U¥D­n¹D ¸ôªº¸ô¿O¤Î¦æ¹D¾ðªººûÅ@µ¥¡A¶i¦æ´Ó®âºñ¬ü¤Æ¡A¹ý©³§ïÅÜż¶Ãªº §Î¶H¡A±a°Ê·R¶m·RÀô¹Ò¤§­·®ð¡C¥t¤@¤è­±¡A§ï¨î«eªº»O¤¤¥«¬F©² ¥ç©ú ¤å­q©w¤F¡u»O¤¤¥«¥«°Ï¹D¸ô©e¥Ñ¥Á¶¡»{¾i­nÂI¡v¡]¤w©ó 2010 ¦~ 12 ¤ë¤½§i¼o¤î¡^¡A³W©w»O¤¤¥«¬F©²¬°µ²¦X¥Á¶¡²Õ´¤O¶q¡AÂX¤j ¹B¥ÎªÀ·|¸ê·½¡A¦@¦P°Ñ»P¥«¬F«Ø³]¡A¥H´£ª@¥«¥Á¥Í¬¡«~½èªÅ¶¡¡A ¯S­q©w¸Ó­nÂI¡A¨ü²z»{¾iªº¹ï¶H¥]¬A¡G¡] 1 ¡^¤½¨p¥ø·~¤ÎªÀ¹Î¡F¡] 2 ¡^ ¦a¤è¼ö¤ß¤½¯q¤H¨Æ¡A»{¾i´Á­­¥H¤G¦~¬°¤@´Á¡A¥Ñ¨ü©e°U¤H¥þÅv³B ²z»{¾i¸ô¬q¤Wªº¦U¶µ¨Æ©y¡A¦ý¤´»Ý±µ¨ü»O¤¤¥«¬F©²ªº«ü¾É¡C¦X¨Ö «áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A¤´µM§Æ±æºû«ù³o¤@­ÓÀu¨}¶Ç²Î¡A©ó¬OÂX¤j¿ì²z ©ó 2010 ¦~ 12 ¤ë¹{¥¬¤F¡u»O¤¤¥«¤½¶é¹Dºñ¦a¦æ¹D¾ð¹D¸ôªþÄݳ]¬I »{¾iºûÅ@¿ìªk¡v¡A±N¨ä½d³òÂX¤j¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡]»O¤¤¥«¬F©² «Ø³] §½ºô¯¸¡A http://www.construction.taichung.gov.tw/tw/ ¡^¡G ¡]1¡^¤½¶é¡B¶é¹D¡Bºñ¦a¡B¹D¸ô¡G¥H¹D¸ôµó¹ø¬°³æ¦ì¡C ¡]2¡^¦æ¹D¾ð¡B¸ô¿O¡G¥H¹D¸ôµó¹ø¬°³æ¦ì¡C¦ý­Ó¤H»{¾i¥H®è¡þ·ø ¼Æ¬°³æ¦ì¡C ¡]3¡^¤H¦æ¦a¤U¹D¡G¦a¤U¹D¥»Åé¡B¥X¤J¤f¶¥±è¤Î¥X¤J¤fºñ±a°Ï¡C ¡]4¡^¤H¦æ³°¾ô¡G³°¾ô¥»Åé¡B¤G°¼¶¥±è¤Î°ò¦a©P¾D¤§¤½¦@³]¬I¡C ¡]5¡^¨àµ£¹C¼Ö³õ¡B¼s³õ¡G¥H¾ã³B¬°³æ¦ì¡C «e¶µ²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¤§»{¾i½d³ò¡A±o¸g«Ø³]§½®Ö ­ã³¡¤À»{¾i¡A¦Ó¥B»{¾i´Á­­©µªø¬° 1 - 4 ¦~¡AÅý»{¾i¤u§@§ó¦³¼u ©Ê¡C°£¦¹¤§¥~¡A»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¤]¿n·¥±À°Ê¥Á¶¡¥ø·~§ë¤J¹D ¸ô»{¾i¬~±½µó¤u§@¡A¥Ø«e°w¹ï»O¤¤´ä°Ï°Ñ»P»{¾i¬~±½µó­pµe¦³ ®¶²±Ãw«C¤½¥q¡BªF»õÃö³s¤g¥Û¤è¸ê·½°ï¸m³B²z³õ¡B¥ß³ÓÀô¤u¦³ ­­¤½¥q¡B¤¹¦Ó´I¦³­­¤½¥q¡B¤j²±Àô«O¦³­­¤½¥q¤Î³õ¦ö¥ß«C¦³­­ ¤½¥qµ¥ 6 ®a¥ø·~¡AÁ`»{¾iªø«×­p 1050 ¤½¤Ø¨C¤Ñ 2 ¦¸¬~±½µó§@ ·~¡A³o¨Ç³£¬O»O¤¤¥«¬F©²¹ªÀy¥Á¶¡¥ø·~¡B­Ó¤H§ë¤J¹D¸ô¡B¦æ¹D ¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾iªº¹ê»Ú¦¨ªG¡A»O¤¤¥«¬F©²±N«ùÄò§V¤OÁܶ° §ó¦h¥ø·~¤@°_°µ¤½¯q¡A§Æ±æÂÇ ¥Ñ¥Á¶¡¥ø·~°Ñ»P´£ª@¥ø·~³d¥ô¤Î ¶i¦Ó§ïµ½»O¤¤¥«ÁÒ¤º¹D¸ô«~½è¡C 2¡B Àô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ »O¤¤¥«ªº¹D¸ôºØÃþÁc¦h¡A§ó¦³³\¦hÄÝ©óÁpô¨½¾F¤§¶¡ªº«Ñ¹D ¡]¤£½×¬O¬J¦³«Ñ¹D©Î¨p¦³«Ñ¹D¡^¡A±N¬O´£¨Ñ¦a¤è¥Á²³¤éªø¥Í¬¡©Ò ¥²¶·ªº¥Î¸ôÅv¡A³o¨Ç¨½¾F«Ñ¹D¥­¤éªº²M¼äºûÅ@¦ÛµMªº´N¸¨¨ì¦a¤è ¥Á²³¨­¤W¡C¦X¨Ö«eªº»O¤¤¿¤¡B¥«¬F©²¥ç³£¦³Àô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº ²Õ´¡A»O¤¤¿¤¡B¥«¬F©²Àô«O§½°£¤F²Î¤@±ÄÁʤu§@­I¤ß¤Î²M±½¤u ¨ã¡B¤f¸n¤Î¤â®Mµ¥¡A¥H´£¨ÑÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤uªA¶Ô®É¦w¥þ»P½Ã¥Í»Ý ¨D¥~¡A¥ç³£´£¨ÑÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u«OÀI¡A±©­ì¨Ó»O¤¤¿¤¡B¥«±Ä¤£¦P ¤è¦¡¿ì²z«OÀI¡G­ì»O¤¤¥««Y±Ä¬¡°ÊÀI¤è¦¡¡A´£¨Ñ¬¡°Ê´Á¶¡ ªº«O »Ù¡F­ì»O¤¤¿¤¦Û 2006 ¦~°_§Y±Ä¦~«O¦~ú¤è¦¡¡A¨Ã¶È­­ªA¶Ô®É¬q ¡]«D 24 ¤p®É¥þ®É«O»Ù¡^´£¨Ñ«O»Ù¡C¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¡A ¾ã¦X¤F²{¦³¦U°Ï¤½©ÒªºÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤¡A¥Ø«e¤w¦³¦@­p 540 ¶¤ ¤H¼Æ¶W¹L 2 ¸U¤H¡A¥]¬A¤j¥Ò°Ï 21 ¶¤¡B¤j¦w°Ï 14 ¶¤¡B¤j¨{°Ï 20 ¶¤¡B¤j¶®°Ï 14 ¶¤¡B¥~®H°Ï 6 ¶¤¡B¥Û©£°Ï 10 ¶¤¡B¯«©£°Ï 16 ¶¤¡B ªF¶Õ°Ï 17 ¶¤¡B±ï´Ï°Ï 10 ¶¤¡B²M¤ô°Ï 28 ¶¤¡B·sªÀ°Ï 17 ¶¤¡BÀs¤« °Ï 18 ¶¤¡BÂ×­ì°Ï 27 ¶¤¡BÃú®p°Ï 22 ¶¤¡B¤Ó¥­°Ï 39 ¶¤¡B¯Q¤é°Ï 15 ¶¤¡B¨F³À°Ï 20 ¶¤¡B¤j¨½°Ï 24 ¶¤¡B¦Z¨½°Ï 16 ¶¤¡B¤¤°Ï 8 ¶¤¡B¥_ ¤Ù°Ï 30 ¶¤¡B¥_°Ï 29 ¶¤¡B¦è°Ï 25 ¶¤¡BªF °Ï 7 ¶¤¡B«n°Ï 32 ¶¤¡B«n ¤Ù°Ï 25 ¶¤¡B¼æ¤l°Ï 17 ¶¤¤ÎÀô¹Ò±Ð¨|§Ó¤u 1 ¶¤µ¥¡]»O¤¤¥«Àô«O§½ Àô«O§Ó¤uºôºô¯¸ http://www.epb.taichung.gov.tw/environmental/ ¡^ Åã¥Ü.Àô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤¤w²`´Ó¥Á²³¤ß¤¤¥B¤Æ¬°¹ê»Ú¦æ°Ê¡C 3¡B ¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u ¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u©MÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¤£¦P¡AÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¤£»Ý ­n¯S§Oªº±M·~§Þ³N¡A¥u­n¦³·R¤ß¡B¼ö¤ß©M®É¶¡¡A§¡¥i°Ñ»P´£¨ÑªA °È¡F¬Û¹ïªº¡A¡u¸ô¥­¡v§Ó ¤u«h¥²¶·­n¨ã³Æ°ò¥»ªº¹D¸ô¾iÅ@§Þ¯à¡C »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö«e¦³¡u¤Ñ¦a±Ð¹D¸ô­×¸É§Ó¤u¶¤¡v¡A¦Û 1998 ¦~ªì³Ð ¥ß¦Ü¤µ¡A¨äªA°È½d³òº¥º¥ÂX¤j¡A¥Ø«eªA°È½d³ò²M¤ô¡B¤j¶®¡B¯«©£¡B ¨F³À¡B±ï´Ï¡BÀs¤«¡B¤j¨{µ¥¦æ¬F°Ï°ì¡]»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½ºô¯¸¡A °Ñ¦Òºô§}¡G http://www.construction.taichung.gov.tw/ ¡^¡A¨ä¥D­nªº ¤u§@¶µ¥Ø¬O¥H 3.5 ¾·³f¨®¸ü¹BÃw«C¡A¥Î¤H¤uÃêÃw«C¶ñ¸É¦A¥H¾_°Ê¾÷ À£¥­¤è¦¡¡A¨Ó¸Ñ¨M¹D¸ô¤£¥­ªº °ÝÃD¡C¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A¬°©µ Äò¦¹¶µÀu¨}ªº§Ó¤u­pµe¡A¯S§O¨î©w¤F¡u»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¸ô¥­§Ó ¤u­pµe¡v¡A¤Z¬OÄ@·N¹B¥Î¾l·v°Ñ»P§ÓÄ@ªA°È¤§ªÀ·|¤j²³¡A½T¨ãªA °È¼ö§Õ»P¿³½ìªÌ¡A§Y¥i°Ñ¥[§ÓÄ@ªA°È¶¤¡A±©°Ñ¥[§Ó¤u¤H­û§¡¥²¶· °Ñ¥[»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½Á|¿ìªº°ò¦°V½m©M¯S®í°V½m¡C¨ä¤u§@¤º®e ¦³¤G¤jÃþ»¡©ú¦p¤U¡]»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.construction.taichung.gov.tw/ ¡^¡G ¡]1¡^¹D¸ô¨µ¬dªA°È¡G¹H³W¦æ¬°¤§ÄU¾É¤Î³q³ø¡B¹D¸ô¤ÎªþÄݳ]¬I ¨µ¬d¤Î·lÃa¬d³ø¡B¯S©w°Ï°ì¤§Àô¹ÒºûÅ@µ¥¡C ¡]2¡^¹D¸ô­×¸ÉªA°È¡G­×¸É¯}·l¸ô­±¨Ï¨ä¥­©Z¡C 4¡B ¨ä¥L§Ó¡]¸q¡^¤u¹ÎÅé °£¤F¤W­z¤T¶µ¥D­nªº§Ó¡]¸q¡^¤u¹Î¶¤¥~¡A¨ä¥L¬ÛÃöªº§Ó¡]¸q¡^ ¤u¹Î¶¤¡A¹ï©ó»O¤¤¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A¤´µM¤]´£¨Ñ¤F«Ü¦hªº¨ó§U¡A ¥D­nªº¹Î¶¤¥]¬A¥H¤U¡G ¡]1¡^¹Å¨¶¦æµ½¹Î¡G ¡u¹Å¨¶¦æµ½¹Î¡v¬O°_·½©ó¹Å¸q¥«ªº¤@­Ó·Oµ½¹ÎÅé¡A¬O ¤@­Ó¥H«DÀç§Q¬°©Ê½èªº¹ÎÅé¡A¨ä¥D­nªº¸q¦æ¬O¨ó§U³y¾ô¾Q ¸ô¡A§ïµ½¥Á²³¦æªº°ÝÃD¡A³y¾ô¤½¼wª÷¨C¤T­Ó¤ë¦¬¨ú·s»O¹ô 100 ¤¸¡A»E¬â¦¨¶ð¡A¦b 2011 ¦~ªº®É­Ô¤w¸g²Ö­p¿³«Ø¶W¹L 384 ®y¾ô¼Ù¡AÁöµM¿³«Øªº¾ô¼Ù¤j¦h¬O¶°¤¤¦b¶³¹Å«n¦a°Ï¡A¦ý¬O ¤]´¿¸g¨ó§U·í®É»O¤¤¿¤©M¥­¶m¦Û¥Ñ§øÆ[­µ·Ëªº¤¯¬v¾ô¡]¼e 11 ¦Ìªø«× 75 ¤½¤Ø¡A¸ê®Æ¨Ó·½¹Å¸q¥«¹Å¸q¦æµ½¹Îºô¯¸¡A°Ñ¦Ò ºô§}¡G¡] http://www.fjsh.cy.edu.tw ¡^ ¡]2¡^»O¤¤¤j¨{¤s¥ÍºA§Ó¤u¶¤ »O¤¤¤j¨{¤s¦a°Ï³o´X¤Q¦~¨Ó¦]¤H¬°¶}µoªº¤zÂZ¡A¨Ï±o ¤ÑµM´ËªL³vº¥®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O§ò¥Ð¡B¬Û«ä¾ð ¡]Acacia confusa¡^ªL¡B¤j¶Á ¡]Panicum maximum¡^¯ó¥Í¦a¡B»E¸¨¡B ¤u·~°Ï¡C¦¹¦a°ÏÀWÁcªº¤õ¿N±`ªi¤Î¨ì¾ðªL¡A³o¨Ï±o¾ðªL­± ¿n³vº¥°hÁY¡C¥Ø¼Ð¦b°ö°V¤j¨{¤s¾FªñªÀ°Ï¥Á²³¡B¤j¾Ç¥Í¡B ¥ø·~­û¤u¦¨¥ß¥ÍºA§Ó¤u¶¤¡AÂǧӤu²Õ´ªº«Å¾É¸Ñ»¡¡B¨µ¬d ¦æ°Ê¡A´î¤Ö¶Ã­Ë¶Ã¿N©U§£ªº²{¶H¡A¥H­°§C¤j¨{¤s¦a°Ï¯î¦a ¤õ¿Nªº¾÷·|¡C¸Ó¶¤ªº¦¨¥ß¬O¥H«OÅ@¤sªL¡A¦ý¥XµoÂI¥²¶·±q ¤sªL¹D¸ôªººûÅ@¶i¦æ¡A¨ä¥D­nªº¤u§@¥]¬A¡]»O¤¤¥ÍºA¾Ç·| ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}http://ecology.org.tw/ ¡^¡G a¡B ©w´Á¨µ¬d¡B¥ÍºA°O¿ý¡G§Ó¤u¤À²Õ¨C¶g¶i¦æ¨µ¬d¡B¥ÍºA°O¿ý ¤u§@¡A°O¿ý¨µ¬d°Ï°ì¤¤¤§²£·~¹D¸ô¶Ã­Ë©U§£ªº±¡§Î¤Î©wÂI ¶i¦æ¥ÍºA°ò¦¸ê®ÆÆ[¹î°O¿ý¡C b¡BÁ|¿ì¤j¨{¤s¥ÍºA±Ð¨|²b¤s°·¦æ¬¡°Ê ¡]¤G¡^¬£¨t §Ú°ê¹ê¬I¦a¤è¦Ûªv¤w±Nªñ 60 ¦~¡A¦ý¬O¦³¨Ç¦a¤è¬F©²¤w¦¨¬°¦a¤è¬£¨t¡B¶Â ª÷©Ò±±¨î¡AµLªkº¡¨¬¦a¤è©~¥Áªº»Ý¨D¡C»OÆWªº¿ï°Ï¸û¤p¡A­Ô¿ï¤H©Ò»Ý¿ï²¼¤Ö¡A ¦a°Ï¨ú¦V¿@«p¡A¨Ï±o¯S©w¦a°Ïªº­Ó§O­Ô¿ï¤H¡B®a±Ú¡B©Î¬£¨t¬°¤¤¤ß¡AÂX±i¥X ¥hªº¤H»ÚÃö«Yºôµ¸¡A©Ò¨ã¦³ªº¿ïÁ|°Ê­û¤O¶q¡A©¹©¹¦¨¬°¨M¾ÔªºÃöÁä¦]¯À¡]¶À ¤_­×¡A 2007 ¡G 76 ¡^¡C»OÆWªº¬Fªvµo®i¹Lµ{¤¤¥Rº¡µÛ¹L¦h°l¨D¥~³¡»P¤u¨ã§Q¯q¡A ³\¦h¥Á¿ï¬Fªv¤Hª«¡B¦æ¬F­ºªø¡B¶Â¹D¡B°]¹Î¡B¼Î¸}¦@¦P¤ÀÅBÃbÂ_¦³­­ ªº¬Fªv ¸ê·½¡A³y¦¨¬Fªv»â¾ÉÅvªºÀݥΡAÅý¦a¤è¬F©²©M¦æ¬F»G¤Æ¡]¶Àºa§ø¡A 2000 ¡G 489 - 490 ¡^¡C ¦b¹ê°Èªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤è­±¡A¥i¥HÆ[¹î¨ì¤£½×¬O¦X¨Ö«eªº»O¤¤¿¤¡B¥« ¬F©²©Î¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A³£·|¨ü¨ì¦a¤è¬Fªv¥ÍºA©Ò¼vÅT¡A¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤ ¬F©²»P©ÒÄݶmÂí¥«¤½©Ò¡A¨ä¦æ¬F­ºªø¤Î¥Á·N¥Nªí¬Ò¥Ñ¤H¥Áª½±µ¿ïÁ|²£¥Í¡A¥Ñ ©ó¨ü¦a¤è§Q¯q¤Î¿ï²¼©Ò¼vÅT¡A¨C­Ó­ºªø¤Î¥Á·N¥Nªí¡A§¡·|¿n·¥ª§¨ú¦a¤è«Ø³] ¥HÀò¨ú¥Á¤ß¡A¤×¥H¹D¸ô¦¹Ãþ°ò¦«Ø³]³Ì©ö¨ü¦a¤è¬F«È©Ò¾Þ±±¡A¦p°ò¼hªº¹D¸ô «Ø³]¤Î§ïµ½¤uµ{¡B¦U¶µ°ò¦«Ø³]¡B±Æ¤ô·¾§ïµ½¡B¹A¸ô­×«Ø¤ÎºûÅ@¡B¸ô¿Oºû­× ¤uµ{µ¥·~°È¡A³o¨Ç¬Ò¨ü¦a¤è¬£ ¨t¡B¬F«È¡B¶Â¹D¡B°]¹Î¡B»P¿ïÁ|¼Î¸}µ¥¤¶¤J»P °Ñ»P³ò¼Ð¡B¸j¼Ð¡B®£À~¡B«Â¯Ù¡B§Q»¤µ¥¤£ªk¤â¬q¡A¨Ó¤À­¹¤½¦@«Ø³]³o¶ô¤j»æ¡A ¤£¶È±q¦æ¬F­ºªø«Â¹G§Q»¤¡A¹ï°ò¼h¤½°È¤H­û¤]·¥¤Oµ¹¤©¤NÃø©M­V³d¡A¼vÅT¤½ °È­ûªº¤h®ð¬Æ¹d ¡]¶À¤_­×¡A 2007 ¡G 85 - 86 ¡^¡A¤]³y¦¨¤F¥~¬É´¶¹M¹ï¦a¤è¶mÂí¥« ¤½©Ò¬Æ¦Ü¿¤¥«¬F©²ªº³\¦h¤£¨}¦L¶H¡A³\¦hªº¦æ¬F­ºªø¦]¬°³gÂp®×¥ó¦Ó³Q°_¶D ¬Æ¦Ü¨D¦D¡A¬O±`¨£ªº±¡´º¡A¦a¤è¦Ûªv­«µø¤½¥Á°Ñ»P¤Î¥Á¥D¿ïÁ|¾÷¨î¡A¦pªG¥Á ¥Dºë¯«³Q¬F«È¼¤±æ§Q¯q©Ò¨ú¥N¡A«h¦a¤è¦Ûªv¤§ºë¯«»P»ù­È±N¤£¦b¡C »O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¦U°Ï¹D¸ô·~°È«h¥æ¥Ñ©x¬£¤§°ÏªøºÊ·þ «ü´§¡A ¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº«ü´§ºÊ·þ¨t²Î¡A¸û¤£©ö¨ü¬£¨t¡B¶Â¹Dµ¥¦a¤è¶Õ¤O©Ò¼vÅT¡A ³o¬O§ï¨î«áªº¤@­ÓÀuÂI¡F¦ý¬O¬Û¹ïªº¡A©x¬£ªº¤H¨Æ¥ô¥Î¤è¦¡¡A­°§C¤½¥Á°Ñ»P ¬Fªv¤§¾÷·|¤Î´î¤Öªí¹F·N¨£ªººÞ¹D¡A¶i¦Ó»O¤¤¥«¬F©²©Ò±À¦æªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ ²z¬Fµ¦¡A¬O§_¯àº¡¨¬¦]¦a¨î©y¥Á²³ªº»Ý¨D¡A¬O§_·|³y¦¨¤£¥²­nªº®ö¶O©|¦³«Ý ®É¶¡ÅçÃÒ¡C ¥t¤@¤è­±¡A»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¦b 5 ³£¤§¤¤¡A¶È¦³»O¥_¥«¬F ©²¦]¬°³¯¤ô«ó¾á¥ô¥«ªø®É¼o¤îij­û¦a¤è¤uµ{°t¦X´Ú¡AÄ~¥ôªº°¨­^¤E¤Î°qÀsÙy ¥ç¿ï¾Ü¤£«ì´_¡A¦ÓµL¥«Ä³­û°t¦X´Ú¥~¡A¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¤j¦h¦³¤£¦P¦W¥Ø¡A¥B©T©w ÃB«×ªºÄ³­û°t¦X´Ú¡C¥H·s¥_¥«¬°¨Ò¡A¦b¹L¥hªº»O¥_¿¤®É ¥N§Y¦b¦a¤è¬F©²Á`¹w ºâªº²Ä¤G¹w³Æª÷¶µ¤U§Y¦³½s¦C¡uij­û°t¦X´Ú¡v¤§¬ÛÃö¬ì¥Ø¡A±o¥Ñ¿¤Ä³­û«ü©w ªÀ¹Î©Î¦a¤è«Ø³]­pµe«á°Ê¤ä¡A©P¿üÞ³¿¤ªø¨ø¥ô¤§«e¡A¨C¦ìij­û¤@¦~ªº«ØijÁ` ÃB¬° 1200 ¸U¤¸¡]¥Bijªø¡B°Æijªø¦U¬°«e­z 1200 ¸U¤¸ÃB«×ªº 2 ­¿»P 1.5 ­¿¡^¡A ¨ä¥i¹B¥Îªº½d³ò¡A¨Ì¾Ú¡u»O¥_¿¤¬F©²°õ¦æij­û¦a¤è«Øij®×¸g¶Oª`·N¨Æ¶µ¡v¥] ¬A¥H¤U¦U¶µ¡A»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B ±Ð¨|³¡¤À¡G ¡]1¡^¤¤¾Ç¡B¤p¾Ç±Ð¾Ç³]³Æ¤Î¬¡°Ê¡C ¡]2¡^¦U¤½¦@Åé¨|¬¡°Ê³õ©Ò­×«Ø¡B³]³Æ¤Î¬¡°Ê¡C ¡]3¡^¹Ï®ÑÀ]¡]«Ç¡^³]³Æ¡C 2¡B ¸g«Ø¥æ³q³¡¤À¡G ¡]1¡^¹D¸ô¡B¾ô¼Ù­×«Ø¡C ¡]2¡^±Æ¤ô·¾­×«Ø¡C ¡]3¡^¤½¦³ÆUªÙ­×«Ø¡B³]³Æ¡C ¡]4¡^§ø¨½¿ì¤½³B³]³Æ©Î¤½¯q¬¡°Ê¡C 3¡B ¨ä¥LªÀ¹Î¡]¿¤¯Å¥H¤W¬F©²µn°O¥ß®×¡^¤Î«á³Æ­x¤H»²¾É¤¤¤ß¤§³]³Æ ©Î¤½¯q¬¡°Ê¡C 4¡B ¸qĵ¡B¸q¥æ¡B¸q®ø¤Î¥Á¨¾µ¥¸g¥»©²»{¥i¤§¤½¯q¹ÎÅ餧³]³Æ©Î¤½¯q ¬¡°Ê¡C 5¡B §L§Ð¨ó·|¤Î¨ä¶mÂí¥«¤À·|¤§³]³Æ©Î¤½¯q¬¡°Ê¡C 6¡B ¬FÄҤΨäªþÄݹÎÅ餣¤©¸É§U¡C ´N¦b 2010 ¦~ 12 ¤ë 25 ¤é»O¥_¿¤§ï¨î¬°·s¥_¥«¤§«á¡A·s¥_¥«¬F©²­º¤é§Y¼o ¤î¡u»O¥_¿¤¿¤²ÎÄw´Úij­û«Øij®×ª`·N¨Æ¶µ¡v¡A¾Ç¬É©Î¹ê°È¬É¬Æ©Î·s»D´CÅé«w»{ ¬°¤w¸g¨ú®ø©Ò¿×ªº¡uij­û°t¦X´Ú¡v¡F¦ý¹ê»Ú¤W¡A«o¬O¤ñ·Ó¾Fªñªº»O¥_¥«¡A¦bÁ` ¹wºâ³¡¤À¨ú®ø¡uij­û°t¦X´Ú¡v¤§¬ÛÃö¬ì¥Ø¡A¨Ã±N¸g¶O¥´´²¨ì¦U§½³B¡A¦Ó¦^ÂРij­û¤é«á­Y¦³¡u¦a¤è»Ý¨D«Øij¡v¡A¥i¦V¦U§½ ³B¤Ï¬M¡A¥Ñ¦U§½³Bµø¹ê»Ú±¡§Î¨M©w¡C ¦ý¬O¡A¡uij­û°t¦X´Ú¡v»P¡uij­û«Øij´Ú¡v¤´¦³¨Ç¹ê½èªº®t²§¡A½Ñ¦p«eªÌ«Y¨C¦ì ij­û¬Ò¦³©wÃB¤§°Ê¤äÅv­­¡A¦ý«áªÌ¨ÃµL¦¹¶µ¯S½è¡F¦A¦p«eªÌªº°Ê¤äµ{§Ç¡AÅý ¡uij­û°t¦X´Ú¡v§Î¦P¬Oij­ûªº¨p©Ð¿ú¡A¦ý«áªÌ«Y°ò©ó§ó¬°ÄY®æªº±ÄÁʳW©w¡A ¤w±N¡uij­û«Øij´Ú¡vÂà¤Æ¬°Ä³­û»P¦æ¬F³¡ªùªº¦@¦P¨p©Ð¿ú¡C ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²©M¥H¤Wªº§@ªk·¥¬°¬Û¦ü¡]¥]¬A°ª¶¯¥«©M»O«n¥«¬F©² ¥ç§¡¬ÛÃþ¦ü¡^¡A§YÁö¨ú®ø¡uij­û°t¦X´Ú¡v¤§¬ÛÃö¬ì¥Øªº½s¦C¡A¦ýij­û¤´±o´£¥X ¦a¤è«Ø³]»Ý¨D¡A¸g»O¤¤¥«¬F©²¹ê¦a°É¬d½T¦³°õ¦æ¥²­n¡A¥i±q½s¦C 3 »õ¤p«¬¤u µ{´Ú¡A©Mªñ 2 »õ¤ô¤g«O«ù¬ÛÃö¹w ºâ¬ì¥Ø¤§¸g¶O°Ê¤ä¡A¹ê½è¤W§Î¦Pij­û«Ø³]°t ¦X´Ú¡A¥i±q¬ÛÃö¹wºâ¬ì¥Ø¤§¸g¶O°Ê¤ä¡AÅý¡uij­û«Øij´Ú¡v¨ã¦³¡uij­û°t¦X´Ú¡v ªº³¡¤À¯S½è 22¡C 22³¯´Â«Ø¡A ¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n ±MÃDºô¯¸¡G¡uij­û°t¦X´Ú¡v»P¡uij­û«Øij´Ú¡v¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://blog.sina.com.tw ¡uij­û«Øij´Ú¡v¥i¥H¨ó§U¥«¬F©²Á`¹wºâ²[»\­±¤§¤£¨¬¡A¯S§O¬O¹ï©ó°¾»· ¦a°Ï©Ò»Ý­nªº¹s¬P¤p«¬«Ø³]¤uµ{¡A¨ã¦³¸É¥R§@¥Î¡C¥X¨­¦a¤è¤]¤F¸Ñ¦a¤è»Ý¨D ªºÄ³­û¡A ¦h·|±N«Ø³]°t¦X´Ú§ë¤J©ó¿ï¥Á³¯±¡¦³§ïµ½»Ý­nªº±Æ¤ô·¾¡B¹A¤ô¸ô¡B ¤Ï¥úÃè¡A¹D¸ô­×«Ø¾ã¥­µ¥¤p«¬¹s¬P¤uµ{¤¤¡A¹ï©ó¾ãÅ鿤¬F¦Ó¨¥¡A¨ã¦³¸É¥R¥\ ¯à¡C¦AªÌ¡Aij­û¦³¤@©wÃB«×ªº¹wºâ«ØijÅv¡A¥i¥H°t¦X¦a¤èªÀ¹Î¡B¾Ç®Õªº»Ý¨D¡A ¹ï©ó¦X²zªº­Ó®×¤©¥H¸É§U¡A¥i¥H°·¥þªÀ¹Î¯Å¾Ç®Õªºµo®i¡C ¦ý¬O¡A¥t ¤@¤è­±¡uij­û«Øij´Ú¡v¤]®e©ö²£¥Í¹úºÝ¡A¥D­nªº¤º®e¥]¬A¥H¤U ¦U¶µ¡A»¡©ú¦p¤U¡]ªL®Þ¶³¡A¥É¤s©P³ø 2011 - 03 - 08 ¡^¡G 1¡B °]¬F¸ê·½ªº¯}¸H¤Æ¡Gij­û«Ø³]°t¦X´Ú¡A¦]¤p«¬¤uµ{ªº¹s¸H¤Æ¡A¦Ó ³y¦¨¦³­­°]¬F¸ê·½¡A¦]¯Ê¥F¾ãÅéµû¦ô³Wµe¡A¦ÓÃø¥H¹F¨ì¹w´Á®Ä¯q¡C ¦h¼Æ¤½¦@¤uµ{¤´»Ý­n¥þ­±©Êªº³W¹º¡B³]­p¡A¤~¯à¹F¨ì©Ò»Ý­nªº®Ä ¯q¡C¹D¸ô°£¤F¹s¬Pªº­×´_¡B¤p«¬­×µ¥~¡A»Ý­n¾ãÅé³W¹º¡A¥þ­±©Ê ¬I§@¡A§_«h¹D¸ô«Ü§Ö¤S¬O§|§|¬}¬}¡F¤j¦p¨¾¬xªv¤ôµ¥¤uµ{³W¹º¡A ¤p¨ì±Æ¤ô·¾¡B¾×¤gÀ𪺬I§@¡A¤]»Ý­n¾ãÅé¦Ò¶q¡A¤~¯àµo´§®Ä¯q¡C 2¡B °õ¦æ­±®e©ö²£¥Í¹úºÝ¡G¨C¦ìij­û´£¨Ñ¤@©wÃB«×ªº«Øij´Ú¡A®e©ö³Q ² ³æªºµø¦P¬°Ä³­ûªº¨p¦³°]¡A°£¤F±N¸g±`©Êªºµo¥Íij­û¬Û¤¬­É¥Î ÃB«×¡A¦Ó®e©ö§Î¦¨¨p¬Û±Â¨ü¡A¬Æ¦Ü¾D§åµû¤ÀÅB¬Fªv¡A¥çµo¥Í¤£¤Ö ¦]¸T¤£°_»¤´b¦Ó»P¼t°Ó¦@¦P¦È¨ú¤£¥¿·í§Q¯q¡A»´«h³WÁפ½¶}©Û¼Ð¡B ¹H¤Ï±ÄÁʪk¡A­««h²£¥Í¦¬¨ú¦^¦©¡A³´¤J³gÂpªº¥qªk°l½r¤¤¡A¥O¤H §ãµÃ¡C 3¡B Åv³d¤£²Å¡A¦³¹H³d¥ô¬Fªv¡Gij­û¬O§_½T¹ê±N°t¦X´Ú§ë¤J©ó¿ï°Ï¯u ¥¿ªº»Ý­n¡A¦æ¬F³¡ªùÃø¥H¶i¦æ¦Ò®Ö¡A¥B¤½¦@¸ê·½¬O§_¦X²z¨Ï¥Î¡B ¬O§_®ö¶O¡A¥ç¦]¬Oij­ûªºÃB«×¡A¦æ¬F­ºªø¤£­t¾á¨ä¬Fªv³d¥ô¡A¦b Åv³d¤£¬Û²Åªº¦æªp¤U¡A³d¥ô¬Fªv±NÃø¥H¸¨¹ê¡C 4¡B »ôÀY¦¡¥­µ¥¡AµLªk¤ÏÀ³Ä³­û°Ý¬F¶Ô´k¡G¨C¦ìij­û¤À°t¤@©T©wÃB«× ªº«Ø³]°t¦X´Ú¡A µLªk¤Ï¬Mij­û°Ý¬Fªº¶Ô´k¡C­YµLij­û¦a¤è«Ø³]°t ¦X´Ú¨î«×¡A¹ï©ó»{¯u°Ý¬F¡A¤Ï¬M¦a¤è«Ø³]»Ý­nªºÄ³­û«Øij¨Æ¶µ¡A ¿¤¥«¬F©²¦ÛµM·|¸g¹L¦X²zªºµû¦ô¡B°É¬d¡A¦Ó°Ê¤ä¬ÛÃö¸g¶O¤ä«ù¡C 5¡B «°¶m®t¶Z«ùÄòÄò´c¤Æ¡G³£·|°Ï»P¶m§ø°Ï¡A¨ä«°¶m®t¶Z»P«Ø³]»Ý¨D ¦Û¦³¤£¦P¡A©Ò¦³Ä³­û­n¨D»ôÀY¦¡¥­µ¥ªºÃB«×¡A¹ï©ó°¾¶m¿ï¥XªºÄ³ ­û¤£¤½¥­¡C¥Bij­ûªº·í¿ï¤H¼Æ«Y¨Ì¤H¤f¼Æ­p ºâ¦Ó«D¨ÌÁÒ°Ï­±¿n¡A ¤H¤f¤Ö¦ý­±¿n¤jªº¦a°Ï¡A¥u·í¿ï¤@¦ìij­û¡B¤H¤f¦h­±¿n¤pªº¦a°Ï «o¦³ 4 - 5 ¦ìij­û¡A¦p¥Hij­û¤H¼Æ§O­pºâÃB«×¡A³£·|«¬¿ï¥XªºÄ³­û ©Ò±o¨ìªº°t¦X´ÚÁ`ÃB«×«o¬O¶m§ø«¬Ä³­ûªº¼Æ­¿¡C¥Hij­û¨C¤H©T©w ÃB«×ªº°t¦X´Ú§Î¦¡¡A±N©Ô¤j«°¶m®t¶Z¡C ºî¤W©Ò­z¡A¡uij­û«Øij´Ú¡v¬O»OÆWªø´Á¥H¨Ó¦a¤è¦Ûªv±À¦æªºµ²ªG¡A¦³¨ä¾ú ¥vªº­y¸ñ¥i´`¡AÁö¦³¹úºÝ¡A¦ý¤]¦ñÀHµÛ»OÆWªº¥Á¥D¶i¨B¦Óº¥Áͦ¨¼ô¡C»O«n¥« ªø¿à²M¼w­è¤W¥ô®É¡A¤]§Æ±æ¤j¤MÁï©ò§ï½Õ³o¨Ç¹úºÝ¡A©Úµ´½s¦Cij­û«Ø³]°t¦X ´Ú¦Ó»P¥«Ä³·|ÄY­«¹ï¥ß¡A«á¨ÓÁÙ¬O³z¹L­×¥¿®×ªº³q¹L¨Ó¸Ñ¨Mª[²§¡A¥Ñ©ó¡A¥« ij­û¬O¤H¥Áª½¿ï²£¥Í¡Aij­û¬°¤F©ÔÃl¦a¤è¿ï²¼¡Aºû«ù¬£¨tªº«ùÄò¹B§@¡A§¡¥² ¶·»P¼Î¸}ªººò±K¤¬°Ê¡A¦]¦¹§¡·¥¤Oª§¨ú¡uij­û«Øij ´Ú¡v¡A³o³õ©²·|¤§¶¡ªº©Ô¿÷ ±N·|«ùÄò¤£Â_ªºµo¥Í¡C ¡]¤T¡^¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y ¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²zµ´«D³æ¯Â¦a¤è¬F©²©Ò¯à¿W¤O§¹¦¨¡A¥²¶·¯A¤Î³\¦h¤£¦P ªº±M·~©M¤£¦Pªº¾÷ºc¡C­º¥ý±q¬F©²Áaªº¼h¯Å¥[¥H¤ÀªR¡A¡m¤½¸ôªk¡n²Ä¥|¤Î²Ä¤» ±ø¤À§O³W©w¡u¥«°Ï¹D¸ô¹ºÂk¤½¸ô¸ô½u¨t²ÎªÌ¡Aµø¦P¤½¸ô¡F¨ä¨î©wµ{§Ç¡A¥Ñ¤¤ ¥¡¡Bª½ÁÒ¥«©Î¿¤ ¡]¥«¡^ ¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¤À§O·|°ÓÀÀ­q¡v¡B¡u°ê¹D¡B¬Ù¹D¥Ñ¤¤¥¡ ¤½¸ô¥DºÞ¾÷ÃöºÞ²z¡A¤¤¥¡¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö±o©e°U©Ò¦b¦aª½ÁÒ¥«©Î¿¤ ¡]¥«¡^ ¤½ ¸ô¥DºÞ¾÷ÃöºÞ²z¡C¿¤¹D¡B¶m¹D¥Ñ¿¤ ¡]¥«¡^ ¤½¸ô¥DºÞ¾÷ÃöºÞ²z¡C¦ý¬°¾ãÅé¹B ¿é¨t²Î»Ý­n¡A¥²­n®É¡A¿¤ ¡]¥«¡^ ¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö±o±N¿¤ ¹D©e°U¤¤¥¡¤½¸ô¥DºÞ ¾÷ÃöºÞ²z¡C«e¤G¶µ©e°Uµ{§Ç¡BÅv§Q¸q°È¤ÎºÞ²zµ¥¨Æ¶µ¤§¿ìªk¡A¥Ñ¥æ³q³¡©w¤§¡v¡C ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¹ï©ó¥«°Ï¹D¸ô¡B°ê¹D¡B¬Ù¹D¡B¿¤¹D¬Æ¦Ü¶m¹Dµ¥¹D¸ôªººÞ²z¤ÎºûÅ@¡A ±q¥æ³q³¡¡B¤º¬F³¡¨ìª½ÁÒ¥«¬F©²¡B¿¤¥«¬F©²¬Æ¦Ü¶mÂí¥«¤½©Ò¡A³£¦³¨ä¬ÛÃöªº Åv³d¹º¤À¡A¦ý¬O¬°§Q©óºÞ²z¡A¥æ³q³¡±o©e°U©Ò¦b¦aª½ÁÒ¥«©Î¿¤ ¡]¥«¡^¬F©²ºÞ ²z¡F¬Û¹ïªº¡A¿¤ ¡]¥«¡^¬F©²¥ç±o±N¿¤¹D©e°U¥æ³q³¡ºÞ²z¡A»¡©ú¤F©¼¦¹¤§¶¡ªº ¤¬°ÊÃöÁp¬O«Üºò±Kªº¡C ¦X¨Ö¤É®æ«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A©ÒºÞÁÒªº½d³ò¬ðµM¼W¥[¡AÁöµM¶m¹D¸Ñ½s¡A¦ý ¬O«o¯Ç¤J¨ä¥Lªº¹D¸ô¨t²Î¡A¥«°Ï¹D¸ô¤j´T¼W¥[¡A»O¤¤¥«¬F©²ªº³d¥ô¥[¤j¡C¦Ó ¦X¨Ö «áªº»O¤¤¥«¬F©²°]¬Fª¬ªp«o¤£¦p¥H©¹¡A¦]¦¹¡A»O¤¤¥«¬F©²µL¤£«ä¯Á¦]À³ ¹ïµ¦¡A°£¤F·¥¤Oª§¨ú¥æ³q³¡¡]¤½¸ô¡^¡B¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¡]¥«°Ï¹D¸ô¡^¤Î¹A©e·|¤ô ¤g«O«ù§½¡]¹A¸ô¡^ªº¸É§U¤Î¨ó§U¸g¶O¥~¡A§ó¥²¶·§âIJ¨¤©¹¥~©µ¦ù¡A©¹·Ç¬F©² ¾÷Ãö¡B¤½Àç¥ø·~¬Æ¦Ü«D¬F©²³¡ªù¤Î¥Á¶¡¥ø·~©Û¤â¡A¥H¨D§¹¾ã±À°ÊÁҰϤºªº¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡C ¨Ì¾Ú¡m¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z±ø¨Ò¡n²Ä¤K±ø³W©w¡G¡uÀÀ­q¥«°Ï¹D¸ô­×¿v­pµe®É¡AÀ³ ¥ý»P¥²¶·ªþ³]©ó¹D¸ô½d³ò¤º¤§¤U¤ô¹D¡B¦Û¨Ó¤ô¡B¹q¤O¡B¶l¬F¹q«H¡B¥Ë´µ¡B¤ô ¦`¡B³ö³÷¡BÅK¸ô¥æ¤e¹D¡B¤½¦@¨T¨®¯¸µ¥¦U¸Ó¨Æ·~¤§¥DºÞ¾÷ÃöÁpô¡A¨ú±o¨óij¡A ­×¿v­pµe³ø¸g®Ö©w«á¡A¦U¸Ó¨Æ·~ªþ³]©ó¹D ¸ô½d³ò¤º¤§³]¬I¡A¥²¶·°t¦X¹D¸ô­× ¿v­pµe¿ì²z¡v¡A¦Ó¤W­zªº¬ÛÃö·~°È§¡¦U¦³¨äÅv³d³æ¦ì¡A¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¡B¹q¤O¤½¥q¡B ¤¤µØ¹q«H¤½¥q¡B¤¤µØ¶l¬FªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡B¦U¦a¥Ë´µ¤½¥q¡B¹A¥Ð¤ô§Q·|¡B»OÆW ÅK¸ô§½¡B»OÆW°ªÅK¡B°ê¥ú«È¹BªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡]©|¥]¬A²ÎÁp¡B©MªY ¡K µ¥¥ÁÀç«È ¹B¤½¥q¡^µ¥¡A§¡»P¥«°Ï¹D¸ôªº«Ø³]»PºÞ²z¬ÛÃö¡C ¦P®É¡A¡m¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z±ø¨Ò¡n²Ä¤Q¤E¡B¤G¤Q¤»±ø¡F¡m¤½¸ôªk¡n²Ä¤Q¥|±ø¤À §O³W©w¡G¡u¥«°Ï¹D¸ô¤§´ç¤f¡B¾ô¼Ù¡BÀG¹D¡B¸ó¶V¨â­Ó¦æ¬F°Ï°ì®É¡A¥ÑÂù¤è¥DºÞ ¾÷Ãö¨ó°Ó¦@¦PºÞ²z¡A©Î¥Ñ¤W¯Å¥DºÞ¾÷Ãö«ü©w¤@¤èºÞ²z¤§¡v¡B¡u¥«°Ï¹D¸ô¤§­×¿v¡B §ïµ½¡B¾iÅ@©Ò»Ý¸g¶O¡A¨ä¦]»P¨ä¥L¾÷Ãö ©Î¨p¤H¹ÎÅé¦@¦P¨Ï¥Î¤§¹D¸ô¡A©Î¦³Ãö ¤§²K«Ø¡B¼W«Ø¡Bªþ«Øµ¥¤uµ{©Ò»Ý¸g¶O¡AÀ³¥Ñ¦a¤è¥DºÞ¾÷Ãö»P¦@¦P¨Ï¥Î¾÷Ãö©Î ¨p¤H¹ÎÅé¨ó°Ó¦@¦P­t¾á¡A©Î¥Ñ¤@¤è³æ¿W­t¾á¡v¡B¡u¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¡A±o¨Ì¤½§i¤§ ¤½¸ô¸ô½u½u¨t²Î¡A¤½§i¨äªu½u¤½¸ô¡B¾ô¼Ù¡BÀG¹D¡B½ü´ç¡B°±¨®³õ¡BªA°È¯¸¡A ¥Ñ¨p¤H©Î¹ÎÅ鿳«Ø¤§¡v¡A©ú½T³W©w¤F¦a¤è¥DºÞ¾÷Ãö¬°¥«°Ï¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A °£¤F¥i¥H¥Ñ¬ÛÃöªº¬F©²¾÷Ãö¶¡¨ó°ÓºÞ²zÅv³d¤§¥~¡A§ó¥i¥H»P¨ä¥L¦@¦P¨Ï¥Î¾÷ Ãö©Î¨p¤H¹ÎÅé¨ó°Ó¦@¦P­t¾á¸g¶O¡A¥´¯}¤F¥Ñ³æ¤@ºÞ²z¾÷Ãö²ÎÄw¸g¶Oªº°g«ä¡C ¥Ñ¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¥«°Ï¹D¸ôªº¥DºÞ¾÷ÃöÅvÄݦX¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F ©²¡A¦Ó¨ä¥²¶·°t¦X ªº¾÷Ãö¡A°£¤F¤½³¡ªù¦bÁaªº¦æ¬F¼h¯Å¥]¬A¥æ³q³¡¡B¤º¬F³¡ Àç«Ø¸p©M¹A©e·|ªº¤ô¤g«O«ù§½¥~¡A¥ç¥]¬A¤F¦³¤½ªk¤H©Ê½èªº¹A¥Ð¤ô§Q·|¡F¦³ ¤½Àç¥ø·~Â૬¥ÁÀç¤Æªº¤½¥q¦p¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¡B¹q¤O¤½¥q¡B¤¤µØ¶l¬FªÑ¥÷¦³­­¤½ ¥q¡B°ê¥ú«È¹BªÑ¥÷¦³­­¤½¥qµ¥¡F¤]¦³¥¼¥ÁÀç¤Æªº»OÆW°ªÅK¡F¤]¦³¯Âºéªº¥Á¶¡ ¥ø·~¦p¦U¦a¥Ë´µ¤½¥q¡B¥Á¶¡«È¹B¤½¥qµ¥¡A¨ä²o¯A¨ìªº½d³ò¬O¼sªxªº¡A¦Ó¥B¤] ¬O¥þ­±©Êªº¡C »O¤¤¥«¬F©²¬°¦]À³¦X¨Ö«áªº¦U¶µ»Ý¨D¡A¨ä¤¤³Ì¥D­n¬ÛÃöªº¬O¹D¸ôªººÞ½u «õ±¸°ÝÃD¡A¦]¦¹©ó 2010 ¦~ 12 ¤ë­q©w¤F¡m »O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~ ¦Ûªv±ø¨Ò ¡n¡A¸Ó¦Ûªv±ø¨Ò²Ä¤T±ø³W©w¡G¡u¤Z©ó¥»¥«ÁҰϹD¸ô®I³]ºÞ½u¤uµ{¡A¸Ó ºÞ½u¾÷ºc°£²Å¦Xºò«æ©Ê«õ±¸³W©wªÌ¥~¡AÀ³¤@«ß±N¶}«õ¡B¦^¶ñ¡B¸ô­±¾Q¿vµ¥¤g ¤ì¤uµ{¦³Ãö¬I¤u¶µ¥Ø¥æ¥Ñ¥»©²µo¥]¥N¿ì¡A°t½u±µºÞµ¥¤u§@¥Ñ¸ÓºÞ½u¾÷ºc¦Û¦æ ­t³d¡v¡A§Æ±æÂǦ¹¯à°÷¥[±j¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z¡A´î¤Ö¹D¸ô«õ±¸¦¸¼Æ»P­±¿n¡A´£ª@¹D ¸ô¤uµ{»PºÞ½u¤uµ{«~½è¡A²Î¤@¸ô­±­×´_¼Ð·Ç¡A¨Ó´£°ª¥Á²³ªºº¡·N«×¡A§ó¥i¾ã ¦X³\¦hªº³æ¦ì¹ï©ó¹D¸ô»Ý¨Dªº²Î¤@¡C »O¤¤¥«¬F©²¬°¤F¥[±j¹D¸ôºÞ½u¤uµ{ªº²Î¤@¡A¤S©ó¸Ó±ø¨Ò²Ä ¤»±ø³W©w¡G¡u¬° ¨ü²z¡BºÞ¨î¤Î¨ó½Õ¥N¿ì¤uµ{²Î¤@«õ¸É®×¥ó¡A³]»O¤¤É]«õ¸ôÁp¦XªA°È¤¤¤ß¡A¨ä ³]¸m­nÂI¥Ñ¥»©²¥t©w¤§¡v¡C¨ä¥ß·N¬Æ¨Î¡A¤j¥i¸Ñ¨M³\¦h¤£¦P¾÷Ãö¨Ï¥Î»O¤¤¥«¥« °Ï¹D¸ô«õ±¸µ¥¦hÀY°¨¨®ªº²V¶Ã²{¶H¡AµM¦Ó¡AºîÆ[¾ã­Ó »O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î ¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò ¡v¡A«o¶ÈµÛ­«©óºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É¦U¶µ¦¬¶O¼Ð·Ç¡A¥]¬A¥N ¿ìºÞ·¾«õ±¸¤Î¦^¶ñ¶O¡B¥N¿ì«õ±¸¸ô­±­×´_¶O¡Bªþ¥[¸ô­±­×´_¶O¡B«Ê¼h¶O¤Î§S °£¶O¡B¤uµ{ºÞ²z¶O¤Î ¨ä¥L¦æ¬F³W¶Oµ¥¡A¦Ó³o¨Ç¶O¥Î¦¬°_¨Ó¤§«á´N¦¨¥ß¤F¡u²Î ¤@«õ¸É§@·~°òª÷¡v¡A¨Ì¾Ú»O¤¤¥«¬F©² 2011 ¦~ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~°òª÷¡AÁ` ¦¬¤Jªº¨Mºâ¼Æ°ª¹F¤F·s»O¹ô 12 »õ 3,409 ¸U¤¸¡BÁ`¤ä¥X¹F·s»O¹ô 10 »õ 9,957 ¸U¤¸¡A©|¦³³Ñ¾l´Ú¶µ¥iú¤½®w¡AÅã²{¥X»O¤¤¥«°ª«×²Î¤@ªººÞ½u«õ¸É§@·~¡C °£¤F²Î¤@ºÞ½uªº«õ¸É§@·~¤§¥~¡A¥Ñ©ó¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z§¡»Ý­n¥Ñ¦b¦aªº ¦U°Ï¤½©Ò¤äÀ³¡A¦]¦¹¡A¦U°Ï¤½©Ò°£¤F¨C¦~©T©w½s¦Cªº¹wºâ¸g¶O¤Î¨Ó¦Û»O¤¤¥« ¬F©²¬Æ¦Ü¥æ³q³¡¤Î¤º¬F³¡ªº¸É§U¤Î¨ó§U¸g¶O¥~¡A³£·|§Q¥Î¦U¦¡¦U¼Ëªº¦^õXª÷ ¨Ó¶ñ¸É¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¸g¶O¤Wªº¤£¨¬¡A¨ä¤¤¦û³Ì¤j³¡¤Àªº¬O»O¹q¿é Åܹq¨ó§U ª÷¸É§U¡]²ºÙ»O¹q¸É§Uª÷©ÎºÙ¦^õXª÷¡A»O¤¤¥«¥]¬A¦è¤Ù°Ï¡B²M¤ô°Ï¡B¨F³À°Ï¡B ªF¶Õ°Ï¡B±ï´Ï°Ï¡B¤j¶®°Ï¡B¦Z¨½°Ï¡BÃú®p°Ï©MÀs¤«°Ïµ¥¡^¨äª÷ÃB«hµø°ªÀ£ÅÜ ¹q¼t©Ò¦b¦a¡A¤Î¹q¬y³q¹L¼Æ¥Ø¤£¦P¦Ó¦³®t²§¡A±q´X¦Ê¸U¨ì¤W»õ¤¸ªº¦^õXª÷³£ ¦³¡F²Ä¤G­Ó¥D­nªº¦^õXª÷¾÷¨î¬O©U§£±»®I³õ¡B¸ê·½¦^¦¬¼t©ÎµI¤ÆÄlµ¥³]¬Iªº ¦^õXª÷¡]¥]¬A¤j¨½°Ï¡B²M¤ô°Ï¡B¨F³À°Ï¡B¯Q¤é°Ï¡B¯«©£°Ï¡B¤j¨{°Ï¡B¦Z¨½°Ï ¤ÎÃú®p°Ïµ¥¡^¡F¨ä¥Lªº¦p²M¤ô°Ï¤Î¨F³À°Ïªº¾÷³õ¦^õXª÷¡F±ï´Ï°Ï¤ÎÀs¤«°Ïªº¤¤ ªo¦^õXª÷¡FªF¶Õ°Ï¤Î¥Û©£°Ïªº¥Û©£Åò¤ô½è«OÅ@°Ï¦^ôôª÷µ¥¡A³o¨Ç³£¬O°ò¼h¦a ¤è¬F©²»P¬Û¥­¦æ³æ¦ì¶¡ªº¤¬°Ê¡A¤]¬O«Ø¥ß©¼ ¦¹¤§¶¡¦X§@¹Ù¦ñÃö«Yªº²Ä¤@¨B¡C ¤T¡B±qºÞ²z­±Æ[¹î ¦a¤è«Ø³]¤@¦V¬O³Ìª½±µ¤Ï¬M¤H¥Áªº»Ý¨D¡A¤p¦ÜÃö«Y¨ì¤H¥Á¥Í¬¡¡B¥Í²£¤Î ¼vÅT¥ÍºAÀô¹ÒºûÅ@¡A¤j¦Ü¼vÅT¾ãÅ鿤¥«²£·~µo®i¤Î¥~¦bÀô¹Ò¤¬°Ê¡C¦Ó¹D¸ôªº «Ø³]»PºÞ²z»P¥Á²³ªº¤é±`¥Í¬¡Ãö«Y¬Æ¹d¡A¬°¨Ï«Ø³]¯à¦]¦a¨î©y²Å¦X¦a°Ï»Ý ­n¡A¥Ñ¤¤¥¡¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¨î­q­ì«h©Ê³W½d¡m¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z±ø¨Ò¡n¡B¤Î¥æ³q³¡ªº ¡m¤½¸ôªk¡n¡A¦a¤è¬F©²«h¥i¨Ì¨ä¹ê»Ú»Ý­n³]¥ß²Å¦X¸Ó¦a¤§¹D¸ô¦Ûªv±ø¨Ò¡A¥H¤£ ¹H­I¤W¯Åªºªk¥O¬°°ò·Ç¡A§ïÅܹL¥h¤¤¥¡¬F©²¶°Åv¤S¶°¿ú±±¨î¼Ò¦¡¡A§ó¼u©Êªº ¥ßªk¤è¦¡¨Ó¶i¦æ¹D¸ô¬ÛÃö·~°È°t¸m¡A »O¤¤¥«¬F©²¤§¹D¸ô«Ø³]·~°È¨Ì¨Æ°È©Ê½è¤ÀÄݤ£ ¦P³¡ªùºÞ²z¡A¦p¹J·~°È¯A ¤Î¸ó³¡ªù¤§»Ý­n¡A«h³z¹L¤ô¥­³¡ªù¶¡¦@¦P¦X§@¸Ñ¨M°ÝÃD¡C±qºÞ²z­±Æ[¹î¡A¥» ¬ã¨s¤À§O±q¾Åv¹º¤À¡B°]¬F­t¾á©M±M·~¤H¤Oµ¥¤T­Ó­±¦V¶i¦æ¤ÀªR¡A»¡©ú¦p¤U¡G ¡]¤@¡^¾Åv¹º¤À ¹D¸ô¯à§_ºû«ù¶¶ºZ¡A´£¨Ñ¥Á²³Àu½èªº¹D¸ô³q¦æªÅ¶¡»PÀô¹Ò¡A¬O¥Á²³µû¦ô ¦a¤è¬F©²®Ä¯à¦nÃaªº²Ä¤@­Ó«ü¼Ð¡A¤]¬O¿Å¶q¬F©²º¡·N«×ªº¶µ¥Ø¡C±qªí 4 - 11 ¥« °Ï¹D¸ô¡B¤½¸ô»P¹A¸ô¥DºÞ»PºÞ²z¾÷Ãö¤ñ¸û¤@Äýªí¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¦X¨Ö«e¡B«á »O¤¤¿¤¡B¥«¹ï©ó¹D¸ô¦p¥«°Ï¹D¸ô¡B¬Ù¹D¡B¿¤¹D¡B¶m¹D©M¹A¸ôµ¥³£¦U¦³¨ä¤£¦P ªººÞ²zÅv³d¡C¥t¤@¤è­±¡A¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤Q¤K¡B¤Q¤E¡B¤G¤Q±ø¤À§O³W©w¡uª½ ÁÒ¥«¹D¸ô¤§ ³W¹º¡B«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v¡B¡u¿¤¡]¥«¡^ºÞ¹D¸ô¤§³W¹º¡B«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v¡B¡u¶m ¡]Âí¡B¥«¡^¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v§¡¬°ª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¤Î¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Ò ªº¦a¤è¦Ûªv¨Æ¶µ¡C ¬°¤F±À°Ê¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A¦a¤è¬F©²§¡¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡nªº³W©w¡A ÀÀ­q¤F¬ÛÃöªº¦Ûªv±ø¨Ò©Î³W«h¡A¥H§Q±À°Ê¡C¹ï©ó¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A»O¤¤¿¤ ¬F©²¦­¤w©ó 1973 ¦~ 10 ¤ë¹{¥¬¨Ã©ó 2001 ¦~ 2 ¤ë­×¥¿ªº¡u»O¤¤¿¤§ø¨½¹D¸ô­×«Ø ¤Î«O¾i¤uµ{¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡A¥H¥[±jºÞ²z¹Ò¤º§ø¨½¹D¸ô¤§­×«Ø¤Î«O¾i¤uµ{¡C¸Ó±ø¨Ò ²Ä¤G±ø©ú½T»¡©ú¡u§ø¨½¹D¸ô¤§ºÞ²z¤Î¾iÅ@¸É­×¡A¥Ñ¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Ò¥DºÞ¡A ¨Ã¥Ñ»O¤¤¿¤¬F©²·þ¾É¡v¡A³Ì¥D­nªº ¹D¸ô­×´_¤u§@¡AÀ³¥Ñ¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Òµø¤u µ{½w«æ¤Î°]¤O±¡§Î¤À§O¦C¤J¦~«×¹wºâ¡A­«­n¤uµ{±o³ø¸g»O¤¤¿¤¬F©²®Ö­ã¼·´Ú ¸É§U¿ì²z¡C ¥Ñ©ó¸Ó¦Ûªv±ø¨Ò¶È»¡©ú§ø¨½¹D¸ôªº­×«Ø¤Î«O¾i¤u§@¡A»P¤º¬F³¡­q¹{ªº¡u¥« °Ï¹D¸ô¡v©Î¥æ³q³¡­q¹{ªº¡u¥æ³qªk¡v©ÒºÙ¹D¸ô¤£²Å¡A©ó¬O¡A»O¤¤¿¤¬F©²¤S©ó 2006 ¦~ 12 ¤ë¹{¥¬¡m»O¤¤¿¤¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡n¡C¸Ó±ø¨Ò²Ä¤G±ø©ú¤å»¡©ú¤F¡u¹D ¸ô¡vªº½d³ò¡A°£¤F¼ô±xªº¿¤¹D¡B¶m¹D¡B¥«°Ï¹D¸ô¡B±M¥Î¤½¸ô¤ÎªþÄݳ]¬I¥~¡A ¬°¤F©µÄò¤W­zªk¥O¯S¼W¦C¡u§ø¨½¹D¸ô¡v¡A¬O«ü³£¥«­pµe°Ï¥~¨Ñ¤½²³³q¦æ¤§²{¦³ «Ñ¹D¡C¦ý¤£¥]¬A¹A¸ô¤Î²£·~¹D¸ô¡A¥H»P¹A©e·|ºÞ²zªº¡u¹A¸ô¡v°Ï¹j ¡C ¡m»O¤¤¿¤¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡n©ú½T³W½d¤F¬ÛÃö³æ¦ìªºÅv³d¹º¤À¡A¸Óªk²Ä ¥|±ø»¡©ú¤F»O¤¤¿¤ªº¹D¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¬°»O¤¤¿¤¬F©²¡A¦Ó¨äºÞ²z¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^«h ¨Ì¹ê»Ú±¡ªp¤À§O»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B ¿¤¹D¡B¶m¹D¤§ºÞ²z¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^¬°¥»©²¥æ³q®È¹C³B¡C 2¡B ¥«°Ï¹D¸ô¤Î§ø¨½¹D¸ôºÞ²z¾÷Ãö¬°¦U©Ò¦b¤§¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Ò¡C 3¡B ±M¥Î¤½¸ôºÞ²z¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^¬°¿³«Ø¤§¤½¨p¾÷ºc¡]³æ¦ì¡^¡C 4¡B «e¶µ¹D¸ô°£±M¥Î¤½¸ô¥~¡B¨ä¦æ¤H³°¾ô¡B¤H¦æ¦a¤U¹D¡BÅK¤½¸ô¥ßÅé ¥æ¤e¨®¦æ¦a¤U¹D¡B·Ó©ú¡]§t¸ô¿O¡BµL»Ùê³]¬I¤Î¸ô­±²M¼ä¡B¥Ñ©Ò ¦b¤§¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Ò­t³dºûÅ@¡C 5¡B ·~°È¹º¤À¯A¤Î¤G­Ó¥H¤W¡]³æ¦ì¡^¤§¨Æ¶µ¡A¥Ñ¥DºÞ¾÷Ãö¨ó½Õ¨ä¥L¦³ Ãö¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^¿ì²z¡C ¦Pªk²Ä¤­±ø«h¶i¤@¨B»¡©ú¤F¡u¥DºÞ¾÷Ãö¡v©M¡uºÞ²z¾÷Ãö¡v¶¡ªºÅv³d¹º¤À¡A »¡©ú¦p¤U¡G 1¡B ¥DºÞ¾÷Ãö¡G ¡]1¡^¦³Ãö¥»¿¤¹D¸ô³W³¹¤§­q©w¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^¦³Ãö¹D¸ô¤§­×¿v§ïµ½¤Î¾iÅ@­pµe¤§°õ¦æ¤Î¨ä¥L¨Æ¶µ¡C ¡]3¡^¦³Ãö¥»¿¤¹D¸ôºÞ²z¤§ºÊ·þ¤Î»²¾É¨Æ¶µ¡C 2¡B ºÞ²z¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^¡G ¡]1¡^¦³ÃöÁҰϤº¹D¸ôºÞ²zªk³W¤§³W©w¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^¦³ÃöÁҰϤº¹D¸ô¤§­×¿v¡B§ïµ½»P¾iÅ@­pµe¤§­q©w¤Î°õ¦æ¨Æ ¶µ¡C ¡]3¡^¦³ÃöÁҰϤº¹D¸ô¤§ºÞ²z¤Î¨ä¥L¨Æ¶µ ¥Ñ¥H¤W¥iª¾¡A»O¤¤¿¤¬F©²ªø´Á¥H¨Ó§Y¯S§OÃöª`¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A¤]«Ü ¦­´N­q©w¤F¬ÛÃöªº¦Ûªv±ø¨Ò¨Ó ±À°ÊºÞ²z¡A¤×¨ä¬O¦]¬°»O¤¤¿¤ªº¦a²z°Ï°ì¼s Áï¡A¬°¤F¦]¦a¨î©y¯S¼W­q¤F©Ò¿×ªº¡u§ø¨½¹D¸ô¡v¡A¥H¦]À³¦a¤è¹ê»Úªº»Ý¨D¡C»O ¤¤¿¤¬F©²¬ÛÃö³æ¦ì¤Î©ÒÁÒ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¬°¤F¿ì²z¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¬ÛÃö·~°È¡A ¨ä¬ÛÃöªººÞ²z¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^¨ä¹ê»ÚÅv³d¹º¤À»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B »O¤¤¿¤¬F©²¡G ¡]1¡^¥æ³q®È¹C³B¡]¹D¸ô¾iÅ@¬ì¡^¡G a¡B ¿¤¾i¹D¸ô¾iÅ@§ïµ½¤Î¸ô¥­±M®×¡C b¡B ¦æ¹D¾ð®â´Ó¤ÎºûÅ@ºÞ²z¡C c¡B ºÞ½u«õ±¸·~°È±±ºÞ¤Îªk¥O¬ã­q¡C d¡B ¹D¸ô´ºÆ[ºñ¬ü¤Æ·~°È¡C e¡B ¸ô¿O·þ¾É·~°Èµ¥¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^¤u°È³B¡]¤½¦@¤uµ{¬ì¡^¡G a¡B ¹D¸ô¤uµ{¦U¶µ·~°È¤§®Ö¿ì¡C ¡]3¡^¹A·~³B¡G a¡B ¦³Ãö¹A¸ô¾iÅ@­pµe¤§¼f®Ö¡C b¡B ¦³Ãö¹A¸ô¾iÅ@¦¨ªG¤§¦Ò®Ö¡C 2¡B ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò ¡]1¡^¤u°È½Ò¡GÃö©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºûÅ@¤§´ú¶q¡Bµo¥]¡BºÊ¤uµ¥§Þ³N ©Ê¤u§@¡C ¡]2¡^¹A·~½Ò¡G¦³Ãö¹A¸ô¾iÅ@­pµeªºÀÀ­q»P°õ¦æ¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b¦X¨Ö«e»O¤¤¥«¬F©²©ó 2000 ¦~ 12 ¤ë¨î©w¤F¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ ²z³W«h¡n¥HºûÅ@¹D¸ô§¹¾ã¤Î¥«®eÆ[¤¡A«O»Ù¤H¨®¥æ³q¦w¥þ¡C¸Ó³W«h²Ä¤T±ø»¡ ©ú¹D¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¬°»O¤¤¥«¬F©²¡A¨äºÞ²z³æ¦ì¤Î¥DºÞ·~°È¹º¤À»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B «Ø³]³B¡G ¡]1¡^¹D¸ô¦Ûªvªk³W¤§ÀÀ©w¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^¹D¸ô¤§­×¿v¡B§ïµ½¤Î¾iÅ@­pµe¤§ÀÀ©w¡B¼fij»P°õ¦æ¨Æ¶µ¡C ¡]3¡^¹D¸ôºÞ²z¤§¨ó½Õ¨Æ¶µ¡C 2¡B ¥æ³q³B¡G ¡]1¡^¹D¸ô¥æ³q¬y¶q¸ê®Æ¤§»`¶°¤Î²Î­p¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^¹D¸ô¡]§t¥D­n¹D¸ô¤Î¦¸­n¹D¸ô¡^¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»x¤Î¬ÛÃö ¥æ³qºÞ¨î³]¬I³W¹º¡B³]¸m¡BºûÅ@¡B¨ó½Õ¨Æ¶µ¡C 3¡B ³£µo³B¡G ¡]1¡^¹D¸ôÃM¼Ó¦a¹H«Ø¤§ºÞ²z¡C ¡]2¡^«Ø¿vª«¬I¤u¨Ï¥Î¹D¸ô®×¥ó¥Ó½Ð®Ö©w¨Æ¶µ¡C ¡]3¡^¤½¦@³]¬I¨Ï¥Î¹D¸ô«Ø¿v°õ·Ó¥Ó½Ð®Ö©w¨Æ¶µ¡C 4¡B ¸gÀÙµo®i³B¡G¹A¸ô¤§­×§ï¡B§ïµ½¡B¾iÅ@¤ÎºÞ²z¡C 5¡B Àô«O§½¡G¹D¸ô¤§²M¼äºûÅ@¡C 6¡B ĵ¹î§½¡G¹H¤Ï¹D¸ô¥æ³q»Ùꤧ³B²z¤Î¨ä¥L¦³Ãö¥æ³q¯´§Ç¡B¦w¥þµ¥ ¨Ï¥Î¹D¸ô¤§ºûÅ@¡C ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A¨ä¬ÛÃöªºÅv³d¤j´TÅÜ°Ê¡A¤×¨ä¬O¦b­ì»O¤¤¿¤¬F©² ©ÒÁÒ 21 ¶mÂí¥«¤½©Ò³¡¤À¡A¬°§Q©óºÞ²z¹E©ó 2010 ¦~ 12 ¤ë­×¥¿³q¹LÄ~Äò¾A¥Î¨â ¦~¡A«áÄò¬°¤F¦]À³¿¤¥«¦X¨Ö§ï¨î¡A ªk³W¾ã¨Ö¡A¸gÀË°Q¦³Äò¦æ³W¨î¤§¥²­n¡A¦] ¦¹¡A»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¤wµÛ¤â³W¹º¬ãÀÀ¡m»O¤¤¥«¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡n¡A¥H ¦]À³ 2012 ¦~ 12 ¤ë¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡n¥¢®Ä«áªº±µÄò¡C¦Ó¥Ø«e¦b¦¹¹L´ç ®É´Á¦U³æ¦ìªººÞ²z·~°È¹º¤À»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B «Ø³]§½¡G ¡]1¡^¹D¸ô¦Ûªvªk³W¤§ÀÀ­q¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^¹D¸ô¤§­×¿v¡B§ïµ½¤Î¾iÅ@­pµe¤§ÀÀ­q¡B¼fij»P°õ¦æ¨Æ¶µ¡C ¡]3¡^¹D¸ôºÞ²z¤§¨ó½Õ¨Æ¶µ¡C 2¡B ¥æ³q§½¡G ¡]1¡^¹D¸ô¥æ³q¬y¶q¸ê®Æ¤§»`¶°¤Î²Î­p¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^¹D¸ô¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»x¤Î¬ÛÃö¥æ³qºÞ¨î³]¬I³W¹º¡B³]¸m¡B ¨ó½Õ¡B¾iÅ@ºÞ²z¨Æ¶µ¡C ¡]3¡^¥»¥«¥æ³qºû«ù­pµeºÞ²z¨Æ¶µ¡C ¡]4¡^¸ôÃä°±¨®³õº[¨äªþÄݳ]¬I¤Î³]³Æ¤§ºÞ²z¡C ¡]5¡^¥»¥«¤º¤½¨®¡B­pµ{¨®©Û©I¯¸¤§³]¸m¡B¾E²¾¡B½Õ¾ã»P¬ÛÃö¨ó ½Õ¨Æ¶µ¡C ¡]6¡^¥Ó½Ð¹D¸ô¿ì²z¦U¶µ¬¡°Ê¤§¼f¬d¡C 3¡B ³£¥«µo®i§½¡G ¡]1¡^¹D¸ô¤W¹H«Ø¤§ºÞ²z¡C ¡]2¡^¤½¦@³]¬I¨Ï¥Î¹D¸ô«Ø¿v°õ·Ó¥Ó½Ð®Ö©w¨Æ¶µ¡C ¡]3¡^²{¦³«Ñ¹D¤§»{©w¡B§ï¹D¤Î¼o¤î¡C 4¡B ¹A·~§½¡G¹A¸ô¡B²£·~¹D¸ô¤§­×¿v¡B§ïµ½¡B¾iÅ@¤ÎºÞ²z¡C 5¡B Àô¹Ò«OÅ@§½¡G¹D¸ô½d³ò¤Î¨ä·¾´ë¡B¨®¦æ¦a¤U¹D¤§²M¼äºûÅ@¡B¼o±ó ª«²M²z¡C 6¡B ĵ¹î§½¡G¹H¤Ï¹D¸ô¥æ³q»Ùꤧ³B²z¤Î¨ä¥L¦³Ãö¥æ³q¯´§Ç¡B¦w¥þµ¥ ¨Ï¥Î¹D¸ô¤§ºûÅ@¡C 7¡B ¦U°Ï¤½©Ò¡G ¡]1¡^»P«Ø³]§½¤À¤uºûÅ@¹D¸ô³]¬I¡]¤À¤uÅv³d¥t­q¡^¡C ¡]2¡^©e°U¿ì²z¤Ñ¾ô¤Î¤H¦æ¦a¤U¹D¦a­±¤§²M¼äºûÅ@¡C ¬°ÁA¸Ñ¦X¨Ö«e«á­ì»O¤¤¿¤¡B¥«¤Î¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¥D ­nºÞ²z¾÷Ãö¤Î¨ä·~°ÈÅv³d¹º¤À±¡ªp¡A¯S»s¦pªí 4 - 12 ¦X¨Ö«e«á¹D¸ôºÞ²z¾÷ÃöÅv ³d¹º¤À¤ñ¸û¤@Äýªí©Ò¥Ü¡G ªí 4 - 12 ¦X¨Ö«e«á¹D¸ôºÞ²z¾÷ÃöÅv³d¹º¤À¤ñ¸û¤@Äýªí ¿¤ ¥« §ï¨î«e §ï¨î«á »O¤¤¿¤ »O¤¤¥« 2012 ¦~ 12 ¤ë¤§ «e 2013 ¦~¤§«á ªk¥O ¨Ì¾Ú »O¤¤¿¤¹D¸ôºÞ²z ¦Ûªv±ø¨Ò »O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z ³W«h »O¤¤¥« ¹D¸ôºÞ ²z³W«h »O¤¤¥«¥«°Ï¹D¸ô ºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò ¹D¸ô «Ø³] 1 ¡B¥æ³q®È¹C³B ¡]¹D¸ô¾iÅ@¬ì¡^¡G ¡] 1 ¡^¿¤¾i¹D¸ô¾i Å@§ïµ½¤Î¸ô¥­±M ®×¡C ¡] 2 ¡^¦æ¹D¾ð®â´Ó ¤ÎºûÅ@ºÞ²z¡C ¡] 3 ¡^ºÞ½u«õ±¸·~ °È±±ºÞ¤Îªk¥O¬ã ­q¡C ¡] 4 ¡^¹D¸ô´ºÆ[ºñ 1 ¡B«Ø³]³B¡G ¡] 1 ¡^¹D¸ô¦Ûªvªk ³W¤§ÀÀ©w¨Æ¶µ¡C ¡] 2 ¡^¹D¸ô¤§­× ¿v¡B§ïµ½¤Î¾iÅ@ ­pµe¤§ÀÀ©w¡B¼f ij»P°õ¦æ¨Æ¶µ¡C ¡] 3 ¡^¹D¸ôºÞ²z¤§ ¨ó½Õ¨Æ¶µ¡C 2 ¡B¥æ³q³B¡G ¡] 1 ¡^¹D¸ô¥æ³q¬y 1 ¡B «Ø³]§½¡G ¡] 1 ¡^¹D¸ô¦Ûªvªk³W¤§ÀÀ­q¨Æ ¶µ¡C ¡] 2 ¡^¹D¸ô¤§­×¿v¡B§ïµ½¤Î¾i Å@­pµe¤§ÀÀ­q¡B¼fij»P°õ¦æ ¨Æ¶µ¡C ¡] 3 ¡^¹D¸ôºÞ²z¤§¨ó½Õ¨Æ¶µ¡C 2 ¡B¥æ³q§½¡G ¡] 1 ¡^¹D¸ô¥æ³q¬y¶q¸ê®Æ¤§»` ¶°¤Î²Î­p¨Æ¶µ¡C ¬ü¤Æ·~°È¡C ¡] 5 ¡^¸ô¿O·þ¾É·~ °Èµ¥¨Æ¶µ¡C 2 ¡B¤u°È³B ¡]¤½¦@¤uµ{¬ì¡^¡G ¡] 1 ¡^¹D¸ô¤uµ{¦U ¶µ·~°È¤§®Ö¿ì¡C 3. ¹A·~³B¡G ¡] 1 ¡^¦³Ãö¹A¸ô¾i Å@­pµe¤§¼f®Ö¡C ¡] 2 ¡^¦³Ãö¹A¸ô¾i Å@¦¨ªG¤§¦Ò®Ö¡C 4 ¡B¦U¶mÂí¥«¤½©Ò ¡] 1 ¡^¤u°È½Ò¡GÃö ©ó¹D¸ô«Ø³]¤Îºû Å@¤§´ú¶q¡Bµo¥]¡B ºÊ¤uµ¥§Þ³N©Ê¤u §@¡C ¡] 2 ¡^¹A·~½Ò¡G¦³ Ãö¹A¸ô¾iÅ@­pµe ªºÀÀ­q»P°õ¦æ¡C ¶q¸ê®Æ¤§»`¶°¤Î ²Î­p¨Æ¶µ¡C ¡] 2 ¡^¹D¸ô¡]§t¥D ­n¹D¸ô¤Î¦¸­n¹D ¸ô¡^¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B ¸¹»x¤Î¬ÛÃö¥æ³q ºÞ¨î³]¬I³W¹º¡B ³]¸m¡BºûÅ@¡B¨ó ½Õ¨Æ¶µ¡C 3 ¡B³£µo³B¡G ¹D¸ôÃM¼Ó¦a¹H«Ø ¤§ºÞ²z¡C «Ø¿vª«¬I¤u¨Ï¥Î ¹D¸ô®×¥ó¥Ó½Ð®Ö ©w¨Æ¶µ¡C ¤½¦@³]¬I¨Ï¥Î¹D ¸ô«Ø¿v°õ·Ó¥Ó½Ð ®Ö©w¨Æ¶µ¡C 4 ¡B¸gÀÙµo®i³B¡G ¹A¸ô¤§­×§ï¡B§ï µ½¡B¾iÅ@¤ÎºÞ ²z¡C 5. Àô«O§½¡G¹D¸ô¤§ ²M¼äºûÅ@¡C 6. ĵ¹î§½¡G¹H¤Ï¹D ¸ô¥æ³q»Ùꤧ³B ²z¤Î¨ä¥L¦³Ãö¥æ ³q¯´§Ç¡B¦w¥þµ¥ ¡] 2 ¡^¹D¸ô¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»x ¤Î¬ÛÃö¥æ³qºÞ¨î³]¬I³W¹º¡B ³]¸m¡B¨ó½Õ¡B¾iÅ@ºÞ²z¨Æ¶µ¡C ¡] 3 ¡^¥»¥«¥æ³qºû«ù­pµeºÞ²z ¨Æ¶µ¡C ¡] 4 ¡^¸ôÃä°±¨®³õº[¨äªþÄݳ] ¬I¤Î³]³Æ¤§ºÞ²z¡C ¡] 5 ¡^¥»¥«¤º¤½¨®¡B­pµ{¨®©Û ©I¯¸¤§³]¸m¡B¾E²¾¡B½Õ¾ã»P ¬ÛÃö¨ó½Õ¨Æ¶µ¡C ¡] 6 ¡^ ¥Ó½Ð¹D¸ô¿ì²z¦U¶µ¬¡ °Ê¤§¼f¬d¡C 3 ¡B³£¥«µo®i§½¡G ¡] 1 ¡^¹D¸ô¤W¹H«Ø¤§ºÞ²z¡C ¡] 2 ¡^ ¤½¦@³]¬I¨Ï¥Î¹D¸ô«Ø ¿v°õ·Ó¥Ó½Ð®Ö©w¨Æ¶µ¡C ¡] 3 ¡^ ²{¦³«Ñ¹D¤§»{©w¡B§ï ¹D¤Î¼o¤î¡C 4 ¡B¹A·~§½¡G¹A¸ô¡B²£·~¹D¸ô ¤§­×¿v¡B§ïµ½¡B¾iÅ@¤ÎºÞ²z¡C 5 ¡BÀô¹Ò«OÅ@§½¡G¹D¸ô¡] 8 ¦Ì ¥H¤W¡^¤Î¨ä·¾´ë¡B¨®¦æ¦a¤U ¹D¤§²M¼äºûÅ@¡B¼o±óª«²M ²z¡C 6 ¡Bĵ¹î§½¡G¹H¤Ï¹D¸ô¥æ³q»Ù ꤧ³B²z¤Î¨ä¥L¦³Ãö¥æ³q¯´ §Ç¡B¦w¥þµ¥¨Ï¥Î¹D¸ô¤§ºû ¨Ï¥Î¹D¸ô¤§ºû Å@¡C Å@¡C 7. ¦U°Ï¤½©Ò¡G ¡] 1 ¡^»P«Ø³]§½¤À¤uºûÅ@¹D¸ô ³]¬I¡] 8 ¦Ì¥H¤U«Ñ§Ë¹D¡^¡C ¡] 2 ¡^©e°U¿ì²z¹D¸ô¡] 8 ¦Ì¥H ¤U¡^¤Ñ¾ô¤Î¤H¦æ¦a¤U¹D¦a­± ¤§²M¼äºûÅ@¡C »¡©ú¡G 1¡B ¥»¬ã¨s¦Û¦æ¾ã²z¡C 2¡B ¥Ñ©ó¹D¸ô¬ÛÃöªºªk¥OÁc¦h¡A¥»ªí¶È¥H¹D¸ô¥D­nºÞ²zªk³W¬°¥D¡A¨ä¥L¦pºÞ½u«õ±¸¡B¦æ¹D¾ð ®âºØ¡BªùµP¾ã½s ¡K. µ¥¡A§¡¥¼¦b¥»ªí°Q½×½d³ò¤º¡C ±q¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥iª¾¡A¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B³£¥«µo®i§½¡B ¹A·~§½¡BÀô¹Ò«OÅ@§½¡Bĵ¹î§½©M¦U°Ï¤½©Ò§¡­t°_¹D¸ôªº¥D­n«Ø³]¤ÎºÞ²z¬ÛÃö ¤u§@¡A¬°¤F§ó¤F¸Ñ¨ä­t³dªº¬ÛÃö³æ¦ì¬°¦ó¡A¯S»¡©ú¦p¤U 23¡G 23 ¶È¦C»P¹D¸ô¬ÛÃö·~°È¡A»O¤¤¥«¬F©²ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taichung.gov.tw/ 1¡B «Ø³]§½¡G ¡]1¡^¤g¤ì¤uµ{¬ì¡G­t³d¤g¤ì¦æ¬F¤Î¹D¸ô¡B¾ô¼Ù¡BÀG¹D¦³Ãö¤uµ{ ¤§³W¹º¡B³]­p¡B¬I¤uºÞ²z¡BºÊ¿ì¡B·þ¾É¦Ò®Ö¡B©î¾E¸ÉÀv»P ¤uµ{¨ü¯q¶Oµ¥¨Æ¶µ¡C ¡]2¡^´ºÆ[¤uµ{¬ì¡G­t³dºÞ²z¤½¦@³]¬I¤§»{¾i¡A¹D¸ô¡B¶é¹D¡Bºñ ¦a¤§¦æ¹D¾ð¡Bºñ¬ü¤Æ¤Î´ºÆ[ ¤uµ{µ¥¤uµ{³]¬I³W¹º¡B³]­p¡B ºÊ¿ì¡B¼f®Ö¡B°õ¦æ¡BºûÅ@¤Î·þ¾É¦Ò®Öµ¥¨Æ¶µ¡C ¡]3¡^¹D¸ô¾iÅ@¬ì¡G­t³d¹D¸ô«õ±¸¼f®Ö¤Î³\¥iÃÒ®Öµo¡A¹D¸ô¸ô­±¡B ¤H¦æ¹D¡B·¾´ë¡BÅ@Äæ¡B»é§¢¡B¦a¤U¹D¡B¤H¦æ³°¾ô¡B¾ô¼Ù¡B ÀG¹Dµ¥¾iÅ@¤uµ{¤§³W¹º¡B³]­p¡B¬I¤uºÞ²z¡BºÊ¿ì¡B·þ¾É¦Ò ®Ö¡B±Ï¨a¡B·m­×µ¥¨Æ¶µ¡C 2¡B ¥æ³q§½¡G¥æ³q¤uµ{¬ì¡G­t³d¹D¸ô¥æ³q¼Ð»x»P¼Ð½u³W¹º³]­p¬I¤u¤Î ºûÅ@ºÞ²z¡B¹D¸ô¼Ñ¤Æ³]¬I¡B¤Ï®gÃè³]¬I¡B¹D¸ô¥æ³q³]¬I¦@±ì²¤Æ ¬I¤uºûÅ@ºÞ²z¡BÁ{®É¼Ð½u¬I¤u¡B¹D¸ô¥æ³q¼Ð»x»P¼Ð½u²©öºò«æ·m ­×¡B¦Ûµo¥ú¼Ð»x³]¬I³W¹º³]­p¬I¤uµ¥¨Æ¶µ¡C 3¡B ³£¥«µo®i§½¡G ¡]1¡^¨Ï¥ÎºÞ²z½Ò¡G¹D¸ô¤W¹H³¹«Ø¿v³B²z ¡]2¡^«Ø·ÓºÞ²z½Ò¡G «Ø³y°õ·Ó¡BÂø¶µ°õ·Ó®Öµo¡]§tÅܧó³]­p¡^¡B ©î°£¦Xªk«Ø¿vª«³Ñ¾l³¡¤À´N¦a¾ã«Ø³\¥i ¡]3¡^«Ø¿v©î°£¹ï¡G°t¦X¦U¶µ¤½¦@¤uµ{¡A°õ¦æ¹H«Ø¤Î«Ø¿v»Ùꪫ ¤§©î°£ 4¡B ¹A·~§½¡G ¡]1¡^ªL°È¦ÛµM«O¨|¬ì¡GªL¹DºÞ²zµ¥·~°È ¡]2¡^¹A¦a§Q¥ÎºÞ²z¬ì¡G¹A¦a§Q¥ÎºÞ²z 5¡B Àô¹Ò«OÅ@§½¡G ¡]1¡^Àô¹Ò½Ã¥Í¤Î¬r¤Æª«ºÞ²z¬ì¡G­t³d¥«®e¬ü¤Æ ¡]2¡^¦U°Ï²M¼ä¶¤¡G¦U°Ï¹D¸ô²M¼äºûÅ@ºÞ²z 6¡B ĵ¹î§½¡G ¡]1¡^¥æ³qĵ¹î¤j¶¤¡G¹H¤Ï¹D¸ô¥æ³q»Ùꤧ³B²z¤Î¨ä¥L¦³Ãö¥æ³q ¯´§Ç¡B¦w¥þªººûÅ@µ¥¡C 7¡B ¦U°Ï¤½©Ò¡G ¡]1¡^¥Á¬F½Ò¡G¨ó¿ìĵ¬F¡BÀô«O¡B½Ã¥Í¤Î¨ä¥L¦³Ãö¨Æ¶µ¡C ¡]¤G¡^°]¬F­t¾á ¨Ì¾Ú¡m¤½¸ôªk¡n²Ä 11 ±ø³W©w¡G¡u°ê¹D­×«Ø¤uµ{¡A°£Ãäæ¡B°ê¨¾©Î³W¼Ò§» ¤j¡B¤uµ{Á}¹d¤§¤½¸ô¡A¥Ñ¥æ³q³¡¿ì²z¥~¡A¨ä¾l¤uµ{¡A±o¥Ñ¸ô½u¸g¹L¤§¬Ù¡]¥«¡^ ¬F©²¿ì²z¡F¬Ù¹D¤Î¿¤¡B¶m¹D¤§­×«Ø¤uµ{¡A¥Ñ¦U¸Ó¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¿ì²z¡v¡A¦]¦¹¥i ª¾¡A¦b¤½¸ô¨t²Î¤¤¡A°£¤F°ê¹D¥H¥~¡A¹ï©ó¤½¸ôªº­×«Ø¤uµ{¡A§¡¥Ñ¦U¸Ó¥DºÞ¾÷ Ãö¤]´N¬O¦X¨Ö«eªº»O¤¤¿¤¡B»O¤¤¥«¬F©²©Î¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²­t¾á¡A¦Ó¨ä¤À ¾áªº­ì«h¦p¤U©Ò­z¡G 1¡B °ê¹D¡B¬Ù¹D¡G¥Ñ¤¤¥¡¤Î¦³Ãö¤§ª½ÁÒ¥«©Î¿¤¡]¥«¡^¬F©²¦@¦P­t¾á¡F ¨ä­t¾á¤ñ¨Ò¡Aµøª½ÁÒ¥«©Î¿¤¡]¥«¡^¬F©²­t¾á¯à¤O¨óij©w¤§¡C 2¡B ¿¤¹D¡G¥Ñ¿¤¡]¥«¡^¬F©²­t¾á¡C¦ý¿¤¡]¥«¡^¬F©²°]¤O¤£¨¬®É¡A±o¦V ¤W¯Å¬F©²¥Ó½Ð¸É§U¡C 3¡B ¶m¹D¡G¥Ñ¿¤¬F©²­t¾á¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b ¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò©Î¡m ¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¡nµ¥¬ÛÃöªk¥O³W³¹¡A §¡³W©w¦a¤è¬F©²¨C¦~À³µø¹ê»Ú»Ý­n¡A½s¦C¡BÄw±¹©Ò»Ý¹D¸ô¡B¹A¸ôªº¾iÅ@¸g¶O¡C ¦Ó¬ÛÃöªº¾iÅ@¸g¶O¤¤¡A°£¤F¹D¸ô¥»¨­ªº«Ø³]¸g¶O¡A©|¥]¬A¤F¤g¦a¼x¦¬¥H¤Î¬Û ÃöªºªþÄݤuµ{µ¥§¡¥]¬A¦b¤º¡A¦]¦¹¡A©¹©¹«D¦a¤è¬F©²©Ò¯à¿W¤O§¹¦¨¡C ±qªí 4 - 5 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí ¤¤¥i¥Hµo²{¡A¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¬F©²¨ä¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¥¼¹F 50 ¢H¡B¦Ó¹ï©ó¸É§Uªº¨Ì ¦s«×«o°ª¹F±Nªñ 40 ¢H¡F¬Û¹ïªº¡A±qªí 4 - 6 ¦X¨Ö«e»O¤¤¥«¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½áµ| ¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A»O¤¤¥«ªº°]¬Fª¬ªp¬Û¹ï°¾¦n¡A¨ä¦Û ¦³°]·½¤ñ¨Ò°ª¹F±Nªñ 70 ¢H¡F¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²§l¯Ç¤F­ì»O¤¤¿¤ªº¶Å°È¡A§ó ­t¾á¤F³\¦h«Ø³]ªº¦ÛÄw´Ú¡A¦]¦¹¡A±qªí 4 - 7 ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò¡B½á µ|¨Ì¦s«×©M¸É§U¨Ì¦s«×¤@Äýªí¤¤¥iª¾¡A¦X¨Ö«áªº²Ä¤@¦~»O¤¤¥«¨ä¦Û¦³°]·½¤ñ ¨Ò§Y­°¦Ü 65 ¢H¥H¤U¡AÅã¥Ü¦X¨Ö«áªº°]¬Fª¬ªp¤w¤£¦p¥H«e¡C ¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°]¬F­t¾á¡A¨ä¥D­nªº¨Ó·½¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡A¤À§O»¡ ©ú¦p¤U¡G 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¦U¾÷Ãö½s¦C¤§¹wºâ¡G »O¤¤¥«¬F©²¬°±À°Ê¦U¶µ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡A¨C¦~§¡·|½s¦C ¬Û¹ïªº ¹wºâª÷ÃB¥HÀ³¤ä¥X¡A¥]¬A«Ø³]§½¡B³£¥«µo®i§½¡B¸gÀÙµo®i §½¡B¹A·~§½¡BÀô«O§½¡Bĵ¹î§½¤Î¦U°Ï¤½©Ò§¡·|½s¦C¬Û¹ïÀ³ªº¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²z¸g¶O¤äÀ³¡A±©¥Ñ©ó»O¤¤¥«¬F©²¦X¨Ö«á°]¬Fª¬ªp¥H¤j¤£ ¦p«e¡A¤S¥[¤W»O¤¤¥«¬F©²§l¦¬¤F­ì¦³»O¤¤¿¤ªº©Ò¦³¹D¸ôºÞÁÒÅv¡A ±qªí 4 - 13 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¡B¥«¤½¸ô¨½µ{²Î­pªí¤¤¥iª¾¡A¦X¨Ö«e»O¤¤ ¥«¬F©²¶ÈºÞÁÒ¤½¸ô 101 ¤½¨½¡]¦¹¼Æ¾Ú¤£¥]¬A¥«°Ï¹D¸ô¤Î¹A¸ô¡A¦P ®É¶m¹D¤w¸g¸Ñ½s¤F¡^¡A¦X¨Ö«á»Ý±µºÞ­ì»O¤¤¿¤¬ù 1,300 ¤½¨½¼Æªº¤½ ¸ô¡A¤j´T¼W¥[¤F¬ù 12 ­¿¡A¬Û¹ï¦a³o¨Ç¸g¶O´N¬O»Ý­n»O¤¤¥«¬F©² ¦U³æ¦ì·|¦P§JªA§xÃø¡A¼W¦C¹wºâ¤äÀ³¡C ªí 4 - 13 ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¡B¥«¤½¸ô¨½µ{²Î­pªí ³æ¦ì¡G¤½¨½ ¦~«× »O¤¤¿¤ »O¤¤¥« ¬Ù¹D ¿¤ ¹D ¶m¹D ±M¥Î¹D ¸ô ¦X­p °ê ¹D ¬Ù ¹D ¿¤ ¹D ¶m ¹D ¦X ­p 2005 349 91 698 152 1,290 11 45 47 76 179 2006 358 91 698 152 1,299 11 45 47 76 179 2007 369 91 697 152 1,309 11 45 47 76 179 2008 370 91 698 152 1,311 11 45 47 76 179 2009 369 91 682 152 1,294 11 43 48 0 102 2010 352 92 682 152 1,278 11 43 47 0 101 »¡©ú¡G 1¡B ¸ê®Æ¨Ó·½¡G»O¤¤¥«¬F©²ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taichung.gov.tw 2¡B ¥»ªí¤£¥]¬A¥«°Ï¹D¸ô¤Î¹A¸ô 3¡B ¤½¨½¼Æ¦U¦ì¼Æ¥H¤U±Ë¥hªk­pºâ 2¡B ¤W¯Å¬F©²ªº¸É§U¤Î¨ó§U¡G ¦X¨Ö«e»O¤¤¥«¬F©²¹ï¨ä¥L¬F©²¾÷Ãöªº¸É§U¨Ì¦s«×ÁöµM¶È¦³ 20 ¢H¡A¦ý¬O¦X¨Ö«á²Ä¤@¦~«o¨³³t¦¨ªø¹F¨ì 29 ¢H¡A¥i¨£¦X¨Ö«á»O¤¤ ¥«¬F©²°]¬Fª¬ªp¤]°_¤F«Ü¤jªºÅܤơA¤]³£»Ý­n¤W¯Å¬F©²ªº¸É§U¤Î ¨ó§U¡C¨Ì¾Ú¦æ¬F°| 2010 ¦~ 8 ¤ë­×¥¿³q¹Lªº¡m ¤¤¥¡¹ïª½ÁÒ¥«¤Î¿¤ ¡]¥«¡^¬F©²¸É§U¿ìªk¡n¡A²Ä 3 ±ø»¡©ú¡G¡u ¤¤¥¡¬°¿Ñ¥þ°ê¤§¸gÀÙ¥­¿Å µo®i¡A±oµøª½ÁÒ¥«¤Î¿¤¡]¥«¡^¬F©²°]¬F¦¬¤äª¬ªp¡A¥Ñ°ê®w´N¤U¦C ¨Æ¶µ°u¤©¸É§U¡v¡A¨ä¸É§Uªº½d³ò¥]¬A¡G ¡]1¡^¤@¯ë©Ê¸É§U´Ú¸É§U¨Æ¶µ¡A¥]¬Aª½ÁÒ¥«¡B·Ç¥Îª½ÁÒ¥«³W©w¤§ ¿¤¤Î¿¤¡]¥«¡^°ò¥»°]¬F¦¬¤ä®tµu»P©wÃB³]ºâ¤§±Ð¨|¡BªÀ·| ºÖ§Q¤Î°ò¥»³]¬Iµ¥¸É§U¸g¶O¡C ¡]2¡^­pµe«¬¸É§U´Ú¡A½d³ò¥]¬A¡G a¡B ­pµe®Ä¯q²[»\­±¼s¡A¥B¨ã¾ãÅé©Ê¤§­pµe¶µ¥Ø¡C b¡B ¸ó¶Vª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^©Î¤G¥H¤W¿¤¡]¥«¡^¤§«Ø³]­pµe¡C c¡B ¨ã¦³¥Ü½d©Ê§@¥Î¤§­«¤j«Ø³]­pµe¡C d¡B ¦]À³¤¤¥¡­«¤j¬Fµ¦©Î«Ø³]¡A»Ý¥Ñª½ÁÒ¥«©Î¿¤¡]¥«¡^¬F©² °t¦X¿ì²z¤§¨Æ¶µ¡C e¡B ¤¤¥¡¹ï©óª½ÁÒ¥«¤Î¿¤¡]¥«¡^¬F©²­«¤j¨Æ¶µ¤§±M®×¸É§U´Ú¡C ¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¸Óªk²Ä¤C±ø¤S³W©w¡u ¤¤¥¡¹ïª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©² ¤§­pµe«¬¸É§U´Ú¡A¨ä¸É§U¨Æ¶µ¤Î³Ì°ª¸É§U¤ñ²vÀ³¨Ìªþªí¤@©Ò©w¿ì²z¡v¡C ±q¸Óªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¼h¯Å¶V§CªÌ¸É§U¤ñ¨Ò¶V§C¡B¤Ï¤§¸É§Uª÷ÃB¶V°ª¦X ¨Ö«e»O¤¤¥«¬F©²ªº°]¤O¬OÄÝ©ó²Ä¤@¯Å¡A¹ï©ó¥æ³q³¡ªº¸É§U¤ñ¨Ò³Ì°ª¶È ¥i¦³ 50 ¢H¡A¦X¨Ö«á¡A°£»O¥_¥«¦C¬°²Ä¤@¯Å¥~¡A¨ä¾lÀÀ§ï¥H³Ìªñ¤T¦~ «×¨Mºâ¼f©w¼Æ¤§¦Û¦³°]·½¤ñ²v¤§¥­§¡¼Æ¬°¨ä°]¤O¡A¨Ã¨Ì§Ç¥­§¡¤À¦C¬° ¥|¯Å¡A»O¤¤¥«¦C¬°²Ä¤G¯Å¡A¦]¦¹¡A¹ï©ó¥æ³q³¡ªº¸É§U¥i¥HÀò±oÁ`ª÷ÃB ªº 78 ¢H 24¡A»O¤¤¥«¬F©²¶È¶·­t¾á 22 ¢H¸g¶O¤ä¥X¡C 24 ­pºâ¤§«á¡A·s¥_¥«¡B »O ¤¤¥«¡B°ª¶¯¥«¡B®ç¶é¿¤¤Îª÷ªù¿¤¬°²Ä¤G¯Å¡F »O «n¥«¡B¹ü¤Æ¿¤¡B«n§ë ¿¤¡B·s¦Ë¥«¤Î¹Å¸q¥«¬°²Ä¤T¯Å¡F©yÄõ¿¤¡B·s¦Ë¿¤¡B­]®ß¿¤¡B¶³ªL¿¤¤Î°ò¶©¥«¬°²Ä¥|¯Å¡A¹Å¸q ¿¤¡B«ÌªF¿¤¡B »O ªF¿¤¡Bªá½¬¿¤¡B¼ê´ò¿¤¤Î³s¦¿¿¤¬°²Ä¤­¯Å¡C¦p¥H²Ä¤G¯Åªº®ç¶é¿¤­pºâ¡A¥æ³q ³¡ªº«Ø³]®×¡A¦a¤è¬F©²¥²¶·­t¾á¸g¶O¤ä¥X 22 ¢H¡A¨ä¥i¥H¥þ¼Æ¥Ñ®ç¶é¿¤¬F©²¤äÀ³¡A¥ç¥i©M¦a ¤èªº¶mÂí¥«¤½©Ò¦@¦P¥­§¡­t¾á¦U 11 ¢H¡A¨ä¥Lµ¥¯Å¤ñ¸û¦¹ºØ¤è¦¡­pºâ¡C 3¡B ¨ä¥L¡G ¡u¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡v²Ä¤G¤Q¤T±ø³W©w ¥«°Ï¹D¸ô­×¿v¡B§ïµ½¡B¾i Å@¤§¸g¶O¡A°£¤F¥Ñ¦U¸ÓºÞ¥DºÞ¾÷Ãö©Î¶m¡]Âí¡B¥«¡^¤½©Ò½s¦C¦~«× ¹wºâ¤Î¤W¯Å¬F©²ªº¸É§U¤Î¨ó§U¥~¡A©|¥]¬A¥H¤U¦UºØ¡A»¡©ú¦p¤U¡G ¡]1¡^¥«°Ï¹D¸ô¨Ï¥Î¶O¡G ¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡v©ú¤å³W©w ¥«°Ï¹D¸ô¨Ï¥Î¡AÀ³¦V¨Ï¥Î¥« °Ï¹D¸ô³]¸mºÞ½u©Î³]¬IªÌ¦¬¨ú¡F¨ä¦¬¶O°ò·Ç¡A¥Ñ¤º¬F³¡©w ¤§¡C ±©¹ê°È¤W¤£½×¬O¦X¨Ö«eªº¡u»O¤¤¿¤«õ±¸¹D¸ô®I³]¤½¦@ ºÞ½uºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡B¡u»O¤¤¥««õ±¸¹D¸ôºÞ²z¿ìªk ¡v©Î¬O ¦X¨Ö«á¦b¥Á°ê99¦~12¤ë³q¹Lªº¡u»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î ¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡A§¡¹ï©ó¨Ï¥Î¾÷Ãö³W©wÀ³½Ò¥H¬Û·í ª÷ÃBªº¶O¥Î¡A¥]¬A¥N¿ìºÞ·¾«õ±¸¤Î¦^¶ñ¶O¡B¥N¿ì«õ±¸¸ô­± ­×´_¶O¡Bªþ¥[¸ô­±­×´_¶O¡B¤uµ{ºÞ²z¶O¤Î¨ä¥L³W¶Oµ¥¦U¶µ ¤ä¥X¡C ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¡A¨Ì¾Ú¡u»O¤¤¿¤«õ±¸¹D¸ô®I³]¤½ ¦@ºÞ½uºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡A¦¨¥ß¹D¸ô¾ô¼Ù¤uµ{¾iÅ@¤ÎºÞ½u¤uµ{ ²Î¤@«õ¸É§@·~°òª÷¡A»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½´xºÞ°Ï¹D¤Î¥«¹D¦¬ ¨ú¤§¥N¿ì¸ô­×¶O¡A 2011 ¦~«×ª÷ÃB¬° 12 »õ 3,409 ¸U¤¸¡A¨Ã¥H ¦¬¤ä¹ï¦C¤è¦¡½s»s°òª÷¹wºâ¥H°õ¦æ¸ô­±­×¸É¡A¦¹¹wºâ¸g¶O ¤w¿ì²z¡u 2011 ¦~«×»O¤¤¥«¹D¸ô­×´_¤Î±Æ¤ô§ïµ½¤uµ{¡vµ¥¤u µ{¡C ¡]2¡^¨Ìªk¼x¦¬¤§¤uµ{¨ü¯q¶O¡G ¤½¸ôªk²Ä¤G¤Q¥|±ø³W©w¡G¡u¤½¸ô¥D ºÞ¾÷Ãö¡A¿³«Ø¤§¤½¸ô¡B ¾ô¼Ù¡BÀG¹D¡B½ü´ç¡A±o¦V³q¦æ¤§¨T¨®¼x¦¬¤½¸ô¤uµ{¨ü¯q¶O¡v¡A ©ú¤å³W©w¤uµ{¨ü¯q¶O¼x¦¬ªº¾÷¨î¡A¨ä¼x¦¬ªº¹ï¶H¥]¬A¡G²Ä ¤@¡B¶U´Ú¤äÀ³ªÌ¡F²Ä¤G¡B±µ¨üÃØ´Úªþ¦³¦¬¶O±ø¥óªÌ¡F²Ä¤T¡B ¦b¦P¤@°_°W¦aÂI¶¡¥tÅP·s½u¡A¨Ï³q¦æ¨®½ø¨ü¯qªÌ¡B²Ä¥|¡B ÄÝ©ó¦P¤@¥æ³q¨t²Î¡A»P¬J¦¨¦¬¶O¤§¤½¸ô¡B¾ô¼Ù¨Ã¦æªÌ¡C ¬°¥»¶µ¤uµ{¨ü¯q¶Oªº¼x¦¬¡A°£¤F°ê¹D°ª³t¤½¸ô¥~¡A¨ä ¥L¥]¬A¦U±ø§Ö³t¹D¸ô©Î¬Ù¹Dµ¥¨ä¥L¹D¸ô¡A¦a¤è¬F©²§¡¥¼¦³ ¨ä¥L¯S§Oªº¦¬¶O¡C ¡]3¡^¨T¨®¿U®Æ¨Ï¥Î¶O¡G ¤½¸ôªk²Ä¤G¤Q¤C±ø³W©w¡G¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¡A¬°¤½¸ô¾iÅ@¡B ­×«Ø¤Î¦w¥þºÞ²z©Ò»Ý¸g¶O¡A±o¼x¦¬¨T¨®¿U®Æ¨Ï¥Î¶Q¡F¨ä¼x ¦¬¶O²v¡A¤£±o¶W¹L¿U®Æ¶i¤f©Î¥X¼t»ù®æ¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C¨T¨® ¿U®Æ¨Ï¥Î¶O¤§¼x¦¬¤Î¤À°t¿ìªk¡A¥Ñ¥æ³q³¡·|°Ó°]¬F³¡©w¤§¡F ¨ä¦³Ãö¥«°Ï¹D¸ô³¡¤À¤§¤À°t¤ñ¨Ò¡A¥Ñ¥æ³q³¡·|°Ó¤º¬F³¡¿ì ²z¤§¡C ¹ê»Ú¤W¡A¨T¨®¿U®Æ.½T¹ê¬O±M¥Î©ó¹D¸ô¾iÅ@»P¦w¥þºÞ ²z¡A¨Ì¾Ú¡u¨T¨®¿U®Æ¨Ï¥Î¶O¼x¦¬¤Î¤À°t¿ìªk¡v²Ä¤K±ø³W©w¡G ¨T¨®¿U®Æ¨Ï¥Î¶O¥Ñ¥æ³q³¡²ÎÄw¤À°t¡A¨äÄÝ¥«°Ï¹D¸ô³¡¤ÀÀ³ ·|¦P¤º¬F³¡¿ì²z¡C¾ú¦~¨Óªº¨T¨®¿U®Æ¨Ï¥Î¶O¦¬¤J¤À°t¨Ó¬Ý¡A °ê¹D¤½¸ô«Ø³]ºÞ²z°òª÷¤À°t¨ì22.5¢H¡A»O¥_¥«¬F©²¤À°t 15.11¢H¡A°ª¶¯¥«¬F©²7.55¢H¡A¤¤¥¡¬F©²54.84¢H¡]¦A¦æ¤À°t ¨ä¥L¿¤¥«¬F©²¡^¡C ¡]4¡^¨ä¥L¸g¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö®Ö©w¤§¸g¶O¡G ³Ì¥D­nªº¤@­Ó¸g¶O¬O¨Ì¾Ú¤½¸ôªk²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡G¡u¤¤ ¥¡¤Î¬Ù¤½¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¡A¬°µo®i¤½¸ô«Ø³]¡A±o³]¥ß¤½¸ô«Ø³] °òª÷¡A´`Àô¹B¥Î ¡v¡B¡u°òª÷¦¬¤ä«OºÞ¤Î¹B¥Î¿ìªk¡A¥Ñ¥æ³q ³¡ÀÀ­q¡A³ø½Ð¦æ¬F°|®Ö©w ¡v¡A¨ä¥D­nªº¦¬¤J¨Ó·½¥]¬A¡G a¡B ¦V¨®½ø¼x¦¬¤§¤uµ{¨ü¯q¶O¡C b¡B ¸g¤À°t©ó¤½¸ô«Ø³]¥Î¤§¨T¨®¿U®Æ¨Ï¥Î¶O¡C c¡B ¨p¤H©Î¹ÎÅ餧®½Äm¡C d¡B ¨ä¥L¨Ìªk¼·¥Î©ó¤½¸ô«Ø³]¤§¶O¥Î¡C ¸g¶O¤£¨¬»P°]¬F¨ª¦r¡A¬O±q¤¤¥¡¬F©²¨ì¦U¯Å¦a¤è¬F©²©Ò¦@¦P­±Á{ªº§x ¹Ò¡A¦X¨Ö«eªº»O¤¤¬O¬F©²¨äµ|¦¬°·¥þ¡A°]¬Fª¬ªp¨Î¡A¦ý¦b»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¡A ¤]¤@¨Ö±µ¦¬¤F»O¤¤¿¤¬F©²©Ò­t¾áªº 600 »õ°]¬F¨ª¦r¡A¨Ï±o¦X¨Ö«á»O ¤¤¥«¬F©² ¤£±o¤£«ä¯Á¦]À³¹ïµ¦¡C¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z»P¥Á²³¤é±`¥Í¬¡®§®§¬ÛÃö¡A¦bªA°È ¤£¥´§é¦©ªº«e´£¤U¡A©Ò»Ýªº¬ÛÃö¸g¶O¶Õ¥²µLªk§R´î¡A¦p¦ó¦b¤£¼W¥[¹ï¥~½Ò¼W ¨ä¥L¸g¶O¡]§tµ|¦¬©Î¨ä¥L¤uµ{¦¬¯q¶O¡^±¡ªp¡A¨Ã¥²¶·­n´£°ª¥Î¸ô¤H¹ï©ó¹D¸ô ªº°ª¼Ð·ÇÀËÅç¡A¦A¦A¦ÒÅçµÛ»O¤¤¥«¬F©²ªº¦æ¬F¹Î¶¤¡C ¡]¤T¡^±M·~¤H¤O ¤£½×¬O¤½¸ô¡B¥«°Ï¹D¸ô¡B¹A¸ô¬Æ¦Ü¬O²£·~¹D¸ôµ¥ªººÞ²z¤ÎºûÅ@¡A§¡¯A¤Î ¨ì¦UºØ¤£¦Pªº±M·~¤Î¬ÛÃöªk¥O³W©w¡A¦p¤º¬F³¡­q¹{ªº¡u¥«°Ï¹D¸ô¤ÎªþÄݤuµ{ ³]­p¼Ð·Ç¡v¹ï©ó¦UºØ¥«°Ï¹D¸ôªº«Ø³]»PºÞ²zªº³W½d¡A¦p¨®¹D¼e«×ªº³W©w¡B¸ô Ãä°±¨®³õ¡B¹D¸ô¥­­±¥æ¤e¨¤«×³]­p¡B¥ßÅé¥æ¤eµ²ºc³]­p¡B¾Q­±³]­p¡B¤H¦æ¹D ³]­p¡B¤H¦æ¦a¤U¹D³]­p¡B¤H¦æ¤Ñ¾ô³]­p¡BµL»Ùê³]¬I³]­p¡B¹D¸ô´ºÆ[³]­p¡B ¹D¸ô±Æ¤ô³]­p¡B¥æ³q¸¹»x³]¸m¤Î±Æ¤ô¤uµ{µ¥¡AµL¤@¤£¬O¦b³W¹º¹D¸ô®É©Ò¥²¶· ¦Ò¶qªº¡A¨ä²o¯Aªº½d³ò»P¼vÅTªº¼h­±¬Æ¼s¡C ¶i¤@¨B¡A¥H¤uµ{§Þ³N¤è­±¤ÀªR¡A¨Ì¾Ú¥æ³q³¡¤½¸ôÁ`§½·J¾ã¸ê®Æ¡A¤½¸ô§½ ¾i¸ô¹D¤u³]¸m¼Ð·Ç¡A °ò¥»¹D¤u«ö¬Ù¿¤¹D AC ¸ô­±¨C 14 ¤½¨½ 1 ¤H¡Aªí­±³B²z¸ô ­±¨C 7 ¤½¨½ 1 ¤H¡A¥Û¤l¸ô­±¨C 7 ¤½¨½ 1 ¤H¡A¤s¦a¸ô½u¨C 12 ¤½¨½¥[°t 1 ¤H°t¦X ¨a®`·m­×¤u§@¡A¦U¤u°È¬q¥t°t 4 ¤H¿ì²zÂø°È¤u§@¡A¤u°È¬q¹D¤u¤H¼Æ¤£¨¬ 10 ¤H«ö 10 ¤H­p¡C¨ä¤H­û¾µ¥¤Î­ûÃB¡A¤À¬°­û¯Å¤Î§Þ³N¤uµ¥¨âªÌ¡A¥i¥H¤À¬°¾iÅ@ ¶±­û©M¾Q­±¤uµ{®v¤GÃþ¡A¾iÅ@¶±­û¼Æ¶q»P¾Q­±¼Æ¶q¶¡Ãö«Y¬°¤@¦W¶±­û­t³d 4 - 7 ¤½¨½¡B¾Q­±¤uµ{®v¼Æ¶q»P¾Q­±¼Æ¶q¶¡Ãö«Y¬°¤@­û­t³d 60 - 80 ¤½¨½¡C¨ä¹D¸ôºÞ ²z¾÷Ãö¤H­û°t¸m¤Uªí©Ò¥Ü¡G ªí 4 - 14 ¹D¸ôºÞ²z¾÷Ãö¤H­û°t¸m«Øij ¤@Äýªí ¦æ¬F³æ¦ì ¤H¤f ¾Q­±¼Æ¶q¡] km ¡^ ¾iÅ@¶±­û ¾Q­±¤uµ{®v ¶mÂí¥« 5,000 - 30,000 32 - 120 5 - 30 0 - 2 ½Ã¬P³£¥« 30,000 - 100,000 120 - 320 30 - 70 2 - 5 ³£¥« 100,000 - 1,000,000 320 - 1600 70 - 300 5 - 20 ³£·|°Ï 1,000,000 - 7,500,000 1600 - 9920 300 - 1500 20 - 100 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥æ³q³¡¤½¸ôÁ`§½¡A°Ñ¦Òºô§} http://www.thb.gov.tw/ ¥Ñ¤Wªí¤ÀªR¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z¤H­û¤§³]¸m¼Ð·Ç¡A¥H¦X¨Ö«á»O¤¤ ¥«¦Ó¨¥¡A»Ý­n°t¸m¾iÅ@¶±­û°ª¹L 1,000 ¦W¤Î¾Q­±¤uµ{®v 20 ¾l¦W¡CµM¦Ó¦b¹ê°È ¤W«oµLªk²³æªº¥H¦¹¶i¦æ³W¹º¡C¬Û¤Ïªº¡A¥Ñ©ó¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z©Ò»Ýªº¤H ¤O¸ê·½¥²¶·¨ã³Æ¦h¤è¤£¦Pªº±M·~¯à¤O¡A¥]¬A«Ø¿v¡B¤g¤ì¡B¤ô§Q¡B¤g¦a¡B¾ô¼Ù¡B ´ºÆ[¡Bµ²ºc¡B¥ÍºA¡B«O¨|¡BÆ[¥ú¡B¥æ³q¡BÀô«O¡B¤Îĵ¹îµ¥¦h¤è­±ªº±M¤~¡A¡uª½ ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²±o¸g¤W¯Å¥«°Ï¹D¸ô¥DºÞ¾÷Ãö®Ö­ã¡A³]¥ß¤uµ{¾÷ºc¡A¸g±` ¿ì²z¹D¸ô­×¿v¡B§ïµ½¤Î¾iÅ@¨Æ¶µ¡v¡C¦]¦¹¡A¦Uª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²¡B¶m¡]Âí¡B ¥«¡^¤½©Ò§¡°t¸m¦³©Ò»Ýªº¦U¶µ±M·~¤H­û¿ì²z¡C ±q¥»¸`¤W­z¾Åv¹º¤À¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¦@­p¦³¤C­Ó³æ¦ì ¦@¦P¨ó¤O¾á­t°_¹D¸ôªººÞ²z¤ÎºûÅ@¤u§@¡A¥]¬A«Ø³]§½¡]¤g¤ì¤uµ{¬ì¡B´ºÆ[¤u µ{¬ì¡B¹D¸ô¾iÅ@¬ì¡^¡B¥æ³q§½¡]¥æ³q¤uµ{¬ì¡^¡B³£¥«µo®i§½¡]¨Ï¥ÎºÞ²z½Ò¡B«Ø ¿vºÞ²z½Ò¡B«Ø¿v©î°£¶¤¡^¡B¹A·~§½¡]ªL°È¦ÛµM«O¨|¬ì¡B¹A¦a§Q¥ÎºÞ²z¬ì¡^¡BÀô ¹Ò«OÅ@§½¡]Àô¹Ò½Ã¥Í¤Î¬r¤Æª«ºÞ²z¬ì¡B¦U°Ï²M¼ä¶¤¡^¡Bĵ¹î§½¡]¥æ³qĵ¹î¤j¶¤¡^ ¤Î¦U°Ï¤½©Òµ¥¡A§¡¶·´£¨Ñ±M·~ªº¤H¤O¨Ó¾á­t¹D¸ôºÞ²z¤ÎºûÅ@ªº¤u§@¡C ¥Ø«e¡A¹ï©ó¹D¸ôºÞ²z¤ÎºûÅ@ªº¬ÛÃö¤H­û¡A¨ä¶i¥Îªº¤è¦¡¥]¬A¥H¤U¤TºØ¡A »¡©ú¦p¤U¡G 1¡B ¨Ì¾Ú²Õ´ªk³W©Ò­q¤§©T©w­ûÃB¡]¥]¬A²¡BÂË¡B©e¥ô¤½°È­û¡A¤Î§Þ ¤u¡B¤u¤Íµ¥¡^¡A¦X¨Ö«á«Ø³]§½½s¨î 207 ¤H¡B¥æ³q§½½s¨î 67 ¤H¡B³£ ¥«µo®i§½½s¨î 147 ¤H¡B¹A·~§½½s¨î 71 ¤H¡BÀô«O§½½s¨î 246 ¤H¡]ĵ ¹î§½¤Î¦U°Ï¤½©Ò¬ÛÃö¤H­û©Ò¦û¤ñ¨Ò¨Ã¤£°ª¡A¦]¦¹¥¼¥[¥H²Î­p¡^¡C 2¡B ¨Ì¾Ú·~°È»Ý¨D±Ä¸u¶±­ûÃB¡]¥]¬A¦U¶µ±M®×ªºªø´Á©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H ­û¡B©ÎÁ{®É¤H­ûµ¥¡^¡A¦³¨Ç³æ¦ì¦]¬°¥¿¦¡¤H­ûÄY­«¤£¨¬¡A¦]¦¹¦h ¦³¦¹ºØµu´ÁÁ{®É¤H­ûªº¸u¥Î¡A¦ý¤ñ¨Ò¤£©y¹L¦h¡C 3¡B ¨Ì¾Ú·~°È»Ý­n´£¥X°ê¨¾§Ð©Î´À¥N§Ð­pµe¡A©Ò»Ý­ûÃB¨Ì¹ê»Ú·~¦Ó ©w¡A»¡©ú¦p¤U¡G ¡]1¡^°ê¨¾§Ð¡]¬ã¨s©Ò²¦·~§Ð¨k¦ÛÄ@ªA°È°ê¨¾¤u·~°VÀx¬°¹w³Æ­x ¡]¤h¡^©x¹ê¬I³W©w¡^¬°¿n·¥µo®i°ê¨¾¤u·~¡A¦³®Ä¹B¥Î¬ì§Þ ¤H¤~¡A¥[±j°ê¨¾¾Ô³Æ¡C a¡B ºÂ¿ï¹ï¶H¡G ¡]a¡^ ¦b¦U¤j¾Ç®Õ°|»P°ê¨¾¤u·~¦³Ãö¤§¬ã¨s©ÒÀò¦³ºÓ¤h ¥H¤W¾Ç¦ì¤§§Ð¨k¡A§ÓÄ@¦b°ê¨¾¤u·~³æ¦ìªA°È¥|¦~ ªÌ¡C ¡]b¡^«e´Ú¤H­û¤w¿ý¨ú¬°¹w³Æ­x©x¸ê®æªÌ°VÀx¬°¹w³Æ­x ©x¡A¥¼¿ý¨ú¹w³Æ­x©x¸ê®æªÌ°VÀx¬°¹w³Æ¤h©x¡C b¡B ªA°È®É¶¡¤Î¨­¤À¡G¨Ì³W©w¿ý¥Î¤H­û¡A©ó¹w³Æ­x¡]¤h¡^©x ±Ð¨|´Á¶¡¡A¬°²{§Ð­x¤H¨­¤À¡A¨ìªA°È³æ¦ì¥ô¾¤é°_ªA°È ¥|¦~¡A´Á¶¡µL½×¦b°ê­x¡B¬ã¨s³æ¦ì¡B¤j¾Ç®Õ°|¡B¤½¡B¥Á Àç¾÷ºcªA°È¡A§¡µL²{§Ð­x¤H¨­¤À¡C c¡B ¥D­n­t³d¤u§@¡G­t³d¾Q­±ºÞ²zºûÅ@¤§·~°È³W¹º¡B±M·~§Þ ³NÂಾ¤Î¬ãµoµ¥¶µ¡A±Ä¥Î°ê¨¾§Ð¡C ¡]2¡^´À¥N§Ð¡G a¡B ¥D­nÃþ§O¡G ¡]a¡^ ªÀ·|ªA°ÈÃþ¡GªÀ·|§Ð¡BÀô«O§Ð¡C ¡]b¡^¨ä¥L¸g¦æ¬F°|«ü©w¤§Ãþ§O¡C b¡B ¥Ñ©ó´À¥N§ÐªºªA§Ð´Á¶¡¬°¤ñ§Ð´Á¦h 4 ¤ë¦Ü 6 ¤ë¡A¥i¾á¥ô ¨µ¬d­û¡B¾i¸ô¹D¤u±Ä´À¥N§Ð¡C ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¦b¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡A¦X¨Öªì´Á¯ÊÃB¬Æ¦h¡AÀH«á ¥[¤W·s¶i¤H­û¸ûµL¸gÅç¡AÅã±o¤H¤OÄY­«¤£¨¬¡A¦P®É¡AÁ{®É¤H­ûªº¤ñ¨Ò°¾°ª¡]¥H «Ø³]§½ªº¤uµ{§Þ³N¤H­û¤ñ¨Ò³Ì°ª¡AÁ{®É¤H­û¦û¥þ³¡¤H­ûªº 50 ¢H¥H¤W¡^¡A©y«Ø ¥ß SOP §@·~¬yµ{¡A¨Ã¥[±j·s¶i¤H­û±M·~ª¾ÃѤΧ޳N°V½m¡A¦P®É¦b¤Þ¶i·sªºª¾ ÃѤΧ޳N®É¡A»Ý­nºÞ²z¾÷Ãö¬£­û±Ð¨|©Î°V½m¡A¥]¬A¦æ¬F·~°È¡BºÞ²z¨t²Î¡B½Õ ¬d§Þ³N¡B¬I¤u¤èªk¤Î¾÷¨ãµ¥ªº°ö°V¤u§@¡C¥i±Ä¨ú¤G¶¥¬qªº±M·~°V½m¡A²Ä¤@¶¥ ¬q¥Ñ¤º¬F³¡Àç«Ø¸p²Î¤@°V½m¡A¥H¦U¶µ±M·~§Þ³N¯à¤O¬°¥D¡F²Ä¤G¶¥¬q¥Ñ»O¤¤¥« ¬F©²¶i¦æ¡A¥H¹ê°Èªº¹D¸ô¾iÅ@¬°­«ÂI¡A­Ú§Q·~°È±À°Ê¡C »O¤¤¿¤¡B¥«¬F©²¦b¦X¨Ö«e¡A¤£½×¬O¦b¦a²zªÅ¶¡¡BÁҰϽd³ò¡B¦æ¬F²Õ´¡B ¤u§@¬yµ{¡B¦ÛªvÅé¨î¡B¸g¶O¦¬¤ä¡B¦Û¦³°]·½¤ñ¨Ò©Î¤H­ûºÞ²zµ¥¹B§@¼Ò¦¡§¡¤£ ¬Û¦P¡A¹ï©ó­ì¦³¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¤è¦¡¤W®t²§©Ê§ó¤j¡C»O¤¤¥«­ì¥ý¤w¬OÄÝ©ó ¬ÙÁÒ¥«¡A¨ä ¤g¦a­±¿n¸û¤p¡A¦ý¸gÀÙµo®iµ{«×¸û°ª¡A»O¤¤¥«¬F©²¦³¸û¥R¨¬ªº¹w ºâ»Pµ|¦¬¹ï¥«°Ïªº¹D¸ô¶i¦æ«Ø³]»Pºû­×¡A´£¨Ñ§ó«K±¶ªº¥æ³qªA°È¡F¤ÏÆ[¤g¦a ­±¿n¼s¤jªº»O¤¤¿¤¡A´N¹D¸ô·~°È¦Ó¨¥¡A»O¤¤¿¤¬F©²«Ø³]¸g¶OµLªk­t²ü¦U¶mÂí ¥«¤½©Ò¤§«Ø³]»Ý¨D¡A¦Ó¦a¤è¶mÂí¥«¤½©Ò°]¬F¨Ó·½¦Pµ¥µLªkº¡¨¬¡A¦¹ª¬ªp³y¦¨ »O¤¤¥«»P»O¤¤¿¤«°¶mµo®i¤Wªº®t¶Z¡F¥B¨â­ÓÁҰϪº¤H¤f²Õ¦¨¥ç¤£¬Û¦P¡A»O¤¤ ¥«¬OÄݩ󰪫׳£¥«¤Æªºµo®i²{ªp¡B¦Ó¬Û¹ïªº»O¤¤¿¤½T«O¦³¹A§ø¡B¤s¦a»E¸¨¡B º®§øµ¥¦a¤è¯S¦â¤£¦P²Õ¦¨¼ËºA¡A¦X¨Ö¾ã¦X¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¨âªÌ¦X¦Ó¬°¤@¡A¾ã ¦X´N¦s¦bµÛ°ª«×ªº§xÃø«×¡C ®i±æ¥¼¨Ó¡A»O¤¤¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A¥²¶·¾ã¦X»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¾÷Ãö»P¦U ¬ÛÃö³æ¦ìªº¤H­û¦@¦P¨ó¤O¦X§@¡A¦b¦³­­ªº°]¬F¸ê·½ª¬ªp¤U§@µL­­ªºµo´§¡Aµ² ¦X¤½¡B¨p³¡ªùªº¸ê·½»P¬¡¤O¡A¦@¦P¥´³y¤j»O¤¤³£·|¥Í¬¡ºô¡C ²Ä¤­³¹ µJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ÀªR ¥»¬ã¨s¬O±´°Q»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A­ì¨Ó»O¤¤¿¤¬F©² ©ÒÄÝ 21 ­Ó¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¤§«á¡A©M­ì¨Ó»O¤¤¥«¬F©²©ÒÄÝ 8 ­Ó°Ï¤½©Ò ¤§¶¡¡A¨ä¬ÛÃö·~°È¦p¦ó½Õ¾ã¦]À³¡A¦P®É¥H¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¬°­Ó®×¤ÀªR¹ï¶H¡A ¥H´Á¯à°÷§ó²`¤J¤F¸Ñ¡C¤W¤@³¹¤¤¥»¬ã¨s¤w¸g°w¹ï§ï¨î«á»O¤¤¥«°Ï¥\¯à·~°Èªº ½Õ¾ã¡A¤Î¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¹ê°È¶i¦æ¬ã¨s¡A¨Ã¤À§O±q¨î«×­±¡B ¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±µ¥¤£¦P­±¦V¶i¦æ¤ÀªR¡A¨Ã±q¤¤±o¨ì³\¦hªº¹ê°È¹B§@¸gÅç¡C ¥»³¹§Y¬O¦b³o°ò¦¤§¤U¡A§Æ±æ¯à°÷¥[±j¥»¬ã¨sªº«ÈÆ[©Ê»Pºî¦X©Ê¡AÂÇ¥Ñ µJÂI¹ÎÅé®y½Íªº¬ã¨s¤èªk¡A¦bµu®É¶¡¤º°w¹ï©Ò¬ã¨sªºÄ³ÃD¡A¥Ñ¨Ó¦Û³Q³X½ÍªÌ ªºª½±µ¤Þ­z¡AÆ[¹î¨ì¤j¶qªº¤¬°Ê©M¹ï¸Ü¡A±o¨ìÄݩ󥻬ã¨s½d³ò¤ºªº¬ÛÃö¾ÇªÌ¡B ±M®a¤Î¹ê°È¤u§@¸gÅçªÌ¨ä©Ò¾Ö¦³ªº¤º¦b¼h­±¸ê®Æ ¡A¥]¬A­Ó¤Hªº¸gÅç¡B·N¨£¡B ·P¨ü¡Bª¾Ãѵ¥¡AÂǦ¹¸É¨¬¤åÄm¤ÀªR¡B²z½×±´°Q¥H¥~¹ê°È¸gÅç¤Wªº¤£¨¬¡A¹ï¾ã Åé¬ã¨s´£¨Ñ¹ê½è¤Wªº¨ó§U¡C ¥»³¹¤À§O±q¥D­n¬O±´°QµJÂI¹ÎÅ骺¨ãÅ餺®e¤ÀªR»Pµo²{¡A¥D­n¥i¥H¤À¦¨ ¬ã¨s³]­p¡B µJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ÀªR»P¬ã¨sµo²{µ¥¤T­Ó ³¡¥÷¶i¦æ¤ÀªR¡A¥H´Á¯à°÷Àò ±o¹ê°Èªº¬ã¨sµo²{»P¤º®e¡C ²Ä¤@¸` ¬ã¨s³]­p µJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ÀªR¥D­n¬O±Ä¨ú¥H½è¤Æ¬ã¨s¬°¥D­nªº¤ÀªR¼Ò¦¡¡A¬O«ü¥ô¦ó ¤£¸g²Î­pµ{§Ç¡B¼Æ¾Ç­pºâ¡B©Î¨ä¥L¶q¤Æ¤âÄò¦Ó²£¥Íªº¬ã¨sµ²ªGªº¤èªk¡C¥Ñ©ó¡A ¥»¬ã¨s¥Ø«e¶È¤î©ó»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥«¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¤§«á¡A ¨ä¬ÛÃö·~°È¦p¦ó½Õ¾ã¦]À³¡A¦P®É¥H ¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¬°­Ó®×¤ÀªR¹ï¶H¡C¦]¦¹¡A °£¤F¤§«e¹ï©ó©Ò»`¶°¨ìªº¦U¶µ¸ê®Æ¡B¤åÄm¶i¦æ¦³¨t²Î¥B«ÈÆ[ªº¬É©w¡B¤ÀªR»P »¡©ú¥~¡A¬ÛÃö¸ê®Æ©|¤£§¹¾ã¡A¥²¶·¸É¥R¶i¦æ¨ä¥L½è¤Æªº¬ã¨s¤èªk¡C ¦]¦¹¡A¥»¬ã¨s±Ä¥ÎµJÂI¹ÎÅéªk¡A¨Ã±N¬ã¨s¹ï¶HÂX¤j¡A¦P®É°w¹ï¨Ö¦P»O¤¤ ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥«ªº¨ä¥L³£¥«¡A¥]¬A°ª¶¯¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æªº°ª¶¯¥«¡F¤Î »O«n¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ»O«n¥«µ¥¡A¤À§O¶i¦æ»O¤¤¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«¤T­Ó³õ¦¸ ªºµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡A¥Ñ¬ã¨sªÌ§êºt·|ij©Î½×¾Â¥D«ùªº¨¤¦â¡A¨Ó¤Þ¾É·|ij¶i¦æ¡A ¨ÃÆ[¹î°Ñ»PªÌ¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¤Î¤¬°Ê¡A¥HÀò±o©Ò¤í¯Êªº¹ê°È¸gÅç¸ê®Æ¡C ¥»¬ã¨sªº°Ñ»P¹ï¶H¤À§OÁܽФF»O ¤¤¥«¬F©²¡B»O«n¥«¬F©²¤Î°ª¶¯¥«¬F©²ªº ¦æ¬F¤H­û´£¨Ñ¹ê°È¤Wªº¹B§@¸gÅç¡A¨ä¹ï¶H¥]¬A¥«¬F©²¬ÛÃöªº¤@¯Å³æ¦ì¥DºÞ¡A ¦P®É¡A¬°¤F°Ï§O­ì»O¤¤¿¤¡B»O«n¿¤¤Î°ª¶¯¿¤¬F©²©ÒÁÒ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï ªø¡F©M­ì¦³»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«©ÒÁҰϪø¤§¶¡ªº®t²§©Ê¡A¦]¦¹¡A¦b°Ïªø ªº³¡¥÷±N¤À§O±q¶mÂí¥«§ï¨î°Ïªø¤Î­ì¦³°Ïªø¤À§O¿î¿ï¥Nªí©Êªº°Ïªø°Ñ»P¡A¥H ¨DÀò±o¤£¦Pªº¨£¸Ñ»PÆ[ÂI¡C¥t¥~¡A§óÁܽФF¦U¤j¾Ç©Î¬ã¨s¾÷ºcªº±M®a¡B¾ÇªÌ¡A ±Ð±Âµ¥¡A±Ä¦æ¶}©ñ¦¡ªº½×¾Â¤è¦¡¡Aµ¹¤©°Ñ»PªÌ§ó¦h¹ï¸Ü»Pµo®iªÅ¶¡¡A¶i¦æ·N ¨£»P½×ÂIªº¥æ¬y¡C ¬°¤FÁA¸Ñ¥»¬ã¨s¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Í°Ñ»PªÌ¡A¯S»s¦pªí 5 - 1 ¥»¬ã¨sµJÂI ¹Î Åé®y½Í°ò¥»¸ê®Æ¤@Äýªí©Ò¥Ü¡C ªí 5 - 1 ¥»¬ã¨sµJÂI¹ÎÅé®y½Í°ò¥»¸ê®Æ¤@Äýªí ®É¶¡ ¦aÂI ¥D«ù¤H »P½ÍªÌ »O ¤¤ ¥« ¬F ©² 2012 ¦~ 7 ¤ë 17 ¤é 10 ¡G 00 - 12 ¡G 00 ªF®ü¤j ¾Ç¬Ù¬F ¬ã¨s¤j ¼Ó 411 ¬ã°Q«Ç ¥v¬ü±j±Ð±Â 1¡BOOO ¦Ñ®v¡G°ê¥ß¤¤¿³¤j¾Ç°ê®a ¬Fµ¦»P¤½¦@¨Æ°È¬ã¨s©Ò±Ð±Â 2¡BOOO ¥ý¥Í¡G»O¤¤¥«¬F©²¥æ³q§½ 3¡BOOO ¥ý¥Í¡G»O¤¤¥«°Ïªø 4¡BOOO ¥ý¥Í¡G»O¤¤¥«°Ïªø »O «n ¥« ¬F ©² 2012 ¦~ 7 ¤ë 19 ¤é 14 ¡G 00 - 16 ¡G 00 ¦¨¥\¤j ¾Ç¬Fªv ¨t·|ij «Ç ¥v¬ü±j±Ð±Â ®]¦P¤å±Ð±Â 1¡B OOO ¦Ñ®v¡G°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¬Fªv ¨t±Ð±Â 2¡B OOO ¦Ñ®v¡G°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¬Fªv ¨t±Ð±Â 3¡B OOO ¦Ñ®v¡G¦¨¥\¤j¾Ç¥æºÞ¨t ±Ð±Â 4¡B OOO ¥ý¥Í¡G»O«n¥«¬F©²¤u°È§½ 5¡B OOO ¥ý¥Í¡G»O«n¥«°Ïªø °ª ¶¯ ¥« 5 ¬F ©² 2012 ¦~ 7 ¤ë 24 ¤é 13 ¡G 30 - 16 ¡G 00 °ª¶¯±¶ ¹B¬üÄR ®q¯¸ ¬üÄR®q ·|´Y ¤­ºÖÆU ¥v¬ü±j±Ð±Â 1¡B OOO ¦Ñ®v¡G¤åĦ¥~»y¾Ç°|°ê»Ú ¥ø·~ºÞ²z¨t°Æ±Ð±Â 2¡B OOO ¥ý¥Í¡G°ª¶¯¥«¬F©²¥æ³q §½ 3¡B OOO ¥ý¥Í¡G°ª¶¯¥«°Ïªø 4¡B OOO ¥ý¥Í¡G°ª¶¯¥«°Ïªø »¡©ú¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥»¬ã¨s¦®¦b±´°Q»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥««á¡A¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z ·~°Èªº±À°Ê¡A¤À§O±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±µ¥¤£¦P­±¦V¶i¦æ¤ÀªR¡A§Æ±æ¯à °÷Àò±o§ó§¹¾ãªº½×­z°ò¦¡C§Æ±æÂǵۤ£¦Pªº¾Ç³N¬ã¨s©M¤u§@¸gÅç¡A´£¨Ñ¥»¬ã ¨s©Ò¯Ê¥Fªº¹ê°È¸gÅç»P¨ãÅé«Øij¡C¦]¦¹¡A¦b¶i¦æ»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥« 3 °ÏªºµJÂI¹ÎÅé®y½Í®É¡A¨ä¥D­nªºÄ³ÃD»¡©ú¦p¤U¡G ¤@¡B ¥»¬ã¨sªº¬ã¨s¬[ºc³]­p¬O§_§´·í¡A¬O§_¦³¥»¬ã¨s©|¥¼ª`·N¨ìªº­«ÂI»PÃö Áä¦]¯À¦s¦b¡C ¤G¡B »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A­ì¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A¦U°Ï·~°È ÀH¤§¶i¦æ½Õ¾ã¡A±q¨î«×­±Æ[¹î¡A¦b¦a¤è¬F©²¶¡ªºÃö«Y¡]¥]¬A««ª½©M¤ô¥­¡^¡B ¸ê°T ¤½¶}©Mªk³W¨î©w¤è­±À³¦p¦ó¦]À³½Õ¾ã¡H¥t¤@¤è­±¡A¦b¨î«×­±¬O§_ÁÙ ¦³¥»¬ã¨s©|¥¼ª`·N¨ìªº­«ÂI»P¦]¯À¦s¦b¡H ¤T¡B »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A­ì¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A¦U°Ï·~°È ÀH¤§¶i¦æ½Õ¾ã¡A±q¤¬°Ê­±Æ[¹î¡A¦b¤½¥Á°Ñ»P¡F¸Û¹ê¡B·G¼ä¡B«H¥ô¡F¦X§@¡B ¨ó¤O¡F¥Á¥D»ù­È»P¬£¨tµ¥¦U¤è­±À³¦p¦ó¦]À³½Õ¾ã¡H¥t¤@¤è­±¡A¦b¤¬°Ê­± ¬O§_ÁÙ¦³¥»¬ã¨s©|¥¼ª`·N¨ìªº­«ÂI»P¦]¯À¦s¦b¡H ¥|¡B »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A­ì¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A¦U°Ï·~°È ÀH¤§¶i¦æ½Õ¾ã¡A±qºÞ²z­±Æ[¹î¡A¦b¾Åv¹º¤À¡]¤ÀÅv¡^¡B°]¬F¡B±M·~¯à¤O¡B ¤H¤O¸ê·½µ¥¦U¤è­±À³¦p¦ó¦]À³½Õ¾ã¡H¥t¤@¤è­±¡A¦b¤¬°Ê­±¬O§_ÁÙ¦³ ¥»¬ã ¨s©|¥¼ª`·N¨ìªº­«ÂI»P¦]¯À¦s¦b¡H ¤­¡B ¦b¡u»O¤¤¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡vªº¹ê°È¹B§@¹Lµ{¤¤¡A±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤Î ºÞ²z­±µ¥Æ[¹î¡A¾D¹J¨ìªº§x¹Ò¬°¦ó¡HÀ³¦p¦ó¦]À³¡C ¤»¡B ¥»¬ã¨s¦b¾ú¸g¤F»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«µ¥¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡A¤À§O°w ¹ï¤W­z´X­Ó¥D­nªº°ÝÃD¡A¥Ñ³X½ÍªÌ´£¥X¤Þ¾É¦¡ªº°ÝÃD¡A©Ò±Ä¥Îªº³X½ÍÃD ¥Ø«Y¶}©ñ¦¡ªº¡A¨ü³XªÌ¥i¨ÌÃD¥Ø¤À§O´N¦Û¤vªº¤u§@¸gÅç¡B¾Ç³N¬ã¨s©Î¦Û ¥Ñ§PÂ_µ¥´£¥X¤£¦PªºÆ[ÂI©Î¬Ýªk¦Û¥Ñµo´§¡A¨ÓÀò±o¥»¬ã¨s©Ò»Ýªº°Ñ¦Ò¨Ì ¾Ú¡C¬°¤F§ó²M·¡ªºÁA¸Ñ¥»¬ã¨s©Ò¶i¦æªºµJÂI¹ÎÅé®y½Í¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A¯S¾ã²z ¦¨ªþ¥ó¤@¡B»O¤¤¥«µJÂI¹ÎÅé ¬ö¹ê ¡Fªþ¥ó¤G¡B»O«n¥«µJÂI¹ÎÅé ¬ö¹ê ¤Î ªþ¥ó ¤T¡B°ª¶¯¥«µJÂI¹ÎÅé ¬ö¹ê ¡C ²Ä¤G¸` µJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ÀªR ¬°¤FÅý¥»¬ã¨s©Ò¯à°÷§ó²`¤J¤F¸Ñ»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¶mÂí¥«¤½ ©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¤§«á¡A¨ä¬ÛÃö·~°È¦p¦ó½Õ¾ã¦]À³¡A¦P®É¥H¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z ¬°­Ó®×¤ÀªR¹ï¶H¥»¬ã¨s©ó 2012 ¦~ 7 ¤ë 17 ¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤W¤È¡B 7 ¤ë 19 ¤é¡]¬P ´Á¥|¡^¤U¤È¤Î 7 ¤ë 24 ¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È¡A¤À§O°w¹ï»O¤¤¥«¬F©²¡B»O«n¥«¬F©² ¤Î°ª¶¯¥«¬F©²µ¥¶i¦æµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡AÁܽФF¹ê°Èªº¬F©²©x­û¤Î¦U¤j¾Ç©Î¬ã¨s ¾÷ºcªº±M®a¡B¾ÇªÌ¡A±Ð±Âµ¥¡A°w¹ï¥»¬ã¨sªº¦U¶µÄ³ÃD¡B¤º®e¤Î¬[ºcµ¥¶i¦æ¶} ©ñ¦¡ªº¹ï¸Ü¡A¶i¦æ·N¨£»P½×ÂIªº¥æ¬y¡A§Æ±æ¯à°÷²£¥Í¦@ÃÑ¡A¥i¥H§@¬° ¥»¬ã¨s ¶i¦æ­×¥¿®Éªº°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡C ¬°¤F¯à§ó²`¤J¤F¸Ñ¤W­z¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Í¤¤¡A¦³Ãö»O¤¤¥«¬F©²¡B»O«n¥« ¬F©²¤Î°ª¶¯¥«¬F©²µ¥¤£¦P¦a°Ïªº¾ÇªÌ¡B±M®a©M¬F©²©x­ûµ¥¡A¹ï©ó¥»¬ã¨sªº¥D ­n·N¨£¤Î¬Ýªk¬°¦ó¡H¥H¤U¤D±N³o¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Íªº¥D­n¤º®e²¤­z¨Ã»¡©ú¦p ¤U¡]¨Ì®É¶¡¥ý«á¶¶§Ç»¡©ú¡^¡G ¤@¡B»O¤¤¥«µJÂI¹ÎÅé®y½Í ¡]¤@¡^±q¨î«×­±¤ÀªR 1¡B ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À¡G ¡]1¡^»O¤¤¥«¦b¾ã­Óªv²z¤W§â­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A¦Ó©¿²¤°Ï¤½©Ò ¤§¥\¯à¡C ¡]2¡^¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A°Ï¤½©ÒµL¦Û¥Ñ°]·½¡A¦]¦¹¨ä¥\¯à¤]§e²{®z¤Æ¡B ¨S¿ú²{¶H¡F¦P®É¡A°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤]¨Ö¦P®z¤Æ¡A¥Á²³¤]¤£¤Ó ·|¥h§ä¡C ¡]3¡^¥«¬F©²¦bªv²z¤W¥X²{§xÃø«á¡A¶}©l¾Åv¤U©ñ¡A°Ï¤½©Ò·~°È ¼W¥[¡A¦ý¹wºâ¡B¤H¨Æ¨Ã¨S¦³¸òµÛ¤U©ñ¡A°Ï¤½©Ò¥²¶·¥ý´£­p µe¡A¥ý¸g¤@¯Å¾÷Ãö¼f®Ö¡A¦b¦æ¬F®Ä²v©Î¬°¥ÁªA°È¤W³y¦¨«Ü ¤jªº½ÄÀ»¡C ¡]4¡^¨Ì¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¡n²Ä¤Q¤­±ø¡G¡u¥«¬F©²¥i¨Ìªk³W±NÅv­­¬Y¤@ ³¡¥÷©e°Uµ¹¤UÄݾ÷Ãö¡v¡A¦]¦¹¡A»O¤¤¥«¬F©²¨î©w¤F¡u»O¤¤¥« ¬F©²©ÒÄݾ÷ÃöÅv­­©e°U¿ìªk¡v¡A¨ä²Ä¤T±ø³W©w¡G¡u¤@¯Å¾÷Ãö ¦pªG­n¤U©ñÅv­­®É¡AÀ³¸Ó­nÁܽаϤ½©Ò¨Ó°µ¨ó°Ó¡v¡A¦ý¬O¡A ³o­Ó¨ó°Óµ{§Ç³q±`³Q§Î¦¡¤Æ¡A³q±`·|ª½±µ­n¨D°Ï¤½©Ò±µ ¨ü¡C ³q±`¬O¤@¯Å¾÷Ãö¡u©e°U¡v°Ï¤½©Ò¿ì²z¡A©e°U¸ò©e¥ô¬O ¤£¤@¼Ëªº¡A¦æ¬Fµ{§Çªk¬O¥Î©e¥ô¡A²{¦b«oÅܦ¨¥H ¥«ªø¦W¸q ª½±µ¤U¹F°Ï¤½©Ò±µ¨ü¡C 2¡B ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G ¡]1¡^¤H¦æ¹DªººÞ²z¤ÎºûÅ@¬O»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½ºÞ²z¡A¦ý¬O¦pªG ³o­Ó¦a¤è¬O°Ï¤½©Ò³]¸mªº¡A«hÂk¥Ñ°Ï¤½©ÒºûÅ@¡A±©³o¼Ëªº ¹º¤À¯Ê¥F¦æ¬F¤@Å骺·§©À¡A®e©ö²V²c¤£²M¡C ¡]2¡^»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¥t¥~¦¨¥ß¤u°È¤j¶¤¡A¥i¥H¸õ¹L°Ï¤½©Òª½ ±µ§ä¨½ªø¡A­þ¸Ì»Ý­n¾Q¸ô´N°µ¡Aµ¥¨ì¦³³d¥ô´N¬O°Ï¤½©Òªº °ÝÃD¡A¦³Å|§É¬[«Îªº±¡§Îµo¥Í¡C ¡]¤G¡^±q¤¬°Ê­±¤ÀªR 1¡B ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À¡G ¡]1¡^­±¹ï¦a¤è¤½¦@§Q¯q®É¡A¥Á·N¥Nªí¥i¥H¬£¨t¤£¦P¡B¦ý«o¥i¥H ¤¬¬Û¨ó§U¦X§@¡A©¼¦¹¨ó°Ó¡C¤£ºÞÂÅ¡Bºñ½Ö´£ªº®×¡A¥u­nı ±o¦³¤½¦@§Q¯q®É¡A¤j®a¥i¥H¦@¦P°Ñ»P¡B³s¸p¡A¬Æ¦Ü¬O ¹wºâ ¥i¥H¦@¦P¤ÀÅu¡A³o¬O®£©Æ¥­¿Å¤¤³Ì¨Îªºª¬ªp¡C ¡]2¡^¦a¤è¤Wªº¬õ¡B¶Â¬£¤w¸g¤£¬O«Ü²M·¡¤F¡A¦b¿¤¥«¦X¨Ö«e¤j·§ ´N¤w¸g¬O°ê¥ÁÄÒ©M¥Á¶iÄÒ¨â­Ó°}À窺¼Ä¹ï¡A¦ý¬O³o³£­­©ó ¿ïÁ|ªº¹Lµ{¡C ¡]3¡^¬£¨t¦b¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A¨ä¼vÅT¤O¤S§ó¦¡·L¡A¤×¨ä¬Oij·|¤¤ ¤À°t¹wºâ¤w¸g¨S¦³¨º»ò¤jªº¼vÅT¤F¡C ¡]4¡^¥«ªø«H½c©M 1999 §Î¦¨¥t¥~¤@ºØºôµ¸Ãö«Y¡A³z¹L¸ê°T»P¥«¥Á ª½±µ°Ñ»P¡A¥«ªø«H½cª½±µ§ä·í¦a¨½ªø¡AÅܦ¨¥«¥Á©M¥«¬F©² ¶¡¤@ºØ·sªººôµ¸Ãö«Y¡A¤Ï¦Ó§ó§Ö¸Ñ¨M¥«¥Áªº°ÝÃD¡A³o¬O¸ê °T¨t²Î©Mºô¸ôµo¹F©Ò±a¨Óªº®Ä¯q¡A¸Ñºc¤F­ì¥»ºôµ¸Ãö«Y¡C ¡]5¡^¿¤¥«¦X¨Ö¤§ªì¡A¥Á²³¹ï°Ï¤½©Òªº«H¥ô·P¤ñ¸û¤£¨¬¡A¶i¤@¨B ¤ÀªR¡A­ì¨Ó»O ¤¤¥«°Ï¤K­Ó°Ï¤½©Ò¬OÄÝ©ó¼W¥[ªº¡F¦ý¬O¡A¦b »O¤¤¿¤ªº 21 °Ï¡A¦]¬°¤H¤O©M¸g¶O´î¤Ö¡A¦]¦¹¡A«H¥ô·P¥i¯à ­°§C¤F¡C ¡]6¡^¥Á·N¥Nªíªº¤ÏÀ³¨Ã¤£¥Nªí¥Á²³ªº¤ßÁn¡A¦³®É­Ô¥u¬O§½³¡§Q ¯q¡C ¡]7¡^¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A¤½¥Á°Ñ»P«×¦³µy·L¼W¥[¡A¦p¤§«e¿ìªº¦a¤è»¡ ©ú·|¡A¥Á²³°Ñ»Pµ{«×¤ñ¿¤¥«¦X¨Ö«e§ó¼öµ¸¤F¡C 2¡B ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G ¡]1¡^¦³Ãö¬£¨tªº³¡¤À¡A¥æ³q§½ªº·~°È¨Ã¨S¦³¨º»ò©úÅã¡A¥æ³q¸¹ »xªº³]¸m³£¬O¦³¨ä¦w¥þªº¦Ò¶q¡A¤£·|¦]¬°¬£¨t¼vÅT´N¹H­I ±M·~¦Ò¶q³]¸m©Î¤£³]¸m¡C ¡]2¡^³Ìªñ¥æ³q§½¦b±À°Ê BRT ¡] Bus Rapid Transit ¤½¨®¦¡±¶¹B¨t ²Î¡^¡A¥H¤¤´ä¸ôÂŽu¬°¨Ò¡A±q»O¤¤¤õ¨®¯¸¨ìÀR©y¤j¾Ç¡A±À¥X ¤§«á¡A«Ü¦h¦a¤è¥Á·N¥Nªí¤£¤À¬£¨tª§¨ú©µ¦ù¨F³À¡B±ï´Ï¡A ¬Æ¦Ü¬O¤õ¨®¯¸©¹«n©µ¦ù¦Ü¤Ó¥­¡C§Ú­Ì¥i¥H§¹¥þ·P¨ü¨ì¤£¤À ¦a¤è¬£¨t¡A³£¬O¥H¦a¤è¤W¥Á²³¥æ³q¬°¦Ò¶qª§¨ú¡A¥æ³q§½¥ç ¦³±M·~¦Ò¶q¡A¤£¨ü¬£¨t¥ª¥k¡C ¡]3¡^°Ï¤½©Ò¦s¦bªº»ù­È¬O´£°ª¥Á²³ªº¤ä«ù«×©M¨ó§U¡A¥]¬A¤½¶é ªº»{¾i¡B¤½¦@³]¬Iªº¨ó§Uµ¥¡C ¡]4¡^²{¦b¥«ªø«H½c©Î 1999 ªººÞ¹D«ÜºZ³q¡A¥Á²³¥u­n¥´ 1999 °Ý ÃD´N·|¨ü¨ì«Ü¦nªº¸Ñ¨M¡A¥«ªø«H½c¦^Âвv«Ü°ª¡A¦]¦¹¨½ªø ¤]³ßÅw³z¹L¥«ªø«H½c©Î 1999 ¤ÏÀ³¥L­n°µªº¡A¤£¤@©w­n³z¹L °Ï¤½©Ò©Î¤@¯Å¾÷Ãö¡A¥u­n³z¹L 199 9 ¥¦´N­n°¨¤W³B²z¡C ¡]¤T¡^±qºÞ²z­±¤ÀªR 1¡B ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À¡G ¡]1¡^´NÅv³d¹º¤À¦Ó¨¥¡A¥«¬F©²©M°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó¬O¹Ù¦ñÃö«Y¡A­n¤À ¼h­t³d¡B­nµ¹¥¦¥R¨¬ªº¤H¤O©M¸g¶O¡A°ò¥»¤W¥«¬F©²À³¸Ó¬O §@¬Fµ¦¬ãÀÀ©M«Øijªº¤u§@¡A¤Ï¤§¡A°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó°µ·~°È°õ¦æ ©M¦b¦aªA°Èªº¤u§@¡C¦ý¬O¡A¹ê»Ú¤W¡A¾Åv¹º¤À±a¨Óªº¬O¤@ ¯Å¾÷Ãö©M°Ï¤½©Ò¶¡ªºÄY­«½Ä¬ð¡C ¡]2¡^¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b¬Fµ¦ªº³W©w¡B¼fij¡B³W¹ºªº¹Lµ{¡A¬O¤@¯Å¾÷ Ãö­n­t³d¡F¦Ó°õ¦æ­±¤Î¦b¦aªA°Èªº³¡¤À¡AÀ³¸Ó¤Á³Î¥X¨Óµ¹ °Ï¤½©Ò¨Ó°µ¡A±©¥Ø«e»O¤¤¥«¬F©²¨S¦³°µ¦n¦]¦a¨î©yªº¤u§@ ³W¹º¡C ¡]3¡^¹ï©ó¤H¤Oªº¤À°t¡A­n¦]¦a¡B¦]¨Æ¨î©y¡A¤£¯à«ö·Ó¦P¤@­Ó·§ ©À¡A¥­µ¥ªº¥h ¤À°t¡A³o¬O¬Û·í¤£¦X²zªº¡C¦p¤j¶®°Ï¤H¤f¼Æ ®t¤£¦h¤Q¸U¥ª¥k¡A²Õ´½s¨î®t¤£¦h¦³ 80 ¤H¥ª¥k¡A¥[¤WÁ{®É ¤H­û¦X­p¦³ 300 ¤H¡F¦è¤Ù°Ï¤H¤f¼Æ 21 ¸U¡A©Ò¦³­û¤u²Õ´½s ¨î¥u¦³ 58 ¤H¡A¥[¤WÁ{®É¤H­û«o¥u¦³ 72 ¤H¥ª¥k¡A¤Hªº°ÝÃD ¬O³ÌÃø³B²z¡C 2¡B ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G ¡]1¡^¹ïÅv³d¹º¤À³¡¤À¡A»O¤¤¥«¬F©²³£µo§½­t³d¹D¸ô¸ô»Ùªº©î°£¡B Àô«O§½¡]²M¼ä¶¤¡^­t³d¹D¸ô²M¼äºûÅ@¡F¦Ó¦U°Ï¤½©Òªº³d¥ô ¥]¬AÅP«Ø¡B²Î¤@«õ¤g¡B¹D¸ô©R¦W¡B³à¸®¹D¸ôºûÅ@¨Ï¥Î¡B­« ¤j¬¡°Ê¹D¸ôºû«ùµ¥¤u§@¡C ¡]2¡^¹ï©ó¹D¸ôºÞ²zªº©e¥ô¡A¤K¦Ì¥H¤Wªº¹D¸ô´N¥æ¥Ñ«Ø³]§½¨ÓºÞ¡F ¤K¦Ì ¥H¤Uªº¹D¸ôÂkµ¹°Ï¤½©Ò¨ÓºÞ¡A¤u§@¥]¬A¸ô­±ºûÅ@¡B¤ô ·¾ªººûÅ@¡BºØ´Ó¾ð¤ìªººûÅ@¤Î­×°Å¡C ¡]3¡^¥æ³q§½¥H«eµ¹°Ï¤½©Ò¹D¸ô¥æ³q¼Ð»x¡B¼ÐÅÒªº¸g¶O³£¬O¥|¤Q ´X¸U¨ì¤»¤Q´X¸U¡A«Ø³]§½­ì¥»½s¦C¹D¸ô±Æ¤ô·¾¹wºâºûÅ@¤@ ¦~¤j·§¬O¤T¤d¸U¡F¦X¨Ö«á¤@¦~¸g¶O¬ù¥uµ¹¤»¡B¤C¦Ê¸U¡A¥H ³o¼Ëªº¸¨®t¹ï¨½ªø¡B¥Á²³ªº»Ý¨D¤ÎºûÅ@¬O¦³¸¨®tªº¡A¥Á²³ Æ[·P¤]¬O¦³¸¨®tªº¡C ¡]4¡^¦X¨Ö«e¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç¥\¯à¡A¨Ò¦p ¸ô¾ð­×°Å¡B¶Âº£­×¸É¡B±Æ¤ô·¾ªº²M³qµ¥¡A¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¬Û ·í¨Ì¿à²M¼ä¶¤ªº¤H¤O¡F¦X¨Ö«á¡A¤H¤O³Q©â¨«¡A¥u¯à©e°U¼t °Ó¿ì²z¡A¦ý¼t°Ó·NÄ@¤]¤£°ª¡C ¡]5¡^¦X¨Ö«e¡A¤p«Ñ¹D¡B¨p³]¹D¸ô¥Ñ¶mÂí¥«¤½ ©ÒºûÅ@¡A¦X¨Ö«á¡A ¥Ñ»O»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö­t³d¡A¥²¶·­n¦³©e°U®Ñ¤~¯àºûÅ@¡C «Ø³]§½¦¬¦^¥h«áµo²{µLªk¡A°µ´N¥ÎÅv­­©e°U¿ìªk©e°U°Ï¤½ ©ÒºûÅ@¡A¦ý¬O¸g¶O¨Ã¨S¦³¼·¤U¥h¡A³y¦¨»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷ Ãö©M°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªº¤¬±À³d¥ô¡C ¡]6¡^¥H¥æ³q¸¹»x¬°¨Ò¡A­n³]¸m¬õ¿O¬í¼Æ¨º¬O«D±`±M·~ªº¡A¦Ó¥B ¥¦»Ý­n¥æ³q¤¤¤ß¥hÁp¤â¡AÅý¶}¨®®É¤@¸ô³£¬Oºñ¿O¡A³o¦³¨ä ±M·~©Ê¡C³o¤@³¡¥÷§Ú­Ì³£¨S¦³¤U©ñ¡A¤´µM¥Ñ¥æ³q§½³B²z¡C ¤G¡B»O«n¥«µJÂI¹ÎÅé®y½Í ¡]¤@¡^±q¨î«×­±¤ÀªR 1¡B ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À¡G ¡]1¡^¦æ¬F°Ï¹ºªk¡B°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk©M¤½¶Åªkµ¥¤T­Óªk®×¹ï¦X¨Ö «áªºª½ÁÒ¥«¼vÅT«Ü¤j¡A±©¥Ø«e³£©|¥¼³q¹L¡C ¡]2¡^°Ïªøªº©w¦ì¡A ¥L¬O¤@­Ó§Q¯qªº¤¤¤¶ªÌ¡A§Q¯q¸ò¤H±¡ªº¤¤¤¶ ªÌ¡A³o­Ó¨¤¦â®³¶}¤§«á©O¡A°Ïªø´NÅܦ¨¤@­Ó¤½°Èªº¨¤¦â¡A ¥L¬O©Ó¤W¤§©R¿ì²z¤½°È¡A©Ò¥H¥L¨S¿ìªk§â«Ü¦h¦a¤èªº»Ý¨D¡A «áÄòªº¤è¦¡³z¹L¸ê·½¤À°tªº¤è¦¡¥h¸Ñ¨M»Ý¨D¡C ¡]3¡^¦X¨Ö«á¡A¥«ªø§Æ±æ°Ïªø¦h¾á¥ô¤@ÂI¬Fªv©Êªº¨¤¦â¡A¬°¥ÁªA °Èªº¨¤¦â¡A¦ý¬O¡A«o¥¼¥²±ÂÅv¡A¦]¬°°Ï¤½©Ò³à¥¢¤F¦ÛªvÅv ­­¡A¦ÓÃöÁä´N¬O¦b¥«¬F©²ªº²Î¤@ºÞ²z¡C ¡]4¡^¦X¨Ö¤§«á¡A»O«n¥«Á`¤H¤f¼Æ¦h¤F 12 ­¿¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô»O«n¥« ¬F©²¦]¬°¤ñ¸û­«µø¶m§ø¡A©Ò¥H¬O«°¥«³QÃä½t¤Æ¡C ¡]5¡^¦X¨Ö«á¡A°Ïªøªº¦a¦ì¬O¤¶©ó¤½°È­û¸ò¥Á¿ï¤§¶¡¡A±ÂÅv°Ïªø ¬O§Æ±æ¥L¯à°÷µo´§§ó¦hªº¥\¯à¡A¯à¦³§ó¦nªºªv²z¡A¨º´N ¬O ¥«ªøªº¥\ÁZ¡C ¡]6¡^¹ï¦a¤èªºµo®i©Î¦a¤èªº¯S¦â¡A¥Ñ¦a¤è´£¥Xºc·Q¡A¦V¥«¬F©² ¦U¬ÛÃöªº§½³B¥h´£¥Xºc·Q¤§«á¡A¥Ñ¬ÛÃö§½³B³W¹º¡A¥H¾ã­Ó ¤j»O«n¥«¤T¤Q¤C­Ó°Ïªº»Ý­n¡A¾A·íªº¥h¦w±Æ¥«¬F©²ªº¸g¶O¡A ©Ò¥H¥«ªø§Æ±æ°Ïªø¦³¦Û¤v°ÏªºÄ@´º¡A¦ý¬O³z¹L¬ÛÃö§½³Bªº Åv³d©M¸g¶O¥h¨ó§U°Ï¥h¸¨¹ê¡C ¡]7¡^»O«n¥«ÆZ¦h¤@¥«¨â¨îªº±¡§Î¡C 2¡B ¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z ¡]1¡^¦b¹D¸ô«Ø³]¤§«e¡A·|¦³¤@­Ó¹B¿é»Ý¨Dªº³W¹º¡A°ò¥»¤W¦³¨â ­Ó¦Ò¼{­n¶µ¡A¤@­Ó¬O¥Á²³¥Í¬¡¤Wªº»Ý¨D¡A¨Ò¦p»¡¡G¥Á²³±q ¥ô¦ó¤@­Ó¦aÂI­n¨ì¥t¥~¤@­Ó¦aÂI¡A¬O¤£¬O³£­n¦³³o»òª½±µ ªº¹D¸ô¡A©ÎªÌ¬O¥L­n¦³¶¡±µªº¹D¸ô¡F²Ä¤G­Ó¦Ò¼{ªA°È«~½è¡G ¥L­n¨ì¨âÂI¤§¶¡¡A¬O ¥Î¤°»ò¼ËªºªA°Èµ¥¯Å¡BªA°È«~½è¡H§Æ ±æ¥u¬O¤@¯ë¹D¸ô¡A©ÎªÌ´Á±æ°ª³t¡B§Ö³t¹D¸ô©ÎªÌ¬O°ª³t¤½ ¸ôµ¥¡A´N·|¦³¤£¦PÃþ«¬ªº¹D¸ô«Ø³]¡C ¡]2¡^­ì»O«n¥«¨î«×¤K¦Ì¥H¤Uªº¹D¸ô¡A¤ñ¸û¤pªº¨ººØ¹D¸ô¡B¤ô·¾¡B ¸ô¿O¬O°Ï¤½©Ò­t³dªº¡F¤K¦Ì¥H¤W¹D¸ô¬O¤u°È§½¤½¸ô¤j¶¤§Ö ³t¥hªA°È¡C ¡]3¡^¦X¨Ö«á¡A¥æ³q§½¥Ø«eªº¤H¤O¡A¨S¦³¿ìªkªA°È¦U°Ï¤½©Ò¡A©Ò ¥H¥u¦³­ì¨Ó»O«n¥«ªº 6 ­Ó¦æ¬F°Ï¡A¥Ñ§½¥»³¡¨Ó¿ì²z¡A³o¨Ç ¨Æ¶µ¥D­n¦b©ó¡G¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»x¡A´N¬O»¡Åý¹D¸ô¯à°÷¦w ¥þªº¹BÂà¤Î¥æ³q¦w¥þ¥²­nªº¬ÛÃö³]¬I¡F°£¤F³o¤»­Ó°Ï¤§¥~ ªº¡A´N©e°U°Ï¤½©Ò¨Ó¿ì²z¡C ¡]4¡^¿¤¹D¸ò°Ï¹D¡]¶m¹D¡^¡A¥H«e¬O©e°U¤½¸ôÁ`§½¦bºÞ²z¡A¤@¦~¤j ·§ 3 »õ¤¸¸g¶O¡A³o³¡¤À±N¦¬¦^¨Ó¡C©Ò¥H©ú¡] 102 ¡^¦~¤¸¤ë§â ¤½¸ôÁ`§½¸ò°Ï¸Ì­±¨º­Ó¿¤¹D¡B°Ï¹D¦¬¦^¨Ó¤§«á¡A±N¦¨¥ß¥| ­Ó¤j¶¤¡A¹³¤½¶é¸ô¿O¡B¹D¸ô¤ô·¾¡A¥i¥H´NªñªA°È¡C ¡]¤G¡^±q¤¬°Ê­±¤ÀªR 1¡B ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À¡G ¡]1¡^¶mÂí¥«ªø¬O¥Á¿ïªº¡A¥L·|¥h¸ò¥Á²³±µÄ²¡A·|°Ñ¥[«Ü¦hªÀ¹Î¡A ±B³à³ß¼y¥L³£·|¥h¡F°Ïªø¨îÅܦ¨¬O¬£¥ôªº¡A¨Ìªk¦æ¬F¡A´N ¤ñ¸û¤£·|¥h°Ñ»P¥Á¶¡¬¡°Ê»PªÀ¹Î¡C ¡]2¡^°Ïªøªº¨¤¦â¡A±q­ì¨Ó¬O¥Á¿ï²{¦bÅܦ¨©x¬£¡A¦]¦¹¡A¹ï©ó¬F ªvªº¹Lµ{³Ì»Ý­nªº¤@­Ó¤¤¤¶¨¤¦â¤£¨£¤F¡A´N¬O¡u§Q¯q¤À°t¡v¡A ³o¬O«Ü²{¹ê¼h­±ªº°ÝÃD¡A´N¬O¤H±¡ªº´C¤¶¡A³o­Ó¨¤¦â¥L§ï ÅܤF¡A¹ï©ó°Ïªø¦Ó¨¥¤w¸gÅܦ¨¤½°È¤H­û¡A¥i ¬O¥L´N¤£»Ý­n ª½±µ­±¹ï¤@¨Ç¥Á²³ªº»Ý­n¡C ¡]3¡^ij­ûªº¦WÃB´î¤Ö¡A©Ò¥Hij­ûªº³d¥ô¥[­«¡A¦]¦¹¡A°Ïªø¸ò·í ¦a¿ïªºÄ³­ûªº¦X§@«Ü­«­n¡A¥L¾aij­û¦b³oùØ­±ª§¨ú¸g¶O¡B «Ø³]¡A³o¬O·sªº¤@­Óµ²ºcªºÂàÅÜ¡C ¡]4¡^»O«n¿¤ªº¬£¨t¦­´N¬O¦W¦s¹ê¤`¡A¤°»ò¤s¬£¡B®ü¬£¡B°ª¬£¡A ¨º­Ó°Ê­ûªº¯à¤O¬O«D±`«D±`¦³­­ªº¡A¥«ªø¹ï©ó¦a¤è¬£¨t¤] ¦³¤@¨ÇµÛ¤OÂI¡A¨ä¹ê¦³¤@©wµ{«×ªº§´¨ó¡C 2¡B ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G ¡]1¡^¤½¥Á°Ñ»P¦b¹L¥h¬O³z¹L¥Á·N¥Nªí¿ïÁ|¡B¶mÂíªø¿ïÁ|¨Ó¤ÏÀ³ ¤½¥Áªº»Ý­n¡A¨º¤p«¬¤uµ{¤À°t´Ú¨ä¹ê´N¬OÃþ¦ü³o¼Ëªºª¬ªp¡A ¥i¥H¤ÏÀ³¿ï°Ïªº»Ý¨D¡A¬O¦b¦^À³³o¨Ç¼Î¸}¡B°ò¼h³o¨Ç¤Hªº »Ý¨D¡C ¡]¤T¡^±qºÞ²z­±¤ÀªR 1¡B ¦³Ãö °Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À¡G ¡]1¡^¦w¥­°Ïªº¤H¤f¬O 63000 ¤H¡A¤H­û½s¨î 35 ­Ó¤H¡A¥[¤WÁ{®É¤H ­ûÁ`¦@®t¤£¦h 40 ´X­Ó¥ª¥k¡F¦ý¬O¦b»O«n¿¤¬Û¦Pªº¤@­Ó°Ï¡A ¤@­Ó¶mÂí¡A¥L­Ìªº¥¿¦¡¤H­û´N 80 ­Ó¡AÁ{®É¤H­û¤S¶W¹L 80 ­Ó¡A¶W¹L¦PÃþ¦ü¤H¤fªº°Ï®t¤£¦h¤T¡B¥|­¿¡C ¡]2¡^¦X¨Ö«e­ì¨Óªº¶mÂíªø¡A¨ä¤H¨ÆÅv¤£¨£¤F¡A¨S¦³¥ô¥ÎÅv¤F¡C ¹ê»Ú¤W¡A¥u¬O§Î¦¡¤W¡B¨î«×¤W­n³ø¥«¬F©²®Ö­ã¡A¦ý¬O´X¥G ¤´¬O°Ïªø¦b³B²z¤H¨ÆÅv¡C ¡]3¡^§ï¨î«áªºª½ÁÒ¥«¡B¶mÂí©ê«è³s³s¡A¦]¬°¸g¶O±q¤G¤Q»õÅܦ¨ ¨â»õ¡A·s¥_¥«¦X¨Ö¤§«á¥Lªº¸g¶O 2011 ¦~¤ñ 2010 ¦~¡A¥­§¡ µu¤J 79.93 ¢H¡A©Ò¥H¨ºÃä©ê«è«Ü¦h¡A»O¤¤¥« 58.49 ¢H¡A»O«n ¥«¬O 55.02 ¢H¡A¨º»ò°ª¶¯¥« 55.46 ¢H¡A©Ò¥H§Ú­Ì»O«n¥«¥­§¡ ¨ÓÁ¿¬O³Ì¤Öªº¡C ¡]4¡^¥«ªø¹ï°Ïªø¦³©Ò´Á«Ý¡A¤£¹L¦bÅv¤Oªº±Â¤©³¡¤À¡A¥«ªøÁÙ¬O §Æ±æ¥Ñ§½³Bªø¨Ó°õ¦æ¡C 2¡B ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À ¡]1¡^¹ï©ó¥æ³q¸¹»x¨t²Î¡A´N¬O¬õºñ¿O¡A¥æ³q§½¸¹»xªº¾ã­Ó³]¸m ÁÙ¦³¥Lªººû­×¡A¦]¬°¤]¤ñ¸û±M·~¡A©Ò¥H¥æ³qªº¸¹»x¬O¥æ³q §½¦Û¤v¥þ­±ªº¨Ó°õ¦æ¡A«Ø¸m¡BºûÅ@¡BºÞ²zµ¥¡C ¡]2¡^»O«n¥«¬F©²¥æ³q§½ÁÙ¬O¦³¬Y¨Ç¨Æ¶µªº±ÂÅv¡]¦p¼Ð»x¡B¼Ð½u µ¥¡^¡AµM«á¸É§U°Ï¤½©Ò¡A¦p¹L¥h­ì¨Ó¦b¿¤¬F©²¸Ì­±¸É§Uµ¹¶m Âí¤½©Òªº¸g¶O¡A¥ý¦¬¦^¨ì§½¸Ì­±¡AµM«á§½¦A¥Î¸É§U´Úªº¤è ¦¡¡A¸É§U­ì¨Ó»O«n¿¤ªº°Ï¡C ¡]3¡^¬YºØµ{«×¥H¤Wªº¹D¸ô«Ø³]¡A¶W¹L¦a¤è¯à°÷­t¾áªº¸g¶O¡A´N ­n¦V¤¤¥¡¾÷Ãö¥Ó½Ð¸g¶O¸É§U¡A¦p§Ö³t¹D¸ôµ¥¯Å¥H¤Wªº¡A¨º »ò³£¬OÄݩ󤤥¡ªºÂ¾Åv½d³ò¡C ¡]4¡^¥H«eªº²M¼ä¶¤³£¬OÄÝ©ó¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¥i¥Hª½±µ«ü´§¡F²{¦b Äݩ󥫬F©²Àô«O§½¡BÀô«O¤À¶¤¤£ÄÝ©ó°Ï¤½©Ò¡A¦]¦¹¤ñ¸ûÃø ½Õ¬£¡C ¡]5¡^¦X¨Ö¤§«á­«·s¬~µP¡A¹ï¤f³æ¦ì§ä¤£¨ì¡AÅv³d¹º¤ÀÁÙ¤£¬O«Ü ©ú½T¡C ¤T¡B°ª¶¯¥«µJÂI¹ÎÅé®y½Í ¡]¤@¡^±q¨î«×­±¤ÀªR 1¡B ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À¡G ¡]1¡^¦X¨Ö«e¡A¶mÂí¤½©Ò¦³¦Û¦³°]·½¡A¦³©T©wªºµ|¦¬¡A¥i¥H¦Û¤v ½s¹wºâµM«á°e¥Nªí·|¼fij¡A¿¤¬F©²³Æ¬d¡C¦X¨Ö¥H«á¡A©Ò¦³ µ|¦¬³£¥ý½s¨ì°ª¶¯¥«¬F©²¡A¥Ñ¥«¬F©²²Î¦X¹B¥Î¡C ¡]2¡^¥«ªø§Æ±æ°Ï¯à°÷ ¥«¬F¤Æ¡A©Ò¥H·|³z¹L±ÂÅv´£¤É°Ï¯Å¥\¯à¡A ¼W¥[°Ïªº«ü´§·¾³q¨ó½Õ¯à¤O¡A¥D­nµÛ­«¦b·¾³q¨ó½Õªº¯à¤O ³¡¤À¡C ¡]3¡^¦X¨Ö«e¡A­ì¨Ó°ª¶¯¿¤¤G¤Q¤C­Ó¶mÂí¡A¨ä²M¼ä¶¤¬OÁõÄݦb¶m Âí¤½©Ò¸Ì­±ªº¡A¬OÁõÄÝÃö«Y¡A´N¬Oª½±µªº«ü´§Ãö«Y¡F¦X¨Ö «á¡A²M¼ä¶¤»P°Ï¤½©Ò¤w¤£¬ÛÁõÄÝ¡A¥«ªø§Æ±æ¥H°Ï¤½©Òªº³o ­Ó¨¤«×¡B¨Ó¼W±j°Ïªøªº·¾³q¨ó½Õ¯à¤O¡A¥]¬A°Ïªº²M¼ä¶¤¡B ½Ã¥Í©Ò¡Bĵ¹î¤À§½¡B¬£¥X©Ò ¡K µ¥¬ÛÃöªº¾÷Ãö¡A¬Æ¦Ü¥h°µ¸ó §½³Bªº·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡C ¡]4¡^¦X¨Ö«e¡A¶mÂí¥«¤½©Ò¥»¨­¬O°õ¦æ¾÷Ãö¡A¤ñ¸û¦³¥D°Ê©Êªº¥\ ¯à¡A¦X¨Ö«á¡A°Ï¤½©Ò¬O¬£¥X¾÷Ãö¡A§Æ±æ¥i¥H·í¥«¬F©²ªº¦Õ ¥Ø¡C ¡]5¡^²{¦bªºªk¥O³£«Ü²³æ¡A¥u¦³¥«¬F©²¤@­Óªk¥O¡A ¾ã­Ó°ª¶¯³£ ³q¥Î¡C ¡]6¡^°ª¶¯¥«¬F©²¹ï ¦æ¬F°Ï¹ºªk¦³­¢¤Áªº»Ý¨D¡A¥H°ª¶¯¥«¬°¨Ò¡A ¥Ø«e 38 ­Ó°Ï°£¤F¦]¬°±Ú¸s¡B¤å¤Æ¯S¦âªº¤£¦P¥²¶·­n¿W¥ß¦¨ ¤@­Ó°Ï¡A¨Ò¦p¡G­ZªL¡B®ç·½¥H¥~¡A¨ä¥L°Ï¨Æ¹ê¤W¦³«Ü¦h»Ý ­n¾ã¨Öªº»Ý¨D¡A¥]¬A¡G°Ï¡B¨½¡B¾F¡A§Æ±æ¯à°÷¤@¦¸°µ¦n¡A ¦]¬°°ª¶¯¥«¦³¨Ç¦a¤è¦³¨Ç¾F¤ñ¤@­Ó¨½ÁÙ­n¤j¡A¬Y¤@­Ó¨½¤ñ ³\¦h°Ï¤H¤f³£ÁÙ­n¦h¡A¤ñ¦p»¡¥ªÀ窺ºÖ¤s¨½ÁÙ¦³¥|¸U¦hªº ¤H¤f¡A¥þ°ê²Ä¤@¤j¨½¡C 2¡B ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G ¡]1¡^¦X¨Ö«e¡A¦b°ª¶¯¿¤³¡¤À¡A¬Ù¹Dªº¬O¤½¸ôÁ`§½¦bºÞÁÒ¡B¶m¹D ªº³¡¤À¬OÄݩ󰪶¯¿¤ºÞÁÒ¡A¥]¬A¶m¹D¡B¥«°Ï¹D¸ô¬O¶mÂí¤½ ©Ò¾iÅ@ºÞ²z¡F¦X¨Ö¤§«á¡A¹D¸ôºÞ²z¾÷¨î´N´£¤É¨ì¥« ¬F©²ªº ¼h¯Å¡C ¡]2¡^¦X¨Ö«e¡A°ª¶¯¥«­ì¦³ 11 ­Ó¦æ¬F°Ï¡A¨Ì¡m¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z±ø¨Ò¡n ³W©w¡A 6 ¦Ì«Ñ¹D¥H¤Uªº¸ô­±°¼·¾¡A¨ä¿³«Ø¡]¶}ÅP¡^¬O¥Ñ°Ï¤½ ©Ò¨Ó°õ¦æ¡A¹wºâ¬O°Ï¤½©Ò½s¦C¡F¦ý¬O¡A¹ï©ó 6 ¦Ì«Ñ¹Dªººû Å@¡A¦p¸ô­±¯}¤F¤@­Ó¬}¡Aµõ¤F¤@­ÓÁ_¡A´N­n¥Ñ¤½¸ô§½¨Ó³B ²z¡B¥t¥~¦³¸ô¥­±M®×´NÁÙ¬O¥Ñ¾i¤u³B¨ÓºûÅ@¡A¨º¦pªG¾ã­Ó ¸ô­±­n¥þ­±§S°£­n­«¾Q¡A·íµM¬O¥Ñ°Ï¤½©Ò¨Ó³B²z¡C ¡]3¡^¦X¨Ö«e¡A¥«°Ïªº¹D¸ô 8 ¦Ì¥H¤W´N¬O¥Ñ¿³¤u³B¨Ó­t³d¿³«Ø¡F ¥­±`ªº¾iÅ@¡A´N¬O¥Ñ¾iÅ@¤uµ{³B¨Ó­t³d¡C ¡]4¡^¦X¨Ö«e¶mÂí¤½©Ò¦³¨Ç°]¬Fª¬ªp¸û¨Î¡A¬Ù¹D´N¬O¥Ñ¤½¸ô§½ºÞ ²z¡F¿¤¹D©M¶m¹D¬O¿¤¬F©²¦bºÞ²z¡A¥i¬O³o¨â­Ó¹D¸ôªº¨t²Î ªº­±¿n¤]¤£·|«Ü¤j¡A¤j³¡¥÷³£¬O§ø¨½¹D¸ôªº³¡¤À¡A³o³¡¤À ¬O¶mÂí¤½©ÒºÞ²z¡A¥]¬A­«¾Q©M¶}ÅPµ¥§¡¬O¥Ñ¶mÂí¤½©Ò­t³d¡A ¬Æ¦Ü¡A¦³¨Ç¥æ³q¸¹»x¦p¬õºñ¿O¡A¦bĵ¹î§½¨S¦³¸g¶OÁÙ¬O¥Ñ ¶m¤½©Ò¥h³]¸m¡A¨º³]¸m«á¦A²¾¥æ¥Ñĵ¹î§½ºÞ²z¡C ¡]5¡^¦X¨Ö«á¡A°ª¶¯¥«¬F©²¦P®É­n¥hºÞ²z 38 ­Ó°Ï¨Æ¹ê¤W¬O¦³§xÃø ªº¡A©Ò¥H¥«©²ªº°µªkÅý°Ï³¡¤Àªº±ÂÅvµ¹°Ï¤½©Ò¡A¦p¤½¶é¡B ¹D¸ôªº¾iÅ@¡A¨Æ¹ê¤W¤£¬O§AªºÅv³d¡A¦ý¬O¥«ªø§Æ±æ°Ïªø¯à °÷¥X¨Ó°µ·¾³q¨ó½Õ¡C ¡]¤G¡^±q¤¬°Ê­±¤ÀªR 1¡B ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À¡G ¡]1¡^¥H«e ªº¶mÂí¥«ªø¬O¥Á¿ïªº¡A·|¦³¦a¤è¤Wªº¤@¨Ç¤uµ{À£¤O¡C ¡]2¡^°ª¶¯¥«¨C­Óij­û³£¦³«ØijÃB«×¡A¨ä¹B§@¤]¦³¨äÀ³¿í´`ªºµ{ §Ç¡A¤£¹L¦Ü¤Ö¥i¥H»¡­þ­Ó¶µ¥Ø¬Oij­û»Ý­n°µªº«Ø³]¡A¬O¥i ¥H¦Û¦æ¨M©wªº¡C ¡]3¡^ij­û°tÃB´Ú³o­Ó³¡¤À¡A±q¥«¬F©²ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨C­Óij­ûªº ª÷ÃB³£¬Ûµ¥¡A¤£·|¦]¬°¤£¦P¬FÄÒªºÄ³­û¦Óµ¹¤©¤£¦P¬FÄÒij ­ûªºÃB«×¡C ¡]4¡^²{¦b©x¬£ªº°Ïªø·|¤ñ¸û¿Ë¥Á¡A©Ò¥H©~¥Á¯à°÷·P¨ü¨ì¨ä¤¤ªº ®t§O¡C 2¡B ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G ¡]1¡^¹ï©ó¹D¸ô¤p¼s§iªººÞ²z¡A¥H«e¬°¾ã¹y¥«®e¡A­n©î°£¤p¼s§i ´N·|¦³¤H¨ÓÃö»¡¡AÃö»¡µ²ªG´N¤£©î¤F¡A©Ò¥HªºÀô¹Ò´N«Ü®t¡C ¨º¦X¨Ö¥H«á¡A²{¦b¥h©î¼s§i¡AÃö»¡´N¤ñ¸û¤Ö¤F¡Aµó¹D´N°® ²b¤F¡C ¡]2¡^²{¦b¨½ªø©M©~¥Á«ÜÃö¤ß¹D¸ôªº«~½è¡A©Ò¥H¸ô¥­±M®×«Ü­« ­n¡C ¡]3¡^¥«¬F©² 1999 ¤w¦³¦b¦CºÞ¡A©Ò¥H¦b­×¸É¹D¸ô³£ÆZ§Öªº¡A¦]¬° ²{¦b°Ï¤½©Òªº©Ó¿ì¤H­ûÆ[©À³£§ïÅܤF¡A©Ò¥H¦b­×¸É¹D¸ô§| ¬}ªº³¡¤À³£·|«Ü¨³³t¡C ¡]4¡^­n¦³·¾³qªº¥­»O¡A«Ü¦h³æ¦ì¥h°É¬d¤§«á¤£¾å±o­þ¤@­Ó³æ¦ì ­n¥h±µ³o­Ó®×¤l¡A©Ò¥H·¾³q¥­»O©M¾ã¦X¬O«Ü­«­nªº¡C ¡]¤T¡^±qºÞ²z­±¤ÀªR 1¡B ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À¡G ¡]1¡^¦X¨Ö«e¡A¶mÂí¤½©Ò¥i¥Hª½±µ¦V¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¥h¥Ó½Ð¸g¶O¡F ¦X¨Ö«á¡A»Ý­n­n³z¹L¥«¬F©²²ÎÄw¡A¦]¦¹¡A¥«¬F©²¥i¥H¥ý²Î Äw¹LÂo¡A±Æ¦CÀu¥ý¶¶§Ç¡A¥i¥H´î¤Ö¤£¥²­nªº¬FªvÃö»¡¡C ¡]2¡^¹ï©ó ¸g¶Oªº½s¦C¡A¦U°Ï¤½©Ò·|½s¦C¤p«¬¤uµ{´Ú¡A¥H·£±ê°Ï ¬°¨Ò¡A¤µ¦~¦³ 1,000 ¸U¥h¦~¬O 960 ¸U¡C¦pªG¸g¶O¤£¨¬¡A¥«¬F ©²¥Á¬F§½ÁÙ¦³¤@µ§¿ú¡A·|¤À°t¨ì¦U­Ó¦æ¬F°Ï¡C ¡]3¡^¥Á¬F§½²ÎÄw¤À°tªº¸g¶O¡A¨C¦~¬ù 2 - 300 ¸U¡A¬O°ò¼h¨½¥Á»Ý ­n©Î¬O¥Á·N¥Nªí«Øijªº¶m¹D¡A¤j·§·|¦³¤@µ§³o¼Ëªº¹w³Æª÷ ¨Ó¨Ñ°Ï¤½©Ò¥Ó½Ð¨Ï¥Î¡C ¡]4¡^¦X¨Ö«á¶mÂí¥«§ï°Ï¡A«Ü¦h¹wºâ·|¤ñ¸ûºë·Ç¡A·|§â¿úªá¦b¤M ¤f¤W¡A´î¤Ö®ö¶O±¡§Îµo¥Í¡C ¡]5¡^¿ï°Ï·U¤p¡A¥i¯à´N·|¦³©t¨à®ÄÀ³µo¥Í¡A´N¬O¥i¥H¤£»Ý­n§A ªº¿ï²¼¡A§Ú¥u­nÅU¨º¨ä¥L¦a°Ï¡B¤H¤f¤S¦h¡A¨º§Ú¥i¯à·|§â µ´¤j³¡¤Àªº¸ê·½³£§ë¦í¦b¨ºÃä¡C 2¡B ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À ¡]1¡^¹ï©ó¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²z¡A´¶¹M­±Á{ªº°ÝÃD´N¬O¡u¸g¶O¡v¤£¨¬¡F °ª¶¯¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¨Ã¨S¦³¼W¥[¸g¶O¡A¤Ï¦Ó¬O¥Î­ì¨Ó¦³­­ªº ¸g¶OÂX®i¨ì§ó¤jªº°Ï°ì¡C ¡]2¡^°ª¶¯¥«¬F©²¹ï©ó¤½¸ôªº°ò¥»«Ø³]´N¬OÄݩ󤽸ô§½¡A¾iÅ@´N ÄÝ©ó¾i¤u³B¡A¥t¥~¼Ð»x©M¼Ð½u´NÄÝ©ó¥æ³q§½¡C ¡]3¡^¦b¹wºâªº³¡¤À¡A¶mÂí¥«¤½©Ò¬O§â¹D¸ô«Ø³]©M¥æ³qºÞ²z¦X¨Ö ¦b¤@°_¡A¦X¨Ö¤§«á¡A´N¬O§â¸g¶O®¿¨ì¾i¤u³B¡C ¡]4¡^²{¦b¹D¸ô¥æ³qºÞ²zªº¹wºâ¨Ó·½¦³¤G¡G²Ä¤@­Ó¨Ó·½¬O¿U®Æ.¡F ²Ä¤G­Ó¨Ó·½¬O±M®×ªº¸É§U¡C ¡]5¡^©Ò¦³ªº¤j¤p¨Æ´N³£­n¨ì¥«¬F©²¿ì²z¡A©Ò¥H§Ú­Ì±`±`¬°¤F¤@ ­Ó¤p°Ï°ìªº¥æ³qºÞ²z¡A¥²¶·­nªø³~¶[¯A¨ì§ó»·ªº¦a¤è¥h³B ²z¡A¥æ³q§½¬O¤ñ¸û±M·~¡A¦ý¦b®É®Ä¤W¥i ¯à´N·|ÅܺC¡C ¡]6¡^¥t¤@¤è­±¡A·í¦a°Ï¤½©Ò©Îĵ¹î§½¦b³B²z®É¥i¯à´N¤ñ¸û§Ö¡A ´Nªñ¡A¦ý¥L­Ìªº±M·~¯à¤O¤ñ¸û¨S¦³¥æ³q§½¨º»ò¦n¡A©Ò¥H¥i ¯à¦b«~½è¤W­±´N¤ñ¸û®e©ö¦³°ÝÃD¡C ¡]7¡^¦X¨Ö«e¡A¹ï©ó¹D¸ôªº¶}ÅP¡A¶mÂí¤½©Ò­t¾á¸g¶Oªº¦Ê¤À¤§¤»¡A ¿¤¬F©²¤]¬O­t¾á¦Ê¤À¤§¤»¡A¨º®É­Ô§Ú­Ì­t¾áªº¸g¶O¥[°_¨Ó ¦³¦Ê¤À¤§¤Q¤G¡F¦X¨Ö«á¡A¦a¤è­t¾á¤ñ¨ÒÅܦ¨¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A ©Ò¥H¥«¬F©²ªº­t¾á·|¤ñ¸û­«¡C ¡]8¡^¦X¨Ö«e¡A­n¹º¤@±ø¼Ð½u©Î¬O­n°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¥u¦³¥«¬F©² ©M¤½©Ò¨â­Ó³æ¦ì·|°É§Y¥i¡F¦X¨Ö«á¡A¥]¬A¾i¤u³B¡B¥æ³q§½¡B µ¥¤@¤j°ïªº¥«©²©x­û¨ì³õ°É¬d¡AµM«á°É¬d¦A½T»{¨ì©³¬O½Ö ­n¥h°µ³o¥ó¨Æ±¡¡A©Ò¥H³oÂI¥i¯à´N¬O¦³ ¤ñ¸û­n§ï¶iªº¦a ¤è¡C °w¹ï¥H¤W¤T³õ¦¸µJÂI¹ÎÅé®y½Íªº¥D­n¤º®e¶i¦æ¾ã²z¡A¬°¤F§ó©úÁA»O¤¤¥«¡B »O«n¥«©M°ª¶¯¥«¤§¶¡¡A¤À§O±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±©MºÞ²z­±¨Ó¤ÀªR¦³Ãö°Ï¥\¯à·~ °È½Õ¾ã¡A¥H¤Î¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº®t§O¡A¯S»sªí¦pªí 5 - 2 »O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª ¶¯¥«¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ñ¸û¤@Äýªí©Ò¥Ü¡G ªí 5 - 2 »O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ñ¸û¤@Äýªí »O ¤¤ ¥« »O «n ¥« °ª ¶¯ ¥« ¨î«×­±¤ÀªR ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1. »O¤¤¥«¦b¾ã­Óªv²z¤W§â­«ÂI©ñ ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A¦Ó©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\ ¯à¡C 2. ¦X¨Ö«á¡A°Ï¤½©ÒµL¦Û¥Ñ°]·½¡A¦] ¦¹¨ä¥\¯à¤]§e²{®z¤Æ²{¶H¡C 3. ¦P®É¡A°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤]¨Ö¦P®z¤Æ ¡C 4. °Ï¤½©Ò·~°È¼W¥[¡A¦ý¹wºâ¡B¤H¨Æ ¨Ã¨S¦³¸òµÛ¤U©ñ¡C 5. °Ï¤½©Ò¥²¶·¥ý´£­pµe¡A¸g¤@¯Å¾÷ Ãö¼f®Ö¡A¦b¦æ¬F®Ä²v©Î¬°¥ÁªA°È ¤W³y¦¨«Ü¤jªº½ÄÀ»¡C 1. ¦æ¬F°Ï¹ºªk¡B°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk©M ¤½¶Åªkµ¥¤T­Óªk®×¹ï¦X¨Ö«áªº ª½ÁÒ¥«¼vÅT«Ü¤j¡A±©¥Ø«e³£©|¥¼ ³q¹L¡C 2. °Ïªøªº©w¦ì¡A¬O¤@­Ó§Q¯qªº¤¤¤¶ ªÌ¡A§Q¯q¸ò¤H±¡ªº¤¤¤¶ªÌ¡C¥t¥~ ¡A°Ïªø¤]¨ã¦³¤½°Èªº¨¤¦â¡A¬O©Ó ¤W¤§©R¿ì²z¤½°È¡C 3. ¦X¨Ö«á¡A°Ïªøªº¦a¦ì¬O¤¶©ó¤½°È ­û¸ò¥Á¿ï¤§¶¡¡A¥«ªø§Æ±æ°Ïªø¦h ¾á¥ô¤@ÂI¬Fªv©Êªº¨¤¦â¡A¬°¥ÁªA °È³o­Ó¨¤¦â¡F¦]¬°°Ï¤½©Ò³à¥¢¤F ¦ÛªvÅv­­¡A¦Ó¥Ñ¥«¬F©²²Î¤@ºÞ²z 1. ¦X¨Ö«e¡A¶mÂí¤½©Ò¦³¦Û¦³°]·½¡A ¦³©T©wªºµ|¦¬¡A¥i¥H¦Û¤v½s¹wºâ µM«á°e¥Nªí·|¼fij¡A¿¤¬F©²³Æ¬d ¡C¦X¨Ö¥H«á¡A©Ò¦³µ|¦¬³£¥ý½s¨ì °ª¶¯¥«¬F©²¡A¥Ñ¥«¬F©²²Î¦X¹B¥Î ¡C 2. ¥«ªø§Æ±æ°Ï¯à°÷¥«¬F¤Æ¡A©Ò¥H¥L ·|³z¹L±ÂÅv´£¤É°Ï¯Å¥\¯à¡A¼W¥[ °Ïªº«ü´§·¾³q¨ó½Õ¯à¤O¡A¥D­nµÛ ­«¦b·¾³q¨ó½Õªº¯à¤O³¡¤À¡]¥]¬A °Ïªº²M¼ä¶¤¡B½Ã¥Í©Ò¡Bĵ¹î¤À§½ ¡B¬£¥X©Ò ¡K µ¥¬ÛÃöªº¾÷Ãö¡A¬Æ¦Ü ¥h°µ¸ó§½³Bªº·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡^¡C 6. »O¤¤¥«¬F©²¨î©w¤F¡u»O¤¤¥«¬F©² ©ÒÄݾ÷ÃöÅv­­©e°U¿ìªk¡v¡C 7. ¤@¯Å¾÷Ãö¡u©e°U¡v°Ï¤½©Ò¿ì²z¦U ¶µ·~°È¡A©e°U¸ò©e¥ô¬O¤£¤@¼Ëªº ¡A¦æ¬Fµ{§Çªk¬O¥Î©e¥ô¡A²{¦b«o Åܦ¨¥H¥«ªø¦W¸qª½±µ¤U¹F°Ï¤½ ©Ò±µ¨ü¡C ¡A¦]¦¹¥¼¥²±ÂÅv¡C 4. ¦X¨Ö¤§«á¡A»O«n¥«Á`¤H¤f¼Æ¦h¤F 12 ­¿¡A»O«n¥«¬F©²¦]¬°¤ñ¸û­« µø¶m§ø¡A©Ò¥H¬O«°¥«³QÃä½t¤Æ¡C 5. ¹ï¦a¤èªºµo®i©Î¦a¤èªº¯S¦â¡A¥Ñ ¦a¤è´£¥Xºc·Q¡A¦V¥«¬F©²¦U¬ÛÃö ªº§½³B¥h´£¥Xºc·Q¤§«á ¡A³z¹L¬Û Ãö§½³BªºÅv³d²ÎÄw©M¸g¶O¨ó§U °Ï¥h¸¨¹ê¡C 6. »O«n¥«ÆZ¦h¤@¥«¨â¨îªº±¡§Î¡C 3. ¦X¨Ö«e¡A¶mÂí¥«¤½©Ò¥»¨­¬O°õ¦æ ¾÷Ãö¡A¤ñ¸û¦³¥D°Ê©Êªº¥\¯à¡A¦X ¨Ö«á¡A°Ï¤½©Ò¬O¬£¥X¾÷Ãö¡A§Æ±æ ¥i¥H·í¥«¬F©² ªº¦Õ¥Ø¡C 4. ²{¦bªºªk¥O³£«Ü²³æ¡A¥u¦³¥«¬F ©²¤@­Óªk¥O¡A¾ã­Ó°ª¶¯³£³q¥Î¡C 5. °ª¶¯¥«¬F©²¹ï ¦æ¬F°Ï¹ºªk¦³­¢ ¤Áªº»Ý¨D¡A¥H°ª¶¯¥«¬°¨Ò¡A¥Ø«e 38 ­Ó°Ï°£¤F¦]¬°±Ú¸s¡B¤å¤Æ¯S ¦âªº¤£¦P¥²¶·­n¿W¥ß¦¨¤@­Ó°Ï ¡A¨Ò¦p¡G­ZªL¡B®ç·½¥H¥~¡A¨ä¥L °Ï¨Æ¹ê¤W¦³«Ü¦h»Ý­n¾ã¨Öªº»Ý ¨D¡A¥]¬A¡G°Ï¡B¨½¡B¾F¡A§Æ±æ¯à °÷¤@¦¸°µ¦n¡A¦]¬°°ª¶¯¥«¦³¨Ç¦a ¤è¦³¨Ç¾F¤ñ¤@­Ó¨½ÁÙ­n¤j¡A¤@­Ó ¨½¤ñ³\¦h°Ï¤H¤f³£ÁÙ­n¦h¡A¤ñ¦p »¡¥ªÀ窺ºÖ¤s¨½ÁÙ¦³¥|¸U¦hªº ¤H¤f¡A¬O¥þ°ê²Ä¤@¤j¨½¡C ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À 1. ¤H¦æ¹DªººÞ²z¤ÎºûÅ@¬O»O¤¤¥« ¬F©²«Ø³]§½ºÞ²z¡C±©¦pªG¬O°Ï¤½ ©Ò³]¸mªº¡A«hÂk¥Ñ°Ï¤½©ÒºûÅ@¡A ¦]¦¹¡A®e©ö²V²c¤£²M¡C 2. »O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¥t¥~¦¨¥ß¤u °È¤j¶¤¡A¥i¥H¸õ¹L°Ï¤½©Òª½±µ§ä ¨½ªø¡A¶i¦æ¹D¸ô«Ø³]¡C 1. ¦b¹D¸ô«Ø³]¤§«e¡A¶i¦æ¹B¿é»Ý¨D ªº³W¹º¡A»Ý¦Ò¼{¥Á²³¥Í¬¡¤Wªº»Ý ¨D©MªA°È«~½è¡A¬O§Æ±æ¥u¬O¤@¯ë ¹D¸ô¡A©ÎªÌ´Á±æ°ª³t¡B§Ö³t¹D¸ô ©ÎªÌ¬O°ª³t¤½¸ôµ¥¡A´N·|¦³¤£¦P Ãþ«¬ªº¹D¸ô«Ø³]¡C 2. ­ì»O«n¥«¨î«×¤K¦Ì¥H¤Uªº¹D¸ô ¡A¤ñ¸û¤pªº¨ººØ¹D¸ô¡B¤ô·¾¡B¸ô ¿O¬O°Ï¤½©Ò­t³dªº¡F¤K¦Ì¥H¤W¹D ¸ô¬O¤u°È§½¤½¸ô¤j¶¤§Ö³t¥hªA °È¡C 3. ¦X¨Ö«á¡A¥æ³q§½¥Ø«eªº¤H¤O¡A¨S ¦³¿ìªkªA°È¦U°Ï¤½©Ò¡A©Ò¥H¥u¦³ ­ì¨Ó »O«n¥«ªº¤»­Ó¦æ¬F°Ï¡A¥Ñ§½ 1. ¦X¨Ö«e¡A¦b°ª¶¯¿¤³¡¤À¡A¬Ù¹Dªº ¬O¤½¸ôÁ`§½¦bºÞÁÒ¡B¶m¹Dªº³¡¤À ¬OÄݩ󰪶¯¿¤ºÞÁÒ¡A¥]¬A¶m¹D¡B ¥«°Ï¹D¸ô¬O¶mÂí¤½©Ò¾iÅ@ºÞ²z ¡F¦X¨Ö¤§«á¡A¹D¸ôºÞ²z¾÷¨î´N´£ ¤É¨ì¥«¬F©²ªº¼h¯Å¡C 2. ¦X¨Ö«e¡A°ª¶¯¥«­ì¦³ 11 ­Ó¦æ¬F °Ï¡A¨Ì¡u¥«°Ï¹D ¸ôºÞ²z±ø¨Ò¡v³W ©w¡A 6 ¦Ì«Ñ¹D¥H¤Uªº¸ô­±°¼·¾¡A ¨ä¿³«Ø¡]¶}ÅP¡^¬O¥Ñ°Ï¤½©Ò¨Ó°õ ¦æ¡A¹wºâ¬O°Ï¤½©Ò½s¦C¡F¥«°Ïªº ¹D¸ô 6 ¦Ì¥H¤W´N¬O¥Ñ¿³¤u³B¨Ó ­t³d¿³«Ø¡A¥­±`ªº¾iÅ@¡A´N¬O¥Ñ ¾iÅ@¤uµ{³B¨Ó­t³d¡C ¥»³¡¨Ó¿ì²z¡A³o¨Ç¨Æ¶µ¥D­n¦b©ó ¡G¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»xµ¥¡F°£¤F³o ¤»­Ó°Ï¤§¥~ªº¡A´N©e°U°Ï¤½©Ò¨Ó ¿ì²z¡C 4. ¿¤¹D¸ò°Ï¹D¡]¶m¹D¡^¡A¥H«e¬O¤½ ¸ôÁ`§½¦bºÞ²z¡A¤@¦~¤j·§¤T»õ¤¸ ¸g¶O¡A³o³¡¤À±N¦¬¦^¨Ó¡C©Ò¥H©ú ¡] 102 ¡^¦~¤¸¤ë§â¤½¸ôÁ`§½¸ò°ÏºÞ ²zªº¿¤¹D¡B°Ï¹D¦¬¦^¨Ó¤§«á¡A±N ¦¨¥ß¥|­Ó¤j¶¤¡A¹³¤½¶é¸ô¿O¡B¹D ¸ô¤ô·¾¡A¥i¥H´NªñªA°È¡C 3. ¦X¨Ö«e¶mÂí¤½©Ò¦³¨Ç°]¬Fª¬ªp ¸û¨Î¡A¬Ù¹D´N¬O¥Ñ¤½¸ô§½ºÞ²z¡F ¿¤¹D©M¶m¹D¬O¿¤¬F©²¦bºÞ²z¡A¥i ¬O³o¨â­Ó¹D¸ôªº¨t²Îªº­±¿n¤] ¤£·|«Ü¤j¡A¤j³¡¥÷³£¬O§ø¨½¹D¸ô ªº³¡¤À¡A³o³¡¤À¬O¶mÂí¤½©ÒºÞ²z ¡A¥]¬A­«¾Q©M¶}ÅPµ¥§¡¬O¥Ñ¶mÂí ¤½©Ò­t³d¡C 4. ¦X¨Ö«á¡A°ª¶¯¥«¬F©²¦P®É­n¥hºÞ ²z¤T¤Q¤K­Ó°Ï¨Æ¹ê¤W¬O¦³§xÃø ªº¡A©Ò¥H¥«©²ªº°µªk¬O±ÂÅvµ¹°Ï ¤½©Ò¡A¦p¤½¶é¡B¹D¸ôªº¾iÅ@µ¥¡C ¤¬°Ê­±¤ÀªR ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1. ­±¹ï¦a¤è¤½¦@§Q¯q®É¡A¥Á·N¥Nªí ¥i¥H¤£¦P¬£¨t¡B¦ý«o¥i¥H¤¬¬Û¨ó §U¦X§@¡A©¼¦¹¨ó°Ó¡B¥i¥H¦@¦P°Ñ »P¡B³s¸p¡A¬Æ¦Ü¬O¹wºâ¥i¥H¦@¦P ¤ÀÅu¡C 2. ¦a¤è¤Wªº¬õ¡B¶Â¬£¤w¸g¤£¬O«Ü²M ·¡¤F¡A¦b¿¤¥«¦X¨Ö«e¤j·§´N¤w¸g ¬O°ê¥ÁÄÒ©M¥Á¶iÄÒ¨â­Ó°}À窺 ¼Ä¹ï¡A¦ý¬O³o³£­­©ó¿ïÁ|ªº¹Lµ{ ¡C 3. ¬£¨t¦b¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A¨ä¼vÅT¤O ¤S§ó¦¡·L¡C 4. ¥Á·N¥Nªíªº¤ÏÀ³¨Ã¤£¥Nªí¥Á²³ ªº¤ßÁn¡A¦³®É­Ô¥u¬O§½³¡§Q¯q¡C 5. ¥«ªø«H½c©M 1999 §Î¦¨¥t¥~¤@ºØ 1. ¦X¨Ö«e¡A¶mÂí¥«ªø¬O¥Á¿ïªº¡A§Æ ±æ±µÄ²¥Á²³¡A·|°Ñ¥[«Ü¦hªÀ¹Î¡A ±B³à³ß¼y¥L³£·|¥h¡F°Ïªø¨îÅܦ¨ ¬O¬£¥ôªº¡A¨Ìªk¦æ¬F¡A´N¤ñ¸û¤£ ·|¥h°Ñ»P¥Á¶¡»PªÀ¹Î¬¡°Ê¡C 2. ¦X¨Ö«á°Ïªø§ï¬°©x¬£¡A¹ï©ó¬Fªv ¹Lµ{ªº¤¤¤¶¨¤¦â¤£¨£¤F¡A´N¬O¡u §Q¯q¤À°t¡v¡A¹ï©ó°Ïªø¦Ó¨¥¤w¸g Åܦ¨¤½°È¤H­û¡A¥L´N¤£»Ý­nª½±µ ­±¹ï¥Á²³ªº»Ý­n¡C 3. ij­ûªº¦WÃB´î¤Ö¡A©Ò¥Hij­ûªº¤À ¶q¥[­«¡A¦]¦¹¡A°Ïªø¸ò·í¦a¿ïªº ij­ûªº¦X§@«Ü­«­n¡A¥L¾aij­û¦b ³oùØ­±ª§¨ú¸g¶O¡B«Ø³]¡A³o¬O·s ªº¤@­Óµ²ºcªºÂàÅÜ¡C 4. »O«n¿¤ªº¬£¨t¦­´N¬O¦W¦s¹ê¤` 1. ¥H«eªº¶mÂí¥«ªø¬O¥Á¿ïªº¡A·|¦³ ¦a¤è¤Wªº¤@¨Ç¤uµ{À£¤O¡C 2. °ª¶¯¥«¨C­Óij­û³£¦³«ØijÃB«× ¡A¨ä¹B§@¤]¦³¨äÀ³¿í´`ªºµ{§Ç¡A ¤£¹L¦Ü¤Ö¥i¥H»¡­þ­Ó¶µ¥Ø¬Oij ­û»Ý­n°µªº«Ø³]¡A¬O¥i¥H¦Û¦æ¨M ©wªº¡C 3. ij­û°tÃB´Ú³o­Ó³¡¤À¡A¨C­Óij­û ªºª÷ÃB³£¬Ûµ¥¡A¤£·|¦]¬°¤£¦P¬F ÄÒªºÄ³­û¡A¦Óµ¹¤©¤£¦PªºÃB«×¡C 4. ²{¦b©x ¬£ªº°Ïªø·|¤ñ¸û¿Ë¥Á¡A©Ò ¥H©~¥Á¯à°÷·P¨üªº¨ì¨ä¤¤ªº®t §O¡C ºôµ¸Ãö«Y¡A³z¹L¸ê°T»P¥«¥Áª½±µ °Ñ»P¡AÅܦ¨¥«¥Á©M¥«¬F©²¶¡¤@ºØ ·sªººôµ¸Ãö«Y¡A¤Ï¦Ó§ó§Ö¸Ñ¨M¥« ¥Áªº°ÝÃD¡C 6. ¦X¨Ö«á¡A¥Á²³¹ï°Ï¤½©Òªº«H¥ô·P ¡A¦b ­ì¨Ó»O¤¤¥«°Ï¤K­Ó°Ï¤½©Ò¬O ¼W¥[ªº¡F¦ý¬O¡A¦b»O¤¤¿¤ªº 21 °Ï¡A¦]¬°¤H¤O©M¸g¶O´î¤Ö¡A«H¥ô ·P¥i¯à­°§C¤F¡C 7. ¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A¤½¥Á°Ñ»P«×¦³µy·L ¼W¥[¡A¦p¤§«e¿ìªº¦a¤è»¡©ú·|¡A ¥Á²³°Ñ»Pµ{«×¤ñ¿¤¥«¦X¨Ö«e§ó ¼öµ¸¤F¡C ¡A¤s¬£¡B®ü¬£¡B°ª¬£µ¥¨ä°Ê­ûªº ¯à¤O¬O«D±`«D±`¦³­­ªº¡A¥«ªø¹ï ©ó¦a¤è¬£¨t¨ä¹ê¤]·|¦³¤@©wµ{ «×ªº§´¨ó¡C ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À 1. ¥æ³q§½ªº·~°È¨Ã¨S¦³¨º»ò©úÅã ¡A¥æ³q¸¹»xªº³]¸m³£¬O¦³¨ä¦w¥þ ªº¦Ò¶q¡A¤£·|¦]¬°¬£¨t¼vÅT´N¹H ­I§Ú­Ì±M·~¦Ò¶q³]¸m©Î¤£³]¸m¡C 2. ¥æ³q§½¦b±À°Ê BRT ¡] Bus Rapid Transit ¤½¨®¦¡±¶¹B¨t²Î¡^¡A¥H¤¤ ´ä¸ôÂŽu¬°¨Ò¡A±q»O¤¤¤õ¨®¯¸¨ì ÀR©y¤j¾Ç¡A±À¥X¤§«á¡A«Ü¦h¦a¤è ¥Á·N¥Nªí¤£¤À¬£¨tª§¨ú©µ¦ù¨F ³À¡B±ï´Ï¡A¬Æ¦Ü¬O¤õ¨®¯¸©¹«n©µ ¦ù¦Ü¤Ó¥­¡C 3. °Ï¤½©Ò¦s¦bªº»ù­È¬O´£°ª¥Á²³ ªº¤ä«ù«×©M¨ó§U¡A¥]¬A¤½¶éªº»{ ¾i¡B¤½¦@³]¬Iªº¨ó§Uµ¥¡C 4. ¥Á²³¥u­n¥´ 1999 °ÝÃD´N·|¨ü¨ì «Ü¦nªº¸Ñ¨M¡A¥«ªø«H½c¦^Âвv«Ü ¤½¥Á°Ñ»P¦b¹L¥h¬O³z¹L¥Á·N¥Nªí¿ï Á|¡B¶mÂíªø¿ïÁ|¨Ó¤ÏÀ³¤½¥Áªº»Ý­n ¡A¨º¤p«¬¤uµ{¤À°t´Ú¨ä¹ê´N¬OÃþ¦ü ³o¼Ëªºª¬ªp¡A¥i¥H¤ÏÀ³¿ï°Ïªº»Ý¨D ¡A¬O¦b¦^À³³o¨Ç¼Î¸}¡B°ò¼h³o¨Ç¤H ªº»Ý¨D¡C 1. ¹ï©ó¹D¸ô¤p¼s§iªººÞ²z¡A¥H«e¬° ¾ã¹y¥«®e¡A­n©î°£¤p¼s§i´N·|¦³ ¤H¨ÓÃö»¡¡AÃö»¡µ²ªG´N¤£©î¤F¡A ©Ò¥HªºÀô¹Ò´N«Ü®t¡C¨º¦X¨Ö¥H«á ¡A²{¦b¥h©î¼s§i¡AÃö»¡´N¤ñ¸û¤Ö ¤F¡Aµó¹D´N°®²b¤F¡C 2. ²{¦b¨½ªø©M©~¥Á«ÜÃö¤ß¹D¸ôªº «~½è¡A©Ò¥H¸ô¥­±M®×«Ü­«­n¡C 3. ¥«¬F©² 1999 ¤w¦³¦b¦CºÞ¡A©Ò¥H ¦b­×¸É¹D¸ô³£ ÆZ§Öªº¡A¦]¬°²{¦b °Ï¤½©Òªº©Ó¿ì¤H­ûÆ[©À³£§ïÅÜ ¤F¡A©Ò¥H¦b­×¸É¹D¸ô§|¬}ªº³¡¤À ³£·|«Ü¨³³t¡C 4. ­n¦³·¾³qªº¥­»O¡A«Ü¦h³æ¦ì¥h°É ¬d¤§«á¤£¾å±o­þ¤@­Ó³æ¦ì­n¥h ±µ³o­Ó®×¤l¡A©Ò¥H·¾³q¥­»O©M¾ã °ª¡A¦]¦¹¨½ªø¤]³ßÅw³z¹L¥«ªø«H ½c©Î 1999 ¤ÏÀ³¥L­n°µªº¡A ¦X¬O«Ü­«­nªº¡C ºÞ²z­±¤ÀªR ¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1. ¥«¬F©²©M°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó¬O¹Ù¦ñÃö «Y¡A­n¤À¼h­t³d¡C¥«¬F©²À³¸Ó¬O §@¬Fµ¦¬ãÀÀ©M«Øijªº¤u§@¡A¤Ï¤§ ¡A°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó°µ·~°È°õ¦æ©M¦b¦a ªA°Èªº¤u§@¡C 2. ¹ê»Ú¤W¡A¾Åv¹º¤À±a¨Óªº¬O¤@¯Å ¾÷Ãö©M°Ï¤½©Ò¶¡ªºÄY­«½Ä¬ð¡C 3. ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b¬Fµ¦ªº³W©w¡B¼fij ¡B³W¹ºªº¹Lµ{¡A¬O¤@¯Å¾÷Ãö­n­t ³d¡F¦Ó°õ¦æ­±¤Î¦b¦aªA°Èªº³¡¤À ¡AÀ³¸Ó¤Á³Îµ¹°Ï¤½©Ò¨Ó°µ¡A±©¥Ø «e»O¤¤¥«¬F©²¨S¦³°µ¦n¦]¦a¨î ©yªº¤u§@³W¹º¡C 4. ¹ï©ó¤H¤Oªº¤À°t¡A­n¦]¦a¡B¦]¨Æ ¨î©y¡A¤£¯à«ö·Ó¦P¤@­Ó·§©À¡A¥­ µ¥ªº¥h¤À°t¡A³o¬O¬Û·í¤£¦X²zªº 1. ¦w¥­°Ïªº¤H¤f¬O¤»¸U¤T¡A¤H­û½s ¨î 35 ­Ó¤H¡A¥[¤WÁ{®É¤H­ûÁ`¦@ ®t¤£¦h 40 ´X­Ó¥ª¥k¡F¦ý¬O¦b»O «n¿¤¬Û¦Pªº¤@­Ó°Ï¡A¥L­Ìªº ¥¿¦¡ ¤H­û´N 80 ­Ó¡A¥LÁ{®É¤H­û¤S¶W ¹L 80 ­Ó¡A¶W¹LÃþ¦ü¤H¤f°Ïªº½s ¨î®t¤£¦h¤T¡B¥|­¿¡C 2. ¨Ö«e­ì¨Óªº¶mÂíªø¡A¨ä¤H¨ÆÅv¤£ ¨£¤F¡A¨S¦³¥ô¥ÎÅv¤F¡C 3. §ï¨î«áªºª½ÁÒ¥«¡B¶mÂí©ê«è³s³s ¡A¦]¬°¸g¶O±q¤G¤Q»õÅܦ¨¨â»õ¡A ·s¥_¥«¦X¨Ö¤§«á¸g¶O¤@¦Ê¦~¤ñ ¤E¤Q¤E¦~¡A¥­§¡µu¤J¤C¤Q¤EÂI¤E ¤T¡F»O¤¤¥«¤­¤Q¤KÂI¥|¤E¡F»O«n ¥«¬O¤­¤Q¤­ÂI¹s¤G¡F°ª¶¯¥«¤­¤Q ¤­ÂI¥|¤»¡A©Ò¥H»O«n¥«¥­§¡µu¤Ö 1. ¦X¨Ö«e¡A¶mÂí¤½©Ò¥i¥Hª½±µ¦V¤º ¬F³¡Àç«Ø¸p¥h¥Ó½Ð¸g¶O¡F¦X¨Ö«á ¡A»Ý­n³z¹L¥«¬F©²²ÎÄw¡A¦]¦¹¡A ¥«¬F©²¥i¥H¥ý²ÎÄw¹LÂo¡A±Æ¦CÀu ¥ý¶¶§Ç¡A´î¤Ö¤£¥²­nªº¬FªvÃö»¡ ¡C 2. ¹ï©ó ¸g¶Oªº½s¦C¡A¦U°Ï¤½©Ò·|½s ¦C¤p«¬¤uµ{´Ú¡A¥H·£±ê°Ï¬°¨Ò¡A ¤µ¦~¦³¤@¤d¸U¥h¦~¬O¤E¦Ê¤»¤Q ¸U¡C¦pªG¸g¶O¤£¨¬¡A¥«¬F©²¥Á¬F §½ÁÙ¦³¤@µ§¿ú¡A·|¤À°t¨ì¦U­Ó¦æ ¬F°Ï¡C 3. ¥Á¬F§½²ÎÄw¤À°tªº¸g¶O¡A¨C¦~¬ù 2 - 300 ¸U¡A¬O°ò¼h¨½¥Á»Ý­n©Î¬O ¥Á·N¥Nªí«Øijªº¶m¹D¡A¤j·§·|¦³ ¤@µ§³o¼Ëªº¹w³Æª÷¨Ó¨Ñ°Ï¤½©Ò ¡C¦p¤j¶®°Ï¤H¤f¼Æ®t¤£¦h¤Q¸U¥ª ¥k¡A²Õ´½s¨î®t¤£¦h¦³ 80 ¤H¥ª ¥k¡A¥[¤WÁ{®É¤H­û¦X­p¦³ 300 ¤H ¡F¦è¤Ù°Ï¤H¤f¼Æ 21 ¸U¡A©Ò¦³­û ¤u²Õ´½s¨î¥u¦³ 58 ¤H¡A¥[¤WÁ{ ®É¤H­û«o¥u¦³ 72 ¤H¥ª¥k ¬O³Ì¤Öªº¡C 4. ¥«ªø¹ï°Ïªø¦³©Ò´Á«Ý¡A¤£¹L¦bÅv ¤Oªº±Â¤©³¡¤À¡A¥«ªøÁÙ¬O§Æ±æ¥Ñ §½³Bªø¨Ó°õ¦æ¡C ¥Ó½Ð¨Ï¥Î¡C 4. ¦X¨Ö«á¶mÂí¥«§ï°Ï¡A«Ü¦h¹wºâ·| ¤ñ¸ûºë·Ç¡A·|§â¿úªá¦b¤M¤f¤W¡A ´î¤Ö®ö¶O±¡§Îµo¥Í¡C 5. ¿ï°Ï·U¤p¡A¥i¯à´N·|¦³ ©t¨à®ÄÀ³ µo¥Í¡A¥i¯à·|§âµ´¤j³¡¤Àªº¸ê·½ ³£§ë¦í¨ä¥L¦a¤è¡A¥H¨DÀò±o¿ï²¼ ¡C ¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡ ¤À 1. »O¤¤¥«¬F©²³£µo§½­t³d¹D¸ô¸ô »Ùªº©î°£¡BÀô«O§½¡]²M¼ä¶¤¡^ ­t³d¹D¸ô²M¼äºûÅ@¡F¦Ó¦U°Ï¤½ ©Òªº³d¥ô¥]¬AÅP«Ø¡B²Î¤@«õ¤g ¡B¹D¸ô©R¦W¡B³à¸®¹D¸ôºûÅ@¨Ï ¥Î¡B­«¤j¬¡°Ê¹D¸ôºû«ùµ¥¤u§@ ¡C 1. ¹ï©ó¥æ³q¸¹»x¨t²Îªººû­×¡A¦p ¬õºñ¿Oµ¥¡A¦]¬°¤ñ¸û±M·~¡A©Ò ¥H¥æ³qªº¸¹»x¬O¥æ³q§½¦Û¤v¥þ ­±ªº¨ÓºÞ²z¡B«Ø¸m¡BºûÅ@µ¥¡C 2. »O«n¥«¬F©²¥æ³q§½ÁÙ¬O¦³¬Y¨Ç ¨Æ¶µªº±ÂÅv¡]¦p¼Ð»x¡B¼Ð½uµ¥ ¡^¡AµM«á¸É§U°Ï¤½©Ò¡A¦p¹L¥h­ì 1. °ª¶¯¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¨Ã¨S¦³¼W¥[ ¸g¶O¡A¤Ï¦Ó¬O¥Î­ì¨Ó¦³­­ªº¸g¶O ÂX®i¨ì§ó¤jªº°Ï°ì¡C 2. °ª¶¯¥«¬F©²¹ï©ó¤½¸ôªº°ò¥»«Ø ³]´N¬OÄݩ󤽸ô§½¡A¾iÅ@´NÄÝ©ó ¾i¤u³B¡A¥t¥~¼Ð»x©M¼Ð½u´NÄÝ©ó ¥æ³q§½¡C 2. ¹ï©ó¹D¸ôºÞ²zªº©e¥ô¡A¤K¦Ì¥H ¤Wªº¹D¸ô´N¥æ¥Ñ«Ø³]§½¨ÓºÞ¡F ¤K¦Ì¥H¤Uªº¹D¸ô´N¥æ¥Ñ°Ï¤½©Ò ºÞ²zºûÅ@¡A¤u§@¥]¬A¸ô­±ºûÅ@ ¡B¤ô·¾ªººûÅ@¡BºØ´Ó¾ð¤ìªººû Å@¤Î­×°Å¡C 3. ¥æ³q§½¥H«eµ¹°Ï¤½©Ò¹D¸ô¥æ³q ¼Ð»x¡B¼ÐÅÒªº¸g¶O³£¬O¥|¤Q´X ¸U¨ì¤»¤Q´X¸U¡A«Ø³]§½­ì¥»½s ¦C¹D¸ô±Æ¤ô·¾¹wºâºûÅ@¤@¦~¤j ·§¬O¤T¤d¸U¡F¦X¨Ö«á¤@¦~¸g¶O ¬ù¥uµ¹¤»¡B¤C¦Ê¸U¡C 4. ¦X¨Ö«e¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä ¶¤¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç¥\¯à¡A¨Ò¦p¸ô ¾ð­×°Å¡B¶Âº£­×¸É¡B±Æ¤ô·¾ªº ²M³qµ¥¡A¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¬Û·í¨Ì ¨Ó¦b¿¤¬F©²¸Ì­±¸É§Uµ¹¶mÂí¤½ ©Òªº¸g¶O¡A¥ý¦¬¦^¨ì§½¸Ì­±¡A µM«á§½¦A¥Î¸É§U´Úªº¤è¦¡¡A¸É §U­ì¨Ó»O«n¿¤ªº°Ï¡C 3. ¬YºØµ{«×¥H¤Wªº¹D¸ô«Ø³]¡A¶W ¹L¦a¤è¯à°÷­t¾áªº¸g¶O¡A´N­n ¦V¤¤¥¡¾÷Ãö¥Ó½Ð¸g¶O¸É§U¡A¦p §Ö³t¹D¸ôµ¥¯Å¥H¤Wªº¡A¨º»ò³£ ¬OÄݩ󤤥¡ªºÂ¾Åv½d³ò¡C 4. ¥H«eªº²M¼ä¶¤³£¬OÄÝ©ó¶mÂí¥« ¤½©Ò¡A¥i¥Hª½±µ«ü´§¡F ²{¦bÄÝ ©ó¥«¬F©²Àô«O§½¡BÀô«O¤À¶¤¤£ ÄÝ©ó°Ï¤½©Ò¡A¦]¦¹¤ñ¸ûÃø½Õ¬£ ¡C 5. ¦X¨Ö¤§«á­«·s¬~µP¡A¹ï¤f³æ¦ì §ä¤£¨ì¡AÅv³d¹º¤ÀÁÙ¤£¬O«Ü©ú 3. ¦b¹wºâªº³¡¤À¡A¶mÂí¥«¤½©Ò¬O§â ¹D¸ô«Ø³]©M¥æ³qºÞ²z¦X¨Ö¦b¤@ °_¡A¦X¨Ö¤§«á¡A´N¬O§â¸g¶O®¿¨ì ¾i¤u³B¡C 4. ²{¦b¹D¸ô¥æ³qºÞ²zªº¹wºâ¨Ó·½ ¦³¤G¡G²Ä¤@­Ó¨Ó·½¬O¿U®Æ.¡F²Ä ¤G­Ó¨Ó·½¬O±M®×ªº¸É§U¡C 5. ©Ò¦³ªº¤j¤p¨Æ´N³£­n¨ì¥«¬F©² ¿ì²z¡A±`±`¬°¤F¤@­Ó¤p°Ï°ìªº¥æ ³q ºÞ²z¡A¥²¶·­nªø³~¶[¯A¨ì§ó»· ªº¦a¤è¥h³B²z¡A¥æ³q§½¬O¤ñ¸û±M ·~¡A¦ý¦b®É®Ä¤W¥i¯à´N·|ÅܺC¡C 6. ¥t¤@¤è­±¡A·í¦a°Ï¤½©Ò©Îĵ¹î§½ ¦b³B²z®É¥i¯à´N¤ñ¸û§Ö¡A´Nªñ¡A ¦ý¥L­Ìªº±M·~¯à¤O¤ñ¸û¨S¦³¥æ ³q§½¨º»ò¦n¡A©Ò¥H¥i¯à¦b«~½è¤W ¿à²M¼ä¶¤ªº¤H¤O¡F¦X¨Ö«á¡A¤H ¤O³Q©â¨«¡A¥u¯à©e°U¼t°Ó¿ì²z ¡C 5. ¦X¨Ö«e¡A¤p«Ñ¹D¡B¨p³]¹D¸ô¥Ñ ¶mÂí¥«¤½©ÒºûÅ@¡A¦X¨Ö«á¡A¥Ñ »O»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö­t³d¡A ¥²¶·­n¦³©e°U®Ñ¤~¯àºûÅ@¡C 6. ¥H¥æ³q¸¹»x¬°¨Ò¡A­n³]¸m¬õ¿O ¬í¼Æ¨º¬O«D±`±M·~ªº¡A¦Ó¥B¥¦ »Ý­n¥æ³q¤¤¤ß¥hÁp¤â¡AÅý¶}¨® ®É¤@¸ô³£¬Oºñ¿O¡A³o¦³ ¨ä±M·~ ©Ê¡A³o¤@³¡¥÷§Ú­Ì³£¨S¦³¤U©ñ ¡A¤´µM¥Ñ¥æ³q§½³B²z¡C ½T¡C ­±´N¤ñ¸û®e©ö¦³°ÝÃD¡C 7. ¦X¨Ö«e¡A¹ï©ó¹D¸ôªº¶}ÅP¡A¶mÂí ¤½©Ò­t¾á¸g¶Oªº¦Ê¤À¤§¤»¡A¿¤¬F ©²¤]¬O­t¾á¦Ê¤À¤§¤»¡A¨º®É­Ô§Ú ­Ì­t¾áªº¸g¶O¥[°_¨Ó¦³¦Ê¤À¤§ ¤Q¤G¡F¦X¨Ö«á¡A¦a¤è­t¾á¤ñ¨ÒÅÜ ¦¨¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A©Ò¥H¥«¬F©²ªº­t ¾á·|¤ñ¸û­«¡C 8. ¦X¨Ö«e¡A¥u¦³¥«¬F©²©M¤½©Ò¨â­Ó ³æ¦ì·|°É§Y¥i¡F¦X¨Ö«á¡A¥]¬A¾i ¤u³B¡B¥æ³q§½¡Bµ¥¤@¤j°ïªº¥«©² ©x­û¨ì³õ°É¬d¡AµM«á°É¬d¦A½T»{ ¨ì©³¬O½Ö­n¥h°µ³o¥ó¨Æ±¡¡A©Ò¥H ³oÂI¥i¯à´N¬O¦³¤ñ¸û­n§ï¶iªº ¦a¤è¡C »¡©ú¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ²Ä¤T¸` ¬ã¨sµo²{ ¥»¬ã¨s¦b¾ú¸g¤F²Ä¥|³¹¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¹ê°È±´°Q¡A¤ÎÁ|¿ì »O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«µ¥¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡A¤À§OÁܽФF¹ê°È¬Éªº¬F©²©x ­û¤Î¦U¤j¾Ç©Î¬ã¨s¾÷ºcªº±M®a¡B¾ÇªÌ¡A±Ð±Âµ¥¡A°w¹ï¥»¬ã¨sªº¦U¶µÄ³ÃD¡B¤º ®e¤Î¬[ºcµ¥¶i¦æ¶}©ñ¦¡ªº¹ï¸Ü¡A¶i¦æ·N¨£»P½×ÂIªº¥æ¬y ¡C¸g¹Lºî¦X¤ÀªR¡A¥» ¬ã¨s¦³¥H¤U´XÂI¬ã¨sµo²{¡A¤À­z¦p¤U¡G ¤@¡B±q¨î«×­±¤ÀªR ¡]¤@¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À ±q¬ã¨s¤¤¥i¥Hª¾¹D»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¡A¨ä³Ì¥D­nªº§ïÅÜ ¬O¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¡A°Ïªø§ï¬°©x¬£¡A¬°¤F¸Ñ¨M¦X¨Ö«á­ì¦³¥Á¿ï¶mÂí¥«ªø¤Î¶m Âí¥«¥Á¥Nªí¤H­ûªº°ÝÃD¡A¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø³W©w¡A¦b 2010 ¦~©³ ¦Ü 2014 ¦~©³ªº¹L´ç¶¥¬q¤¤¡A¦³¨Ç°Ïªø¥i¥H¥Ñ­ì¶mÂí¥«ªø¡]¥¼º¡¤G©¡¡^Âà¥H¾÷ ­n¤H­û¤è¦¡¶i¥ÎÂà¥ô¬°©x¬£©Ê½èªº°Ïªø¡A¦Pªk²Ä¤­¤Q¤K±ø¤§¤@¤S³W©w«e¤@¤é ¤´¬°¶mÂí¥«¥Á¥NªíªÌ¡A¥i¥Ñª½ÁÒ¥«ªø¸u¥ô¬°°Ï¬F¿Ô¸ß©e­ûµ¥¡C³o¨Ç§@ªk³£¬O ¬°®øÀ±§ï¨î¹Lµ{¤¤©Ò¥i¯à¾D¹J¨ìªºªýê¡A±©¾÷­n©Ê½èªº°Ïªø¥ô´Á¶È¦³¥|¦~¡]¥« ªø¤´¥i§ï¬£¨ä¥L°Ï´N¥ô¡^¡A¦Ó°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¨ä¥\¯à¥ç¤éº¥¦¡·L¡A¦A¦A³£Åã¥Ü¥X §ï¨î¹L´ç®É´Áªº§é°J§@ªk¡C ¥t¤@¤è­±¡A±qªí 5 - 2 ¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¦X¨Ö«áªº°Ï¤½©Ò¤w«D¦ÛªvÅé¡A«DÄݪk ¤H¹ÎÅé¦]¦¹¤£½×¬O¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©Î¬O°ª¶¯¥«¡A¨äªv²zªº­«ÂI³£©ñ ¦bª½ÁÒ¥«¬F©²ªº¤@¯Å¾÷Ãö¡A¦U°Ï ¤½©Ò³£§e²{®z¤Æªº²{¶H¡]¬Û¹ïªº°Ï¬F¿Ô¸ß©e ­û¤]¨Ö¦P®z¤Æ¨ä¥\¯à¡^¡A¶i¤@¨B¤ÀªR¡A°Ï¤½©Òªº·~°È¨Ã¨S¦³´î¤Ö¡A¦ý¬O¹wºâ©M ¤H¨Æ¤´¥Ñª½ÁÒ¥«¬F©²²ÎÄw³W¹º¡C ¹ï©ó°Ï¤½©Ò·~°Èªº±À°Ê¡A»O¤¤¥«©M»O«n¥«³£¥²¶·¥Ñ¦U°Ï¤½©Ò´£¥X­pµe«á¡A ¸g¹Lª½ÁÒ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãöªº²ÎÄw©M¸g¶O¨ó§U¡A¦]¦¹¡A¦b¦æ¬F®Ä²v©Î¬°¥ÁªA°È ¤W³y¦¨«Ü¤jªº½ÄÀ»¡F¦Ó°ª¶¯¥«±¡ªp¤]®t¤£¦h¡A©Ò¦³ªºµ|¦¬³£¥ý½s¨ì°ª¶¯¥«¬F ©²¡A¥Ñ°ª¶¯¥«¬F©²²Î¦X¹B¥Î¡A¦A¤À°t¨ì¦U°Ï¤½©Ò¡A°Ï¤½©Ò¤wÅܦ¨¤@­Óª½ÁÒ¥« ¬F©²ªº¤U¯Å¾÷Ãö¡C °Ïªøªº¨¤¦â¡A¤w±q¥Á¿ï­ºªøÂàÅܦ¨¬°¤½°È­û¡A¥Ñ©ó°Ïªø¬O¦ì©ó¥«ªø ©M¥Á²³¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡A»O«n¥«¬F©²§Æ±æ°Ïªø¯à °÷¦h¾á¥ô¤@¨Ç¬°¥ÁªA°Èªº¬F ªv©Ê¨¤¦â¡B¦Ó°ª¶¯¥«¬F©²°£¤F»{¬°°ÏªøÀ³¾á·í¥«ªøªº¦Õ¥Ø¥~¡A§ó§Æ±æ°Ï ªø¯à°÷¼W¥[«ü´§·¾³q¡B¨ó½Õªº¯à¤O¡A¥]¬A°Ï»PÁҰϤºªº²M¼ä¶¤¡B½Ã¥Í©Ò¡B ĵ¹î¤À§½¡B¬£¥X©Òµ¥¬ÛÃöªº¾÷Ãö¡A¬Æ¦Ü¥h°µ¸ó§½³Bªº·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G ±q²Ä¥|³¹¤¤¥i¥Hµo²{¡A¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¬ÛÃöªk¥O³W©wÁc¦h¡A¥D­n ¦³¥æ³q³¡­q©wªº¡m¤½¸ôªk¡n¡F¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¨î©wªº¡m¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡n¤Î¹A©e·| ¤ô¤g«O«ù§½­q¨î©wªº¡m ¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¡n¡A¨ä¬ÛÃöªº¹D¸ô¥]¬A°ê¹D¡B¬Ù¹D¡B ¿¤¹D¡B¶m¹D¡B¥«°Ï¹D¸ô¡B¹A¸ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥]¬A¦ì¦³©ú¤å³W©wªº²£·~¹D¸ô¡B¨p³] «Ñ¹Dµ¥¡Aªk ¥O³W©w²Ó±K¡A¦ý«o¤´¦³²¨º|©Î­«Å|Äv¦X¤§³B¡C ¦P®É¡A¡u¤½¸ô¡v©M¡u¥«°Ï¹D¸ô¡v¨âªÌ¨Ì¾Úªk¥O¤Î¥DºÞ¾÷Ãö¤£¦P¡A¹ï©ó¬Û¤¬ Äv¦Xªº²{¶H¡A§¡³W©w¬ÛÃö³æ¦ì¶¡­n¡u¨ó°Ó¿ì²z¡v¡F¥t¥~¡A¬°¤F²Å¦X¹ê»Ú»Ý¨D¡A ¨äºÞ²zÅv­­¤]¥i¨Ì¹ê»Ú»Ý¨D¦V¤W©Î¦V¤U²¾Âà¡AµM¦Ó¡A¹ê°È¤W¥i¥Hª¾¹D¡A¥Ø«e ¤´¥¼¯à«Ø¥ß¨}¦nªº·¾³q¨ó½Õ¾÷¨î¡A¤£½×¬O¥æ³q³¡»P¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¤§¶¡ªº¨ó½Õ¡F ©Î»O¤¤¥«¬F©²»P¥æ³q³¡©Î¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¤§¶¡ªº·¾³q¨ó½Õ¡A³£¯Ê¥F©ú½Tªk«ß³W ©w¡A¦P®É¤]Åã¥Ü¥Xªk¥Oªº½ÆÂøµ{«×¡C ±qµJÂI¹ÎÅé®y½Í¤ÀªR¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¦X¨Ö«e»O«n¥«©M°ª¶¯¥«¬F©²³£¬O¥H¹D ¸ô¼e«×¨Ó°Ï¤ÀºÞÁÒÅv­­¡A¦b»O«n¥«¤»¦Ì¥H¤U¹D¸ô ¡]»O¤¤¥«¤Î°ª¶¯¥«§¡¬O¤K¦Ì¡^¡A ¥Ñ°Ï¤½©Ò°õ¦æ³W¹º¿³«Ø¤ÎºûÅ@¡A¦X¨Ö«á­ì¨Ó»O«n¥«ªº¤»­Ó¦æ¬F°Ï¡A¥Ñ»O«n¥« ¬F©²¥æ³q§½¨Ó¿ì²z¡A°£¤F³o¤»­Ó°Ï¤§¥~ªº¡A´N©e°U°Ï¤½©Ò¨Ó¿ì²z¡F¦Ó°ª¶¯¥« ¬F©²¤]¬O±N¹D¸ôªººÞ²z¤ÎºûÅ@¥æ¥Ñ¦U°Ï¤½©Ò­t³d¡A¨ä§@ªk¦bªk¨î¤W¤´¬O¥H°Ï ¤½©Ò¬°¥DÅé¡C »O¤¤¥«¬F©²¬°¤F§Q©ó¹D¸ôªººÞ²z¡A­q©w¤F¡m»O¤¤¥«¬F©²©ÒÄݾ÷ÃöÅv­­©e °U¿ìªk¡n¡A©ú¤å³W©w¹ï©óÁҰϦ@¦PºÞ¹DºÞ²zºûÅ@§@·~¡BÁҰϹD¸ô³]¬I¤§ºûÅ@¤Î ¤Ñ¾ô¡B¤H¦æ¦a¤U¹D¦a­±¤§²M¼äºûÅ@¡BÁҰϹD¸ô¥Ó½Ð«õ±¸¹D¸ô³\¥iÃÒ¤§®Öµo¡B ÁҰϤ½¶é¡Bºñ¦a¡B¼s³õ¡B¶é¹D¡B¦æ¹D¾ð¤§ºûÅ@ºÞ²z·~°È¡BÁҰϹD¸ô¤½¥Î·Ó©ú ¸ô¿OºûÅ@ºÞ ²z·~°È¡]§t¹s¬P¼W³]¡^¡B¥æ³q¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¤Ï®gÃè¡B¸ô­±¼Ð°Oµ¥¬Û Ãö¥æ³qºÞ¨î³]¬I³W¹º³]­p¬I¤u¤ÎºûÅ@·~°Èµ¥§¡©e°U»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¿ì²z¡]¦ý ¤£¥]¬A­ì»O¤¤¥« 8 ­Ó°Ï¡^¡A¦bªk¨î¤W±Â©ó°Ï¤½©Ò¬Û·í¤jªºÅv­­¡C ±qµJÂI¹ÎÅé®y½Í¤¤¤]¥i¥Hª¾¹D»O¤¤¥«¬F©²¬°¤F¸¨¹ê¹D¸ôªººÞ²z¡A¦b«Ø³] §½¤§¤U³]¥ß¤F¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¥]§t¹D¸ô¸ô­±­×¸É¡B§S«Ê¡B¤H¦æ¹D­×µ¡B»é®r µ¥¹D¸ôªþÄݳ]¬I¤§ºÞ²zºûÅ@¡A¤Î¾ô±ç¤é±`¨µ¬d§¡ÄÝ©ó¨ä·~°È½d³ò¡A¦P®É¡A¤] ¥i¥H¸õ¹L°Ï¤½©Òª½±µ§ä¨½ªø¡A¶i¦æ¹D¸ô«Ø³]¡F¬Û¹ïªº¡A»O«n¥«¬F©²«Ø³]§½¤] ±N¦b©ú¡] 102 ¡^¦~¤¸¤ë±N¦¨¥ß¥|­Ó¤j¶¤¡A¹³¤½¶é¸ô¿O¡B¹D¸ô¤ô·¾¡A¥i¥H´NªñªA °È¡F°ª¶¯¥«¬F©²¤]±N¹D¸ôºÞ²z¾÷¨î´£¤É¨ì¥«¬F©²¼h¯Å¡A¦Ó¬ÛÃöªº¸g¶O½s¦C¤] ¬O¥Hª½ÁÒ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö¬°¥D¡A¦]¦¹¡A¹ê»Ú°Ï¤½©Ò¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªºÅv ­­¡A¤]³vº¥µäÁY¤¤¡A¸ò¬ÛÃöªk¨î³W©wªº¤º®e¬O¤£²Åªº¡C ¤G¡B±q¤¬°Ê­±¤ÀªR ¡]¤@¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À ±q¥»¬ã¨s¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A­º¥ý¨ü¨ì½ÄÀ»ªº¬O­ì¶mÂí¥« ¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¡A°Ïªø§ï¬°©x¬£¡A³à¥¢¤F¦ÛªvÅv»P¦a¤è¦Ûªvªº¦a¦ì¡A¤]´î ¤Ö¤F¥Á²³ª½±µ°Ñ»P¿ïÁ|¦a¤è­ºªø¤Î¦a¤è¥Á·N¥NªíªºÅv§Q¡AÁöµM¦U¶mÂí¥«¥Á¥N ªíª½±µ¸u¥Î¬°°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡A¦ý¨ä¥\¯à¤w¤j¤£¦p«e¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªºÄvª§¿E¯Pªº ¥«Ä³­û¿ïÁ|¡A¤w¦¨¬°¦U¬FÄÒ¡B¬£¨t¤§ ¶¡¨¤¤Oªº³õ¦X¡C ±qªí 5 - 2 ¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¦X¨Ö«áªºª½ÁÒ¥«¬£¨tªº¼vÅT¤O¤w¸g³vº¥¦¡·L¡A¤£ ½×¬O­ì»O¤¤¿¤°ê¥ÁÄÒªº¬õ¡B¶Â¤G¬£¡F»O«n¿¤ªº¤s¬£¡B®ü¬£©M°ª¬£©Î¬O°ª¶¯¿¤ ªº³¯¡B¤ý¡B¦¶¤T®a¹©¥ß²{¶H¡A³£¤w¤£´_¦s¦b¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¬FÄÒ¶¡ªºÄvª§¡A ³o¬O¦@¦Pªºµo®iÁͶաC ¥t¤@¤è­±¡A¥«Ä³­ûªº¨¤¦â¬Û¹ï­«­n¡A¥Á·N¥Nªíªº¤ÏÀ³¨Ã¤£¥Nªí¥Á²³ªº¤ß Án¡A¦³®É­Ô¥u¬O§½³¡§Q¯q¡Aij­ûªº¦WÃB´î¤Ö¡A©Ò¥Hij­ûªº¤À¶q¥[­«¡C¥t¤@¤è ­±¡A¦X¨Ö«e¡A¶mÂí¥«ªø¬O¥Á¿ïªº¡A·|¦³¿ï²¼ªºÀ£¤O¡A·|¥h±µÄ²¥Á²³¡A¦X¨Ö«á¡A ¬Fªv¹Lµ{ªº¤¤¤¶¨¤¦â¤£¨£¤F¡A¤£¥²¶i¦æ¡u§Q¯q¤À°t¡v¡A¤£¥²ª½±µ­±¹ï¥Á²³¡A¦ý ¬O¡A°Ïªø¸ò·í¦a ¿ïªºÄ³­ûªº¦X§@«Ü­«­n¡A°Ïªø¥i¥H¨Ì¾a¥«Ä³­û¥hª§¨ú¸g¶O©M «Ø³]µ¥¡A³o¬O¤@ºØµ²ºcªº§ïÅÜ¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G ¬ã¨s¤¤¥i¥Hª¾¹D¦b»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«µ¥¹ï©ó¥«Ä³­û³£¦³©Ò¿× ¡uij ­û«Øij´Ú¡v³o¨Çij­û¥i¥H§Q¥Î³o¨ÇÃB«×¡A§ë¤J©ó¿ï¥Á³¯±¡¦³§ïµ½»Ý­nªº±Æ¤ô ·¾¡B¹A¸ô¡B§ø¨½¹D¸ô¡B¤Ï¥úÃè¡A¹D¸ô­×«Ø¾ã¥­µ¥¤p«¬¹s¬P¤uµ{¤¤¡A¹ï©ó¾ãÅé ¥«¬Fªº±À°Ê¡A¨ã¦³¸É¥R¥\¯à¡A ¦Ó¥B¡A¨C­Óij­ûªºª÷ÃB³£¬Ûµ¥¡A¤£·|¦]¬°¤£¦P ¬FÄҩΤ£¦P¬£¨tªºÄ³­û¡A¦Óµ¹¤©¤£¦PªºÃB«×¡C ±qµJÂI¹ÎÅé®y½Í¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¥Á·N¥Nªí¶¡ÁöµM¥Nªí¤£¦P¬FÄÒ¡B¬Æ¦Ü¤£¦P ¬£¨t¡A¦ý·í¹ï©ó¦a¤è¥Á²³ªº¤½¦@§Q¯q¦³Ãö®É¡A «o¥i¥H¤¬¬Û¨ó§U¦X§@¡A©¼¦¹¨ó °Ó¡B¥i¥H¦@¦P°Ñ»P¡B³s¸p¡A¬Æ¦Ü¬O¹wºâ¥i¥H¦@¦P¤ÀÅu¡C¥H»O¤¤¥« BRT ¡] Bus Rapid Transit ¤½¨®¦¡±¶¹B¨t²Î¡^¤¤´ä¸ôÂŽu¬°¨Ò¡A³W¹º¬O±q»O¤¤¤õ¨®¯¸¨ìÀR©y¤j¾Ç¡A ±À¥X¤§«á¡A«Ü¦h¦a¤è¥Á·N¥Nªí¤£¤À¬£¨tª§¨ú©µ¦ù¨F³À¡B±ï´Ï¡A¬Æ¦Ü¬O¤õ¨®¯¸ ©¹«n©µ¦ù¦Ü¤Ó¥­¡A¥´¯}¤F¬FÄÒ©M¬£¨t¶¡ªºÃ¿ÆX¡C ¬°¤F¥[±j¹D¸ôºÞ½u¤uµ{ªº²Î¤@¡Aª½ÁÒ¥«¬F©²¤]³£³]¥ß¤F¬ÛÃöªº³W©w¦p¡G ¡m »O¤¤¥« ¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò ¡n¡B¡m»O«n¥«ºÞ½u¤uµ{¨Ï¥Î¹D¸ô ºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡n¡B¡m°ª¶¯¥«¹D¸ô«õ±¸ºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡nµ¥¡A¬O§Æ±æ²ÎÄw¬ÛÃö³æ¦ì ¶¡¹ï©ó¹D¸ô«õ±¸ªººÞ²z¡A¦ý¦h¼Æ§¡±N­«ÂI©ñ¦b©Ò¿×«õ¸É­×´_¶O©Î³\¥i¶Oªº¼x ¦¬¡F¥t¥~¡A¦a¤è¬F©²¤]³£·|¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¦^õXª÷¦¬¤J¡A¦p¦U¦aªº»O¹q¿éÅܹq ¨ó§Uª÷¸É§U¡B©U§£±»®I³õ¡B¸ê·½¦^¦¬¼t©ÎµI¤ÆÄlµ¥³]¬Iªº¦^õXª÷¡F»O¤¤¥«©M °ª¶¯¥«ªº¾÷³õ¦^õXª÷µ¥¡Aª½ÁÒ¥«¬F©²©M¬ÛÃö¾÷Ãö¶¡ªº¤¬°Ê¶È¤î©óª÷¿ú¤Wªº¨ó §U¡A©|µLªk¼W¥[¦U³æ¦ì¶¡ªº·¾³q»P¨ó½Õ¡A¥H§Q¶i¤@¨Bªº«Ø¥ß¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¥Ñ©ó¸ê°T¬ì§Þªºµo®i¡A¤£½×¬O»O¤¤¥«©Î¬O°ª¶¯¥«³£¯S§Oª`­« ¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¨t²Î¡A§Î¦¨¤F¥t¥~¤@ºØºôµ¸Ãö«Y¡A³z¹L¸ê°T¨t²Îªº«Ø¸m¡A¥i¥HÅý¥« ¥Áª½±µ°Ñ»P¡AÅܦ¨¥«¥Á©M¥«¬F©²¶¡¤@ºØ·sªººôµ¸Ãö«Y¡A¥«¬F©²¹ï©ó 1999 ³£¦³ ¦b¦CºÞ¡A¥Á²³¥u­n¥´ 1999 °ÝÃD´N·|¨ü¨ì«Ü¦nªº¸Ñ¨M¡A¥«ªø«H½c¦^Âвv«Ü°ª¡A ¥i¥H§ó§Ö¸Ñ¨M¥«¥Áªº°ÝÃD¡F¦P®É¡A¤]¥Ñ©ó¸ê°Tªºµo®i¡A¤]¤j¤j´£°ª¤F¤½¥Á°Ñ »Pªº¿³½ì¡A±q»O¤¤¥«¥i¥HÆ[¹î¨ì¥«¬F©²Á|¿ìªº¦a¤è»¡©ú·|¡A¥Á²³°Ñ»Pµ{«×¤ñ ¦X¨Ö«e§ó¼öµ¸¡C ¤T¡B±qºÞ²z­±¤ÀªR ¡]¤@¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À ±qªí 5 - 2 ¤¤¥i¥Hª¾¹D¡Aª½ÁÒ¥«¬F©²©M¦U°Ï¤½©Ò¤§¶¡¬O¤À¼h­t³dªºÃö«Y¡A ¥«¬F©²À³¸Ó¬O¬Fµ¦¬ãÀÀ©M«Øijªº¤u§@¡A¦Ó°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó°µ·~°È°õ¦æ©M¦b¦aªA°È ªº¤u§@¡F¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¹ï©ó¬Fµ¦ªº³W©w¡B¼fij¡B³W¹ºªº¹Lµ{¡A³£¬O¥Ñª½ÁÒ¥«¬F ©²¤@¯Å¾÷Ãö­t³d¡A¦Ó°õ¦æ­±­n¦^Âk°Ï¤½©Ò¸¨¹ê¡A¦ý¹ê»Ú¤Wµo²{»O¤¤¥«¬F©²¨S ¦³°µ¦n¦]¦a¨î©yªº¤u§@³W¹º¡A¦Ó»O«n¥«¥«ªø¤´§Æ±æ¥Ñ¥«¬F©²¤@¯Å³æ¦ì¨Ó°õ¦æ¡A ÄY­«ªº¸Ü¡A³oºØ¾Åv¹º¤À·|³y¦¨ª½ÁÒ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö©M°Ï¤½©Ò¶¡ªºÄY­«½Ä ¬ð¡C ¹ï©ó¤H¤O¹B¥Î³¡¤À¡A¥Ñ©ó°Ïªø¤w¥Ñ¥Á¿ï§ï¬°©x¬£¡A¦]¦¹¨ä¤H¨ÆÅv²¾¥Ñª½ ÁÒ¥«¬F©²²ÎÄw¡A¦Ó¨ä¤¤¹ï©ó¤H¤Oªº°t¸m¡A¤£½×¬O»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©Î¬O °ª¶¯¥« ³£¦³¥¢¿Åªº²{¶H¡A¥D­n­ì¦]¬O¦X¨Ö«e¶mÂí¥«ªø¥Á¿ï¡A¨ä¤H¤O¥]¬A¥¿¦¡©MÁ{®É ¤H­û§¡©úÅã°ª©ó­ì¦³¬ÙÁÒ¥«ªº¦U°Ï¤½©Ò¡A¥H¬Û¦P¤ñ¨Òªº¤H¤f­pºâ¡A¨ä¤½°È¤H ¤O¥i¥H¸¨®t 3 - 4 ­¿¡]¦p¤j¶®°Ï 10 ¸U¤H¤f¡A²Õ´½s¨î®t¤£¦h¦³ 80 ¤H¥ª¥k¡A¥[ ¤WÁ{®É¤H­û¦X­p¦³ 300 ¤H¡B¦è¤Ù°Ï¤H¤f¼Æ 21 ¸U¡A©Ò¦³­û¤u²Õ´½s¨î¥u¦³ 58 ¤H¡A¥[¤WÁ{®É¤H­û«o¥u¦³ 72 ¤H¥ª¥k¡F¬Û¦Pªº»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¤]¦³¬ÛÃþ¦üªº²{ ¶H¡^¡A¤H¤O°t¸m¤WÄY­«ªº¥¢¿Å¡C ¦X¨Ö«á¡A°]¬Fªº¦¬¤J¤]µo¥Í¤F©úÅ㪺ÅܤơA§ï¨î«áªºª½ÁÒ¥«¡B¶mÂí©ê«è ³s³s¡A¦]¬°°]¬Fªº¸g¶O½s¦C¬ðµM¤j´T´î¤Ö¡A·s¥_¥«¬F©²¦X¨Ö¤§«á¸g¶O 2011 ¦~¤ñ 2 010 ¦~¡A¥­§¡µu¦¬¤J 79.93 ¢H¡F»O¤¤¥«¬F©²µu¦¬¤J 58.49 ¡F»O«n¥«¬F©²µu ¦¬¤J 55.02 ¢H¡F°ª¶¯¥«¬F©²µu¦¬¤J 55.46 ¡A¨C­Óª½ÁÒ¥«¬F©²§¡µo¥Í¦¬¤Jµu¤Öªº ²{¶H¡C¦P¼Ëªº¡A¦X¨Ö«á¦U°Ï¤½©Ò¡A·~°È¨Ã¨S¦³´î¤Ö¦ý¬O¨ä°]¬F¦¬¤J¦P¼Ë´î¤Ö¡A ¦Ó¥B³\¦h­ìÄÝ©ó¶mÂí¥«¤½©Òªº¦¬¤J¡A§¡¥ý¯Ç¤Jª½ÁÒ¥«¬F©²ªº¦¬¤J¡A«á¦A¨Ì¹ê »Ú»Ý¨D¡]¦p°ª¶¯¥«¬F©²¥Á¬F§½ªº ²ÎÄw¤À°t´Ú ¡^¡A¼·¥I¦U°Ï¤½©Ò¥H¦]À³¥Á²³ªº»Ý ¨D¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À ±qµJÂI¹ÎÅé®y½Íªº¸ê®Æ¤¤¥i¥Hµo²{¡A¹ï©ó¹D¸ôºÞ²zªº©e¥ô¡A¦Uª½ÁÒ¥«³£ ¦³¤£¦Pµ{«×ªº©e¥ô¡A¦p»O¤¤¥«¬O 8 ¦Ì¥H¤W¹D¸ô¥Ñ¥«¬F©²«Ø³]§½¤½°È¤j¶¤ºÞ²z¡B »O«n¥«¬O 6 ¦Ì¥H¤W¥Ñ¥«¬F©²¤u°È§½¤½¸ô¤j¶¤­t³d¡B°ª¶¯¥« 8 ¦Ì¥H¤W¹D¸ô¥Ñ¥« ¬F©² ¿³¤u³B¨Ó­t³d¿³«Ø¡A¥­±`ªº¾iÅ@¡A´N¬O¥Ñ¾iÅ@¤uµ{³B¨Ó­t³d¡F¦Ó¹ï©ó 8 ¦Ì¥H¤U¹D¸ô¡] »O«n¥«¬O 6 ¦Ì¡B°ª¶¯¥« 8 ¦Ì ¡^ ´N¥æ¥Ñ°Ï¤½©ÒºÞ²zºûÅ@¡A¤u§@¥] ¬A¸ô­±ºûÅ@¡B¤ô·¾ªººûÅ@¡BºØ´Ó¾ð¤ìªººûÅ@¤Î­×°Å¡C ±q¬ã¨s¤¤µo²{¡A¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²­q©w¤F¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡n¡A ¹ï©ó°Ï¤½©Ò©ú©w¨äÀ³¿ìªº·~°È¥]¬A¡G 1 ¡B»P«Ø³]§½¤À¤uºûÅ@¹D¸ô³]¬I¡]¤À¤uÅv ³d¥t­q¡^¡F 2 ¡B©e°U¿ì²z¤Ñ¾ô¤Î¤H¦æ¦a¤U¹D¦a­±¤§²M¼äºûÅ@µ¥¡A¬°¹ê»Ú¤W»O¤¤ ¥«¬F©²¥t¥~¦¨¥ß¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡Aª½±µ¨ú¥N¤F°Ï¤½©Ò¹ï©óºûÅ@¹D¸ô¸ÖªÀªºÅv ³d¡A ¥t¥~¡A­ì¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¡A¯Ç¤J»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¡A¦U°Ï¤½©Ò¤wµL¤H¤O¥i ¶i¦æ¤Ñ¾ô¤Î¤H¦æ¦a¤U¹D¦a­±¤§²M¼äºûÅ@¤u§@¡A¸Ó±ø±ÂÅv³W©w¤w®{¨ã¨ä¦W¡C ¹ï©ó¥æ³q¸¹¨îªººÞ²z¡A¤£½×¬O»O¤¤¥«¬F©²¡B»O«n¥«¬F©²©Î¬O°ª¶¯¥«¬F©²¡A §¡©ú½Tªí¥Ü³]¸m¬õºñ¿Oµ¥¥æ³q¸¹»x¡A¨ä¬í¼Æ¬O«D±`±M·~ªº¡A¦Ó¥B¥¦»Ý­n¥æ³q ¤¤¤ß¥hÁp¤â¡AÅý¶}¨®®É¤@¸ô³£¬Oºñ¿O¡A³o¦³¨ä±M·~©Ê¡A³o¤@³¡¥÷§Ú­Ì³£¨S¦³ ¤U©ñ¡A¤´µM¥Ñ¥æ³q§½¨Ó³]¸m¡BºÞ²z©Mºû­×¡C ¥Ñ©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¨Æ¯A³\¦hªº±M·~»â°ì¡A¥]¬A«Ø¿v¡B¤g¤ì¡B¤ô§Q¡B¤g ¦a¡B¾ô¼Ù¡B´ºÆ[¡Bµ²ºc¡B¥ÍºA¡B«O¨|¡BÆ[¥ú¡B¥æ³q¡BÀô«O¡B¤Îĵ¹îµ¥¦h¤è­± ªº±M¤~¡A¦]¦¹ »Ý­n±M·~¤H¤O¦]À³¡A±©±q¬ã¨s¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¦a¤è¬F©²¹ï©ó³o¨Ç ¤H¤O§e²{ÄY­«ªº¤£¨¬¡A¤×¨ä¬O¶V°ò¼hªº¾÷Ãö¦p¦U°Ï¤½©Ò¡A±M·~¤H¤O¤í¯Êªº±¡ ªp§ó¬°ÄY­«¡C ¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]ªº¸g¶O¡A¦X¨Ö«e¡A¦a¤è¬F©²À³°t¦Xªº¸g¶O¡A¨Ì¾Ú ¤¤¥¡¹ïª½ ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²¤§­pµe«¬¸É§U´Ú¡A¨ä¸É§U¨Æ¶µ¤Î³Ì°ª¸É§U¤ñ²v¡A¶mÂí¤½ ©Ò»Ý­t¾á¸g¶Oªº 6 ¢H¡A¿¤¬F©²¤]¬O­t¾á 6 ¢H¡A¦X¨Ö«e­t¾áªº¸g¶O¥[°_¨Ó¦³ 12 ¢H¡F¦X¨Ö«á¡A»O¤¤¥«©M°ª¶¯¥«ÄÝ©ó²Ä¤G¯Å¡A¦a¤è¬F©²¥²¶·­t¾á¸g¶O¤ä¥X 22 ¢H¡A »O«n¥«¬F©²ÄÝ©ó²Ä¤T¯Å¡A¦a¤è¬F©²¥²¶·­t¾á¸g¶O¤ä¥X 16 ¢H¡A´£°ª¤F¦a¤è¬F©² À³°t¦Xªº¸g¶O¤ä¥X¡C ²Ä¤»³¹ µJÂI¤Hª«²`«×³X½Í¤ÀªR ¥»¬ã¨s¦b¶i¦æ»O¤¤¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«µ¥¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Í«á¡A¤w°w¹ï ¥»¬ã¨s½d³ò¤º¬ÛÃöªº¾ÇªÌ¡B±M®a¤Î¹ê°È¤u§@¸gÅçªÌ¡A´N¨ä­Ó¤Hªº¸gÅç¡B·N¨£¡B ·P¨ü¡Bª¾Ãѵ¥¶i¦æ¤ÀªR¡A¥i¥H¸É¨¬¤åÄm¤ÀªR¡B²z½×±´°Q¥H¥~¹ê°È¸gÅç¤Wªº¤£ ¨¬¡C¦P®É¡A¬°¤FÅý¥»¬ã¨s¯à°÷§ó¨ãÄYÂÔ©Ê»P§¹¾ã©Ê¡A¥»¬ã¨s±NÄ~Äò¶i¦æµJÂI ¤Hª«²`«×³X½Í¡A°w¹ï¥»¬ã¨s¥DÃD¤Î¤º®e¡A«ö·Ó¬J©wªºµ{§Ç¡A¥D°Ê»P¥»¬ã¨s¥D ­nªºµJÂI¤Hª«¡A¶i¦æ­±¹ï­±ªº¹ê¦a³X°Ý¡A¥HÀò¨ú¹êÃÒ¸ê®Æ¡C ¥»³¹¥D­n¬O±´°QµJÂI¤Hª«²`«×³X½Íªº¨ãÅ餺®e¤ÀªR»Pµo²{¡A¥D­n¥i¥H¤À ¦¨¬ã¨s³]­p¡B ²`«×³X½Í¤ÀªR»Pºî¦X¤ÀªRµ¥¤T­Ó ³¡¥÷¶i¦æ¡A¥H´Á¯à°÷Àò±o§ó¨ã ¹ê°È©Êªº¬ã¨sµo²{»P¤º®e¡C ²Ä¤@¸` ¬ã¨s³]­p µJÂI¤Hª«²`«×³X½Í«Y³z¹L¨Ï¥Îµ²ºc©Êªº¡Bª½±µªº¤è¦¡»P¨ü³XªÌ±µÄ²¡A¨Ó µo±¸¨ü³XªÌªººA«×¡B°Ê¾÷¡B·N¨£©Î«H©Àµ¥¡A©Ò±Ä¥Îªº³X½ÍÃD¥Ø«Y¶}©ñ¦¡ªº°Ý ÃD¡A¨ü³XªÌ¥i¨ÌÃD¥Ø¡A¦Û¥Ñµo´§ªí¹F·N¨£¡AÂǦ¹¨Ó¨ú±o¥»¬ã¨s©Ò»Ýªº¬ÛÃö¸ê °T¡A¥H¸É¤åÄm¤ÀªR¤ÎµJÂI¹ÎÅé®y½Í¸ê®Æ¤Wªº¤£¨¬¡C ¥»¬ã¨sµJÂI¤Hª«²`«×³X½Í¡A¶i¦æ³X½Íªº¹ï¶H¬O¥H»O¤¤¥«¬F©²¥D­n¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²z­t³d¾÷Ãöªº­ºªø©Î¨ä¥N²z¤H¡A¨Ì¾Ú 2010 ¦~ 12 ¤ë¤½¥¬¹ê¬Iªº¡m»O¤¤ ¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡n¡A¨äºÞ²z¾÷Ãö¤´¥]¬A¤F«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B³£¥«µo®i§½¡B¸gÀÙ µo®i§½ ¡BÀô«O§½¤Îĵ¹î§½µ¥ 6 ­Ó¾÷Ãö¡C¬°¤FÁA¸Ñ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö³æ¦ì ¦b±À°Ê¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¹ê»Ú²{ªp¡A¥H¤Î©Ò¾D¹J¨ìªº¦U¶µ§x¹Ò¤Î°ÝÃD¡A¦]¦¹ ¥D­n³X½Íªº¹ï¶H¥H¤W­z¤»­Ó¾÷Ãöªº¥DºÞ¬°¥D¡]¤£­­©ó§½ªø¡A¥ç¥i¥]¬A°Æ§½ªø¡B ¥D¥ô¯µ®Ñ©Î¬ìªøµ¥¹ê»Ú¬ÛÃö·~°È¥DºÞ¡^¶i¦æ²`«×³X½Í¡C ¦b¹ê°Èªº³X½Í¦w±Æ¹Lµ{¤¤¡A¸gÀÙµo®i§½§½ªø 25©Mĵ¹î§½§½ªøªí¥Ü¸ò¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²z¨ÃµLª½±µ·~°È¬ÛÃö¡A¦]¦¹°û©Ú¤F¥»¬ã¨sªº³X°ÝÁܽСF¦Ó¬°¤F¥[±j ¥»¬ã¨sªº¹êÃÒ¸gÅç¡A¥»¬ã¨s¥t¥~¯S§O¼W¥[¤F¥Á¬F§½³¡¤À¡A§Æ±æ¥H¾ãÅ骺¨¤«× ¶i¦æ¤ÀªR¡AÁܽЬÛÃöªº¥DºÞ¨ó§U°Ñ»P³X½Í¡A´£¨Ñ§ó¦h¹ê°È¤Wªº¸gÅç¡A¥H¸É¨¬ ¤£¨¬¤§³B ¡C 25¸gÀÙµo®i§½¥D­n¥«­t³d¹A¸ô¤§­×¿v¡B§ïµ½¡B¾iÅ@¤ÎºÞ²z¡A±©»O¤¤¥«¬F©²¤w¥t¥~¦¨¥ß¤ô§Q§½¡A ­t³d¹A¸ôºÞ²zªº¦U¶µ¤u§@¡C ¦P®É¡A¦X¨Ö«á°Ïªø§ï¬°©x¬£¡A­ì¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¨Ö¦PµôºM¡AÁö§ï¨î°Ï¬F ¿Ô¸ß©e­û¡A±©¨ä¥\¯à¤w¤j´T­°§C¡A»O¤¤¥«Ä³­û¬Û¹ï§êºtµÛ·¥¨ä­«­nªº¨¤¦â¡A ¦]¦¹¥»¬ã¨s±NÁܽлO¤¤¥«Ä³­û¶i¦æ²`«×³X½Í¡A±©¦X¨Ö«á»O¤¤¥«Ä³­û¦@­p¦³ 63 ¦W¡AµLªk¶i¦æ³v¤@³X½Í¡A¦]¦¹±N°w¹ï¤£¦PÄÒ¬£¡B¤£¦P¦a°Ï¡A¤]­n°w¹ï­ì»O¤¤ ¿¤¤Î»O¤¤¥«µ¥¤£¦PÁҰϽd³ò¡A¾Ü¨ú¥Nªí©Ê¥«Ä³­û°Ñ»P²`«×³X½Í¡A¦p­ì»O¤¤¥« ÁÒ°Ïij­û¥Nªí¡B­ì»O¤¤¿¤ÁÒ°Ïij­û¡B¿ï°Ï³Ì¦h¿ï¥Á¥Nªí©Î°¾»·¦a°Ï¥Nªíµ¥µJ ÂI¤Hª«¶i¦æ³X½Í¥H¨D¨ú¦U¤£¦PªºÆ[ÂI¡C³X½Íªº¹ï¶H¥]¬A¤U¦C¥|¦W¡G ¤@¡B°¾»·¦a°Ï¡GªF¶Õ°Ï¡B¥Û©£°Ï¡B·sªÀ°Ï¤Î©M¥­°Ï ¡³¡³¡³ ij­û¡]°ê ¥ÁÄÒ¡^ ¤G¡B­ì»O¤¤¥«¦a°Ï¡G¥_¤Ù°Ï ¡³¡³¡³ ij­û¡]¥Á¶iÄÒ¡^ ¤T¡B¿ï°Ï¤H¤f³Ì¦h¦a°Ï¡G¤j¨½°Ï ¡³¡³¡³ ij­û¡]¿Ë¥ÁÄÒ¡^ ¥|¡B­ì»O¤¤¿¤¦a°Ï¡G¦Z¨½°Ï¡BÂ×­ì°Ï ¡³¡³¡³ ij­û¡]»OÆW¹Îµ²Áp·ù¡^¡C ¥»¬ã¨s¤À§O©ó 2012 ¦~ 10 ¤ë 2 ¤é¦Ü 10 ¤ë 31 ¤é¤î¡A°w¹ï¤W­z¬ÛÃöµJÂI¤H ª«¶i¦æ³X½Í¡A¨ä¥D­n³X½Í¤é´Á¡B®É¶¡¤Î³X½Í¹ï¶H¡A¯S»s¦pªí 6 - 1 ©Ò¥Ü¡G ªí 6 - 1 ¥»¬ã¨sµJÂI¤Hª«²`«×³X½Í¤@Äýªí ¤é´Á ®É¶¡ µJÂI¤Hª« ³X½Í¦aÂI ³Æ¦Ò 2012/10/02 15 ¡G 50 - 17 ¡G 50 ½s¸¹ A ¡G»O¤¤¥«¬F ©²¥Á¬F§½¥DºÞ ½s¸¹ B ¡G»O¤¤¥«¬F ©²¥Á¬F§½¥DºÞ ½s¸¹ C ¡G»O¤¤¥«¬F ©²¥Á¬F§½¥DºÞ ½s¸¹ D ¡G»O¤¤¥«¬F ©²¥Á¬F§½¥DºÞ »O¤¤¥«¬F©²´f ¤¤¼Ó 6F ¥Á¬F§½ 2012/10/05 ½s¸¹ E ¡G»O¤¤¥«¬F ©²³£¥«µo®i§½¥D ºÞ »O¤¤¥«¬F©²³£ ¥«µo®i§½§½ªø «Ç ¥H¶ñµª¤è ¦¡¦^ÂÐ 2012/10/11 13 ¡G 30 - 15 ¡G 00 ½s¸¹ F ¡G»O¤¤¥«¬F ©²¥æ³q§½¥DºÞ »O¤¤¥«¬F©²¥æ ³q§½¿ì¤½«Ç 2012/10/31 14 ¡G 00 - 16 ¡G 00 ½s¸¹ G ¡G»O¤¤¥«¬F ©²Àô«O§½¥DºÞ ½s¸¹ H ¡G»O¤¤¥«¬F ©²Àô«O§½¥DºÞ »O¤¤¥«Àô«O§½ ¿ì¤½«Ç 2012/11/22 14 ¡G 00 - 15 ¡G 00 ½s¸¹ I ¡G»O¤¤¥«¬F ©²«Ø³]§½¥DºÞ »O¤¤¥«¬F©²«Ø ³]§½¿ì¤½«Ç 2012/10/11 16 ¡G 00 - 18 ¡G 00 ½s¸¹¥Ò¡G»O¤¤¥«ªF ¶Õ°Ï ¡³¡³¡³ ªA°È³B³B ªø »O¤¤¥«ªF¶Õ°Ï ¡³¡³¡³ ¥«Ä³­ûªA °È³B 2012/10/18 14 ¡G 30 - 16 ¡G 30 ½s¸¹¤A¡G»O¤¤¥«¥_ ¤Ù°Ï ¡³¡³¡³ ¥«Ä³­û »O¤¤¥«¥_¤Ù°Ï ¡³¡³¡³ ¥«Ä³­ûªA °È³B 2012/10/23 15 ¡G 00 - 17 ¡G 00 ½s¸¹¤þ¡G»O¤¤¥«¦Z ¨½°Ï ¡³¡³¡³ ¥«Ä³­û »O¤¤¥«¦Z¨½°Ï ¡³¡³¡³ ¥«Ä³­ûªA °È³B 2012/10/24 14 ¡G 00 - 16 ¡G 00 ½s¸¹¤B¡G»O¤¤¥«¤j ¨½°Ï ¡³¡³¡³ ¬q½n¦t »O¤¤¥«Â×­ì°Ï ÂÂij·|ij­û¥ð ®§«Ç ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z ¥t¤@¤è­±¡A¬°¤F©µÄò¥»¬ã¨sªº¬[ºc¡A¦³ÃöµJÂI¤Hª«²`«×³X½Íªº³X°Ý´£ºõ¡A ¤]±N¤À§O±q¡u¨î«×­±¤ÀªR¡v¡B¡u¤¬°Ê­±Æ[¹î¡v¡B¡uºÞ²z­±Æ[¹î¡vµ¥¤T­Ó­±¦V¡A³W ¹º¥X¤»­Ó³X½ÍÃDºõ¡A¨ä¥D­n¤º®e»¡©ú¦p¤U¡G ¤@¡B±q¨î«×­±¤ÀªR¡G ¡]¤@¡^¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¬ÛÃö³W©w¡A¿¤¥«¦X¨Ö«á­ì¶mÂí¥«¹D¸ôºÞ²z¬Û Ãöªk³W¤@«ß±o¥H©µ¥Î¡A¦b¹ê»Ú¾Þ§@¤W¬O§_¥X²{°ÝÃD¡H«Øij­×¥¿¤è ¦V¬°¦ó¡H ¤G¡B±q¤¬°Ê­±Æ[¹î¡G ¡]¤@¡^¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¡A¥~³¡¬Fªv¦]¯À¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô¥æ³q«Ø³]ºÞ²zªº¼vÅT ¬°¦ó¡H¤S¡A°Ï¬F¿Ô¸ß©e­ûªº¨¤¦â¬°¦ó¡H¬O§_µo´§¤@©wµ{«×ªº¼vÅT ¤O¡H ¡]¤G¡^¬°¤F¥[±j¹D¸ôºÞ½u¤uµ{ªº²Î¤@¡Aª½ÁÒ¥«¬F©²­q¥ß¤F¬ÛÃöªº³W©w¦p¡G ¡u »O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò ¡v¡F¥x¹q¡B¤¤µØ¹q«H¡B ²Ä¥|»O¡B¦Û¨Ó¤ô¤½¥qµ¥¬ÛÃö³æ¦ì­n«õ±¸¹D¸ô§¡¶·¨Æ¥ý¥Ó½Ð¡Aú¥æ ¬ÛÃö¶O¥Î«á©l¥i¶}«õ¹D¸ô¡C¥t¥~¡A­ì»O¤¤¿¤©ÒÄݦU¶mÂí¥«¤]¦³¦U ¦¡¦U¼Ëªº¦^õXª÷¦¬¤J¡A¦p¦U¦aªº»O¹q¿éÅܹq¨ó§Uª÷¸É§U¡B©U§£±» ®I³õ¡B¸ê·½¦^¦¬¼t¡BµI¤ÆÄlµ¥³]¬Iªº¦^õXª÷¡B¾÷³õ¦^õXª÷µ¥¡C¦X ¨Ö«á¡A´N±z©Òª¾¡A¿¤¥«¦X¨Ö «áªº°Ï¤½©Ò»P¤W­z³æ¦ì«O¦³­þ¨Ç¤¬°Ê¡H Ãö«Y¬°¦ó¡H¿¤¥«¦X¨Ö«e©Òú¥æªº¦U¶µ¶O¥Î»P¦^õXª÷¡A¥Ø«eªº¨Ï¥Î ±¡ªp¬°¦ó¡H ¡]¤T¡^´N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¦Ó¨¥¡A¥«ªø«H½c¡B 1999 ©Î°Ïªø«H½c¤À§O§ê ºt¦óºØ¨¤¦â¡H´N±zªºÆ[¹î¡A¿¤¥«¦X¨Ö«áªº°Ï¤½©Ò¡A¦p¦ó¯à¦b¡u¹D ¸ô¥æ³q«Ø³]»PºÞ²z·~°È¡v¤W¡A´£¨Ñ§ó¦h¤½¥Á°Ñ»P¤Î·N¨£ªí¹FªººÞ ¹D»P¥\¯à¡H°Ïªø¦b«e­z·~°È¤WÀ³§êºt¤°»ò¨¤¦â¡H ¤T¡B±qºÞ²z­±Æ[¹î¡G ¡]¤@¡^¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z¬ÛÃö·~°È¤è­±¡A»O¤¤¥«¬F©²¥Ø«e¬O§_±j½Õ¥Ñ¤@ ¯Å¾÷Ãö²ÎÄw¿ì²z¡H«Ø³]§½Äw³]¤§¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¦p¦ó»P­ì¦U°Ï¤½©Ò ªÓ­tÅv³d¨ú±o¨ó½Õ¡H¿¤¥«¦X¨Ö«áªº¹ê°È¾Þ§@¬O§_¦s¦³¼Ò½k¦a±a¡H ¨ä¥L¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°ÈÅv³d§½³B¬O§_¤]¾D¹JÃþ¦ü±¡§Î¡H¤º®e¬° ¦ó¡H ¡]¤G¡^¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¬O§_¦³¨¬°÷ªº¯à¤O°õ¦æ¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²z¤u§@¡H½Ð¤À§O±q°Ï¤½©Ò±M·~¤H¤O»P°]¬F²{ªp¶i¦æ»¡©ú¡C¦pªG µLªk¦]À³¡A½Ð°Ý¦³µL¨ä¥L¸Ñ¨M¤è®×¡H ²Ä¤G¸` ²`«×³X½Í¤º®e¤ÀªR ¥»¬ã¨s¦b¾ú¸gÁ|¿ì¤F 9 ³õªº²`«×³X½Í¡A°w¹ï»O¤¤¥«¬F©²¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z ¬ÛÃö¾÷Ãö¥DºÞ©M­t³d¤H¡B»O¤¤¥«Ä³·|¥Nªí©Êij­ûµ¥¦@­p 13 ¦W±µ¨ü³X½Í¡A¥»¬ã ¨s°£¤F´©¤Þ¤W­z¤»­Ó³X½ÍÃDºõ¥~¡A¤]¶}©ñ³X½ÍªÌ¦Û¥Ñµo´§¨ä¬Ýªk¡A¥H´Á¯à°÷ Àò±o§ó¼sªx©M§ó²`¤Jªº»{ÃÑ¡A¨ä¬ÛÃö³X½Íªº¤º®e½Ð°Ñ¾\ªþ¥ó¥|¡B»O¤¤¥«¬F©² ¬ÛÃö¥DºÞ²`«×³X½Í ¬ö¹ê ¤Îªþ¥ó¤­¡B»O¤¤¥«Ä³­û²`«×³X½Í ¬ö¹ê ¡C ¦P®É¡A¬°¤FÁA¸Ñ»O¤¤¥«¬F©²¦U¯Å¥DºÞ©M¥Á·N¾÷Ãö¥«Ä³­û¤§¶¡¡A¹ï©ó¦X¨Ö «á»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö³æ¦ì¦b±À°Ê¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¤£¦PÆ[ÂI¡A¦]¦¹¡A°£¤F¤À§O ±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±¶i¦æ¤ÀªR¥~¡A¥ç±N¯S§O¤À¦¨»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞ ªº²`«×³X½Í¤ÀªR¤Î»O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR¨â­Ó³¡¤À¡A¤ÀªR»¡©ú¦p ¤U¡G ¤@¡B±q¨î«×­±¤ÀªR ¡]¤@¡^ªk¥O¨Ì¾Ú 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¹ï©ó»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR¡A¦bªk¥O¨Ì¾Ú¤è­±¡A ­º¥ý°w¹ï¿¤¡B¥«¦X¨Ö«á¬ÛÃöªk¥O³W³¹½Õ¾ã¡Aªí¥Ü§¹¦¨ªº¤ñ¨Ò¬Û·í °ª¡A¦p½s¸¹ C ©M F ªí¥Ü¡G ¡u»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃöªºªk³W´X¥G³£¤w¸gÅܧó¤F¡Aªº½T¬O¦³¾A¥Î¨â¦~ ´Á¡A¦]¬°¤@¦X¨Öªº¸Ü¨S¿ìªk­×­q©wªk³W¡Aªk³W­×­q­n¸g¹L«Ü¦hµ{ §Ç¡A¥Ø«e»O¤¤¥«ªk³W­×­q¹F¦¨²v¤w¸g«D±`°ª¡v ¡uªk³W­±ªº³¡¥÷¡Aªk³W²{¦b­è¶}©l´N¬O¤@¨Ö¾A¥Î¡A´N¬O»O¤¤¥«­ì ¦³ªº¦Ûªv±ø¨Ò¸ò­ì»O¤¤¿¤ªº¦Ûªv±ø¨Ò¦pªG¦³¬Û¦Pªº¡A´N¨Ó¤©¥H¾ã ¨Ö¡A¨º³o¤j·§¦b¥h¦~¦~©³´N¤w¾ã¨Ö§¹²¦¡v¡A¡u¥Ø«e¤w¶i¦æªk³W¾ã¨Ö¡A ¥¼¨Ó¥]¬A»@«h¤Î¦¬¶O ¼Ð·Çµ¥±N¥þ¥«¾A¥Î¡A³£µo§½¥»¨­¹ï¹D¸ô¤W¤§ ¹H³W¼s§i¡B»Ùꪫ§¡°t¦X³B²z¡v¡C °£¦¹¤§¥~¡A½s¸¹ F ¤]ªí¥Ü¡A»{¬°¬ÛÃöªºªk¥O³W½d¥ç¥²¶·°t¦X ­×­q¡A©l¯à¶¶§Q±À°Ê¦X¨Ö«á¦U¶µ¥«¬F·~°Èªí¥Ü¡G ¡u´Nªk³W¨î«×­±¡A¦æ¬F°Ï¹ºªk¡B¤½¶Åªk¸ò°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk¯à°÷ºÉ §Öªº¨Ó­q©w¡v 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¦bªk³W­±¤W¡A»O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­û¤]»{¬°¬ÛÃöªºªk³W¤]¥²¶·°t ¦X­×¥¿¡A¦p½s¸¹¤Aªí¥Ü¡G ¡u¥Ø«eªº¸g¶O¬O§e²{¹L«×ªº±¡ªp¡A©Ò¥H¤½¶Åªkªº­q¹{¡A¬O¥i¥H¸Ñ ¨M³o­Ó°ÝÃD ¡K ¡v¡B¡u¦æ¬F°Ï¹º¤@©w­n­«¹º¡A»O¤¤¥«ªº¥«°Ï¡A¦³ªº¤@ °Ï¥u¦³ 2 ¸U¤H¡A¤]¦³¤@°Ï 25 ¸U¤Hªº¡A°Ïªø¤@­Ó©M°Æ°Ïªø¡A­n ¨Ó ªA°È³o»ò¤£¦P¤ñ¨Òªº¤H¤f¡Aµ´¹ï­n§@¾A·íªº½Õ¾ã¡A¹³·sªÀ°Ï¦X¨Ö °_¨Ó¤]¥u¦³¤@¸U¤H¡A¹³¥_¤Ù°Ï 25 ¸U¤H¡A¦p¦ó½Õ¾ãÁÙ­n¦Ò¼{¨ì¤g ¦a­±¿nªº°ÝÃD¡v ¦P®É¡A¦bªk¥O¨Ì¾Ú¤è­±¡A»O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­û»P¦a¤è«Ø³]µo®i ®§®§¬ÛÃö¡A¦]¦¹¤]§Æ±æ±q§ï¨î«á¡A¤g¦a¨Ï¥Î¬ÛÃöªk¥O¶i¦æÀË°Q¡A ¥H§Q©ó³£¥«­pµeªº¾ãÅéµo®i¡A¦p½s¸¹¤Bªí¥Ü¡G ¡u¤j¨½¥«¤£·|µo®iªº­ì¦]´N¬O¦]¬°¨Ï¥Î¤À°Ïªº°ÝÃD¡A³£¬O¦í°Ó²V ¦X°Ï¡A°Ó·~°Ï¤Ó¤Ö¡A­ì»O¤¤¿¤¬O¹A·~¿¤ªº¿¤ÁÒ¥«¡A¥»¨Ó°Ó·~°Ï´N ¤Ö¡A·í¹D¸ô¦ÛµM§Î¦¨°Ó°éªº®É­Ô¡A¦]¬°­­¨î¤À°Ï¨Ï¥Î¤S¤£ÀË°Q¡A ¤º¬F³¡¤E¤Q¤K¦~¡B¤E¤Q¤E¦~¨ì²{¦b³£¤£¶i¦æÀË°Q¡A¦Ê³f¤½¥q¸ò»È ¦æ¡A¨S¤H ½Ö­n¨Ó¡A»\¤Q¼h¼Ó«o¥u¦³¤@¡B¤G¼Ó¥i¥HÀç·~¡A²Ä¤T¼h¼Ó ¨ì²Ä¤Q¼h¼Ó³£¤£¯àÀç·~¡v ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A»O¤¤¥«Ä³·|ªº¥«Ä³­û§óÃö¤ß¦X¨Ö¤É®æ«áªº»O¤¤¥« ¦U°Ï¡A¯à§_¥­¿Åµo®iªºÄ³ÃD¡C ¡]¤G¡^²Õ´½s¨î 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR ±q³X½Í¸ê®Æ¤¤¥i¥H²M·¡ª¾¹D¡A¦X¨Ö«á°Ï¤½©Ò¤w¦¨¬°»O¤¤¥«¬F ©²ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡A¦p½s¸¹ D ¡B G ©M I ´N©ú½Tªí¥Ü¡G ¡u§â°Ï·í¦¨¤G¯Å¾÷Ãö¦b¬Ý«Ý¡A¤×¨ä¬O§â¥¦¬Ý¦¨¥Á¬F§½ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡v ¡u¤@¯ë·|§â°Ï¤½©Òµø¬°¥Á¬F§½ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡v ¡u 29 ­Ó°Ï¤½©ÒÄݩ󥫬F©²ªº¬£¥X¾÷Ãö¡AÁõÄÝ©ó¥Á¬F§½¡A©Ò¦³ªº¹w ºâ¬Ò±q¥Á¬F§½½s¡A¹ê»Ú¤W¬O¥Á¬F§½ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡C¡v ¦X¨Ö«á¦U°Ï¤½©Ò¦¨ ¬°¥«¬F©²ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡A¦]¦¹¡A°Ïªøªº¥\¯à »P°õ´x¬Û¹ïªº®z¤Æ¡A¦p½s¸¹ C ¡B D ©M F ªí¥Ü ¡u²{¦b°Ï¤½©Òªº¹wºâ¡BÅv¤Ö¤F¡B¤H¤]´î¤Ö¤F¡v ¡u´N°Ïªº©w¦ì¡A¥¦´N¬O¬£¥X¾÷Ãö¡AÀ³¸Ó¬O¥­¦æªº¹ïµ¥ªºÃö«Y¡A¦ý ¥¦¤S¨ü»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö§½³B·~°È³¡¤Àªº«ü´§·þ¾É¡A¤W­±¦³¦n¦h¤½ ¤½±C±C¡A©Ò¥H«Ü¥Ù¬Þ¡C ±q¶mÂí¤½©ÒÂন°Ï¤½©Ò¡A±q¨¤¦â§êºt³¡¤À¡A¥¦¬O®z¤Æªº¡A°£«D¥L ¦bÅv¡B¿úÁÙ¦³¤Hªº³¡¤À¥¦¥i¥H¥[ª`¤@¨Ç¡AÅý¥¦´£¤É¡A³o¤TºØ¯Ê¤F¡A ¥¦¥u¬O¤@­Ó¤£§¹¾ãªº¾÷Ãö¡C ¥H«e¬O¦Ûªvªk¤H¾÷Ãö¡A»¡¤°»ò´Nª½±µ¥h°µ¡A²{¦b¤Z¨Æ³£­n¥Ó½Ð¡B ¤Z¨Æ³£­n³ø³Æ¡A¤Z¨Æ³£­n¦b¤@¯Å¾÷Ãö¥h¡A³oÅܦ¨¼h¯Å¦h¤F¡A¤@¼h ¥d¦b¤@¼h¡A©Ò¥H»¡¦b°õ¦æ¤W·|¦³¯h®zªº²{¶H¡v ¡u­ì¶mÂíÅܦ¨°Ïªº¸Ü¡A¥Lª½±µ·ÓÅU¥Á²³ªºÅv§QÀ³¸Ó·|¤ñ¸û®z¤Æ¡v ¦P®É¡A¦b³o¼ËªºÂàÅܹLµ{¤¤¡A¤]¦³³X½ÍªÌªí¥Ü²{¦b°Ï¤½©Òªº ¨¤¦â°¾¦V©ó¦æ¬F¹õ¹±¡A¦Ó¶È¦³´£¨Ñ¿Ô¸ßªº¥\¯à¡A¦p½s¸¹ D ªí¥Ü¡G ¡u°ÏªøÀ³¸Ó¬O§êºt¬O¬F©²ªº¦æ¬F¹õ¹±¨¤¦â¡A¦]¬°¥L¨S¦³¹êÅv¡A¥L À³¸Ó¤ñ¸û°¾¦V¦æ¬F¹õ¹±¡C ´N¥H«e¶mÂí¥«¤½©Òªº¨¤¦â¨ÓÁ¿¡A°Ï¤½©Ò¬Û¹ï¥\¯àÅÜ®z¡A¦]¬°¥L¨S ¦³¿ìªk»¡¨ì°µ¨ì¡A°Ïªø²{¦bÁÙ­n½Ð¥Ü¡B¤W§e¡A¤£¹³¥H«e¶mÂíªø Á¿ ªº´N»¡¨ì°µ¨ì¡A©Ò¥H»¡¥H«e¨º­Óª¬ºA¸ò²{¦b³o­Óª¬ºA¬O¤£¤@¼Ëªº¡A ²{¦b¦³ÂI¹³¹õ¹±ªº¤@³¡¤À¡A¦³ÂI¹³¿Ô¸ß¡C¡v ¥t¤@¤è­±¡A±q¹ê°Èªº¥æ³q«Ø³]¤ÎºÞ²z¤ÀªR¡A¿¤¥«¦X¨Ö«e»O¤¤ ¿¤¥«¹ï©ó¥æ³q·~°Èªº±À°Ê¡A°ò¥»¤W´N¤£¤@¼Ë¡A¦p½s¸¹ F ªí¥Ü¡G ¡u»O¤¤¥«·íªì¥u²[»\¤K­Ó°Ï¡A¥H¥æ³qªº·~°È¨ÓÁ¿¡A°ò¥»¤W¦U°ÏÁÙ ¥u¦³«ØijÅv¡A¨S¦³¹ê½èªº¦æ¬FÅv¡A´N¬O¤£ºÞ»¡¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»x ³o­Ó°ò¥»¥Á¥Íªº³¡¤ÀÁÙ¬O­«¤jªº¥æ³q«Ø³]¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¦æ¬F¤W¹ê ½èªºÅv¤O¡F­ì»O¤¤¿¤ªº³¡¤À´N¤£¤Ó¤@¼Ë¤F¡A­ì»O¤¤¿¤Á`¦@ 21 ­Ó ¶mÂí¡A°ò¥»¤W­ì»O¤¤¿¤ªº¥æ³q§½¤Ï¦Ó¬O¯¸¦bÃþ¦ü·þ¾Éªº³æ¦ì¡A¨º ¤j³¡¤Àªº¦æ¬FÅv³£¸¨¦b­ì»O ¤¤¿¤ªº 21 ­Ó¶mÂí¡A¦]¬°¥¦­Ì³£¬O¥Á ¿ïªº­ºªø¡B­Ó§O¿W¥ßªº¾÷Ãö¡A©Ò¥H¥H¥æ³q«Ø³]¨ÓÁ¿¡A¥L­Ì°£¤F¤j ªº«Ø³]¨S¿ìªk°µ¤§¥~¡A¨ä¹ê¤pªº¦p³y¾ô¡B¾Q¸ôºûÅ@¡BÁÙ¦³¼Ð»x¡B ¼Ð½u¤Î¸¹»xªº¤@­Ó¿³«Ø¸ò³]¸m¡A°ò¥»¤W¥L³£¥i¥H³B²z¡A¨º³o¨â­Ó ºIµM¤£¦Pªº¨î«×¡v ¦P®É¡A¹ï©ó¹D¸ôªº«Ø³]Àô¹Ò²M¼äºûÅ@¡A³X½ÍªÌ»{¬°°Ï¤½©Ò¤] ¬O¬Û¹ï®z¤Æªº¡A¦Ó¥B»{¬°¦X¨Ö«e«áªº®t²§©Ê«Ü¤j¡AÅã¥Ü¦X¨Ö«á¦U °Ï¤½©Ò¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]©MÀô«O·~°ÈªººòÁY¡A¦p½s¸¹ I ©M G ªí¥Ü¡G ¡u °Ï¤½©Ò¬°¥«¬F©²ªº¤À¤ä¾÷ºc¡A¨Æ¹ê¤W¬O¨S¦³¿úªº¬£¥X¾÷Ãö¡A¥¦ ¶È¦³¬Y¤è­±ªºÅv­­¡A¨Ò¦p¬d³ø¡B¨ó½Õ¾ã¦Xµ¥¥\¯à¡C¡v ¡u¥HÀô«O·~°È¦Ó¨¥¡A°Ï¤½©ÒÁÙ ¬O®z¤Æªº¡A²{¦b³Ñ¤UÀô«O¬Fµ¦«Å¾É ªº·~°È¡A­ì¨Ó²M¼ä¶¤¦b¶mÂí¥«¤½©Ò¥¦©M·~°È½Ò¬O¥­¦æ³æ¦ì¡AµLÁõ ÄÝÃö«Y¡A¶¤ªø©M¬ìªø¤]¬O¤@¼ËªºÂ¾µ¥¡A¬O¦P¼Ë¦ì¶¥ªº¤@­Ó³æ¦ì¡A ½Ð¥L¤ä´©¬O¤¬¬Ûªº¡v µM¦Ó¡A¹ê»Ú¤W¨Ã«D©Ò¦³ªº¦æ¬F¾÷Ãö¥DºÞ§¡©ê«ùµÛ­t­±ªºÆ[ÂI¡A ¤]¦³©ê«ùµÛ¥¿­±ªºÆ[ÂI¡A¦p½s¸¹ C ´Nªí¥Ü¡G ¡u»O¤¤¥«¬F©²¥Ø«e¨S¦³§â°Ïªø¸G¤Æ©Î¬O»¡²H¤Æ¥LªºÂ¾Åv¡A¦p¥l¶} ¥«¬F·|ij®É¡A¬O¥«ªø¥D«ùªº¡A°Ïªø¤]³£¦C®u°Ñ¥[¡A¸ò¥«¬F©²¤@¯Å ¾÷Ãö¤@°_¶}·|¡A¬ÛÃö«Ø³]¤@©w¬O¥æµ¹°Ïªø¨Ó¨M©w¡v ±q¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥iª¾¡A»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¾÷ºÞ­ºªø¹ï©ó¿¤¥«¦X ¨Ö«áªº»O¤¤¥«¦U°Ïªº²Õ´½s¨î¡A§¡©ê«ùµÛ°Ï¤½©Ò¥\¯à ®z¤Æ¡B¦ì¶¥ ­°§CªºÆ[ÂI¡A¦ýÁö¦³±q¥¿­±ªºÆ[ÂI½×­z¡A¦ý¤]¥u¬O»¡©ú§Î¦¡¤W¥« ¬F·|ijªº¶}·|±¡ªp¡A¬O§_¦p³X½ÍªÌªí¥Ü¦³Ãö¬ÛÃöªº«Ø³]³£¥æµ¹°Ï ªø¨Ó¨M©w¡A©|¦³«Ý®É¶¡ªºÅçÃÒ¡C ¶i¤@¨B¡A°w¹ï°Ï¤½©Ò¥¼¨ÓªºÂàÅÜ¡A¼Ð¸¹ D ©M F ¤À§O´£¥X¥L­Ì ¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡A¥L­Ìªí¥Ü¡G ¡u¥¼¨Ó¥i¯à¦b¤Q¦~¥H«á¡A¬O§_¥i¥H³W¹º¤@­Ó¤À¾n³æ¦ì¡B¤@­Ó°õ¦æ ³æ¦ì¡A¤@­Ó±Mªù°õ¦æªº³æ¦ì¡A¦ý¨º­Ó¾÷Ãöªº¥D¨ÆªÌÀ³¸Ó¤£¬O¾÷Ãö¡A ¥LÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¤À¬£¾÷ºc¡A¨º¤]¬O¥Ñ¥«¬F©²¤À¬£¡A¦ý¬O¥L¯Âºé´N¬O ¦b°õ¦æªº³¡¤À¡A§Úı±o¥¼¨Ó³o¼Ë¬F©²¾ã­Óªº¹B§@¤W¤]·|¤ñ¸û¶¶ºZ¡v ¡u°Ï¤½©Ò¥LÁÙ¬O¦³¥¦¦s¦bªº»ù­È¡A°£«D¥¼¨Óªº§½¡AÁÙ¬O­n¬£¾n ¨ì Áp¦XªA°È¤¤¤ß¡A¦U°Ï³£¦³Áp¦XªA°È¤¤¤ß¡A¹³¤u°È¤j¶¤¡A§Úı±oÀ³ ¸Ó§ó¹³¦U°ÏÁp¦Xªº¿ì¤½¤¤¤ß·|¤ñ¸û¦n¡C ¦pªG¥sÁp¦X¿ì¤½¤¤¤ß¡A¦U°Ï¤§¶¡¦pªG­n¨ú®ø°Ï¤½©Ò¡A¥i¯à­nÅܦ¨ ©Ò¿×ªº»O¤¤¥«­n¦³®ü½uªA°È¤¤¤ß¡B¤s½uªA°È¤¤¤ß¡B©M¥­ªA°È¤¤¤ß¡C §Úı±o©M¥­¶m¯uªº«Ü¯S§O¡A©M¥­¶mªA°È¤¤¤ß¡A¨º¦U­ÓªºªA°È¤¤¤ß ¦X¸p¿ì¤½¡A³o¬O¥i¥H«ä¦Òªº¡A¦ý­n¬O³o­Ó¥\¯àÁÙ¨S¦³§¹¥þªº³Q±j ¤Æ¤§«e¡A«_µMªº¨S¦³°Ï¡A§Ú¾á¤ß·|¦³¤@¨Ç°ÝÃD¥X¨Ó¡v ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A»O¤¤¥«¦U°Ïªº¥¼¨Óµo®i¡A¦]¬°Åv©M¿ú³£¶°¤¤¦b»O ¤¤¥«¬F©²¡A¦]¦¹¡A»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃöªº¾÷Ãö¥DºÞ§Æ±æ±N¨Ó½Õ¾ã®É¡A ¥i¥H½wºC³v¨B¥H´Â¦V¬£¥X¾÷Ãö¡B¬Æ¦ÜÁp¦X ¿ì¤½¤¤¤ßªº¤è¦¡¹B§@¡A ¥H¶Kªñ¥Ø«e¹ê°È¤Wªº¹B§@²{ªp¡C 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¥«¤½©Ò§¡ÄÝ©ó¤@­Ó¿W¥ßªºªk¤H¾÷Ãö¡A¦³ ¿W¥ßªº¹wºâ¤Î¤H¨ÆÅv¡AµM¦Ó¡A¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¨ì©³¬OÄÝ©ó ¤@¯Å¾÷Ãö©Î¤G¯Å¾÷Ãö¡A¦a¦ì´N¦³ÂI¼Ò½k¡A½s¸¹ A ªí¥Ü¡G ¡u²{¦b°Ï¤½©Ò¬O¬£¥X¾÷Ãö¡A¦U¾÷Ãö¹ï¥L­Ìªº·~°È³£¦³«ü´§ºÊ·þ¡A ¨Ã¤£¥u¬O¥Á¬F§½ªº§½ªø¹ï¥L­Ì¦³«ü¾ÉºÊ·þÅv¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥«ªø¹ï¥L ­Ì¤~¬O«ü´§ºÊ·þ¡A©Ò¥H¥¦­Ì¥Ø«eªº©w¦ì¬O¦³¤@ÂIÀª§¼¡A¬O¤¶©ó¤@ ¯Å¾÷Ãö¸ò¤G¯Å¾÷Ãö¤¤¶¡¡A¨ä¹ê¥¦À³¸Ó¨Ã¦C¬°¤@¯Å¾÷Ãö¡A¥u¬O¥¦¬O ¬£¨ì¥~­±¡v ¦]¦¹¡A¹ï©ó¦X¨Ö«áªº°Ï¤½©Ò©w¦ì¡A´X¥G¦b»O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­û ªº³X½ÍªÌ¡A´X¥G¥þ­±©ê«ùµÛ¥\¯à®z¤Æ¡B¸G¤Æªº­t­±Æ[ÂI¡A¤@­Pªí ¥Ü¡G ¡u¶mÂí¥«§ï¦¨°Ï«á¾D®z¤Æ¤F¡H¨S¦³¤H¨ÆÅv¤]¨S¦³¹wºâÅv¡H¦æ¬F Åv¤]¤£·|«Ü¤j¡A²{¦b°Ï¤½©ÒÅܦ¨¬£¥X¾÷Ãö¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£­n¨ì¥«¬F ©²¥h¡C °Ïªø¯uªº«Ü¥i¼¦¡A°Ïªø¬°¥«¬F©²¬£¨Ó¡A¦ý¬O¥«ªø¤£·|°Ñ»P¡A²{¦b °Ïªø¤£ºÞ¤F¡A¤Ï¥¿¤W­±ÁÙ¦³¤@­Ó¥Á¬F§½¡C¡v ¡u°Ïªø¦n¹³Åܦ¨¬O¤@­Ó´C¤¶¡A¥«ªø¸ò¥Á¤¤¶¡ªº¤@­Ó´C¤¶¡A¥L¨S¤° »òÅv¤O¡A¤]¨S¦³¸g¶O¡AÅܦ¨¬O¤@­Ó¥Nªí¡C °Ï¤½©Ò´N¹³¥«¬F©²ªº°õ¦æ¡A¨ü¥«ªøªº«ü´§ºÊ·þ¡A¥Á¬F§½¤]¦³·þ¾É ªºÅv§Q¡A¨º§Ú­Ì¬Ý¨ì°Ï¤½©Ò¦³¨Ç¹wºâ¦b «Ø³]§½¡B³£µo§½¡A¨º¥L­Ì ¤£¬O¦³«Ü¦h¤½¤½±C±C¡C¡v ¡u°Ï¤½©Ò©w¦ì¦b»O¤¤¥«¬F©²«Ü¼Ò½k¡A¯¸¦b¹ê»Ú­±¨Ó¬Ý¡A·|µoı°Ï ¤½©Ò¬O³Q¸G¤Æªº¡A¦b¬Fªv­±¡A¥«¬F©²¬°¤F©ÔÃl³o¨Ç°Ï¤½©Ò¡A»¡¬O ¤@­Ó¬£¥X³æ¦ì¡AµM«á·þ¾É³æ¦ì¬O¥Á¬F§½¡A ¡K ©Ò¿×ªº¬£¥X³æ¦ì¬O¥« ªø¬£§A¡A§AÅ¥¥«ªøªº¡A«ç»òÁÙ·|¦³¤@­Ó¥Á¬F§½¨Ó·þ¾É¡H°²¦p»¡³o ¼Ëªº±¡§Î¡A¹³¤µ¦~ªº¹wºâ¡A°Ï¤½©Òªº¹wºâ½s¦b¥Á¬F§½¸Ì­±¡A©ú©ú ¸G¤Æ¤F°Ï¤½©Ò¡A­þ¨Óªº¬£¥X¡H¥L­Ì©ú©ú´N¬OÅܦ¨¤T¯Å³æ¦ì¡C °Ïªø¬O¤E¾µ¥ªº°Ïªø¡A¤E¾µ¥ªº°Ïªø¸ò½Ö¤@¼Ë¤j¡H¸ò¥«¬F©²ªº¬ì ªø¤@¼Ë¤j¡A§A¥u¦³³o¼Ë¤j¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W§A¦b¦a¤è¤W³Q´L·qªü¡A¸ò ij­û¤@¼Ë¤j¡A¤j®a³£»¡ ¡G¡y¤j¨½°Ïªº°Ïªø¡A§Ú­Ìªº¤j®aªø¡z¡A¦ý¬O ³o­Ó¤j®aªø¡A¦b»O¤¤¥«¬F©²ªº¬[ºc¤§¤U¬O²Ä¤»¼hªº¤½°È¤H­û¡A¥« ªø¤£­nÁ¿¡A°Æ¥«ªø¡A¯µ®Ñªø¡A¥D¯µ¦A¨Ó§½ªø¡A°Æ§½ªø¡A¥D¯µ¡A±M ªù©e­û¡A¬ìªø¡A²Ä¤E¯Å¨ì²Ä¤Q¯Åªº©x­û¡A¨º´N©_©Ç°Õ¡A§A³o­Ó°Ï ªø¤E¾µ¥¡A§Ú·íij­û§Ú´X¾µ¥¡H§Ú¤ñ·Ó¤Q¤@¾µ¥ªü¡A§Ú¸ò°Ñij¸ò °Æ¥«ªø¦P¾µ¥¡A¥L«ç»ò¬O¤j®aªø¡H¡v ¦b¦¹ºØ®z¤Æ¡B¸G¤Æªº±¡ªp¤U¡A°Ï¤½©Ò·~°Èªº±À°Ê·|¾D¨ü¨ì«Ü ¤jªº§xÂZ¡A¥Á²³¹ï°Ï¤½©Ò¤]·|º¥º¥¥¢¥h«H¤ß¡A¤£¥u¹ï©ó°Ïªø¥¢¥h «H¤ß¡A³s­ì¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|Âà¥ôªº°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤Î¨½ªø¤]·|¥¢¥h «H¥ô¡A¥þÅé¨ü³XªÌ¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u²{¦b¦³°ÝÃD¤j¦h¬O¸ò°Ï¤Ï À³¡A¦ý°Ï¤]µLªk§@¥D¡C ¥Á²³·|´`µÛ¥H«eªº²ßºD¡A¥ý¥h§ä°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡A´N¬O¥H«eªº¥Nªí¡A ¦]¬°²{¦b¨S¤°»òÅv¤O¡A§Ú­Ì¥u¦n½Ð¥Á²³¥h§ä¨½ªø¡A¨º¨½ªøµ´¹ï·| ¥ý¥h§ä°Ïªø¡A°Ïªø¤]«ÜµL©`¡A¥u¦n°e¥h¥«¬F©²¡A°Ïªøªº¤ßºA¤]¬O ·N¿³Áñ¬À¡A¨C¥ó³£°e¥«¬F©²¡AµLªk¥ß¨è¸Ñ¨M¡v ¡u¿ú¤@ª½©¹¥«¬F©²¶°¤¤¡A¥H²{¦b°Ïªº³W¼Ò¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¥H²{¦bªº³W ¼Ò©M¤H¤O¨Ó¬Ý¡A¬O¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M²{¦bªº°ÝÃD¡C °Ï¤½©Ò¬Û¹ïªº¥\¯à´N§ó®z¡A¥]¬A¤H­û¡B½s¨î¨S¦³©Ó¾á¨º»ò¦hªº³d ¥ô¡A¬Û¹ïªº¥«¥Á§ä¥L­Ì©Ó¿ìªº¤£¦h¡v ¡u°Ï¥Ø«eÁÙ¬OÄÝ©ó¥Á¬F§½¦bºÞ¡A¦]¬°¦³«Ü¦h·~°ÈÁÙ¬O­n°Ï¤½©ÒÂà ¦U§½³B¡C¤ñ¦p»¡§L§Ðªº¡AÁÙ¬O­n¥Ñ°Ï¤½ ©Ò´`¥Á¬Fªº¨t²Î¡A©¹¥Á¬F §½¥h§e³ø¡v ¡u¦b¿¤¥«¦X¨Öªº¹Lµ{¡A·~°È³£¬O©¹¤W¡A°Ï¤½©Ò¨S¦³¨MÂ_Åv¤F¡A³£ ©¹¤@¯Å¾÷Ãö¥h¶°¤¤¡A°Ï¤½©Ò¤Ï¦Ó¨S¨Æ°µ¡AÂà§e´N¦n¡C¥»¨Ó¥«¬F©² ¦n¦nªº¤@¯Å¥DºÞ¡B¤@¯Å¾÷Ãö¤H­ûªº¤u§@¶q¼W¥[¨ì¥L¨S¿ìªk­t¾á¡A °Ï¤½©Ò²{¦bªÅÂà¡v ¦Ó¦b¹ê°Èªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡A¥Ñ©ó°Ï¤½©Ò¯Ê¿úµLªk¥ß¨è º¡¨¬¥Á²³»Ý¨D¡A®Ä²v®t¬O¥Á²³©ê«èªº¥D¦]¡A¦p½s¸¹¥Ò©M¤Aªí¥Ü¡G ¡u§e³ø¤W¥h¡]¤ô§Q§½¡^·|¥ý¨Ó·|°É¡A¦Añ¬Ý¦³¨S¦³¸g¶O¡B¦X¤£¦X ¥G³W©w¦A¦^ÂФ½¤å¡A¦³®É­Ô¥ú¬O·|°É§¹¦^¤½¤å­nµ¥¨ì¤T¡B¥|­Ó¬P ´Á¡v ¡u°¾»·ªº°Ï¼vÅT¤@©w«Ü¤j¡A¨½ªø¤ÏÀ³¥H«e¦b¤½©Ò´N¥i¥Hª½±µ¬£­û ¤F¡A²{¦b ¤ÏÀ³¨ì¤½©Ò¡A¤½©ÒÁÙ­nª§¨ú¡B¤ÏÀ³¨ì¥«¬F©²¡A¨ººØ°õ¦æ ªº³t«×·|®t«Ü¦h¡v µM¦Ó¡A´N¦b³o¤@¤ùÄþ³dªºÁn®ö¤¤¡A¬O¤£¬O´N¥D±i°Ï¤½©ÒÀ³¤© ¥HµôºM©O¡H¹êªÌ¤£µM¡A¤£¶È¤£»{¬°¤£»ÝµôºM¡A¤Ï¦Ó»Ý­nµ¹©ó§ó¦h ªºÅv¤O¡B¾á­t§ó¦hªº³d¥ô¡A½s¸¹¥Ò¡B¤A©M¤þ¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u ¥¼¨Óªºµo®i¤è¦V¡AÁÙ¬OÀ³¸Óµ¹°Ï¡B°Ïªø¦³¤@©wªºÅv¤O¡A¤ñ²{¦b ªº¥\¯àÀ³¸Ó¤~§ó¯àµo´§¡A¥¼¨ÓÁÙ¬O­nµ¹¥L­Ì¦h¤@ÂIÅv¤Oªº¸Ü¡A¥« ¬F©²­nºÊ·þ¡A¦]¬°§A­Ì²{¦b¬OÄݩ󥫬F©²¬£ªº°Ïªø¡A§A­Ì©Ò¦³ªº ¬I¬F­nµ´¹ïªº¦V­J§Ó±j¥«ªø­t³d¡A©Ò¥H¦U§½³B©Ò¼·¤U¥hªº¸g¶O¡A §A´N¦U§½³B§A­Ì­n¨n°Ú¡A¡v ¡u°Ï¤½©Ò¤´¦³¦s¦bªº»ù­È¡A¹³«Ü¦h¦a¤èªº¤p «¬¤uµ{¡A¤ñ¸ûÁ{®É©Ê¡B §Þ³N©Ê¨S¨º»ò°ªªº¤u§@¡A¥i¥H°¨¤W¨Ó°µ¦^À³ªºªA°È °ÏªøÀ³¸Óµo´§§ó¤jªº¥\¯à¡A¦]¬°°Ïªøª½±µ»â¾Éªº´N¬O¨½©M¥«¥Á¡A ¥Lª½±µ¹ï¥«¥Á°µ¦^À³¡A¦pªG¥i¥H©Ó¾á§ó¤jªº³d¥ôµM«á¦³§ó±M·~ªº §Þ³N¡A§Ú­Ì´NÃÙ¦P¡C À³¸Ó­n¦h¤@ÂI±ÂÅv¡A¹³©M¥­°Ï¤½©Ò¥L­ÌÁÙ¬O¦³¤½°È­û¦b¨ºÃä¿ì¤½¡A °Ï¤½©Ò¦³«Ø³]¬ì¬ìªø¡A¥L¾ã­Ó°õ¶Ôªº®³®º¡A§Ú­Ëı±o¸ê·½µ¹¥L¡A ³o­Ó¬ìªøÅý¥L¦³©Òµo´§¡AÅý¥L±a³o­Ó»â¾Éªº¹Î¶¤¡v ¡uÅܦ¨°Ï¥H«á¡AÅܦ¨©x¬£¥H«á¡A°Ï¤½©ÒÁÙ¬OÀ³¸Ó­n¦³¤@©wªº¥\¯à ¦s¦b¡AÀ³¸Ó¥R¤À±ÂÅv¡v ¦Ó¹ï©ó°Ï¥¼¨Óªºµo®i¡A³X½ÍªÌªí¥Ü¥i¥H´ÂªA°È¤¤¤ßµo®i¥H²Å ¦X¹ê»Ú²{ªp¡B©Î¬O¨Ì´`¦a¤è ¨î«×±N°Ïªø§ï¬°¥Á¿ï¡A¦p½s¸¹¤Bªí ¥Ü¡G ¡u²{¦b¥u¦³¨â±ø¸ô¥i¥H¨«¡A¤@­Ó´N°®¯Ü§â°Ï¤½©Ò¯u¥¿ªº¸Ñ´²¡AÅÜ ¦¨ªA°È¤¤¤ß¡A´N¬O¥sªA°È¤¤¤ß¡F¥t¥~¤@­Ó´N¬O¸¨¹ê¦a¤è¦Ûªv¡A§â °Ïªø®³¨Ó¿ïÁ|¡A¦A¨Ó¿ï¤@­Ó¼h¯Å¡A¬JµM§A²{¦bÅܦ¨¿¤¥«ªø¡A¿¤¥« ij­û¡AµM«á´N¬O¨½ªø¡A§A¬°¤°»ò´N¤¤¶¡¤£¨£¤F¡AÂ_¼h¤F¡C §â°Ï§ï¦¨ªA°È¤¤¤ß¡A¨C­Ó°Ï³£¬OªA°È¤¤¤ß¡A¤£¹LªA°È¤¤¤ß¸Ì­±ªº ¨î«×·|§ïÅÜ¡C¤ñ¤è»¡ªA°È¤¤¤ß¸Ì­±¡A§Ú¬OÁõÄݫس]§½ªºªA°È¤¤¤ß ¤H­û¡A§Ú¬OÄݳ£µo§½ªº¤H­û¡A§Ú¤W­±ªº¦ÑÁó´N¬O³£µo§½ªø¡A­nÅý ¥¦¦b¦U§½¬ì³B³æ¤@µ¡¤f¨ÓªA°È¡C¤£¿ïÁ|´N§ï¬°¦æ¬F¤¤¤ß¡Aª½ÄÝ³æ ¤@µ¡¤f¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡v ¥Ñ¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥i¥H²M·¡ªºµo²{¡A¤£½×¬O»O¤¤¥«¬F©²¦U¾÷Ãö ªº¥DºÞ¡B©Î¬O»O¤¤¥«Ä³·|ªºÄ³­û¡A¹ï©ó¦X¨Ö«á°Ï¤½©Òªº¨¤¦â©M¥\ ¯à³£©ê«ùµÛ®z¤Æªº­t­±Æ[ÂI¡A¦ý¬O¥L­Ì¤]³£¤£¥D±i­nµôºM¡A¤Ï¦Ó ¥D±iµ¹¤©§ó¦hªºÅv³d¡A²`¤ÆªA°Èªº»Ý¨D¡C ¡]¤T¡^©²·|Ãö«Y 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR ²z½×¤W¡A¥Á·N¾÷Ãö¬O¥Nªí¥Á²³­t³dºÊ·þ¥«¬Fªº±À°Ê¡A¦]¦¹°ò ©ó¾³d¡A»O¤¤¥«¬F©²ªº¹wºâ­n¸g¹L¥«Ä³·|ªº¼f¬d³q¹L«á°õ¦æ¡A§ï ¨î«á°Ï¤½©Ò«D¿W¥ßªk¤H©Ê½è¡A¦b¨S¦³¶m¥Á¥Nªí·|¤§«á¡A¨ä¹wºâªº ½s¦C¶·¸g»O¤¤¥«Ä³·|¼f¬d³q¹L«á¾Ú¥H°õ¦æ¡A¦p½s¸¹ C ªí¥Ü¡G ¡u¹wºâ®×¬O¥Ñ»O¤¤¥«Ä³·|ij­û¨Ó¼f¡A¤]­n¼f°Ïªº ¹wºâ¡v ¦Ó°£¤F¼f¬d¹wºâ¥~¡A¥«Ä³­û¤´­t³dºÊ·þ¦U¶µ¥«¬F·~°Èªº±À°Ê¡A ¦ý¬O¦]¬°Ä³­û«D¤½°È­û¡A¦³¨Ç¥«Ä³­û¦]¬°¥Á²³ªº½Ð°U¡A¦Ó­n¨D¤½ °È­û°t¦X¿ì²z¡A¤×¨ä¬O¦b¦X¨Ö«á¬ÛÃöªk¥O³W©w§ïÅܫܦh¡A³o¨Ç³£ ³y¦¨©²·|¶¡Ãö«Yªº§xÂZ¡A¦p½s¸¹ F ªí¥Ü¡G ¡u¸ò¥Á·N¾÷Ãöªº·¾³q·|¸¨®t¤ñ¸û¤j¡A¦]¬°Ä³­û³£¦³¤£¦Pªº»Ý¨D¡A ¦]¬°«Ü¦h®ÉªÅÀô¹Òªº§ïÅÜ¡Bªk¥Oªº§ïÅܵ¥µ¥¡A±`µLªk¥O¥L­Ìº¡ ·N¡C ij­û´£¿ô«Ü¦h¬O«æ­¢©Ê©ÎªÌ¬O¤uµ{°õ¦æªº¦³®Ä©Ê¡A³o¬OµL¥iÁקK ªº¡A¦]¬°¥L¬OºÊ·þ¤H§Ú°µ³o¨Ç¨Æ¡v ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¦U°Ï¤½©Ò¨äª½±µ±µ¨ü»O¤¤¥«¬F©²ªº«ü ´§ºÊ·þ¡A¦]¦¹¥Ø«e¤£¥²±µ¨ü»O¤¤¥«Ä³·|ªº½è¸ß¡A¦Ó¤§ «eªº¦U¶mÂí ¥«¥Á¥Nªí·|¤w¸g¼o°£¡A¦Ó¨ú¥Nªº°Ï¬F¿Ôij­û¨ä¥\¯à¤]¤j¤j´îÁY¡A ¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¤£¥²­«µø©²·|Ãö«Y¡A¬Û¹ï¦a¦b¥Á·N¦Ü¤Wªº¥Á¥D®É¥N¡A ©²·|Ãö«Y¶V§Î­«­n¡C 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«Ä³·|ij­û¨ä¥\¯à»P¥«¬F©²¤§¶¡ªº©²·|Ãö«Y¡A¥D ­n¬O¦bºÊ·þ¥«¬Fªº±À°Ê¡A¦]¦¹»Ý­nÅé¬d¥Á·N¡B¤ÏÀ³¥Á±¡¡A¦p½s¸¹ ¥Òªí¥Ü¡G ¡uij­û«Ü»{¯u¡A©M¦a¤è¤W¤¬°Ê¨}¦n¡AÁA¸Ñ¦a¤è»Ý¨D¡A·íµM²{¦b«Ü ¦h³£­n¾aij­û¥hª§¨ú¡C ij­ûª§¨úªº´X¥G³£¬O¤p«¬¤uµ{´Ú¡A§¡¥Ñ¥«¬F©²²Î¤@µo¥]¡v ¦b¦X¨Ö«á»O¤¤¥«Ä³·|ij­û¨ä¥\¯à»P¥«¬F©²¤§¶¡ªº©²·|Ãö«Y ¤]¦³©Ò§ïÅÜ¡A¥H«e¶mÂí¥«¤½©Ò±µ¨ü¥Nªí·|ªº ª½±µºÊ·þ¡A®Ä²v¨Î¡A ¯à¦³®Ä¸Ñ¨M¥Á²³ªº°ÝÃD¡A²{¦b§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«§¹¥þ±µ¨ü¥«Ä³·|ªººÊ ·þ¡A©²·|Ãö«Y¤]ÀH¤§§ïÅÜ¡A¦p½s¸¹¥Ò¤]ªí¥Ü¡G ¡u¥H«e¥Nªí·|¥Nªí¥i¥H½Ð¶mªø¨Ó¥Nªí·|§¤¤@§¤¡A·í­±´N¥i¥H¸Ñ¨M °ÝÃD¡A®Ä²v¦h§Ö¡A°¨¤W¸Ñ¨M¡A½Ð¤u°È½Òªø§A­Ì«ç»ò³B²z¡A½ÐªÀ·| ½Òªø¡B½Ð¥Á¬F½Òªø¡A§Ú­Ì°¨¤W´N¥æ¥N¤U¥h¤F¡A¥æ¥N¤U¥h¤@¤Ñ¸Ñ¨M¡C ²{¦b¤£¬O°Ú¡A§A²{¦b¨Ï¥Îµn°O³Ì°_½X­n¤Q¤­¤Ñ°Ú¡A¥b­Ó¤ë°Ú¡v ¥t¤@¤è­±¡A¤]¦³³X½ÍªÌªí¥Ü¡A°Ï¤½©Ò¥i¥H´Â¬£¥X¾÷Ãöµo®i¡A ¦P®Éµ¹©ó¥²­nªºÅv³d¡A¬Û¹ïªº¦³Åv¤§«á´N¬O­n¨üºÊ·þ¡A¥²¶·±µ¨ü ¥«Ä³·|ªººÊ·þ¡A¥H§Q·~°Èªº²`¤Æ¡A¦p¼Ð¸¹¤Bªí¥Ü¡G ¡u°Ï¤½©Ò­n¦³¿W¥ßªº¹wºâ¡A­n¦³¿W¥ßªº¹wºâÅý³o¨Ç°Ï¤½©Òªº©x­û ¦³¨Æ°µ¡A¥²¶·¬O¬£¥X³æ¦ì¡A¥L´NÀ³¸Ó¦bij·|¦C®u¡A§½ªø¥H¥~´NÀ³ ¸Ó°Ïªø¦C®u¡A³o¤~¬O²Å¦X¬£¥X³æ¦ìªº°ò¥»ºë¯«¡v µ¹¤©Åv¤O¤§«á¡A·íµM´N¬O­n¦³¬Û¹ïªº³d¥ô©M¸q°È¡A»O¤¤¥«¦U °Ï¤½©Ò¨ä²Õ´»P¥\¯à¤éº¥µäÁY¡A¦Ó¥B¤£»Ý¦C®u»O¤¤¥«Ä³·|¡A³\¦h ªº¸g¶O½s¦C¦b»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¤@¯Å³æ¦ì¤¤¡A°Ï¤½©Ò¤w¤£¨ü¨ì»O¤¤ ¥«Ä³­ûªº­«µø¡C ¡]¥|¡^¹L´ç®É´Á 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR °w¹ï¦X¨Ö®É©Ò¥i¯àµo¥Íªº¦U¶µªý¤O¡A¯S§O¦b¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n ¤¤­q©w¤F¹L´ç¶¥¬q¡] 2010 ¦~©³¦Ü 2014 ¦~©³¡^ªº¦U¶µ¯S®í³W©w¡A ¥H¨ä¯à°÷¶¶§Q±À°Ê¾ã¨Ö¹Lµ{¡A¦p¡u©ú©w¥i¥H¥Ñ­ì¶mÂí¥«ªøÂà¥H¾÷ ­n¤H­û¤è¦¡¶i¥ÎÂà¥ô¬°©x¬£©Ê½èªº°Ïªø¡v¡B¡u§ï¨î¤é«e¤@¤é¤´¦b¾ ¤§¶m¡]Âí¡B¥«¡^¥Á¥Nªí¡A°£¨Ìªk°±¤î¾ÅvªÌ¥~¡A¥Ñª½ÁÒ¥«ªø¸u¥ô ¬°°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡F¨ä¥ô´Á¦Û§ï¨î¤é°_¡A¬°´Á¥|¦~¡A´Áº¡¤£¦A¸u¥ô¡v µ¥¡AµM¦Ó¹ê»Úªº±À°Ê±¡ªp¨Ã¤£¬O­ì¥ý³W¹ºªº¯àµLÁ_±µ­y¡A¤Ï¦Ó²£ ¥Í³\¦h°ÝÃD¡A³Ì¥D­n¬O¨âªÌ¤§¶¡¸¨®t¤Ó¤j¡A¦p½s¸¹ D ªí¥Ü¡G ¡u°Ïªø¦³¤@³¡¤À¬O¯d¥ô¡A²{¦b¦³¤Q­Ó¬O¯d¥ôªº¡A­ì¨Ó¥L¬Oªº¶m Âí¥«ªø¡A¥L¦b§ï¨î«á´N¾á¥ô°ÏªøªºÂ¾¦ì¡A¥L¦b¾á¥ô°Ïªøªº¦a¦ì»P ¹L¥h¾á¥ô¶mÂí¥«ªø¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¸¨®t¨ä¹ê ¬O«D±`¤jªº¡v ¥t¤@¤è­±¦bªk¨îªºÂàÅܹLµ{¡A¹ê°È±À°Ê¤W¤ñ¸û¤Öµo¥Í°ÝÃD¡A ¥H¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªºªk¨îÅܧ󬰨ҡA½s¸¹ E ªí¥Ü¡G ¡u»O¤¤¥«¹D¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¬°«Ø³]§½¡A¦¹¨Ç°ÝÃD¤j³¡¤ÀÄݫس]§½©Ò¿ì ²z¡A¿¤¥«¦X¨Ö«á¬ÛÃöªk³WÄ~Äòªu¥Î¤G¦~¡A­ì»O¤¤¿¤ÁҨ̡y»O¤¤¿¤ ¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡z¡A­ì»O¤¤¥«¨Ì¡y»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡z¹B§@¡A ¹ê»Ú¾Þ§@µL°ÝÃD¡v ±q¥»¸`ªºªk¥O¨Ì¾Ú¤¤¤]´£¨ìªk¨îªºÂàÅܳ£¯à¦b¤G¦~ªº´Á­­ ¤º§¹¦¨¡A³o³¡¤À¬O±À°Êªº¤ñ¸û§¹¾ãªº¡C¦ý¬O·í¹B¥Î¦b¹ê°Èªº·~°È ±À°Ê¹Lµ{¤¤¡A¤´µM·|¦]¬°·~°ÈÄݩʤ£¦P¦Ó¦³¸¨®t¦s¦b¡A¦p²M¼ä¶¤ ¦b¦X¨Öªº²Ä¤@¦~¤´©e°U¦U°Ï¤½©Ò¥NºÞ¡Aµ²ªG²£¥Í³\¦h°ÝÃD ¡A¦Ó¦b ªk¨î³vº¥°·¥þ§¹¾ã«á¡A©l¯à«ì´_¥¿±`¹B§@µ{§Ç¡A¦p½s¸¹ G ªí¥Ü¡G ¡u²M¼ä¶¤«ÜÀª§¼¡A¯S§O¬O²Ä¤@¦~§Ú­Ì¥NºÞªº®É­Ô¡A¥¦¦³¦n´X­Ó±C ®a¡A¨C­Ó³£­nÅ¥¡A©Ò¥H¨º®É­Ô¶¤ªø«ÜÃø¬°¡A§Ú¨ì©³­nÅ¥½Öªº¡H²{ ¦bºCºCÅé¨î¤Æ¡A¤@¦~«áµ²§ô¥NºÞ¡A´N¬O°µÀô«O§½«ü©wªº·~°È¡A°£ «D»¡¥æ¿ì¥h¤ä´©¡C¦h¼Æ¶¤ªø»{¬°¦b¨î«×¤U°µ¨Æ¤Ï¦Ó¬O¤ñ¸û¦nªº¡A ¬°¤°»ò©O¡H²Ä¤@¡A¥L¤£¥Î¦Û¤v¥h©Ó¾á¡F²Ä¤G¡A¥L¤£¥Î°µÂø¤CÂø¤K¡B ¥]¤s¥]®üªº¨Æ¡A¥L¥u°µ«ü©wªº·~°È¤Î³Q¥æ¿ì©Î¤ä´©ªº¨Æ¡C¡v ¦b¹L´ç®É´Á«á¡A¬ÛÃöªkªvªº«Ø³]¤w§¹¦¨¡A²{¦b³Ì´Æ¤âªºÁÙ¬O ¤H­û¤ßºAªº½Õ¾ã¡A¥H¤U±N±µµÛ°Q½×»O¤¤¥«Ä³·|ij­ûªº²`«×³X½Í¤À ªR¡C 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¥Ñ¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¦b¹L´ç®É´Á³ÌÃø³B²zªº°ÝÃD´N¬O ¤H­û¤ßºAªº½Õ¾ã¡A¤£ºÞ¬OÂà¥ôªº°Ïªø©Î¬O°Ï¬F¿Ôij­û¡A§¡¦³¾AÀ³ ¤£¨}ªº¬ÛÃö°ÝÃD¦p½s¸¹¥Òªí¥Ü¡G ¡u°Ïªø¦³¤Q¦ì³£¬O¥Ñ¶mÂí¥«ªø¨ÌªkÂà¥ô¡A­ì¨Ó¥|¦~©Ò°µªº©M²{¦b ¥¼¨Ó¥|¦~©Ò§@ªº®t§O¤Ó¤j¡A³Q¿ï¥Á½|¦º¤F¡A©Ò¥H²{¦b¿ï¥Á·P¨ü³Ì ¦n¤£­n¦X¨Ö¡A¦]¬°¿¤¥«¦X¨Ö«á§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¼W¥[¦¬¯q¡A§Ú­Ì¤]¨S¿ì ªk¨ü¯q¡A·íµM·|¤Ï¼u¡C °Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤@¦~¶}·| 30 ¤Ñ¡A¤@¦¸¶} 4 ¤Ñ¡A§Ú­Ì©Ò«Øij©Î±´°Q ªº°ÝÃD³£¬OµLªk¸Ñµª¡A§@¥Xªº«Øij·|°e¦Ü°Ï¤½©Ò¡A°Ï¤½©ÒÀ°§Ú­Ì Âà¤W¥h¡A²Ä¤G¦¸¶}·|®É°Ï¤½©Ò·|§âµªÂЮ³µ¹ §Ú­Ì¡A§Ú­Ì©Ò«Øijªº «Ø³]®×¡A¤@°e¤W¥h´N¨S®ø®§¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì²{¦bı±o«ÜµL©`¡C¦b°Ï ¬F¿Ô¸ß©e­û¥u¬O¥h¶}·|¡A¤ñ½Õ¸Ñ©e­û·|§ó¤£¨¬¡v ¦Ó³o¨Ç­ì¦³ªº¶mÂí¥«ªø¡B¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¥Nªí¡A³£¬OÄÝ©ó¦a ¤è«¬ªº¬Fªv¤Hª«¡A¦³¨ä¹ê½èªº¼vÅT¤O¡A·íµM¹ï©ó³o¼ËªºÂàÅܤߺA ¤W«ÜÃø¥h½Õ¾ã¡A¦p½s¸¹¤B´N©ú½Tªí¥Ü¡G ¡u°Ïªø¦³ªº¬O©x¬£ªº¡A¦³ªº¬O¹S±eªº¡A¦]¬°³o¬O¹L´ç´Á¡A³o¨Ç¹S ±eªº¡A­J§Ó±j§A¤£´±±o¸o¥L¡A§Aµ´¤£´±±o¸o¥L¡A¦]¬°¥L·íªì¬O±q ¤Ó¥­¥«©ÎªÌ¤j¨½¥«¤G¤Q¸U¤H¤f¿ï¥X¨Óªº¥«ªø¡A©¿µM¶¡Åܦ¨¤F°Ïªø¡A §A¤]¤£´±±o¸o¥L¡A¥L¤]«Ü©e©}¡A«ç»òºÞ²z¡A¸U¤@§A½Áy©O¡H§Ú³o ­Ó¤j¼Î¸}´N¶]¤F¡A³o«Ü·L§® ªº¡C¡v ¦Ó¨ä¤¤¤]ÂI¥X¤F³Ì¤jªº°ÝÃD¬O°Ï¤½©Ò®z¤Æ¤F¡A¨S¦³¥ý«e¾Ö¦³ ªº°]¬F¸ê·½¡A¦Ó¼vÅT©Ò¤Î´N¬O®Ä²vÅÜ®t¤F¡A¦p½s¸¹¥Òªí¥Ü¡G ¡u·~°È¬O©µÄòªº¡Aªk³W©w­n©µ¨â¦~¡A¦b©µÄòªº¹Lµ{¤¤³Ì¤jªº§xÃø ¬O¤°»ò¡H¥D­nªº¯ÊÂI¦b©ó°Ïªø¨S¦³¤°»òÅv¤O¡A¤£¹³¶mÂí¥«ªø¦³¹w ºâÅv¡A¥i¥H°¨¤W³B²z°ÝÃD¡A¦b®É®Ä¤W´N®t«Ü¦h¡C¡v ­n¦p¦ó¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A³Ì²³æªº¤èªk´N¬O±ÂÅv©M±Â¿ú¡AÅý¥L ­Ì¯à°÷¦³¹ê½èªº°Ñ»P¡A¦p½s¸¹¤Bªí¥Ü¡G ¡u¿Ô¸ß©e­û¡A¤j·§¥L­Ì²{¦b¤@­Ó¤ëÁÙ¥i¥H®³­Ó¤»¤C¤d¶ô§a¡I¬F©² ÁÙ¬O¨C¤@¦~¦³¤@¨Ç·|ij¡A¦³¤@¨Ç¸g¶O½s¦b¥L­Ì¨­¤W¡A»P¨ä§â³o¨Ç ¿ú°eµ¹°Ï¿Ô¸ß©e­û¡A§A¬°¤°»ò¤£Åý¥L¿ï©O¡HÅý ¥L­t¤@ÂI³d¥ô¹À ! ¡v ³o¼Ëªº¹L´ç®É´Á¡A¥»¨Ó¬O§Æ±æÂǨî«×ªº³]­p­°§C§ï¨î¹Lµ{ªº §Üª§¡A¹B§@ªºµ²ªGÁÙ¤£¬O¥O¤Hº¡·Nªº¡A¥D­n¬O¦b©ó­Ó§O¤H­û¤ßºA ªºÂàÅÜ¡A³o¬O³Ì§xÃø¤]¬O³Ì¤£¦n³B²zªº¤@³¡¤À¡A¤£¹LÀHµÛ¹L´ç®É ´Áµ²§ô®É¶¡ªº±µªñ¡A³o¼ËªºÂàÅÜ¥i±æ·|¦b¹F¨ì¤@­Ó°ªÂI«á¨³³t­° §C¡A¦ÒÅçµÛ»O¤¤¥«¬F©²ªº¥«¬F¯à§_¶¶§Q±À®i¡C ¤G¡B±q¤¬°Ê­±¤ÀªR ¡]¤@¡^ª½±µ¥Á¥D 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F©²¦U°Ï¤½©Ò¤wÄÝ©ó»O¤¤¥«¬F©²ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡A µL¿W¥ßªº¹wºâ¡A­ì¥ý¦U¶mÂí¥«ªø©M¦U¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¥Nªíªºª½±µ ¥Á¥D¥\¯à®ø¥¢¤F¡A¦p½s¸¹ D ªí¥Ü¡A°Ï¬F¿Ôij­û¤w¤£¦b¨ã¥Nªí©Ê¡A ªí¥Ü¡G ¡u¥H«e¶mÂí¥«¤½©Ò¦³¤½¥Á°Ñ»Pªº¨¤¦â¡A²{¦b´N¨S¦³¤F¡A°Ï¬F¿Ôij ·|¤w¤£¦A¨ã¦³¥Nªí©Ê¡A°Ï¤½©Ò¤¶©ó¤@¯Å¾÷Ãö¤§¶¡¡A¤W­±¦³¦n¦h¤½ ¤½±C±C¡A¦a¦ì«ÜÀª§¼¡v ±©¥Ø«e¨î«×³]­p¤W¡A¤´µM«O¦³¨½ªøª½±µ¿ïÁ|ªº¨î«×¡A¬O³Ì°ò ¼hªº¤@­ÓªA°È³æ¦ì¡A°Ï¤½©Ò¬°ÁA¸Ñ³Ì°ò¼hªº¥Á·N»Ý¨D¡A³]¸m¤FÂX ¤j°Ï¬F·|ij¡A¥D­n¬O´£¨Ñ¨½ªøªº·N¨£¤Ï¬M¡A¥H§Q¤F¸Ñ°ò¼hªºÁn­µ¡A ½s¸¹ C »{¬°¨½ªøªº¦a¦ì´£°ª¤F¡A¥Lªí¥Ü¡G ¡uÀ³¸Ó»¡¬Fªv«÷½LÅܤF¡A²{¦b¨½ªøªº¨¤¦â´£°ª¤F¡A¦a¦ì´£°ª¤F¡A ¨½ªøªº¬Fªv¼vÅT¤O¦b¤W¤É¡v ¦bÂX¤j°Ï¬F·|ij¤W¡A¤@¯ë¨ÓÁ¿´N¬O¨½ªøª½±µ±µÄ²¥Á²³¡A©Ò¥H¥Lªº °ÝÃD¸û¶K¤Á¡A¥L·|´£¨Ñ¤@¨Ç«Ø¨¥¡AµM«á ¶i¦æ¦CºÞ¡v ¦Ó¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¨½ªø¦¨¬°¥Nªí¥Á²³µoÁnªº³Ì°ò¼h²Õ´¡A ¦P®É¡A»O¤¤¥«Ä³·|ªºÄ³­û¡A¤w¦¨¬°ª½±µ¥Á¥Dªº¤@­Ó³Ì¥D­nªº³õ°ì¡A ¥L­Ì³£»Ý­n¥Nªí¥Á²³´À¥Á²³µoÁn¡A¤ÏÀ³¥Á²³ªº»Ý¨D¡A¦p½s¸¹ F ªí ¥Ü¡G ¡u¬ÛÃö°ÝÃD³z¹L¨½ªø¡Bij­ûµ¥ºÞ¹D¤Ï¬M¡A¥iÀò±o§ïµ½¡v °£¤F°Ï¬F·|ij¡B¨½ªø¥~¡A¥«Ä³­ûªº¥\¯à»P¨¤¦â¤]¤j¤j¼W¥[¡A ¦Ó¥Bij­û¤]·|§Q¥Î¾÷·|ÂX¤j¦Û¤vªºªA°È½d³ò¡A¦p¼Ð¸¹ I ªí¥Ü¡G ¡u¦pªG¬O 2 ¡B 300 ¤½¤Øªø¡A¥Lı±o¤ô·¾¤Ó¤p¥L­n°µ¤j¡A¥i¯à­nªá ±¼ 100 ¦h¸U¡A©ÎªÌ¬O¥Lı±o³o¾ã±ø¸ô­±«ÜÄê°Ú¡AÁV³o­Ó¥i¯à¤]­n ªá 2 ¡B 300 ¸U¡A³o®É­Ô¥L­Ì·|§äij­û¨ó§U¡v ³o¨Çª½±µ¥Á¥D ªº¨î«×³]­p¡A¥i¥H´£¨Ñ¥Á²³ªº·N¨£¤Ï¬M¡AÅý»O ¤¤¥«¬F©²ÁA¸Ñ¥Á²³ªº»Ý¨D¡A¦³¨ä¥¿­±ªºÀ°§U¡C 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¦X¨Ö«á¼o°£¶mÂí¥«ªø©M¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|ªº¿ïÁ|«á¡A¨C­Ó³X½Í ªÌ§¡ªí¥Ü»O¤¤¥«Ä³·|ij­ûªº¨¤¦â¬ðµM¥[­«¡A¤£¥uªA°Èªº¶q¥[¦h¡A ¥\¯à¶VÅã­«­n¡A¦³®É¤]·|¸ó¶V¤£¦Pªº¿ï°Ï´£¨Ñ¿ï¥ÁªA°È¡A¦p½s¸¹ ¤A¡B¤þ©M¤B¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u¥Á²³Ä±±o§ä¨½ªø¦n¹³¨S¦³¿ìªkµo´§¡A§ä¥L­Ì¤½©Ò¦n¹³¨S¦³¿ìªk ¹F¦¨¡A©Ò¥H§äij­û¡A§Ú°µ¤F¦n¦h¥ó¸ó°ÏªA°È¡A¥L­Ìı±o§äij­û¤ñ ¸û¦³®Ä°Ú¡A¹³©M¥­°Ï¨â¦ìij­û¤u§@¶q³£¤ñ¥H«e§ó­«¤F¡v ¡u¦³°ÝÃD´N¤£·|§ä°Ï¤½©Ò¡Aª½±µ´N§äij­û¤F¡C ¿¤¥«¦X¨Ö ¥H«áij­ûªº¨¤¦â§ó¦Y­«¡A¦]¬°¨S¦³¥Nªí¡A¨S¦³¶mªø¤F¡A ©Ò¥H´N¨S¦³¥NªíºÊ·þªº°ÝÃD¡A¦A¨Ó¤@­Ó¡A°Ï¤½©ÒªºÅv­­¤SºòÁY¡A ©Ò¥H¥H«e¶m¥Á¤j·§¬O§ä¥Nªí¡A§ä°Ïªø¬Æ¦Ü©ó¨½ªø¡A¥H«eªº¨½ªø´N ª½±µ§ä°Ïªø¡A²{¦b¨S¦³¥Î¡A§ä¥L¨S¦³¥Î¡v ¡u¶mÂí¥«¤½©ÒÅܦ¨°Ï«á¡A¥Á²³¥i¯à¦³¨Æ±¡¤£·|§ä°Ï¤½©Ò¡A·|§äij ­û¡A§Úªº·~°È¼W¥[¤F¡C ¦X¨Ö«áij­ûªº¤u§@¼W¥[¡A¦]¬°´Nª½±µ§äij­û¡A¥H«e«Ü¦h¨Æ±¡¤£·| §ä§Ú­Ìij­û¡A²{¦b¤]§ä§Ú¡A¦h¨ì§Ú¹ê¦b³B²z¤£§¹¡A­n¶}·|¤S­n¼f ¹wºâ¡A·íµM¥H«eÁÙ­n°µ¦a¤èªA°È¡A±B³à³ß¼y³£­n¶]¡A¨S¿ìªk°Ú¡I¡v ¦Ó¦b¹ê°Èªº¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z¤è­±¡A³X½ÍªÌªí¥Ü»Ý­n³z¹Lij­û ¦V¬ÛÃöªº¾÷Ãö ¥hª§¨ú¸g¶O¡A¨Óº¡¨¬¦U¦a¤£¦Pªº»Ý¨D¦p½s¸¹¤þªí ¥Ü¡G ¡u¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¤j·§³£­n³z¹L¥«Ä³­û¡A°Ï¤½©Ò¥L¥»¨­´N«ÜÃøµo´§¡A ¦]¬°¥Lµ¹¥LªºÅv¤Ó¤Ö¡AÅv­­¤Ó¤Ö¡A°w¹ï¹ï¹D¸ôªº³¡¤À¡A¤@¦~¦n¹³ µ¹¥L¤»¦Ê¸U¡A¨C­Ó¶mÂí³£¤£¤@¼Ë¡Aµ¹¥LªºÅv¤O¤Ó¤Ö¡A©Ò¥H¥L´N¤ñ ¸ûµLªkµo´§¡A´N¬O«Ü¸`¬Ùªºªá¥Î¡A©Èªá¤£°÷¡A¤£°÷«ç»ò¿ì¡H´N¬O ­n³z¹Lij­û¦A¸ò¥«¬F©²ª§¨ú¡v ¥t¥~¡A¤]¦³³X½ÍªÌ¹ï©óij­û¿ï°Ïªº¦w±Æ©M¥ßªk©e­û¿ï°Ïªº¦w ±Æ¬Û¦P¡A¦Ó´£¥X½èºÃ¡A¨ä¥D­n¬O»{¬°¥Nªí©Êªº°ÝÃD¡A¦p½s¸¹¤þ©M ¤Bªí¥Ü¡G ¡u¥«Ä³­û¸ò¥ßªk©e­ûªº¿ï°Ï´N¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H§Ú¬O«Øij¦pªG­n½Õ¾ã ³o­Ó¦æ¬F°Ï°ì¡A­n¸ò¿ï°Ï¤@¨Ö§@½Õ¾ã¡A´N¬O¥ß©e¿ï°Ï¡Bij­û¿ï°Ï ¸ò¦æ¬F°Ï°ì¤@°_§@½Õ¾ã¡v ¡u¿ïÁ|¨î«×Ãø¹D¨S¦³°ÝÃD¡H¤@­Ó¥ßªk©e­ûªº¿ï°Ï¤ñij­ûÁÙ¤p¡A«ç »ò¦³³oºØ¹D²z¡H¥L¬O¤@­Ó°ê·|ªºÄ³­û¡A¥L¿ï°Ï¤ñ§Ú¤p¡A¤ñ§Ú°µÄ³ ­ûªº¿ï°ÏÁÙ¤p¡A·íµM¥L¬O³æ¤@®u¦¸¿ïÁ|¡A¦ý¬O¥L¥u¥Nªí¤Ó¥­¸ò¤j ¨½­C¡A¥L«ç»ò¥h¼f°ê®aªº¹wºâ¡H ¥i¥H±N¥þ°ê¤ÀªF¡B¦è¡B¤¤¡B«n¡B¥_°Ï¡A¤­°Ï¡A 113 ¦W¡A¤@¦¸¿ï¡A ¤@­Ó¿ï°Ï¿ï 25 ­Ó¡B 20 ­Ó¡A¥Nªí©Ê«Ü¨¬°÷¹À¡A§Ú¤¤³¡´X­Ó¿¤¥«¿ï ¥X¨Óªº¡A§Ú¯à°÷·í¿ï³o 25 ­Ó¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡A¤Ó±j¤F¡A¥L¯à°÷¦b³o »ò¤jªº °Ï°ì·í¿ï¡A­þ¬O§Ë¨â­Ó¤p¶mÂí¡A»O¤¤¥«¿ï¤K­Ó¥ß©e¡A¤j¨½¡B Ãú®p¿ï¥X¨Óªº¡A¥L¥s§@°ê·|ij­û¡A¤Ñ©³¤U¦³³oºØ¨Æ±¡¡H¡v ª½±µ¥Á¥D¬O¥Á¥D°ê®aªº¶H¼x¡A¦X¨Ö«á¡AÁöµM´î¤Ö¤F¥Á²³ª½±µ ¿ïÁ|¶mÂí¥«ªø©M¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|ªº¾÷·|¡A¦ý¥«ªø©M¥«Ä³­û¥Á¿ï¡A §ó¼W¥[¤F¨ä¥Nªí©Ê©M¦X²z©Ê¡A¤]§Æ±æÂǵ۳d¥ôªº¼W¥[¡A¨Ó´£°ª§ó §¹¾ãªº¬°¥ÁªA°È¤u§@¡C ¡]¤G¡^¬£¨t 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò·~°Èªº±À°Ê¡A¥]¬A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zµ¥ ¤u§@¡A±q»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº³X½Í¸ê®Æ¤¤¡A¥L­Ì§¡»{¬°¨Ã¤£·| ¨ü¨ì¥~¨Ó¬Fªv¦]¯Àªº¦Ò¶q¡A¦P®É¡A¬£¨t¤]Ãø¦³µo´§§@¥Î¡A¦p½s¸¹ C ©M E ¤À§Oªí ¥Ü¡G ¡u°ò¥»¤W¬£¨t¥Ø«e¨ÓÁ¿Á٬ݤ£¤j¥X¨Ó«Ü¤jªº§@¥Î¡C¡v ¡u¿¤¥«¦X¨Ö«á¹D¸ôºÞ²z¥Ñ«Ø³]§½²Î¤@ºÞ²z¡A©Ò¿×¥~³¡¬Fªv¦]¯À¡A À³µL¬Û¹ïÃö«Y¡C¡v ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A±q»O¤¤¥«¬F©²¦æ¬F¤H­û¨¤«×Æ[¹î¡A¦b·~°Èªº±À°Ê ¤W¥L­Ì¤ñ¸û¤Ö·|¥hª`·N¨ì¬£¨tµ¥¥~¦b¬Fªv¦]¯Àªº¼vÅT¤O¡C 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¬£¨tªº²£¥Í¬O¦]¬°¦³¿ïÁ|¡A¬£¨t¬O¦ñÀHµÛ¿ïÁ|¦Ó¨Ó¡A¦P®É¤] ©M¿ï¥Áªºµ{«×¦³Ãö³s¡A¦p½s¸¹¤þ©M¤B¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u¬£¨tªº®øªø¸ò¿ï¥Áªº¤ô·Ç¦³Ãö¡A¿ï¥Á¤ô·Ç¶V°ª¬£¨tªº¤O¶q¶V®z¡A ¦]¬°¿ï¥Á¦³¦Û¥D©Ê¤F¡v ¡u¬£¨t¹B§@ªº¥Øªº¬O¿ïÁ|¡A´¶³q®É­Ô¬O¨S¦³¬£¨tªº¡A¾Ì¨}¤ßÁ¿¡A ¥H§Ú¦b»O¤¤¿¤³o»ò ªø®É¶¡¥H¨Ó¡AÁ|¶ý¯ª¤]¬O¤£¤À¬õ¶Â¬£°Ú¡A¦ý¬O ¿ïÁ|®É§A´N¬Ý¨ì¬õ¶Â¬£°Ï¤À¡C¡v µM¦Ó¬£¨tªºµo®i¡A¦ü¥GÀHµÛ®É¥Nªººt¶i¦Ó¦³¤£¦Pªºµo®iÁͶաA ¥Ø«e¤w¸g±q¶Ç²Î®¦¨ÍºCºC¦¡·L¡AÂàÅܦ¨¬FÄÒ¶¡ªºÄvª§¡A¦ý¬O¬£¨t ¤´µM·|¦b¬Y¨Ç¦a¤è©Êªº¿ïÁ|µo²{¡A¦p½s¸¹¥Ò¡B¤Aªí¥Ü¡G ¡u²{¦b¨S¤°»ò¬£¨t¤F¡A¬OÄÒ¡A¤£¦PªºÄÒ¬£¡A¥H«eÁÙ¦³»¡¬õ¬£¡B¶Â ¬£µ¥µ¥¡A»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A©Ò¥H³o¼Ëªº¬Fªv¥ÍºA¡A¬£¨tºCºCªº ÅܤF¡AÅܦ¨¬OÂźñ¶¡ªºÄvª§¤F¡C ¬£¨t´X¥G¨S¦³¡A¥H«e»¡¤°»ò¬õ¬£¤j¦Ñ°Õ¡A²{¦b³£ºCºC¦¡·L¤F¡C¡v ¡u·|´Â¦V¬FÄÒªº¼Ò¦¡¡A¬FÄÒªºÄvª§·|¤ñ¸û©úÅã¡C ¬£¨tÁÙ¬O¦³¡A¦]¬°¥Ø«e¹A·|ªº¬£¨tÁÙ¦s¦b¡A ¤£¹LÁÙ¬OºCºC¥Lªº¼v ÅT¤O·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¶V«°¥«¶V¨S¦³¤O¶q¡C¡v ¦]¦¹¡A²{¦bªº¿ïÁ|¥D­n¬O¬Ý­Ô¿ï¤H©M¬FÄÒ¡A¦Ó¥B§ï¨î¬°°Ï¤½ ©Ò¤§«á¡A¥~¦b¬Fªv¦]¯À¹ï©ó°Ï¤½©Òªº¼vÅT¤O¤]º¥º¥®ø°h¡A¦p½s¸¹ ¤þ©M¤A¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u¿ïÁ|´X¥G¬O­Ó¤Hªº¾y¤O¡A´N¬O¬Fªv¤Hª«¦Û¤vªº¾y¤O¡A¤§¥~´N¬O ¬FÄÒ¡A¬£¨tªº¾y¤O¤ñ¸û¤p¡C¡v ¡u²{¦b¶mÂí§ï¦¨°Ï¥H«á¡A¹³³o­Ó°Ï¥~­±ªº¬Fªv¶Õ¤O¹ï°Ïªº¼vÅT¬O ®z¤Æ¡C¡v ¬£¨t¬O¿ïÁ|ªº°Æ²£ª«¡A¦b¬FÄÒªºÄvª§¹Lµ{¤¤¡A¦³¨ä¥¿­±©M­t ­±ªº¥\¯à¡A¦ý¬OÀHµÛ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¶Ç²Î¬£¨t¤wº¥º¥¥¢¥h¨ä ¼vÅT¤O¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¬FÄÒªºÄvª§¡A³oºØ²{¶H³qµ{¦¡©M¿ï°ÏªºÂX ¤j¥H¤Î¿ï¥Á¯À½èªº´£¤É¦³Ãö¡C ¡]¤T¡^¤½¥Á°Ñ»P 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR ²{¥N¬F©²ªv²z­«µø¤½¥Áªº°Ñ»P«×¡A»O¤¤¥«¬F©²¬°¤F¥[±j¤½¥Á ªº°Ñ»P¡A¦]¦¹¯S©w¦w±Æ¤F¥«ªø©M¨½¥Áªºª½±µ¹ï¸Ü¡A¦p½s¸¹ C ªí¥Ü¡G ¡u¥«ªø°w¹ï°Ï¸ò¨½ªº³¡¤À¡A«D±`§V¤O¥h°ò¼hÅ¥¨ú¥L­ÌªºÁn­µ¡A©Ò ¥H¥L¸ò¥L­ÌÁ|¿ì®y½Í·|¡A²Ä¤@±è¬O¨ì¦U°Ï¨½¥hÅ¥¬Ý¬Ý¥L­ÌªºÁn­µ¡A ²Ä¤G±è«h¬O½Ð¥L­Ì¶i¨Ó¥«¬F¤¤¤ß¨Ó»{ÃÑ¥«¬F¤¤¤ß¡v µM¦Ó ¡A³oºØ¥¿¦¡¨î«×ªº¦w±Æ¡A®Ú¥»µLªk¹F¨ì¤½¥Á°Ñ»Pªº¥»½è¡A ¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¦U¶µ·~°È±À°Ê¡A¥«ªø«H½c©M 1999 ±M½u¹q ¸Ü¡A´N¦¨¤F¥«¥Á©M¬O¬F©²¤§¶¡ª½±µ¹ï¸Üªº³õ°ì¡A¨ä¥\¯à¤é¼W­«­n¡A ¦p½s¸¹ E ¡B F ¡B G ©M I ¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u¥Ø«e¥«ªø«H½c¡B 1999 ±M½u´£¨Ñ¥«¥Á«K§Q¤§¤ÏÀ³ºÞ¹D¡A¥iº¡¨¬¥Á ²³»Ý¨D¡C ¥Á²³²{¦b¤]³£ª¾¹D±q¤°»òºÞ¹D¡A¤£¥Î§ä¤½©Ò¡Aª½±µ§ä§Ú­Ì©Î 1999 ¡A §Ú­Ì³£·|°¨¤W³B²z¡C¡v ¡u²{¦b¥Á²³¤]«ÜÁo©ú¡A¥L¤]·|¤W 1999 ¡Aª½±µ¥Î¹q¸Ü³qª¾§Ú­Ì¡A¦p ªG¬O§Ú­ÌÅv³d¡A§Ú­Ì´N·|¤U«ü¥Ü¡A½Ð²M¼ä¶¤°¨¤W¥h³B²z¡A¦pªG¥Á ²³§ä°Ï¤½©Ò¡A°Ï¤½©ÒÁÙ¬O±o§ä§Ú­Ì³B²z¡A¦hÂà¤F¤@ ­ÓÅs¡C¡v ¡u²Î¤@³q³ø±M½u¥s 1999 ¡A 1999 ¬O­n¥Á²³¥´»O¤¤¹q¸Ü§Ú­Ì³£·|¥ß §Y³B²z¡A¥«ªø«H½c¡B§½ªø«H½c³£ÀH®É·|¨ü²z¡A§Ú­Ì³£¬O¨C¤Ñ¦b³B ²z³o¨Ç¨Æ¡C¡v ¡u¥«ªø«H½c©ÎªÌ¬O²{¦b³Ì±`¥Îªº¬O¥´ 1999 ¡A©Ò¥H²{¦b«Ü¦h¶m¿Ë¡A ·|¸ÕµÛ¥Î 1999 ¡A¤£¦A¸ò¨½ªøÁ¿¤F¡A¥L 1999 ¥´¨Ó§Ú­Ì´Nª½±µ³B²z¡C¡v ÀHµÛ®É¥NÀô¹ÒªººtÅÜ¡A¥Á¿ïªº­ºªø¶V¨Ó¶V­«µø³oºØ¥Á·Nªº¤Ï À³¤è¦¡¡A¦P®É¤]§ó­«µø·s»D´CÅ骺¶Ç¼½¡A§Æ±æ¨C¦ì¥«¥Á¦³·N¨£´N ª½±µ¸ò¥«¬F©²¤ÏÀ³¡A¦b°ÝÃD©|¥¼¯B¥XÂi­±«e¡A´N¥ý¥[¥H±Æ°£¡A¥H ºû«ù¥«ªøªº§Î¶H¡A¦p½s¸¹ C ©M G ´Nªí¥Ü¡G ¡u¦pªG´CÅ馳µn¥X¨Ó­þÃä»Ý­nºò«æ³B²z¡AÀô«O §½´N·|¥h³B²z¡A¦] ¬°¼h¼hÂà³ø´N¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥Á²³©M°Ïªø³£¤£º¡·N¡v ¡u§Æ±æ¤j®a³£·í§@¤@­Ó³ø°¨¥J©Ô¡A¯à°÷µ¹§Ú­ÌºÉ¶qªº°T®§¡A§Ú­Ì ¯à°÷°µªº´N¥ß§Y¥h°µ¡A¤£¯à°÷°µªº¤]·|«ö·Ó»´­«½w«æ¨Ó°µ³B²z¡v ¥t¥~¡A¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºÞ²zªººûÅ@¡A¶È¾a¬F©²³¡ªù¬O¤£°÷ªº¡A ¤]­n¾a¦UºØÀô«O§Ó¤u¡]©Î¸q¤u¡^¶¤ªº¨ó§U¡A»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¤] ¿n·¥ªº¥[±j¿ì²z³o¤@¶µ·~°È¡A¦p½s¸¹ G ªí¥Ü¡G ¡u§Ú­Ì©M¤½©Ò¤ñ¸û¦³Ãöªº³¡¤À¬O§Ó¤u¡A§Ó¤u©ú¦~«×¤]·|¦¬¦^¨Ó²M ¼ä¶¤¦Û¤vºÞ¡A¥¼¨Ó·|½Ð°Ï¤½©Ò©Î¨½¿ì¤½«ÇÀ°¦£¦Ò®Öµû®Ö¾÷¨î¦Ó¤w¡v ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A»O¤¤¥«¬F©²¥ç­«µø¤½¥Á°Ñ»Pªº±À°Ê¡A¤£½×¬O¥¿¦¡ ªº¨î«×³]­p¡B©Î¬Oºôµ¸ ªº¥«ªø«H½c¡B 1999 ¹q¸Üµ¥¡A¨ä¥\¯à§¡«ùÄò ¼W±j¡A¦Ó¥Á²³¤]¯à¼sªxªº¹B¥Î³o¨Ç¤½¥Á°Ñ»PªººÞ¹D¡A¤ÏÀ³¨ä¹ê»Ú ªº»Ý¨D¡A§ó­«­nªº¬O­n§â¥Á²³ªº¤O¶qµ²¦X°_¨Ó¡A³Ð³y§ó¦³»ù­Èªº ªA°È¥\¯à¡C 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR »O¤¤¥«Ä³·|ªº¥«Ä³­û¤]³vº¥µo²{¨ì¤½¥Á°Ñ»Pªº­«­n©Ê¡A¥L­Ì ¤]³£ª¾¹D 1999 ¹q¸Ü©M¥«ªø«H½cªº¥\¯à¡A¹ï©ó¥L­ÌµLªkªA°È©Î¬O »{¬°®É®Äºò«æªº³¡¤À¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¥D°Ê«Øij¥Á²³¼·¥´ 1999 ¹q¸Ü¡A ©Ò¥H¨ä¼Æ¶q¤]¤é¯q¼W¦h¡A¦p½s¸¹¥Ò©M¤B§¡ªí¥Ü¡G ¡u¥´ 1999 ¡A¤Ï¦Ó¥«ªø¤ñ¸û­«µø¡A¨½ªø©M§Ú­Ì³£·|«Øij¥Á²³¼·¥´ 1999 ¡A²¦³º 1999 ·|°lÂܦCºÞ¡A¨Ò¦p¹D¸ô¦³§|¬}¡A§Ú­Ì´N»°§Ö³q ª¾«Ø³]§½²Ä¤G¤j¶¤¡A¥¦·|°¨¤W¬£­û¥h¬Ý¡A¥u­n±µÀò³qª¾¡A¥L­Ì«Ü ¿n·¥¡A¦³®É¤]·|¼·¥´¹q¸Ü¨ì¦a¤è¸ß°Ý¹D¸ô·lÃa¦³µL¥ß§Y¦MÀI©Ê¡H ¦pªG¦³§Y¨Ï¤T§ó¥b©]¤]­n¥X¶Ô¡A³o¤è­±§Ú´N·P¨ì«Ü¦n¡v ¡u¥h¦~¥«ªø«H½c¥[ 1999 ¥u¦³¤@¸U¤C¤d¹À ! ¦ý¬O¤µ¦~¦³¤T¸U¦h¡A¥L ­Ì¹w¦ô©ú¦~·|¨ì¤­¸U¡A©Ò¥H¥Á²³¥i¯àª½±µ§Q¥Î 1999 ©Î¥«ªø«H½c ¥h¸Ñ¨M°ÝÃD¡v ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Üªº®Ä²v¥¿¦b¼W¥[¡A³s¥«Ä³ ­û³£¯à°÷·P¨ü¨ì¨ä¥\¯à¡A³o¬O¤½¥Á°Ñ»P³Ìª½±µªº¤èªk¡A¤]¬O¥O¥Á ²³¦³·Pªº³Ì¦³®Ä³~®|¡C ¡]¥|¡^¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR §ï¨î«á¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¦¨°Ï¤½©Ò¡A¤w¤£¦A¬O­Ó¿W¥ßªºªk¤H¾÷ºc¡A ¦ý¬O¡A¦b·~°Èªº±À°Ê¤è­±¡A¤£¥i¥H©ê«ùµÛ¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº«ü´§©R¥OÃö «Y¡A¦ÓÀ³¸Ó±j½Õ¤@ºØ¨ó¤O¦X§@ªº¹Ù¦ñÃö«Y¡A¦p½s¸¹ F ªí¥Ü¡G ¡u¶mÂí§ï¦¨°Ï¥H«á¡A¥Lªº¤H¨Æ¡B¹wºâ¡Bªk¬FÅv¤O¡A¬O©¹¤Wªº¡C©¹ ¥«¬F©²¥»³¡ªº¤è¦V¦b°Ê¡A§Ú­Ì¥s°µ¹Ù¦ñÃö«Y¡A¤j®a³£¬O¿W¥ß¾÷Ãö ¤¬¬Û¦a¨Ó¦X§@¡v ¦Ó¦p¥»¬ã¨s²Ä¥|³¹ªºµo²{¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z ·~°Èªº±À°Ê¡A¥Ø«e¶È¤î©óª÷¿ú¤Wªº¨ó§U¡A¦p½s¸¹ E ªí¥Ü¡G ¡u¥Ø«eºÞ½u²Î¤@«õ¸É·~°È¥Ñ«Ø³]§½¿ì²z¡A¬ÛÃö¥Á¥ÍºÞ½u­Y¬°³æ¤@ ºÞ½u®I³]«h¥Ñ¦UºÞ½u³æ¦ì¦Û¦æ¿ì²z¡A»O¤¤¥«¬F©²¶È¥N¿ì¤GºØºÞ½u ¥H ¤W¦P®É¬I¤u¤§®×¥ó¡A¥H´î¤Ö¶}«õ¦¸¼Æ¡AºÞ½u³æ¦ì©Ò¥æ¤§¶O¥Î«h ¯Ç¤J²Î¤@«õ¸É°òª÷¹B¥Î¡v ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦U³æ¦ì¹ï©ó¹D¸ôºÞ½uªº«õ¸É¡A¥u­nú¥æ¬ÛÃö¶O¥Î «á¡A´N¥i¥H¶i¦æ¶}«õ¡A¦Ó©|µL¨ä¥L§ó¨ãÅ骺¨ó¤OºÞ¹D¡C¥t¥~¡A¦b ¦U¶mÂí¥«²M¼ä¶¤¯Ç¨ì»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¤§«á¡A¥ÑÀô«O§½²Î¤@½Õ«× ¦p½s¸¹ G ªí¥Ü¡G ¡u²M¼ä¶¤¥i¥H½Õ«×¥h¤ä´©¡A¥i¥H¸ó°Ï¡A¦]¬°§Úª½±µ«ü´§¡v ²M¼ä¶¤ªº¸ó°ÏªA°È¡A¬O¤@­Ó¾ã¦X©Ê¥\¯àªºªí¼x¡A¦ý¥¼¨ÓÀ³¥[±j©M ¦U°Ï¤½©Ò¶¡ªº¨ó¤O¦X§@Ãö«Y¡AÅý²M¼ä¶¤ªº¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤u§@¡A¯à °÷©M¦U°Ï¤½©Òªºµo®i¡A¦P¨B¶i¦æ¡C·íµM¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº±À°Ê¤£¶È ¤î©óª÷¿ú¤Wªº¨ó§U©M²M¼ä¶¤·~°Èªº±À°Ê ¡A§ó¦³¿à¦æ¬F»â¾ÉªÌ¶}Áï µø³¥½d³ò¡A°l¨D§ó¤jªº¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¹ï©ó¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yªº±À°Ê¡A¨ä¥D­nªºÃöÁä¦]¯À´N¬O«H¥ô¡A­n ¦³¥R¤Àªº±ÂÅv¡A¦p½s¸¹ G ªí¥Ü¡G ¡u°Ïªø¬O§e¥«ªø¤§©R¡A°Ï¤½©Òªº¦nÃa¡B¦¨±Ñ¡AÁÙ¬O­n¹ï¥«ªø­t³d¡A ©Ò¥H¥«ªø¦b§ä°Ïªøªº®É­Ô¬O­n¥R¤Àªº«H¥ô¡A¦]¬°­n¹ï¤H¡A¬JµM­n ¥Î¥L´N­n¥R¤Àªº«H¥ô¡A¬JµM­n«H¥ô´N­n¥R¤Àªº±ÂÅv¡C¡v ²{¥NªºªÀ·|¤Æªv²z¹Lµ{¤¤¡A¤w¸gµLªk¦A¥Ñ¬F©²¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº¨Ó ´£¨Ñ¦U¶µ¤½¦@ªA°È©Î¬Fµ¦ªº¨î©w»P°õ¦æ¡A¥¦¤w¸g¥Ñ¶Ç²Îªº¦æ¬F±± ¨îÂàÅܦ¨¦h¤¸¥Á¥Dªº¹Lµ{¡A¦]¦¹¡A¤£¥i¥H¦A¦³¶Ç²Î¥Ñ¤W¦Ó¤UªººÞ ²z«äºû¡A¦ÓÀ³ ¸Ó­n¦³¥R¤Àªº«H¥ô¡A¤]­n¦³¨¬°÷ªº±ÂÅv¡A¤~¯à«Ø¥ß °_¤@­Ó¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡A«ÜÅãµM¦a³o­Ó³¡¤À¤´¬O¦³«Ý§ïµ½ªº¦a¤è¡C ¤T¡B±qºÞ²z­±¤ÀªR ¡]¤@¡^¾Åv¹º¤À 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¬°¤F¶¶§Q¦U¶µ·~°Èªº°ï°Ê¡AÅv¡B³d¹º¤À©ú½T¬O«D±`­«­nªº¡A ¦]¦¹¡A¬ÛÃöªº³æ¦ìµL¤£§V¤O¨Ó¶i¦æÅv³d¹º¤À¡A¦p½s¸¹ A ©M D ªí¥Ü¡G ¡u¬°¤F­n§â·~°ÈªºÅv³d¹º¤À±o§ó²M·¡¡A²{¦b¥Á¬F§½¤w³W¹º±N¬ÛÃö ªºÅv³d½d³ò¡A¹º¤Àªº§ó²M·¡¤@ÂI¡C¡v ¡u¦b¾Åvªº¹º¤À¤W¤@¯Å¾÷Ãöªº³¡¤À¥L­n½á¤©°Ï¤½©ÒªºÅv³d¡B¸ê·½¡B Åv³d¥æ´Àªº³¡¤ÀÀ³¸Ó­n«Ü©ú½T¡A¦ý¤º¬F³¡¨Ã¨S¦³©ú½T»¡©ú³o¶ô­n ¦p¦ó¥h°µ¡C¡v ¥Ñ¥H¤W¥iª¾¡A¬ÛÃöªº¹º¤À­ì«h¨Ã¥¼­q©w¡A³y¦¨¤FÅv³d¹º¤À¤W ªºª§Ä³¡A¨Ì¾Ú¥Ø«eÅv³d¹º¤Àªº¤è¦¡¡A¥D­n¦p½s¸¹ D ©M F ¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u°Ï¤½©Ò¬O¤@­Ó°õ¦æªº¾÷ºc¡A¦ÓÀ¼µeÂŹϡBµ¦µeªº³¡¤À¥æµ¹»O¤¤ ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö¨Ó°µ¡C¡v ¡u¥æ³q¬Fµ¦ªº³¡¤À³£¬O¥æ³q§½§@ÀÀ©w¡A¦ý¬O°õ¦æªº³¡¤À¬O°Ï¤½©Ò ¦b°õ¦æ¡A¤j·§³£¬O¤ñ¸û¨Ò¦æ©Êªº¡C¡v ¥H¤WªºÅv³d¹º¤À¤è¦¡¥u¬O¤@¯ë©Êªº¹º¤À¡A¦ý¬O¸¨¹ê¨ì¹ê»Úªº Åv³d¹º¤À¹Lµ{¤¤¡A«h¦]¬°¤£¦Pªº·~°È¡A¥X²{¤F¦UºØ¤£¦Pµ{«×ªº·N ¨£¡A½s¸¹ F ªí¥Ü¥æ³qªººÞ²z¤ÎºûÅ@¡A¨Ò¦æ©Ê·~°È¥Ñ°Ï¤½©Ò°õ¦æ¡A ¨ä¥L¥Ñ¥«¬F©²»²¾É¡A¥Lªí¥Ü¡G ¡u¤À¤G­Ó³¡¤À¡A¤@­Ó¬O¨Ò¦æ©Êªº·~°È¡A¨Ò¦æ·~°È°Ï¤½©Ò¯à°µªº¨Æ¡A ¥«¬F©²¤£­n°µ¡A´N¬O¥H¸É§U¸g¶Oªº¤è¦¡°µ¡A¤°»ò¥s°µ¨Ò¦æ©Êªº·~ °È¡A¤ñ¦p»¡¹D¸ôªººÞ¾i©ÎªÌ¸ô¿OªººûÅ@¡B¼Ð½uªººûÅ@¡B¼Ð»xªººû Å@¡A´N¬O¦U°Ï¦³¦U°Ï¥L¨Ò¦æ©Êªº·~°È¡A¦pªG³o¤@¶ô¯à°÷°µ±o¦n¡A §Ú¬Û«H¥L­Ì¤@©w¯à¦b­ì®Ö©wªº¹wºâÃB«×¤§¤U¡A¤ñ¸û¯à°÷§Y®Éªº¥h ¤ÏÀ³¥Á²³ªº»Ý¨D¡A§Úı±o³o¬O¥i¥H°µªº¡A³o¬O²Ä¤@­Ó¡F²Ä¤G­Ó³¡ ¤À¥«¬F©²­n°µ»²¾É¡A»²¾É°Ï¤½©Ò¦³¨S¦³«ö·Ó³øªº¹wºâÃB«×½T¹ê°µ ¨ì¦p§A©Ò»¡ªº·ÓÅU¤H¥Á°ò¥»ªº¨Ò¦æ©Ê¤u§@¡A³o¬O­n°µ»²¾É¡A¾ã­Ó ¥«¬F©²À³¸Ó¦³ªº²ÎÄw½d³ò¡A·í§Ú³o­Ó²ÎÄw½d³ò run ¨ì¤@©wªºµ{«× µo²{ ¦¨¬°¨î«×¤Æ¤F´N¥i¥H¥h°µ¡C ¨º¥L­Ì¦b°õ¦æªº¹Lµ{·í¤¤¤j·§¤]°µ±o«Ü¤p¡A¤j·§´N¬O¼Ð½u¡B¼Ð»x ÁÙ¦³¤ñ¦p»¡¤Ï®gÃè©Î¬O°±¨®³õªº¥NºÞµ¥µ¥¡A¨Ò¦æ©Êªº·~°ÈÅý¥¦­Ì ¥h°µ³B²z¡C¡v ¦Ó¹ï©ó¹D¸ôªº²M¼äºûÅ@¡A§ï¨î«e¬O¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¿ì²z¡A ¶mÂí¥«ªø¥Á¿ï¡A¦Ó§ï¨î«áÂkÄÝÀô«O§½¡A§½ªø¬°¦æ¬F¤H­û¡A¦]¦¹¦b ·~°ÈªºÅv³d¹º¤À³¡¤À¥X²{¤F·¥¤jªºª§Ä³¡A¦p¼Ð¸¹ D ©M G ¤À§Oªí ¥Ü¡G ¡u­ì¨Ó¤½©Ò¦³²M¼ä¶¤¡A²{¦b¥L¨S¦³²M¼ä¶¤¤F­nÂk¨ìÀô«O§½¥h¡A¥H «e¦³¨Ç¹D¸ôªº¥»¨Ó¥i¥H³B²zªº¡A²{¦b¤£¦æ¤F¡C¡v ¡u¦³ÃöÅv³d¹º¤Àªº°ÝÃD¡A·íªì¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¯uªº¬O¥]¤s¥]®ü¡A ¦]¬°¦b¥Á¿ï­ºªø©³¤U¤u§@¡A¤@¦³°ÝÃD °¨¤W«h¥h°µ¡C¦ý¬O²{¦b¦^¨ì Àô«O§½¡A¦bÅé¨î¤U¥²¶·¨Ì¾Ú³W©w¨Ó°µ³B²z¡A½T¹ê·|¤ñ¸ûºC¡C ¦X¨Ö«e¡A­ì 21 °Ï©MÀô«O¦³Ãöªº·~°È¥þ³£¦b²M¼ä¶¤¸Ì¡A©Ò¥H²{¦b ¬O¥þ³¡²¾¹L¨Ó¡A­ì¨Ó°Ï¤½©Ò¸Ì¹ê»Ú¦b¿ìÀô«O·~°Èªº©M²M¼ä¶¤¡A´X ¥G³£²M¼ä¶¤¦b°µ¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¿ìªº¤£¦h¡A³»¦h¬O«Å¾É§Ó¤uªº³¡¤À¡A¡v ¦]¦¹¥iª¾¡A¹ï©ó¹D¸ô²M¼äªººûÅ@³¡¤À¡A¤@©w³y¦¨³\¦hªº¥Á«è¡C ¥t¥~¡A¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡A¥]¬A«Ø³]§½¯Å³£¥«µo®i§½³£¶É ¦V©ó³]¸m¤À¤ä¾÷ºc¡]¥~¬£¾÷Ãö¡^¶i¦æ¡A¤]¦³ªí¥Ü¥²¶·¶i¦æ¤º³¡Åv ³d¹º¤ÀªºÀË°Q¡A¦p½s¸¹ E ©M I ¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u»O¤¤¥«¬F©²¹D¸ôºÞ²z¾÷Ãö¬°«Ø³]§½¡A¨ä©Ò¬£¥X¤§¥|­Ó¤u°È¤j¶¤ »P°Ï¤½©ÒÀ³Åv³d¤À¤u²M·¡¡B¤¬¸É¡A¥H§Ö³t¸Ñ¨M°ÝÃD¡A³£¥«µo®i§½ ¤w©ó 8/15 ¦¨¥ß¤s«°ªA°È¤¤¤ß¡A§Ö³t¸Ñ¨M¤s«°¥Á²³»Ý¨D¡C¡v ¡u¹D¸ô¾iÅ@¤¤¾Q¬fªoµ¥¬O¤g¤ì¤uµ{¾¨tªº¡F°Å¾ð¡BºØ¾ð¬O´ºÆ[¾ ¨tªº¡C«Ø³]§½¤£¥²¹³»O¥_¥«¤@¼Ë°Ï¤À¾i¤u³B¡B·s¤u³Bµ¥¡A§Ú§Æ±æ ¤À¦¨²Ä¤@¤uµ{³B¡B²Ä¤G¤uµ{³B ¡K µ¥¡A¬O¤@ºØ¥\¯à¾ã¦X¡C¡v ³o¨Ç§@ªk³£¬O¬°¤F¦]À³§ï¨îª½ÁÒ¥««á¡A´£¨Ñ¦U¦a¤£¦PªºªA°È ©Ò¼W¥[ªº¾÷ºc¡A¥i¬O«o©M­ì¦³ªº°Ï¤½©Ò¤§¶¡¡A²£¥ÍÅv³d¤Wªº¼Ò½k ªÅ¶¡¡A¦Ó½s¸¹ F ´£¨Ñ¤F¤@­Ó©e°UªºÆ[©À¡A¥H©e°U¤è¦¡Åý°Ï¤½©Ò¶i ¦æ¦³Ãö·~°È¡A¥Lªí¥Ü¡G ¡u¦U¶mÂí¯à°÷³B²z¼Ð½u°ÝÃD¡A§Ú­Ì´N¥Î©e¿ìªº¤è¦¡Åý°Ï¤½ ©Ò¥h³B ²z¡A¦ý¸g¶O¤W¬O¥«¬F©²´x´¤¡AÅý¥L¥i¥H«ö·Ó¤@¯ë¸ò¥Á¥Íªº¤p«¬¤u µ{©ÎªÌ¦]¬°¥L­Ìªº¥²­n©Ê¥²¸û¯à°÷¥ß§Y³B²zªº¡A´NÅý¥L­Ì¥ß§Y³B ²z¡A¨º¤ñ¸û¤j¶µªº¹³¬õºñ¿O¸¹»xªº³sÂê¡AÁÙ¦³­«¤jªº¥æ³q«Ø³]©Î ¸ó°Ïªº³¡¤À´N¥æ¥Ñ¥æ³q§½¨Ó³B²z¡C ²{¦b¬O³¡¤À©e°Uªº·§©À¡A©e°U°Ï¤½©Ò¿ì²z¡C¡v ¥H¤W¥u¬O°w¹ï¬Û¦P·~°È¶¡ªºÅv³d¹º¤À¶i¦æ¤ÀªR¡A¨º¤£¦P·~°È½d³ò ¶¡ªºÅv³d¹º¤À¦P¼Ë¤]·|¾D¹J¨ì³\¦h°ÝÃD¡A½s¸¹ G ªí¥Ü¡G ¡u¤£¦P¾÷Ãö¤§¶¡¤´¦³¤@¨Ç¼Ò½k¦a±a»Ý­nÂç²M¡A¹³²M¼ä¶¤©M«Ø³]§½ ¤§¶¡¡A§Ö¨®¹D½Ö­n¥h²M¡H½Ö­n¥h³B²z¡H·ÓºÞ²z¾÷Ãö¥¦¬OÄݫس]§½ ªº¡A¥¦­q¤F³W©w¦ý¬O¨S¦³ª¾·|²M¼ä¶¤¡AµM«á¥H¸Ó³W©wª½±µ¨ç¤å¥s §Ú­Ì²M²z¡A§Ú­Ì¤]·d¤£²M·¡¨º¬O¤°»ò³W©w¡A«á¨Ó¬d¸ê®Æ¤~µo²{¥L ­Ì¸Ì­±¼g¤F¤@­Ó¦ý®Ñ¡A¨º¥u¬O¥ý¤U¹F§½³B¡A«á­n¥l¶}·|ij¬ã°ÓÅv ³d¡A¦ý¤@ª½¨S¦³°µ¡C ¾÷ÃöªºÂ¾´x¡A¤j¦h­qªº«D±`©ú½T¡A¦pªG¨C­Ó¤H³£·Ó¦Û¤vÅv³d¥h°µ ¬O¥i¥Hªº¡A²{¦b°ÝÃD¬O¡A¨Ò¦p«Ø³]§½¡A§Ú­Ì³Ìªñ¶}¨ó½Õ·|¡A¹J¨ì §xÃø®É¡A§½ªø¤]«ÜµL©`»¡§Ú¿ú³£¤U¤½©Ò¥h¤F¡A¤½©ÒÁÙ¬O¤£º¡·N¡v Åv³d¹º¤Àªºµ²ªG³y¦¨¬ÛÃö³æ¦ì¶¡§¡¤£º¡·N¡A³o¬O §ï¨î«á´¶¹M ¾D¹J¨ìªº§x¹Ò¡A²¦³º§ï¨î§@·~´Á¶¡¤£¤[¡A¬ÛÃö¾÷Ãö¶¡¤´³B©ó¿i¦X ªº¶¥¬q¡A¦ý¬O¥D­n¤´µM¬O¯Ê¤H©M¯Ê¿úªº°ÝÃD¡A¦p½s¸¹ F ªí¥Ü¡G ¡u¹³°±¨®³õªº©e°U¸gÀç¨ÓÁ¿¡A¨ä¤¤¬Y¤@­Ó°Ï´Nı±o»¡¡A·íªì³o¼Ë ¤@­Ó©e°U¸gÀç¿ìªk¡A¥¦ªº¤H¡B¤O¨S¿ìªk­t²ü¡A§Ú­Ì´N¥Î§Ú­Ìªº°± ºÞ°òª÷¡Aµ¹§A¿ú¡Bµ¹§A¤HÅý§A¥h³B²zµ¥µ¥¡AµM«á¦b¥¦Åv¤O¹Lµ{·í ¤¤½á¤©¥¦­Y¤zªº¤H¨ÆÅv©Î¸g¶Oªº°Ê¤äÅvµ¥µ¥¡A¨º³o¼Ëªº¸Ü´N¥i¥H ³v¤@¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡v ¦Ó³X½ÍªÌ F ´N»{¬°¹ï©ó¥«°Ï¤½¨® 8 ¤½¨½ªº§K¶O¬Fµ¦¡A±À°Ê¥H ¨Ó¼sÀò¥Á²³¤ä«ù¡A¤×¨ä¬O­ì¨Ó»O¤¤¿¤¥ÁµLªk¨É¨ü³oÅv§Q¡A²{¦b¤] ³£¯à¤@¨ÖÀò§Q¡A¦]¦¹¨ä¸g¶O³v¦~­¿¼W¡A¥Lªí¥Ü ¡G ¡u­ì»O¤¤¿¤¬F©²¤j·§¨S¦³¤°»ò¤½¨®¸É§U¹wºâ¡A­ì»O¤¤¥«¬F©²¦b­ì ¨Óªº¤½¨®¸É§U¸Ì­±¤j·§ 1 »õ¨ì 2 »õ¡A¿¤¥«¦X¨Öªº²Ä¤@¦~§Ú­Ì¤j·§ ´N 5 »õ¡A²Ä¤@¦~´N¬O¥h¦~²Ä¤@¦~¡A¦n 5 »õ¥ª¥k¡A¤µ¦~§Ú­Ì¤w¸g 10 »õ¤F¡A¦nµM«á¹ê»Ú®Ö¤U¨Ó¥i¯à¨ì 12 »õ¡A©ú¦~ 15 »õ¡v ®i±æ¥¼¨Ó¡A»O¤¤¥«¬F©²¦U¶µ·~°ÈªºÅv³d¹º¤À¡AÀ³¸Ó¯à¦b¬J¦³ °ò¦¤W¡A¥[±j·¾³q¨ó½Õªº¤u§@¡AÅý¬ÛÃö¾÷Ãö¥H¦X§@ªº¤è¦¡¨ú¥N©R ¥O¡B¥H¨ó½Õªº¤è¦¡¹F¦¨¦@ÃÑ¡AÅý¥«¬F·~°È¯à°÷¶¶§Q±À°Ê¡C 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR »O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¨äÅv³d¤À°t¡A¨Ã ¥¼¦h°µ½Õ¾ã¡A³Ì¤j§ïÅܪº³¡¤À¡A´N¬O¹A¸ô©M²£·~ ¹D¸ôºÞÁÒÅvªºÂà ²¾¡A¨ä¥L·~°ÈÅv³d¹º¤À©|ºÙ²M·¡¡A½s¸¹¥Òªí¥Ü¡G ¡u·~°ÈÅv³d¹º¤ÀÀ³¸Ó«Ü²M·¡¡A´N¹³»¡¹D¸ôªº³¡¤À¡A¥«¾i¹D¸ô²{¦b ´N¬O«Ø³]§½¡A¦Ó¥H«eªº¶m¹Dªº³¡¤À¡A´N¬OÄÝ©ó¤ô§Q§½¡A§Úı±o³o ¨Ç·~°È¨S¦³¦h¤jªº§ïÅÜ°Õ¡A¤]¤£·|­«Å|¡A¦]¬°³o¼Ë¬O¨ÆÅv²Î¤@ ¹À¡I ¤ô§Q§½¬O¤µ¤Ñ¤¸¤ë¤@¤é­è¦¨¥ß¡A¥»¨Ó¬O¦b¹A·~§½ªº¤ô¤g«O«ù½Ò¡A ¤ô¤g«O«ù¤è­±¦b¦³ªº»O¤¤¿¤¶mÂí¥«³£¦³¦b°µ¡C±q»O¤¤¥«ªº¤@¯Å ¥DºÞ¨Ó»¡¡A¥æ³q§½¸ûÄÝ©ó¥æ³q¤è­±¡F«Ø³]§½¬°¹D¸ô¾iÅ@¡B­×Å@¤Î ¿³«Ø¡F³£µo§½§Y³£¥«­p¹º¡F¦Ó¤ô§Q§½²{¦b¬O©Ò¦³¥H«eªº¶mÂí¥«¤½ ©Òªº¹D¸ô¡A¬Ò¬°¤ô§Q§½­t³d¡A¥]¬A¹A¸ô¡B²£·~¹D¸ô¤Î´¶³q¹D¸ô³£ ¬O ¤ô§Q§½¡C¡v ¹ê°È¤W¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv³d¹º¤Àªºµ²ªG¡A¤]«Ü©úÅ㪺µo ²{¬ÛÃö·~°È¡A§¡¶°¤¤¦b»O¤¤¥«¬F©²¦U¤@¯Å³æ¦ì¡A¬Û¹ï¦a¡A¦U°Ï¤½ ©Ò¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¬ÛÃö·~°È¡A¨äÅv³d¬Û¹ïÃä½t¤Æ¡A¸ò¤§«e¶m Âí¥«¤½©Ò®É´Á¬Û®t¬Æ»·¡A¥þ³¡ªº³X½ÍªÌ²§¤f¦PÁnªí¥Ü¡G ¡u¶m¿Ë­n¤ÏÀ³¹D¸ô°ÝÃD¡A¤´­nµo¤½¤å¦Ü¤ô§Q§½©Î¬O«Ø³]§½¡]¥«¾i ¹Dªº³¡¤À¡^¡A¥L­Ì¦A¨Ó·|°É¡A·|°É¤§«á¦A¬Ý¥i¤£¥i¥H¿ì²z¡A±¡ªp ©M¥H«e®t¤Ó¦h¡C¥H«e¶mÂí¥«¤½©Ò¦³¦Û¤vªº¹wºâ¤Î¤W¯Å¸É§U´Ú¡A¶m ªø¦³Åv¤OÀu¥ý¥h°õ¦æ¤ñ¸û«æªº°ÝÃD¡A¤]¥i¥Hª§¨ú«Ü¦hªº®É®Ä¡C ²{¦b°Ï¤½©Ò¥»¨­¨S¤°»ò¹wºâ¡C«Ø³]§½µ¹ªº³¡¤À¡A¥]¬A¸ô¿O¡B¤½¶é¡A ¤j ³¡¤À´N«Ø³]§½ªº¸g¶O¡C ¥H«eı±o«Ü¤è«K¡A²M¼ä¶¤¥u­n¸ò¶¤ªøÁ¿¤@¤U¡A­þ¸Ì¦³Å¼¶ÃÂI¡A­þ ¸Ì¾ð»Ý­n¿÷¡B·|¼vÅT¨ì¨®½øªº¦w¥þ©Î¬O¤H­û¡A¥L­Ì°¨¤W¥i¥H¬£¤H¡A ¦]¬°¥L­Ì¦³³o­ÓÅv¤O¡A²{¦b¦^ÂkÀô«O§½ªº®É­Ô¡A¥L­ÌÁ`»{¬°»¡¡A ¬OÀô«O§½³W©wªº¡A´N¬O¹D¸ôªººû­×¡A¦¬©U§£¡A¹³¥Û©£´N¦³©U§£¤£ ¸¨¦a¡BÀH³U¼x¦¬¡B¸ê·½¦^¦¬¡A§Ú­Ì³oÃ䪺¹A¥Á¡A¨º¸ô³£¤p¤p±øªº¡A ¦³¨Ç®É­Ô¾ð·|­Ë¤U¨Ó¹À¡A³o­Ó²{¦b¤£¬OÄÝ©ó¥L­Ìªº·~°È¡C¡v ¡u¥H«e¹D¸ô¦³°ÝÃD³£§ä¥«¬F©²¡A¹D¸ô¥i¯à¬O«Ø³]§½¡A¹³¹A·~ªº¤s °Ï¹D¸ô¥i¯à¬O¤ô§Q§½¡A°Ï¤½©Ò¦³¨S¦³¦Û¤v¸g¶O¨Ó³B²z¹D¸ôªº°Ý ÃD¡C¡v ¡u¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á§Úı±o¬OÅv³d¹º¤À¤W ¥X¤F°ÝÃD¡G²Ä¤@¡A«Ü¦h·~°È ¬O¶°¤¤¨ì»O¤¤¥«¬F©²¡A¤ñ¦p¦³«Ü¦h¤u§@¡A¥H«e¹AªÙ¬O¶m¤½©Ò®Öµo¡A ²{¦b¶°¤¤¨ì»O¤¤¥«¬F©²¥h¡A¤H¨S¦³¸òµÛ²¾°Ê¡F¦A¨Ó¤@­Ó¡A¦]¬°°Ï ¤½©Ò¨S¦³Åv¡A¨S¦³¤H¨ÆÅv¡B¨S¦³¹wºâÅv¡A¨º«Ü¦h¹wºâ³£¬O¥«¬F©² ¦b½s¦Cªº¡A¥H«e«Ü¦h¤uµ{´N¬O¥Ñ¶m¤½©Ò´N¥i¥H¨M©w­n¤£­n°µ¡A¤ô ·¾¡B¸ô­±³o¤@Ãþªº¤uµ{¡A²{¦b³£¬O¥«¬F©²¶°¤¤¿ì²z¡A©Ò¥H¨S¦³¥R ¤À±ÂÅv¡C¡v ¡u­ì¨Ó¶mÂí¤½©Òªº²M¼ä¶¤¤]¨ìÀô«O§½¥h¤F¡A­ì¨Ó¹D¸ô°Ï¤½©Ò¥»¨Ó ¦³¹wºâ¡A²{¦b¨S¦³¤F¡A¨ì¤W­±¥h¤F¡A©Ò¥H§Ú²{¦b«Ø³]§½³]¤F¥|­Ó ¤u°È¤j¶¤¡A¨Ó³B²z³o¨Ç°ÝÃD¡A¹ï¥Á²³ªº­n¨D¡A´N¦³¿ìªk¤Î®Éªº¦^ À³¡A¥¦½T¹ê¬O¦³¥¦¤@©wªº¥\¯à ¨Ó¨ú¥N¤F°Ï¤½©Ò¡A½T¹ê¦³³o¼Ëªº§@ ¬°¡A¦ý¬OÁÙ¬O¤ñ¤£¤W¥H«e°Ï¤½©Òªº¤u°È¬ì¡C ¥»¨Ó¤ô·¾¤£³q¸ò¥«¬F©²¨SÃö«Y¡A¬O¤½©Òªº¨Æ¡A²{¦b³£¸ò¬O¬F©²¦³ Ãö«Y¤F¡A¦ý²{¦b²M¼ä¶¤»¡¤W¯Å¨S©R¥O§Ú¤£´±¥h²M¡A©È³Q»¡¹Ï§Q¨p ¤H¡C­ì¥»¬O¤½©Ò¸Ì²M¼ä¶¤ªº¨Æ°È²{¦b©~µM­n¨ìÀô«O§½§½ªø¤~¯àñ¡C ¶V°µ¶V¤p¡A¨Æ±¡¶V°µ¶V¦h¡AÁZ®Ä¶V¨Ó¶V®t¡A³Ì¤pªº°ÝÃD³£¨S¦³¿ì ªk¸Ñ¨M¡C¡v ¥Ñ¥H¤W¸ê®Æ¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A§ï¨î«á°Ï¤½©ÒªºÂ¾¯à­°§C¡A¥«¬F©² ªº®Ä²v§C¸¨¡A³y¦¨³\¦h¥Á²³ªº¤£¤è«K¡A¯É¯Éªí¥Ü§Æ±æ¯à°÷¦³©Ò½Õ ¾ã¡A¨Ãµ¹¤©°Ï¤½©Ò¾A·íªºÅv³d¡A¦p½s¸¹¥Ò©M¤A¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u­nµ¹°Ïªø¾A·íªºÅv¤O©M¸g¶O¡A¤£µMÅv¤O³£¦b¥«¬F ©²¡A©Ò¦³¨Æ±¡ ³£­n¸ò¥«¬F©²³ø§i¡A¬Æ¦Ü­n¸ò¥«¬F©²½Ð¥Ü¡A¦pªG³o¨Ç°Ê§@µy·LºC ¤@ÂI¡A¤@©ì´N­n©ì¦n´X­Ó¤ë¤F¡A³o·|¼vÅT¨ì®É®Ä¡C¡v ¡u¥H«e¦b·sªÀ¶m¤½©Ò¡A¤H­û¨S¦³½Õ°Ê¨S¦³²¾¦h¤Ö¡A²{¦b·sªÀ°Ï¤½ ©Ò¥L­Ì¨S¦³·~°È¤F¡A¥L­Ì·~°È¤w¸gÂk¨ì³£µo§½¦b¥DºÞ¡A³£µo§½¤C¡B ¤K­Ó¤H¾ã¤£¥X¨Ó¡A·s³]¡B¤j¥Ò¡BªF¶Õ¦U°Ïªº¹AªÙ¡A¥H«e¤C¤éµo·Ó¡A ²{¦b¨â¡B¤T­Ó¤ë³£ÁÙµo¤£¥X¨Ó¡A³o¨Ç©Ó¿ì¤H­û§¤¦b¨ºÃä­ú¡C¡v ³Ò§Ðªº¤À°t¤£§¡¡A¤×¨ä¬O»O¤¤¥«¬F©²¦U¬ÛÃö³æ¦ì©M¦U°Ï¤½©Ò ¤§¶¡ªº®t²§¡A¶VÅã©úÅã¡A¦]¦¹¡A»O¤¤¥«¬F©²¦b¦X¨Ö«á¡A¦³¨Ç³æ¦ì ¤w¸g«ä¯Á¦p¦ó±Â¤_°Ï¤½©Ò§ó¦hªºÅv³d¡A¬O§_±Ä¥Î©e°Uªº¤è¦¡©Î¬O ¸É§U¸g¶Oªº¤è¦¡¿ì²z¡A¦p½s¸¹¥Ò¡B¤A©M¤þ´N¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u¹³¸ô¿Oºû­×ªº³¡¤À¡A¬O±Ä¥Î¶}¤f«´¬ù¡A¶}©l®É§Ú´N¼·­Ó 70 - 80 ¸Uµ¹¤½©Òºû­×¡Aºû­×¿ú¤£°÷ªº³¡¤À¡A¦b¥H¤½¤å¤è¦¡¥Ó½Ð ¥æ³q¸¹»x¡B¤Ï¥úÃèµ¥´N¬O¥æ³q§½­t³d¡A±©¥Ø«e¤Ï¥úÃè¥æ³q§½¥Ø«e ©e°U°Ï¤½©Ò¿ì²z¡A¶}©l®É¨S¦³¡A²{¦b¥«¬F©²¦³¦b§ïÅÜ¥¦ªº¼Ò¦¡¡v ¡u³Ì¶}©l³£¬O¥Ñ¥«¬F©²³B²z¡A¤j¤j¤p¤p³£­n³ø¥«¬F©²¡A¨ººCºC´N ¬O¦³¤@¨Ç±ÂÅv¡A¦ý¬O ÁÙ¤£°÷¡A¦³«Ü¦hÁÙ¬O­n±ÂÅv¡A¥«¬F©²¥u¬O¤@ ­Ó²ÎÄw¡v ¦Ó¹ï©ó¤½¨® 8 ¤½¨½§K¶Oªº¬Fµ¦¡A³X½ÍªÌ¤B¦³¤£¦Pªº¨£¸Ñ¥Lªí ¥Ü¡G ¡u¤K¤½¨½·f¤½¨®§K¶O¡A¨º»O¤¤¿¤¬°¤°»ò­n¿ú¡H±q·s¥«¬F¤¤¤ß¨ì¤j §|¤K¤½¨½¡A±q·s¥«¬F¨ìÀ­ªF¤K¤½¨½¡A¬°¤°»ò¥L¤£­n¿ú¡H¦ý¬O¹L¤F À­ªF¬°¤°»ò­n¿ú¡H²{¦b¤»¤Q¤T­Óij­û¡A­ì»O¤¤¿¤¿ïÁ|¤H¤f¼Æ³£¤ñ »O¤¤¥«¦h¡A¦ý¬O¨D¤@­Ó¤½¥­¡B¤½¥¿ªº­ì«h¡A§AÀ³¸Óµo¤@­Ó¥s°µ»O ¤¤¥«¥Á¥d¡A¤£¬O«Ü¦nÅ¥¹À¡A§Ú¨C¤@­Ó¤H³£µ¹§A¤­¦Ê¶ô¡B¤@¤d¶ô¡A §¤¤£°÷¤F§A¦Û¥Iªü¡A³o¤~¬O³Ì¤½¥­ªº¡A§AºÞ§Ú·f¦h»·¡v ±q¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥i¥Hª¾¹D¡AÅv³d¹º¤Àªºµ²ªG³y¦¨³Ò§Ðªº¤À°t ¤£§¡¡A³o¼Ëªº²{¶H¦b»O¤¤¥« ¬F©²¦U¤@¯Å³æ¦ì¡B©M¦U°Ï¤½©Ò¤§¶¡«Ü ©úÅ㪺¬Ý¨ì¤F¤@ºØ·¥ºÝ¤£¨}ªº¤ÏÀ³¡A¦A¦A¬D¾Ôªº»O¤¤¥«¬F©²ªº¦æ ¬F¯à¤O¡A¥¼¨Ó¤´¶·¦b»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å³æ¦ì©M¦U°Ï¤½©Ò¶¡¨ú±o¥­¿Å¡A ¤~¯à´N¦a§Q¤§«K´£¨Ñ¥Á²³©Ò»Ýªº¦U¶µªA°È¡C ¡]¤G¡^¤H¤O¸ê·½ 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR ±q¥»¬ã¨s¬ÛÃö¸ê®Æ¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¨ä¤H¤O ªº°t¸m¤W¥X²{¤F«Ü¤jªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¦b»O¤¤¥«¬F©²¦U¾÷Ãö©M¦U°Ï ¤½©Ò¤§¶¡¡A¤H¤Oªº½Õ°t¤W²£¥Í¸¨®t¡A¦ý¬O»O¤¤¥«¬F©²¦b¦X¨Öªº³o ¤G¦~¤º¡A©|¥¼±À°Ê¤j³W¼Òªº¤H¤O½Õ°t±¹¬I¡A¦Ó«Y´L­«­Ó¤Hªº·NÄ@ ¶i¦æ§½³¡½Õ¾ã¡A¦p½s¸¹ C ¡B F ©M G ¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u­ì¶mÂí¤½©Ò¦³«Ü¦hÁ{ ®É½s¨î¤H­û¡A¥Ø«e¤´µM¦s¦b¡A¥ý¨Dí©w¡A ¥h¦~¤@¦~¤H¨Æ¨ÃµL¤Ó¤jÅܤơA¦ý¬O¦³ªº´N¦a§Q¤§«K¡A¦pªG¥i¥Hªº ¸Ü´N¤¬½Õ¡A¦³­Ó¥­»O´£¨Ñ­û¤u¶ñ¼g§A­n¥h¨ºÃä¡A¥H§Q¾µ¥¬Û·íªº ¥i¥H¶i¦æ¤¬½Õ¾ã¡v ¡u©Ò¦³ªº¤H¤O­±Á{¨ì«Ü¤j¤@­Ó°ÝÃD´N¬O¡A¦³¤@¨Ç°Ï¤½©Ò¦b¤H¤O¤W¡A ¤Ï¦Ó¦³ÂI¦h¾lªº²{¶H¡C ­ì¤¤¥«©Ò§êºtªº¨¤¦â¤]¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A©Ò¥H­ì¤¤¥«°Ï¤½©Òªº¤H¤O¬O ¤ñ¸û¤Öªº¡A­ì¤¤¿¤ªº°Ï¤½©Ò¤H¤O¤]·|©¹­ì¤¤¥«ªº°Ï¤½©Ò¤H¤O¨Ó°µ Åܰʪº½Õ°Ê¡v ¡u²M¼ä¶¤¶¤­û±Ä¦ÛµM´«¦åªº¤è¦¡¡A¦ý¬O¦pªG¬O­Ó¤H·NÄ@½Õ°Êªº¡A §Ú­Ì¤]·|Åý¥¦¶ñ½Ð½Õ³æ¡A§Ú­Ì·|§â¥¦¦CºÞ¡A¦³¾A·í®É¾÷´NÅý¥¦½Õ ¾ã ¹ï©ó­ì»O¤¤¿¤ 21 °Ï¡A§Ú­Ì ³£ª¾¹D¦b¦a³£¬O¸¨¦a¥Í®Úªº¤H¡A©Ò¥H ºÉ¶q¤£¥h°Ê¥L¡A¦ý¬O¥¦¦³¥Ó½Ð½Ð½Õ¡A§Ú­Ì·|³z¹L¹q¸£±Æ§ÇÀ°¥L½Õ ¾ã¡A¤£·|¥D°Ê¥h°Ê¤º³¡¤H­û¡A¦ý¥DºÞ³¡¤À¥i¥H½Õ´«¡A­Y²z©À¡B§@ ªk¤W¨S¦³¿ìªk©M¤j®a¦³¨}¦nªº¤¬°Ê¡A§Ú­Ì·|«ä¦Ò¥h°µ½Õ¾ã¡C¡v ÁöµM¦U°Ï¤½©Òªº¤H¤O³¡¥÷¤ñ¸û¥R¨¬¡A¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü¨ä±M·~¯à ¤O¤ñ¸û¦n¡A¬Û¹ïªº¨ä±M·~¯à¤O¤Ï¦Ó§ó§C¡A¦p½s¸¹ F ªí¥Ü¡G ¡u²{¦b°Ï¤½©Ò¦]¬°¥L²Õ´¦³­­¨î¡A½Ò¼Æ­­¨î¡A¥Lªº¤H­û±M·~©Ê¤£ °÷¡A³£¬O¬ù¸u¹µ¤H­û¡A±M·~«×ªº³¡¤À¤@©w¤ñ¤£¤W¥«¬F©²ªº¤H¡v ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A°Ï¤½©Òªº¤H¤O§e²{¹L¦h¶¢¸mªº²{¶H¡A¦ý¬O¦]¬°¨ä ¯à¤OµLªk©M»O¤¤¥«¬F©²ªº­û¤u¬Û¤ñ¸û¡A¬Û¹ïªº¡A¦b »O¤¤¥«¬F©²³¡ ¤À¡A±q¤W¤@¸`¤¤¥iª¾¡A¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F©²±µ¦¬¤F³\¦h°Ï¤½©Ò­ì¦³ ªº·~°È¡A¦]¦¹¤H¤O©úÅ㪺¤£¨¬¡A¦p½s¸¹ G ¥H²M¼ä¶¤¨Ó»¡©ú¡Aªí¥Ü¡G ¡u°w¹ï¥«°Ïªº¥«¦³¹D¸ô¡A¤@¯ë¤K¦Ì¥H¤U³£¬O«Ñ¹D¤ñ¸û¦h¡A»O¤¤¥« ¦X¨Ö«á¡A¤K¦Ì¥H¤Wªº¹D¸ô¡A¦ôºâ­ì¨Ó»O¤¤¥«¤K¦Ì¥H¤Wªº¹D¸ô¤j·§ 730 ¤½¨½¡A¨º 21 °Ïªº¸ÜÁ`¦@¦³ 1300 ¦h¤½¨½¡A­ì¨Ó§Ú­Ì¥«¤Ù°Ï¦b ±½¹D¸ô®É¡A§Ú­Ì¦³¤À¥Ò¤u°Ï©M¤A¤u°Ï¡A¥Ò¤u°Ï¬°¤ñ¸û­«­nªº¹D¸ô¡A ¬°¨C¤Ñ³£­n±½ªº¡A±½¤@¤d¤K¦Ê¤½¤Ø¡F¤U¤Èªº¸Ü«h¬°¤A¤u°Ï¡A¸û¤£ ¬O¤H¤f±K¶°ªº°Ï°ì¡A¦Ü¤Ö­n±½¤@¤d¨â¦Ê¤½¤Ø¡A­ì¨Ó»O¤¤¥«¤K¦Ì¥H ¤W§Ú­Ì­ì¨Ó®t¤£¦h³W¹º 400 ¦h¤H¦b±½¡A¦X¨Ö ¤§«e¨S¦³©T©w±½¸ô¯Z¡A ¥L­Ì¬O¥Î¤ñ¸û¾÷°Ê©Êªº¤è¦¡¡A¾÷°Ê©Ê´N¬O­þ­Ó¦a¤èż¤F¥L­Ì´N·| ¬£¨®¤l©M¤H­û¥h±½¡A¤£¬O¦³¥¿³Wªº±½¸ô¯Z¥h±½¡F¦X¨Ö¥H«á¡Aµ¥©ó ´N¬OÁٯʤ@¤d¤E¦Ê¤K¤Q¤½¨½­n½s 660 ¦ì¤H¤O¥h±½¡C¡v ¦Ó¹ï©ó²M¼ä¶¤ªº·~°È¨Ó»¡¡A¦X¨Ö«e¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¶¤­û ¥Ñ¶mÂí¥«ªø¦Û¦æ¿î¸u¡A¦]¦¹¦hÄÝ©ó¹S¶Ä©Ê½è¡A¦Ó¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¡A ²M¼ä¶¤¶¤­ûªº¶i¥Î±Ä¥Î¤½¶}¦Ò¸Õªº¤è¦¡¡A¦]¦¹¯À½è´£°ª¤F¡A¦p½s ¸¹ G ªí¥Ü¡G ¡u²M¼ä¶¤¶¤­û­n¦Ò¸Õ¡A¦ý¥H«e¤£¬O¡A²{¦b¶¤­û¥þ³¡³£¥Î¦Ò¸Õªº¡A ³sÁ{®É¤u¤]¬O¡A¸Ñ¨M¤F«Ü¦hÀ£¤O¡A¶¤ªø¤]«Ü¦n°µ¡A©Ò¥H²{¦b¦Ò¶i ¨Óªº¶¤­û¦h¥b¦~»´¤O§§¡A¯À½è¤]¦b½Õ¾ã¡C¡v ¦X¨Ö«á¡AÁöµM¤H¤Oªº½Õ°t¤è­±¡A§e²{ÄY­«ªº¤£§¡¿Å¡A¦³ªº¹L ¦h¡A¦³ªº¹L¤Ö¡A¦ý¬O»O¤¤¥«¬F©²±Ä¥Î´L­«­Ó¤H·NÄ@ªº¤è¦¡¡A¦Û¦æ ½Õ¾ã¡C¦Ó¹ï©ó·s¶i¤H¤OªººÂ¸É¡A«h©úÅã¦aÀu©ó¦X¨Ö«eªº¹S¶Ä©Ê½è¡A ¦]¦¹¡A¥i¥H³vº¥Â\²æ¤H¤O¶¢¸mªº°ÝÃD 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR ¹ï©ó±M·~¤H¤Oªº±´°Q»O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­û¡A¤´µM¦s¦bµÛ¤@­Ó¦@ ÃÑ¡A´N¬O¤H¤Oªº¤£§¡¿Å¡A°Ï¤½©Ò¤H¤O¹L¦h¡A¦p½s¸¹¤A©M¤B¤À§Oªí ¥Ü¡G ¡u¶m¤½©Òªº·~°È³£ÂkÄݳ£µo§½¡A²{¦b¤½©Òªº¤H¤O¬O¶¢¸mªº¡C¡v ¡u­ì¨Ó¶mÂí¤½©ÒÅܦ¨°Ï¤½©Ò¥H«á¡A¥L¤H¤O¬O¦h¥X¨Ó¡C¡v ¦P®É¡A°Ï¤½©Ò¤H¤O¤£¶È¹L¦h¡B¹L³Ñ¡A¨ä±M·~¯à¤O¤]¤ñ¤£¤W»O ¤¤¥«¬F©² ¡u°Ï¤½©Ò¦³«Ü¦h¬ù¸uªº¤H­û¡A¥Lªº¤H­û±M·~¯À¾i©M¯à¤O¤£°÷¡C¡v ¡u¥«¬F©²²Õ´¤H­ûªº±M·~©Ê¬O¤ñ¸û¥R¨¬¡A©Ò¥H¦b³B²z¨Æ±¡½T¹ê¤ñ ¸û¨î«×¤Æ¡C¡v µM¦Ó¡A°Ï¤½©Ò¤H­û¨ä±M·~¯à¤O¤ñ¸û¤£¨¬ªº­ì¦]¡A¨ä¹ê¬O©M¥L ªº²Õ´½s¨î¦³Ãö¡A¦P®É§ï¨î«á¡A¥«¬F©²²Õ´¼h¯Å´£¤É¡A§ó©Ô¤j¤F ¥«¬F©²©M°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªº®t²§©Ê¡A¦p½s¸¹¤A©M¤Bªí¥Ü¡G ¡u¤Ö¼Æ°Ï¤½©Ò¥\¯à´N¤£¬O«Ü¤j¡A©Ò¥H¤H­û¡A¥]¬A¥L­Ìªº§½ªø¡B´¶ ¦Ò¶i¨Ó¤­Â¾µ¥ªº¡A¹³¥«¬F©²¤H­û½Òªø³£¤C¡B¤K¥H¤W¡A³Ì°_½X§Þ¤u ³£¤»Â¾µ¥¥H¤W¡A¸û¨ã°ª¦Ò¯à¤O©M±M·~¡C¡v ¡u¥H«e¶mÂí¤½©Ò¸Ì­±¦³½Òªø¡A¨º¥«¬F©²¸Ì­±¤]¬O½Òªø¡A¦ý¬O§ï¨î ¥H«á¡A¥¦¥s§@¬ìªø¡A§ï ¬ìªø¡A¨º¬JµM§ï¬ìªø¡A¥L¾µ¥´NÅܦ¨¤E¾ µ¥¡A¨º°Ï¤½©ÒªºÁÙ¬Oºû«ù­ì½Òªø¡A´N¬O¤K¾µ¥¡A³o´N¬O°Ï¤½©Ò³Q ¸G¤Æ¡A©Ò¥H³o¨Ç°Ï¤½©Òªº¤H´N¤£°µ¨Æ¤F¡v ¬°¸Ñ¨M³oºØ°Ï¤½©Ò¤H¤O¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A°£¤F¦b¤H¤OªººÂ¸É¤W¶i ¦æ¿z¿ï¡AºÉ¶q¶i¥Î¨ã³Æ¤½°È¤H­û¸ê®æªº¥¿¦¡¤H­û¥~¡A¤]¥²¶·¥[±j ­û¤uªº¦U¶µ±Ð¨|°V½m¡A¥H´Á´£¤É¨ä±M·~¯à¤O¡A¦p½s¸¹¥Òªí¥Ü¡G ¡u»O¤¤¥«¬F©² 102 ¦~°ª´¶¦Ò­n¶i¥Î«Ü¦h¡A¥h¦~¸ò¤µ¦~³£¦³¶i¥Î¡A ¤H­û¤@ª½¦A¸É¡A¤w¸g¦³¦b°µ¤H¤O½Õ¾ãªº¤À°t¡C »O¤¤¥«¬F©²³£¦³¥N°V¡A´N¬O¤½°Èªº¬yµ{¡B­n«ç»ò¼g¤½¤å¡A»O¤¤¥« ¬F©²³£·|¬£¤H¨Ó¨ó§U¡v ¦ý¬O¡A°£¤F³o¨Ç§@ªk¥~¡A¤]¦³³X½ÍªÌ±j½Õ¥²¶· ´£°ª°Ï¤½©Òªº ²Õ´½s¨î¡A¥H´£°ª¨ä±M·~¯à¤O¡A¦p½s¸¹¤Aªí¥Ü¡G ¡u«Ü­«­nªº¡A°Ï¤½©Òªº½s¨îÀ³¸Ó­n´£°ª¡AÅý¥L­Ì¦³§ó±M·~ªº§Þ³N ¨Ó°µ¡A¨º¨º­Ó®Ä²vÀ³¸Ó·|´£°ª¡v ¦P®É¡A¹ï©ó°Ï¤½©Ò³Ñ¾lªº¤H¤O¡A¬O§_­n½Õ¾ãÂà½Õ¨ì»O¤¤¥«¬F ©²ªA°È©O¡H³X½ÍªÌ»{¬°À³¸Ó¬O±qÅv³d¹º¤ÀµÛ¤â¡AÅýÅv¤O¤U©ñ¤~¬O ¥¿½T¡A¦p½s¸¹¤þªí¥Ü¡G ¡u¶mÂí¤½©Ò¥LÅܦ¨°Ï¥H«á¡A¥H¦Z¨½¬°¨Ò¡A¤H­û²{¦b¦³¦b½Õ¾ã­n´î ¤Ö¡A²{¦b¬O­n§â¥L½Õ¨ì¥«¬F©²¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬Oı±oÀ³¸Ó¬O­n©ñ¦b°Ï ¤½©Ò·|¤ñ¸û¦n¡AÅv¤O­n¤U©ñ¡C¡v ¦]¦¹¡A¥i¥Hª¾¹D¤H¤Oªº½Õ°t©M±M·~¯à¤Oªº±Ð¨|°V½m¡A¬O¥Ø«e »O¤¤¥«¬F©²¨è¤£®e½wªº¤@¶µ¤j°ÝÃD¡AÁöµM¦b¦X¨Öªº¹L µ{¤¤»O¤¤¥« ¬F©²¨S¦³±Ä¨ú¿E¶iªº§@ªk¡A¦ý¬O¨ä¦¨®Ä¤]¥¿½wºC¥Í®Ä¡C ¡]¤T¡^¦a¤è°]¬F 1¡B »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞªº²`«×³X½Í¤ÀªR ±´°Q¦a¤è°]¬F¡A­º¥ý±q¶mÂí¥«¤½©Ò§ï°Ï¤½©Ò¡A°]¬F¹wºâªº®t ²§µÛ¤â¡A½s¸¹ A ©M C ªí¥Ü¡G ¡u¥H«e¶mÂí¤½©Ò¬O¤@­Ó¿W¥ßªºªk¤H¡A¦³¤@­Ó¶m¥Á¥Nªí·|¡A¥¦ªº¹w ºâ¬O¸g¹L¶m¥Á¥Nªí·|³q¹L§Y¥i¡A¥¦ªºµ|¦¬¬O¿W¥ßªº¡A¶mÂíªºµ|¦¬ ¥i¥H¦³Åv¤O¦Û¤v³B¤À¡C¡v ¡u°Ï¤½©Òªº¹wºâ­ì¥»¥u­n¥L­Ì½s¦C¡A¥Ñ¶mÂí¥Á¥Nªí·|³q¹L´N¦n¡A ²{¦b¤£¬O¡A­n¨Ì·Ó»O¤¤¥«¬F©²¹wºâªº½s¦C¼Ð·Ç¡A¹ï¤j®a¨Ó»¡¬O¤@ ­Pªº¡A¨S¦³¹³¥H«e¤@¼Ë¦]¦a¨î©y¡C¡v ¦]¦¹¥iª¾¡A¦X¨Ö«á°Ï¤½©Ò¦]¬°¨ä¦ì¶¥¡B¦a¦ìªº®t²§¡A¦]¦¹¦a ¤è°]¬F¥X²{¤F«Ü¤jªºÅܤơA¦ý¬Oªø´Á¥H¨Ó¦U¶mÂí¥«°Ï¤½©Ò¨ä°]¬F ª¬ªp¤£¨Î¡A¦Û¦³°]·½°¾§C¡A§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¤§«á¡A°]¬F§óµL¦Û¥DÅv¡A ³B³B¥²¶·¥õ¿à»O¤¤¥«¬F©²ªº¸É§U©MѺª`¡A¼vÅT¤F¦U¶µ·~°Èªº±À°Ê¡A ¦p½s¸¹ D ¡B F ¡B G ©M I ¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u°Ï¤½©Ò¹wºâ¤j³¡¤À³£¬O¤@¯Å¾÷Ãö½sµ¹¥L­Ì¡A¦p«Ø³]§½¦³Ãö¥«¾i ¹D¸ôªº³¡¤À©Î¬O°Ï¾i¹D¸ô­n©e°Uµ¹°Ï¤½©Ò¿ì²z¡A·|¦b¦~«×½s¦C¹w ºâ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A¦A¥Ñ¤@¯Å¾÷Ãö¼·¥Iµ¹°Ï¤½©Ò¡C¦P®É¡A·|¦³¤@¨Ç¨Ì ¦a°Ï©Ê³¡¤À¡A¥i¯à¬O 21 ­Ó°Ï½s¤@ºØ¡A 8 °Ï´N½s¥t¥~¤@ºØ¡A¥¦·|¤À ¨â®M¼Ð·Ç¡C¡v ¡u¦³¤@­Ó¹wºâ«Øij µ¹¦U°Ï¤½©Ò¡Aºû«ù¦b¤@©wªºÃB«×¸Ì­±¡A¦ý¬O·| ¦³¤@­Ó¦ý®Ñ¡A¦pªG§Aµo²{§A¤£°÷¤Fºò«æ¨Ó¥Ó½Ð¡A§Ú­Ì·|¬Ý§Ú­Ì¦Û ¤vÃB«×°õ¦æª¬ªp¦b¨Ó¤©¥H¸É§U¡A¹B¥Î¹Lµ{©³¤U¤£¥Î¦b¼g­pµe¡A¤£ °÷¤F¦b¨Ó¥Ó½Ð¡C¡v ¡u­×¸ô¿O¡B¸É°¨¸ô¡B°Å¾ðµ¥¡A³o¨Ç³£¬O«Ø³]§½©Ò©Ó±µªº³¡¤À¡A«Ø ³]§½¥H¼·¿úªº¤è¦¡µ¹¤½©Ò¡A¦ý¤½©Ò·|»{¬°¿ú¤£°÷¡C¡v ¡u©Ò¦³ªº¿ú³q³q³£¸g¹L«Ø³]§½¥h¤À°t¡A¤À°t¤uµ{ªº¿ú¡A°Ï¤½©Ò¥i ¯àı±o¤£°÷¡A¨º¤£°÷¥H«á¥L­Ì´N¤£Â_¥Î¤½¤å¸ò§Ú­Ì­n¡A¦³¿ú·|Åý ¥¦­Ì³B²z¡C¡v ¥Ñ¦¹¥i¥Hª¾¹D¡A°Ï¤½©Ò¤w¦¨¬°»O¤¤¥«¬F©²ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡A¬ÛÃö ªº¹wºâ§¡¥Ñ¥«¬F©²²ÎÄw¼·¥I¡A­n±À°Ê¦U¶µªº¤u§@§¡¶·Àò±o¬ÛÃö¥« ¬F©² ¤@¯Å³æ¦ì¡A¦p«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B³£µo§½µ¥³æ¦ì½s¦C¹wºâ©l¯à ¶¶§Q±À°Ê¡C¥Ø«e¡A´N°Ï¤½©Òªº°]¬F¦¬¤J¦Ó¨¥¡A°ß¤@¥i¥H¦Û¦æ²ÎÄw ¤À°tªº´NÄݦU¶µ¦^õXª÷¡A°£¤F¿í´`¬ÛÃöªº¦Ûªv±ø¨Ò¥~¡A¦U°Ï¤½©Ò ¤´¥i¥H¦Û¦æ³W¹º¹B¥Î¡A¦p½s¸¹ C ¡B D ©M G ªí¥Ü¡G ¡u¥_°ÏÂl¸®ªº¦^õXª÷¡A½s¦b¤½©Ò¡A¥¦­Ì¦³¦Ûªv±ø¨Ò¤À°t¤ñ¨Ò¡A³£ ½s¦b¥L­Ì¥_°Ï¹wºâ¤¤¡C¡v ¡u°Ï¤½©Ò¦³¦^õXª÷¡A«Ü¤j³¡¤À³£¦b°Ï¸Ì­±¡A³¡¤À¦¬¦^¤@¯Å¾÷Ãö²Î Äw¹B¥Î¡A·|­q¤@­Óªk³W¥h¤À°tÃB«×¡A¤½©Òµ¹¥L¦h¤Ö¡A¦h¤Ö¯d¦b¾÷ Ãö¤º²ÎÄw¹B¥Î¡C¡v ¡u¦^õXª÷ªº¤À°t¡A¥«ªø·íªì¦³©Ó¿Õ¡A¦^õXª÷¤£¯à´î¡A¥Ø«e¤w³q¹L ¤F²Î¤@ªº³W½d¦Ûªv±ø¨Ò¡A²{¦b­n°õ¦æ¤F¡C¡v ¿¤¥«¦X¨Ö«e«á ¡A»O¤¤¿¤©M»O¤¤¥«ªº°]¬Fª¬ªp´N¤£¤@¼Ë¡A»O ¤¤¥«¬F©²¥²¶·°w¹ï¦a°Ïªº¯S®í©Ê©M¦a°Ï©Ê¡A¦P®É¿Å°u·~°Èªº¹ê»Ú »Ý¨D¡Aµ¹¤©¤£¦Pµ{«×ªº°]¬F¸É§U©Î¤ä«ù¡AÅý¦a¤è¯à°÷¥­¿Åµo®i¡A ³Ð³y§Q°ò¡C 2¡B »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­ûªº²`«×³X½Í¤ÀªR »O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥«¤§«á¡A°Ï¤½©Ò¤w«D¿W¥ßªº¦a¤è¦Ûªv ¹ÎÅé¡AµL¦Û¥D°]·½¡A¤Z¨Æ³B³B¥õ¿à»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃöªº¾÷Ãö¡A¤£¶È ¬O¦bªk¨î¤W¸G¤Æ¤F°Ï¤½©Ò¡B§ó¦b¹ê°Èªº·~°È±À°Ê¤W¡A®z¤Æ¤F°Ï¤½ ©Òªº¥\¯à¡A¦p½s¸¹¥Ò©M¤B¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u²{¦b©Ò¦³ªº¸g¶O³£¦b»O¤¤¥«¬F©²½s¦C¡A°Ï¬O°õ¦æ³æ¦ì¡AµLªk°µ ¹wºâªº½s¦C¡A²{¦b­þ¸Ì¦³°ÝÃD³£­n³q³ø»O¤¤¥«¬F©²¡C¡v ¡u°Ï¤½©Ò¥»¨Ó¦³¿W¥ßªº¹wºâ¡B¤H¨ÆÅv¡A²{¦b¥Lªº¹wºâÂk¦b¥Á¬F§½ ¸Ì­±¡A°Ï¤½©Ò°µ¤°»ò³£­n³z¹L¥Á¬F§½¡Aªí¥Ü¬O¬£¥X³æ¦ì¡C ÁöµM°Ï¤½©Ò¥s¬£¥X¾÷Ãö¡A¦ý¬O¹wºâ³Q½s¦b¥Á¬F§½¸Ì­±¡A§A¦Ñ¦­´N ¸G¤Æ±¼¤F¡I¡v ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A°Ï¤½©Ò¤w¦¨¬°»O¤¤¥«¬F©²¥Á¬F§½ªº¬£¥X¾÷Ãö¡A¦b ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¬ÛÃö·~°Èªº±À°Ê¤è­±¡A¦]¬°°Ï¤½©Ò¨ÃµL¹ê½èªº°] ¬F¦¬¤J¡A¦]¦¹±À°Êªº¦U¶µ¬Fµ¦¡A§¡¥²¶·¨Ì¾a»O¤¤¥«¬F©²¦U¾÷Ãöªº ¸g¶O¤ä«ù¡A¤~±o¥H¶¶§Q±À°Ê¡A¦p½s¸¹¤A©M¤B¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u¹ï©ó¹D¸ô¾Q³]¡A¥«¬F©²¦³µ¹¥L¤@ÂI¸g¶O¡H¦b³o¸g¶O¤§¤º§A´N¦Û ¤v¥i¥H³B²z¤F¡A¦ý¬O¤Ó¤Ö¤£°÷¡C ¥«¬F©²¦b½s¹wºâªº®É­Ô¡A¤ñ¦p¹³«Ø³] §½©Î¥æ³q§½¬°¨Ò¡Aµ¹°Ï¤½©Ò ¦³¤@©wªºª÷ÃB¡A¤ñ¦p»¡¶}¤f¦X¬ù¡A¥i¬O¡A²{¦b«Ø³]§½«Ø³]ªºµ¹§A ¨â¦Ê¸U¡A¥Á¬Fªºµ¹§A¤T¦Ê¸U¡A³o¼Ë¤l¡AµM«á§A¬O¥s§@¬£¥X³æ¦ì¡C¡v ¦ý¬O¡A¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F©²ºÞÁÒªº°Ï°ìÅܤj¡A¦Ó°]¬F¦¬¤J¥çµL ¼W¥[¡A¬Æ¦Ü±µ¯Ç¤F­ì»O¤¤¿¤ªº¶Å°È¡A¦]¦¹¸g¶OÅã±o¤£¨¬¡A¦p½s¸¹ ¤A©M¤Bªí¥Ü¡G ¡u¦X¨Ö¤§«á¸g¶O¤Ö«Ü¦h¡A¦X¨Ö¤§«e»O¤¤¿¤¸g¶O¤ñ¸û½s¤£¥X¨Ó¡A»O ¤¤¥««Ü¥R¸Î¡A¦X¨Ö¤§«á«Ü¦h¸g¶O­n¤À°t¨ì»O¤¤¿¤©Ò¥H¬Û§Î¤§¤U¥_ ¤Ù°Ïªº¸g¶O¬O¤Ö«Ü¦h¡A¥H«e¹D¸ôªº¬fªo¥s¥L¨Ó¡A¥L¨â¤T¤Ñ¡B¥|¤­ ¤Ñ´N·|¨Ó¾Q¡A²{¦b¦~©³³£ÁÙ¨S¨Ó¡C¡v ¡u§Ú«Ø³]§½¡A¦p¤j¨½¥«¦³ 27 ­Ó¨½¡A¥L´N»¡§Úµ¹§A¤@­Ó ¨½¤j·§ 15 ¸U¶ô¡A¤ñ¤è»¡³o­Ó¼Æ¦r¡]¤£¬O»¡¤@©w 15 ¸U¡^§Úµ¹§A 200 ©ÎªÌ 250 ¸U¡A³o¨Ç¨½§A°Ïªø¦³Åv¥h°µ³o­Ó¨M©w¡A¦ý¬O¤@­Ó¨½¤~¤À 14 ¸U¶ô¡A ¯à°µ¤°»ò¡H¤@±ø¸ô°µ¤£¨ì 20 ¤½¤Ø¡A«ç»ò°µ¡H­n°µ¦a¤è«Ø³]·íµM ´N¥²¶·¥l¶}°Ï¨½ªº·|ij¡A¨Ó¨M©w³o¨Ç¿ú«ç»ò¤À°t¡A¨½ªø¨Ó«Øij³o ­Ó®×¤l¡A¤£·|¬O¥u¦³¤Q¥|¸U¡A©ÎªÌ¤@¦Ê¸U¨â¦Ê¸U¡A³o­Ó°Ïªø¦¬¨ì ¤F³o­Ó¸ê®Æ¡A¥L¤]¨S¿ìªk°µ°Ú¡A¥L´NÂ൹«Ø³]§½¡C¡v ±q¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A°Ï¤½©Ò¦b·~°Èªº±À°Ê¤W­±¡A½T¹ê ¦³¨äÃø«×¡A¬°¤F´£°ª°Ï¤½©Òªº¯à¤O¡A¤£¦P¦a°Ï³£¦³¤£¦Pª÷ÃBªº¦^ õXª÷¥i¨Ñ§Q¥Î¡A»O¤¤¥«¬F©²¹ï©ó¦U¶µ¦^õXª÷ªº¹B¥Î¤è¦¡¡A¨Ã¥¼±j ¥[¤z¹w¡A¥R¤ÀÅý¦a¤è¦Û¥D¹B¥Î¦p½s¸¹¥Ò©M¤þ¤À§Oªí¥Ü¡G ¡u¥Û©£Åò¦^õXª÷¡A¨S¦³§ïÅܳ£ÁÙ¦b¦a¤è¡C³z¹L¦æ¬Fµ{§Ç¡A¥H«e´N ¬O­n³z¹L»O¤¤¿¤¬F©²¡A²{¦b­n³z¹L»O¤¤¥«¬F©²¤ô§Q§½¤ô§QºÞ²z½Ò¡A µM«á°eµ¹¤¤°Ï¤ô¸ê·½§½¡A§Ú­Ì§â­pµe°e¤W¥h¡A¥L­Ì®Ö©w¤U¨Ó¡A´N ¨Ì·Ó³o­Ó­pµe°õ¦æ¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î³£¨S¦³ÅÜ¡A¦³¤@©wªº¦Û¥DÅv¡C¡v ¡u¦^õXª÷¨Ï¥Î¡A¥H«e¦Z¨½¶m¤½©Ò²{¦b¦Z¨½°Ï¤½©Ò¡A³o¦^õXª÷¨Ï¥Î «e«á¨S¦³®t§O¡A ¦^õXª÷ÁÙ¬O¦³¤@©wªº¦Û¥DÅv¡A¥«¬F©²¨S¦³®³¨«¡C¡v °]¬F¬°±f¬F¤§¥À¡AµL¾A·íªº°]·½¡A¦U¶µ¬Fµ¦§YµLªk§´µ½±À°Ê¡A ¥Á¥D®É¥N¡B¥Á·N¦Ü¤W¡A¬°¤Fº¡¨¬¥Á²³ªº¦U¶µ»Ý¨D¡A¦U¯Å¬F©²¾÷Ãö µL¤£¿n·¥±À°Ê¦U¶µ¬I¬F¡A¥H¨DÀò±o¥Á·Nªº¤ä«ù¡C¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F ©²ªº°]¬Fª¬ªp¡AÁöµM¤ñ¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¬F©²¦n¡A¦ý«o¤ñ­ì»O¤¤¥«®t¡A ªñ¤G¦~¦h¨Ó»O¤¤¥«¬F©²©M¦U°Ï¤½©Ò¤£½×¬O¦b°]¬Fªº¸É§U©Î¬O·~ °Èªº±À°Ê¡A¨Ã¥¼«Ø¥ß°_¦@ÃÑ¡A³o¨Ç³£¦³«Ý®É¶¡ªº¿i¦X§ïµ½¡C ²Ä¤T¸` ºî¦X¤ÀªR ¥»¬ã¨s¦b¸g¾ú¤F¤K³õªºµJÂI¤Hª«²`«×³X½Í¡A¤À§O±q¨î«×­±¡]¥]¬Aªk¥O¨Ì ¾Ú¡B²Õ´½s¨î¡B©²·|Ãö«Y©M¹L´ç®É´Áµ¥¥|­Ó¤è¦V¡^¡B¤¬°Ê ­±¡]ª½±µ¥Á¥D¡B¬£ ¨t¡B¤½¥Á°Ñ»P©M¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Yµ¥¥|­Ó¤è¦V¡^©MºÞ²z­±¡]¾Åv¹º¤À¡B¤H¤O¸ê·½ ©M¦a¤è°]¬Fµ¥¤T­Ó¤è¦V¡^µ¥¤T­Ó­±¦V¶i¦æ²`«×³X½Í¡A¸g¹L¤W¤@¸`ªº²`«×³X½Í ¤ÀªR¤§«á¡A±o¨ì»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞ¤Î»O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­û¹ï©ó³X½Í°ÝÃDªº¬Û ¦PÂI¤Î¬Û²§ÂI¡A¬°¤F¯à°÷²`¤J¤F¸Ñ¨ä¤º®e¯S»sªí¦pªí 6 - 2 ¥»¬ã¨s²`«×³X½Í¬Û ¦P¡]§t¥D­nÆ[ÂI¡^¤Î¬Û²§ÂI¤ÀªR¤@Äýªí©Ò¥Ü¡G ªí 6 - 2 ¥»¬ã¨s²`«×³X½Í¬Û¦P¡]§t¥D­nÆ[ÂI¡^¤Î¬Û²§ÂI¤ÀªR¤@Äýªí ¬Û¦PÂI ¡]§t¥D­nÆ[ÂI¡^ ¬Û ²§ ÂI »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞ »O¤¤¥«Ä³·|¥«Ä³­û ¨î «× ­± ªk¥O ¨Ì¾Ú ¾¨³t­×­q¦æ¬F°Ï¹º ªk¡B¤½¶Åªk¸ò°]¬F¦¬ ¤ä¹º¤À ªk³Wªº­×­q¾ã¨Ö¡A¨â ¦~¤º§¹¦¨ªº¤ñ²v¤w¸g «Ü°ª 1. ÀË°Q¨Ï¥Î¤À°ÏºÞ ¨î¿ìªk 2. ¶i¦æ¦æ¬F°Ï¹º½Õ ¾ã ²Õ´ ½s¨î 1. °Ï¤½©Ò¬°¥Á¬F§½ ªº¤G¯Å¾÷Ãö 2. °Ïªøªº¥\¯à»P¾ ´x¬Û¹ïªº®z¤Æ 3. ¦U°Ï¥u¦³«Øij Åv¡A¨S¦³¹ê½èªº¦æ¬F Åv 4. °Ï¤½©Ò¬O¬£¥X¾÷ Ãö¡A¦U¾÷Ãö¹ï¥L­Ìªº ·~°È³£¦³«ü´§ºÊ·þ 5. ¥Á²³¹ï°Ï¤½©Ò¤] º¥º¥¥¢¥h«H¤ß¡A¤£¥u ¹ï©ó°Ïªø¥¢¥h«H ¤ß¡A³s­ì¶mÂí¥«¥Á¥N ªí·|Âà¥ôªº°Ï¬F¿Ô ¸ß©e­û¤]·|¥¢¥h«H ¥ô 1. °ÏªøÀ³¸Ó§êºt¥«¬F ©²ªº¦æ¬F¹õ¹±¨¤¦â 2. »O¤¤¥«¬F©²¥Ø«e¨S ¦³§â°Ïªø¸G¤Æ©Î¬O»¡ ²H¤Æ¥LªºÂ¾Åv¡A¦p¥l ¶}¥«¬F·|ij®É¡A¥«ªø ¥D«ù°Ïªø¤]³£¦C®u°Ñ ¥[¡A¡A¬ÛÃö«Ø³]¤@©w ¬O¥æµ¹°Ïªø¨Ó¨M©w 3. ³W¹º¤@­Ó¤À¾n³æ ¦ì¡B¤@­Ó±Mªù°õ¦æªº ³æ¦ì¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¤À ¬£¾÷ºc¡A¨º¤]¬O¥Ñ¥« ¬F©²¤À¬£¡A¦ý¬O¥L¯Â ºé´N¬O¦b°õ¦æªº³¡¤À 1. °Ïªø¦n¹³Åܦ¨¬O ¤@­Ó´C¤¶¡A¥«ªø¸ò¥Á ¤¤¶¡ªº¤@­Ó´C¤¶¡A¥L ¨S¤°»òÅv¤O¡C 2. ¥Ñ©ó°Ï¤½©Ò¯Ê¿ú µLªk¥ß¨èº¡¨¬¥Á²³ »Ý¨D¡A®Ä²v®t¬O¥Á²³ ©ê«èªº¥D¦] 3. °ÏÅܦ¨©x¬£¥H «á¡A°Ï¤½©ÒÁÙ¬OÀ³¸Ó ­n¦³¤@©wªº¥\¯à¦s ¦b¡AÀ³¸Ó¥R¤À±ÂÅv 4. ¨â±ø¸ô¥i¥H¨«¡A ¤@­Ó´N°®¯Ü§â°Ï¤½ ©Ò¯u¥¿ªº¸Ñ´²¡AÅܦ¨ ªA°È¤¤¤ß¡A´N¬O¥sªA °È¤¤¤ß¡F¥t¥~¤@­Ó´N ¬O¸¨¹ê¦a¤è¦Ûªv¡A°Ï ªø¿ïÁ|²£¥Í 5. °Ï¤½©Ò¤´¦³¦s¦b ªº»ù­È ©²·| Ãö«Y ¹wºâ®×¬O¥Ñ»O¤¤¥« ij·|ij­û¨Ó¼f¡A¤]­n ¼f°Ïªº¹wºâ ¸ò¥Á·N¾÷Ãöªº·¾³q·| ¸¨®t¤ñ¸û¤j¡A¦]¬°Ä³ ­û³£¦³¤£¦Pªº»Ý¨D¡A ¦]¬°«Ü¦h®ÉªÅÀô¹Òªº §ïÅÜ¡Bªk¥Oªº§ïÅܵ¥ µ¥¡A±`µLªk¥O¥L­Ìº¡ ·N 1. ²{¦b«Ü¦h³£­n¾a ij­û¥hª§¨ú¡Aª§¨ú¤p «¬¤uµ{´Ú¡A¥Ñ¥«¬F©² ²Î¤@µo¥] 2. ®Ä²vÅÜ®t¡G¥H«e¥N ªí·|¥Nªí¥i¥H½Ð¶m ªø¨Ó¥Nªí·|§¤¡A·í­± ´N¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡A®Ä ²v§Ö¡A°¨¤W¸Ñ¨M 3. °Ï¤½©Ò­n¦³¿W¥ß ªº¹wºâ¡AÅý°Ï¤½©Ò¦³ ¨Æ°µ¡A¥²¶·¬O¬£¥X³æ ¦ì¡A¥L´NÀ³¸Ó¦bij·| ¦C®u ¹L´ç ®É´Á °Ïªø¦³¤Q­Ó¬O¯d¥ô ªº¡A­ì¨Ó¥L¬Oªº¶m Âí¥«ªø¡A¥L¦b§ï¨î«á ´N¾á¥ô°ÏªøªºÂ¾ ¦ì¡A¸¨®t¨ä¹ê¬O«D±` ¤jªº ¿¤¥«¦X¨Ö«á¬ÛÃöªk³W Ä~Äòªu¥Î¤G¦~¡A¹ê»Ú ¾Þ§@µL°ÝÃD 1. °Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤@ ¦~¶}·| 30 ¤Ñ¡A¤@¦¸ ¶} 4 ¤Ñ¡A©Ò«Øij©Î±´ °Qªº°ÝÃD³£¬OµLªk ¸Ñµª¡A§@¥Xªº«Øij·| °e¦Ü°Ï¤½©Ò¡A°Ï¤½©Ò À°§Ú­ÌÂ५¬F©² 2. °Ïªø¦³ªº¬O©x ¬£¡A¦³ªº¬O¹S±eªº¡A ¦]¬°³o¬O¹L´ç´Á ¤¬ °Ê ­± ª½±µ ¥Á¥D ¥H«e¶mÂí¥«ªø¥Á¿ï ¤½©Ò¦³¤½¥Á°Ñ»Pªº ¨¤¦â¡A²{¦b´N¨S¦³ ¤F¡A°Ï¬F¿Ôij·|¤w¤£ ¦A¨ã¦³¥Nªí©Ê ²{¦b¨½ªøªº¨¤¦â´£°ª ¤F¡A¦a¦ì´£°ª¤F¡A¨½ ªøªº¬Fªv¼vÅT¤O¦b¤W ¤É 26 1. ¥Á²³Ä±±o§ä¨½ªø ¦n¹³¨S¦³¿ìªkµo´§ 2. ¿¤¥«¦X¨Ö¥H«áij ­ûªº¨¤¦â§ó¦Y­«¦³ °ÝÃD´N¤£·|§ä°Ï¤½ ©Ò¡A·|ª½±µ´N§äij­û ¤ñ¸û¦³®Ä 3. ½Õ¾ã¦æ¬F°Ï°ì¡A ­n¸ò¿ï°Ï¤@¨Ö§@½Õ ¾ã¡A´N¬O¥ß©e¿ï°Ï¡B ij­û¿ï°Ï¸ò¦æ¬F°Ï °ì¤@°_°µ½Õ¾ã 4. ¥ßªk©e­ûªº¿ï°Ï ¤ñij­ûÁÙ¤p¡A¤£¨ã¥N ªí©Ê ¬£¨t 1. »O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¥H «á¡A¬Fªv¥ÍºA¡A¬£¨t ºCºCªºÅܤF¡AÅܦ¨¬O Âźñ¶¡ªºÄvª§¤F 2. ´Â¦V¬FÄÒÄvª§ªº ¼Ò¦¡·|¤ñ¸û©úÅã ¿¤¥«¦X¨Ö«á¹D¸ôºÞ²z ¥Ñ«Ø³]§½²Î¤@ºÞ²z¡A ©Ò¿×¥~³¡¬Fªv¦]¯À¡A À³µL¬Û¹ïÃö«Y 1. ¬£¨t¹B§@ªº¥Øªº ¬O¿ïÁ|¡A´¶³q®É­Ô¬O ¨S¦³¬£¨tªº¡A 2. ¥Ø«e¹A·|ªº¬£¨t ÁÙ¦s¦b¡A¤£¹LÁÙ¬OºC ºC¼vÅT¤O·|¶V¨Ó¶V ¤Ö¡A¶V«°¥«¶V¨S¦³¤O ¶q 26 ¦b³X½Í¹Lµ{¤¤¶È¦³¤@¦ì»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö¬ÛÃö¥DºÞªí¥Ü¨½ªøªº¨¤¦â©M¦a¦ì´£°ª¡C ¤½¥Á °Ñ»P ¥«ªø«H½c¡B 1999 ±M ½u´£¨Ñ¥«¥Á«K§Q¤§ ¤ÏÀ³ºÞ¹D¡A¥iº¡¨¬¥Á ²³»Ý¨D¡A¦Ó¥B»O¤¤¥« ¬F©²·|¦CºÞ°lÂÜ 1. ¥«ªø«D±`§V¤O¥h°ò ¼hÅ¥¨ú¥L­ÌªºÁn­µ¡A ©Ò¥HÁ|¿ì¨½®y½Í·|¡A ²Ä¤@±è¬O¨ì¦U¨½¥hÅ¥ ¬Ý¬Ý¥L­ÌªºÁn­µ¡A²Ä ¤G±è«h¬O½Ð¥L­Ì¶i¨Ó ¥«¬F¤¤¤ß¨Ó»{ÃÑ¥«¬F ¤¤¤ß 2. ´CÅ馳µn¥X¥ß¨è ´N·|¥h³B²z¡A¦pªG¼h ¼hÂà³ø´N¨Ó¤£¤Î¤F¡A ¥Á²³©M°Ïªø³£¤£º¡·N 3. Àô«O§Ó¤u©ú¦~«×·| ¦¬¦^¨Ó²M¼ä¶¤¦Û¤v ºÞ¡A¥¼¨Ó·|½Ð°Ï¤½©Ò ©Î¨ó§U¦Ò®Öµû®Ö¾÷¨î ¨ó¤O ¹Ù¦ñ Ãö«Y 1. ¶mÂí§ï¦¨°Ï¥H «á¡A¥Lªº¤H¨Æ¡B¹wºâ¡B ªk¬FÅv¤O¡A¬O©¹¤W ªº¡C©¹¥«¬F©²ªº¤è¦V ¦b°Ê¡A¥s°µ¹Ù¦ñÃö «Y¡A¤j®a³£¬O¿W¥ß¾÷ Ãö¤¬¬Ûªº¨Ó¦X§@ 2. ¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z·~°Èªº±À°Ê¡A¥Ø «e¶È¤î©óª÷¿ú¤Wªº¨ó §U¡A¦pºÞ½u²Î¤@«õ¸É ·~°È 3. ²M¼ä¶¤¥i¥H½Õ«× °Ïªø¬O§e¥«ªø¤§ ©R¡A°Ï¤½©Òªº¦nÃa¡B ¦¨±Ñ¡AÁÙ¬O­n¹ï¥«ªø ­t³d¡A©Ò¥H¥«ªø¦b§ä °Ïªøªº®É­Ô¬O­n¥R ¤Àªº«H¥ô¡A¬JµM­n¥Î ¥L´N­n¥R¤Àªº«H ¥ô¡A¬JµM­n«H¥ô´N­n ¥R¤Àªº±ÂÅv ¥h¤ä´©¡A¥i¥H¸ó°ÏªA °È ºÞ ²z ­± ¾Åv ¹º¤À 1. ¥æ³q§½ÄÝ©ó¥æ³q ¤è­±¡F«Ø³]§½¬°¹D¸ô ¾iÅ@¡B­×Å@¤Î¿³«Ø¡F ³£µo§½§Y³£¥«­p ¹º¡F¦Ó¤ô§Q§½²{¦b¬O ©Ò¦³¥H«eªº¶mÂí¥« ¤½©Òªº¹D¸ô¡A¬Ò¬°¤ô §Q§½­t³d¡A¥]¬A¹A ¸ô¡B²£·~¹D¸ô¤Î´¶³q ¹D¸ô³£¬O¤ô§Q§½ 2. »O¤¤¥«¬F©²¹D¸ô ºÞ²z¾÷Ãö¬°«Ø³] §½¡A¨ä©Ò¬£¥X¤§¥|­Ó ¤u°È¤j¶¤»P°Ï¤½©Ò À³Åv³d¤À¤u²M·¡¡B¤¬ ¸É¡A¥H§Ö³t¸Ñ¨M°Ý ÃD¡A³£¥«µo®i§½¤w©ó 8/15 ¦¨¥ß¤s«°ªA°È ¤¤¤ß¡A§Ö³t¸Ñ¨M¤s«° ¥Á²³»Ý¨D 3. ¥æ³q¬Fµ¦ªº³¡¤À ³£¬O¥æ³q§½¦b°µÀÀ ©w¡A¦ý¬O°õ¦æªº³¡¤À ¬O°Ï¤½©Ò¦b°õ¦æ¡A¤j ·§³£¬O¤ñ¸û¨Ò¦æ©Ê ªº 1. ¥Á¬F§½¤w³W¹º±N ¬ÛÃöªºÅv³d½d³ò¡A¹º ¤Àªº§ó²M·¡¤@ÂI 2. ¤£¦P¾÷Ãö¤§¶¡¤´¦³ ¤@¨Ç¼Ò½k¦a±a»Ý­n Âç ²M¡A¹³²M¼ä¶¤©M«Ø³] §½¤§¶¡¡A§Ö¨®¹D½Ö­n ¥h²M²zºûÅ@µ¥°ÝÃD 3. ¤À¤G­Ó³¡¤À¡A¤@­Ó ¬O¨Ò¦æ©Êªº·~°È¡A¨Ò ¦æ·~°È°Ï¤½©Ò¯à°µªº ¨Æ¡A¥«¬F©²¤£­n°µ¡A ´N¬O¥H¸É§U¸g¶Oªº¤è ¦¡°µ¡F²Ä¤G­Ó³¡¤À¥« ¬F©²­n°µ»²¾É¡A»²¾É °Ï¤½©Ò¦³¨S¦³«ö·Ó³ø ªº¹wºâÃB«×½T¹ê°µ¨ì 4. ²{¦b¬O³¡¤À©e°Uªº ·§©À¡A©e°U°Ï¤½©Ò¿ì ²z¡A¦U°Ï¯à°÷³B²z¼Ð ½u°ÝÃD¡A§Ú­Ì´N¥Î©e ¿ìªº¤è¦¡Åý°Ï¤½©Ò¥h ³B²z¡A¦ý¸g¶O¤W¬O¥« ¬F©²´x´¤ 5. ¥HÀô«O·~°È¦Ó¨¥¡A °Ï¤½©Ò²{¦b³Ñ¤UÀô«O 1. ²{¦b«Ø³]§½³]¤F ¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡AÁÙ¬O ¤ñ¤£¤W¥H«e°Ï¤½©Ò ªº¤u°È ¬ì 2. ¿¤¥«¦X¨Ö¥H«áÅv ³d¹º¤À¤W¥X¤F°Ý ÃD¡G²Ä¤@¡A«Ü¦h·~°È ¬O¶°¤¤¨ì»O¤¤¥«¬F ©²¡F¥t¥~¡A´N¬O¨S¦³ ¥R¤À±ÂÅv 3. ­nµ¹°Ïªø¾A·íªº Åv¤O©M¸g¶O¡A¤£µMÅv ¤O³£¦b¥«¬F©²¡A©Ò¦³ ¨Æ±¡³£­n¸ò¥«¬F©² ³ø§i¡B½Ð¥Ü¡A¤@©ì´N ­n©ì¦n´X­Ó¤ë¤F¡A³o ·|¼vÅT¨ì®É®Ä 4. ¹³¸ô¿Oºû­×ªº³¡ ¤À¡A¬O±Ä¥Î¶}¤f«´ ¬ù¡A¶}©l®É§Ú´N¼·­Ó 70 - 80 ¸Uµ¹¤½©Òºû ­×¡Aºû­×¿ú¤£°÷ªº³¡ ¤À¡A¦b¥H¤½¤å¤è¦¡¥Ó ½Ð 5. ¤½¨®¤K¤½¨½§K¶O ªº¬Fµ¦¡AÀ³¸Óµo¤@­Ó ¥s°µ»O¤¤¥«¥Á¥d¡A¤£ ¬Fµ¦«Å¾Éªº·~°È 6. ¥«°Ï¤½¨®¤K¤½¨½ªº §K¶O¬Fµ¦¡A±À°Ê¥H¨Ó ¼sÀò¥Á²³¤ä«ù¡A ¬O«Ü¦nÅ¥¹À¡A§Ú¨C¤@ ­Ó¤H³£µ¹§A¤­¦Ê ¶ô¡B¤@¤d¶ô¡A§¤¤£°÷ ­n¦Û¥I¡A³o¤~¬O³Ì¤½ ¥­ªº¡C ¤H¤O ¸ê·½ 1. °Ï¤½©Ò¦b¤H¤O ¤W¡A¤Ï¦Ó¦³ÂI¦h¾l¶¢ ¸mªº²{¶H 2. ­ì¶mÂí¤½©Ò¦³«Ü ¦hÁ{®É½s¨î¤H­û¡A¥Ø «e¤´µM¦s¦b¡A¥ý¨Dí ©w 3. °Ï¤½©Ò¤H­û±M·~ ©Ê¤£°÷¡A³£¬O¬ù¸u¹µ ¤H­û¡A±M·~«×ªº³¡¤À ¤@©w¤ñ¤£¤W¥«¬F©² ªº¤H 1. ­Ó¤H¦³·NÄ@½Õ°Ê ªº¡A·|Åý¥L¶ñ½Ð½Õ ³æ¡A·|§â¥¦¦CºÞ¡A¾ µ¥¾A·íªº¡A¦³¾A·í®É ¾÷´NÅý¥¦½Õ¾ã 2 °w¹ï¥«°Ïªº¥«¦³¹D ¸ô¡A¤@¯ë¤K¦Ì¥H¤U³£ ¬O«Ñ¹D¤ñ¸û¦h¡A¦X¨Ö ¥H«á¡Aµ¥©ó´N¬OÁÙ¯Ê ¤@¤d¤E¦Ê¤K¤Q¤½¨½­n ½s 660 ¦ì¤H¤O¥h±½ 3. ²M¼ä¶¤¶¤­û­n¦Ò ¸Õ¡A¦ý¥H«e¤£¬O¡A²{ ¦b¶¤­û¥þ³¡³£¥Î¦Ò¸Õ ªº¡A³sÁ{®É¤u¤]¬O¡A ¸Ñ¨M¤F«Ü¦hÀ£¤O¡A²{ ¦b¦Ò¶i¨Óªº¶¤­û¦h¥b ¦~»´¤O§§¡A¯À½è¤]¦b ½Õ¾ã¡C 1 . »O¤¤¥«¬F©² 102 ¦~°ª´¶¦Ò­n¶i¥Î«Ü ¦h¡A¥h¦~¸ò¤µ¦~³£¦³ ¶i¥Î¡A¤H­û¤@ª½¦A ¸É¡A¤w¸g¦³¦b°µ¤H¤O ½Õ¾ãªº¤À°t¡A 2. »O¤¤¥«¬F©²³£¦³ ¥N°V¡A´N¬O¤½°Èªº¬y µ{¡B­n«ç»ò¼g¤½¤å¡A »O¤¤¥«¬F©²³£·|¬£ ¤H¨Ó¨ó§U 3. ¦X¨Ö«á°Ï¤½©Ò³Q ¸G¤Æ¡A¾µ¥©úÅã¸û §C¡A¨ä½s¨îÀ³¸Ó­n´£ °ª¡AÅý¥L­Ì¦³§ó±M·~ ªº§Þ³N¨Ó°µ¡A¨º¨º­Ó ®Ä²vÀ³¸Ó·|´£°ª ¦a¤è °]¬F 1. ¥H«e¶mÂí¤½©Ò¬O ¤@­Ó¿W¥ßªºªk¤H¡A¨ä ¹wºâ¬O¸g¹L¶m¥Á¥N ªí·|³q¹L§Y¥i¡F²{¦b ¤£¬O¡A©Ò¦³ªº¸g¶O³£ 1. ¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹wºâªº ½s¦C¡A¨Ì¦a°Ï©Ê³¡ ¤À¡A¥i¯à¬O 21 ­Ó°Ï½s ¤@ºØ¡A 8 °Ï´N½s¥t¥~ ¤@ºØ¡A¥¦·|¤À¨â®M¼Ð 1. ¥«¬F©²¦b½s¹wºâ ªº®É­Ô¡A ·|µ¹°Ï¤½©Ò ¦³¤@©wªºª÷ÃB¡AµM«á °Ï¤½©Ò´N¬O¥s°µ¬£ ¥X³æ¦ì ¦b»O¤¤¥«¬F©²½s ¦C¡A­n¨Ì·Ó»O¤¤¥«¬F ©²¹wºâªº½s¦C¼Ð ·Ç¡A°ÏµLªk½s¦C¹w ºâ¡A¨S¦³¹³¥H«e¤@¼Ë ¦]¦a¨î©y 2. °Ï¤½©Ò¹wºâ¤j³¡ ¤À³£¬O¤@¯Å¾÷Ãö½s µ¹¥L­Ì¡A¦p«Ø³]§½¦³ Ãö¥«¾i¹D¸ôªº³¡¤À ©Î¬O°Ï¾i¹D¸ô­n©e °Uµ¹°Ï¤½©Ò¿ì²z¡C 3. ¦^õXª÷ªº¤À°t¡A¥« ªø·íªì¦³©Ó¿Õ¡A¦^õX ª÷¤£¯à´î¡A¥Ø«e¤w³q ¹L¤F²Î¤@ªº³W½d¦Û ªv±ø¨Ò¡A¦^õXª÷¨Ï¥Î «e«á¨S¦³®t§O¡A¦^õX ª÷ÁÙ¬O¦³¤@©wªº¦Û ¥DÅv¡A¥«¬F©²¨S¦³®³ ¨« ·Ç¡C 2. ¦³¤@­Ó¹wºâ«Øij ÃB«×µ¹¦U°Ï¤½©Ò¡A¦p ªG§Aµo²{§A¤£°÷¤Fºò «æ¨Ó¥Ó½Ð¡A§Ú­Ì·|¬Ý §Ú­Ì¦Û¤vÃB«×°õ¦æª¬ ªp¦b¨Ó¤©¥H¸É§U¡A¤£ ¥Î¦b¼g­pµe¡A¤£°÷¤F ¦b¨Ó¥Ó½Ð 2. ¤ñ¦p¤j¨½¥«¦³ 27 ­Ó¨½¡A§Úµ¹§A¤@­Ó¨½ ¤j·§ 15 ¸U¶ô¡A¡]¤ñ ¤è¡^§Úµ¹§A 200 ©ÎªÌ 250 ¸U¡A³o¨Ç¨½§A°Ï ªø¦³Åv¥h°µ³o­Ó¨M ©w¡A¦ý¬O¤@­Ó¨½¤~¤À 14 ¸U¶ô¡A¯à°µ¤° »ò¡H¤@±ø¸ô°µ¤£¨ì 20 ¤½¤Ø¡H­n°µ¦a¤è «Ø³]·íµM´N¥²¶·¥l ¶}°Ï¨½ªº·|ij¡A¨Ó¨M ©w³o¨Ç¿ú«ç»ò¤À °t¡A¨½ªø¨Ó«Øij³o­Ó ®×¤l¡A¤£·|¬O¥u¦³¤Q ¥|¸U¡A©ÎªÌ¤@¦Ê¸U¨â ¦Ê¸U¡A³o­Ó°Ïªø¦¬¨ì ¤F³o­Ó¸ê®Æ¡A¥L¤]¨S ¿ìªk°µ°Ú¡A¥L´NÂ൹ «Ø³]§½¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z ºî¦X¥H¤Wªº¤ÀªR¡A¥»¬ã¨s¦³¥H¤U´XÂIºî¦X¡A¤À­z¦p¤U¡G ¤@¡B±q¨î«×­±¤ÀªR ¡]¤@¡^§ï¨î«á»O¤¤¥«¦Ûªvªk³Wªº­×­q¡A¦b¤G¦~´Á¸Õ¥Î´Á¶¡¤º¡A¨ä­×­q¹F ¦¨²v«D±`°ª¡C ¡]¤G¡^°Ï¤½©Ò¬O¬£¥X¾÷Ãö¡Aªí­±¤W»P¤@¯Å¾÷Ãö¥­¦æ¡A±©¹ê°È¤W»O¤¤¥«¬F ©²¦U¤@¯Å¾÷Ãö¹ï¥L­Ìªº·~°È³£¦³«ü´§ºÊ·þÅv¡A¦]¦¹¦³³\¦hªº¤½±C¡A ©c¨­¤£©ú¡C ¡]¤T¡^±N§ï¨î«áªº°Ï¤½©Òµø¬°¥Á¬F§½ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡A·~°È©¹»O¤¤¥«¬F©²¤@ ¯Å¾÷Ãö²¾°Ê¡C ¡]¥|¡^§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¤§«á¡AµL¦ÛªvÅv¡BµL¦Û¦³°]·½¡B°Ïªøªº¥\¯à»P¾´x ¬Û¹ïªº®z¤Æ¡B¦ì¶¥­°§C¡C ¡]¤­¡^°Ï¤½©Ò¤w«D¦Ûªv¹ÎÅé¡BµLªk¤H¸ê®æ¡A¦æ¬F¼h¯Å¼W¥[¡B®Ä²vÅÜ®t¡B ¥Á«è¼W¥[¡C°ÏªøÀ³¸Ó¬O§êºt¬O¬F©²ªº¦æ¬F¹õ¹±¨¤¦â¡A¨S¦³¹êÅv¡A ¶È´£¨Ñ¿Ô¸ß¡C ¡]¤»¡^°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û©Ò«Øij©Î°Q½×ªº°ÝÃD±`µLªk¸Ñµª¡A§@¥Xªº«Øij·|°e ¦Ü°Ï¤½©Ò¡A°Ï¤½©Ò´NÂ५¬F©²¡AµL¹ê½è¼vÅT¤O¡C ¡]¤C¡^¥Á²³¹ï°Ï¤½©Òº¥º¥¥¢¥h«H¤ß¡A¤£¥u¹ï©ó°Ïªø¥¢¥h«H¤ß¡A³s­ì¶mÂí ¥«¥Á¥Nªí·|Âà¥ôªº°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤]·|¥¢¥h«H¥ô¡C ¡]¤K¡^°Ïªø¦³¤Q­Ó¬O¯d¥ôªº¡A­ì¨Ó¥L¬Oªº¶mÂí¥«ªø¡A¬O¹S±eªº¡]¥¼º¡ ¤G¥ôÂà¥ô¡^¡A¥L¦b§ï¨î«á´N¾á¥ô°ÏªøªºÂ¾¦ì¡A¸¨®t¨ä¹ê¬O«D±`¤j ªº¡C ¡]¤E¡^³X½ÍªÌ¤@­P»{¬°°Ï¤½©Ò¤´¦³¦s¦bªº»ù­È¡C ¤G¡B±q¤¬°Ê­± ¡]¤@¡^¦X¨Ö«e¶mÂí¥«ªø¤Î¶mÂí¥«¥Á¥Nªí·|¥Nªí¥Á¿ï¡A¦³¤½¥Á°Ñ»Pªº¨¤¦â¡A ²{¦b´N¨S¦³¤F¡A°Ïªø©M°Ï¬F¿Ôij·|¤w¤£¨ã¦³¥Nªí©Ê¡C ¡]¤G¡^¦U°Ï¤½©Ò·|³z¹L¥«Ä³­û¦V¥«¬F©²¸g¨ú¸g¶O¡C ¡]¤T¡^¥«Ä³­û©M¦a¤è¤W¤¬°Ê¨}¦n¡AÁA¸Ñ¦a¤è»Ý¨D¡A²{¦b«Ü¦h³£­n¾aij­û ¥hª§¨ú¡A¦p¤p«¬¤uµ{¡Aµ¥¥Ñ¥«¬F©²²Î¤@µo¥]¡C ¡]¥|¡^¬£¨t¹B§@ªº¥Øªº¬O¿ïÁ|¡A´¶³q®É­Ô¬O¨S¦³¬£¨tªº¡C ¡]¤­¡^»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A¬Fªv¥ÍºAºCºCªºÅܤF¡A¬£¨t¼vÅT¤OÅÜ®z¡BÅÜ ¦¨¬OÂźñ¶¡ªºÄvª§¡A´Â¦V¬FÄÒÄvª§ªº¼Ò¦¡·|¤ñ¸û©úÅã¡C ¡]¤»¡^±©¥Ø«e¹A·|ªº¬£¨t¤´µM¦s¦b¡A¤£¹L¨ä¼vÅT¤O¤w¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¶V«°¥« ¶V¨S¦³¤O¶q¡C ¡]¤C¡^»O¤¤¥«¬F©²¥l¶}¥«ªø¸ò¨½ªøªº®y½Í·|¡Aª½±µ­±¹ï­±Å¥¨ú°ò¼hªºÁn ­µ¡A¦P®É¤]ÁܽШ½ªø¶i¥«¬F¤¤¤ß¨Ó»{ÃÑ¥«¬F¤¤¤ß¡C ¡]¤K¡^¥«ªø«H½c¡B 1999 ±M½u¡]²Î¤@³q³ø±M½u¡^´£¨Ñ¥«¥Á«K§Q¤§¤ÏÀ³ºÞ¹D¡A ¦³±M¤H¦CºÞ¡A¥i¨³³t¦^À³¥Á²³»Ý ¨D¡C ¡]¤E¡^­«µø·s»D¶Ç¼½´CÅ骺¼vÅT¤O¡A§Æ±æ¨C¦ì¥«¥Á¦³·N¨£´Nª½±µ¸ò¥«¬F ©²¤ÏÀ³¡C ¡]¤Q¡^¥[±j§Ó¤u¡]©Î¸q¤u¡^ªº°Ñ»P¡C ¤T¡B±qºÞ²z­± ¡]¤@¡^¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F©²­q¹{ªº¡G¡u »O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡v¡A¨C­Ó³æ¦ìªº ¾´x¤À¤u©ú½T¡A¦p¥æ³q§½ÄÝ©ó¥æ³q¤è­±¡F«Ø³]§½¬°¹D¸ô¾iÅ@¡B­× Å@¤Î¿³«Ø¡F³£µo§½§Y³£¥«­p¹º¡F¦Ó¤ô§Q§½«h¥«¥]¬A©Ò¦³¥H«eªº¶m Âí¥«¤½©Òªº¹D¸ô¡A¦p¹A¸ô¡B²£·~¹D¸ôµ¥³£¬O¤ô§Q§½ºÞÁÒ·~°È¡C ¡]¤G¡^±q¾Åv¹º¤À­ì«h¨Ó¬Ý¡A°Ï¤½©Ò¬O¤@­Ó°õ¦æªº¾÷ºc¡A¦ÓÀ¼µeÂŹϡB µ¦¹ºªº³¡¤À¥æµ¹»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö¡C ¡]¤T¡^¦X¨Ö«á¡A«Ü¦h·~°È¬O¶°¤¤¨ì»O¤¤¥«¬F©²¡A¦p¥H«e¹AªÙ¬O¶mÂí¤½©Ò ®Öµo¡A²{¦b¶°¤¤¨ì»O¤¤¥«¬F©²¥h ¡A¥]¬A¤ô·¾¡B¸ô­±³oÃþªº¤p«¬¤u µ{¡A²{¦b¤]³£¶°¤¤¦b»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¿ì²z¡A©Ò¥H¨S¦³¥R¤À±ÂÅv¡C ¡]¥|¡^°Ï¤½©Ò¥»¨­µLªk½s¦C¹wºâ¡A¬O¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö½s¦C¬ÛÃöªº ¹wºâ¡A¦b¼·¥Iµ¹°Ï¤½©Ò°õ¦æ¡A¦p«Ø³]§½µ¹ªº³¡¤À¡A¥]¬A¦p»O¤¤¥« ªº¸ô¿O¡B¤½¶é¡A¤j³¡¤À´N¥Ñ«Ø³]§½²Î¤@½s¦C¡A¦A¥Ñ¤@¯Å¾÷Ãö¼·¥I µ¹°Ï¤½©Ò¡C ¡]¤­¡^»O¤¤¥«¬F©²½s¦C¹wºâ®É¡A¦³¤@¨Ç·|¨Ì¦a°Ï¯S©Ê¤£¦P¦Ó¤À§O½s¦C¡A ¥i¯à¬O 21 ­Ó°Ï½s¤@ºØ¡A¥t¥~ 8 °Ï´N½s¥t¥~¤@ºØ¡A¥¦·|¤À¨â®M¼Ð·Ç¡C ¡]¤»¡^»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö½s¦C¹wºâ¤À°tµ¹°Ï¤½©Ò¡A«Ü¦h¬O¥H¶}¤f«´¬ù ¤è¦¡¿ì²z¡A¦p¸g¶O¤£¨¬®É¡A¥Ñ¦U°Ï¤½©Ò¼g­pµe¦V¦U¬ÛÃö¤@¯Å¾÷Ãö ¥Ó½Ð¡A¬O§_·|µ¹¡A¥²¶·µø¦~«×¸g¶O¨M©w¡C ¡]¤C¡^»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö¤H¤O¤£¨¬¡A¬°§´µ½³B²z¦U¶µ¨Ò¦æ©Ê¤u§@¡A±Ä ¥Î©e¿ìªº¤è¦¡Åý°Ï¤½©Ò¥h³B²z¡A¦p¼Ð½u¡B¤Ï¥úÃèµ¥¡A¬ÛÃö¸g¶O¬O ¥«¬F©²´x´¤¡A©e°U¦U°Ï¤½©Ò¦Û¦æ¿ì²z¡AÅý¥L¥i¥H«ö·Ó¤@¯ë¤p«¬¤u µ{¤è¦¡¿ì²z¡A¶}©l®É¨S¦³¡A²{¦b¥«¬F©²¤w¸g³vº¥§ïÅÜ¥¦ªº¹B§@¼Ò ¦¡¡C ¡]¤K¡^»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡A¬ÛÃö«Ø³]·~°È±À°Ê®É¡A­n¸g¹L«Ü¦h³æ¦ì·|°É¡A ®É¶¡©Ôªø¡A¥Á²³©ê«è¼W¥[¡C ¡]¤E¡^»O¤¤¥«¬F©²¹D¸ôºÞ²z¾÷Ãö¬°«Ø³]§½¡A¨ä¦b¦a¤è¬£¥X¤§¥|­Ó¤u°È¤j ¶¤¡A¦³§U©ó¥Á²³¦^À³©Êªº´£¤É¡C ¡]¤Q¡^¦X¨Ö«e¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¦³ ²M¼ä¶¤¡A¥i¥H¥ß¨è³B²z¦U¶µ¹D¸ô¾ã¼äºûÅ@ ¤u§@¡]¥]¬A¸ô¾ðºû­×µ¥¡^¡A²{¦b²M¼ä¶¤¦^ÂkÀô«O§½¡A¥H«e¦³¨Ç¹D¸ô ªº¥»¨Ó¥i¥H³B²zªº¡A²{¦b¤Ï¦ÓµLªk³B²z . ¡C ¡]¤Q¤@¡^¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²¨ä¤H¤Oªº°t¸m¤W¥X²{¤F«Ü¤jªº°ÝÃD¡A°Ï¤½ ©Ò¦b¤H¤O¤W¡A¦³¦h¾l¶¢¸mªº²{¶H¡C ¡]¤Q¤G¡^»O¤¤¥«¬F©²¦b¦X¨Öªº³o¤G¦~¤º¡A©|¥¼±À°Ê¤j³W¼Òªº¤H¤O½Õ°t±¹ ¬I¡A¦Ó«Y´L­«­Ó¤Hªº·NÄ@¶i¦æ§½³¡½Õ¾ã¡C ¡]¤Q¤T¡^¦X¨Ö«e­ì¶mÂí¤½©Ò¦³«Ü¦hÁ{®É½s¨î¤H­û¡A¥Ø«e¤´µM¦s¦b¡A©Ò¥H °Ï¤½©Ò¤H­û±M·~©Ê¤£°÷¡A³£¬O¬ù¸u¹µ¤H­û¡A±M·~«×ªº³¡¤À¤@©w ¤ñ¤£¤W¥«¬F©²ªº¡C ¡]¤Q¥|¡^¦X¨Ö«e¡A»O¤¤¥«¬F©²©M¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¬Û¦P¾¦ìªº¤H½èµ¥¬Û¦P¡A ¦X¨Ö«á¡A»O¤¤¥«¬F ©²Â¾µ¥½Õ°ª¡A°Ï¤½©Ò³Q¸G¤Æ¡A¤½°È¤H­û¾µ¥ °¾§C¡A¤u§@¤h®ð§C¸¨¡C ¡]¤Q¤­¡^»O¤¤¥«¬F©² 102 ¦~°ª´¶¦Ò­n¶i¥Î«Ü¦h¡A¥h¦~¸ò¤µ¦~³£¦³¶i¥Î¡A ¤H­û¤@ª½¦A¸É¡A¤w¸g¦³¦b°µ¤H¤O½Õ¾ãªº¤À°t¡C ¡]¤Q¤»¡^²M¼ä¶¤¶¤­ûªº¶i¥Î±Ä¥Î¤½¶}¦Ò¸Õªº¤è¦¡¡A¦]¦¹¯À½è´£°ª¤F¡C ¡]¤Q¤C¡^¦^õXª÷ªº¤À°t¡A¥Ø«e¤w³q¹L¤F²Î¤@ªº³W½d¦Ûªv±ø¨Ò¡A¦^õXª÷ªº ¨Ï¥Î¡A¨Ã¨S¦³®t§O¡A¦U°Ï¤½©Ò¹ï©ó¦^õXª÷ÁÙ¬O¦³¤@©wªº¦Û¥DÅv¡A ¥i¦Û¦æ¹B¥Î ¡C \alpha ²Ä¤C³¹ °Ý¨÷½Õ¬d¬ã¨s¤ÀªR ¥»¬ã¨s©ó¥»¡]2012¡^¦~7¤ë¶}©l¡A³°Äò©ó»O¤¤¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«Á|¿ì¤F ¤T³õµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡A¦b·|ij¤¤¥H¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¹ê°È¹B§@¬°¬ã¨s¹ï¶H¡A±M ®a¾ÇªÌ±q§»Æ[ªº¨¤«×±´°Q¿¤¥«¦X¨Ö§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«»P¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò ¤§«á¡A©Ò¾D¹J¨ìªº§x¹Ò¡F¦P®É¡A¤À§O±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±µ¥¤T­Ó­±¦V ´£¨Ñ«Øij¡A¥»¬ã¨s¾Ú¦¹¶i¦æ·N¨£·J¾ã¨Ã»s§@¦¨°Ý¨÷¡C ¦P®É¡A¬°¨Ï¥»¬ã¨s­pµe¯à°÷§ó¶Kªñ¹ê°È¡A¤Ï¬M¤£¦PÁn­µ¡A¥H§@¬°«áÄò¬ã ¨s¤§«Øij¡A¥»¬ã¨s¤£¥u¥H»O¤¤¥«¹B§@¸gÅç»P¬D¾Ô¬°¬ã¨s¹ï¶H¡A¦P®É°w¹ï·s¥_ ¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«ªº°Ïªø¡B½Òªø©Î©Ó¿ì¤H¶i¦æ¬I´ú¡A©ÒÀò±o¤§¸ê®Æ¡A¥i»P »O¤¤¥«¸ê®Æ¥[¥H°Ñ·Ó¤ñ¸û¡C¥»³¹¥D­n¬O±´°Q°Ý¨÷½Õ¬dªº¨ãÅ餺®e¤Îµo²{¡A¥D ­n¤À¦¨°Ý¨÷«e´ú¡B¬ã¨s³]­p¡B¸ê®Æ¤ÀªR ©MÃöÁp©Ê¤ÀªRµ¥¡A¤À­z¦p¤U¡G ²Ä¤@¸` «e´ú°Ý¨÷¤ÀªR ¬°¤F¨Ï¶i¦æ¬I´ú¤§°Ý¨÷¨ã¦³«H«×¡A¥»¬ã¨s¥H»O¥_¥«¬F©²§@¬°«e´ú¹ê¬I¹ï ¶H¡AÂǦ¹¿z¿ï¥X¨ã¦³«H«×¤§ÃD¶µ§@¬°«áÄòµo©ñ·s¥_¥«¡B»O¤¤¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª ¶¯¥«¤§°Ý¨÷¡C¥H¤U°w¹ï«e´ú¤Î¬ã¨s³]­p¨BÆJ¨Ì§Ç»¡©ú¦p«á¡C ¥»¬ã¨s±Ä¥Î§õ§J¯S¤­ÂI¶qªí¡]Likert scale¡^½s¨î°Ý¨÷¡A¨Ã±Ä¨ú¥ß·N©â¼Ë ¤è¦¡¡]Purposive sampling¡^¿ï¨ú»O¥_¥«¦U°Ï°Ïªø¤Î½Òªø§@¬°«e´ú¹ï¶H¡A¥Î·N ¬OÀË©w°Ý¨÷¬O§_¨ã¦³¤º¦b¤@­P©Ê¡C°Ý¨÷ªº«H«×¡]reliability¡^¥Nªí°Ý¨÷ÃD¥Øªº ¤@­P©Ê©Mí©w©Ê¡A¤@­P©Ê°ªªº°Ý¨÷«K¬O«ü¦P¤@¸s¤H±µ¨ü©Ê½è¬Û¦PÃD«¬¡B¬Û¦P ¥Øªº¡B¬Û¦Pªº¦UºØ°Ý¨÷´ú¶q«á¡A¦b¦U¿Å¶qµ²ªG¶¡Åã¥Ü¥X±j¯Pªº¥¿¬ÛÃö¡F¦Óí ©w©Ê°ªªº´ú¶q¤u¨ã¡A«h¬O«ü¤@¸s¤H¦b¤£¦P®ÉªÅ¤U¡A±µ¨ü¦P¼Ëªº¿Å¶q¤u¨ã®É¡A µ²ªGªº®t²§«Ü¤p¡C ®Ú¾ÚªL¾_©¥¡]2006¡G196¡^ ªºÆ[ÂI¡A±´¯Á©Ê¬ã¨sªº cronbach¡¦s À³¦b0.7¥H¤W¡A¦Ó¤@¸û¬°Ã­©wªº°Ý¨÷À³¸Ó¦³0.8¥H¤W¡C ¥»¬ã¨s°w¹ï»O¥_¥«¶i¦æ«e´ú°Ý¨÷¡A®É¶¡¦Û2012¦~9¤ë26¤é¦Ü2012¦~10¤ë3 ¤é¡A¦@­p8¤Ñ¡A¦^¦¬¤F57¥÷°Ý¨÷¡C¨Ì¾Ú»O¥_¥«¦^¦¬ªº«e´ú°Ý¨÷¡A¥H¤U¤À§O±q¨î «×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±µ¥¤T­Ó­±¦V¡A¶i¦æ­Ó§OÃD¶µ¤§«H«×¤ÀªR¡A¥H§Q¥»¬ã¨s °µ«áÄò·s¥_¥«¡B»O¤¤¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«¤§°Ý¨÷ÃD¶µ¤§¿z¿ï¡C ¤@¡B«H«×¤ÀªR ­º¥ý¡A´N°Ý¨÷¦^¦¬¤è­±¡A57¥÷¦^¦¬°Ý¨÷¤¤¦³48¥÷¦³®Ä°Ý¨÷¤Î9¥÷µL®Ä°Ý¨÷¡C ±µµÛ¹ï¾ãÅé¨î«×­±ªºÃD¶µ¶i¦æ«H«×¤ÀªR¡A³Ì«á¬O¨î«×­±­Ó§OÃD¶µªº«H«×¤ÀªR¡A ¨ä¤º®e¦p¤Uªí7-1«e´ú¨îÆ[¹î­È³B²zºK­nªí¤Îªí7-2«e´ú¨î«×­±¥i¾a©Ê²Î­p¶q ªí©Ò¥Ü¡C ªí 7 - 1 «e´úÆ[¹î­È³B²zºK­nªí Á`¼Æ ¦³®Ä. ±Æ°£ ³Æ¦Ò ¼Æ¶q ¦Ê¤À¤ñ ¼Æ¶q ¦Ê¤À¤ñ ¨î«×­± 57 48 84.2 ¢H 9 15.8 ¢H ¤¬°Ê­± 57 48 84.2 ¢H 9 15.8 ¢H ºÞ²z­± 57 46 80.7 ¢H 11 19.3 ¢H »¡©ú¡G®Ú¾Úµ{§Ç¤¤ªº©Ò¦³ÅܼƧR°£¥þ³¡¿òº|­È¡A¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ªí 7 - 2 «e´ú¥i¾a©Ê²Î­p¶qªí ¶µ¥Øªº­Ó¼Æ Cronbach's Alpha ­È ³Æ¦Ò ¨î«×­± 11 0.730 ¤¬°Ê­± 12 0.856 ºÞ²z­± 6 0.669 Á`Åé 29 0.879 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±qªí7-1«e´úÆ[¹î½è³B²zºK­nªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A°Ý¨÷¦^¦¬±¡§Î§@¤ÀªR¡A¦b57 ¥÷¦^¦¬°Ý¨÷¤¤¡A¨î«×­±¤Î¤¬°Ê­±¦³44¥÷¦³®Ä¤Î13¥÷µL®Ä¡A¦ÓºÞ²z­±«h¬O46¥÷ ¦³®Ä©M11¥÷µL®Ä¡A¦³®Ä¤ñ¨Ò³£¹F¨ì80¢H¥H¤W¡C ¥t¤@¤è­±¡A±qªí7-2«e´ú¥i¾a©Ê²Î­p¶qªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¨î«×­±ªº«H«×¬O 0.730¡B¤¬°Ê­±ªº«H«×¬O0.856¡BºÞ²z­±ªº«H«×¬O0.669¡A¦Ó¾ã¥÷°Ý¨÷ªº«H«×¬O 0.879¡A¾Ö¦³¨}¦n«H«×¡]±©¦bºÞ²z­±ªº«H«×0.669²¤§C©ó0.7¡^¡C¬°¤FÁA¸Ñ¥»¬ã ¨s°Ý¨÷½Õ¬d¦U­ÓÃD¥Øªº«H«×¤º®e¡A¯S»sªí¦pªí7-3«e´ú¾ãÅé²Î­p¶qªí©Ò¥Ü¡C ªí 7 - 3 «e´ú¾ãÅé²Î­p¶qªí ¶µ¥Ø§R°£ ®Éªº¤Ø«× ¥­§¡¼Æ ¶µ¥Ø§R°£ ®Éªº¤Ø«× Åܲ§¼Æ ­×¥¿ªº ¶µ¥ØÁ` ¬ÛÃö ¶µ¥Ø§R°£ ®Éªº Cronbach's Alpha ­È 1 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W©w¡C 32.82 23.408 .469 .717 2 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³¥R¤À±ÂÅv¡C 33.02 24.116 .380 .728 3 ¡B¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·|ij¡v¡A¹ï ©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº±À °Ê²`¨ã¼vÅT¡C 33.02 22.023 .515 .708 4 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¤u°È§½¤À°Ï³W¹º³] ¸m¹D¸ô¾iÅ@¤G¯Å³æ¦ì¡A±N¥i¥H¨³³t ¸Ñ¨M¥Á²³¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡C 33.34 24.276 .340 .733 5 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ªºªv²z­«ÂI©ñ¦b¥«¬F©²¤@¯Å¾÷ Ãö¡A®e©ö©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\¯à¡C 32.73 25.645 .152 .757 6 ¡B¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ ªº¹L´ç´Á¶¡¡A¥«ªø±N·|§ó¦h±ÂÅvµ¹ °Ïªø¡A¥H­°§C¶mÂí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t ²§¡C 33.43 21.972 .521 .707 7 ¡B©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É ­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡C 34.20 27.608 - .079 .794 8 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A °Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì¦³°µ ¦n¸ó§½³Bªº·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡C 32.98 22.860 .557 .707 9 ¡B¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ²zÅv ªº²¾ÂàÅv³d©ú½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î ²¨º|ªº±¡§Î¡C 33.59 22.061 .632 .695 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö «Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²` »·¼vÅT¡C 33.32 22.641 .507 .711 11 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U°Ï¿ï¥X ªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§U ªººA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò ¶q¡C 33.68 22.780 .474 .715 12 ¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t ¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 35.41 31.875 .548 .807 13 ¡B¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e ­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 35.86 31.423 .503 .810 14 ¡Bij­û«Øij´Ú¡]©Î°t¦X´Ú¡^¡A§¡ ¯à§ë¤J»P¹D¸ô¦³Ãö¤§«Ø³]¤u§@¡C 35.84 31.439 .509 .810 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê·½°t¸m ¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº ¼vÅT¡C 35.27 34.994 .204 .834 16 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦Xª½ÁÒ¥«¬F ©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬I ªº»{¾i¡v¤u§@¡C 35.16 31.532 .584 .804 17 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó ¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B §@¡C 35.16 32.602 .444 .815 18 ¡B¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº °ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡C 35.89 33.266 .344 .824 19 ¡B°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á²³¤Ï¬M¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²z°ÝÃDªº¦³®ÄºÞ¹D¡C 35.36 30.702 .653 .798 20 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A ¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº °Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡C 35.82 33.966 .278 .829 21 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A ¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡²Õ´µo ®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C 35.32 32.082 .516 .809 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö«á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw ¹B¥Î¡m¹D¸ô«õ±¸ºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡n©Ò ¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C 35.77 32.180 .625 .803 23 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A °Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì ²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡C 35.64 30.748 .618 .800 24 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ «á¡A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¥DºÞ¾÷Ãö ²³¦h¡]¦p¥]¬A¡G«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B ¤u°È§½¡B¹A·~§½¤Î¦U°Ï¤½©Òµ¥¡^¡A ¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À ©ú½T¡C 16.64 9.958 .112 .726 25 ¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¯Ç ¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü´§ºÞ²z«á¡AµL ªk§Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºû Å@¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡C 16.86 8.539 .419 .618 26 ¡B°Ï¤½©Ò¶·¨Ì¾Ú¤½°È¤H­û¥ô¥Î ªk³W©w¿ì²z¤H­û¶i¥Î¡A¾É­P°Ï¤½ ©ÒµLªkÀò¨ú¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº±M ·~¤H­û¡C 16.61 7.219 .658 .522 27 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ «á¡A­ì¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò»P­ì ¥«¬F©²¦U°Ï¤½©Ò¶¡¡A­t³d¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨ÒÄa ®í¡C 16.25 9.866 .281 .661 28 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{ Á{®É¤H­û¡]¥]¬A¡G±M®×¤H¤O¡Bªø ´Á©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H­û¡BÁ{®É¤H­û µ¥¡^¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡C 16.55 8.114 .429 .614 29 ¡B¦¨¥ßÃþ¦ü¡u¹D¸ôºÞ½u«õ±¸§@ ·~°òª÷¡v¡A¦³§U©ó¦U°Ï¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²z¤u§@¡C 16.30 8.166 .548 .575 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z ±qªí7-3«e´ú¾ãÅé²Î­p¶qªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡ACronbach's Alpha.³Ì°ª¥i¥H¹F¨ì 0.834¡A°£¤F²Ä26ÃD©M²Ä29ÃDªºCronbach's Alpha.¤À§O¬°0.538©M0.580§¡¤p©ó 0.60¡Aªí¥Ü³o¤G­ÓÃD¥Ø¤£¨ãí©w©Ê©M¤@­P©Ê¡A¦]¦¹¦b«áÄò°Ý¨÷¤¤±N¤©¥H­ç°£¡A ¨ä¾lªº«H«×³£°ª©ó0.6¥H¤W¡A¨ã¦³°ª«×ªºÃ­©w©Ê©M¤@­P©Ê¡C ¤G¡B®Ä«×ÀË©w ¥Ñ©ó«e´ú°Ý¨÷´ú±o°Ý¨÷¨ã¦³°ª«×¤º³¡¤@­P©Ê¡A¦]¦¹¥»¬ã¨s®Ú¾Ú«e´ú°Ý¨÷ ¬°°ò¦³]­p«áÄò°Ý¨÷¡A¨Ã¤À¦¨»O¤¤¥«»P·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«µ¥¨â¥÷°Ý¨÷¡C ¬°¨Ï°Ý¨÷¨ã³Æ«H«×¤Î®Ä«×¡A¥»¬ã¨s©ó 2012 ¦~ 9 ¤ë 15 ¤é¥l¶}¬ã¨s¹Î¶¤²Ä 6 ¦¸ ·|ij¡A¨ÃÁܽлOÆW¤½¦@ªv²z¬ã¨s¤¤¤ß±M­û¤@¦P¶i¦æ°Ý¨÷¹w¸Õ¡A¹ï°Ý¨÷ªº»ºµü ¥Î¦r¡B¶¶§Ç¤Îªøµuµ¥¶i¦æ­×¥¿¡A¨Ï°Ý¨÷¨ã¦³ªí­±¡B¤º®e»P«Øºc®Ä«×¡C ¤T¡B¬ã¨s½d³ò¤Î¹ï¶H ¥»¬ã¨s¥D­n¬O¥H»O¤¤¥«¬°¬ã¨s¥DÅé¡AµM¦Ó¬°¨Ï¬ã¨s¯à°÷§ó©P©µ¡A¤j¶qªº ¸ê®Æ»`¶°¬°¤@³~®|¡A¦]¦¹¿ï¾Ü¦P¼Ë§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«ªº·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥« ¬°¤ñ¸û¬ã¨s¹ï¶H¡A ¨Ï¨ä¥L¤T³£¤§¸gÅç¯à°µ¬°»O¤¤¥«¥R¤Àªº¸É¥R¸ê®Æ¡C¦Ó¬ã¨s ¹ï¶H«h¿ï¨ú¦U°Ïªº°Ïªø¤Î·~°È©Ó¿ì½Òªø¦U¤@¦W¡A¦Ó»O¤¤¥«°£°Ïªø»P·~°È©Ó¿ì ¤H­û¥~¡A©|¦³­ì¶mÂí¥«¥Á·N¥Nªí©ÒÂà¥ô¤§°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡A±N¨Ì¥»¬ã¨s¾ã²z¤§ °Ï¬F¿Ô¸ß©e­û²M¥U°µ½Õ¬d¡C ²Ä¤G¸` ´y­z©Ê²Î­p¸ê®Æ¤ÀªR ¥»¬ã¨s°Ý¨÷©ó 2012 ¦~ 10 ¤ë 3 ¤é©w½Z¡]¨ä¸Ô²Ó¤º®e¦pªþ¥ó¤Q¤T¤Îªþ¥ó¤Q ¥|¡^¡A¨Ã©ó 2012 ¦~ 10 ¤ë 4 ¤é¥Ñ»OÆW¤½¦@ªv²z¤¤¤ß±Hµo¹q¤l°Ý¨÷µ¹·s¥_¥«¡B»O ¤¤¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¬F©²¥Á¬F§½¡A¦A¥Ñ¥Á¬F§½Âàµoµ¹¦U°Ï°Ï¤½©Ò¡C°Ý¨÷±Ä ¨ú¹q¤l¤Î¯È¥»°Ý¨÷¦^¦¬¨âºØ¤è¦¡¡A¨Ã©ó 2012 ¦~ 10 ¤ë 29 ¤é±Nªì¨B¦^¦¬¤§°Ý¨÷ ¶i¦æ²Î­p¡A°Ïªø¬° 39 ¥÷¡F·~°È©Ó¿ì¤H­û¬° 72 ¥÷¡A¦@­p¦^¦¬ 111 ¥÷°Ý¨÷¡A¦A ©ó 2012 ¦~ 10 ¤ë 29 ¤é³z¹L¹q¤l°Ý¨÷¤§¤è¦¡¶i¦æ²Ä¤@¦¸¶Ê¦¬¡A°Ïªø¬° 12 ¥÷¡F ·~°È©Ó¿ì¤H­û¬° 9 ¥÷¡A¦@­p¦^¦¬ 21 ¥÷°Ý¨÷¡A«á¤S¦A©ó 2012 ¦~ 11 ¤ë 5 ¤é³z¹L ¹q ¤l°Ý¨÷¤§¤è¦¡¶i¦æ²Ä¤G¦¸¶Ê¦¬¡A°Ïªø¬° 7 ¥÷¡F·~°È©Ó¿ì¤H­û¬° 6 ¥÷¡A¦@­p ¦^¦¬ 13 ¥÷°Ý¨÷¡C¦©°£­«½Æ±H°eªº°Ý¨÷¡A©ó°Ý¨÷³Ì«á¦^¦¬¤é 2012 ¦~ 11 ¤ë 9 ¤é¤î¡A¦@­p¦^¦¬ 145 ¥÷°Ý¨÷¡C¦Ó»O¤¤¥«°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û°Ý¨÷¦^¦¬±¡ªp¬°¡Aªì¨B ¦^¦¬¬° 6 ¥÷¡A²Ä¤@¦¸¶Ê¦¬¬° 3 ¥÷¡A²Ä¤G¦¸¶Ê¦¬¬° 9 ¥÷¡A³Ì«á¦@­p 18 ¥÷°Ý¨÷¡A ¨ä¦^¦¬±¡ªp¸Ô¦p¤Uªí 7 - 4 °Ý¨÷¦^¦¬±¡§Îªí©Ò¥Ü¡C ªí 7 - 4 °Ý¨÷¦^¦¬±¡§Îªí ¥ÀÅé ¡] a ¡^ ¦^ÂÐ¼Æ ¡] b ¡^ ¦^Âвv ¡] b/a ¡^ ¦³®Ä¼Æ ¡] c ¡^ ¦³®Ä²v ¡] c/b ¡^ ¹ê»Ú¦^¦¬ ²v¡] c/a ¡^ »O¤¤¥«°Ïªø 29 14 48.27% 14 100% 48.27% »O¤¤¥«·~°È ©Ó¿ì¤H­û 29 23 79.31% 23 100% 79.31% »O¤¤¥«°Ï¬F ¿Ô¸ß©e­û 263 18 6.08% 18 100% 6.08% ·s¥_¥«°Ïªø 29 14 48.27% 14 100% 48.27% ·s¥_¥«·~°È ©Ó¿ì¤H­û 29 17 58.62% 17 100% 58.62% »O«n¥«°Ïªø 37 16 43.24% 16 100% 43.24% »O«n¥«·~°È ©Ó¿ì¤H­û 37 22 59.45% 22 100% 59.45% °ª¶¯¥«°Ïªø 38 14 36.84% 13 92.857 34.21% °ª¶¯¥«·~°È ©Ó¿ì¤H­û 38 21 55.26% 20 95.23% 52.63% ¦X­p 529 159 30.36 ¢H 157 ­ç°£»O¤¤¥« °Ï¬F¿Ôij­û «á¦X­p 266 141 53.00 ¢H 141 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z ¥H¤W°Ý¨÷¦^¦¬±¡§Î¡A¥Ñ©ó»O¤¤¥«°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û°Ý¨÷¦^¦¬²v¶È¦³ 6.08% ¡A ¦]¦¹¡A¦b¥»¬ã¨sªº¤ÀªR¶µ¤¤±N¤©¥H­ç°£¡A¦b­ç°£»O¤¤¥«°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û«á¦X­p °Ý¨÷¥ÀÅé °Ý¨÷µo©ñ 266 ¥÷¡A¦^¦¬ 141 ¥÷¡A¦^Âвv¹F¨ì 53 ¢H¡A°£°ª¶¯¥«°Ïªø¤Î·~°È©Ó¿ì ¤H­û¦U¦³¤@¥÷¥¼¶ñ¼g¤§±¡§Î¡A¨ä¾l·s¥_¡B»O¤¤¡B»O«n¦^¦¬¤§°Ý¨÷Áö¦³¥X²{¿ò º|­È¡A¦ý¨Ã¤£¼vÅT¾ãÅé°Ý¨÷¤ÏÀ³±¡§Î¡A¬G¥H¦³®Ä°Ý¨÷§@­pºâ¡A¦Ó¥Ñ©ó¹Ïªí¤¤ ¤§¼Æ¾Ú¬Ò¬°µL±ø¥ó¶i¤J©Î±Ë¥h­P¤p¼ÆÂI«á²Ä¤@¦ì¡A¦]¦¹¥i¯à³y¦¨Á`¦X¬° 99.9 ©Î 100.1 ¡A¦ý¦¹ª¬ªp¹ï©ó¥»¬ã¨s¤§¤ÀªR¨ÃµL¤Ó¤j¤§¼vÅT¡C ¦]¦¹¡A¥»¬ã¨s±N¦^¦¬¤§»O¤¤¥«¤Î·s¥_¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«°Ý¨÷¡A¨Ì¨ä¾ ¦ì°Ï¤À¦¨°Ïªø¡B·~°È©Ó¿ì¤H­û¨â³¡¤À¶i¦æ¤ÀªR¡A¤À ­z¦p¤U¡G ¹Ï 7 - 1 ¥»¬ã¨s°Ý¨÷½Õ¬d¹ï¶H¥Ü·N¹Ï ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¤@¡B©Ê§O ¥»¬ã¨s¦@­pµo©ñ 141 ¥÷°Ý¨÷¡A¥]¬A»O¤¤¥«°Ïªø¡B»O¤¤¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B ·s¥_¥«°Ïªø¡B·s¥_¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B»O«n¤¤¥«°Ïªø¡B»O«n¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B°ª¶¯ ¥«°Ïªø¡B°ª¶¯¥«·~°È©Ó¿ì¤Hµ¥¡A¦X­p¨k©Ê 120 ¤H¡A¦û¤F¥þ³¡ªº 85.11 ¢H¡F¤k©Ê 19 ¤H¡A¦û¤F¥þ³¡ªº 13.48 ¢H¡F¿òº|­È 2 ¤H¡A¨ä¸Ô²Óªº¸ê®Æ¦pªí 7 - 5 ¥»¬ã¨s¨ü ³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]©Ê§O¡^©Ò¥Ü¡C ªí 7 - 5 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]©Ê§O¡^ ¨k ¤k ¿òº|. ¦X­p ¤H¼Æ ¦Ê¤À¤ñ ¤H¼Æ ¦Ê¤À¤ñ »O¤¤¥«°Ïªø 9 64.3 ¢H 5 35.7 ¢H 0 14 »O¤¤¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 20 87 ¢H 3 13 ¢H 0 23 ·s¥_¥«°Ïªø 12 85.7 ¢H 2 14.3 ¢H 0 14 ·s¥_¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 16 94.1 ¢H 1 5.9 ¢H 0 17 »O«n¥«°Ïªø 15 93.8 ¢H 1 6.3 ¢H 0 16 »O«n¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 18 81.8 ¢H 4 18.2 ¢H 0 22 °ª¶¯¥«°Ïªø 12 85.7 ¢H 1 7.1 ¢H 1 14 °ª¶¯¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 18 85.7 ¢H 2 9.5 ¢H 1 21 ¦X­p 120 85.11 ¢H 19 13.48 ¢H 2 141 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¤G¡B¦~ÄÖ ¥»¬ã¨s¦@­pµo©ñ 141 ¥÷°Ý¨÷¡A¥]¬A»O¤¤¥«°Ïªø¡B»O¤¤¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B ·s¥_¥«°Ïªø¡B·s¥_¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B»O«n¤¤¥«°Ïªø¡B»O«n¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B°ª¶¯ ¥«°Ïªø¡B°ª¶¯¥«·~°È©Ó¿ì¤Hµ¥¡A¦@­pµo©ñ°Ý¨÷ 141 ¥÷¡A°£¤F¿òº|­È 2 ¤H¥~¡A ¥­§¡¤À¥¬³Ì¦hªº¬O¦b 30 - 59 ·³¶¥¬q¡A¥J²ÓÆ[¹î¦b·~°È©Ó¿ì¤H³¡¤À¡A¦~ÄÖ¤À³¡ ³Ì¼sªº¬O¦b 30 - 39 ·³¡B¦Ó°Ïªø³¡¤À¦~ÄÖ¤À³¡³Ì¼sªº¬O¦b 50 - 59 ·³¡A¨ä¸Ô²Óªº ¸ê®Æ¦pªí 7 - 6 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]¦~ÄÖ¡^©Ò¥Ü¡C ªí 7 - 6 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]¦~ÄÖ¡^ 20 - 29 ·³ 30 - 39 ·³ 40 - 49 ·³ 50 - 59 ·³ 60 ·³¥H¤W ¿ò º| . ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ »O¤¤¥«°Ïªø 3 21.4 ¢H 7 50 ¢H 4 28.6 ¢H 0 »O¤¤¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 4 17.4 ¢H 8 34.8 ¢H 7 30.4 ¢H 2 8.7 ¢H 2 8.7 ¢H 0 ·s¥_¥«°Ïªø 4 28.6 ¢H 6 42.9 ¢H 4 28.6 ¢H 0 ·s¥_¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 3 17.6 ¢H 7 41.2 ¢H 4 23.5 ¢H 3 17.6 ¢H 0 0 »O«n¥«°Ïªø 1 6.3 ¢H 6 37.5 ¢H 7 43.8 ¢H 2 12.5 ¢H 0 »O«n¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 3 13.6 ¢H 8 36.4 ¢H 8 36.4 ¢H 3 13.6 ¢H 0 0 0 °ª¶¯¥«°Ïªø 3 23.1 ¢H 8 57.1 ¢H 2 14.3 ¢H 1 °ª¶¯¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 2 9.5 ¢H 11 52.4 ¢H 4 14.3 ¢H 3 14.3 ¢H 0 1 ¦X­p 1 2 8.5 ¢H 35 24.8 ¢H 39 27.7 ¢H 39 27.7 ¢H 14 9.9 ¢H 2 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¤T¡BªA°È¤½Â¾¦~¸ê ¥»¬ã¨s¦@­pµo©ñ 141 ¥÷°Ý¨÷¡A¥]¬A»O¤¤¥«°Ïªø¡B»O¤¤¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B ·s¥_¥«°Ïªø¡B·s¥_¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B»O«n¤¤¥«°Ïªø¡B»O«n¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B°ª¶¯ ¥«°Ïªø¡B°ª¶¯¥«·~°È©Ó¿ì¤Hµ¥¡A¦@­pµo©ñ°Ý¨÷ 141 ¥÷¡A°£¤F¿òº|­È 3 ¤H¥~¡A ¥­§¡¤À¥¬³Ì¦hªº¬OªA°È¦~¸ê¦b 16 ¦~¡]§t¡^¥H¤W ¡A¦û¤F±Nªñ 50 ¢H¡A¨ä¸Ô²Óªº¸ê®Æ ¦pªí 7 - 7 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]ªA°È¤½Â¾¦~¸ê¡^©Ò¥Ü¡C ªí 7 - 7 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]ªA°È¤½Â¾¦~¸ê¡^ 1 ¦~¥H¤U 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 11 - 15 ¦~ 16 ¦~¡]§t¡^ ¥H¤W ¿ò º| . ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ »O¤¤¥«°Ïªø 4 28.6 ¢H 0 10 71.4 ¢H 0 »O¤¤¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 5 21.7 ¢H 5 21.7 ¢H 4 17.4 ¢H 2 8.7 ¢H 7 30.4 ¢H 0 ·s¥_¥«°Ïªø 1 7.1 ¢H 1 7.1 ¢H 12 85.7 ¢H 0 ·s¥_¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 1 5.9 ¢H 6 353. ¢H 2 11.8 ¢H 4 23.5 ¢H 4 23.5 ¢H 0 »O«n¥«°Ïªø 2 12.5 ¢H 1 6.3 ¢H 13 81.3 ¢H 0 »O«n¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 3 13.6 ¢H 6 27.3 ¢H 3 13.6 ¢H 3 13.6 ¢H 7 31.8 ¢H 0 °ª¶¯¥«°Ïªø 0 1 7.1 ¢H 11 78.6 ¢H 2 °ª¶¯¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 1 4.8 ¢H 7 33.3 ¢H 5 23.8 ¢H 3 14.3 ¢H 4 20 ¢H 1 ¦X­p 10 7.1 ¢H 24 17 ¢H 21 14.9 ¢H 15 10.6 ¢H 68 48.2 ¢H 3 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥|¡B¦X¨Ö«eªA°È¤½Â¾¦~¸ê ¥»¬ã¨s¦@­pµo©ñ 141 ¥÷°Ý¨÷¡A¥]¬A»O¤¤¥«°Ïªø¡B»O¤¤¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B ·s¥_¥«°Ïªø¡B·s¥_¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B»O«n¤¤¥«°Ïªø¡B»O«n¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B°ª¶¯ ¥«°Ïªø¡B°ª¶¯¥«·~°È©Ó¿ì¤Hµ¥¡A¦@­pµo©ñ°Ý¨÷ 141 ¥÷¡A°£¤F¿òº|­È 13 ¤H¥~¡A ¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê¤À°t¤ñ¸û¥­§¡¡A°£¤F 1 ¦~¥H¤U¤ñ¨Ò°¾§C¥~¡A¨ä¥L¿ï¶µ¥sµL©ú Åã®t²§©Ê¡F±©²`¤J¤ñ¸û¥i¥H¬Ý¥X¡A¦b°Ïªø³¡¤À¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê¤´¥H¦~¸ê¶V¤[¡A ¤ñ¨Ò¶V°ª¡A¦p 11 - 15 ¦~¤Î 16 ¡]§t¡^¦~¥H¤W¡F¦Ó©Ó¿ì¤H³¡¤À¨ä¤À°t¤ñ¨Ò¨ÃµL©ú Åã®t²§©Ê¡A¶ÈªA°È¦~¸ê 16 ¡]§t¡^¦~¥H¤W¨ä¤ñ¨Ò°¾§C¡A¨ä¸Ô²Óªº¸ê®Æ¦pªí 7 - 8 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]¦X¨Ö«eªA°È¤½Â¾¦~¸ê¡^©Ò¥Ü¡C ªí 7 - 8 ¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]¦X¨Ö«eªA°È¤½Â¾¦~¸ê¡^ 1 ¦~¥H¤U 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 11 - 15 ¦~ 16 ¡]§t¡^¦~ ¥H¤W ¿ò º| . ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H ¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ »O¤¤¥«°Ïªø 0 7 50 ¢H 2 14.3 ¢H 4 28.6 ¢H 1 7.1 ¢H 0 »O¤¤¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 0 8 34.8 ¢H 3 13 ¢H 3 13 ¢H 4 17.4 ¢H 5 ·s¥_¥«°Ïªø 1 7.1 ¢H 3 21.4 ¢H 3 21.4 ¢H 1 7.1 ¢H 6 42.9 ¢H 0 ·s¥_¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 1 5.9 ¢H 5 29.4 ¢H 1 5.9 ¢H 5 29.4 ¢H 2 11.8 ¢H 3 »O«n¥«°Ïªø 0 4 25 ¢H 3 18.8 ¢H 2 12.5 ¢H 7 43.8 ¢H 0 »O«n¥«·~°È ©Ó¿ì¤H 6 27.3 ¢H 4 18.2 ¢H 3 13.6 ¢H 3 13.6 ¢H 5 22.7 ¢H 1 °ª¶¯¥«°Ïªø 0 5 35.7 ¢H 3 21.4 ¢H 0 5 35.7 ¢H 1 °ª¶¯¥«·~°È 2 9.5 ¢H 9 42.9 ¢H 4 19 ¢H 1 4.8 ¢H 2 9.5 ¢H 3 ©Ó¿ì¤H ¦X­p 10 7.1 ¢H 45 31.9 ¢H 22 15.6 ¢H 19 13.5 ¢H 32 22.7 ¢H 13 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¤­¡B¦X¨Ö«áªA°È¤½Â¾¦~¸ê ¥»¬ã¨s¦@­pµo©ñ 141 ¥÷°Ý¨÷¡A¥]¬A»O¤¤¥«°Ïªø¡B»O¤¤¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B ·s¥_¥«°Ïªø¡B·s¥_¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B»O«n¤¤¥«°Ïªø¡B»O«n¥«·~°È©Ó¿ì¤H¡B°ª¶¯ ¥«°Ïªø¡B°ª¶¯¥«·~°È©Ó¿ì¤Hµ¥¡A¦@­pµo©ñ°Ý¨÷ 141 ¥÷¡A°£¤F¿òº|­È 4 ¤H¥~¡A ¥Ñ©ó¦Û 2000 ¦~§ï¨î«á®É¶¡¨Ã¤£¤[¡A¦]¦¹¦X¨Ö«á°È¦~¸ê¥H 1 - 2 ¦~©Ò¦û¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A ¹F¨ì¤F 67.4 ¢H¡A¨ä¸Ô²Óªº¸ê®Æ¦pªí 7 - 9 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]¦X¨Ö «áªA°È¤½Â¾¦~¸ê¡^©Ò¥Ü¡C ªí 7 - 9 ¥»¬ã¨s¨ü³XªÌ°ò¥»¸ê®Æ¤ÀªRªí¡]¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¡^ 1 ¦~¥H¤U 1 - 2 ¦~ 3 ¡]§t¡^¥H¤W ¿òº|. ¤H¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ ¤H¼Æ ¦Ê¤À ¤ñ »O¤¤¥«°Ïªø 3 21.4 ¢H 9 64.3 ¢H 2 14.3 ¢H 0 »O¤¤¥«·~°È©Ó¿ì¤H 7 30.4 ¢H 13 56.5 ¢H 3 13 ¢H 0 ·s¥_¥«°Ïªø 0 13 92.9 ¢H 0 1 ·s¥_¥«·~°È©Ó¿ì¤H 3 17.6 ¢H 11 64.7 ¢H 3 17.6 ¢H 0 »O«n¥«°Ïªø 1 6.3 ¢H 14 87.5 ¢H 1 6.3 ¢H 0 »O«n¥«·~°È©Ó¿ì¤H 6 27.3 ¢H 11 50 ¢H 4 18.2 ¢H 1 °ª¶¯¥«°Ïªø 3 21.4 ¢H 9 64.3 ¢H 1 7.7 ¢H 1 °ª¶¯¥«·~°È©Ó¿ì¤H 1 4.8 ¢H 15 71.4 ¢H 4 19.1 ¢H 1 ¦X­p 24 17 ¢H 95 67.4 ¢H 18 12.8 ¢H 4 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ²Ä¤T¸` ÃöÁp©Ê¤ÀªR ¥»¬ã¨s¦b¤W¸`¤¤¤w°w¹ï°Ý¨÷½Õ¬d¤º®e¶i¦æ¤ñ¸û¤ÀªR»¡©ú¡A¥H¤UÄ~Äò°w¹ï °Ý¨÷ªº°ò¥»¸ê®Æ¶i¦æÃöÁp©Ê¶i¦æ¤ÀªR¡A¥Ñ©ó¥»¬ã¨sªº°ò¥»¸ê®Æ¥]¬A¤F©Ê§O¡B ¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¤­­Ó¶µ¥Ø¡A¨ä¤¤°£¤F ©Ê§O¶È¥]¬A¨k©Î¤kµ¥¤G­Ó¿ï¶µ¥~¡A¨ä¥Lªº°ò¥»¸ê®Æ³£¥]¬A¤T­Ó©Î¥H¤Wªº¿ï ¶µ¡C ¬°¤F¶i¤@¨B¶i¦æÃöÁp©Ê¤ÀªR¡A¥»¬ã¨s¤À¦¨¤G­Ó³¡¤À¡A­º¥ý±N°w¹ï©Ê§O¶i ¦æ¤ÀªR¡A¥Ñ©ó©Ê§O¶È¦³¤G­ÓÅܶµ¡A¦]¦¹¶i¦æ¥d¤è¤ÀªR¡F¦Ó¹ï©ó¦~ÄÖ¡BªA°È¦~ ¸ê¡B¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¥|­Ó¶µ¥Ø¡A«h¦³¥]¬A¤T­Ó©Î¥H¤Wªº ÅܬۡA¦]¦¹¶i¦æ ANOVA ¤ÀªR¡A¤À­z¦p¤U¡G ¤@¡B¥d¤è¤ÀªR ¡]¤@¡^»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ¦¹³¡¤À¬°ÀËÅç°Ý¨÷¤¤¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµ¤§ÃöÁp¡A­º¥ý«Ø¥ßµêµL°²³]¡A±µµÛ ¥d¤è­È­Y¤j©ó¥d¤èÅãµÛ­È«h©Úµ´µêµL°²³]¡A H0 ©Î P - Value ¤p©ó 0.05 ¡A¤]´N¬O ¦b 95% «H¤ß¤ô·Ç¤U¡AÅãµÛ¤ô·Ç 0.05 «h©Úµ´µêµL°²³] H0 ¡C °²³] H0 ¡G¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµµLÅãµÛ¬ÛÃö¡F H1 ¡G¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµ¦³ÅãµÛ¬Û Ãö¡C ®Ú¾Ú©Ê§O¥æ¤e¤ÀªRµ²ªG¡A³z¹L¥d¤èÀË©w«áµo²{¡A¦b«H¤ß¤ô·Ç 95% ¤U¤j³¡ ¤ÀªºÅܶµ»P©Ê§O¤§¶¡¬ÒµLÅãµÛÃö«Y¡A§Y»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¹ï©ó¨ä¦b¦U¶µ °ÝÃDªº»{¦P¤W­±¡A¤£·|¦]©Ê§O¦Ó¦³ÅãµÛªº®t²§¡A¦Ó¦b¥H¤Uªº´X­Ó°ÝÃD¡A¨ä p - value<0.05 ¡A¦³Åã µÛ®t²§©Ê¡A¬°¤F¸Ñ»O¤¤¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªRªºµ²ªG¡A ¯S»sªí¦pªí 7 - 10 »O¤¤¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí¡A¨Ã±N¦³ÅãµÛ®t²§©Êªº ³¡¤À»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O»P¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv ­­¦³©ú¤å³W©w¡v¡A¨ä p - value=0.031<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 2¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O»P¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv ­­¦³¥R¤À±ÂÅv¡v¡A¨ä p - value=0.015<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 3¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O»P¡u¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡v¡A¨ä p - value=0.023< 0.05 ¡A¦³ ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 4¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O»P¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¤u°È§½¤À°Ï³W¹º³]¸m¹D¸ô¾iÅ@ ¤G¯Å³æ¦ì¡A±N¥i¥H¨³³t¸Ñ¨M¥Á²³¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡v¡A¨ä p - value=0.023<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 5¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O»P¡u°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁÒ°Ï ¤º¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡v¡A¨ä p - value=0.048<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ ®t²§©Ê¡C 6¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O»P¡u¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷ °t¦X°Ïªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¤¤¡A¨ä p - value=0.038<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§ ©Ê¡C 7¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O»P¡u°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó ¡]¸q¡^¤u¶¤ªº ³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡v¡A¨ä p - value=0.028<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 8¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O»P¡u¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü ¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡v¡A¨ä p - value=0.021<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 9¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O»P¡u»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A»O¤¤¥«¬F©²°] ¬F¯à¤O¤À¯Å¥Ñ²Ä¤@¯ÅÂàÅܬ°²Ä¤G¯Å¡A¨Ï±o¨ä¹D¸ô«Ø³]Á`ª÷ÃB³Ì °ª¸É§U¤ñ¨Ò¥Ñ 50 ¢HÂàÅܬ° 78 ¢H¡A³o¥i¥H¦³®Ä´î¤Ö»O¤¤¥«¬F©²¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸g¶OÀ£¤O¡v¤¤¡A¨ä p - value=0.048<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ ®t²§©Ê¡C ±qªí 7 - 1 0 ¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H©Ê§O¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W©w¡vµ¥ 9 ­Ó¶µ¥Ø¤¤¡A¨ä p - value<0.05 ¡Aªí¥Ü»O¤¤¥«©Ó ¿ì¤H©Ê§O·|¦³¼vÅT¡C±©¦]¬°»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¤¤¡A¨k©Êªº¤ñ¨Ò°¾°ª¥e¤F 87 ¢H¡A¦] ¦¹¥i¥Hª¾¹D»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¨k©Ê©Ó¿ì¤H»P¤W­z 9 ­ÓÅܬۤ§¶¡¦³ÅãµÛÃöÁp©Ê¡C ªí 7 - 10 »O¤¤¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí »O¤¤¥«°Ïªø »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H ¥d¤è­È ¡] Chi ¡^ º¥¶iÅãµÛÂù §ÀÀË©w ¡] P - Value ¡^ ¥d¤è­È ¡] Chi ¡^ º¥¶iÅãµÛÂù §ÀÀË©w ¡] P - Value ¡^ 1. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n ¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å ³W©w 2.385 0.496 8.893 0.031* 2. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n ¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zÅv­­¦³¥R¤À ±ÂÅv¡C 5.289 0.259 10.405 0.015* 3. ¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·| ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²z·~°Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡C 3.837 0.28 9.565 0.023* 4. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n ¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©²«Ø³]§½³W ¹º³]¸m¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A±N¥i ¨³³t¸Ñ¨M¤@¯ë¥Á²³¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡C 6.378 0.095 9.565 0.023* 5. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n ¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©²±N¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²zªºªv²z­«ÂI©ñ¦b¤@ ¯Å¾÷Ãö¡A©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\ ¯à¡C 4.497 0.106 4.632 0.201 6. ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ¡]©Îª½±µ¡^ ®æ¨´¤µ¤´³B¿i¦X®É´Á¡A¥«ªø ±N«ùÄò¦³§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A ¥H©Ôªñ¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï ¤½©Ò«á­l¥Íªº®t²§·P¡C 1.499 0.473 2.695 0.260 7.©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­ ¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤Ï À³¤ñ¸û¿ð½w¡C 2.385 0.496 2.423 0.489 8.¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è ­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö ³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u §@¡C 7.467 0.058 7.361 0.061 9.¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ ²zÅv³d²¾Âà©ú½T¡A¤£·|²£¥Í ­«Å|©Î²¨º|ªº±¡§Î¡C 8.338 0.08 1.055 0.590 10.°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§ ¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡C 5.078 0.079 7.886 0.048* 11.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É ®æ«á¡A¤£¦P¿ï°Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³ ­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§Uªº ºA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O ¦Ò¶q¡C 2.966 0.564 1.938 0.379 12¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à °÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð ¡C 2.143 0.53 6.028 0.110 13.¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F ¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 2.385 0.496 8.414 0.038* 14.ij­û«Øij´Ú¡]©Î°t¦X ´Ú¡^¡A§¡¯à§ë¤J»P¹D¸ô¦³Ãö ¤§«Ø³]¤u§@¡C 5.833 0.120 6.716 0.082 15.¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê ·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~ ³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C 1.514 0.679 3.197 0.362 16.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦Xª½ ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D ¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u §@¡C 2.930 0.403 7.148 0.128 17.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô «O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã »²¾É°·¥þ¹B§@¡C 2.178 0.536 10.877 0.028* 18.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º ¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z ¤u§@¡C 6.562 0.87 1.362 0.715 19.¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø «H½c©M1999¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F °Ïªøªº¥\¯à¡C 2.385 0.496 9.775 0.021* 20.°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á²³¤Ï ¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z°ÝÃDªº¦³ ®ÄºÞ¹D¡C 3.547 0.315 0.469 0.791 21.­ì»O¤¤¡]©Î»O¥_¿¤¡B»O«n ¿¤¡B°ª¶¯¿¤¡^ ¿¤¦U¶mÂí¥«§ï ¨î¬°°Ï¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï ¨ä«H¥ô·P­°§C¡C 0.788 0.852 3.046 0.550 22.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U°Ï ¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡²Õ´µo ®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C 2.913 0.233 0.469 0.791 23.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv ±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C¨ó¤O ¹Ù¦ñÃö«Y¡C 5.757 0.218 0.811 0.847 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X»O ¤¤¥«¬F©²±À°Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u ­pµe¡C 4.200 0.380 4.485 0.214 25.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¡m»O ¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡nªººÞ²z ³æ¦ì²³¦h¡]¥]¬A¡G«Ø³]§½¡B ¥æ³q§½¡B³£¥«µo®i§½¡B¸gÀÙ µo®i§½¡BÀô«O§½¡Bĵ¹î§½¤Î ¦U°Ï¤½©Ò¡^¡A¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼ ¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú½T¡C 4.459 0.216 2.281 0.684 26.¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¡A­ì ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥« ¬F©²Àô«O§½«ü´§ºÞ²z«á¡AµL ªk§Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M ¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡C 0.933 0.817 3.249 0.355 27.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A­ì¶m Âí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò»P­ì»O¤¤ ¥«¦U°Ï¤½©Ò¶¡¡A­t³d¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤O°t¸m¤ñ ¨ÒÄa®í¡C 7.467 0.058 2.202 0.699 28.¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ² ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ª ªº±¡ªp¡]¥]¬A¡G±M®×¤H¤O¡B ªø´Á©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H­û¡BÁ{ ®É¤H­ûµ¥¡^¡C 3.111 0.375 1.998 0.736 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv ±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C 1.151 0.765 7.886 0.048* ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¡]¤G¡^·s¥_¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ¦¹³¡¤À¬°ÀËÅç°Ý¨÷¤¤¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµ¤§ÃöÁp¡A­º¥ý«Ø¥ßµêµL°²³]¡A±µµÛ ¥d¤è­È­Y¤j©ó¥d¤èÅãµÛ­È«h©Úµ´µêµL°²³]¡A H0 ©Î P - Value ¤p©ó 0.05 ¡A¤]´N¬O ¦b 95% «H¤ß¤ô·Ç¤U¡AÅãµÛ¤ô·Ç 0.05 «h©Úµ´µêµL°²³] H0 ¡C °²³] H0 ¡G¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµµLÅãµÛ¬ÛÃö¡F H1 ¡G¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµ¦³ÅãµÛ¬Û Ãö¡C ®Ú¾Ú©Ê§O¥æ¤e¤ÀªRµ²ªG¡A³z¹L¥d¤èÀË©w«áµo²{¡A¦b«H¤ß¤ô·Ç 95% ¤U©Ò¦³ ªºÅܶµ»P©Ê§O¤§¶¡¬ÒµLÅãµÛÃö«Y¡A§Y·s¥_¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¹ï©ó¨ä¦b¦U¶µ°Ý ÃDªº»{¦P¤W­±¡A¤£·|¦]©Ê§O¦Ó¦³ÅãµÛªº®t²§¡A¬°¤F¸Ñ·s¥_¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d ¤è ¤ÀªRªºµ²ªG¡A¯S»sªí¦pªí 7 - 11 ·s¥_¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí¡C ªí 7 - 11 ·s¥_¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí ·s¥_¥«°Ïªø ·s¥_¥«©Ó¿ì¤H ¥d¤è­È ¡] Chi ¡^ º¥¶iÅãµÛÂù §ÀÀË©w ¡] P - Value ¡^ ¥d¤è­È ¡] Chi ¡^ º¥¶iÅãµÛÂù §ÀÀË©w ¡] P - Value ¡^ 1 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³ ©ú¤å³W©w¡C 0.933 0.817 1.948 0.583 2 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³ ¥R¤À±ÂÅv¡C 2.333 0.675 0.744 0.689 3 ¡B¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·| ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²z·~°Èªº±À°Ê²`¨ã ¼vÅT¡C 2.758 0.431 0.744 0.863 4 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¤u°È§½¤À°Ï ³W¹º³]¸m¹D¸ô¾iÅ@¤G¯Å ³æ¦ì¡A±N¥i¥H¨³³t¸Ñ¨M¥Á ²³¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº»Ý ¨D¡C 3.111 0.539 0.944 0.815 5 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªºªv²z­«ÂI©ñ¦b ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö¡A®e©ö©¿ ²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\¯à¡C 0.467 0.792 0.944 0.624 6 ¡B¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æªº¹L´ç´Á¶¡¡A¥«ªø±N ·|§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H­° §C¶mÂí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t ²§¡C 4.200 0.380 0.944 0.624 7 ¡B©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­ ¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº ¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡C 1.342 0.719 4.622 0.202 8 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È ¤è­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº ¬ÛÃö³æ¦ì¦³°µ¦n¸ó§½³B ªº·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡C 3.111 0.375 3.200 0.362 9 ¡B¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹D ºÞ²zÅvªº²¾ÂàÅv³d©ú ½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î²¨º| ªº±¡§Î¡C 0.875 0.646 2.550 0.636 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§ ¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²`»· ¼vÅT¡C 4.200 0.241 0.744 0.863 11 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U °Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï ¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§Uªº ºA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³ ®t§O¦Ò¶q¡C 2.431 0.488 3.453 0.327 12 ¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A ¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 0.636 0.727 2.550 0.279 13 ¡B¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F ¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 8.556 0.073 3.453 0.327 14 ¡Bij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë ¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u §@¡C 4.200 0.241 0.580 0.748 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê ·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~ ³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C 0.321 0.852 3.453 0.178 16 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦Xª½ ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D ¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u §@¡C 2.333 0.506 2.550 0.279 17 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô «O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã »²¾É°·¥þ¹B§@¡C 1.750 0.626 1.067 0.587 18 ¡B¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø «H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F °Ïªøªº¥\¯à 2.333 0.506 7.969 0.093 19¡B°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á²³¤Ï ¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z°ÝÃDªº ¦³®ÄºÞ¹D¡C 3.111 0.375 3.453 0.327 20 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U ¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô ·P­°§C¡C 2.333 0.675 1.948 0.583 21 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò »P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñ Ãö«Y¡C 1.296 0.730 0.744 0.689 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡C 1.206 0.547 0.640 0.887 23.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Û ªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C¨ó ¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¥»ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X»O ¤¤¥«¬F©²±À°Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u ­pµe¡C ¥»ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 25 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº ¥DºÞ¾÷Ãö²³¦h¡]¦p¥]¬A¡G«Ø ³]§½¡B¥æ³q§½¡B¤u°È§½¡B¹A ·~§½¤Î¦U°Ï¤½©Òµ¥¡^¡A¦ý³o ¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º ¤À©ú½T¡C 1.750 0.626 1.518 0.468 26 ¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½ ±µ¡^¤É®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò ²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½ «ü´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z ¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï ¬Mªº»Ý¨D¡C 1.069 0.784 1.948 0.745 27 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A­ì¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï ¤½©Ò»P­ì¥«¬F©²¦U°Ï¤½©Ò ¶¡¡A­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~ °Èªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨ÒÄa®í¡C 1.093 0.779 4.958 0.084 28 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤O µ²ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾ °ªªº±¡ªp¡]¥]¬A¡G±M®×¤H ¤O¡Bªø´Á©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H ­û¡BÁ{®É¤H­ûµ¥¡^¡C 5.318 0.150 7.969 0.093 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Û ªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C ¥»ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¡]¤T¡^»O«n¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ¦¹³¡¤À¬°ÀËÅç°Ý¨÷¤¤¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµ¤§ÃöÁp¡A­º¥ý«Ø¥ßµêµL°²³]¡A±µµÛ ¥d¤è­È­Y¤j©ó¥d¤èÅãµÛ­È«h©Úµ´µêµL°²³]¡A H0 ©Î P - Value ¤p©ó 0.05 ¡A¤]´N¬O ¦b 95% «H¤ß¤ô·Ç¤U¡AÅãµÛ¤ô·Ç 0.05 «h©Úµ´µêµL°²³] H0 ¡C °²³] H0 ¡G¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµµLÅãµÛ¬ÛÃö¡F H1 ¡G¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµ¦³ÅãµÛ¬Û Ãö¡C ®Ú¾Ú©Ê§O¥æ¤e¤ÀªRµ²ªG¡A³z¹L¥d¤èÀË©w«áµo²{¡A¦b«H¤ß¤ô·Ç 95% ¤U©Ò¦³ ªºÅܶµ»P©Ê§O¤§¶¡¤j³¡¤À¬ÒµLÅãµÛÃö«Y¡A§Y»O«n¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¹ï©ó¨ä¦b ¦U¶µ°ÝÃDªº»{¦P¤W­±¡A¤£·|¦]©Ê§O¦Ó¦³ÅãµÛªº®t²§¡A¶È¦³¦b»O«n¥«°Ïªø»P¡u°Ï ¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡v¤¤¡A ¨ä p - value=0.003<0.05 ¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡Aªí¥Ü©Ê§O¹ï©ó¦³¼vÅT¡C±©¦]¬°»O«n¥« ªº°Ïªø¤¤¡A¨k©Êªº¤ñ¨Ò°¾°ª¦û¤F 93.8 ¢H¡A¦]¦¹¥i¥Hª¾¹D»O«n¥«ªº¨k©Ê°Ïªø¦³ ÅãµÛÃöÁp©Ê¡C¬°¤F¸Ñ»O«n¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªRªºµ²ªG¡A¯S»sªí¦pªí 7 - 12 »O«n¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤À ªR¤@Äýªí¡C ªí 7 - 12 »O«n¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí »O«n¥«°Ïªø »O«n¥«©Ó¿ì¤H ¥d¤è­È ¡] Chi ¡^ º¥¶iÅãµÛÂù §ÀÀË©w ¡] P - Value ¡^ ¥d¤è­È ¡] Chi ¡^ º¥¶iÅãµÛÂù §ÀÀË©w ¡] P - Value ¡^ 1 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W ©w¡C 0.830 0.842 1.877 0.598 2 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³¥R¤À±Â Åv¡C 3.200 0.362 1.877 0.598 3 ¡B¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·| ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²z·~°Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡C 1.371 0.504 2.281 0.516 4 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¤u°È§½¤À°Ï³W ¹º³]¸m¹D¸ô¾iÅ@¤G¯Å³æ¦ì¡A ±N¥i¥H¨³³t¸Ñ¨M¥Á²³¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡C 1.778 0.777 4.714 0.318 5 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²zªºªv²z­«ÂI©ñ¦b¥«¬F©² ¤@¯Å¾÷Ãö¡A®e©ö©¿²¤°Ï¤½©Ò ¤§¥\¯à¡C 7.467 0.058 1.460 0.692 6 ¡B¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æªº¹L´ç´Á¶¡¡A¥«ªø±N·| §ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶m Âí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡C 6.964 0.073 2.842 0.585 7 ¡B©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­ ¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤Ï À³¤ñ¸û¿ð½w¡C 1.778 0.620 1.945 0.584 8 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è ­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö ³æ¦ì¦³°µ¦n¸ó§½³Bªº·¾³q¨ó ½Õ¤u§@¡C 2.347 0.309 6.035 0.110 9 ¡B¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ ²zÅvªº²¾ÂàÅv³d©ú½T¡A¤£·| ²£¥Í­«Å|©Î²¨º|ªº±¡§Î¡C 2.347 0.672 2.506 0.474 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§ ¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡C 16.000 0.003* 3.346 0.502 11 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U °Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø ³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A¤£·|¦] ¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C 7.467 0.058 1.460 0.692 12 ¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A ¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 4.622 0.202 5.615 0.132 13 ¡B¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F ¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 7.467 0.058 2.394 0.302 14 ¡Bij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë ¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u §@¡C 0.830 0.660 1.109 0.775 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê ·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~ ³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C 3.200 0.362 1.001 0.910 16 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦Xª½ ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D ¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u §@¡C 0.830 0.660 2.037 0.565 17 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô «O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã »²¾É°·¥þ¹B§@¡C 0.485 0.785 0.900 0.638 18 ¡B¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø «H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F °Ïªøªº¥\¯à 1.778 0.777 3.130 0.536 19¡B°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á²³¤Ï ¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z°ÝÃDªº¦³ ®ÄºÞ¹D¡C 1.371 0.712 2.557 0.465 20 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U ¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô ·P­°§C¡C 3.200 0.525 3.178 0.365 21 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò »P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö «Y¡C 3.200 0.362 1.833 0.608 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡C 3.200 0.362 1.112 0.892 23.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv ±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C¨ó¤O ¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¥»ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X»O ¤¤¥«¬F©²±À°Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u ­pµe¡C ¥»ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 25 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº ¥DºÞ¾÷Ãö²³¦h¡]¦p¥]¬A¡G«Ø ³]§½¡B¥æ³q§½¡B¤u°È§½¡B¹A ·~§½¤Î¦U°Ï¤½©Òµ¥¡^¡A¦ý³o¨Ç ³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú ½T¡C 1.067 0.785 5.643 0.227 26 ¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½ ±µ¡^¤É®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò ²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü ´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á ²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº »Ý¨D¡C 3.200 0.525 6.875 0.143 27 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A­ì¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï ¤½©Ò»P­ì¥«¬F©²¦U°Ï¤½©Ò ¶¡¡A­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~ °Èªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨ÒÄa®í¡C 2.347 0.504 5.101 0.165 28 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ² ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ª ªº±¡ªp¡]¥]¬A¡G±M®×¤H¤O¡B ªø´Á©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H­û¡BÁ{ ®É¤H­ûµ¥¡^¡C 3.200 0.362 5.806 0.214 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv ±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C ¥»ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¡]¥|¡^°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ¦¹³¡¤À¬°ÀËÅç°Ý¨÷¤¤¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµ¤§ÃöÁp¡A­º¥ý«Ø¥ßµêµL°²³]¡A±µµÛ ¥d¤è­È­Y¤j©ó¥d¤èÅãµÛ­È«h©Úµ´µêµL°²³]¡A H0 ©Î P - Value ¤p©ó 0.05 ¡A¤]´N¬O ¦b 95% «H¤ß¤ô·Ç¤U¡AÅãµÛ¤ô·Ç 0.05 «h©Úµ´µêµL°²³] H0 ¡C °²³] H0 ¡G¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµµLÅãµÛ¬ÛÃö¡F H1 ¡G¦ÛÅܶµ»P¨ÌÅܶµ¦³ÅãµÛ¬Û Ãö¡C ®Ú¾Ú©Ê§O¥æ¤e¤ÀªRµ²ªG¡A³z¹L¥d¤èÀË©w«áµo²{¡A¦b«H¤ß¤ô·Ç 95% ¤U©Ò¦³ ªºÅܶµ»P©Ê§O¤§¶¡¤j³¡¤À¬ÒµLÅãµÛÃö«Y¡A§Y°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¹ï©ó¨ä¦b ¦U¶µ°ÝÃDªº»{¦P¤W­±¡A¤£·|¦]©Ê§O¦Ó¦³ÅãµÛªº®t²§¡A¦Ó¦b¥H¤Uªº´X­Ó°ÝÃD¡A ¨ä p - value<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡A¬°¤F¸Ñ°ª¶¯¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªRªºµ²ªG¡A ¯S»sªí¦pªí 7 - 13 °ª¶¯¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí¡A¨Ã±N¦³ÅãµÛ®t²§©Êªº ³¡¤À»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B °ª¶¯¥«°Ïªø»P¡u°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡v¤¤¡A¨ä p - value=0.005<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t ²§©Ê¡C 2¡B °ª¶¯¥«°Ïªø »P¡u¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ï ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¤¤¡A¨ä p - value=0.005<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 3¡B °ª¶¯¥«°Ïªø»P¡u°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A ¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡v¡A¨ä p - value=0.002<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 4¡B °ª¶¯¥«°Ïªø»P¡u¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤O µ²ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡]¥]¬A¡G±M®×¤H¤O¡Bªø´Á©Î µu´Á¬ù¸u¶±¤H­û¡BÁ{®É¤H­ûµ¥¡^¡v¤¤¡A¨ä p - value=0.011<0.05 ¡A¦³ ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 5¡B °ª¶¯¥«°Ïªø»P¡u¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D ¸ô «Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡v¤¤¡A¨ä p - value=0.005<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡C 6¡B °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H»P¡u©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·N ªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡v¤¤¡A¨ä p - value=0.020<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ®t²§©Ê¡C ±qªí 7 - 12 ¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A°ª¶¯¬O°Ïªø©Ê§O»P¡u°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§ ¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡vµ¥ 5 ­Ó¶µ¥Ø¡A¤Î°ª¶¯¥«©Ó ¿ì¤H»P¡u©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡vµ¥ ¶µ¥Ø¤¤¡A¨ä p - value<0.05 ¡Aªí¥Ü°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H©Ê§O·|¦³¼vÅT¡C±©¦]¬° °ª¶¯¥«ªº°Ï ªø¤¤¡A¨k©Êªº¤ñ¨Ò°¾°ª¦û¤F 92.3 ¢H¡F°ª¶¯¥«ªº©Ó¿ì¤H¤¤¡A¨k©Êªº ¤ñ¨Ò°¾°ª¥e¤F 90 ¢H¡A¦]¦¹¥i¥Hª¾¹D¨k©Ê°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¦³ÅãµÛÃöÁp©Ê¡C ªí 7 - 13 °ª¶¯¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¥d¤è¤ÀªR¤@Äýªí °ª¶¯¥«°Ïªø °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H ¥d¤è­È ¡] Chi ¡^ º¥¶iÅãµÛÂù §ÀÀË©w ¡] P - Value ¡^ ¥d¤è­È ¡] Chi ¡^ º¥¶iÅãµÛÂù §ÀÀË©w ¡] P - Value ¡^ 1 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W ©w¡C 0.677 0.713 4.921 0.178 2 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³¥R¤À±Â Åv¡C 1.264 0.532 5.185 0.159 3 ¡B¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·| ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²z·~°Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡C 0.677 0.713 2.222 0.695 4 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¤u°È§½¤À°Ï³W ¹º³]¸m¹D¸ô¾iÅ@¤G¯Å³æ¦ì¡A ±N¥i¥H¨³³t¸Ñ¨M¥Á²³¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡C 0.677 0.713 6.667 0.155 5 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²zªºªv²z­«ÂI©ñ¦b¥«¬F©² ¤@¯Å¾÷Ãö¡A®e©ö©¿²¤°Ï¤½©Ò ¤§¥\¯à¡C 0.929 0.819 1.235 0.745 6 ¡B¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æªº¹L´ç´Á¶¡¡A¥«ªø±N·| §ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶m Âí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡C 2.182 0.336 1.481 0.687 7 ¡B©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­ ¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤Ï À³¤ñ¸û¿ð½w¡C 1.264 0.738 11.667 0.020* 8 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è ­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö ³æ¦ì¦³°µ¦n¸ó§½³Bªº·¾³q¨ó ½Õ¤u§@¡C 0.677 0.713 1.944 0.584 9 ¡B¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ ²zÅvªº²¾ÂàÅv³d©ú½T¡A¤£·| ²£¥Í­«Å|©Î²¨º|ªº±¡§Î¡C 2.438 0.296 1.010 0.799 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§ ¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡C 13.000 0.005* 0.476 0.924 11 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U °Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø ³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A¤£·|¦] ¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C 2.438 0.296 1.566 0.457 12 ¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A ¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 1.733 0.420 2.222 0.528 13 ¡B¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F ¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 13.000 0.005* 2.407 0.492 14 ¡Bij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë ¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u §@¡C 2.438 0.296 0.278 0.870 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê ·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~ ³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C 5.958 0.051 1.667 0.644 16 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦Xª½ ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D ¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u §@¡C 3.611 0.164 0.640 0.887 17 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô «O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã »²¾É°·¥þ¹B§@¡C 13.000 0.002* 2.222 0.528 18 ¡B¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø «H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F °Ïªøªº¥\¯à¡C 13.000 0.005* 3.333 0.504 19 ¡B°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á²³¤Ï ¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z°ÝÃDªº¦³ ®ÄºÞ¹D¡C 0.481 0.488 1.790 0.617 20 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U ¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô ·P­°§C¡C 1.733 0.630 2.222 0.329 21 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò »P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö «Y¡C 2.438 0.296 1.818 0.178 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡C 1.264 0.532 0.093 0.761 23.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv ±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C¨ó¤O ¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¥»ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X»O ¤¤¥«¬F©²±À°Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u ­pµe¡C ¥»ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 25 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº ¥DºÞ¾÷Ãö²³¦h¡]¦p¥]¬A¡G«Ø ³]§½¡B¥æ³q§½¡B¤u°È§½¡B¹A ·~§½¤Î¦U°Ï¤½©Òµ¥¡^¡A¦ý³o¨Ç ³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú ½T¡C 1.733 0.420 3.333 0.504 26 ¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½ ±µ¡^¤É®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò ²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü ´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á ²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº »Ý¨D¡C 5.958 0.114 0.864 0.834 27 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A­ì¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï ¤½©Ò»P­ì¥«¬F©²¦U°Ï¤½©Ò ¶¡¡A­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~ °Èªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨ÒÄa®í¡C 0.481 0.786 2.222 0.329 28 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ² ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ª ªº±¡ªp¡]¥]¬A¡G±M®×¤H¤O¡B ªø´Á©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H­û¡BÁ{ ®É¤H­ûµ¥¡^¡C 13.000 0.011* 1.818 0.769 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv ±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C ¥»ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¥H¤Wªº¤ÀªR¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¼Ë¥»¼Æ 23 ¡B»O«n¥«°Ïªø¼Ë¥»¼Æ 16 ¡B°ª¶¯¥«°Ïªø¼Ë¥»¼Æ 13 ¡B°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¼Ë¥»¼Æ 20 ¡A±©¥²¶·¥[¥Hª`·Nªº¬O»O ¤¤¥«©Ó¿ì¤H¨k©Ê¦û¤F 87 ¢H¡B»O«n¥«°Ïªø¨k©Ê¦ûªº¤ñ¨Ò¬° 93.8 ¢H¡F°ª¶¯¥«°Ïªø ¨k©Ê¦ûªº¤ñ¨Ò¬° 92.3 ¢H¡F°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¨k©Ê¦ûªº¤ñ¨Ò¬° 90 ¢H¡A¥i¥H«Ü²M·¡ªº µo²{¦³ÅãµÛªºÃöÁp©Ê¤¤¨k©Ê¤ñ¨Ò¬Æ°ª¡A¦]¦¹©Ê§O¹ï¥»¬ã¨s¦U¶µÅܶµªºÃöÁp©Ê¡A ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¥Î¡C ¤G¡BANOVA¤ÀªR ¥»¬ã¨sªº¦U­ÓÅܶµ¤¤¡A°£¤F©Ê§O¥u¦³¨k©Ê¤Î¤k©Êµ¥¤G­Ó¿ï¶µ¡A¦]¦¹§Q¥Î ¥d¤è¤ÀªR¶i¦æ¬ã¨s¡A¦Ó¹ï©ó¨ü³XªÌªº¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê©M¦X ¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¿ï¶µ¡A³£¦Ü¤Ö¦³¥]¬A¤T­Ó¥H¤Wªº¿ï¬Û¡A¬°¤FÁA¸Ñ¦U­Ó¤£¦P¿ï ¶µ¹ï©ó°ÝÃDªº¼vÅTµ{«×¬°¦ó¡H¦]¦¹§ó¶i¤@¨B¶i¦æANOVA¤ÀªR¡A¨Ã»¡©ú¦p ¤U¡G ¡]¤@¡^»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ®Ú¾Úªí 7 - 14 »O¤¤¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªíµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b«H ¤ß¤ô·Ç 95 ¥H¤U¡A»O¤¤¥«¦U°Ï°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¡A¨ä¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B ¦X¨Ö«eªA°È ¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¿ï¶µ¡A»P©Ò¦³Ãö©ó¶µ¥Ø»{¦P·P¤§Åܶµ¡A¨ä p - value ¤j©ó 0.05 ¡A¦]¦¹¤£©Úµ´µêµL°²³]¡A§Y»O¤¤¥«°Ïªø¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B ¦X¨Ö«eªA °È¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¿ï¶µ¡A©M¨î«×¦UÅܶµ¤§¶¡¨ÃµLÃöÁp¡A¦Ó¶È¦b¥H¤U ´X­Ó¶µ¥Ø¤¤¡A¨ä p - value<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡A¤À§O»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B »O¤¤¥«¦U°Ï°Ïªøªº¦~ÄÖ»P¡u­ì»O¤¤¿¤ 21 ¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á¡A ¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡v¡A¨ä p - value=0.03<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t ²§¡C 2¡B »O¤¤¥«¦U°Ï°ÏªøªºªA°È¦~¸ê»P¡u¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡v¡A¨ä p - value= 0.02 <0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 3¡B »O¤¤¥«¦U°Ï°Ïªøªº¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¡u¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê·½°t ¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡v¡A¨ä p - value=0.03< 0.05 ¡A ¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 4¡B »O¤¤¥«¦U°Ï°Ïªøªº¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¡u°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O §Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡v¡A ¨ä p - value=0.037< 0.05 ¡^¡A ¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 5¡B »O¤¤¥«¦U°Ï°Ïªøªº¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¡u¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡v¡A ¨ä p - value =0.019< 0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 6¡B »O¤¤¥«¦U°Ï°Ïªøªº¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U°Ï ¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t §O¦Ò¶q¡v¡A¨ä p - value=0.032< 0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 7¡B »O¤¤¥«¦U°Ï°Ïªøªº¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u­ì»O¤¤¿¤ 21 ¶mÂí¥«§ï¨î ¬°°Ï¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡v¡A¨ä p - valua=0.005<0.05 ¡A ¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 8¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H¦~ÄÖ»P¡u¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¡A¨ä p - valua=0.005<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 9¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H¦~ÄÖ»P¡u¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½ ©Ò²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó ¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡v¡A¨ä p - valua=0.000<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t ²§¡C 10¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H¦~ÄÖ»P¡u°Ï¤½©Ò¶·¨Ì¾Ú¤½°È¤H­û¥ô¥Îªk³W©w ¿ì²z¤H­û¶i¥Î¡A¾É­P°Ï¤½©ÒµLªkÀò¨ú¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº±M·~¤H ­û¡v¡A¨ä p - valua=0.002 <0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 11¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­ûªA°È¦~¸ê»P¡u»O¤¤¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²zªºªv²z­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\¯à¡v¡A¨ä P - Value=0.003< 0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 12¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­ûªA°È¦~¸ê»P¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U ¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡v¡A¨ä P - Value=0.05 ¡Ø 0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t ²§¡C 13¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­ûªA°È¦~¸ê»P¡u¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c ©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡v¡A ¨ä P - Value=0.002<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 14¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­ûªA°È¦~ ¸ê»P¡u­ì»O¤¤¿¤ 21 ¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï ¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡v¡A¨ä P - Value=0.003<0.05 ¡A ¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 15¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­û¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A ¦U°Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï ¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡v¡A¨ä P - Value=0.013<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 16¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­û¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¡u­ì»O¤¤¿¤ 21 ¶mÂí¥«§ï ¨î¬°°Ï¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡v¡A¨ä P - Value=0.045<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 17¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­û¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u»O¤¤¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø ³]»P ºÞ²zªºªv²z­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\¯à¡v¡A¨ä P - Value= 0.001<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 18¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­û¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£ §ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡v¡A¨ä P - Value=0.005<0.05 ¡A¦³Åã µÛ©Ê®t²§¡C 19¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­û¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°Ê Àô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡v¡A¨ä P - Value=0.034<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 20¡B »O¤¤¥«¦U°Ï©Ó¿ì¤H­û¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥« ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº ¥\ ¯à¡v¡A¨ä P - Value=0.029<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C ªí 7 - 14 »O¤¤¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªí »O¤¤¥«°Ïªø »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H F ­È P ­È F ­È P ­È 1. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_ ¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^ ¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zÅv­­¦³ ©ú¤å³W©w ¦~ÄÖ 0.182 0.836 0.192 0.940 ªA°È¦~¸ê 0.38 0.55 2.5947 0.071 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.960 0.449 1.291 0.316 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.798 0.211 2.676 0.093 2. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_ ¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^ ¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zÅv­­¦³ ¥R¤À±ÂÅv¡C ¦~ÄÖ 3.559 0.064 0.367 0.829 ªA°È¦~¸ê 0.00 1.00 1.9075 0.153 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.165 0.371 2.377 0.114 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.477 0.633 0.852 0.441 3. ¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï °È·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~ °Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 0.015 0.985 0.095 0.983 ªA°È¦~¸ê 0.12 0.73 0.6035 0.665 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.415 0.127 3.193 0.057 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.780 0.214 0.873 0.433 4. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_ ¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^ ¬F©²«Ø³]§½³W¹º³] ¸m¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A±N ¥i¨³³t¸Ñ¨M¤@¯ë¥Á ²³¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z ªº»Ý¨D¡C ¦~ÄÖ 1.591 0.247 0.184 0.944 ªA°È¦~¸ê 1.46 0.25 1.2840 0.313 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.304 0.326 0.983 0.429 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.314 0.737 1.007 0.383 5. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_ ¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^ ¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²zªºªv²z­«ÂI©ñ ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A©¿²¤°Ï ¤½©Ò¤§¥\¯à¡C ¦~ÄÖ 1.906 0.195 1.634 0.209 ªA°È¦~¸ê 0.02 0.90 5.7717 0.003* ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.648 0.240 0.261 0.852 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.087 0.371 9.512 0.001* 6. ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ¡]©Î ª½±µ¡^®æ¨´¤µ¤´³B¿i ¦X®É´Á¡A¥«ªø±N«ùÄò ¦³§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ï ªø¡A¥H©Ôªñ¶mÂí¥«¤½ ©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á ­l¥Íªº®t²§·P¡C ¦~ÄÖ 0.676 0.531 1.293 0.310 ªA°È¦~¸ê 1.09 0.32 0.6209 0.653 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.789 0.530 0.024 0.995 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.500 0.132 0.325 0.726 7.©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H ­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï ©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û ¿ð½w¡C ¦~ÄÖ 1.338 0.302 0.565 0.691 ªA°È¦~¸ê 3.12 0.10 1.2974 0.310 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.980 0.441 0.827 0.502 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.669 0.532 0.697 0.510 8.¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à©M ¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì °µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó ½Õ¤u§@¡C ¦~ÄÖ 2.763 0.107 1.223 0.336 ªA°È¦~¸ê 1.19 0.30 1.1205 0.378 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.947 0.186 2.573 0.096 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.751 0.495 0.430 0.656 9.¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³ ¶m¹DºÞ²zÅv³d²¾Âà ©ú½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å| ©Î²¨º|ªº±¡§Î¡C ¦~ÄÖ 0.184 0.834 0.947 0.461 ªA°È¦~¸ê 0.24 0.63 1.1071 0.385 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.285 0.141 0.611 0.620 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.864 0.448 0.213 0.810 10.°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ô ij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ï ÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 1.421 0.286 0.875 0.498 ªA°È¦~¸ê 0.08 0.79 0.9364 0.465 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.692 0.579 2.469 0.105 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.470 0.638 1.637 0.220 11.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½ ±µ¡^¤É®æ«á¡A¤£¦P¿ï °Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­± ¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É §UªººA«×¡A¤£·|¦]¿ï °Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C ¦~ÄÖ 0.353 0.711 1.307 0.305 ªA°È¦~¸ê 0.00 0.95 2.8817 0.052 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.658 0.596 5.219 0.013* ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 4.782 0.032* 2.935 .076 12¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ï ªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð ¡C ¦~ÄÖ 0.698 0.518 5.560 0.005* ªA°È¦~¸ê 0.013986 0.9 0.40 0.80 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.793 0.528 1.480 0.270 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.137 0.164 0.170 0.845 13.¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà ¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û «á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªøªº ¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¦~ÄÖ 1.850 0.203 0.629 0.648 ªA°È¦~¸ê 0.400909 0.80 0.84 0.52 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.973 0.189 1.834 0.191 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.157 0.856 1.304 0.295 14.ij­û«Øij´Ú¡]©Î°t ¦X´Ú¡^¡A§¡¯à§ë¤J»P ¹D¸ô¦³Ãö¤§«Ø³]¤u §@¡C ¦~ÄÖ 0.173 0.843 0.480 0.750 ªA°È¦~¸ê 0.000347 1 3.12 0.05* ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.573 0.647 1.136 0.371 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.032 0.177 7.272 0.005* 15.¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²zªº¸ê·½°t¸m¤è ­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡ ¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 1.602 0.245 0.773 0.557 ªA°È¦~¸ê 0.373626 0.82 0.39 0.81 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 4.739 0.030* 3.013 0.066 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.432 0.660 0.279 0.759 16.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥ °t¦Xª½ÁÒ¥«¬F©²±À °Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤Î ªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u §@¡C ¦~ÄÖ 2.027 0.178 0.298 0.875 ªA°È¦~¸ê 0.26 0.89 2.55 0.08 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.841 0.098 3.193 0.057 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.166 0.849 2.733 0.089 17.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥ ±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u ¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°· ¥þ¹B§@¡C ¦~ÄÖ 0.953 0.415 0.778 0.554 ªA°È¦~¸ê 0.96 0.48 2.33 0.10 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 4.347 0.037* 0.969 0.435 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê .000 1.000 4.005 0.034* 18.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U ¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z ©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z¤u§@¡C ¦~ÄÖ 0.01 1.00 1.822 0.171 ªA°È¦~¸ê 0.01 1.00 0.74 0.58 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.346 0.141 0.623 0.612 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.677 0.530 0.865 0.437 19.¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z ¹L¥«ªø«H½c©M1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡C ¦~ÄÖ 0.723 0.507 1.351 0.290 ªA°È¦~¸ê 0.46 0.76 3.93 0.02* ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 3.564 0.060 1.845 0.185 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.246 0.786 4.241 0.029* 20.°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë ¥Á²³¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²z°ÝÃDªº¦³®Ä ºÞ¹D¡C ¦~ÄÖ 1.011 0.395 0.214 0.927 ªA°È¦~¸ê 0.09 0.98 0.54 0.71 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.443 0.294 0.187 0.903 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.688 0.523 0.791 0.467 21.­ì»O¤¤¡]©Î»O¥_ ¿¤¡B»O«n¿¤¡B°ª¶¯¿¤¡^ ¿¤¦U¶mÂí¥«§ï¨î¬° °Ï¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á²³ ¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡C ¦~ÄÖ 4.928 0.030* 2.719 0.064 ªA°È¦~¸ê 0.43 0.79 6.429 0.003* ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.422 0.742 3.554 0.045* ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 8.817 0.005* 3.114 0.068 22.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ù Äò»P¥Á¶¡²Õ´µo®i ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¦~ÄÖ 1.398 0.288 0.474 0.754 ªA°È¦~¸ê 0.01 1.00 0.19 0.94 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.641 0.608 0.692 0.572 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.380 0.692 0.549 0.586 23.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B ¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u ¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~ ¦Ûªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº ¦~ÄÖ 0.054 0.948 1.381 0.280 ªA°È¦~¸ê 0.01 1.00 0.88 0.50 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.479 0.705 1.883 0.179 ¶O¥Î¡C ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.901 0.102 0.088 0.916 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥ °t¦X»O¤¤¥«¬F©²±À °Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u­p µe¡C ¦~ÄÖ 0.043 0.958 2.370 0.091 ªA°È¦~¸ê 0.03 1.00 0.73 0.59 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.154 0.379 0.515 0.679 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 4.091 0.05* 2.306 0.126 25.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ ²z³W«h¡nªººÞ²z³æ¦ì ²³¦h¡]¥]¬A¡G«Ø³] §½¡B¥æ³q§½¡B³£¥«µo ®i§½¡B¸gÀÙµo®i§½¡B Àô«O§½¡Bĵ¹î§½¤Î¦U °Ï¤½©Ò¡^¡A¦ý³o¨Ç³æ ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d ¹º¤À©ú½T¡C ¦~ÄÖ 1.753 0.218 2.638 0.068 ªA°È¦~¸ê 0.19 0.67 1.46 0.28 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.409 0.750 1.412 0.281 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.649 0.541 0.557 0.581 26.¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò ²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©² Àô«O§½«ü´§ºÞ²z «á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á ²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºû Å@¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡C ¦~ÄÖ 1.591 0.247 16.477 0.000* ªA°È¦~¸ê 0.38 0.55 2.525 0.082 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.448 0.287 2.138 0.145 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.050 0.951 2.665 0.095 27.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ ¦~ÄÖ 1.013 0.395 1.122 0.377 «á¡A­ì¶mÂí¥«§ï¨îªº °Ï¤½©Ò»P­ì»O¤¤¥« ¦U°Ï¤½©Ò¶¡¡A­t³d¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È ªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨ÒÄa ®í¡C ªA°È¦~¸ê 0.24 0.63 0.34 0.85 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.614 0.621 1.197 0.347 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.659 0.114 0.979 0.393 28.¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å ­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²z·~°Èªº¤H¤Oµ² ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡]¥] ¬A¡G±M®×¤H¤O¡Bªø´Á ©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H ­û¡BÁ{®É¤H­ûµ¥¡^¡C ¦~ÄÖ 0.745 0.497 1.226 0.337 ªA°È¦~¸ê 6.64 0.02* 0.18 0.94 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 5.359 0.019* 0.655 0.594 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.063 0.939 0.223 0.802 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B ¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u ¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~ ¦Ûªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº ¶O¥Î¡C ¦~ÄÖ 2.287 0.148 0.670 0.621 ªA°È¦~¸ê 1.0 0.3 0.19 0.94 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.075 0.403 1.609 0.232 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.540 0.597 0.165 0.849 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z ¡]¤G¡^·s¥_¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ®Ú¾Úªí 7 - 15 ·s¥_¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªíµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b«H ¤ß¤ô·Ç 95 ¥H¤U¡A·s¥_¥«¦U°Ï°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¡A¨ä¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B ¦X¨Ö«eªA°È ¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¿ï¶µ¡A»P©Ò¦³Ãö©ó¶µ¥Ø»{¦P·P¤§Åܶµ¡A¨ä p - value ¤j©ó 0.05 ¡A¦]¦¹¤£©Úµ´µêµL°²³]¡A§Y·s¥_¥«°Ïªø¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B ¦X¨Ö«eªA °È¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¿ï¶µ¡A©M¨î«×¦UÅܶµ¤§¶¡¨ÃµLÃöÁp¡A¦©°£ n/a ¥~¡A ¦Ó¶È¦b¥H¤U´X­Ó¶µ¥Ø¤¤¡A¨ä p - value<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡A¤À§O»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B ·s¥_¥«°Ïªøªº¦~ÄÖ»P¡u°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁÒ°Ï ¤º¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡v¡A¨ä p - valu=0.014<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ ©Ê®t²§¡C 2¡B ·s¥_¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê»P¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ ²zÅv­­¦³©ú¤å³W©w¡v¡A¨ä p - value=0.000<0.05 ¡^¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 3¡B ·s¥_¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê»P¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ ²zÅv­­¦³¥R¤À±ÂÅv¡v¡A¨ä p - value=0.011<0.005 ¡^¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 4¡B ·s¥_¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê»P¡u¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æªº¹L´ç ´Á¶¡¡A¥«ªø±N·|§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶mÂí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡v¡A ¨ä p - value =0.046<0.05 ¡^¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 5¡B ·s¥_¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê»P¡u¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à ©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡v¡A¨ä p - value=0.021<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 6¡B ·s¥_¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê»P¡u¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê·½°t¸m¤è­±¡A °Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡v¡A¨ä p - value=0.019<0.05 ¡A¦³Åã µÛ©Ê®t²§¡C 7¡B ·s¥_¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡] ©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤@¯ë ¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡v¡A¨ä p - value=0.011<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 8¡B ·s¥_¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¦U°Ï ¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡A¨ä p - value=0.021<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 9¡B ·s¥_¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡v¡A ¨ä p - value 0.010<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 10¡B ·s¥_¥«©Ó¿ì¤Hªº¦~ÄÖ»P¡u¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q ¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡v¡A¨ä p - value= 0.033 <0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 11¡B ·s¥_¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·|ij¡v¡A ¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡v¡A¨ä p - value=0.048<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C ªí 7 - 15 ·s¥_¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªí ·s¥_¥«°Ïªø ·s¥_¥«©Ó¿ì¤H F ­È P ­È F ­È P ­È 1 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï ¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z Åv­­¦³©ú¤å³W©w¡C ¦~ÄÖ 0.405 0.677 0.445 0.725 ªA°È¦~¸ê 18.857 0.00* 0.468 0.758 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.468 0.759 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.101 0.904 2 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï ¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z Åv­­¦³¥R¤À±Â ¦~ÄÖ 0.048 0.954 1.586 0.240 ªA°È¦~¸ê 7.052 0.011* 2.104 0.143 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.603 0.670 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.788 0.474 3 ¡B¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï °È·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº ±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 0.725 0.508 0.592 0.631 ªA°È¦~¸ê 1.044 0.387 0.609 0.664 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.147 0.959 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 3.817 0.048* 4 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¤u°È§½ ¤À°Ï³W¹º³]¸m¹D¸ô¾i Å@¤G¯Å³æ¦ì¡A±N¥i¥H ¨³³t¸Ñ¨M¥Á²³¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡C ¦~ÄÖ 0.594 0.569 0.524 0.673 ªA°È¦~¸ê 2.937 0.095 0.799 0.549 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.256 0.355 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.122 0.886 5 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²±N¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zªºªv²z­« ÂI©ñ¦b¥«¬F©²¤@¯Å¾÷ Ãö¡A®e©ö©¿²¤°Ï¤½©Ò ¤§¥\¯à¡C ¦~ÄÖ 0.494 0.623 2.584 0.098 ªA°È¦~¸ê 1.992 0.183 0.706 0.603 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.798 0.092 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.509 0.612 6 ¡B¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æªº¹L´ç´Á ¶¡¡A¥«ªø±N·|§ó¦h±Â Åvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶m Âí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t ²§¡C ¦~ÄÖ 0.025 0.976 1.020 0.416 ªA°È¦~¸ê 4.121 0.046* 0.388 0.813 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.161 0.953 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.915 0.423 7 ¡B©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H ­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï ©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð ½w¡C ¦~ÄÖ 1.571 0.251 0.610 0.621 ªA°È¦~¸ê 3.418 0.070 0.860 0.517 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.736 0.590 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.124 0.884 8 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à©M ¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u §@¡C ¦~ÄÖ 0.371 0.699 1.333 0.310 ªA°È¦~¸ê 5.612 0.021* 0.944 0.475 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.402 0.803 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.744 0.494 9 ¡B¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³ ¶m¹DºÞ²zÅv³d²¾Âà©ú ½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î ²¨º|ªº±¡§Î¡C ¦~ÄÖ 3.832 0.055 0.189 0.902 ªA°È¦~¸ê 1.225 0.331 0.867 0.511 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.491 0.283 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.293 0.750 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ô ij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ï ÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ ²z¦³²`»·¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 6.443 0.014* 0.588 0.634 ªA°È¦~¸ê 0.677 0.528 0.338 0.847 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.153 0.957 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.462 0.639 11 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A¦U°Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³ ¦~ÄÖ 0.374 0.696 0.560 0.651 ªA°È¦~¸ê 2.545 0.123 0.282 0.884 ­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O ¸É§UªººA«×¡A¤£·|¦] ¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.840 0.534 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 1.111 0.356 12 ¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ï ªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¦~ÄÖ 0.185 0.834 1.198 0.349 ªA°È¦~¸ê 2.554 0.123 0.451 0.770 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.118 0.890 13 ¡B¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà ¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û«á¡A ¯à°÷°t¦X°Ïªøªº¬I¬F ¥Ø¼Ð¡C ¦~ÄÖ 1.142 0.354 1.062 0.399 ªA°È¦~¸ê 2.043 0.176 0.410 0.798 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.166 0.340 14 ¡Bij­û«Øij´Ú¡A¦h ¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº ¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡C ¦~ÄÖ 3.795 0.056 1.718 0.212 ªA°È¦~¸ê 2.711 0.110 1.235 0.347 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.939 0.414 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²zªº¸ê·½°t¸m¤è­±¡A °Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv ¤O¶qªº¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 0.000 1.000 1.249 0.332 ªA°È¦~¸ê 5.844 0.019* 2.365 0.111 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.328 0.296 16 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥ °t¦Xª½ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê ¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤Îªþ Äݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u §@¡C ¦~ÄÖ 0.976 0.407 0.136 0.937 ªA°È¦~¸ê 3.405 0.071 0.819 0.537 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.493 0.258 17 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥ ±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u ¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°· ¥þ¹B§@¡C ¦~ÄÖ 0.368 0.700 1.250 0.335 ªA°È¦~¸ê 0.071 0.931 0.638 0.646 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.734 0.499 18.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U ¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z ©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ ²z¤u§@¡C ¦~ÄÖ 0.135 0.875 2.314 0.128 ªA°È¦~¸ê 0.337 0.721 0.450 0.770 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.134 0.876 19.¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L ¥«ªø«H½c©M1999¹q¸Ü ¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªø ªº¥\¯à¡C ¦~ÄÖ 0.617 0.557 3.954 0.033* ªA°È¦~¸ê 0.150 0.862 0.334 0.850 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.031 0.382 20 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤@¯ë ¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥« §ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô ·P­°§C¡C ¦~ÄÖ 0.134 0.876 0.904 0.466 ªA°È¦~¸ê 7.054 0.011* 0.429 0.785 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.493 0.258 21 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¦U°Ï ¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡ ²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö «Y¡C ¦~ÄÖ 0.087 0.917 0.707 0.565 ªA°È¦~¸ê 5.592 0.021* 1.338 0.312 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.131 0.878 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ¦~ÄÖ 0.236 0.794 1.976 0.167 ªA°È¦~¸ê 7.246 0.010* 0.492 0.742 ©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õX ª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u §@¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê n/a n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.018 0.982 23.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B ¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u ¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Û ªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O ¥Î¡C ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t ¦X»O¤¤¥«¬F©²±À°Ê ¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u­pµe¡C ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 25 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²zªº¥DºÞ¾÷ Ãö²³¦h¡]¦p¥]¬A¡G«Ø ³]§½¡B¥æ³q§½¡B¤u°È §½¡B¹A·~§½¤Î¦U°Ï¤½ ©Òµ¥¡^¡A¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼ ¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú ½T¡C ¦~ÄÖ 0.201 0.821 0.437 0.730 ªA°È¦~¸ê 2.068 0.173 0.366 0.829 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.280 0.884 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.703 0.512 26 ¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö ¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ¡A­ì ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤ ¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü ¦~ÄÖ 0.684 0.525 0.792 0.520 ªA°È¦~¸ê 2.357 0.141 0.202 0.932 ¦X¨Ö«e 1.607 0.254 n/a ´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É ³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M ¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡C ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.339 0.718 27 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A­ì¶m Âí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò»P ­ì¥«¬F©²¦U°Ï¤½©Ò ¶¡¡A­t³d¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²z·~°Èªº¤H¤O°t¸m ¤ñ¨ÒÄa®í¡C ¦~ÄÖ 2.179 0.164 2.939 0.073 ªA°È¦~¸ê 1.346 0.304 1.235 0.347 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.954 0.482 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0.141 0.869 28 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å ­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e ²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ª ªº±¡ªp¡]¥]¬A¡G±M®× ¤H¤O¡Bªø´Á©Îµu´Á¬ù ¸u¶±¤H­û¡BÁ{®É¤H­û µ¥¡^¡C ¦~ÄÖ 0.792 0.479 0.936 0.451 ªA°È¦~¸ê 1.395 0.289 0.518 0.724 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.314 0.862 n/a ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê n/a 0-.088 0.917 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B ¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u ¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Û ªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O ¥Î¡C ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¡]¤T¡^»O«n¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ®Ú¾Úªí 7 - 16 »O«n¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªíµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b«H ¤ß¤ô·Ç 95 ¥H¤U¡A»O«n¥«¦U°Ï°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¡A¨ä¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B ¦X¨Ö«eªA°È ¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¿ï¶µ¡A»P©Ò¦³Ãö©ó¶µ¥Ø»{¦P·P¤§Åܶµ¡A¨ä p - value ¤j©ó 0.05 ¡A¦]¦¹¤£©Úµ´µêµL°²³]¡A§Y»O«n¥«°Ïªø¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B ¦X¨Ö«eªA °È¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¿ï¶µ¡A©M¨î«×¦UÅܶµ¤§¶¡¨ÃµLÃöÁp¡A¦Ó¶È¦b¥H¤U ´X­Ó¶µ¥Ø¤¤¡A¨ä p - value<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡A¤À§O»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B »O«n¥«°Ïªø¦~ÄÖ»P¡u¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æªº¹L´ç´Á¶¡¡A ¥«ªø±N·|§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶mÂí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡v¡A¨ä p - value=0.049 <0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 2¡B »O«n¥«°Ïªø¦~ÄÖ»P¡u©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á ·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡v¡A¨ä p - value=0.04<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 3¡B »O«n¥«°Ïªø¦~ÄÖ»P¡u¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F ©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡v¡A¨ä p - valu e=0.027<0.05 ¡A ¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 4¡B »O«n¥«°Ïªø¦~ÄÖ»P¡u¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·| ¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡v¡A¨ä p - value=0.019<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t ²§¡C 5¡B »O«n¥«°Ïªø¦~ÄÖ»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B ¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡v¨ä p - value=0.009 <0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 6¡B »O«n¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê»P¡u©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï ©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡v¡A¨ä p - value=0.022<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 7¡B »O«n¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê»P¡u°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n ·¥°t¦Xª½ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê ¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u§@¡v¨ä p - value=0.022<0.05 ¡A ¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 8¡B »O«n¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê»P¡u°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡v¡A¨ä p - value=0.025<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t ²§¡C 9¡B »O«n¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¦U°Ï¤½ ©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡A¨ä p - value=0.002<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 10¡B »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û ¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡v¨ä p - value=0.018<0. 05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 11¡B »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É ­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡v¡A¨ä p - value=0.045<0.05 ¡A¦³Åã µÛ©Ê®t²§¡C 12¡B »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A ¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡v¡A¨ä p - value=0.014 <0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 13¡B »O«n¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤@ ¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡v¡A¨ä p - value=0.27<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C ªí 7 - 16 »O«n¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªí »O«n¥«°Ïªø »O«n¥«©Ó¿ì¤H F ­È P ­È F ­È P ­È 1 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï ©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³ ©ú¤å³W©w¡C ¦~ÄÖ 0.251 0.859 0.288 0.833 ªA°È¦~¸ê 1.170 0.341 0.366 0.829 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.514 0.108 0.689 0.610 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.129 0.880 0.447 0.723 2 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï ©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³ ¥R¤À±Â ¦~ÄÖ 0.598 0.629 0.545 0.657 ªA°È¦~¸ê 0.970 0.405 1.203 0.346 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.951 0.447 1.071 0.403 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.933 0.184 1.067 0.389 3 ¡B¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§ ¡u°Ï°È·|ij¡v¡A¹ï ©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²z·~°Èªº±À °Ê²`¨ã¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 2.174 0.144 0.853 0.483 ªA°È¦~¸ê 0.700 0.514 1.002 0.434 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.236 0.870 1.510 0.246 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.098 0.362 0.495 0.691 4 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¤u °È§½¤À°Ï³W¹º³] ¸m¹D¸ô¾iÅ@¤G¯Å ³æ¦ì¡A±N¥i¥H¨³³t ¸Ñ¨M¥Á²³¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡C ¦~ÄÖ 1.567 0.249 0.533 0.665 ªA°È¦~¸ê 0.057 0.944 0.213 0.928 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.462 0.274 0.195 0.937 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.821 0.201 0.181 0.908 5 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²±N ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ªºªv²z­«ÂI©ñ¦b ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷ Ãö¡A®e©ö©¿²¤°Ï¤½ ©Ò¤§¥\¯à¡C ¦~ÄÖ 1.225 0.343 1.621 0.220 ªA°È¦~¸ê 0.809 0.467 1.138 0.372 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.826 0.504 0.846 0.517 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.018 0.172 0.067 0.977 6 ¡B¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö ¡]©Îª½±µ¡^¤É®æªº ¹L´ç´Á¶¡¡A¥«ªø±N ·|§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ï ªø¡A¥H­°§C¶mÂí¥« »P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡C ¦~ÄÖ 3.625 0.049* 1.331 0.295 ªA°È¦~¸ê 1.540 0.254 0.508 0.731 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.782 0.091 1.748 0.189 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.378 0.135 2.012 0.150 7 ¡B©x¬£°Ïªøªº¤½ °È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P ¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº ¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡C ¦~ÄÖ 3.795 0.040* 1.273 0.314 ªA°È¦~¸ê 5.198 0.022* 1.090 0.393 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.958 0.444 0.889 0.493 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 3.961 0.045* 0.096 0.961 8 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ï ªø¯à©M¥«¬F©²ªº ¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó §½³B·¾³q¨ó½Õ¤u §@¡C ¦~ÄÖ 4.346 0.027* 0.226 0.877 ªA°È¦~¸ê 0.776 0.480 0.696 0.605 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.276 0.842 0.443 0.776 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.896 0.189 0.560 0.649 9 ¡B¶m¹D¸Ñ½s«á¡A ­ì¦³¶m¹DºÞ²zÅv ³d²¾Âà©ú½T¡A¤£·| ²£¥Í­«Å|©Î²¨º| ªº±¡§Î¡C ¦~ÄÖ 0.397 0.758 1.381 0.281 ªA°È¦~¸ê 0.004 0.996 1.256 0.326 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.366 0.300 0.137 0.966 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.914 0.425 0.124 0.944 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F ¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö «Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²` »·¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 2.189 0.142 1.146 0.358 ªA°È¦~¸ê 0.279 0.761 1.401 0.276 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.800 0.517 2.077 0.132 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.268 0.314 0.032 0.992 11 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ«á¡A¦U°Ï¿ï¥Xªº ¦~ÄÖ 1.283 0.325 0.431 0.733 ªA°È¦~¸ê 0.084 0.920 0.641 0.641 ¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô «Ø³]¸g¶O¸É§Uªº ºA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï ¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.413 0.747 2.077 0.132 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.914 0.090 0.918 0.453 12 ¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô °Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X ¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¦~ÄÖ 0.208 0.889 0.362 0.781 ªA°È¦~¸ê 0.098 0.908 2.402 0.090 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.795 0.520 1.628 0.216 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.199 0.151 0.912 0.456 13 ¡B¶mÂí¥«¥Á¥Nªí Âà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e ­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ï ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¦~ÄÖ 1.370 0.299 0.205 0.892 ªA°È¦~¸ê 0.366 0.701 0.243 0.910 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.398 0.119 0.452 0.769 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.031 0.171 0.180 0.909 14 ¡Bij­û«Øij´Ú¡A ¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û ¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³] ¤u§@¡C ¦~ÄÖ 0.561 0.651 0.545 0.657 ªA°È¦~¸ê 1.182 0.338 1.258 0.325 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 4.960 0.018* 0.693 0.608 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.591 0.568 0.553 0.653 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²zªº¸ê·½°t¸m ¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì ¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº ¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 4.913 0.019* 0.081 0.969 ªA°È¦~¸ê 0.115 0.893 0.796 0.544 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.976 0.436 1.360 0.291 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.289 0.753 0.580 0.636 16 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n ·¥°t¦Xª½ÁÒ¥«¬F ©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬I ªº»{¾i¡v¤u§@¡C ¦~ÄÖ 2.110 0.152 0.097 0.961 ªA°È¦~¸ê 5.198 0.022* 0.317 0.862 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 3.092 0.068 1.329 0.302 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.082 0.922 0.270 0.846 17 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n ·¥±À°ÊÀô«O§Ó ¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³] ¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B §@¡C ¦~ÄÖ 1.352 0.304 0.342 0.795 ªA°È¦~¸ê 4.931 0.025* 0.353 0.839 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.904 0.183 0.485 0.746 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.012 0.988 0.834 0.494 18.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î ¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º ¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡C ¦~ÄÖ 0.162 0.920 2.756 0.072 ªA°È¦~¸ê 0.255 0.779 0.967 0.451 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.783 0.526 0.565 0.691 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.320 0.301 0.473 0.705 19.¤@¯ë¥Á²³²ßºD ³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999¹q¸Ü¤Ï¬M¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº °ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªø ªº¥\¯à¡C ¦~ÄÖ 0.619 0.616 1.908 0.164 ªA°È¦~¸ê 0.848 0.451 0.982 0.443 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.556 0.104 2.372 0.096 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.500 0.618 1.095 0.378 20 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤@ ¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U ¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï ¤½©Ò¡A«H¥ô·P­° §C¡C ¦~ÄÖ 0.519 0.677 1.726 0.198 ªA°È¦~¸ê 1.548 0.250 3.602 0.027* ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.037 0.990 0.160 0.955 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 5.976 0.014* 2.448 0.099 21 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¦U °Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò »P¥Á¶¡²Õ´µo®i ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¦~ÄÖ 3.099 0.067 0.154 0.926 ªA°È¦~¸ê 10.039 0.002* 1.087 0.394 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.079 0.395 1.250 0.330 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.550 0.590 0.331 0.803 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A°Ï ¦~ÄÖ 6.067 0.009* 0.333 0.802 ªA°È¦~¸ê 1.160 0.344 0.568 0.690 ¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z ©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²z¤u§@¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.230 0.874 1.135 .378 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.245 0.320 0.189 0.902 23.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw ¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò¡n ©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n ·¥°t¦X»O¤¤¥«¬F ©²±À°Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó ¤u­pµe¡C ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 25 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº ¥DºÞ¾÷Ãö²³¦h¡]¦p ¥]¬A¡G«Ø³]§½¡B¥æ ³q§½¡B¤u°È§½¡B¹A ·~§½¤Î¦U°Ï¤½©Ò µ¥¡^¡A¦ý³o¨Ç³æ¦ì ©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d ¹º¤À©ú½T¡C ¦~ÄÖ 1.833 0.195 0.352 0.788 ªA°È¦~¸ê 0.661 0.533 1.304 0.308 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.280 0.839 1.511 0.246 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.342 0.716 0.599 0.624 26 ¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É ¦~ÄÖ 0.057 0.981 0.520 0.674 ªA°È¦~¸ê 0.089 0.915 1.002 0.434 ®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½ ©Ò²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥« ¬F©²Àô«O§½«ü´§ ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É ³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D ¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬M ªº»Ý¨D¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.037 0.411 0.650 0.635 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.937 0.417 0.100 0.959 27 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A­ì ¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï ¤½©Ò»P­ì¥«¬F©² ¦U°Ï¤½©Ò¶¡¡A­t³d ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ·~°Èªº¤H¤O°t¸m ¤ñ¨ÒÄa®í¡C ¦~ÄÖ 1.595 0.242 1.339 0.293 ªA°È¦~¸ê 0.256 0.778 1.002 0.434 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.909 0.466 0.975 0.448 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.944 0.414 1.493 0.252 28 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h ¯Å­t³d¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²z·~°Èªº¤H ¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{®É ¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº ±¡ªp¡]¥]¬A¡G±M®× ¤H¤O¡Bªø´Á©Îµu´Á ¬ù¸u¶±¤H­û¡BÁ{®É ¤H­ûµ¥¡^¡C ¦~ÄÖ 1.315 0.315 2.177 0.126 ªA°È¦~¸ê 1.011 0.391 1.818 0.172 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.203 0.140 1.421 0.272 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.213 0.811 1.464 0.260 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw ¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ô ºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò¡n ©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¡]¥|¡^°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ®Ú¾Úªí 7 - 17 °ª¶¯¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR¤@Äýªíµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b«H ¤ß¤ô·Ç 95 ¥H¤U¡A°ª¶¯¥«¦U°Ï°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¡A¨ä¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B ¦X¨Ö«eªA°È ¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¿ï¶µ¡A»P©Ò¦³Ãö©ó¶µ¥Ø»{¦P·P¤§Åܶµ¡A¨ä p - value ¤j©ó 0.05 ¡A¦]¦¹¤£©Úµ´µêµL°²³]¡A§Y°ª¶¯¥«°Ïªø¦~ÄÖ¡BªA°È¦~¸ê¡B ¦X¨Ö«eªA °È¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¿ï¶µ¡A©M¨î«×¦UÅܶµ¤§¶¡¨ÃµLÃöÁp¡A¦Ó¶È¦b¥H¤U ´X­Ó¶µ¥Ø¤¤¡A¨ä p - value<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡A¤À§O»¡©ú¦p¤U¡G 1¡B °ª¶¯¥«°Ïªø¦~ÄÖ»P¡u¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï ¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡v¡A¨ä p - value=0.005=0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 2¡B °ª¶¯¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê»P¡u©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï ©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡v¡A¨ä p - value=0. 002<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 3¡B °ª¶¯¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê»P¡u¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ²zÅv³d²¾Âà©ú ½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î²¨º|ªº±¡§Î¡v¡A¨ä p - value=0.027<0.05 ¡A¦³Åã µÛ©Ê®t²§¡C 4¡B °ª¶¯¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê»P¡u¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªøªº ¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¡A¨ä p - value=0.001<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 5¡B °ª¶¯¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê»P¡u¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à °÷°t¦X°Ïªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¡A¨ä p - value=0.042<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 6¡B °ª¶¯¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê»P¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D ¸ô«Ø³]¤u§@¡v¡A¨ä p - value=0.027<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 7¡B °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A °Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u §@¡v¡A¨ä p - value=0.017<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 8¡B °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¡u¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ¡A ­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É ³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡v¡A¨ä p - value=0.011<0.05 ¡A ¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 9¡B °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X ¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¡A¨ä p - value=0.003<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 10¡B °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û ¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡v¡A¨ä p - value=0.037<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 11¡B °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤@ ¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡v¡A¨ä p - value=0.22<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 12¡B °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¥DºÞ¾÷Ãö²³¦h¡]¦p¥]¬A¡G«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B¤u °È§½¡B¹A·~§½¤Î¦U°Ï¤½©Òµ¥¡^¡A¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À ©ú½T¡v¡A ¨ä p - value= 0.035<0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 13¡B °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ «á¡A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¥DºÞ¾÷Ãö²³¦h¡]¦p¥]¬A¡G«Ø³]§½¡B¥æ³q §½¡B¤u°È§½¡B¹A·~§½¤Î¦U°Ï¤½©Òµ¥¡^¡A¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv ³d¹º¤À©ú½T¡v¡A¨ä p - value=0.006< 0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C 14¡B °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¡u¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡v¡A¨ä p - value= 0.005< 0.05 ¡A¦³ÅãµÛ©Ê®t²§¡C ªí 7 - 17 °ª¶¯¥«°Ïªø»P©Ó¿ì¤H ANOVA ¤ÀªR ¤@Äýªí °ª¶¯¥«°Ïªø °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H F ­È P ­È F ­È P ­È 1 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó °Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W ©w¡C ¦~ÄÖ 0.978 0.409 0.904 0.461 ªA°È¦~¸ê 2.222 0.167 2.120 0.129 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.162 0.853 0.616 0.659 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.604 0.565 1.362 0.290 2 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó °Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²zÅv­­¦³¥R¤À±Â ¦~ÄÖ 2.521 0.130 1.416 0.275 ªA°È¦~¸ê 0.401 0.541 2.589 0.079 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.769 0.489 0.296 0.875 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.077 0.927 1.573 0.235 3 ¡B¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï °È·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~ °Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 0.978 0.409 0.825 0.499 ªA°È¦~¸ê 0.577 0.465 1.038 0.420 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.944 0.421 0.087 0.985 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.350 0.713 0.783 0.520 4 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¤u°È §½¤À°Ï³W¹º³]¸m¹D ¸ô¾iÅ@¤G¯Å³æ¦ì¡A±N ¥i¥H¨³³t¸Ñ¨M¥Á²³ ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº »Ý¨D¡C ¦~ÄÖ 1.051 0.385 0.581 0.636 ªA°È¦~¸ê 3.255 0.101 2.792 0.065 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.237 0.794 0.735 0.584 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.564 0.126 0.727 0.551 5 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²±N¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²zªºªv ²z­«ÂI©ñ¦b¥«¬F©² ¤@¯Å¾÷Ãö¡A®e©ö©¿²¤ °Ï¤½©Ò¤§¥\¯à¡C ¦~ÄÖ 0.769 0.489 0.716 0.557 ªA°È¦~¸ê 0.313 0.588 0.694 0.608 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.181 0.346 1.155 0.375 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.192 0.828 1.011 0.413 6 ¡B¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æªº¹L´ç´Á ¶¡¡A¥«ªø±N·|§ó¦h±Â Åvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶m Âí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t ²§¡C ¦~ÄÖ 2.167 0.171 0.428 0.736 ªA°È¦~¸ê 0.455 0.517 1.879 0.167 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.614 0.563 0.201 0.933 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.115 0.892 0.142 0.934 7 ¡B©x¬£°Ïªøªº¤½°È ¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì ¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ ¸û¿ð½w¡C ¦~ÄÖ 2.061 0.178 2.348 0.111 ªA°È¦~¸ê 16.304 0.002* 1.735 0.195 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.031 0.970 0.508 0.731 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2.700 0.115 0.739 0.544 8 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à ©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q ¨ó½Õ¤u§@¡C ¦~ÄÖ 0.188 0.832 0.688 0.572 ªA°È¦~¸ê 0.577 0.465 2.728 0.069 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.162 0.853 0.160 0.955 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.538 0.262 0.401 0.754 9 ¡B¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì ¦³¶m¹DºÞ²zÅv³d²¾ Âà©ú½T¡A¤£·|²£¥Í­« Å|©Î²¨º|ªº±¡§Î¡C ¦~ÄÖ 2.081 0.176 0.546 0.658 ªA°È¦~¸ê 6.696 0.027* 0.399 0.806 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.048 0.953 0.752 0.574 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 3.077 0.091 0.184 0.906 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ô ij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ï ÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 0.175 0.842 0.507 0.683 ªA°È¦~¸ê 0.054 0.821 0.785 0.552 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.671 0.237 0.260 0.898 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.123 0.886 0.694 0.569 11 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A¦U°Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³ ¦~ÄÖ 2.081 0.176 1.090 0.382 ªA°È¦~¸ê 0.163 0.695 1.802 0.181 ­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g ¶O¸É§UªººA«×¡A¤£·| ¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò ¶q¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.385 0.690 0.336 0.849 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.101 0.905 0.947 0.441 12 ¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ï ªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¦~ÄÖ 2.119 0.171 0.915 0.456 ªA°È¦~¸ê 25.030 0.001* 0.951 0.462 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.808 0.214 0.171 0.949 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 10.710 0.003* 1.308 0.306 13 ¡B¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà ¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û «á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªøªº ¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¦~ÄÖ 1.333 0.307 0.632 0.605 ªA°È¦~¸ê 5.400 0.042* 0.451 0.770 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.769 0.489 0.113 0.976 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.588 0.252 0.873 0.476 14 ¡Bij­û«Øij´Ú¡A¦h ¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ï ªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡C ¦~ÄÖ 3.615 0.066 1.182 0.348 ªA°È¦~¸ê 6.696 0.027* 0.465 0.760 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.731 0.226 1.193 0.360 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 4.692 0.037* 0.630 0.606 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²zªº¸ê·½°t¸m¤è ­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡ ¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C ¦~ÄÖ 2.159 0.166 1.152 0.359 ªA°È¦~¸ê 0.026 0.875 2.219 0.116 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.448 0.280 1.716 0.206 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.059 0.943 2.267 0.120 16 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥ °t¦Xª½ÁÒ¥«¬F©²±À °Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤Î ªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u §@¡C ¦~ÄÖ 0.641 0.547 0.911 0.458 ªA°È¦~¸ê 0.817 0.387 0.550 0.702 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.565 0.256 1.393 0.290 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.012 0.398 0.495 0.691 17 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥ ±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u ¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°· ¥þ¹B§@¡C ¦~ÄÖ 0.830 0.464 0.211 0.887 ªA°È¦~¸ê 2.604 0.138 2.663 0.074 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.769 0.489 0.216 0.925 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.923 0.196 1.909 0.169 18.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U ¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z ©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z¤u§@¡C ¦~ÄÖ 4.103 0.050* 1.211 0.338 ªA°È¦~¸ê 0.000 1.000 1.404 0.280 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.120 0.888 1.996 0.155 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.016 0.984 1.193 0.344 19.¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z ¹L¥«ªø«H½c©M1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡C ¦~ÄÖ 0.830 0.464 0.907 0.459 ªA°È¦~¸ê 3.750 0.082 0.804 0.542 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.192 0.828 0.223 0.920 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.231 0.333 1.157 0.357 20 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤@¯ë ¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí ¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H ¥ô·P­°§C¡C ¦~ÄÖ 3.190 0.085 0.943 0.443 ªA°È¦~¸ê 0.405 0.539 3.933 0.022* ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 1.303 0.314 2.655 0.081 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.106 0.901 0.736 0.546 21 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¦U°Ï ¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á ¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù ¦ñÃö«Y¡C ¦~ÄÖ 1.538 0.262 2.886 0.068 ªA°È¦~¸ê 2.222 0.167 1.366 0.292 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.604 0.565 0.631 0.649 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.350 0.713 0.667 0.585 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ¦~ÄÖ 0.133 0.877 0.179 0.909 ªA°È¦~¸ê 1.000 0.341 1.999 0.146 ©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õX ª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u §@¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 6.340 0.017* 1.705 0.209 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.333 0.725 1.067 0.391 23.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B ¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u ¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~ ¦Ûªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº ¶O¥Î¡C ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥ °t¦X»O¤¤¥«¬F©²±À °Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u­p µe¡C ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷ 25 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²zªº¥DºÞ ¾÷Ãö²³¦h¡]¦p¥]¬A¡G «Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B¤u °È§½¡B¹A·~§½¤Î¦U°Ï ¤½©Òµ¥¡^¡A¦ý³o¨Ç³æ ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d ¹º¤À©ú½T¡C ¦~ÄÖ 1.218 0.336 0.517 0.677 ªA°È¦~¸ê 1.677 0.224 3.435 0.035* ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.282 0.760 1.138 0.382 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.6025 0.555 6.118 0.006* 26 ¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö ¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ¡A­ì ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä ¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O ¦~ÄÖ 0.718 0.511 1.145 0.361 ªA°È¦~¸ê 0.056 0.818 1.725 0.197 ¦X¨Ö«e 7.278 0.011* 2.275 0.117 §½«ü´§ºÞ²z«á¡AµLªk §Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó ¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬M ªº»Ý¨D¡C ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.224 0.803 1.485 0.256 27 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Î ª½±µ¡^¤É®æ«á¡A­ì¶m Âí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò »P­ì¥«¬F©²¦U°Ï¤½ ©Ò¶¡¡A­t³d¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²z·~°Èªº¤H¤O °t¸m¤ñ¨ÒÄa®í¡C ¦~ÄÖ 0.830 0.464 0.518 0.676 ªA°È¦~¸ê 2.604 0.138 0.635 0.645 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 0.325 0.730 0.597 0.671 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 1.391 0.293 1.544 0.242 28 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å ­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²z·~°Èªº¤H¤Oµ² ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡]¥] ¬A¡G±M®×¤H¤O¡Bªø´Á ©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H ­û¡BÁ{®É¤H­ûµ¥¡^¡C ¦~ÄÖ 0.101 0.905 0.530 0.668 ªA°È¦~¸ê 0.000 1.000 2.062 0.137 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê 2.023 0.183 1.699 0.210 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 0.287 0.757 6.167 0.005* 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B ¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u ¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~ ¦Ûªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº ¶O¥Î¡C ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤¥«°Ý¨÷¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¤T¡Bºî¦Xµo²{ ¥»¬ã¨s¤À§O°w¹ï¥|­Óª½ÁÒ¥«¡A¥H°Ïªø©M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z©Ó¿ì¤H­ûªº¦~ÄÖ¡BªA °È¦~¸ê¡B¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê©M¦X¨Ö«áªA°È¦~¸êµ¥¥|¶µ¸ê®Æ¡A»P¡u¨î«×­±¡v¡B¡u¤¬°Ê­±¡v¡B ¡uºÞ²z­±¡v¦UÅܶµ¶i¦æ ANOVA ¤ÀªR¡C³oºØ¤ÀªRªº¤è¦¡¬O¥ß°ò©ó¦Uª½ÁÒ¥«­I´º¨Ã ¤£¬Û¦Pªº°²³]¡A¬°¤F¯à°÷¤ñ¸ûºî¦Xªº±´°Q¬ã¨sµo²{¡A¯S§O±N«e­z¤ÀªR¤¤§e²{ÅãµÛ ®t²§ªºÅܶµ¾ã²z¬°ªí 7 - 18 ¡C¯S§O»¡©úªº¬O¡AÁöµM°Ý¨÷½Õ¬d¬O¥H¥|­Óª½ÁÒ¥«ªº¨ü³X ªÌ¬°¹ï¶H¡A¨ä¤¤¦³¤TÃD¡]²Ä 23 ¡B 24 ¡B 29 ÃD¡^¬O¥u°w¹ï»O¤¤¥«¨ü³XªÌ¡A¦]¦¹¥H¬õ ¦r¼Ð¥Ü¡A¥H¬°°Ï¤À¡]½Ð¦P®É°Ñ¦Òªþ¥ó¡^¡C ªí 7 - 1 8 ANOVA ¤ÀªR²Î­p¤@Äýªí »O¤¤¥« ·s¥_¥« »O«n¥« °ª¶¯¥« °Ïªø ©Ó¿ì¤H °Ïªø ©Ó¿ì¤H °Ïªø ©Ó¿ì¤H °Ïªø ©Ó¿ì¤H ¨î«×­± 1. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B »O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©² ¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W©w ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.00 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 2. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B »O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©² ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.011 ¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²zÅv­­¦³¥R¤À±ÂÅv¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 3. ¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È ·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº±À °Ê²`¨ã¼vÅT¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê P=0.048 4. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B »O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©² ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê «Ø³]§½³W¹º³]¸m¥|­Ó ¤u°È¤j¶¤¡A±N¥i¨³³t¸Ñ ¨M¤@¯ë¥Á²³¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 5. »O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B »O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©² ±N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº ªv²z­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷ Ãö¡A©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\ ¯à¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.003 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê P=0.001 6. ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ¡]©Îª½ ±µ¡^®æ¨´¤µ¤´³B¿i¦X®É ¦~ÄÖ P=0.049 ªA°È¦~¸ê P=0.046 ´Á¡A¥«ªø±N«ùÄò¦³§ó¦h ±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H©Ôªñ¶m Âí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½ ©Ò«á­l¥Íªº®t²§·P¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 7.©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û ¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á ·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡C ¦~ÄÖ P=0.040 ªA°È¦~¸ê P=0.022 P=0.002 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê P=0.045 8.¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~ °È¤è­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F ¦~ÄÖ P=0.027 ªA°È¦~¸ê P=0.021 ©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó §½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 9.¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m ¹DºÞ²zÅv³d²¾Âà©ú ½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î²¨ º|ªº±¡§Î¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.027 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 10.°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij ·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁÒ°Ï ¦~ÄÖ P=0.014 ªA°È¦~¸ê ¤º¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³ ²`»·¼vÅT¡C ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 11.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¤£¦P¿ï°Ï¿ï¥X ªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø ³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A¤£ ·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò ¶q¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê P=0.013 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê P=0.032 ¤¬°Ê­± 12¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø «á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F ¥Ø¼Ð ¡C ¦~ÄÖ P=0.005 ªA°È¦~¸ê P=0.001 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê P=0.003 13.¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï ¬F¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷°t¦X °Ïªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.042 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 14.ij­û«Øij´Ú¡]©Î°t¦X ´Ú¡^¡A§¡¯à§ë¤J»P¹D¸ô¦³ Ãö¤§«Ø³]¤u§@¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.05 P=0.027 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê P=0.018 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê P=0.005 P=0.037 15.¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº ¸ê·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü ¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C ¦~ÄÖ P=0.019 ªA°È¦~¸ê P=0.019 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê P=0.03 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 16.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X ª½ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B ¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{ ¾i¡v¤u§@¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.022 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 17.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°Ê Àô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³] ¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.025 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê P=0.037 ¦X¨Ö«á P=0.034 ªA°È¦~¸ê 18.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï ¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õX ª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡C ¦~ÄÖ P=0.009 ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê P=0.017 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 19.¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥« ªø«H½c©M1999¹q¸Ü¤Ï¬M ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°Ý ÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡C ¦~ÄÖ P=0.033 P=0.05 ªA°È¦~¸ê P=0.02 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á P=0.029 ªA°È¦~¸ê 20.°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á²³ ¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z°Ý ÃDªº¦³®ÄºÞ¹D¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.011 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 21.­ì»O¤¤¡]©Î»O¥_¿¤¡B»O «n¿¤¡B°ª¶¯¿¤¡^ ¿¤¦U¶mÂí ¥«§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á¡A¤@¯ë ¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡C ¦~ÄÖ P=0.03 ªA°È¦~¸ê P=0.003 P=0.021 P=0.027 P=0.022 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê P=0.045 ¦X¨Ö«á P=0.005 P=0.014 ªA°È¦~¸ê 22.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U °Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡ ²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.01 P=0.002 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 23.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï ¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥« ¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É §@·~¦Ûªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº ¶O¥Î¡C ¦~ÄÖ ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤°Ý¨÷ ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X »O¤¤¥«¬F©²±À°Ê¡u¸ô¥­¡v §Ó¤u­pµe¡C ¦~ÄÖ ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤°Ý¨÷ ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê P=0.05 ºÞ²z­± 25.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¡m»O ¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡nªººÞ ²z³æ¦ì²³¦h¡]¥]¬A¡G«Ø³] §½¡B¥æ³q§½¡B³£¥«µo®i §½¡B¸gÀÙµo®i§½¡BÀô«O ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.035 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê §½¡Bĵ¹î§½¤Î¦U°Ï¤½ ©Ò¡^¡A¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº ·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú½T¡C ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê P=0.006 26.¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¡A ­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤ ¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü´§ ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á ²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï ¬Mªº»Ý¨D¡C ¦~ÄÖ P=0.00 ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê P=0.011 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 27.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A­ì ¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò»P ­ì»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¶¡¡A­t ³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È ªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨ÒÄa®í¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê 28.¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº ¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û ¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡]¥]¬A¡G ±M®×¤H¤O¡Bªø´Á©Îµu´Á¬ù ¸u¶±¤H­û¡BÁ{®É¤H­û µ¥¡^¡C ¦~ÄÖ ªA°È¦~¸ê P=0.02 ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê P=0.019 ¦X¨Ö«á ªA°È¦~¸ê P=0.005 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï ¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥« ¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É §@·~¦Ûªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº ¶O¥Î¡C ¦~ÄÖ ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤°Ý¨÷ ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«e ªA°È¦~¸ê ¦X¨Ö«áªA °È¦~¸ê ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z ®Ú¾Ú¤Wªí·J¾ãªº¸ê®Æ¡A¥Ñ©ó¥X²{ÅãµÛ©Ê®t²§ªºÅܶµ´²¨£©ó¤£¦PªºÂ¾¦ì¡]°Ï ªø©Î©Ó¿ì¤H­û¡^©M¤£¦Pªºª½ÁÒ¥«¡A¨Ã¨S¦³²M´·ªº¯ßµ¸¥i´M¡A³o©Î»P¥i¥HÂk¦] ©ó¿¤¥«¦X¨Öªº¾úµ{©|¶ûµu¼È¡A¨ü³XªÌ¹ï©ó³\¦h°ÝÃD¨Ã¥¼¯à¨ãÅ骺·P¨ü¡C¦A¥[ ¤W¦Uª½ÁÒ¥«ªº­I´º¡B­±Á{ªº±¡¹Ò¡B¦X¨Ö«áªº¹B§@¤è¦¡µ¥§¡¤£¤@¼Ë¡A¨ü³XªÌ¥¼ ¥²¯à°÷·P¨ü¨ì¬Û¦Pªº§x¹Ò¡CÁöµM¦p¦¹¡A±q¬Ý¦üÂø¶Ãªº­Ó®×¡]ijÃD¡^·í¤¤¡A©Î ³\¥i¥H¿s¨£¿¤¥«¦X¨Ö¤§«áªº¤@¨ÇÃþ¦üªº±¡¹Ò¡C¶i¤@¨B»¡©úªº¬O¡A¥Ñ©óªA°È¦~ ¸ê©M¦X¨Ö«e¡B«áªº¦~¸ê¦³¤@©wµ{«×ªº¬ÛÃö©Ê¡A¦]¦¹¡A¥H¤Uªº¤ÀªR±N¥ý±Æ°£«á ¨âªÌªº»¡©ú¡G ¡]¤@¡^¨ü³XªÌªº¦~ÄÖ¦b³\¦hÅܶµªºANOVA¤ÀªR¤¤§e²{ÅãµÛ®t²§©Ê¡G ¦b°Ïªøªº³¡¤À¡A»O¤¤¥«°Ïªøªº¦~ÄÖ¶V°ª¡A¶V¶É¦V»{¬°¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¡A¥Á ²³¹ï©ó°Ï¤½©Òªº«H¥ôµ{«×­°§C¡C¦~ÄÖ¸ûªøªº·s¥_¥«°Ïªø¡A¤ñ¸ûÃÙ¦¨°Ï¤½©Ò©M °Ï¬F¿Ôij·|ªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº±À°Ê¦³¥¿­±®Ä¯q¡CÀHµÛ ·s¥_¥«ªº°Ïªø¦~ÄÖ¶¥¼h»¼¼W¡A§e²{¥X¤£ÃÙ¦¨¥«ªø·|±ÂÅv°Ïªø¡AÃÙ¦¨°Ïªø¤½°È ¤H­û¨­¥÷·|¾É­P¹ï¥Á·N¤ÏÀ³¿ð½w©M°Ïªø¥i¥H°µ¦n¨ó½Õ¤u§@ªºÁͶաC ­È±oª`·Nªº¬O¡A³o¨Ç·N¨£ÁöµM¤£¬O¥þ­±¡A¦ý¬O°Ïªø¡]¤×¨ä¬O¦~ÄÖ¼h¤ñ¸û °ªªº°Ïªø¡^¹ï©ó¦X¨Ö«áªº°Ï¬F±À°Ê¡A©ê«ù¤ñ¸û«O¯d©Î«O¦uªº¤ßºA¡A¤Ï¦Ó¬O¹ï ©ó¨î¡]§ï¨î¤§«eªººA¼Ë¡^¦³«H¤ß¡C ¦b·~°È©Ó¿ì¤H­û¤è­±¡A»O¤¤¥«ªº·~°È©Ó¿ì¤H­û¦~ÄÖ¶V°ª¡A¶V¶É¦V©ó¤£ÃÙ ¦¨¦X¨Ö«áªº°Ïªø¡]­ì¶mÂí¥«ªø§ï¨î¡^¥i¥H°t¦X¥«ªøªº¬I¬F²z©À¡F·s¥_¥«ªº©Ó ¿ì¤H­ì«h¬O¦~¬ö¶V¤jªÌ¡A¶V»{¦P¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯àªº»¡ªk¡C ¦p¦P¹ï©ó°Ïªø³¡¤À¤ÀªRªº»¡©ú¡A©Ó¿ì¤H­û¡]¤×¨ä¬O¦~ÄÖ¸ûªøªº°ò¼h¤½°È ¤H­û¡^¶É¦V»{¬°§ï¨î¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¯à°÷´£¤É°Ïªº¦æ¬F®Ä¯à¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¾É­P°Ï ªø¥\¯àªº®z¤Æ¡C ¾ãÅé¦Ó¨¥¡AµL½×°Ïªø©Î¬O·~°È©Ó¿ì¤H­û¡A¦~ÄÖ¶V°ª¡A¹ï©ó§ï¨î¤§«á·N¨£ ªºªí¹F¶VÁÍ©ó«O¦u©Î«O¦u¡A³oºØ°ò¼h¤½°È¤H­û¹ï©ó¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¹B§@ªº«O¦u ¤ßºA­È±oª`·N¡C ¡]¤G¡^¨ü³XªÌªºªA°È¦~¸ê¦b³\¦hÅܶµªºANOVA¤ÀªR¤¤§e²{ÅãµÛ®t²§¡G ¦b°Ïªø¤è­±¡A»O¤¤¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê¶V°ª¡A¶V¤£ÃÙ¦¨°Ï¤½©Òªº¹D¸ô¬ÛÃö ·~°È¡AÁ{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ª¡C·s¥_¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¶V°ª¡A¶V¯à°÷»{¦Pª½ÁÒ¥«¬F ©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W©w¨Ã¥R¤À±ÂÅv¡F¥«ªø±N·|§ó¦h±Â Åvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶mÂí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡F¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ï ªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡F¦Ó¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P ¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡F¥B¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²z¤u§@µ¥Ä³ÃD¡C¦ý¬O¦¹Ãþ¨ü³XªÌ«o¤]¶V¤£ÃÙ¦¨¦b ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê ·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡A¥H¤Î¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí ¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P·|­°§Cµ¥Ä³ÃD¡C»O«n¥«°ÏªøªºªA°È¦~¸ê¦h¶W¹L 16 ¦~¡A¦h¼Æ»{¬°©x¬£°Ïªøªº¨­¤À¨Ã¤£·|¾É­P¥L­Ì¹ï¥Á·Nªº¤ÏÀ³¿ð½w¡B°Ï¤½©Ò¬Ò ¯à¿n·¥°t¦Xª½ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u§@¡A¨Ã¥B ¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¥Á¶¡²Õ´±o¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C°ª¶¯¥«°Ïªøªº ªA°È¦~¸ê¦b 11 ¦~¥H¤WªÌ¦û¤F¤j³¡¤À¡A¦P¼Ë¤]¤£»{¬°©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A ¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡A¦ý¬O»{¬°¦b¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ²z Åv³d²¾Âà©ú½T¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ï ªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡B°Ï¬F¿Ô¸ß ©e­û¯à°÷°t¦X°Ïªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡A¦b¸g¶O¤À°t¤è­±¤]¤£·|²£¥Í°¾®t¡C ±q°ÏªøªºªA°È¦~¸ê¨Ó¬Ý¡A«o§e²{¤@¨Ç»P«e­z¦~ÄÖ­±¦V¤£¤Ó¤@­Pªº¤ÀªRµ² ªG¡C¤j­P¤W¡A±q³o¨Ç·N¨£ªº¾ãÅé¨Ó¬Ý¡A¤ñ¸û¸ê²`ªº°Ïªø­Ì¹ï©ó¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á ªº¹B§@¡u²{ª¬¡v¡A¦h¬O±q¥¿­±ªº¨¤«×«ä¦Ò¡A©Î¦h©Î¤Ö·N¨ýµÛ¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¡A °Ï¬F¹B§@¦h¬O´Â¦V¨}µ½ªº¤è¦Vµo®i¡C¥Ñ©ó³o¤è­±ªº­Ó®×¡]ijÃD¡^¤À§G¤ñ¸û¼s¡A ¤@¤è­±¥i¯à¤ñ¸û¨ã¦³¥Nªí©Ê¡A¥t¤@¤è­±¤]¥i¯à¬O¸ê¾ú¤ñ¸û²`ªº°Ïªø¡A¤ñ¸û®e ©ö±q«O»Ù¦Û¨­§Q¯qªº¨¤«×¡A´£¥X¤ñ¸û¡u¦w¥þ¡vªºµª®×¡C ¦b·~°È©Ó¿ì¤H­û¤è­±¡A »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H­ì«h¦³ÀHµÛ¦~¸êªº»¼¼W¡AÁÍ©óÃÙ¦¨ ¦X¨Ö«áÅv¤O©ó¶°¤¤©ó¥«¬F©²¤@¯Å³æ¦ì¡A°Ï¤½©Ò¥\¯à³Q©¿µø¡A¥H¤Î¥Á²³°Ñ»P¦P ¼Ë³y¦¨¤F°Ïªø¥\¯à®z¤Æªº±¡ªp¡C°ª¶¯¥«·~°È©Ó¿ì¤H­ûªºªA°È¦~¸ê¶V°ª¡A¶V¶É ¦V©ó¤£»{¦P¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº °Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡F°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e ²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªpªº³o¨âºØ»¡ªk¡A¦ý¬O¤]¶V²`«H¹D¸ôºÞ²z·~°È³æ¦ì ¤§¶¡ªºÅv³d¹º¤À©ú½Tªº²{¶H¡C ³o¨Ç©Ó¿ì¤H­ûªººA«×¡A¦Ü¤Ö¥i¯à»¡©ú¤@­Ó²{¶H¡G »O¤¤¥«»P°ª¶¯¥«ªº°ò¼h¤½°È¤H­û¹ï©ó°Ï¤½©Ò¾¯àªººA«×ÁÍ©ó¨â·¥¡C»O¤¤¥«ªº ·~°È©Ó¿ì¤H­û¹ï©ó§ï¨î¤§«á¡A°Ï¤½©Òªº¥\¯à·P¨ì¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¦ý¬O°ª¶¯¥«ªº·~ °È©Ó¿ì¤H­û«o¹ï©ó§ï¨î¤§«á¡A°Ï¤½©Òªº¥\¯à©M¤H¤O¸ê·½°t¸m´£¥X¤F¬Û¹ï¤ñ¸û ¥¿­±ªºµû¦ô¡C ¬°¤F§ó²`¤JÁA¸Ñ¨ü³XªÌ¤H¤f¯S½èÅܶµ»PÃD¥Ø¤§¶¡ªºÃöÁp©Ê¡A¥»¬ã¨s¦A²` ¤J¦a¤À§O±q¥|­Óª½ÁÒ¥«¨ü³XªÌªº¸ê®Æ¤ÀªR¶i¦æ»¡©ú¡A¤ÀªR¦p¤U¡G ¡]¤@¡^»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H 1¡B »O¤¤¥«°Ïªø³¡¤À ªí 7 - 19 °Ïªø¦~Äֹ郎°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û ¦~ÄÖ ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{«× 21¡B­ì»O¤¤¿¤ 21¶mÂí¥«§ï ¨î¬°°Ï¤½©Ò «á¡A¤@¯ë¥Á²³ ¹ï¨ä«H¥ô·P ­°§C¡C 20 ¥H¤U 4.928 0.030 21 - 29 30 - 39 40 - 49 3 4.0000 .00000 50 - 59 7 3.2857 .75593 60 ¥H¤W 4 2.2500 .95743 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¤Wªí¤¤¥i¥Hµo²{¼Ð·Ç®t³Ì¤p¥B»{¦Pµ{«×³Ì°ªªº¦~ÄÖ¼h¦h¬° 40 - 49 ·³ªº °Ïªø¡A¦Ó»O¤¤¥«°Ïªø¦~ÄÖ¶V°ª¡A¶V»{¬°§ï¨î°Ï¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P ¶V¤£·|­°§C¡Aªí¥Ü°Ïªø¦~ÄÖ¶V°ª¶V«O¦u¡A¶V§Æ±æºû«ù²{ª¬¡C ªí 7 - 20 °ÏªøªA°È¦~¸ê¹ïºÞ²z­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ºÞ²z­±¶µ ¤½°È­û¸ê ¾ú ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{«× 28¡B¤ÀªR°Ï¤½ ©Ò¼h¯Å­t³d ¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²z·~°Èªº ¤H¤Oµ²ºc¡A§e ²{Á{®É¤H­û ¤ñ¨Ò°¾°ªªº ±¡ªp¡C 1 ¦~¥H¤U 6.64 0.02 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 4 3.75 0.5 11 - 15 ¦~ 16 ¦~¥H¤W 10 2.3 1.058 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A¤½°È­ûªA°È¦~¸ê¡A°ÏªøªA°È¦~¸ê¶V¤Ö¡]¤×¨ä¬O6-10 ¦~¡^¤ñªA°È¦~¸ê¶W¹L16¦~¥H¤W¡A¶V·Pı¨ì°Ï¤½©ÒÁ{®É¤H¤O¤ñ¨Ò°¾°ª¡C ªí 7 - 21 °Ïªø©ó¦X¨Ö«e°ÈªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û¸ê¾ú ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 15¡B¦b¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²z ªº¸ê·½°t¸m ¤è­±¡A°Ïªø ·|¨ü¨ì¥~³¡ ¬Fªv¤O¶qªº ¼vÅT¡C 1 ¦~¥H¤U 4.739 0.030 1 - 5 ¦~ 6 3.3333 .81650 6 - 10 ¦~ 2 4.0000 .00000 11 - 15 ¦~ 4 1.7500 .95743 16 ¦~¥H¤W 1 2.0000 . 17¡B°Ï¤½©Ò ¬Ò¯à¿n·¥±À °ÊÀô«O§Ó ¡]¸q¡^¤u¶¤ ªº³]¥ß¡A¨Ã »²¾É°·¥þ¹B §@¡C 1 ¦~¥H¤U 4.347 0.037 1 - 5 ¦~ 6 3.3333 .81650 6 - 10 ¦~ 2 4.0000 .00000 11 - 15 ¦~ 4 4.7500 .50000 16 ¦~¥H¤W 1 5.0000 . ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A°Ïªø¦X¨Ö«e¦~¸ê¤¶©ó 6 - 11 ¦~ªÌ¡A¹ï©ó¦¹¤GÅܶµ¤§»{ ¦P¤À¼Æ¬° 4 ¡A©ó¤Ø«×¤¤ÄÝ»{¦P¡A¥B¼Ð·Ç®t³Ì¤p¡A¦]¦¹¥i¥HÆ[¹î¦X¨Ö«e°Ïªø¦~ ¸ê 11 - 15 ¦~ªÌ¹ï©ó¦¹¤GÅܶµ¬Òªí»{¦P¡F¦ÓªA°È¦~¸ê 10 ¦~¥H¤Uªº¤ñ¸û»{¦P¡A»{ ¬°°Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡F¦Ó¶W¹L 10 ¦~¥H¤Wªº¡Aªí¥Ü¤ñ¸û°Ïªø¤ñ¸û ¤£·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C ¥t¤@¤è­±¡AªA°È¦~¸ê¶V¤[¡A¶V»{¦P°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u ¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡C ªí 7 - 22 °Ïªø©ó¦X¨Ö«e°ÈªA°È¦~¸ê»PºÞ²z­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp ºÞ²z­±¶µ ¤½°È­û¸ê¾ú ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛ µ{«× 28¡B¤ÀªR°Ï¤½ ©Ò¼h¯Å­t³d ¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²z·~°Èªº ¤H¤Oµ²ºc¡A§e ²{Á{®É¤H­û ¤ñ¨Ò°¾°ªªº ±¡ªp 1 ¦~¥H¤U 5.359 0.019 1 - 5 ¦~ 7 3.4286 .78680 6 - 10 ¦~ 2 3.0000 1.4142 11 - 15 ¦~ 4 1.7500 .50000 16 ¦~¥H¤W 1 1.0000 . ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥iÆ[¹î¥X¦X¨Ö¿úªA°È¦~¸ê¶V°ª¡A¶V¤£»{¦P¡u°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡v¡Aªí¥ÜªA°È¦~ ¸ê¶V°ª¶V«O¦u¡C ªí 7 - 23 °Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê©M¨î«×­±¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ºÞ²z­±¶µ ¤½°È­û¸ê¾ú ­Ó¼Æ ¥­§¡ ¼Æ ¼Ð·Ç®t F­È P­È 11¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ«á¡A¦U°Ï¿ï¥Xªº ¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô «Ø³]¸g¶O¸É§Uªº ºA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï ¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C 1 ¦~¥H¤U 3 4.3333 .57735 4.782 0.032 1 - 2 9 2.4444 1.01379 2 - 3 3 ¦~¥H¤W 2 2.0000 1.41421 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¶V¤[¡A¶V¤£»{¦P¡Aªí¥Ü°ÏªøªA °È¦~¸ê¶V¤[¶V»{¬°¡A¦U°Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A·|¦] ¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C ªí 7 - 24 °Ïªø©ó¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ºÞ²z­±¶µ ¤½°È­û¸ê¾ú ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛ µ{«× 21¡B­ì»O¤¤ ¿¤21¶mÂí ¥«§ï¨î¬° °Ï¤½©Ò «á¡A¤@¯ë¥Á ²³¹ï¨ä«H ¥ô·P­°§C¡C 1 ¦~¥H¤U 3 2.0000 1.00000 8.817 0.005 1 - 2 9 3.6667 .50000 2 - 3 3 ¦~¥H¤W 2 2.5000 .70711 24¡B°Ï¤½©Ò ¬Ò¯à¿n·¥ °t¦X»O¤¤ ¥«¬F©²±À °Ê¡u¸ô¥­¡v §Ó¤u­pµe¡C 1 ¦~¥H¤U 3 4.3333 .57735 4.091 0.05 1 - 2 9 3.5556 .88192 2 - 3 3 ¦~¥H¤W 2 2.0000 1.41421 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¦b 1 - 2 ¦~¤¤¤ñ¨Ò¬O³Ì°ªªº¡A¦Ó ¨ä¤]¬O³Ì¤£»{¦P¡u§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡vªº¡Aªí¥Ü¬O ¤ñ¸û«O¦uªº¡C¦Ó°ÏªøªA°È¦~¸ê¶V²L¶V»{¬°°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X»O¤¤¥«¬F©²±À °Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u­pµe¡C 2¡B »O¤¤¥«©Ó¿ì­û³¡¤À ªí 7 - 25 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦~ÄÖ»P¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û¦~ÄÖ ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{«× 12 ¡B¶mÂí ¥«ªøÂà¥ô °Ïªø«á¡A ¯à°÷°t¦X ¥«ªøªº¬I ¬F¥Ø¼Ð¡C 20 ¥H¤U 5.560 0.005 21 - 29 4 3.5000 .57735 30 - 39 8 3.6250 .51755 40 - 49 7 4.2857 .48795 50 - 59 1 2.0000 . 60 ¥H¤W 1 3.0000 . ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A´N¥­§¡¼Æ¦Ó¨¥¡A¦h¼Æ©Ó¿ì¤H¬Ò»{¦P¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ï ªø«á¯à°÷°t¦X¥«ªø¬I¬F¥Ø¼Ð¡C¦Ó¨ä¤¤»{¦P¥­§¡¤À¼Æ¬°³Ì°ª¬O 4.28 ¡A¥B¼Ð·Ç®t ¬°³Ì§C¡A¦]¦¹¥»¬ã¨s»{¬°©Ó¿ì¤H­û¦~ÄÖ¦b 40 - 49 ·³¶¡³Ì¯à»{¦P¡u¶mÂí¥«ªøÂà ¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¡A¦Ó¥²¶·ª`·Nªº¬O¦~ÄÖ¦b 50 ·³¥H¤Wªº «oªí¥Ü¤Ï¹ïªº·N¨£¡Aªí¥Ü¡u¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¨Ã¤£¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F ¥Ø¼Ð¡v¡C ªí 7 - 26 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦~ÄÖ»PºÞ²z­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ºÞ²z­±¶µ ¤½°È­û¦~ÄÖ ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{«× 26¡B¦ñÀH¿¤¡B ¥«¦X¨Ö¤É ®æ¡A­ì¦U¶mÂí ¥«¤½©Ò²M¼ä ¶¤¯Ç¤J¥«¬F ©²Àô«O§½«ü ´§ºÞ²z«á¡AµL ªk§Y®É³B²z ¥Á²³¹ï©ó¹D ¸ô²M¼äºûÅ@ ¤Ï¬Mªº»Ý ¨D¡C 20 ¥H¤U 16.477 0.000 21 - 29 4 2.5000 .57735 30 - 39 8 3.1250 .83452 40 - 49 7 5.0000 .00000 50 - 59 2 2.5000 .70711 60 ¥H¤W 1 5.0000 . ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A©Ó¿ì¤H­û¦b 50 ·³¤§«e¡A¦~ÄÖ¶V¤j¶V»{¦P¡u²M¼ä¶¤¯Ç ¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý ¨D¡v¡A¤×¨ä¬O¦b 40 - 49 ·³¶¡³Ì¯à»{¦P¡F¦ý¬O¡A¥²¶·ª`·Nªº¬O¦~ÄÖ¦b 50 - 59 ·³¤§ ¶¡¡A¹ï©ó³o¤G­Ó°ÝÃD¬O³Ì¤£»{¦Pªº¡Aªí¥Ü»O¤¤¥«©Ó¿ì¤Hªº¦~ÄÖ¦b 50 - 59 ·³¤§ ¶¡¡A¬O³Ì«O¦uªº¡F¦Ó¶W¹L 60 ·³¥H¤W«h¦³©úÅãÂàÅÜ¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤H§Y±N°h¥ð¡A¤ñ ¸û¨S¦³ÅU§Ò¤ñ¸ûÄ@·Nªí©ú¨Æ¹ê¯u¬Û¡C ªí 7 - 27 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê»P¨î«×­±¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­ûªA °È¦~¸ê ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛ µ{«× 5¡B»O¤¤¥« ¬F©²±N¹D ¸ô«Ø³]»P ºÞ²zªºªv ²z­«ÂI©ñ ¦b¤@¯Å¾÷ Ãö¡A©¿²¤°Ï ¤½©Ò¤§¥\ ¯à¡C 1 ¦~¥H¤U 5 2.4 0.3 5.771739 0.003 ¦³Åã µÛ 1 - 5 ¦~ 5 3.2 0.7 6 - 10 ¦~ 4 4 0.67 11 - 15 ¦~ 2 4 0 16 ¦~¥H¤W 7 3.86 0.14 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê¶V°ª¶V»{¦P¡A¤×¨ä¬OªA°È¦~¸ê©ó 11 - 15 ¦~ªÌ¡A¨ä¥­§¡¼Æ¬° 4 ¥BÅܲ§¼Æ¬° 0 ¡Aªí¥Ü»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H­ûªA°È¦~¸ê©ó 11 - 15 ¦~ªÌ³Ì»{¦P¡u»O¤¤¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªºªv²z­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A ¦Ó©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\¯à¡v ªí 7 - 28 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­ûªA °È¦~¸ê ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 14¡Bij­û«Øij ´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë ¤J¦U¦Û¿ï°Ï ªº¹D¸ô«Ø³] ¤u§@¡C 1 ¦~¥H¤U 5 2.6 0.8 3.12 0.05 ¦³ÅãµÛ 1 - 5 ¦~ 5 3.4 0.3 6 - 10 ¦~ 3 3.7 0.3 11 - 15 ¦~ 2 4 0 16 ¦~¥H¤W 5 4 0.5 19¡B¤@¯ë¥Á²³ ²ßºD³z¹L¥« ªø«H½c©M 1999¹q¸Ü¤Ï ¬M¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªº°Ý ÃD¡A®z¤Æ¤F°Ï ªøªº¥\¯à¡C 1 ¦~¥H¤U 5 2.4 0.3 3.93 0.02 ¦³ÅãµÛ 1 - 5 ¦~ 5 2.8 1.2 6 - 10 ¦~ 3 3.7 0.3 11 - 15 ¦~ 2 4 0 16 ¦~¥H¤W 5 4 0.5 21¡B­ì»O¤¤¿¤ 21¶mÂí¥«§ï ¨î¬°°Ï¤½©Ò «á¡A¤@¯ë¥Á²³ ¹ï¨ä«H¥ô·P ­°§C¡C 1¦~¥H¤U 5 2.8 1.2 6.429 0.003 ¦³ÅãµÛ 1-5¦~ 5 2.8 0.7 6-10¦~ 3 4 0 11-15¦~ 2 4 0 16¦~¥H¤W 5 4.8 0.2 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¤Wªí¤¤¥i¥Hµo²{¡AªA°È¦~¸ê¶V¤[¶V»{¬°¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¡A®z ¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡Fij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡F­ì»O ¤¤¿¤ 21 ¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡Aªí¥Ü¨ä¤ßºA¶V«O ¦u¡C¤×¨ä¬OªA°È¦~¸ê 11 - 15 ¦~ªÌ¨ä¥­§¡¼Æ¬° 4 ¥B¼Ð·Ç®t¬° 0 ¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤HªA°È ¦~¸ê©ó 11 - 15 ¦~ªÌ³Ì«O¦u¡C ªí 7 - 29 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¨î«×­±»{¦P¤§ÃöÁp©Ê ¨î«×­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 11¡B¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¤É®æ«á¡A¦U °Ï¿ï¥Xªº¥« ij­û­±¹ï¹D ¸ô«Ø³]¸g¶O ¸É§UªººA «×¡A¤£·|¦]¿ï °Ï¦Ó¦³®t§O ¦Ò¶q¡C 1 ¦~¥H ¤U 5.219 0.013 1 - 5 ¦~ 8 3.2500 .46291 6 - 10 ¦~ 3 2.3333 .57735 11 - 15 ¦~ 3 2.0000 .00000 16 ¦~¥H ¤W 4 3.5000 1.0000 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê 11 - 15 ¦~ªÌ¨ä¥­§¡¼Æ¬° 2 ¥B¼Ð·Ç®t¬° 0 ¡Aªí ¥Ü³Ì¤£»{¬°¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡A ¤]´N¬O»¡¥L­Ì»{¬°¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O ¦Ò¶q¡C¦ÓªA°È¦~¸ê¶W¹L 16 ¦~¥H¤W«h¬O³Ì¦P·Nªº¡C ªí 7 - 30 »O¤¤¥«©Ó¿ì¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦P¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 21¡B­ì»O¤¤¿¤ 21¶mÂí¥«§ï ¨î¬°°Ï¤½©Ò «á¡A¤@¯ë¥Á²³ ¹ï¨ä«H¥ô·P ­°§C¡C 1 ¦~¥H ¤U 3.554 0.045 1 - 5 ¦~ 7 3.1429 .89974 6 - 10 ¦~ 3 3.6667 .57735 11 - 15 ¦~ 3 4.0000 1.0000 16 ¦~¥H ¤W 4 4.7500 .50000 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¤Wªí¥i±oª¾¦h¼Æ¤H¬O±Ä»{¦P¬Ýªk¡A§Y¶mÂí¥«§ï¨î«á¡A¥Á²³«H¥ô·P·|­° §C¡A¤×¨ä¬O¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê¶V¤[¶V¦P·N¡C ªí 7 - 31 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¨î«×­±»{¦P¤§ÃöÁp©Ê ¨î«×­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 5¡B»O¤¤¥«¬F ©²±N¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²zªº ªv²z­«ÂI©ñ ¦b¤@¯Å¾÷ Ãö¡A©¿²¤°Ï ¤½©Ò¤§¥\ ¯à¡C 1 ¦~¥H ¤U 7 2.5714 .78680 9.512 0.001 1 - 2 13 3.7692 .59914 2 - 3 3 ¦~¥H ¤W 3 4.0000 .00000 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¤Wªí¥i±oª¾¦h¼Æ¤H¬O±Ä»{¦P¬Ýªk¡A¤´¦P¿¤¥«¤É®æ«á°Ï¤½©Ò³¡¤À¥\¯à³Q ©¿²¤¡A¦Ó¥B¡A¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¶V¤[¡A¶V»{¦P¡u»O¤¤¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ªºªv²z­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\¯à¡v ªí 7 - 32 »O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦P¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­ûªA °È¦~¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 14¡Bij­û«Ø ij´Ú¡A¦h¼Æ ³£§ë¤J¦U¦Û ¿ï°Ïªº¹D¸ô «Ø³]¤u§@¡C 1 ¦~¥H¤U 7 2.7143 .75593 7.272 0.005 1 - 2 13 3.8462 .55470 2 - 3 3 ¦~¥H¤W 2 3.5000 .70711 18¡B°Ï¤½©Ò ¬Ò¯à¿n·¥±À °ÊÀô«O§Ó ¡]¸q¡^¤u¶¤ ªº³]¥ß¡A¨Ã »²¾É°·¥þ¹B §@¡C 1 ¦~¥H¤U 7 2.5714 .78680 4.005 0.034 1 - 2 13 3.6923 .94733 2 - 3 3 ¦~¥H¤W 3 3.6667 .57735 19¡B¤@¯ë¥Á ²³²ßºD³z¹L ¥«ªø«H½c©M 1999¹q¸Ü¤Ï ¬M¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªº°Ý ÃD¡A®z¤Æ¤F °Ïªøªº¥\ ¯à¡C 1 ¦~¥H¤U 7 2.5714 .78680 4.241 0.029 1 - 2 13 3.4615 .87706 2 - 3 3 ¦~¥H¤W 3 4.0000 .00000 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¤Wªí¥i±oª¾¦h¼Æ¤H¬O±Ä»{¦P¬Ýªk¡A¤×¨ä¬O¦X¨Ö¦~¸ê¦b 1 - 2 ¦~¤¤³Ì»{¦P ¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡v©M¡u°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥ ±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡v¡F¥t¥~¡AÀHµÛ¦X¨Ö«áªA°È¦~ ¸ê¶V°ª¡A¶V»{¦P¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ï ªøªº¥\¯à¡C ¡]¤G¡^·s¥_¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H 1¡B ·s¥_¥«°Ïªø ªí 7 - 33 ·s¥_¥«°Ïªø¦~ÄÖ¹ï¨î«×­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ¨î«×­± ¦~ÄÖ ­Ó¼Æ ¥­§¡¤À ¼Æ ¼Ð·Ç®t F­È P­È 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï ¬F¿Ôij·|¤§¤¬ °ÊÃö«Y¡A¹ïÁÒ°Ï ¤º¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z¦³²`»·¼v ÅT¡C 20 ¥H¤U 6.443 .014 21 - 29 30 - 39 40 - 49 4 3.0000 .81650 50 - 59 6 2.0000 .63246 60 ¥H¤W 4 3.5000 .57735 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±qªí¤¤¥ç¥iµo²{·s¥_¥«°Ïªø¦~ÄÖ 60 ·³¥H¤WªÌ¨ä¥­§¡¼Æ¬° 3.5 ¡A©ó¤Ø«×¤¤ ÄÝ»{¦P¡A¥B¼Ð·Ç®t¬°³Ì§C¡Aªí¥Ü 60 ·³¥H¤WªÌ¹ï©ó¡u°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬ °ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡vªí»{¦P¡C ªí 7 - 34 °ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï¨î«×­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ¨î«×­±¶µ ¤½°È­ûªA°È ¦~¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡ ¼Æ ¼Ð·Ç ®t F ­È P ­È ÅãµÛ µ{«× 1¡Bª½ÁÒ¥«¬F©² ¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z Åv­­¦³©ú¤å³W ©w¡C 1 ¦~¥H¤U 18.857 .000 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 1 2.0000 . 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H¤W 12 4.0000 .42640 2¡Bª½ÁÒ¥«¬F©² ¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D ¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z Åv­­¦³¥R¤À±Â Åv¡C 1 ¦~¥H¤U 7.052 .011 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 1 1.0000 . 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H¤W 12 3.6667 .77850 6¡B¦b¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æªº¹L´ç´Á ¶¡¡A¥«ªø±N·| §ó¦h±ÂÅvµ¹°Ï ªø¡A¥H­°§C¶m Âí¥«»P°Ï¤§¶¡ ªº®t²§¡C 1 ¦~¥H¤U 4.121 .046 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 1 1.0000 . 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H¤W 12 3.7500 1.05529 8¡B¦b¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²z·~°È¤è ­±¡A°Ïªø¯à©M ¥«¬F©²ªº¬ÛÃö ³æ¦ì°µ¦n¸ó§½ ³B·¾³q¨ó½Õ¤u §@¡C 1 ¦~¥H¤U 5.612 .021 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 1 2.0000 . 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H¤W 12 3.6667 .65134 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hµo²{·s¥_¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¶V°ª¡A¶V¯à°÷»{¦P¡uª½ÁÒ¥«¬F©² ¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W©w¡v¡B¡uª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²zÅv­­¦³¥R¤À±ÂÅv¡v¡B¡u¦b¤É®æªº¹L´ç´Á¶¡¡A¥«ªø±N·|§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ï ªø¡A¥H­°§C¶mÂí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡v©M¡u¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø ¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡vµ¥¡Aªí¥ÜªA°È¦~¸ê¶V°ª¦h¡A ¹ï©ó¨î«×ªº»{¦P·P´N¶V°ª¡C ¦Ó¨ä¤¤ªA°È¦~¸ê 16 ¦~¥H¤WªÌ»{¦Pµ{«×³£³Ì°ª¡A¨ä¥­§¡¼Æ³£¶W¹L¤F 3.6 ¥H ¤W¡Aªí¥Ü°ÏªøªA°È¦~¸ê¶V°ª 16 ¦~¥H¤Wªº¬O³Ì«O¦uªº¡C ªí 7 - 35 ·s¥_¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 15¡B¦b¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²zªº ¸ê·½°t¸m¤è ­±¡A°Ïªø·|¨ü ¨ì¥~³¡¬Fªv ¤O¶qªº¼vÅT¡C 1 ¦~¥H ¤U 5.844 .019 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 1 3.0000 . 11 - 15 ¦~ 1 4.0000 . 16 ¦~¥H ¤W 12 2.3333 .49237 20¡B¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¤@¯ë ¥Á²³¹ï©ó­ì ¦U¶mÂí¥«§ï ¨îªº°Ï¤½ ©Ò¡A«H¥ô·P­° §C¡C 1 ¦~¥H ¤U 7.054 .011 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 1 4.0000 . 11 - 15 ¦~ 1 5.0000 . 16 ¦~¥H ¤W 12 2.1667 .83485 21¡B¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¦U°Ï ¤½©Ò¤´¯à«ù Äò»P¥Á¶¡²Õ ´µo®i¨ó¤O ¹Ù¦ñÃö«Y¡C 1 ¦~¥H ¤U 5.592 .021 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 1 2.0000 . 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H ¤W 12 3.8333 .71774 22¡B¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à¹B¥Î¦U ¶µ¦^õXª÷¡A³W ¹º¿ì²z©Ò»Ý ªº¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²z¤u§@¡C 1 ¦~¥H ¤U 7.246 .010 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 1 4.0000 . 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H ¤W 12 3.7500 .45227 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ·s¥_¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¦b 16 ¦~¥H¤WªÌ¦û¤F¤j³¡¤Àªº¤ñ¨Ò¡A¦b¡u¦b¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªº¸ê·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡v©M¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö ¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡v¡A ¨ä¥­§¡¼Æ¶È¦³ 2.3 ©M 2.1 ¡Aªí¥Ü¥i¯à°¾¦V¤£»{¦P¡A¥L­Ì»{¬°¡u°Ïªø¤£·|¨ü¨ì¥~ ³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡v©M¡u¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P¤£ ·|­°§C¡v¡Aªí²{¤F«O¦uªº¤ßºA¡C ¥t¤@¤è­±¡A¦b°ÏªøªA°È¦~¸ê 16 ¦~¥H¤W¡A¬Û¹ï»{¦P¡u¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P ¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡v¤Î¡u°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ý ªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡v¡C 2¡B ©Ó¿ì¤H³¡ ¤À ªí 7 - 36 ·s¥_¥«©Ó¿ì¤H¦~Äֹ郎°Ê­±¶µ»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó¼Æ ¥­§¡ ¼Æ ¼Ð·Ç®t F­È P­È ÅãµÛµ{ «× 18 ¡B¤@¯ë¥Á²³ ²ßºD³z¹L¥« ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï ¬M¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªº°Ý ÃD¡A®z¤Æ¤F°Ï ªøªº¥\¯à 20 ¥H ¤U 3.954 .033 21 - 29 3 4.0000 1.00000 30 - 39 7 2.5714 1.13389 40 - 49 4 3.5000 .57735 50 - 59 3 1.6667 .57735 60 ¥H ¤W ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¦~¬ö¶V¤jªÌ¶V»{¦P¡u¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡v¡Aªí¥Ü¥L­Ì¶V¤£ ²ßºD§Q¥Î¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¶i¦æ¥Á·Nªº¤ÏÀ³¡A¶V¤£³ßÅw³Ð·sªº¨Æ°È¡A¶V«O ¦u¡C¦Ó³oºØ«O¦uªº¤ßºA¤ÏÀ³©M»O¤¤¥«©Ó¿ì¤Hªº¤ßºA¬O¤@¼Ëªº ªí 7 - 37 ·s¥_¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¹ï¨î«×­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê 3¡B¥Ñ°Ïªø¥l ¶}¤§¡u°Ï°È ·|ij¡v¡A¹ï ©ó°Ï¤º¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²z ·~°Èªº±À°Ê ²`¨ã¼vÅT¡C 1 ¦~¥H¤U 3 2.3333 .57735 3.817 .048 1 - 2 11 3.6364 .92442 2 - 3 3 4.0000 .00000 3 ¦~¥H¤W ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A·s¥_¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¶V¤[¡A¶V¦P·N¡u¥Ñ°Ï ªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡v¡A¹ï ©ó¹L´ç®É´Áªº°Ï¿Ôij·|ÁÙ¬Oµ¹¤©¤ä«ù¡A¦Ó¥B¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¦b 2 - 3 ¦~ªº¿ï¶µ ¤¤¬O³Ì¤ä«ùªº¡Aªí¥Ü¥L­Ì¤]¬O¦b¦X¨Ö®É´N¤w¸g¦b¶mÂí¤½©Ò¤¤ªA°È¡A¥L­Ì¬O³Ì ¤ä«ùªº¡C ¡]¤T¡^»O«n¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H 1¡B °Ïªø³¡¤À ªí 7 - 38 »O«n¥«°Ïªø¦~ÄÖ¹ï¨î«×­±»{¦PÃöÁp©Ê ¨î«×­±¶µ ¤½°È­û ¦~ÄÖ ­Ó¼Æ ¥­§¡ ¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 6 ¡B¦b¿¤¡B¥« ¦X¨Ö¡]©Îª½ ±µ¡^¤É®æªº¹L ´ç´Á¶¡¡A¥«ªø ±N·|§ó¦h±Â Åvµ¹°Ïªø¡A¥H ­°§C¶mÂí¥« 20 ¥H ¤U 3.625 .049 ÅãµÛ 21 - 29 30 - 39 1 5.0000 . 40 - 49 6 3.3333 .81650 50 - 59 6 4.0000 .63246 »P°Ï¤§¶¡ªº ®t²§¡C 60 ¥H ¤W 2 2.5000 .70711 7 ¡B©x¬£°Ïªø ªº¤½°È¤H­û ¨­¥÷¡A¾É­P¥L ­Ì¹ï©ó¥Á·N ªº¤ÏÀ³¤ñ¸û ¿ð½w¡C 20 ¥H ¤U 3.795 .040 ÅãµÛ 21 - 29 30 - 39 1 5.0000 . 40 - 49 6 2.5000 1.37840 50 - 59 7 1.4286 .78680 60 ¥H ¤W 2 2.0000 .00000 8¡B¦b¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²z·~ °È¤è­±¡A°Ïªø ¯à©M¥«¬F©² ªº¬ÛÃö³æ¦ì °µ¦n¸ó§½³B ·¾³q¨ó½Õ¤u §@¡C 20 ¥H ¤U 4.346 .027 ÅãµÛ 21 - 29 30 - 39 1 3.0000 . 40 - 49 6 3.5000 .54772 50 - 59 7 4.4286 .53452 60 ¥H ¤W 2 3.5000 .70711 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¦~ÄÖ¦b 30 - 39 ¨ä¥­§¡¼Æ¹F¨ì¤F 5 ¡Aªí¥Ü³Ì»{¦P¡u¥«ªø ±N·|§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶mÂí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡v¡B¡u©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H ­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡v¡A±©¨ä¤H¼Æ¶È¤@¤H¡A¥Nªí©Ê®£¦³ ¤£¨¬¡C ¥t¥~¦b 50 - 59 ³o­Ó¦~ÄÖ¼h¤W­±¡A¦³¤GÃD¥­§¡¼Æ¶W¹L¤F 4.0 ¥H¤W¡Aªí¥Ü¥L ­Ì¤]°ª«×»{¦P¡u¥«ªø±N·|§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶mÂí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡v ©M¡u¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾ ³q¨ó½Õ¤u§@¡v¡F¬°¥L­Ì«o¤]¬O³Ì¤£¦P·N¡u©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì ¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡v¡Aªí¥Ü³o­Ó¦~ÄÖ¼hªº°Ïªø¬O³Ì«O¦uªº¡C ¦Ó¦b¡u¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó §½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡v³¡¤À¡A»O«n¥«°Ïªø¥ô¦ó¦~ÄÖ¼h¥­§¡¼Æ³£°ª¹L©ó 3 ¡Aªí¥Ü ³£´¶¹M»{¦P¡u°Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡v¡C ªí 7 - 39 »O«n¥«°Ïªø¦~Äֹ郎°Ê­±»{¦PÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û ¦~ÄÖ ­Ó¼Æ ¥­§¡ ¼Æ ¼Ð·Ç ®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²zªº ¸ê·½°t¸m¤è ­±¡A°Ïªø·|¨ü ¨ì¥~³¡¬Fªv ¤O¶qªº¼vÅT¡C 20 ¥H¤U 4.913 .019 21 - 29 30 - 39 1 3.0000 . 40 - 49 6 3.0000 .89443 50 - 59 7 1.8571 .37796 60 ¥H¤W 2 3.5000 .70711 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à¹B¥Î¦U ¶µ¦^õXª÷¡A³W ¹º¿ì²z©Ò»Ý ªº¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²z¤u§@¡C 20 ¥H¤U 6.067 .009 21 - 29 30 - 39 1 2.0000 . 40 - 49 6 3.5000 .83666 50 - 59 7 4.1429 .69007 60 ¥H¤W 2 2.0000 .00000 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¦b¡u¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼v ÅT¡v¤¤¡A»O«n¥«°Ïªø¦~ÄÖ¦b 50 - 59 ·³¨ä¥­§¡¼Æ¶È 1.8 ¡Aªí¥Ü§C«×»{¦P¡A¦]¦¹»{ ¬°°Ïªø¤£·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡F°£¦¹¤§¥~¨ä¥Lªº¦~ÄÖ¼h¡A¨ä¥­§¡¼Æ³£ °ª©ó 3 ¡A¤×¨ä¦b 60 ·³¥H¤W°ª¹F¤F 3.5 ¡Aªí¥Ü 60 ·³¥H¤Wªº°Ïªø»{¬°°Ïªø·|¨ü¨ì ¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C ¥t¥~¡A¦b¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A ³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡v³¡¤À¡AÀHµÛ¦~ÄÖ¶V°ª¶V»{¦P¡A 50 - 59 ·³ªº°Ïªø¥­§¡¼Æ 4.14 ¬O³Ì°ªªº¡Aªí¥Ü¡u°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z ©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡v¡F±©¥²¶·ª`·Nªº¬O¡A°Ïªø¦~ÄÖ 60 ·³¥H¤WªÌ¨ä»{ ¦P¥­§¡¤À¼Æ¬° 2 ¡A©ó¤Ø«×¤¤Äݧ_»{¡A¥B¨ä¼Ð·Ç®t¯q¬°³Ì§C¡A¦]¦¹¥i±ÀÂ_°Ïªø ¦~ÄÖ©ó 60 ·³¥H¤WªÌ·N¨£¤Ï¦Ó¬Û¤Ï¡Aªí¥Ü¤Ï¹ï¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A °Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì ²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡v¡C ªí 7 - 40 »O«n¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï©ó¨î«×­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ¨î«×­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 7¡B©x¬£°Ïªø ªº¤½°È¤H­û ¨­¥÷¡A¾É­P¥L ­Ì¹ï©ó¥Á·N ªº¤ÏÀ³¤ñ¸û ¿ð½w¡C 1 ¦~¥H ¤U 5.198 .022 ÅãµÛ 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 2 3.0000 .00000 11 - 15 ¦~ 1 5.0000 . 16 ¦~¥H ¤W 13 1.7692 1.09193 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¤Wªí¤¤Æ[¹î¨ì¡A¤½°È­ûªA°È¦~¸ê 16 ¦~¥H¤WªÌ¤H¼Æ³Ì¦h¡A¨ä¥­§¡¼Æ¶È¦³ 1.7 ¡Aªí¥Ü¹ï©ó¦¹Åܬ۱Ķµ§_©wªº¬Ýªk¡A§Y¦h¼Æ°Ïªø»{¬°©x¬£°Ïªøªº¨­¤À¨Ã¤£ ·|¾É­P¥L­Ì¹ï¥Á·Nªº¤ÏÀ³¿ð½w¡A°¾¦V©ó«O¦uªº¤ßºA¤ÏÀ³¡C ªí 7 - 41 »O«n¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­ûªA °È¦~¸ê ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 16¡B°Ï¤½©Ò¬Ò ¯à¿n·¥°t¦X ª½ÁÒ¥«¬F©² ±À°Ê¡u¹D¸ô¡B ¦æ¹D¾ð¤Îªþ Äݳ]¬Iªº»{ ¾i¡v¤u§@¡C 1 ¦~¥H¤U 5.198 .022 ÅãµÛ 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 2 3.5000 .70711 11 - 15 ¦~ 1 3.0000 . 16 ¦~¥H¤W 13 4.3846 .50637 17¡B°Ï¤½©Ò¬Ò ¯à¿n·¥±À°Ê Àô«O§Ó¡]¸q¡^ ¤u¶¤ªº³] ¥ß¡A¨Ã»²¾É°· ¥þ¹B§@¡C 1 ¦~¥H¤U 4.931 .025 ÅãµÛ 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 2 3.5000 .70711 11 - 15 ¦~ 1 3.0000 . 16 ¦~¥H¤W 13 4.2308 .43853 21¡B¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¦U°Ï ¤½©Ò¤´¯à«ù Äò»P¥Á¶¡²Õ ´µo®i¨ó¤O ¹Ù¦ñÃö«Y¡C 1 ¦~¥H¤U 10.039 .002 ÅãµÛ 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 2 3.0000 .00000 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H¤W 13 3.9231 .49355 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hª¾¹D¡A°ÏªøªºªA°È¦~¸ê¶V°ª¶V»{¦P¥»¶µÅܼơA¤×¨ä¬OªA°È ¦~¸ê¦b 16 ¦~¥H¤WªÌ¡A¨ä¥­§¡¼Æ¤À§O¬° 4.38 ¡B 4.23 ©M 3.92 ¡A³£©úÅã°ª©ó¨ä¥Lªº ªºªA°È¦~¸ê¼h¯Å¡Aªí¥Ü»{¬°¡u°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦Xª½ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B ¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u§@¡v¡B¡u°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡v©M¡u¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñ Ãö«Y¡v¡C ªí 7 - 42 »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 14¡Bij­û«Øij ´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë ¤J¦U¦Û¿ï°Ï ªº¹D¸ô«Ø³] ¤u§@¡C 1 ¦~¥H ¤U 4.960 .018 ÅãµÛ 1 - 5 ¦~ 4 3.2500 .50000 6 - 10 ¦~ 3 4.0000 .00000 11 - 15 ¦~ 2 2.5000 .70711 16 ¦~¥H ¤W 7 3.7143 .48795 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥iÆ[¹î¨ì¸ê¾ú©ó¿¤¥«¦X¨Ö«e°Ïªø¸ê¾ú 6 - 10 ¦~¨ä¼Ð·Ç®t =0 ¡Aªí¥Ü ¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê 6 - 10 ªº°Ïªø¹ï©ó¦¹­±¬Û¤§»{¦P¦³¤@­P©Ê¡A¥B¨ä»{¦P¥­§¡¤À¼Æ =4 ¡A¦]¦¹»{¥i¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡v¡C ¦Ó¦X¨Ö«e°Ïªø¸ê¾ú 16 ¦~¥H¤WªÌ¬°³Ì¦h¡A¥B¨ä¼Ð·Ç®t¬°¦³®Ä¼Ð·Ç®t¤¤³Ì§C ªÌ¡A¤S¨ä¹ï¦¹Åܶµ¤§»{¦P¥­§¡¤À¼Æ¬° 3.71 Äݤ¤¶¡°¾°ª¡A¦]¦¹°Ïªø¸ê¾ú¶V°ªªÌ¡A ¤]¶V»{¦P¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡v¡C ªí 7 - 43 »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¨î«×­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ¨î«×­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 7¡B©x¬£°Ïªø ªº¤½°È¤H­û ¨­¥÷¡A¾É­P ¥L­Ì¹ï©ó¥Á ·Nªº¤ÏÀ³¤ñ ¸û¿ð½w¡C 1 ¦~¥H ¤U 1 3.0000 . 3.961 .045 1 - 2 14 4.0000 .67937 2 - 3 3 ¦~¥H ¤W 1 3.0000 . ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¦b 1 - 2 ¦~ªÌ¤H¼Æ³Ì¦h¡A¦Ó¨ä¥­§¡¼Æ¤]°ª¹F¤F 4.0 ¡Aªí¥Ü»{¥i¡u©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð ½w¡v¡C ªí 7 - 44 »O«n¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 20¡B¿¤¡B¥« ¦X¨Ö¡]©Îª½ ±µ¡^¤É®æ «á¡A¤@¯ë¥Á ²³¹ï©ó­ì¦U ¶mÂí¥«§ï¨î ªº°Ï¤½©Ò¡A «H¥ô·P­° §C¡C 1 ¦~¥H ¤U 1 1.0000 . 5.976 .014 1 - 2 14 2.7143 .82542 2 - 3 3 ¦~¥H ¤W 1 5.0000 . ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥iÆ[¹î¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¶V°ª¶V¦P·N¡u¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥« §ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡v¡A³o¬O»P»O¤¤¥«¤ñ¸û¤£¦Pªº¦a¤è¡C ¦Ó¨ä¤¤¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê 1 - 2 ¦~ªº°Ïªø¤H¼Æ³Ì¦h¡A¨ä»{¦P«×¥­§¡¤À¼Æ¬° 2.71 ¡A Äݤ¤¶¡µLªk©ú½T§PÂ_»O«n¥«¦U°Ï°Ïªø©ó¿¤¥«¦X¨Ö«á¹ï¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡v¡C 2¡B »O«n¥«©Ó¿ì¤H ªí 7 - 45 »O«n¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê»P¤¬°Ê­±¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 20¡B¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¤@¯ë ¥Á²³¹ï©ó­ì ¦U¶mÂí¥«§ï ¨îªº°Ï¤½ ©Ò¡A«H¥ô·P­° §C¡C 1 ¦~¥H ¤U 3 1.6667 .57735 3.602 .027 ÅãµÛ 1 - 5 ¦~ 6 3.3333 .81650 6 - 10 ¦~ 3 3.0000 1.00000 11 - 15 ¦~ 3 2.0000 .00000 16 ¦~¥H ¤W 7 2.8571 .69007 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C »O«n¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê¦b 1 - 5 ©M 6 - 10 ¦~ªÌ¨ä¥­§¡¼Æ¤ñ¸û°ª¡Aªí¥Ü»{¦P¡u¤@ ¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡v¡F¦Ó©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê¦b 11 - 15 ¦~¤Î 1 ¦~¥H¤UªÌ¡A¨ä»{¦P¤À¼Æ¬° 2 ©M 1.66 ¡A¨ä¼Ð·Ç®t³Ì¤]¬O¸û§C¡A¥iª¾ ¹D¥L­Ì¨Ã¤£»{¦P¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¥Á²³·|¹ï§ï¨î«áªº°Ï¤½©Ò«H¥ô·P­°§C¤§±¡ §Î¡C ¡]¥|¡^°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H 1¡B °ª¶¯¥«°Ïªø³¡¤À ªí 7 - 46 °ª¶¯¥«°Ïªø¦~ÄÖ¹ï©ó¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê 18 ¡B¤@¯ë¥Á²³²ßºD ³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zªº°Ý ÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº ¥\¯à 20 ¥H¤U 4.103 .050 21 - 29 30 - 39 40 - 49 3 2.0000 .00000 50 - 59 8 3.5000 .92582 60 ¥H¤W 2 3.0000 .00000 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¥Ñ¥H¤W¸ê®Æ¤¤¥i¥H¬Ý¨ì°ª¶¯¬O°Ïªø¦b 50 - 59 ·³·í¤¤¦û¤F¤j¦h¼Æ¡A¦Ó¨ä»{ ¦P¥­§¡¤À¼Æ¹F 3.5 ¡A°¾¦VªÖ©wªº¬Ýªk¡A§Y¦h¼Æ°Ïªø»{¬°¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø «H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡Aªí¥Ü°ª¶¯ ¬O°Ïªø¤j¦h¼Æ¤´¬O©ê«ùµÛ«O¦uªº¤ßºA¡C ªí 7 - 47 °ª¶¯¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï©ó¨î«×­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­û ªA°È¦~ ¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 7¡B©x¬£°Ïªø ªº¤½°È¤H­û ¨­¥÷¡A¾É­P¥L ­Ì¹ï©ó¥Á·N ªº¤ÏÀ³¤ñ¸û ¿ð½w¡C 1 ¦~¥H ¤U 16.304 .002 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 11 - 15 ¦~ 1 5.0000 . 16 ¦~¥H ¤W 11 2.2727 .64667 9¡B¶m¹D¸Ñ½s «á¡A­ì¦³¶m¹D ºÞ²zÅv³d²¾ Âà©ú½T¡A¤£·| ²£¥Í­«Å|©Î ²¨º|ªº±¡§Î¡C 1 ¦~¥H ¤U 6.696 .027 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H ¤W 11 3.3636 .50452 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hµo²{¡AªA°È¦~¸ê¦b 11 ¦~¥H¤WªÌ¦û¤F¤j³¡¤À¡A¥B¨ä¹ï©ó¡u©x ¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡vÅܶµ¤§»{¦P¥­ §¡¤À¼Æ¶È 2.27 ¡A°¾¦V§_©wªº¬Ýªk¡A§Y¦h¼Æ°Ïªø»{¬°©x¬£°Ïªøªº¨­¤À¨Ã¤£·|¾É ­P¥L­Ì¹ï¥Á·Nªº¤ÏÀ³¿ð½w¡C ¥t¥~¦b¡u¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ²zÅv³d²¾Âà©ú½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î²¨ º|ªº±¡§Î¡v³¡¤À¡A»{¦P¥­§¡¤À¼Æ¹F 3.36 ¡A°¾¦VªÖ©wªº¬Ýªk¡A§Y¦h¼Æ°Ïªø»{¬° ­ì¦³¶m¹DºÞ²zÅv³d²¾Âà©ú½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î²¨º|ªº±¡§Î¡C ªí 7 - 48 °ª¶¯¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­ûªA °È¦~¸ê ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 12¡B¶mÂí¥« ªøÂà¥ô°Ïªø «á¡A¯à°÷°t ¦X¥«ªøªº¬I ¬F¥Ø¼Ð¡C 1 ¦~¥H¤U 25.030 .001 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 11 - 15 ¦~ 1 1.0000 . 16 ¦~¥H¤W 11 3.6364 .50452 13¡B¶mÂí¥« ¥Á¥NªíÂà¥ô °Ï¬F¿Ô¸ß©e ­û«á¡A¯à°÷ °t¦X°Ïªøªº ¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 1 ¦~¥H¤U 5.400 .042 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H¤W 11 3.6364 .67420 14¡Bij­û«Ø ij´Ú¡A¦h¼Æ ³£§ë¤J¦U¦Û ¿ï°Ïªº¹D¸ô «Ø³]¤u§@¡C 1 ¦~¥H¤U 6.696 .027 1 - 5 ¦~ 6 - 10 ¦~ 11 - 15 ¦~ 1 2.0000 . 16 ¦~¥H¤W 11 3.3636 .50452 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z ¦P¼Ëªº¡A°ÏªøªºªA°È¦~¸ê¦b 16 ¦~¥H¤WªÌ¦û¤F¤j³¡¤À¡A¦Ó¥B¨ä»{¦Pµ{«×³£ ¶W¹L¤F 11 - 15 ·³ªÌ¡Aªí¥Ü°Ïªø³£»{¦P¡u¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¡B¡u¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªøªº¬I¬F¥Ø ¼Ð¡v©M¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡v¡C ªí 7 - 49 °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­ûªA °È¦~¸ê ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 22¡B¿¤¡B¥« ¦X¨Ö¡]©Îª½ ±µ¡^¤É®æ «á¡A°Ï¤½©Ò ¯à¹B¥Î¦U¶µ ¦^õXª÷¡A³W ¹º¿ì²z©Ò»Ý ªº¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²z¤u §@¡C 1 ¦~¥H¤U 6.340 .017 1 - 5 ¦~ 5 2.6000 .89443 6 - 10 ¦~ 3 3.3333 .57735 11 - 15 ¦~ 16 ¦~¥H¤W 5 4.0000 .00000 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hµo²{°ª¶¯¥«°ÏªøªA°È¦~¸ê¶V°ª¡A¨ä»{¦Pªº¤À¼Æ¶V°ª¡A¤×¨ä ¬O¦b¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê 16 ¦~¥H¤W¡A¨ä¤H¼Æ³Ì¦h¡B¤]§ó°ª«×»{¦P¿¤¥«¦X¨Ö«á°Ï¤½ ©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ý¹D¸ô«Ø³]©MºÞ²z¤u§@¤§µ{«×¥i¯à¤]¶V °ª¡C ªí 7 - 50 °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê¹ï©óºÞ²z­±¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ºÞ²z­±¶µ ¤½°È­ûªA °È¦~¸ê ­Ó¼Æ ¥­§¡¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È 24¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ¡A ­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M ¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô «O§½«ü´§ºÞ²z«á¡A µLªk§Y®É³B²z¥Á²³ ¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@ ¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡C 1 ¦~¥H¤U 7.278 .011 1 - 5 ¦~ 5 3.4000 .89443 6 - 10 ¦~ 3 2.0000 1.00000 11 - 15 ¦~ 16 ¦~¥H¤W 5 4.0000 .00000 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥iª¾¡A¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê¹O 16 ¦~¥H¤WªÌ¡A¹ï©ó¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¥« ¬F©²¹ï¥Á²³¨ì¸ô²M¼ä¤Ï¬M¤§³B²zµLªk§Y®É¤§¬Ýªk¤§»{¦P¥­§¡¤À¼Æ¹F 4.0 ÄÝ©ó »{¦P¡A¤S¨ä¼Ð·Ç®t¬° 0 ¡Aªí¥Ü©ó¿¤¥«¦X¨Ö«e¤w¦³ 16 ¦~¥H¤W¸ê¾úªÌ¤@­P»{¦P¡u¦ñ ÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü ´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡v¡C ªí 7 - 51 °ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¹ï©ó¤¬°Ê­±¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­ûªA°È¦~¸ê ­Ó¼Æ ¥­§¡ ¼Æ ¼Ð·Ç ®t F ­È P ­È ÅãµÛ µ{«× 12¡B¶mÂí¥«ªø Âà¥ô°Ïªø «á¡A¯à°÷°t¦X ¥«ªøªº¬I¬F ¥Ø¼Ð¡C 1 ¦~¥H¤U 3 3.6667 .57735 10.710 .003 1 - 2 9 3.5556 .52705 2 - 3 1 1.0000 . 3 ¦~¥H¤W 3 3.6667 .57735 14¡Bij­û«Øij ´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë ¤J¦U¦Û¿ï°Ï ªº¹D¸ô«Ø³] ¤u§@¡C 1 ¦~¥H¤U 3 3.6667 .57735 4.692 .037 1 - 2 9 3.2222 .44096 2 - 3 1 2.0000 . 3 ¦~¥H¤W ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥iÆ[¹î¨ì©ó¡u¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v ¤§Åܶµ·í¤¤¡A¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê©ó 1 - 2 ¦~ªÌ³Ì¦h¡A¥B¹ï©ó¸ÓÅܶµ¤§»{¦P¥­§¡¤À ¼Æ¬° 3.56 Äݩ󰾦V»{¦P¡F¦Ó¦b¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø ³]¤u§@¡v¤§Åܶµ¤¤¦P¼Ë¤]¥H¦~¸ê 1 - 2 ¦~ªÌ¹ï©ó¸ÓÅܶµ±Ä»{¦PºA«×¡C ¥t¤@¤è­±¦b¡uij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡v¤§ÅÜ ¶µ¤¤¡AÀHµÛ¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¶V¤[¡A»{¦Pªº¤À¼Æ¶V§C¡Aªí¥Ü»{¬°Ä³­û«Øij´Ú¡A µLªk¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡C 2¡B ©Ó¿ì¤H³¡¤À ªí 7 - 52 °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê¹ï¤¬°Ê­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­ûªA°È¦~ ¸ê ­Ó¼Æ ¥­§¡ ¼Æ ¼Ð·Ç ®t F ­È P ­È ÅãµÛ µ{«× 20¡B¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¤@¯ë ¥Á²³¹ï©ó­ì¦U ¶mÂí¥«§ï¨îªº °Ï¤½©Ò¡A«H¥ô ·P­°§C¡C 1 ¦~¥H¤U 1 4.0000 . 3.933 .022 1 - 5 ¦~ 7 3.7143 .48795 6 - 10 ¦~ 5 3.4000 .54772 11 - 15 ¦~ 3 2.3333 .57735 16 ¦~¥H¤W 4 3.5000 .57735 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤¥i¥Hµo²{ÀHµÛªA°È¦~¸ê¶V¤[¡A¶V¤£»{¦P¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡v¡Aªí¥ÜªA°È¦~ ¸ê¶V¤[¶V«O¦u¡A¦ý¬O¥²¶·ª`·Nªº¬O¦bªA°È¦~¸ê 16 ¦~¥H¤WªÌ¡A¤S§e²{°ª«×¦P·N ªººA«×¡Aªí¥Ü¤½°È­û§Y±N°h¥ð¤S¤ñ¸û´±ªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡C ªí 7 - 53 °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¤½°È­ûªA°È¦~¸ê¹ïºÞ²z­±»{¦Pµ{«×¤§ÃöÁp©Ê ºÞ²z­±¶µ ¤½°È­ûªA °È¦~¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡ ¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛµ{ «× 23¡B¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¡]©Îª½±µ¡^ ¤É®æ«á¡A¹D¸ô «Ø³]¤ÎºÞ²zªº ¥DºÞ¾÷Ãö²³ ¦h¡A¦ý³o¨Ç³æ ¦ì©¼¦¹ªº·~°È Åv³d¹º¤À©ú ½T¡C 1 ¦~¥H¤U 1 5.0000 . 3.435 .035 1 - 5 ¦~ 7 2.4286 .53452 6 - 10 ¦~ 5 2.2000 .83666 11 - 15 ¦~ 3 3.0000 1.00000 16 ¦~¥H ¤W 4 3.2500 .95743 ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ¤Wªí¤¤¼Ð·Ç®t³Ì§C¥B¤H¼Æ³Ì¦hªÌ¹ï¬°¸ê¾ú 1 - 5 ¦~¡A¨ä¹ï»{¦P¥­§¡¤À¼Æ¬° 2.4 Äݤ¤¶¡°¾§C¬°§_©w©Ê½è¡A§Y»{¬°³æ¦ì·~°È¹º¤À¤£¬Æ©ú½T¡A¦ÓªA°È¦~¸ê¦b 5 - 10 ¦~ªÌ¡A¨ä»{¦P¤À¼Æ¤]¶È¦³ 2.2. ¡A¤]¬OÄÝ©ó§_©wªººA«×¡F¥t¤@¤è­±ªA°È¦~ ¸ê¶W¹L 10 ¦~¥H¤WªÌ¨ä¥­§¡¤À¼Æ³£°ª©ó 3.0 ¡AÄݪ֩w©Ê½è¡A¦]¦¹¥i¥Hª¾¹D°ª¶¯ ¥«©Ó¿ì¤HªA°È¦~¸ê 10 ¦~¥H¤W»{¥i³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú½T¡B¦ÓªA°È¦~¸ê 10 ¦~¥H¤U«h¤£»{¥i¡C ªí 7 - 54 °ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¹ï©óºÞ²z­±¬Û¤§»{¦Pµ{«×ÃöÁp©Ê ¤¬°Ê­±¶µ ¤½°È­ûªA °È¦~¸ê ­Ó ¼Æ ¥­§¡ ¼Æ ¼Ð·Ç®t F ­È P ­È ÅãµÛ µ{«× 23 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½ ±µ¡^¤É®æ«á¡A¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²zªº¥DºÞ¾÷Ãö²³ ¦h¡A¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº ·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú½T¡C 1 ¦~¥H¤U 1 5.0000 . 6.118 .006 1 - 2 15 2.4000 .73679 2 - 3 3 3.3333 .57735 3 ¦~¥H¤W 1 4.0000 . 27 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t ³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~ °Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{ ®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ ªp¡C 1 ¦~¥H¤U 1 5.0000 . 6.167 .005 1 - 2 15 3.0667 .59362 2 - 3 3 3.0000 1.00000 3 ¦~¥H¤W 1 1.0000 . ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥»¬ã¨s¾ã²z¡C ±q¤Wªí¤¤Æ[¹î¨ì°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê 1 ¦~¥H¤UªÌ¶È 1 ¤H¡A¥B¨ä ¤À¼Æ³£¬O 5 ¤ÀÄÝ°ª«×ªÖ©w¡A±©¨ä¤H¼Æ¶È¤@¤H¥B¤À¼Æ¤S°ª«×ªÖ©w¡A¦]¦¹¤ÀªR¤¤ ±N¨ä©¿²¤¡C¦Ó¦b¡u¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¥DºÞ¾÷ Ãö²³¦h¡A¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú½T¡v¡A¥i¥Hµo²{¦X¨Ö«áªA°È¦~¸ê¶V °ª¶V»{¦P¡A³o©M°ª¶¯¥«°Ïªø¦X¨Ö«eªA°È¦~¸êªºÁͶլۦP¡C ¥t¤@¤è­±¦b¡u°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{ ®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡v³¡¤À¡AÀHµÛ¦X¨Ö«á°Ï¤½©ÒªA°È¦~¸ê¶V°ª¶V¤£»{¦P¡A ¦Ó¦X¨Ö«eªA°È¦~¸ê 1 - 2 ¦~¤H¼Æ¬O³Ì¦hªº¡A¨ä¥­§¡¤À¼Æ¬° 3.06 Äݤ¤¶¡°¾¦V¦P·N ªººA«×¡A¤ñ¸û»{¦PÁ{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡C ¾ãÅé¦Ó¨¥¡A°w¹ï¤­³£ªº°Ïªø©M¥æ³q·~°È©Ó¿ì¤H­û°Ý¨÷½Õ¬d¸ê®Æ¤ÀªRµ² ªG¡A§e²{¥X¦Ü¤Ö¨â¶µ´¶¹MªººA«×¡G¡]1¡^µL½×°Ïªø©Î¬O·~°È©Ó¿ì¤H­û¡A¦~ÄÖ¶V °ª¡A¹ï©ó§ï¨î¤§«á·N¨£ªºªí¹F¶VÁÍ©ó«O¦u¡F¡]2¡^µL½×¾°Èªº°Ï§O¡AªA°È¦~¸ê ¤ë°ªªº¨ü³XªÌ¡A¹ï©ó§ï¨î¤§«áªº¦hºØ²{¶H¡A¤ñ¸û°¾¦V±q³W½d­±ªº¨¤«×«ä¦Ò¡A Ä­§t¡u²{ª¬¨S¦³ÅãµÛ§ïÅÜ¡vªº·N¨ý¡C ²Ä¥|¸` ¤ñ¸û¤ÀªR ¥»¬ã¨s°w¹ï»O¤¤¥«¡B·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«°Ïªø¡A¤Î¨ì¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z ¬ÛÃö©Ó¿ì¤H¡]»O¤¤¥«³¡¤À©|¥]¬A¤F°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡^µ¥¡AÁ`­pµo©ñ°Ý¨÷529¥÷¡A ¦^¦¬159¥÷¡A¦©°£»O¤¤¥«°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û°Ý¨÷¦^¦¬¼Æ 18 ¥÷¡]¦]»O¤¤¥«°Ï¬F¿Ô¸ß©e ­û°Ý¨÷¦^¦¬²v¶È¦³ 6.0 8% ¡A¦]¦¹¡A¦b¥»¬ã¨sªº¤ÀªR¶µ¤¤±N¤©¥H­ç°£¡^¡AÁ`­p¦^ ¦¬ 141 ¥÷¡A¦^Âвv¹F¨ì 53 ¢H¡A ¿òº|.2¡C ¥»¬ã¨s¤w©ó¤W¤@¸`¤¤°w¹ï°Ý¨é¤º®e¶i¦æ³v¨B¤ÀªR»¡©ú¡A¥»¸`¥D­n¤D°w¹ï ¤W­z¤ÀªR¸ê®Æ¤¤¶i¦æ²`¤Jªº¤ñ¸û¤ÀªR¡C¬°¤F¶i¤@¨B¤F¸Ñ¨ä¤º®e¡A¯S»s¦pªí 7 - 55 °Ý¨÷½Õ¬d·J¾ã±¡ªp¤@Äýªí¡A¨Ã»¡©ú¦p¤U¡G ªí 7 - 55 °Ý¨÷½Õ¬d·J¾ã±¡ªp¤@Äýªí »O¤¤¥« ·s¥_¥« »O«n¥« °ª¶¯¥« °Ïªø ·~°È©Ó¿ì ¤H °Ïªø ·~°È©Ó¿ì ¤H °Ïªø ·~°È©Ó¿ì ¤H °Ïªø ·~°È©Ó¿ì¤H ¼Ë¥»¼Æ 14 23 14 17 16 22 14 21 1. »O¤¤¥«¡]©Î·s ¥_¥«¡B»O«n ¥«¡B°ª¶¯¥«¡^ ¬F©²¹ï°Ï¤½ ©Ò¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zÅv­­ ¦³©ú¤å³W©w ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.4 ¢H 5 21.7 ¢H 2 14.29% 1 5.88% 2 12.50% 2 9.09% 1 7.14% 7 33.33% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.3 ¢H 10 43.5 ¢H 1 7.14% 6 35.29% 3 18.75% 7 31.82% 5 35.71% 3 14.29% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 9 64.2 ¢H 8 34.7 ¢H 11 78.57% 10 58.82% 11 68.75% 13 59.09% 8 57.14% 11 52.38% 2. »O¤¤¥«¡]©Î·s ¥_¥«¡B»O«n¥«¡B ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ 5 6 3 1 2 2 2 6 °ª¶¯¥«¡^¬F©²¹ï °Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²zÅv­­ ¦³¥R¤À±ÂÅv¡C ¡]¤ñ¨Ò¡^ 35.7 ¢H 26.1 ¢H 21.43% 5.88% 12.50% 9.09% 14.29% 28.57% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 4 28.6 ¢H 9 39.13 ¢H 3 21.43% 10 58.82% 4 25.00% 7 31.82% 6 42.86% 5 23.81% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 5 35.7 ¢H 8 34.7 ¢H 8 57.14% 6 35.29% 10 62.50% 13 59.09% 6 42.86% 10 47.62% 3. ¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§ ¡u°Ï°È·|ij¡v¡A ¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²z·~ °Èªº±À°Ê²`¨ã ¼vÅT¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 4 28.6 ¢H 1 4.3 ¢H 3 23.08% 4 23.53% 0 0.00% 1 4.55% 1 1.00% 4 19.05% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.4 7 30.4 ¢H 6 46.15% 2 11.76% 7 43.75% 6 27.27% 5 35.71% 5 23.81% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 7 50 ¢H 15 65.2 ¢H 4 30.77% 11 64.71% 9 56.25% 15 68.18% 8 57.14% 12 57.14% 4. »O¤¤¥«¡]©Î·s ¥_¥«¡B»O«n ¥«¡B°ª¶¯¥«¡^ ¬F©²«Ø³]§½ ³W¹º³]¸m¥| ­Ó¤u°È¤j ¶¤¡A±N¥i¨³³t ¸Ñ¨M¤@¯ë¥Á ²³¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²zªº»Ý ¨D¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 4 28.5 ¢H 4 17.4 ¢H 6 42.86% 1 5.88% 3 18.75% 7 31.82% 3 21.43% 4 19.05% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 4 28.6 ¢H 7 30.4 ¢H 1 7.14% 9 52.94% 6 37.50% 7 31.82% 3 21.43% 6 28.57% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 6 43.0 ¢H 12 52.1 ¢H 7 50¢H 7 41¢H 7 43.75% 8 36.36% 8 57.14% 11 52.38% 5. »O¤¤¥«¡]©Î·s ¥_¥«¡B»O«n¥«¡B °ª¶¯¥«¡^¬F©²±N ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²zªºªv²z­«ÂI ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 1 7.1 ¢H 4 17.4 ¢H 0 0.00% 3 17.65% 3 18.75% 2 9.09% 2 14.29% 6 28.57% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.3 ¢H 6 26.1 ¢H 5 35.71% 5 29.41% 6 37.50% 9 40.91% 4 28.57% 10 47.62% ©ñ¦b¤@¯Å¾÷ Ãö¡A©¿²¤°Ï¤½©Ò ¤§¥\¯à¡C ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 11 78.6 ¢H 13 56.5 ¢H 9 64.29% 9 52.94% 7 43.75% 11 50.00% 8 57.14% 5 23.81% 6. ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ¡]©Îª½±µ¡^®æ¨´ ¤µ¤´³B¿i¦X®É ´Á¡A¥«ªø±N«ùÄò ¦³§ó¦h±ÂÅvµ¹ °Ïªø¡A¥H©Ôªñ¶m Âí¥«¤½©Ò§ï¨î ¬°°Ï¤½©Ò«á­l ¥Íªº®t²§·P¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 0 0 3 13.0 ¢H 4 28.57% 2 11.76% 2 12.50% 5 22.73% 2 15.38% 4 19.05% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 15.4 ¢H 9 39.1 ¢H 2 14.29% 9 52.94% 4 25.00% 6 27.27% 5 38.46% 13 61.90% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 11 85.7 ¢H 11 47.8 ¢H 8 57.14% 6 35.29% 9 56.25% 11 50.00% 6 46.15% 4 19.05% 7.©x¬£°Ïªøªº¤½ °È¤H­û¨­¥÷¡A¾É ­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á ·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û ¿ð½w¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 6 42.86% 13 59.09% 9 64.29% 11 68.75% 12 75.00% 14 63.64% 7 50.00% 12 57.14% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.43% 7 31.82% 0 0.00% 2 12.5% 2 12.50% 6 27.27% 5 35.71% 5 23.81% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 5 35.71% 2 9.09% 5 35.71% 3 18.75% 2 12.50% 2 9.09% 2 14.29% 4 19.05% 8.¦b¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²z·~°È¤è ­±¡A°Ïªø¯à©M¥« ¬F©²ªº¬ÛÃö³æ ¦ì°µ¦n¸ó§½³B ·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.29% 3 13.04% 2 14.29% 1 6.25% 0 0% 1 4.55% 0 0% 4 19.05% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 6 42.86% 7 30.43% 5 35.71% 4 25% 5 31.25% 11 50.00% 9 64.29% 9 42.86% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 6 42.86¢H 13 56.52% 7 50.00% 11 68.75% 11 68.75% 10 45.45% 5 35.71% 8 38.10% 9.¶m¹D¸Ñ½s«á¡A ­ì¦³¶m¹DºÞ²z Åv³d²¾Âà©ú ½T¡A¤£·|²£¥Í­« Å|©Î²¨º|ªº±¡ §Î¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 6 42.86% 5 22.73% 3 21.43% 6 35.29% 6 37.50% 7 31.82% 1 7.14% 5 23.81% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.29% 12 54.55% 7 50.00% 3 17.65% 4 25.00% 10 45.45% 9 64.29% 12 57.14% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 6 42.86% 5 22.73% 4 28.57% 8 47.06% 6 37.50% 5 22.73% 4 28.57% 4 19.05% 10.°Ï¤½©Ò»P°Ï ¬F¿Ôij·|¤§¤¬ °ÊÃö«Y¡A¹ïÁÒ°Ï ¤º¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z¦³²`»·¼v ÅT¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 15.38% 3 13.64% 6 42.86% 1 5.88% 4 25.00% 2 9.09% 2 14.29% 1 4.76% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 8 61.54% 14 60.87% 5 35.71% 10 58.82% 8 50.00% 10 45.45% 11 78.57% 11 52.38% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 23.08% 6 26.09% 3 21.43% 6 35.29% 4 25.00% 10 45.45% 1 7.14% 9 42.86% 11.¿¤¡B¥«¦X¨Ö ¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ «á¡A¤£¦P¿ï°Ï¿ï ¥Xªº¥«Ä³­û­± ¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g ¶O¸É§UªººA «×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï ¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 5 35.71% 6 26.09% 7 50.00% 4 23.53% 6 37.50% 10 45.45% 1 7.14% 4 19.05% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 5 35.71% 9 39.13% 4 28.57% 9 52.94% 6 37.50% 6 27.27% 9 64.29% 12 57.14% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 4 28.57 8 34.78% 3 21.43% 4 23.53% 4 25.00% 6 27.27% 4 28.57% 5 23.81% 12¶mÂí¥«ªøÂà ¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷ °t¦X¥«ªøªº¬I ¬F¥Ø¼Ð ¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 1 7.14% 1 4.76% 0 0% 0 0.00% 2 12.50% 1 4.55% 1 7.14% 1 4.76% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.28% 6 28.57% 2 14.29% 5 29.41% 3 18.75% 4 18.18% 6 42.86% 11 52.38% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 11 78.57% 14 66.67% 12 85.71% 12 70.59% 11 68.75% 17 77.27% 7 50.00% 9 42.86% 13.¶mÂí¥«¥Á¥N ªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô ¸ß©e­û«á¡A¯à°÷ °t¦X°Ïªøªº¬I ¬F¥Ø¼Ð¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 1 7.14% 2 9.09% 3 21.43% 4 23.53% 2 12.50% 1 4.55% 2 14.29% 3 14.29% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.43% 10 45.45% 7 50.00% 7 41.18% 7 43.75% 12 54.55% 6 42.86% 13 61.90% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 10 71.43% 10 45.45% 4 28.57% 6 35.29% 7 43.75% 9 40.91% 6 42.86% 5 23.81% 14.ij­û«Øij´Ú ¡]©Î°t¦X´Ú¡^¡A §¡¯à§ë¤J»P¹D ¸ô¦³Ãö¤§«Ø³] ¤u§@¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 1 7.14% 1 4.54% 4 28.57% 0 0% 1 6.25% 3 13.64% 1 7.14% 2 9.52% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.43% 10 45.45% 5 35.71% 11 64.71% 6 37.50% 5 22.73% 9 64.29% 11 52.38% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 10 71.43% 11 50% 5 35.71% 6 35.29% 9 56.25% 14 63.64% 4 28.57% 8 38.10% 15.¦b¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªº¸ê·½ °t¸m¤è­±¡A°Ïªø ·|¨ü¨ì¥~³¡¬F ªv¤O¶qªº¼vÅT¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 6 42.28% 5 21.73% 8 57.14% 5 29.41% 9 56.25% 4 18.18% 2 14.29% 4 19.05% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.42% 9 39.13% 5 35.71% 8 47.06% 4 25.00% 10 45.45% 11 78.57% 11 52.38% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 5 35.71% 9 39.13% 1 7.14% 4 23.53% 3 18.75% 8 36.36% 1 7.14% 6 28.57% 16.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à ¿n·¥°t¦Xª½ÁÒ ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D ¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤Îªþ Äݳ]¬Iªº»{¾i¡v ¤u§@¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 1 7.14% 2 8.7% 1 7.14% 0 0.00% 0 0.00% 3 13.64% 1 7.14% 2 9.52% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.28% 9 39.13% 3 21.43% 5 29.41% 2 12.50% 6 27.27% 4 28.57% 12 57.14% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 11 78.57% 12 52.17% 10 71.43% 12 70.59% 14 87.50% 13 59.09% 9 64.29% 7 33.33% 17.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à ¿n·¥±À°ÊÀô«O §Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº ³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°· ¥þ¹B§@¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 1 7.14% 4 17.39% 1 7.14% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0% 5 23.81% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.28% 8 34.78% 3 21.43% 7 43.75% 2 12.50% 9 40.91% 4 28.57% 9 42.86% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 11 78.57% 11 47.83% 10 71.43% 9 56.25% 14 87.50% 13 59.09% 10 71.43% 7 33.33% 18.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à ¹B¥Î¦U¶µ¦^õX ª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò »Ýªº¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²z¤u§@¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 15.38% 4 18.18% 1 7.14% 1 6.25% 4 25.00% 3 14.29% 1 7.14% 0 0.00% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 23.08% 9 40.1% 3 21.43% 3 18.75% 2 12.50% 5 23.81% 7 50.00% 13 61.90% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 8 61.54% 9 40.1% 10 71.43% 12 75% 10 62.50% 13 61.90% 6 42.86% 8 38.10% 19.¤@¯ë¥Á²³²ß ºD³z¹L¥«ªø«H ½c©M1999¹q¸Ü ¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªº°Ý ÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªø ªº¥\¯à¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 4 28.57% 6 26.07% 6 42.86% 8 47.06% 8 50.00% 7 31.82% 4 28.57% 5 23.81% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 1 7.14% 6 26.07% 7 50.00% 4 23.53% 6 37.50% 7 31.82% 6 42.86% 5 23.81% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 9 64.28% 11 47.83% 1 7.14% 5 29.41% 2 12.50% 8 36.36% 4 28.57% 11 52.38% 20.°Ïªø«H½c¬O ¤@¯ë¥Á²³¤Ï¬M ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²z°ÝÃDªº¦³®Ä ºÞ¹D¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.28% 2 8.7% 3 21.43% 1 5.88% 1 6.25% 3 13.64% 0 0.00% 5 23.81% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.28% 9 39.13% 4 28.57% 2 11.76% 7 43.75% 5 22.73% 10 71.43% 9 42.86% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 10 71.43% 12 52.17% 7 50.00% 14 82.35% 8 50.00% 14 63.64% 4 28.57% 7 33.33% 21.­ì»O¤¤¡]©Î»O ¥_¿¤¡B»O«n¿¤¡B °ª¶¯¿¤¡^ ¿¤¦U¶m Âí¥«§ï¨î¬°°Ï ¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á ²³¹ï¨ä«H¥ô·P ­°§C¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.43% 3 13.64% 9 64.29% 6 35.29% 8 50.00% 10 45.45% 6 42.86% 2 9.52% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 5 35.71% 7 31.82% 2 14.29% 5 29.41% 4 25.00% 7 31.82% 6 42.86% 9 42.86% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 6 42.86% 12 54.55% 3 21.43% 6 35.29% 4 25.00% 5 22.73% 2 14.29% 10 47.62% 22.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ«á¡A¦U°Ï¤½©Ò ¤´¯à«ùÄò»P¥Á ¶¡²Õ´µo®i¨ó ¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 1 7.14% 2 8.7% 3 21.43% 0 0.00% 1 6.25% 1 4.55% 1 7.14% 0 0.00% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 0 0% 9 39.13% 1 7.14% 6 35.29% 4 25.00% 4 18.18% 5 35.71% 12 57.14% ¦P·N ¦¸¼Æ 13 92.76% 12 52.17% 10 71.43% 11 64.71% 11 68.75% 17 77.27% 8 57.14% 9 42.86% 23. ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à ²ÎÄw¹B¥Î¡m »O¤¤ ¥«¹D¸ôºÞ½u¤u µ{²Î¤@«õ¸É§@ ·~¦Ûªv±ø¨Ò ¡n©Ò ¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 23.07¢H 5 21.74¢H ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤°Ý¨÷ µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 15.38% 5 21.74% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 8 61.53% 13 56.52% 24.°Ï¤½©Ò¬Ò¯à ¿n·¥°t¦X»O¤¤ ¥«¬F©²±À°Ê¡u¸ô ¥­¡v§Ó¤u­pµe¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.28% 2 8.7% ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤°Ý¨÷ µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 4 28.57% 10 43.47% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 8 57.14% 11 47.83% 25.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ«á¡A¡m»O¤¤¥« ¹D¸ôºÞ²z³W«h¡n ªººÞ²z³æ¦ì²³¦h ¡]¥]¬A¡G«Ø³] §½¡B¥æ³q§½¡B³£ ¥«µo®i§½¡B¸gÀÙ µo®i§½¡BÀô«O §½¡Bĵ¹î§½¤Î¦U °Ï¤½©Ò¡^¡A¦ý³o ¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº·~ °ÈÅv³d¹º¤À©ú ½T¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.42% 8 34.78% 6 42.86% 7 41.18% 1 6.25% 5 22.73% 5 35.71% 9 42.86% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.42% 10 43.48% 4 28.57% 6 35.29% 8 50.00% 6 27.27% 4 28.57% 8 38.10% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 8 57.14% 5 21.74% 4 28.57% 4 23.53% 7 43.75% 11 50.00% 5 35.71% 4 19.05% 26.¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X ¨Ö¤É®æ¡A­ì¦U¶m Âí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤ ¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O §½«ü´§ºÞ²z«á¡A µLªk§Y®É³B²z¥Á ²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼ä ºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý ¨D¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.29% 5 22.73% 4 28.57% 2 11.76% 8 50.00% 7 31.82% 3 21.43% 2 9.52% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 4 28.58% 6 27.27% 1 7.14% 6 35.29% 4 25.00% 4 18.18% 3 21.43% 10 47.62% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 8 57.14% 11 50% 9 64.29% 9 52.94% 4 25.00% 11 50.00% 8 57.14% 9 42.86% 27.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ«á¡A­ì¶mÂí¥« §ï¨îªº°Ï¤½©Ò»P ­ì»O¤¤¥«¦U°Ï¤½ ©Ò¶¡¡A­t³d¹D¸ô ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.29% 3 13.64% 3 23.07% 0 0.00% 3 18.75% 1 4.55% 0 0% 0 0.00% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 3 21.43% 4 18.18% 4 30.78% 6 35.29% 4 25.00% 9 40.91% 4 28.57% 5 23.81% «Ø³]»PºÞ²z·~°È ªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨Ò Äa®í¡C ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 9 64.29% 16 72.73% 6 46.15% 11 64.71% 9 56.25% 12 54.55% 10 71.43% 16 76.19% 28.¤ÀªR°Ï¤½©Ò ¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²z·~°Èªº ¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{ Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾ °ªªº±¡ªp¡]¥] ¬A¡G±M®×¤H¤O¡B ªø´Á©Îµu´Á¬ù¸u ¶±¤H­û¡BÁ{®É¤H ­ûµ¥¡^¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 7 50% 7 31.81% 4 30.77% 4 23.53% 9 56.25% 4 18.18% 4 28.57% 4 19.05% µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 2 14.29% 9 40.91% 3 23.08% 7 41.18% 3 18.75% 11 50.00% 7 50.00% 12 57.14% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 5 35.71% 6 27.27% 6 46.15% 6 35.29% 4 25.00% 7 31.82% 3 21.43% 5 23.81% 29.¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ®æ«á¡A»O¤¤¥«¬F ©²°]¬F¯à¤O¤À¯Å ¥Ñ²Ä¤@¯ÅÂàÅܬ° ²Ä¤G¯Å¡A¨Ï±o¨ä ¹D¸ô«Ø³]Á`ª÷ÃB ³Ì°ª¸É§U¤ñ¨Ò¥Ñ 50¢HÂàÅܬ°78¢H¡A³o¥i¥H¦³®Ä ´î¤Ö»O¤¤¥«¬F©² ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ªº¸g¶OÀ£¤O¡C ¤£¦P ·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 4 28.57% 6 26.09% ¦¹ÃD¶È¾A¥Î©ó»O¤¤°Ý¨÷ µL·N ¨£ ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 5 35.71% 14 60.87% ¦P·N ¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^ 5 3 35.71% 13.03% ±q¾ãÅéÆ[¹î»O¤¤¥«ªº¤À°tª¬ªp¡A¤£½×¬O°Ïªø©Î©Ó¿ì¤H¡A°ò¥»¤W¹ï©ó¥»¬ã¨sªº ¦U¶µÄ³ÃD¡A¤j³¡¥÷§¡«O«ùµÛ¦P·Nªº·N¨£©~¦h¡A°Ïªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]³£°ª¹L©Ó¿ì ¤Hªº¤ñ¨Ò¡A¬Û¹ïªº°Ïªø¤£¦P·Nªº·N¨£¸û¤Ö¡A¥B¤ñ¨Ò°¾§C¦³³\¦h°ÝÃD¬Æ¦Ü§C©ó 10 ¢H¡CµM¦Ó¡A¦b»O¤¤¥«³¡¤À¤´¦³¥H¤U´XÂI¯S®íªº±¡ªp¥²¶·¥[¥Hª`·N¡G ¤@¡B µL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¹L°ª¡A¤×¨ä¬O¦b·~°È©Ó¿ì¤H³¡¤À¡AµL·N¨£¤ñ¨Ò±Nªñ 40 ¢H©Î ¶W¹Lªº¤ñ¨Ò¶W¹L¥þ³¡ªº 1/2 ¡A¬Æ¦ÜµL·N¨£¤ñ¨Ò¶W¹L 50 ¢Hªº¦³ 1 ÃD¡B¶W¹L 60 ¢Hªº¦³ 2 ÃD¡]°Ïªø³¡¤ÀµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¤ñ¸û¤£©úÅã¡^¡A³o¬O¥²¶·¯S§Oª`·Nªº ¦a¤è¡C ¤G¡B °Ïªø©M·~°È©Ó¿ì¤H¡A¦³³¡¤Àªí¥Ü¦b¦P·N¡BµL·N¨£©Î¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò´X¥G¦U ¦û 1/3 ¡A¨Ï±oÃø¥H§PÂ_¨ä¹ê»ÚÁͶլ°¦ó¡H±©¦¹ºØ¦U¦û 1/3 ¤ñ¨Ò·N¨£ªºÃD¥Ø¡A ¤ñ¨Ò¬ù¦û 1/10 ¡C ¤T¡B ÁöµM¾ãÅéÁͶլOªí¥Ü¦P·Nªº©~¦h¡A¦ý¬O¤´¦³³¡¤À¤£½×¬O°Ïªø©Î©Ó¿ì¤H¤] ³£ªí²{¥X¤£¦P·N©~¦hªºÁͶաA°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦U¬ù 1/10 ¡C ¬Û¹ï©ó¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¦Ó¨¥¡A¤]¦P¼Ëªº©ê«ùµÛ¦P·Nªº·N¨£©~¦h¡A±©¤´¦³¥H¤U ´XÂI¤£¦P¡A¤À­z¦p¤U¡G ¤@¡B ÁöµM¤j³¡¤À¬Oªí¥Ü¦P·Nªº¤ñ¨Ò©~¦h¡A±©²`¤J¬ã¨sµo²{¦P·Nªº¤ñ¨Ò¥H°ª¶¯ ¥«³Ì°ª¡A¥]¬A°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H´X¥G¥þ³¡»{¦P¥»°Ý¨÷ªº·N¨£¡A¦Ó·s¥_ ¥«°Ïªø©M»O«n¥«°Ïªø¡A«h¦U¬ù¦³¶W¹L 1/4 ¤ñ¨Òªí¥Ü¤£¦P·N¤H¼Æ°ª¹L¦P·N¡F ¦Ó·s¥_¥«©Ó¿ì¤H©M»O«n¥«©Ó¿ì¤H¡A¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò©M»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¬Û¦P¬ù ¶È¦û 1/10 ¡C ¤G¡B ¦b¦P·N¡BµL·N¨£©Î¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò´X¥G¦U¦û 1/3 ªÌ¡A©úÅã¤ñ»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó ¿ì¤H¤Ö¡C ¤T¡B ªí¥ÜµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¤´µM°¾°ª¡A¤×¨ä¬O¦b°ª¶¯¥«ªº³¡¤À¡A¤£½×¬O°Ïªø©M©Ó ¿ì¤H¡A§¡¤j¬ù 1/2 ªº¤Hªí¥ÜµL·N¨£¡A¦Ó¥B¹ï©ó³¡¤À°ÝÃDµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò³£¶W ¹L 50 ¢H¥H¤W¡F¦Ó·s¥_¥«©M»O«n¥«µL·N¨£ªº¤H ¼Æ¦³¤ñ¸û¤Ö¡A¦ý¬O¤´¦³³¡¤À °ÝÃDµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¶W¹L 50 ¢H¥H¤W¡A³o¬O¥²¶·¯S§O¥[¥Hª`·Nªº¡C °£¤F¥H¤W°w¹ï¾ãÅé©Ê¶i¦æ¤ÀªR¤§¥~¡A¥»¬ã¨s¶i¤@¨B¨Ì¾Ú¦U­ÓÃD¶µ¶i ¦æ¤ÀªR¡A¥H¤U¤À§O±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±©MºÞ²z­±µ¥¤T­Ó­±¦V»¡©ú¦p¤U¡G ¤@¡B±q¨î«×­±¤ÀªR ¡]¤@¡^»O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W©w »O¤¤¥«¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª¡A¤×¨ä¬O¦b°Ïªø³¡¤À¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 64.2 ¢H¡A »·¶W¹L¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡Aªí¥Ü°Ïªø¤ñ¸û»{¦P¡u»O¤¤¥«¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W©w¡v¡F±©¦b»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H³¡¤ÀµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 43.5 ¢H¡A ªí¥Ü©Ó¿ì¤H¨Ã¥¼»{ ¦P³o¶µ¬Ýªk¡C ¥t¥~Æ[¹î¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A¦P¼Ë¬O¦P·N¤ñ¤£¦P·N¦h¡A¤£½×¬O°Ïªø©Î©Ó¿ì¤H¡A ¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£¶W¹L¤F 50 ¢H¡A·s¥_¥«©M»O«nªº°Ïªø³£¨ì¤F 78.6 ¢H©M 68.8 ¢H¡AÅã¥Ü ¥X¤j³¡¥÷§¡»{¦P¡u»O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²zÅv­­¦³©ú¤å³W©w¡v¡C ¡]¤G¡^»O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²zÅv­­¦³¥R¤À±ÂÅv »O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·N¡BµL·N¨£©Î¤£¦P·Nµ¥¤j­P¬ù¦U¦û 1/3 ¡AÅ㥫»O¤¤ ¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¹ï©ó¦¹¶µÄ³ÃD¡A¨ÃµLªk¬Ý¥XÁͶլ°¦ó¡C ¶i¤@¨BÆ[¹î¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A»O«n¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤ñ¸û°ª¡A©ú Åã°ª©ó¨ä¥L¦a°Ï¡A¨ä¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£°ª¹F¤F 60 ¢H¡C¥²¶·ª`·Nªº¬O¦b·s¥_¥«ªº©Ó ¿ì¤H¡A³º¦³°ª¹F 59 ¢Hªº¤Hªí¥ÜµL·N¨£¡A³o¬O¤ñ¸û¯S®íªº³¡¤À¡C ¡]¤T¡^¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº±À°Ê ²`¨ã¼vÅT »O¤¤¥«ªº¦P·N¤ñ¨Ò©úÅã°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¤£½×°Ïªø©Î©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ ¨Ò³£°ª©ó 50 ¢H¡Aªí¥Ü¡u¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ·~°Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡v¡C ¬Û¹ï©ó¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A´X¥G¤]³£ªí²{¥X¬Û¦PªºÁͶաA¦P·N¤ñ¨Ò©úÅã°ª©ó¤£ ¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]³£¶W¹L 50 ¢H¥H ¤W¡F±©¥²¶·ª`·Nªº¬O¦bµL·N¨£³¡¤À¡A ·s¥_¥«°Ïªøªí¥Ü¦P·Nªº¤ñ¨Ò¶È¦³ 30 ¢H¡A¦ÓµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò³º°ª©ó 46 ¢H¡A¦Ó»O«n ¥«°Ïªø©M°ª¶¯¥«°ÏªøµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¤]¤À§O³£°ª¹F¤F 43.8 ¢H©M 35.76 ¢H¡Aªí¥Ü°Ï ªø¹ï©ó°Ï°È·|ijªº¼vÅT¤O¡A¦³³¡¤À¤´¦s¦³ºÃ°Ý¡C ¡]¥|¡^»O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©²«Ø³]§½³W¹º³]¸m¥|­Ó ¤u°È¤j¶¤¡A±N¥i¨³³t¸Ñ¨M¤@¯ë¥Á²³ªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D »O¤¤¥«¤£½×¬O°Ïªø©Î©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]³£°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¤×¨ä¬O ©Ó¿ì¤H³¡¤À¦P·Nªº¤ñ¨Ò¶W¹L¤F 50 ¢H¡AÅã¥Ü¥L­Ì³£»{¦P¡u»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½³W ¹º³]¸m¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A±N¥i¨³³t¸Ñ¨M¤@¯ë¥Á²³ªº¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡v¡C ¬Û¹ï©ó¨ä¥Lªºª½ÁÒ¥«¡A¦P¼Ëªº¤]¬O¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]³£°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A ¤×¨ä¬O¦b°ª¶¯¥«³¡¤À¡A°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]³£¶W¹L 50 ¢H¡F±©¶È¦³¦b·s ¥_¥«©Ó¿ì¤H³¡¤À¡AµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 53 ¢H¡A¤ñ¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª¡C ¡]¤­¡^»O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº ªv²z­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\¯à »O¤¤¥«¤£½×¬O°Ïªø©Î©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]³£°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¦P·Nªº ¤ñ¨Ò¤À§O°ª¹F¤F 78.6 ¢H©M 56.5 ¢H¡Aªí¥Ü«D±`»{¦P¡u»O¤¤¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²zªºªv²z­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\¯à¡v¡C ¬Û¹ï¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A°£¤F°ª ¶¯¥«ªº©Ó¿ì¤H¥~¡A¨ä¥Lª½ÁÒ¥«°Ïªø©Î©Ó¿ì¤H¡A ¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]³£°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡F±©°ª¶¯¥«ªº©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§C©ó¤£ ¦P·N¤ñ¨Ò¡A¦ý¥D­nªº¤À¥¬ÂI¬O¦bµL·N¨£³¡¤À¡Aªí¥Ü°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¤´¦s¦³ºÃ°Ý¡C ¡]¤»¡^¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É ¡]©Îª½±µ¡^®æ¨´¤µ¤´³B¿i¦X®É´Á¡A¥«ªø±N«ùÄò¦³§ó ¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H©Ôªñ¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á­l¥Íªº®t²§·P »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]³£°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¤×¨ä¬O»O¤¤ ¥«°Ïªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò§ó¬O°ª¹F¤F 85.6 ¢H¡A±©¥²¶·ª`·Nªº°Ïªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò»·°ª©ó ©Ó¿ì¤Hªº¤ñ¨Ò¡A¦Ó¥B»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¡AÁöµM¾ãÅé¦P·N¤ñ¨Ò°ª©ó¤£¦P·N¡A¦ý¬OµL ·N¨£ªº¤ñ¨Ò«o°ª¹F¤Fªñ 39 ¢H¡Aªí¥Ü¥L­Ì³£»{¬°¡u¥«ªø¡iÀ³¡j«ùÄò¦³§ó¦h±ÂÅv µ¹°Ïªø¡A¥H©Ôªñ¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á­l¥Íªº®t²§·P¡v¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A¦P¼Ëªº¬O°Ïªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£°ª©ó©Ó¿ì¤H¡A¤×¨ä¬O¦b ·s¥_¥«©M°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H³¡¤À¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£§C©ó 40 ¢H¡]°ª¶¯¥«§ó¶È¦³ 19 ¢H¡^¡A ¦ÓµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò«o³£°ª¹F¤F 52.9 ¢H©M 61.9 ¢H¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤H¹ï©ó¥«ªø¹ï©ó°Ïªøªº ±ÂÅv¤´µM¤£°÷¡C ¡]¤C¡^©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò§C©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡Aªí¥Ü»O¤¤¥«ªº°Ï ªø©M©Ó¿ì¤H¤£¦P·N¥»¬ã¨sªº°²³]¡A¦]¦¹¤£»{¬°¡u ©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A ·|¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡v¡A±©¦b»O¤¤¥«°Ïªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 35.7 ¢H¡A¶W¹L 1/3 ¡A¥L­Ìªº·N¨£¬O¥²¶·¥[¥Hª`·Nªº¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¤]¦³¬Û¦PªºÆ[ÂI¡A·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«ªº°Ïªø©M ©Ó¿ì¤H¡A©M»O¤¤¥«¤@¼Ë¦P·Nªº¤ñ¨Ò§C©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A·s¥_¥«©M»O«n¥«°Ïªø ¤Î©Ó¿ì¤H³£¶W¹L¤F 60 ¢H¥H¤W¡A¤Ï¹ïªº±j«×°ª¹L»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡C ¡]¤K¡^¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó §½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@ »O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡Aªí¥Ü¡u ¦b¹D¸ô«Ø ³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡v ¡A ±©ªí¥ÜµL·N¨£ªÌªº¤ñ¨Ò°¾°ª¡A¤×¨ä¬O°Ïªøªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 42.8 ¢H¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A¦b·s¥_¥«©M»O«n¥«Åã¥Ü¥X¬Û¦Pªº¬Ýªk¡A±©¦b°ª¶¯¥« ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡Aªí¥ÜµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò³£°ª©ó¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡Aªí¥Ü°ª¶¯¥«ªº°Ïªø ©M©Ó¿ì¤H»{¬° °Ïªø©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì¶¡¡A¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡A¨Ã«D§@ªº ºÉµ½ºÉ¬ü¡C ¡]¤E¡^¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ²zÅv³d²¾Âà©ú½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î²¨º| ªº±¡§Î »O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¬Ýªk¬Û¦P¡A¦ý«o¦³¤£¦Pªºªí²{¤è¦¡¡C¦b°Ïªø³¡¤À¦P ·N©M¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò´X¥G¦U¦û¤@¥b¡A¦]¦¹°Ïªø¹ï©ó¥»¶µÄ³ÃDÃÙ¦¨©M¤Ï¹ïªº·N¨£ »ø«ù¤£¤U¡F¦Ó¦b©Ó¿ì¤H³¡¤À¡A¦P·N©M¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]¬O¬Û ¦P¡A±©µL·N¨£ªº¤ñ ¨Ò°ª¹F¤F 54.5 ¢H¡CÅã¥Ü¥X»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H³£µLªkÂç²M¡u ­ì¦³¶m¹DºÞ²zÅv ³d²¾Âà¬O§_©ú½T¡v¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A¦b·s¥_¥«©M°ª¶¯¥«°Ïªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò²¤°ª©ó¤£¦P·Nªº ¤ñ¨Ò¡]»O«n¥«¤ñ¨Ò¬Û¦P¡^¡B¦Ó¬Û¤Ïªº·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥««o¬O¤£¦P·Nªº¤ñ ¨Ò²¤°ª©ó¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A±©¨âªÌ¤§¶¡ªº®t²§¨Ã¤£°ª¡A¥[¤WµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò°¾°ª¡A ¦]¦¹µLªk»{©w¨ä¬Û¤¬¶¡ªºÃö«Y¡C ¡]¤Q¡^°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²` »·¼vÅT »O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡²¤°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¶È¤p´T¶W¹L¡A ±©µL·N¨£ªº¤ñ¨Ò«o¤À§O°ª¹F¤F 61.5 ¢H©M 60.8 ¢H¡Aªí¥Ü»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H»{¬° °Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A¤´¥¼¦³©úÅã¼v ÅTµ{«×¦s¦b¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A°£¤F·s¥_¥«°Ïªø¥~¡A¨ä¥Lªº¤]³£Åã¥Ü¥XµL·N¨£ªº¤ñ ¨Ò°¾°ª¡A°£¦¹¤§¥~¥²¶·ª`·Nªº¬O¦b·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«ªº©Ó¿ì¤H¡A¦P·N ªº¤ñ¨Ò³£°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡]¤×¨ä¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£§C©ó 10 ¢H¡^¡A¤]¥i¥H¬Ý¥X·s ¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«ªº©Ó¿ì¤H¤ñ¸û¦P·N¡u °Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A ¹ïÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³¼vÅT¡v¡C ¡]¤Q¤@¡^¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤£¦P¿ï°Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D ¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q »O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¤]ªí²{¤F¤£¦PªºÆ[ÂI¡A°Ïªø³¡¤À¦P·N¡BµL·N¨£©Î¤£ ¦P·Nµ¥¤j­P¬ù¦U¦û 1/3 ¡B¦Ó©Ó¿ì¤H«h­è¦n¬O¦P·Nªº·N¨£²¤°ª©ó¤£¦P·Nªº·N¨£¡A ±©¨äµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¤]°ª¹F¤F39¢H¡AÅã¥Ü¥X¤£¦P¿ï°Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø ³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A¤£§¹¥þ¤£·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A¤]§e²{¥X·N¨£¤Àª[ªº²{¶H¡A¤ñ¸û©úÅ㪺¬O·s¥_¥«ªº °Ïªø©M»O«n¥«ªº©Ó¿ì¤H¤£¦P·Nªº·N¨£°¾°ª¡A¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤À§O¹F¨ì¤F50¢H©M 45.4¢H¡A¦Ó¦b·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò³Ì°ª³£¨S ¦³¶W¹L30¢H¡A¦Ó¥B¦b°ª¶¯¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡AµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò±Nªñ60¢H¡AÅã¥Ü ¥X¥L­Ì¤@­P³£¤£»{¬°¡u¤£¦P¿ï°Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§UªººA «×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡v¡C ¤G¡B±q¤¬°Ê­±Æ[¹î ¡]¤Q¤G¡^¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤Hªí²{¤F¤@­PªºÁͶաA¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ ¨Ò¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£¶W¹L¤F 60 ¢H¡A¦Ó¥B³£»·°ª¹L¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò«D±`¦h¡Aªí¥Ü°Ï ªø©M©Ó¿ì¤H³£¦P·N¡u¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A¤]©M»O¤¤¥«¤@¼Ë¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò»·°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A ¤×¨ä¬O¦b·s¥_¥«©M»O«n¥«³¡¤À¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡¶W¹L 70 ¢H¡A¤ñ»O¤¤¥«±j¯P¡A±© ¥²¶·ª`·Nªº¬O°ª¶¯¥«°Ï ªø©M©Ó¿ì¤H³¡¤À¡AÁöµM¦P·N¤´°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¦ý ¬OµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò«o¤]¬Û¹ï°¾°ª¡A¤À§O¹F¨ì¤F 42 ¢H©M 52 ¢H¡Aªí¥Ü°ª¶¯¥«ªº°Ïªø ©M©Ó¿ì¤H¤´¦³¨Ç¤Hªí¥Ü¦³«Ý§ï¶i¡C ¡]¤Q¤T¡^¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¤×¨ä¬O¦b°Ïªø ªº³¡¤À¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 71 ¢H¡AÅã¥Ü»O¤¤¥«°Ïªø°ª«×»{¦P¡B¦Ó¦b©Ó¿ì¤H³¡ ¤À¡AÁöµM¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¦ý¬OµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò«o¤]°ª¹F¤F 45 ¢H¡AÅã¥Ü»O¤¤¥«ªº©Ó¿ì¤H±Nªñ¦³¤@¥b¡A¹ï©ó¡u ¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e ­û«á¡A¯à°÷°t¦X°Ïªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡v¡A¤´¦³ºÃ¸q¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¤]©M»O¤¤ ¥«©Ó¿ì¤H¬Û¦P¡AÁöµM¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¦ý¬OµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò«o ¦P¼Ë°¾°ª¡A¤×¨ä¬O»O«n¥«©M°ª¶¯¥«ªº©Ó¿ì¤H¡AµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¶W¹L¤F 50 ¢H©M 60 ¢H¡AÅã¥Ü»O«n¥«©M°ª¶¯¥«ªº©Ó¿ì¤H¹ï©ó¥»Ä³ÃD¡A§e²{¥X°ª«×ªºÃhºÃºA«×¡C ¡]¤Q¥|¡^ij­û«Øij´Ú¡]©Î°t¦X´Ú¡^¡A§¡¯à§ë¤J»P¹D¸ô¦³Ãö¤§«Ø³]¤u§@ ©M¤W¤@ÃD¤@¼Ë¡A»O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A ¦P¼Ë¦b°Ïªøªº³¡¤À¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 70 ¢H¡AÅã¥Ü»O¤¤¥«°Ïªø°ª«×»{¦P¡F¥t ¤@¤è­±¡A©Ó¿ì¤H³¡¤À¡AÁöµM¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¦ý¬OµL·N ¨£ªº ¤ñ¨Ò«o¤]°ª¹F¤F 45 ¢H¡AÅã¥Ü»O¤¤¥«ªº©Ó¿ì¤H±Nªñ¦³¤@¥bªº©Ó¿ì¤H¡A¨Ã¤£¤Q¤À »{¦P¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A»O«n¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ ¨Ò¡A¦Ó¥B¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£¶W¹L¤F 50 ¢H¡Aªí¥Ü»O«n¥«¹ï©óij­û«Øij´Úªº¨Ï¥Î¡A ¯à §ë¤J»P¹D¸ô¦³Ãö¤§«Ø³]¤u§@¡F¦b·s¥_¥«©M°ª¶¯¥«³¡¤À¡A·s¥_¥«°Ïªø¦P·N¡BµL ·N¨£©M¤£¦P·N¥­§¡¦U¦û¤F1/3¡A¦Ó·s¥_¥«©Ó¿ì¤H©M°ª¶¯¥«°Ïªø¤Î©Ó¿ì¤H¡A¦Ó¶È ¬O¦P·N²¤°ª©ó¤£¦P·N¡A¦ÓµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò«o¬Û¹ï¸û°ª¡Aªí¥Ü°£¤F»O«n¥«¤§¥~¡A ·s¥_¥«©M°ª¶¯¬O©ê«ùµÛ»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H¬Û¦Pªº·N¨£¡C ¡]¤Q¤­¡^¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶q ªº¼vÅT »O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H·N¨£¤£¦P¡A°Ïªø¤£¦P·N¤ñ¦P·N¦h¡A»{¬°¦Û¤v¥»¨­¤£ ·|¨ü¨ì ¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡B¦Ó©Ó¿ì¤H­è¦n©ê«ù¬Û¦P¥ß³õ¡A»{¬°°Ïªø·|¨ü¨ì ¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡FµM¦Ó°Ïªø©M©Ó¿ì¤Hªí¥ÜµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¡A³£°ª©ó¦P·N©M ¤£¦P·N¤§¶¡ªº®t¶Z¡Aªí¥Ü¨ä¤¤¤´¦³³\¦h«ÝÆ[¹îªº±¡ªp¡C ¦b·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«³¡¤À¡A¤]§e²{¥X©M»O¤¤¥«¤@¼Ëªº±¡ªp¡A°Ïªø ¤£¦P·N¤ñ¦P·N¦h ¡B¦Ó©Ó¿ì¤H¦P·N¤ñ¤£¦P·N¦h¡F¦ý¥²¶·¯S§Oª`·Nªº¬O°ª¶¯¥«¡A ¤£½×¬O°Ïªø©Î©Ó¿ì¤HµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¬Û·í°ª¡A¤À§O¹F¨ì¤F78¢H©M52¢H¡A³o¬O¥² ¶·.±oÆ[¹îªº¡C ¡]¤Q¤»¡^°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦Xª½ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ] ¬Iªº»{¾i¡v¤u§@ »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡A¤×¨ä¬O°Ïªø¦P·N ªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 78 ¢H¡AÅã¥Ü»O¤¤¥«°Ïªø¬Û·í»{¦P¥»¶µÄ³ÃD ¡F±©»O¤¤¥«©Ó¿ì¤HµL ·N¨£ªº¤ñ¨Ò¤]±Nªñ40¢H¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤H¨ÃµLªk§¹¥þ·P¨ü¨ì°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X ª½ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u§@¡C ¦b¨ä¥Lª½ÁÒ¥«³¡¤À¡A¤]©M»O¤¤¬O¬Û¦P¡A·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«ªº°Ïªø ©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡A¤×¨ä¬O°Ïªøªº³¡¤À¡A¤ñ¨Ò§ó¬O¤À§O °ª¹F¤F 71 ¢H¡B 87 ¢H©M 64 ¢H¡F±©¦P¼Ëªº¦b°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H³¡¤À¡A¦³°ª¹F 57 ¢Hªº¤H ªí¥ÜµL·N¨£¡A¤ñ¨Ò¬Û·í°ª¡A³o¥Nªí°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¨Ã¤£§¹¥þ»{¦P¡C ¡]¤Q¤C¡^°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B §@ »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡A¤×¨ä¬O°Ïªø¦P·N ªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 78 ¢H¡A°ª©ó©Ó¿ì¤Hªº 47 ¢H¡AÅã¥Ü»O¤¤¥«°Ïªø¬Û·í»{¦P °Ï¤½©Ò¬Ò ¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡C ¬Û¹ïªº¦b¨ä¥Lª½ÁÒ¥«³¡¤À¡A«h©M»O¤¤¥«±¡ªp¬Û¦P¡A·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª ¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H³¡¤À¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡A¥B°Ïªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤] °ª©ó©Ó¿ì¤H¡F¥²¶·ª`·Nªº¬O¤T­Óª½ÁÒ¥«ªº©Ó¿ì¤H³£¦³¶W¹L 40 ¢H¥H¤W¡A¬Oªí¥Ü µL·N¨£¡Aªí ¥Ü©Ó¿ì¤H©|µLªk¥þ³¡»{¦P¡A °Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u ¶¤ªº³]¥ß¡C ¡]¤Q¤K¡^¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ý ªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡C »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡A¤×¨ä¬O»O¤¤¥«°Ï ªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 61 ¢H¡Aªí¥Ü°Ïªø©M©Ó¿ì¤H°¾¦V»{¦P¡u ¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½ ©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡v¡F±©¥²¶·ª`·Nªº ¬O©Ó¿ì¤HµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¤]°ª¹F¤F 40 ¢H¥H¤W¡Aªí¥Ü¦³¤@³¡¤Àªº©Ó¿ì¤H»{¬°ÁÙ¥² ¶·¥[±j¡C ¦Ó¦b¨ä¥Lª½ÁÒ¥«³¡¤À¡A·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº ¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡A¤×¨ä¬O·s ¥_¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£¶W¹L¤F 70 ¢H¡F¥t¥~¡A¥²¶·ª`·Nªº¬O°ª¶¯¥«¡AµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¯S§O°ª¡A°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¤À §O°ª¹F¤F 50 ¢H©M 61 ¢H¡Aªí¥Ü°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¹ï©ó °Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U¶µ¦^õX ª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡A¤´¦³ºÃ¸q¦s¦b¡C ¡]¤Q¤E¡^¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M1999¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº °ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡A¦Ó¥B°Ïªø¦P·Nªº ¤ñ¨Ò°ª©ó©Ó¿ì¤H 20 ¢H¡Aªí¥Ü°Ïªø§ó»{¦P¡u ¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡v¡A¤ßºAÁÍ©ó«O¦u¡F¤ñ ¸û ©_©Çªº¬O©Ó¿ì¤H³ºµM¤]¦³°ª¹Fªñ 47 ¢Hªº¦P·N¡A¦A¥[¤W 26 ¢HªºµL·N¨£¡Aªí¥Ü©Ó ¿ì¤H¤´µM¦³¤j³¡¤À¬O¶É¦V©ó«O¦uªº¤ßºA¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥««h¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A·s¥_¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¥H¤Î»O«n¥« °Ïªø¡A¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡°ª©ó¦P·N¡A¤]³£¶W¹L¤F 40 ¢H¥H¤W¡Aªí¥Ü»{¬°¡u ³z¹L¥« ªø«H½c©M1999¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A¤£·|®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡v¡F¦Ó ¦b»O«n¥«©Ó¿ì¤H©M°ª¶¯¥«°Ïªø³¡¤À¡A»O«n¥«©Ó¿ì¤H¡A¦P·N¡BµL·N¨£©M¤£¦P·N ¦U¦û¤F¬ù 1/3 ¡B°ª¶¯¥«°Ïªø«h¬OµL·N¨£¤ñ¨Ò°ª¹F¤F±Nªñ 42 ¢H¡Aªí¥Ü ³z¹L¥«ªø«H ½c©M1999¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A¬O¤£¬O·|®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡A©| µLªk©w½×¡F±©°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F52¢H¡AÅã¥Ü¥X°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H ¤ñ¸û¤£Ä@·N±µ¨ü¥«ªø«H½c©M1999¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡C ¡]¤G¤Q¡^°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á²³¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z°ÝÃDªº¦³®ÄºÞ¹D ©M¤W¤@ÃD¬ÛÃþ¦ü¡A»O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡A ¦Ó¥B°Ïªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª©ó©Ó¿ì¤H 20 ¢H¡Aªí¥Ü°Ïªø§ó»{¦P¡u °Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á ²³¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z°ÝÃDªº¦³®ÄºÞ¹D¡v¡A±©»O¤¤¥«©Ó¿ì¤HµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò°ª¹F ¤F±Nªñ 40 ¢H¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤H¹ï©ó°Ïªø«H½cªº¥\¯à¡A©|µLªk§¹¥þªÖ©w¡C ¦Ó¦b·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«³¡¤À¡A©M»O¤¤¥«¬Û¦P¡A¤£½×°Ïªø©Î©Ó¿ì¤H¡A ¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡°ª©ó¤£¦P·N¡A¦ý©M»O¤¤¥«¤£¦Pªº¬O©Ó¿ì¤Hªº¤ñ¨Ò¤Ï¦Ó°ª©ó°Ï ªø¡A¤×¨ä¬O·s¥_¥«©M»O«n¥«¦P·Nªº¤ñ¨Ò§ó°ª¹F¤F 82 ¢H©M 63 ¢H¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤H¦P ·N°Ïªø«H½cªº¥\¯à¡F±©¦b°ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡AµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò°¾°ª¡A¤×¨ä¬O °ª¶¯¥«ªº°Ïªø¡AµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 70 ¢H¥H¤W¡Aªí¥Ü°Ïªø¥»¨­¹ï©ó°Ïªø«H½c ªº¥\¯à¦p¦ó¡H©|µLªk§¹¥þªÖ©w¡C ¡]¤G¤Q¤@¡^­ì»O¤¤¡]©Î»O¥_¿¤¡B»O«n¿¤¡B°ª¶¯¿¤¡^ ¿¤¦U¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï ¤½©Ò«á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡°ª©ó¤£¦P·N¡A¦Ó¥B¶W¹Lªº¤ñ¨Ò³£ ¶W¹L ¤F 20 ¢H¡A¦]¦¹¥iª¾°Ïªø©M©Ó¿ì¤H§¡¤@­P»{¬°¡u ¦U¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á¡A ¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡v¡C ¦Ó¦b¨ä¥Lª½ÁÒ¥«³¡¤À¡A·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«°Ïªø³¡¤À¡A«h¬O¤£¦P·N ¤ñ¨Ò°ª©ó¦P·N¡Aªí¥Ü¨ä¥L¤T³£ªº°Ïªø¡A»{¬°¡u ¦U¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á¡A¤@ ¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P¤£·|­°§C¡v¡F¬Û¹ïªº¦b¤T³£ªº©Ó¿ì¤H¥ß³õ«o³£¤£¬Û¦P¡A·s¥_ ¥«©Ó¿ì¤H¦P·N¡BµL·N¨£©M¤£¦P·N¦U¦û¤F¤j¬ù 1/3 ¡B»O«n¥««h¬O¤£¦P·N¦h©ó¦P ·N¡B¦Ó°ª¶¯¥««o¬O¦P·N¦h©ó¤£¦P·N¡A¤T­Óª½ÁÒ¥«ªº©Ó¿ì¤H¨äºA«×¥ß³õ¦U¤£¬Û ¦P¡C ¡]¤G¤Q¤G¡^¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O ¹Ù¦ñÃö«Y »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡A¤×¨ä¬O»O¤¤¥«°Ï ªø¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 92 ¢H¡A¦Ó©Ó¿ì¤H¤]¶W¹L 50 ¢H¥H¤Wªº¦P·N¡A¤@­Pªí¥Ü¡u ¦X ¨Ö¤É®æ«á¡A¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A¤]©M»O¤¤¥«¤@¼Ë¦³¬Û¦Pªº·N¨£¡A·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M °ª¶¯¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»·°ª©ó¤£¦P·N¡F±©¥²¶·ª`·Nªº¬O°ª¶¯¥« ªº©Ó¿ì¤H¡A¨äµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò°ª¹F¤F 57 ¢H¡Aªí¥Ü°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤H»{¬° ¦U°Ï¤½©Ò»P ¥Á¶¡²Õ´¶¡¡A¤´»Ý«ùÄòµo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¡]¤G¤Q¤T¡^¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤u µ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î ¦X¨Ö¤É®æ«e¡A»O¤¤ ¥«¬F©²¤w¨î©w¡u »O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Û ªv±ø¨Ò¡v¡A ¦]¦¹¥»ÃD¥Ø¶È°w¹ï»O¤¤¥«¶i¦æ½Õ¬d¡C¸ê®Æµ²ªGÅã¥Ü¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡»· °ª©ó¤£¦P·N¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤À§O°ª¹F¤F 61 ¢H©M 56 ¢H¡Aªí¥Ü¤£½×°Ïªø©M©Ó¿ì¤H§¡ »{¦P¡u ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B¥Î¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡v¡C ¡]¤G¤Q¥|¡^°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X»O¤¤¥«¬F©²±À°Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u­pµe §ï¨î«e»O¤¤¥«¬F©²¤w±À°Ê ¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u­pµe¡A¦]¦¹¥»ÃD¥Ø¶È°w¹ï»O¤¤¥« ¶i¦æ½Õ¬d¡C¸ê®Æµ²ªGÅã¥Ü¤£½×¬O°Ïªø©Î·~°È©Ó¿ì¤H¡A¨ä¦P·Nªº¤ñ¨Ò°¾°ª¡A³Ì §CªºÁÙ¦³47¢H¡F±©©Ó¿ì¤Hªí¥ÜµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¹F¨ì¤F43¢H¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤H¹ï©ó°Ï ¤½©Ò¬O§_¬Ò¯à¿n·¥°t¦X»O¤¤¥«¬F©²±À°Ê¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u­pµe¡A¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C ¤T¡B±qºÞ²z­±Æ[¹î ¡]¤G¤Q¤­¡^¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡nªººÞ²z³æ¦ì²³ ¦h¡]¥]¬A¡G«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B³£¥«µo®i§½¡B¸gÀÙµo®i§½¡BÀô«O§½¡B ĵ¹î§½¤Î¦U°Ï¤½©Ò¡^¡A¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú½T »O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤Hªº·N¨£¤£¦P¡A°Ïªø³¡¤À¦P·Nªº¤ñ¨Ò¬°57¢H¡A°ª©ó¤£ ¦P·Nªº21¢H¡F¦Ó©Ó¿ì¤H³¡¤À«h¬O¤£¦P·N¤ñ¨Ò¬°34.7¢H¡A¦h©ó¦P·Nªº22¢H¡A¦Ó ¥B¥²¶·ª`·Nªº¬O¶W¹L40¢Hªº©Ó¿ì¤Hªí¥ÜµL·N¨£¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤H¹ï©ó¦X¨Ö¤É®æ «á¡A¬ÛÃö³æ¦ì©¼¦¹¶¡ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©|¤£©ú½T¡C ¬Û¹ïªº¦b¦Uª½ÁÒ¥«³¡¤À¡A·N¨£¤]¬Û·íªº¤Àª[¡A·s¥_¥«°Ïªø¡B©Ó¿ì¤H©M°ª ¶¯¥«ªº©Ó¿ì¤H¬O¤£¦P·N¤ñ¨Ò³£¶W¹L40¢H¡A°ª¹L¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡F¦P®É¡A»O«n¥«ªº °Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤]¤À§O¹F¨ì43¢H©M50¢H¡A°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡F¦Ó°ª ¶¯¥«¦P·N¡B¤£¦P·N©MµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¦U¦û1/3¡Cºî¤W¡A±À½×»O«n¥«¹ï©ó¦X¨Ö¤É®æ «á¡A¬ÛÃö³æ¦ì©¼¦¹¶¡ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À¤ñ¸û©ú½T¡A¦Ó·s¥_¥«©M°ª¶¯¥«°ÈÅv³d¹º ¤À©|¤£©ú½T¡C ¡]¤G¤Q¤»¡^¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô «O§½«ü´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý ¨D »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡°ª©ó¤£¦P·N¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤À§O¹F ¨ì¤F 57 ¢H©M 50 ¢H¡Aªí¥Ü»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¦P·N¡u ­ì¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¯Ç ¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü´§ºÞ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý ¨D¡v¡C ¦b¨ä¥Lª½ÁÒ¥«³¡¤À¡A»O¥_¥«©M°ª¶¯¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A©M»O«n¥«ªº©Ó¿ì ¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A·s¥_¥«¦P·Nªº¤ñ¨Ò¬Æ¦Ü³£¶W¹L¤F 60 ¢H¡A ©M»O¤¤¥«¦³¬Û¦Pªº·N¨£¡F¦ý¬O¥²¶·ª`·Nªº¬O»O«n¥«ªº°Ïªø¡A¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤Ï ¦Ó¹F¨ì¤F 50 ¢H¡B¦Ó°ª¶¯¥«©Ó¿ì¤HµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¤]¤ñ¦P·Nªº°ª¡Aªí¥Ü¥L­Ì¦³¤£ ¦Pªº ·N¨£¡C ¡]¤G¤Q¤C¡^°Ï¤½©Ò¶·¨Ì¾Ú¤½°È¤H­û¥ô¥Îªk³W©w¿ì²z¤H­û¶i¥Î¡A¾É­P°Ï¤½ ©ÒµLªkÀò¨ú¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº±M·~¤H­û ¡]«H«×¤£¨¬¤w§R°£¡^ ¡]¤G¤Q¤K¡^¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A­ì¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò»P­ì»O¤¤¥«¦U°Ï ¤½©Ò¶¡¡A­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨ÒÄa®í »O¤¤¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡°ª©ó¤£¦P·N¡A¥B¦P·Nªº¤ñ¨Ò¤À§O ¹F¨ì¤F 64 ¢H©M 72 ¢H¡A¦Ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£¨S¦³¶W¹L 15 ¢H¡Aªí¥Ü»O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó ¿ì¤H³£»{¬°¡u §ï¨îªº°Ï¤½©Ò»P­ì»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¶¡¡A­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~ °Èªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨ÒÄa®í¡v¡C ¦Ó¦b¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¤§¶¡¡A¤]®i²{¥X¬Û¦PªººA«×¡A·s¥_¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥« ªº°Ïªø ©M©Ó¿ì¤H¡A¦P·Nªº¤ñ¨Ò§¡°ª¹L¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A°ª¶¯¥«ªº°Ïªø©M©Ó¿ì¤H ¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£¶W¹L¤F 70 ¢H¡Aª½ÁÒ¥«¤§¶¡®i²{¥X¬Û¦PªººA«×¡C ¡]¤G¤Q¤E¡^¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{ Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp¡]¥]¬A¡G±M®×¤H¤O¡Bªø´Á©Îµu´Á¬ù¸u¶± ¤H­û¡BÁ{®É¤H­ûµ¥¡^ »O¤¤¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò²¤°ª©ó¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A±©»O¤¤¥«©Ó¿ì¤H µL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¶W¹L¤F40¢H¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤H¹ï©ó°Ï¤½©Ò¤H¤Oªºµ²ºc¡AÁ{®É¤H­û¬O §_¤ñ¨Ò°¾°ªªº°ÝÃD¡A¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C ¬Û¹ïªº¨ä¥Lª½ÁÒ¥«¡A©ú½Tªí¥Ü¤£¦P·Nªº¶È¦³»O«n¥«ªº°Ïªø¡A¤£¦P·N¤ñ¨Ò °ª¹F¤F56¢H¡F¦Ó¨ä¥L¦a°Ï¦p·s¥_¥«°Ïªø©M©Ó¿ì¤H¡B»O«n¥«©Ó¿ì¤H¡B°ª¶¯¥«©Ó ¿ì¤H¡AÁöµM¦P·Nªº¤ñ¨Ò³£²¤°ª©ó¤£¦P·Nªº¤ñ¨Ò¡A¦ý¬O¦bµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò«o¬O¬Û ¹ï¸û°ª¡A³£¶W¹L¤F40¢H¥H¤W¡Aªí¥Ü©Ó¿ì¤H¤£¤Ó´±«i©óªí¹F¤ß¤¤ªº·N¨£¡C ¡]¤T¤Q¡^¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A»O¤¤¥«¬F©²°]¬F¯à¤O¤À¯Å¥Ñ²Ä¤@¯ÅÂàÅܬ° ²Ä¤G¯Å¡A¨Ï±o¨ä¹D¸ô«Ø³]Á`ª÷ÃB³Ì°ª¸É§U¤ñ¨Ò¥Ñ50¢HÂàÅܬ°78¢H¡A³o¥i¥H¦³®Ä´î¤Ö»O¤¤¥«¬F©²¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸g¶OÀ£¤O ¥»ÃD¶È°w¹ï»O¤¤¥«¶i¦æ¤ÀªR¡A¤ÀªRµ²ªGÅã¥Ü¡A°Ïªø³¡¤À¦P·N¡B¤£¦P·N©M µL·N¨£ªº¤ñ¨Ò´X¥G¬O¦U¦û1/3¡B¦Ó©Ó¿ì¤HµL·N¨£ªº¤ñ¨Ò¤]°ª¹F¤F60¢H¡Aªí¥Ü°Ï ªø©M©Ó¿ì¤H¹ï©ó»O¤¤¥«¬F©²°]¬F¯à¤O¤À¯Å¥Ñ²Ä¤@¯ÅÂàÅܬ°²Ä¤G¯Å¡A¨Ï±o¨ä¹D ¸ô«Ø³]Á`ª÷ÃB³Ì°ª¸É§U¤ñ¨Ò¥Ñ50¢HÂàÅܬ°78¢H¡A¯à§_¦³®Ä´î¤Ö»O¤¤¥«¬F©²¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸g¶OÀ£¤O¡A¨ÃµL©ú½T·N¨£ªí¥Ü¡C ¡]¤T¤Q¤@¡^»O¤¤¥«¡]©Î·s¥_¥«¡B»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¡^ ¬F©²¦¨¥ß¹D¸ô¾ô¼Ù¤u µ{¾iÅ@¤ÎºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~°òª÷¡A¦³§U©ó¦U°Ï¹D¸ô«Ø³]»PºÞ ²z¤u§@ ¡]«H«×¤£¨¬¤w§R°£¡^ ²Ä¤K³¹ µ²½× ¦b¥þ²y¤ÆªºÅX°Ê¤U¡A ¬F©²­±¹ïµÛ§ó¦h¤¸¡B§ó½ÆÂø¡B§ó¤Àµõ¡B¨³³tÅܾE»P ¶}©ñªºªÀ·|Àô¹Ò¡A±j½Õ¦h¤¸ªº°Ñ»P©M¤¬°Ê¡A­«µøªÀ·|ªº¾ãÅéµo®i¡A¥H¤Î¬F©² ¾ãÅ骺ªA°È·§©À¡A¦P®É¥ç ±j½Õ¤£¦P¬F©²¾÷Ãö¤§¶¡ªº¨ó¤O¦X§@Ãö«Y¡F¥t¤@¤è­±¡A ¥þ²y¤Æ³q±`¤]·N¨ýµÛ°ê»ÚªÀ·|±±¨î¾÷¨î§e²{¦h¤¸¤Æ¡A¶Ç²Î±MÄÝ©ó¥DÅv°ê®aªº ªv²zÅv«Â¦³³vº¥²¾Â઺ÁͶաA¥H¤Î¾ã­Ó¹Lµ{¯A¤Î¤£¦P¼h¦¸ªº±ÂÅvÃö«Y¡A¶i¦Ó ¨Ï±o¦U¤£¦P³æ¦ì¶¡ªººÞÁÒ»â°ì§e²{­«Å|¡B¬Fªv³d¥ô¼Ò½k»PÀǬNªºª¬ºA¡A¨ä¤¤¡A ±±¨î¾÷¨î±q¶Ç²Î¼h¯Å©R¥O¡AÂର¦h¼h¦¸»P¦h¤¸¤Æ¡]§d±o·½¡A 2006 ¡G 1 - 3 ¡^¡A±j ½ÕµÛªÀ·|Åé¨t¶¡ªº¨ó½Õ¡A¹Ù¦ñÃö«Y»Pµ¦²¤¦X§@µ¥¤¬°Ê¼Ò¦¡¡A¦P®É¤]±N°ê®aªv ²zªº­«ÂI¡A³vº¥¥Ñ¤¤¥¡¬F©²²¾Âà¦Ü¦a¤è¬F©²¡C ¡u¥þ²y«äºû¡B¦b¦a¦æ°Ê¡v¡A¦a¤è¬F©²ªº¨¤¦â¶VÅã­«­n¡A¦a¤è¬F©²¦b§l¤Þ¥~ ¸ê¡A«P¶i¸gÀÙµo®iµ¥¨Æ°È¤W©Ò§ê ºtªº¨¤¦â¤é¯q­«­n¡A¨ä¬¡°ÊªÅ¶¡»P¦Û¥Ñ«×¥ç »Ý­n§ó¦hªº¼u©Ê»P§ó°ªªº®Ä²v¡C³£¥«ªÅ¶¡­«ºc¾É­P°ê®aÅé¨îªº¸Ñºc¡A³£·|ªv ²z¤]¦]¤½¦@ºÞ²z¾Ç¬£®vªk¨p³¡ªù¥ø·~ªºÁͶաA¦Ó¨«¦V¤ÀÅv¤Æ»P¥ÁÀç¤Æ¡A¥Á²³ ¹ï©ó¦a¤è¨Æ°ÈªºÃöª`µ{«×´£¤É¡A¦a¤è¬F©²¬°Àò±o¿ï¥Á¤ä«ù¡A¦Ó¤£Â_¦V¤¤¥¡ª§ ¨úÂX¤jÅv­­¡A°Ï°ì¶¡Ävª§¿E¯P¡A¦P®ÉÀHµÛ³£·|¤Æ²{¶Hªº¼vÅT¡A¥H¥\¯à°Ï°ì¬° ¾É¦Vªº³£·|°Ï°ì½d³ò¡A¶W¶V¤F®Ö¤ß³£¥«¦æ¬F°Ï°ì¡C ¦]¦¹¡A¦b¹ê°È¤W¡A¬°¤F¸Ñ¨M²{¦³­pµe³Îµõ¡B¦æ¬F¨ó½Õ¤£¨¬¡B¸óÁÒ°Ï¥\¯à ®z¤Æµ¥¦U¶µ°ÝÃD¡A¦æ¬F°Ï°ìªº­«·s¹º¤À¬Æ¬°­«­n¡C ¦æ¬F°Ï¹ºªº½Õ¾ã¬O¬°¸Ñ¨M ¬J¦s¦æ¬F°Ï¹º©Ò²£¥Íªº°ÝÃD¡A¤]¬O¤¤¥¡»P¦a¤è¬Fªv¡B¸gÀÙ¨¤¤Oªº³õ¦X¡A¦æ¬F °Ï¹ºªº½Õ¾ãµ²ªG¡A¤]©¹©¹·|¼vÅT¨ì°ê®a¬F©²²Õ´ªº«¬ºA¡BÅv¤O¹B§@¤è¦¡¡B¥H ¤Î¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è¬F©²¶¡ªº¤¬°Ê¡A³s±a·|¼vÅT¨ì¦a¤è¥¼¨Óªºµo®i¡C §Ú°ê¦æ¬F°Ï¹º¦b¾ú¸g 60 ¾l¦~¥¼´¿½Õ¾ãªº±¡ªp¤U¡A 2010 ¦~ 12 ¤ë 25 ¤é»O ¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¡]¦P®×¿ì²z½Õ¾ãªº¥]¬A­ì»O¥_¿¤§ï¨î¬°·s¥_¥«¡B »O«n¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°»O«n¥«¡F°ª¶¯¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°°ª¶¯¥«¡^¡A¬O´£ª@§Ú°ê «°¥«Ävª§¤Oªº¤@¶µ¨ãÅé°µªk¡C ¥»³¹§Y¬O±´°Q¶mÂí¡]¥«¡^·~°È¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¤§©µÄò¦w±Æ»P¹B§@¬D¾Ô¡A¦P ®É¥H¡u ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v¬°¨Ò¡A¦b¾ú¸g¤F ¤åÄm»`¶°¡BµJÂI¹ÎÅé®y½Í¡BµJÂI¤H ª«²`«×³X½Í¤Î°Ý¨÷½Õ¬d«á¡A±N¬ã¨s¦¨ªG¤À¦¨¬ã¨sµo²{¤Î¬Fµ¦«Øij¤G³¡¤À»¡ ©ú¡C ²Ä¤@¸` ¬ã¨sµo²{ ¤@¡B±q¨î«×­±¤ÀªR ¡]¤@¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G 1¡B ¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¬ÛÃöªk¥O³W©wÁc¦h¡A¥D­n¦³¥æ³q³¡­q©wªº ¡u¤½¸ôªk¡v¡F¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¨î©wªº¡u¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡v¤Î¹A©e·|¤ô ¤g«O«ù§½­q¨î©wªº¡u ¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¡v¡A¨ä¬ÛÃöªº¹D¸ô¥]¬A°ê ¹D¡B¬Ù¹D¡B¿¤¹D¡B¶m¹D¡B¥«°Ï¹D¸ô¡B¹A¸ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥]¬A¥¼¦³©ú¤å ³W©wªº²£·~¹D¸ô¡B¨p³]«Ñ¹Dµ¥¡Aªk¥O³W©w²Ó±K¡A¦ý«o¤´¦³²¨º|©Î ­«Å|Äv¦X¤§³B¡C 2¡B ¦P®É¡A¡u¤½¸ô¡v©M¡u¥«°Ï¹D¸ô ¡v¨âªÌ¨Ì¾Úªk¥O¤Î¥DºÞ¾÷Ãö¤£¦P¡A ¹ï©ó¬Û¤¬Äv¦Xªº²{¶H¡A§¡³W©w¬ÛÃö³æ¦ì¶¡­n¡u¨ó°Ó¿ì²z¡v¡F¥t¥~¡A ¬°¤F²Å¦X¹ê»Ú»Ý¨D¡A¨äºÞ²zÅv­­¤]¥i¨Ì¹ê»Ú»Ý¨D¦V¤W©Î¦V¤U²¾Âà¡A µM¦Ó¡A¹ê°È¤W¥i¥Hª¾¹D¡A¥Ø«e¤´¥¼¯à«Ø¥ß¨}¦nªº·¾³q¨ó½Õ¾÷¨î¡A ¤£½×¬O¥æ³q³¡»P¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¤§¶¡ªº¨ó½Õ¡F©Î»O¤¤¥«¬F©²»P¥æ³q ³¡©Î¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¤§¶¡ªº·¾³q¨ó½Õ¡A³£¯Ê¥F©ú½Tªk«ß³W©w¡A¬Æ¦Ü ³s»O¤¤¥«¬F©²©M¦U°Ï¤½©Ò¶¡¡A¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zµ¥·~°Èªº²¾Âà¡A §¡¥¼¯à«Ø¥ß§¹¾ãªº·¾³q¨ó½Õ¾÷¨î¡C 3¡B ¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°ÏªøªA°È¦~¸ê¶V¤[¡A¶V»{¬°¯à°÷©M »O¤¤ ¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡C 4¡B ¦X¨Ö«e ¡A¬Ù¹D¬O¥æ³q³¡¤½¸ôÁ`§½¦bºÞÁÒ¡B¶m¹D³¡¤À¬OÄÝ©ó»O¤¤¿¤ ºÞÁÒ¡A¥]¬A¶m¹D¡B¥«°Ï¹D¸ô¬O¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¾iÅ@ºÞ²z¡F¦X¨Ö¤§«á¡A ¹D¸ôºÞ²z¾÷ºc´£¤É¨ì»O¤¤¥«¬F©²²Î¤@ºÞÁÒ¡C 5¡B ¦X¨Ö«e¡A¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¬ÛÃö·~°È¡A¦b»O¤¤¥«¬F©²¬O¥H¹D¸ô¼e«× ¨Ó°Ï¤ÀºÞÁÒÅv­­¡A 8 ¦Ì¥H¤U¹D¸ô¥Ñ­ì¦³¤K­Ó°Ï¤½©Ò°õ¦æ³W¹º¿³«Ø ¤ÎºûÅ@¡]»O«n¥«©M°ª¶¯¥«¥ç¦³Ãþ¦ü³W©w¡^¡F¦X¨Ö«á¡A­ì¨Ó°Ï¤½©Ò ºÞÁÒÅv­­¡A²¾¥æ¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¡B¥æ³q§½µ¥¦U³æ¦ì¿ì²z¡C 6¡B ¦X¨Ö«á¡A»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªºÅv­­¡A¦b³vº¥µä ÁY¤¤¡A¸ò¬ÛÃöªk¨î³W©wªº¤º®e¬O¤£²Åªº¡A»O¤¤¥«¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²zÅv­­ªº±ÂÅv¤£¨¬¡C 7¡B ¦b¹ê°È¤W¡A¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡A¥Ñ©ó°Ï¤½©Ò¯Ê¿úµLªk¥ß¨è º¡¨¬¸Ñ¨M¥Á²³ªº»Ý¨D¡A®Ä²v®t¬O¥Á²³©ê«èªº¥D¦]¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1¡B ¦æ¬F°Ï¹ºªk¡B°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk©M¤½¶Åªkµ¥¤T­Óªk®×¡A¹ï¦X¨Ö«áªº ª½ÁÒ¥«¼vÅT«Ü¤j¡A±©¥Ø«e³£©|¥¼³q¹L¥ßªk¡C 2¡B ¿¤¡B¥«¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¦Ûªvªk³Wªº­×­q¡A¦b¤G¦~¤º§¹¦¨ªº ¤ñ¨Ò¬Û·í°ª¡C 3¡B ¦X¨Ö«á»O¤¤¥«¦U°Ï¤H¤f¬Û®tÄa®í¡A¤@°Ï¦³ 2 ¸U¤H¡A¤]¦³¤@°Ï 25 ¸U¤H¡A¦]¦¹¡AµLªk§¡¿Åªº±À°Ê¥«¬F·~°È¤Î°Ï°ìµo®i¡C 4¡B »O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¡A¨ä³Ì¥D­nªº§ïÅܬO¶mÂí¥«§ï ¨î¬°°Ï¡A°Ïªø§ï¬°©x¬£¡A¬°¤F¸Ñ¨M¦X¨Ö«á­ì¦³¥Á¿ï¶mÂí¥«ªø¤Î¶m Âí¥«¥Á¥Nªí¤H­ûªº°ÝÃD¡A¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø³W©w¡A ¦b 2010 ¦~©³¦Ü 2014 ¦~©³ªº¹L´ç¶¥¬q¤¤¡A¦³¨Ç°Ïªø¥i¥H¥Ñ­ì¶mÂí ¥«ªø¡]¥¼º¡¤G©¡¡^Âà¥H¾÷­n¤H­û¤è¦¡¶i¥ÎÂà¥ô¬°©x¬£©Ê½èªº°Ïªø¡A ¦Pªk²Ä¤­¤Q¤K¤§¤@±ø¤S³W©w«e¤@¤é¤´¬°¶mÂí¥«¥Á¥NªíªÌ¡A¥i¥Ñª½ ÁÒ¥«ªø¸u¥ô¬°°Ï¬F¿Ô¸ß©e­ûµ¥¡C³o¨Ç°µªk³£¬O¬°®øÀ±§ï¨î¹Lµ{¤¤ ©Ò¥i¯à¾D¹J¨ìªºªýê¡A±©¾÷­n©Ê½èªº°Ïªø¥ô´Á¶È¦³¥|¦~¡]¥«ªø¤´ ¥i§ï¬£¨ä¥L°Ï´N¥ô¡^¡A¦Ó°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¨ä¥\¯à¥ç¤éº¥¦¡·L¡AÅã¥Ü ¥X§ï¨î¹L´ç®É´Áªº§é°J°µªk¡C 5¡B ¦X¨Ö«áªº°Ï¤½©Ò¤w«D¦ÛªvÅé¡A³à¥¢¤F¦ÛªvÅv¡A«DÄݪk¤H¹ÎÅé¡A¦] ¦¹¤£½×¬O¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©Î¬O°ª¶¯¥«¡A¨äªv²zªº­«ÂI³£ ©ñ¦bª½ÁÒ¥«¬F©²ªº¤@¯Å¾÷Ãö¡A¦U°Ï¤½©Ò³£§e²{®z¤Æªº²{¶H¡]¬Û¹ï ªº°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤]¨Ö¦P®z¤Æ¨ä¥\¯à¡^¡C 6¡B °Ï¤½©Ò¬O¬£¥X¾÷Ãö¡Aªí­±¤W»P¤@¯Å¾÷Ãö¥­¦æ¡A±©¹ê°È¤W»O¤¤¥«¬F ©²¦U¤@¯Å¾÷Ãö¹ï¥L­Ìªº·~°È³£¦³«ü´§ºÊ·þÅv¡A¦]¦¹¦³³\¦hªººÊ·þ ³æ¦ì¡A©c¨­¤£©ú¡C 7¡B °Ï¤½©Ò¤w«D¦Ûªv¹ÎÅé¡BµLªk¤H¸ê®æ¡A¦æ¬F¼h¯Å¼W¥[¡B®Ä²vÅÜ®t¡B ¥Á«è¼W¥[¡C 8¡B °Ï¤½©Ò¤w¦¨¬°»O¤¤¥«¬F©²ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡AÁõÄÝ©ó¥Á¬F§½¡A©Ò¦³ªº¹w ºâ¬Ò¥Ñ¥Á¬F§½½s¦C¡A¤H¨Æ¤w¥Ñ ª½ÁÒ¥«¬F©²²ÎÄw¡A°Ï¤½©Ò¹ê»Ú¤W¤w ¦¨¬°»O¤¤¥«¬F©²ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡C 9¡B °ÏªøªA°È¦~¸ê¶Vªø¡A¤×¨ä¬O¦~¸ê¶W¹L 15 ¦~ªº°Ïªø¡A»{¬°©x¬£°Ï ªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¨Ã¤£·|¾É­P¥L­Ì¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡C 10¡B°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û©Ò«Øij©Î°Q½×ªº°ÝÃD±`µLªkÀò±o¸Ñµª¡A§@¥Xªº«Øij ·|°e¦Ü°Ï¤½©Ò¡A°Ï¤½©Ò´NÂà§e¥«¬F©²¡AµL¹ê½è¼vÅT¤O¡C 11¡B¦X¨Ö«á¡A¥«ªø§Æ±æ°Ïªø¦h¾á¥ô¤@ÂI¬Fªv©Êªº¨¤¦â¡A¬°¥ÁªA°Èªº¨¤ ¦â¡A¦ý¬O«o¥¼¦³¥R¥÷±ÂÅv¡C 12¡B°Ïªøªº¨¤¦â¡A¤w±q¥Á¿ï­ºªøÂàÅܦ¨¬°¤½°È­û¡A¥Ñ©ó°Ïªø¬O¦ì©ó¥« ªø©M¥Á²³¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡A¥«ªø§Æ±æ°Ïªø¯à°÷¼W¥[«ü´§·¾³q¡B¨ó½Õªº ¯à¤O¡A¥]¬A°Ï»PÁҰϤºªº²M¼ä¶¤¡B½Ã¥Í©Ò¡Bĵ ¹î¤À§½¡B¬£¥X©Ò ¡K µ¥¬ÛÃöªº¾÷Ãö¡A¬Æ¦Ü°µ¸ó§½³Bªº·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡C ¤G¡B±q¤¬°Ê­±¤ÀªR ¡]¤@¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À¡G 1¡B ¦b»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«µ¥¥«Ä³­û³£¦³©Ò¿× ¡uij­û«Øij´Ú¡v¡A ij­û¥i¥H§Q¥Î³o¨ÇÃB«×¡A§ë¤J©ó¿ï¥Á³¯±¡ªA°È¡A§ïµ½¥Á²³»Ý­nªº ±Æ¤ô·¾¡B¹A¸ô¡B§ø¨½¹D¸ô¡B¤Ï¥úÃè¡A¹D¸ô­×«Ø¾ã¥­µ¥¤p«¬¹s¬P¤u µ{¤¤¡A¹ï©ó¾ãÅ饫¬Fªº±À°Ê¡A¨ã¦³¸É¥R¥\¯à¡C 2¡B °Ïªø¸ò¥«Ä³­ûªº¦X§@«Ü­«­n¡A°Ïªø¥i¥H¨Ì¾a¥«Ä³­û¥hª§¨ú¸g¶O©M «Ø³]µ¥¡A³o¬O¤@ºØµ²ºcªº§ïÅÜ¡C 3¡B ¥«Ä³­û©M¦a¤è¤W¤¬°Ê¨}¦n¡AÁA¸Ñ¦a¤è»Ý¨D¡A²{¦b«Ü¦h³£­n¾aij­û ¥hª§¨ú¡A¦p¤p«¬¤uµ{µ¥¡A¨Ã¥Ñ¥«¬F©²²Î¤@µo¥]¡C 4¡B ¹ï©ó¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²zªº¦U¶µ·~°È±À°Ê¡A¥«ªø«H½c©M 1999 ±M½u¹q ¸Ü¡A¤w¦¨¬°¥«¥Á©M¥«¬F©²¤§¶¡ª½±µ¹ï¸Üªº³õ°ì¡A¨ä¥\¯à¤é¼W­« ­n¡C 5¡B ¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø¦~¬ö¶V¤j©ÎªA°È¦~¸ê¶V ¤[¡Aªí¥Ü¶V¤£·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡A¦P®É¤]´N¶V«O¦u¡C 6¡B ¬°¤F¥[±j¹D¸ôºÞ½u¤uµ{ªº²Î¤@¡Aª½ÁÒ¥«¬F©²¤]³£³]¥ß¤F¬ÛÃöªº³W ©w¦p¡G¡u »O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò ¡v¡B¡u»O«n¥« ºÞ½u¤uµ{¨Ï¥Î¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡B¡u °ª¶¯¥«¹D¸ô«õ±¸ºÞ²z¦Ûªv±ø ¨Ò¡vµ¥¡A¬O§Æ±æ²ÎÄw¬ÛÃö³æ¦ì¶¡¹ï©ó¹D¸ô«õ±¸ªººÞ²z¡C¦ý¦h¼Æ§¡ ±N­«ÂI©ñ¦b©Ò¿×«õ¸É­×´_¶O©Î³\¥i¶Oªº¼x¦¬¡A¦Ó¥¼¯à¥[±j¾î¦V¶¡ ªº·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡A±`¦³¹D¸ô¾Q³]«á¤£¤[¡A¤S¦³¨ä¥L³æ¦ì¶i¦æ¶}«õ ªº±¡ªp¡A¼vÅT¥Î¸ô¤HªºÅv¯q¡C 7¡B ¦a¤è¬F©²¤]³£·|¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¦^õXª÷¦¬¤J¡A¦p¦U¦aªº¥x¹q¿éÅܹq ¨ó§Uª÷¸É§U¡B©U§£±»®I³õ¡B¸ê·½¦^¦¬¼t©ÎµI¤ÆÄlµ¥³]¬Iªº¦^õXª÷¡F »O¤¤¥«©M°ª¶¯¥«ªº¾÷³õ¦^õXª÷µ¥¡A³o¨Ç¦^õXª÷¥i¥HѺª`¦a¤è¬F©² ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z©Ò»Ý¸g¶O¡A¥Ø«e¤´¬O¥Ñ¦U°Ï¤½©Ò²ÎÄw¹B¥Î¡A±©ª½ ÁÒ¥«¬F©²¡B°Ï¤½©Ò¤§¶¡©M¬ÛÃö¾÷Ãö¶¡ªº¤¬°Ê¡A¶È¤î©óª÷¿ú¤Wªº¸É §U»P¨ó§U¡A ©|µLªk¼W¥[¦U³æ¦ì¶¡·¾³q»P¨ó½Õ¾÷¨îªº«Ø¥ß¡A¥H§Q¶i ¤@¨Bªº«Ø¥ß¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1¡B ¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A­ì¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¡A°Ïªø§ï¬°©x¬£¡A³à ¥¢¤F¦ÛªvÅv»P¦a¤è¦Ûªvªº¦a¦ì¡A¤]´î¤Ö¤F¥Á²³ª½±µ°Ñ»P¿ïÁ|¦a¤è ­ºªø¤Î¦a¤è¥Á·N¥NªíªºÅv§Q¡C 2¡B ¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C 3¡B ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A°Ïªø©M©Ó¿ì¤HÀHµÛ¦~ÄÖ¶V¦~»´¡A ¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A¦]¨ä¥\¯à¤éº¥µäÁY¡A¤wµL¬Û·íªº °]¤O¤Î¤H¤O¸ê·½´£¨Ñ¦U¶µ¤½¦@ªA°È¡A¦]¦¹¹ï©ó°Ï¤½©Òªº«H¥ô·P¶V ­°§C¡C 4¡B ¥Á·N¦Ü¤Wªº¥Á¥D®É¥N¡A©²·|Ãö«Y¶V§Î­«­n¡C 5¡B ¨C­Ó¥«Ä³­ûªº ¡uij­û«Øij´Ú¡vª÷ÃB³£¬Ûµ¥¡A¤£·|¦]¬°¤£¦P¬FÄÒ©Î ¤£¦P¬£¨tªºÄ³­û¡A¦Óµ¹¤©¤£¦PªºÃB«×¡C 6¡B ¦X¨Ö«áªºª½ÁÒ¥«¬£¨tªº¼vÅT¤O¤w¸g³vº¥¦¡·L¡A¤£½×¬O­ì»O¤¤¿¤°ê ¥ÁÄÒªº¬õ¡B¶Â¤G¬£¡F­ì»O«n¿¤ªº¤s¬£¡B®ü¬£©M°ª¬£©Î¬O­ì°ª¶¯¿¤ ªº³¯¡B¤ý¡B¦¶¤T®a¹©¥ß²{¶H¡A³£¤w¤£´_¦s¦b¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¬FÄÒ ¶¡ªºÄvª§¡A³o¬O¦@¦Pªºµo®iÁͶաC 7¡B ¥«Ä³­ûªº¨¤¦â¬Û¹ï­«­n¡A¥«Ä³­ûªº¦WÃB´î¤Ö¡A¤À¶q¥[­«¡C 8¡B ¥Á·N¥Nªí¶¡ÁöµM¥Nªí¤£¦P¬£¨t¡B¬Æ¦Ü¤£¦PÄÒ¬£¡A¦ý­±¹ï¦a¤è¤½¦@ §Q¯q®É¡A«o¥i¥H¤¬¬Û¨ó§U¦X§@¡A©¼¦¹¨ó°Ó¡A¤£ºÞÂÅ¡Bºñ´£ªº®×¡A ¥u­nı±o¦³¤½¦@§Q¯q®É¡A¤j®a¥i¥H¦@¦P°Ñ»P¡B³s¸p¡A¬Æ¦Ü¬O¹wºâ ¥i¥H¦@¦P¤ÀÅu ¡C 9¡B ¥«ªø«H½c©M 1999 §Î¦¨¥t¥~¤@ºØºôµ¸Ãö«Y¡A³z¹L¸ê°T»P¥«¥Áª½±µ °Ñ»P¡AÅܦ¨¥«¥Á©M¥«¬F©²¶¡¤@ºØ·sªººôµ¸Ãö«Y¡A¤Ï¦Ó§ó§Ö¸Ñ¨M¥« ¥Áªº°ÝÃD¡A¸ê°T¨t²Î©Mºô¸ôµo¹F©Ò±a¨Óªº®Ä¯q¡A¸Ñºc¤F­ì¥»ºôµ¸ Ãö«Y¡C 10¡B©Ó¿ì¤H¦~ÄÖ¶V°ª¶V»{¬°³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³] »PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡C 11¡B¥Á¿ïªº­ºªø¶V¨Ó¶V­«µø³oºØ¥Á·Nªº¤ÏÀ³¡A¦P®É¤]§ó­«µø·s»D´CÅé ªº¶Ç¼½¡A§Æ±æ¨C¦ì¥«¥Á¦³·N¨£´Nª½±µ¸ò¥«¬F©²¤ÏÀ³¡A¦b°ÝÃD©|¥¼ ¯B¥XÂi­±«e¡A´N¥ý¥[¥H±Æ°£¡A¥Hºû«ù¥«ªøªº§Î¶H¡C 12¡B¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A¤½¥Á°Ñ»P«×¦³µy·L¼W¥[¡A¦pÁ|¿ìªº¦a¤è»¡©ú·|¡A¥Á ²³°Ñ»Pµ{«×¤ñ¿¤¥«¦X¨Ö«e§ó ¼öµ¸¡C 13¡B»O¤¤¥«¬F©²¥l¶}¥«ªø¸ò¨½ªøªº®y½Í·|¡Aª½±µ­±¹ï­±Å¥¨ú°ò¼hªºÁn ­µ¡A¦P®É¤]ÁܽШ½ªø¶i¥«¬F¤¤¤ß¨Ó»{ÃÑ¥«¬F¤¤¤ß¡C ¤T¡B±qºÞ²z­±¤ÀªR ¡]¤@¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À 1¡B ·~°ÈÅv³d¹º¤À¤£²M¡A¦X¨Ö«á³\¦h·~°È²¾Âà¨ì»O¤¤¥«¬F©²¿ì²z¡A¦p ±Æ¤ô·¾¬I§@¤Î²M²J¡B©Î¸ô­±­×¸Éµ¥¤p«¬¤uµ{¡A¦X¨Ö«e³£¬O¦U¶mÂí ¬O¤½©ÒªºÅv­­¡A¦X¨Ö«á³£¬O¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²¶°¤¤¿ì²z¡C 2¡B »O¤¤¥«¬F©²¬°¤F§Q©ó¹D¸ôªººÞ²z¡A­q©w¤F¡u»O¤¤¥«¬F©²©ÒÄݾ÷Ãö Åv­­©e°U¿ìªk¡v¡A©ú¤å³W©w¹ï©óÁҰϦ@¦PºÞ¹DºÞ²zºûÅ@§@·~¡BÁÒ °Ï¹D¸ô³]¬I¤§ºûÅ@¤Î¤Ñ¾ô¡B¤H¦æ¦a¤U¹D¦a­±¤§²M¼äºûÅ@¡BÁҰϹD ¸ô¥Ó½Ð«õ±¸¹D¸ô³\¥iÃÒ¤§®Öµo¡B ÁҰϤ½¶é¡Bºñ¦a¡B¼s³õ¡B¶é¹D¡B ¦æ¹D¾ð¤§ºûÅ@ºÞ²z·~°È¡BÁҰϹD¸ô¤½¥Î·Ó©ú¸ô¿OºûÅ@ºÞ²z·~°È ¡]§t¹s¬P¼W³]¡^¡B¥æ³q¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¤Ï®gÃè¡B¸ô­±¼Ð°Oµ¥¬ÛÃö¥æ ³qºÞ¨î³]¬I³W¹º³]­p¬I¤u¤ÎºûÅ@·~°Èµ¥§¡©e°U»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò ¿ì²z¡]¦ý¤£¥]¬A­ì»O¤¤¥« 8 ­Ó°Ï¡^¡A¦bªk¨î¤W±Â©ó°Ï¤½©Ò¬Û·í¤j ªºÅv­­¡C 3¡B ¦X¨Ö«áªº»O¤¤¥«¬F©²­q©w¤F¡u»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡A¹ï©ó °Ï¤½©Ò©ú©w¨äÀ³¿ìªº·~°È¥]¬A¡G²Ä¤@¡B»P«Ø³]§½¤À¤uºûÅ@¹D¸ô ³]¬I¡]¤À¤uÅv³d¥t­q¡^²Ä¤G¡B©e°U¿ì²z¤Ñ¾ô¤Î¤H¦æ¦a¤U¹D¦a­± ¤§²M¼äºûÅ@µ¥¡C±©¹ê»Ú¤W»O¤¤¥«¬F©²¥t¥~¦¨¥ß¥|­Ó¤½°È¤j¶¤¡A ª½±µ¨ú¥N¤F°Ï¤½©Ò¹ï©óºûÅ@¹D¸ô¬I³]ªºÅv ³d¡C¥t¥~¡A­ì¶mÂí¥« ¤½©Ò²M¼ä¶¤¡A¯Ç¤J»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¡A¦U°Ï¤½©Ò¤wµL¤H¤O¥i¶i ¦æ¤Ñ¾ô¤Î¤H¦æ¦a¤U¹D¦a­±¤§²M¼äºûÅ@¤u§@¡A¸Ó±ø±ÂÅv³W©w¤w®{ ¨ã¨ä¦W¡C 4¡B ¹ï©ó¹D¸ôºÞ²zªº©e¥ô¡A¦Uª½ÁÒ¥«³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº©e¥ô¡A¦p»O¤¤ ¥«¬O¤K¦Ì¥H¤W¹D¸ô¥Ñ¥«¬F©²«Ø³]§½¤½°È¤j¶¤ºÞ²z¡B»O«n¥«¬O¤» ¦Ì¥H¤W¥Ñ¥«¬F©²¤u°È§½¤½¸ô¤j¶¤­t³d¡B°ª¶¯¥«¤K¦Ì¥H¤W¹D¸ô¥Ñ ¥«¬F©² ¿³¤u³B¨Ó­t³d¿³«Ø¡A¥­±`ªº¾iÅ@¡A´N¬O¥Ñ¾iÅ@¤uµ{³B¨Ó ­t³d¡F¦Ó¹ï©ó¤K¦Ì¥H¤U¹D¸ô¡] »O«n¥«¬O¤»¦Ì¡B°ª¶¯¥«¤K¦Ì ¡^ ´N ¥æ¥Ñ°Ï¤½©ÒºÞ²zºûÅ@¡A¤u§@¥]¬A¸ô­±ºûÅ@¡B¤ô·¾ªººûÅ@¡BºØ´Ó ¾ð¤ìªººûÅ@¤Î­×°Å¡C 5¡B ¹ï©ó¥æ³q¸¹»xªººÞ²z¡A¤£½×¬O»O¤¤¥« ¬F©²¡B»O«n¥«¬F©²©Î¬O°ª¶¯ ¥«¬F©²¡A§¡©ú½Tªí¥Ü³]¸m¬õºñ¿Oµ¥¥æ³q¸¹»x¡A¨ä¬í¼Æ¬O«D±`±M·~ ªº¡A¦Ó¥B¥¦»Ý­n¥æ³q¤¤¤ß¥hÁp¤â¡AÅý¶}¨®®É¤@¸ô³£¬Oºñ¿O¡A³o¦³ ¨ä±M·~©Ê¡A¦]¦¹¤´µM¥Ñ¥«¬F©²¥æ³q§½¨Ó³]¸m¡BºÞ²z©Mºû­×¡C 6¡B »O¤¤¥«¬F©²¬°¤F¸¨¹ê¹D¸ôªººÞ²z¡A¦b«Ø³]§½¤§¤U³]¥ß¤F¥|­Ó¤u°È ¤j¶¤¡A¥]§t¹D¸ô¸ô­±­×¸É¡B§S«Ê¡B¤H¦æ¹D­×µ¡B»é®rµ¥¹D¸ôªþÄÝ ³]¬I¤§ºÞ²zºûÅ@¡A¤Î¾ô±ç¤é±`¨µ¬d§¡ÄÝ©ó¨ä·~°È½d³ò¡C¦P®É¡A¤] ¥i¥H¸õ¹L°Ï¤½©Òª½±µ§ä¨½ªø¡A¶i¦æ¹D¸ô«Ø³]¡A¥i¥H´NªñªA°È¡C 7¡B »O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¡A¦b¦a¤è¬£¥X¤§¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¦³§U©ó¥Á²³¦^ À³©Êªº´£¤É¡C 8¡B ¦X¨Ö«e¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¦³²M¼ä¶¤¡A¥i¥H¥ß¨è³B²z¦U¶µ¹D¸ô¾ã¼äºûÅ@ ¤u§@¡]¥]¬A¸ô¾ðºû­×µ¥¡^¡A²{¦b²M¼ä¶¤¦^ÂkÀô«O§½¡A¦X¨Ö«e¦³¨Ç ¹D¸ôªº²M¼äºûÅ@¡A¥i¥H¥Ñ¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¥ß§Y³B²z¡A¦X¨Ö«á¤Ï¦Ó­n ¼h³ø»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¡A¬Æ¦ÜÁÙµLªk¸Ñ¨M¡C 9¡B ¦X¨Ö«e¡A¤p«Ñ¹D¡B¨p³]¹D¸ô¥Ñ¶mÂí¥«¤½©ÒºûÅ@¡A¦X¨Ö«á¡A¥Ñ»O¤¤ ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö­t³d¡A»O¤¤¥«¬F©²¦U¤@¯Å¾÷Ãö©M°Ï¤½©Ò¤§¶¡¡A¦] ¬°±ÂÅv³W©w¤£©ú½T¡A±`³y¦¨»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö©M°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªº ¤¬±À³d¥ô¡C 10¡B¥Ñ©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¨Æ¯A³\¦hªº±M·~»â°ì¡A¥]¬A«Ø¿v¡B¤g¤ì¡B ¤ô§Q¡B¤g¦a¡B¾ô¼Ù¡B´ºÆ[¡Bµ²ºc¡B¥ÍºA¡B«O¨|¡BÆ[¥ú¡B¥æ³q¡B Àô«O¡B¤Îĵ¹îµ¥¦h ¤è­±ªº±M¤~¡A¦]¦¹»Ý­n±M·~¤H¤O¦]À³¡A±©¦a ¤è¬F©²¹ï©ó³o¨Ç¤H¤O§e²{ÄY­«ªº¤£¨¬¡A¤×¨ä¬O¶V°ò¼hªº¾÷Ãö¦p ¦U°Ï¤½©Ò¡A±M·~¤H¤O¤í¯Êªº±¡ªp§ó¬°ÄY­«¡C 11¡B¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]ªº¸g¶O¡A¦X¨Ö«e¡A¦a¤è¬F©²À³°t¦Xªº¸g¶O¡A¨Ì¾Ú ¤¤¥¡¹ïª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²¤§­pµe«¬¸É§U´Ú¡A¨ä¸É§U¨Æ¶µ¤Î ³Ì°ª¸É§U¤ñ²v¡A¶mÂí¤½©Ò»Ý­t¾á¸g¶Oªº 6% ¡A¿¤¬F©²¤]¬O­t¾á 6% ¡A¦X¨Ö«e­t¾áªº¸g¶O¥[°_¨Ó¦³ 12% ¡F¦X¨Ö«á¡A»O¤¤¥«©M°ª¶¯ ¥«ÄÝ©ó²Ä¤G¯Å¡A¦a¤è¬F©²¥²¶·­t¾á¸g¶O¤ä¥X 22 ¢H¡A»O«n¥«¬F©² ÄÝ©ó²Ä¤T¯Å¡A¦a¤è¬F©²¥²¶·­t¾á¸g¶O¤ä¥X 16 ¢H¡A´£°ª¤F¦a¤è¬F ©²À³°t¦Xªº¸g¶O¤ä¥X¡C 12¡B¹ï©ó¬YºØµ{«×¥H¤Wªº¹D¸ô«Ø³] ¡A¶W¹L¦a¤è¬F©²¯à°÷­t¾áªº¸g¶O ¡A´N­n¦V¤¤¥¡¾÷Ãö¥Ó½Ð¸g¶O¸É§U¡A¦p§Ö³t¹D¸ôµ¥¯Å¥H¤Wªº¡A´N ³£¬OÄݩ󤤥¡¬F©²ªºÂ¾Åv½d³ò¡C 13¡B¦a¤è¬F©²¤]³£·|¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¦^õXª÷¦¬¤J¡A¥i¥H²ÎÄw¹B¥Î¦b¾ã Åé¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¤è­±¡C¥Ø«e»O¤¤¥«¦U¶µ¦^õXª÷ªº¨Ï¥Î¡A ¤´¬O¥Ñ¦U°Ï¤½©Ò¨Ì¾Ú¬ÛÃö¼Ð·Ç¦Û¦æ²ÎÄw¹B¥Î¡C 14¡B¬°¤F¥[±j¹D¸ôºÞ½u¤uµ{ªº²Î¤@¡A¦Uª½ÁÒ¥«¬F©²§¡­q©w¡u ¹D¸ôºÞ ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò ¡v¬ÛÃö³W©w¡A¬O§Æ±æ²ÎÄw¬Û Ãö³æ ¦ì¶¡¹ï©ó¹D¸ô«õ±¸ªººÞ²z¡A¦ý¦h¼Æ§¡±N­«ÂI©ñ¦b©Ò¿×«õ¸É­×´_ ¶O©Î³\¥i¶Oªº¼x¦¬¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1¡B ª½ÁÒ¥«¬F©²©M¦U°Ï¤½©Ò¤§¶¡¬O¤À¼h­t³dªºÃö«Y¡A¥«¬F©²À³¸Ó¬O¬F µ¦¬ãÀÀ©M«Øijªº¤u§@¡A¦Ó°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó°µ·~°È°õ¦æ©M¦b¦aªA°Èªº¤u §@¡F¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¹ï©ó¬Fµ¦ªº³W©w¡B¼fij¡B³W¹ºªº¹Lµ{¡A³£¬O¥Ñª½ ÁÒ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö­t³d¡A°õ¦æ­±¤Î¦b¦aªA°Èªº³¡¤À¡AÀ³¸Ó¤Á³Î¥X ¨Óµ¹°Ï¤½©Ò¨Ó°õ¦æ¡C 2¡B »O¤¤¥«¬F©²¨S¦³°µ¦n¦]¦a¨î©yªº³W¹º¡A«Ü¦h·~°È³£¶°¤¤¨ì»O¤¤¥« ¬F©²¡A³oºØ¾Åv¹º¤À¤£²M·¡¡A·|³y¦¨ª½ÁÒ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö©M°Ï¤½ ©Ò¶¡ªºÄY­«½Ä¬ð¡C 3¡B ¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¡n²Ä¤Q¤­±ø¡G¡u¥«¬F©²¥i¨Ì ªk³W±NÅv­­¬Y¤@³¡¥÷©e °Uµ¹¤UÄݾ÷Ãö¡v¡A¦]¦¹¡A»O¤¤¥«¬F©²¨î©w¤F¡u»O¤¤¥«¬F©²©ÒÄݾ÷ ÃöÅv­­©e°U¿ìªk¡v¡A¨ä²Ä¤T±ø³W©w¡u¤@¯Å¾÷Ãö¦pªG­n¤U©ñÅv­­®É¡A À³¸Ó­nÁܽаϤ½©Ò¨Ó°µ¨ó°Ó¡v¡A¦ý¬O¡A³o­Ó¨ó°Óµ{§Ç³q±`³Q§Î¦¡ ¤Æ¡A³q±`·|ª½±µ­n¨D°Ï¤½©Ò±µ¨ü¡C 4¡B ¤£½×¬O»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©Î¬O°ª¶¯¥«³£¦³¤H¤O°t¸m¥¢¿Åªº²{¶H¡A¥D ­n­ì¦]¬O¦X¨Ö«e¶mÂí¥«ªø¥Á¿ï¡A¨ä¤H¤O¥]¬A¥¿¦¡©MÁ{®É¤H­û§¡©ú Åã°ª©ó­ì¦³¬ÙÁÒ¥«ªº¦U°Ï¤½©Ò¡A¥H¬Û¦P¤ñ¨Òªº¤H¤f­pºâ¡A¨ä¤½°È ¤H¤O¥i¥H¸¨®t 3 - 4 ­¿¡]¦p¤j¶®°Ï 10 ¸U¤H¤f¡A²Õ´½s¨î®t¤£¦h¦³ 80 ¤H¥ª¥k¡A¥[¤WÁ{®É¤H­û¦X­p¦³ 300 ¤H¡B¦è¤Ù°Ï¤H¤f¼Æ 21 ¸U¡A ©Ò¦³ ­û¤u²Õ´½s¨î¥u¦³ 58 ¤H¡A¥[¤WÁ{®É¤H­û«o¥u¦³ 72 ¤H¥ª¥k¡F ¬Û¦Pªº»O«n¥«¡B°ª¶¯¥«¤]¦³¬ÛÃþ¦üªº²{¶H¡^¡A°Ï¤½©Ò¦b¤H¤O¤W¡A ¦³¦h¾l¶¢¸mªº²{¶H 5¡B ³\¦h°Ï¤½©Ò¥¿¦¡¤H­û½s¨î¤£¨¬¡A¦]¦¹®Ê¥Î¤F³\¦hªº¬ù¸u¶±¤H­û©Î Á{®É¤H­û¡A¦ý¬O¥L­Ìªº±M·~©M¯à¤O¤£°÷¡AµLªk¨ó§U°Ï¤½©Ò±À°Ê·~ °È¡C 6¡B »O¤¤¥«¬F©²¦b¦X¨Öªº³o¤G¦~¤º¡A©|¥¼±À°Ê¤j³W¼Òªº¤H¤O½Õ°t±¹¬I¡A ¦Ó«Y´L­«­Ó¤Hªº·NÄ@¶i¦æ§½³¡½Õ¾ã¡C 7¡B ¦X¨Ö«e¡A»O¤¤¥«¬F©²©M¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¬Û¦P¾¦ìªº¤H½èµ¥¬Û¦P¡A ¦X¨Ö«á¡A»O¤¤¥«¬F©²Â¾µ¥½Õ°ª¡A°Ï¤½©Ò³Q¸G¤Æ¡A¤½°È¤H­û¾µ¥°¾ §C¡A¤u§@¤h®ð§C¸¨¡C 8¡B §ï¨î«áªºª½ÁÒ¥«¡A°]¬Fªº¸g¶O½s¦C¬ðµM¤j´T´î¤Ö ¡A·s¥_¥«¬F©²¦X ¨Ö¤§«á¸g¶O 2011 ¦~¤ñ 2010 ¦~¡A¥­§¡µu¦¬¤J 79.93 ¢H¡F»O¤¤¥«¬F ©²µu¦¬¤J 58.49 ¢H¡F»O«n¥«¬F©²µu¦¬¤J 55.02 ¢H¢H¡F°ª¶¯¥«¬F©²µu ¦¬¤J 55.46 ¢H¡A¨C­Óª½ÁÒ¥«¬F©²§¡µo¥Í¦¬¤Jµu¤Öªº²{¶H¡C 9¡B ¦P¼Ëªº¡A¦X¨Ö«á¦U°Ï¤½©Ò¡A·~°È¨Ã¨S¦³´î¤Ö¦ý¬O¨ä°]¬F¦¬¤J¦P¼Ë ´î¤Ö¡A¦Ó¥B³\¦h­ìÄÝ©ó¶mÂí¥«¤½©Òªº¦¬¤J¡A§¡¥ý¯Ç¤Jª½ÁÒ¥«¬F©² ªº¦¬¤J¡A«á¦A¨Ì¹ê»Ú»Ý¨D¡]¦p°ª¶¯¥«¬F©²¥Á¬F§½ªº ²ÎÄw¤À°t´Ú ¡^¡A ¼·¥I¦U°Ï¤½©Ò¥H¦]À³¥Á²³ªº»Ý¨D¡C 10¡B»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö½s¦C¹wºâ¤À°tµ¹°Ï¤½©Ò¡A«Ü¦h¬O¥H¶}¤f«´¬ù ¤è¦¡¿ì²z¡A¦p¸g¶O¤£¨¬®É¡A¥Ñ¦U°Ï¤½©Ò¼g­pµe¦V¦U¬ÛÃö¤@¯Å ¾÷Ãö ¥Ó½Ð¡A±©¬O§_·|®Ö·Ç¡A¥²»Ýµø¦~«×¸g¶O¨M©w¡C 11¡B¦X¨Ö«á¦U°Ï¤½©Ò¹wºâ¤j³¡¤À³£¬O»O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö½s¦C¡A¦p«Ø ³]§½¦³Ãö¥«¾i¹D¸ôªº³¡¤À©Î¬O°Ï¾i¹D¸ô­n©e°Uµ¹°Ï¤½©Ò¿ì²z¡A·| ¦b¦~«×½s¦C¹wºâ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A¦A¥Ñ¤@¯Å¾÷Ãö¼·¥Iµ¹°Ï¤½©Ò¡C¦P®É¡A ·|¦³¤@¨Ç¨Ì¦a°Ï©Ê³¡¤À¡A¥i¯à¬O 21 ­Ó°Ï½s¤@ºØ¹wºâ¡A­ì¦³ 8 °Ï ´N½s¥t¥~¤@ºØ¹wºâ¡A¥¦·|¤À¨â®M¤£¦P¼Ð·Ç½s¦C¡C ²Ä¤G¸` ¬Fµ¦«Øij ¥»¬ã¨s¦b¾ú¸g¤F¦h¶µ¬ã¨s¤èªk¡A¨Ã¤À§O±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±µ¥¡A ±o¨ì¤F¤W­zªº¬ã¨sµo²{¡A¥»¬ã¨s±N¦b³o°ò¦¤U¡A¨Ã¤À¦¨¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z©M°Ï ¥\¯à·~°È½Õ¾ãµ¥¤G­Ó³¡¤À¡A¤À§OÀÀ­q¦U¤£¦P´Áµ{ªº¬Fµ¦«Øij¡A¤À­z¦p¤U¡G ¤@¡B¥ß§Y¥i¦æ¬Fµ¦«Øij ¡]¤@¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À 1¡B °·¥þ·~°È¡u©e¥ô¡v±ÂÅv°Ï¤½©Ò¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@ ¯Å¾÷Ãö¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¹ï©ó¹D¸ôªººÞ²z¡A¥Ø«e§¡«Y¥Ñ»O¤¤¥«©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¿ì²z¡A±©¨ä ¤H¤O¤£¨¬¥H¤äÀ³«ùÄò¼W¥[ªº«Ø³]»Ý¨D¡A¦]¦¹±o¥H¡u©e¥ô¡v¤è¦¡¡A ¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²±N¨äÅv­­¤§¤@³¡¤À¡A©e¥Ñ¦³ÁõÄÝÃö«Y¤§¤U¯Å¾÷Ãö¡A ¤Î©ÒÄݦU°Ï ¤½©Ò°õ¦æ¡C ¥Ø«e¦Uª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº©e¥ô¡A »O¤¤¥«¬F©² ¹ï©ó¤K¦Ì¥H¤U¹D¸ô¡A§Y ¥æ¥Ñ°Ï¤½©ÒºÞ²zºûÅ@¡A¤u§@¥] ¬A¸ô­±ºûÅ@¡B¤ô·¾ªººûÅ@¡BºØ´Ó¾ð¤ìªººûÅ@¤Î­×°Åµ¥¡A±©¨Ã¥¼¬Û ¹ï´£¨Ñ¥R¨¬ªº«Ø³]¸g¶O¡A¦]¦¹¥²¶·°w¹ï»Ý¨D¡A´£¼·¬Û·íªº¸g¶O¥H §Q¤äÀ³¡C 2¡B ´£¼·¡u¾A¤Á¡vªº¸g¶O¨Ñ¦U°Ï¤½©Ò¿ì²z¦U¶µ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¡]¥D ¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½ ©Ò¡^ ¬°¤F¸¨¹ê¹ï©ó¹D¸ôªº«Ø³]¤ÎºÞ²z¡A¦p¸ô¿Oºû­×¡B¸ô­±­×¸É¡B¤ô·¾ ²M²J¡B¹D¸ô¼Ð½u¡B¤Ï¥úÃè¬I³]µ¥¤p«¬¤uµ{³¡¤À¡A¥Ø«e¬O¥Ñ°Ï¤½©Ò ´£³ø»Ý¨D¡B¥«¬F©²¦w±Æ¬ÛÃö³æ¦ì·|°É ¡B¼f®Ö¡B®Ö©w«á½s¦C¸g¶O¡B ¥Ñ¥«¬F©²µo¥]µ¥¡A¦æ¬Fµ{§Ç¤¾ªø¡A¤Þµo¥Á«è¡C¬°´£°ª®É®Ä­°§C¡B ­°§C¥Á«è¡A»O¤¤¥«¬F©²¥Ø«e¤w¦³³¡¤À¤@¯Å¾÷Ãö§ïÅܹB§@¤è¦¡¡A¥Ñ »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¤@¯Å¾÷Ãö½s¦C¹wºâ¡A¼·¥I¦U°Ï¤½©Ò¡A°w¹ï¹ê»Ú»Ý ¨D¥Ñ¦U°Ï¤½©Ò¦Û¦æ°õ¦æ¡C¦¹ºØÅv³d¤Î¸g¶O¤U©ñªº¼Ò¦¡¡A¥i¥H¥R¤À ¹B¥Î¦b¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦U¬ÛÃö·~°È¡C ¹ï©ó¸ô¿Oºû­×¡B¸ô­±­×¸É¡B¤ô·¾²M²J¡B¹D¸ô¼Ð½u¡B¤Ï¥úÃè¬I³]µ¥ ¤p«¬¤uµ{³¡¤À¡A¥i±Ä¥Î¶}¤f«´¬ù¤è¦¡¿ì²z¡A¥H¤W¤@¦~«×¨Mºâ·§¦ô ¥þ¦~«×»Ý¨D¡A¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²½s¦C©Ò»Ý¸g¶O¡A¨Ã¥Ñ¦U°Ï¤½©Ò¶i¦æµo ¥]°õ¦æ¡A¨Ã©ó¶}¤f«´¬ù³W©w¸g¶O¤£¨¬³¡¤À¡A¥i©ó­­©w¸g¶O½d³ò¤º ½Õ¾ã¡] ½Õ¾ãÃB«×¨Ì¬F©²±ÄÁʪk¬ÛÃö³W©w¿ì²z¡^¡A¤ð¶·¥¡¨D¥«Ä³­û ¨ó§Uª§¨ú¡A¥H§Q®É®Ä¡C 3 ¡B¥[±jÅv³d¹º¤À¡A©ú½T³d¥ôÂkÄÝ¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@ ¯Å¾÷Ãö¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¥[±jÅv³d¹º¤À¡A¹ï©ó¨Ò¦æ©Êªº·~°È¡A¦p¹D¸ôªººÞ¾i¡B¸ô¿OªººûÅ@¡B ¼Ð½uªººûÅ@¡B¥æ³q¼Ð»xªººûÅ@¤Î¹D¸ôÀô¹ÒªººûÅ@µ¥¡A°Ï¤½©Ò¯à°÷ ª½±µ°õ¦æªÌ¡A¥Ñ°Ï¤½©Ò­t³d¡C»O¤¤¥«¬F©²¹ï©ó¨Ò¦æ©Êªº·~°È¡A¦³ ¥H¤U´XÂI¤è¦¡¨ó§U±À°Ê¡G ¡]1¡^»O¤¤¥«¬F©²¥H¸É§U¸g¶Oªº¤è¦¡¨ó§U°Ï¤½©Ò°õ¦æ¡C ¡]2¡^»O¤¤¥«¬F©²­n¨ó§U»²¾É°Ï¤½©Ò¿ì²z¡A¦p¨ó§U¹ê¬I­pµeªº±À°Ê¡B §Þ³Nªº»²¾É¡B¤uµ{µo¥]ªº¼f®Öµ¥¡A¥H¨ó§U°Ï¤½©Ò¤H­û±M·~¯à ¤Oªº¤£¨¬¡C ¡]3¡^»O¤¤¥«¬F©²¹ï©ó¨Ò¦æ©Êªº·~°È¡AÀ³¸Ó¶i¦æ©w´Á©M¤£©w´Áªº·þ ¾É©M¦Ò®Ö¡A¥H§Q°Ï¤½©Ò¯à°·¥þ¹B§@¡A¥HÁקK¤uµ{©µÌX¡B©Ó¿ì ¤H­û«å´k¾³d¬Æ¦Ü¨ä¥L«Dªk¦æ¬°µ¥¦æ¬°µo¥Í¡C 4¡B¥[±j°Ïªø»P»O¤¤¥«¬F©²ªº·¾³q¨ó½Õ¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F ¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡^ ¹ï©ó ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¡A»O¤¤¥«¦U°Ï°Ïªø¥²¶·­n¥D°Ê©M»O¤¤¥« ¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡A¥H§Q·~°È±À°Ê¡C 5¡B²M¼ä¶¤³¡¥÷·~°È¤U©ñ°Ï¤½©Ò¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¡F¨ó¿ì ¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¥[±j²M¼ä¶¤ªºªA°È¡A¦X¨Ö«e²M¼ä¶¤ÁõÄݦU¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¥iª½±µ¤Ï À³¦a¤è»Ý¨D¡A¦X¨Ö«á¡A²M¼ä¹ï¯Ç¤J»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½²Î¤@ºÞ²z¡C ±©¹D¸ôªº²M¼äºûÅ@©Î¨ä¥LÀô«O·~°È³q±`»Ý­nºò«æ©Êªº³B¸m¡A¦]¦¹¡A »O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½»P¦U°Ï¤½©ÒÀ³«Ø¥ß§¹¾ã¾î¦V·¾³qºÞ¹D¡A²M¼ä¶¤ ­n¯à°÷©M¦U°Ï¤½©Ò°t¦X¡A¦P¨B¶i¦æ¡A¥[±j©¼¦¹¶¡ªº¨ó¤O¦X§@Ãö«Y¡A ¨Ã±N²M¼ä¶¤¦³Ãö¹D¸ô²M¼äºûÅ@³¡¤À·~°È¤U©ñ°Ï¤½©Ò¡C 6¡B¥[±j¤½°È¤H­ûªº±Ð¨|°V½m¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å³æ¦ì¡B ¦æ¬F°|©ÒÁÒ¦U³¡·|¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¹ï©ó°Ï¤½©Ò²{¦³¤H¤O±M·~¯à¤O¤£¨¬±¡§Î¡A¥Ñ¦æ¬F°|©ÒÁÒ¦U³¡·|©Î »O¤¤¥«¬F©²¤À§å¡B¤À §O¶i¦æ¦U¶µ©Ò»Ý±M·~±Ð¨|°V½m¡A¥]¬A¦U¶µ¥æ ³q¡B¤g¤ì¡B´ú¶q¡B«Ø¿v¡BÆ[¥úµ¥±M·~§Þ¯à¡A¬Æ¦Ü¤@¯ë¤½¤å®Ñ¡Bªk «ßµ¥°ò¥»ª¾Ãѵ¥°V½m¡A¥H´Á´£¤É°Ï¤½©Ò±M·~¯à¤O¡C 7¡B°·¥þ¡uij­û«Øij´Ú¡vªº¹B§@¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«Ä³·|¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G »O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡^ »O¤¤¥«Ä³­ûªº¡uij­û«Øij´Ú¡v¦³¸É¥R¦a¤è»Ý¨Dªº¥\¯à¡A¦]¦¹¥²¶· ¥[¥H¥R¤À§Q¥Î¡A±©¬°ÁקK¹úºÝµo¥Í¡A»O¤¤¥«¬F©²¹ï©ó¡uij­û«Øij ´Ú¡v¥²¶·¥[¥HÄY®æ§âÃö¡A­q©w¼Ð·Ç§@·~¬yµ{¡A¥²¶·°µ¨ì¤½¶}¡B³z ©ú¡A¨ÃÄY®æ¨Ì¾Ú¬F©²±ÄÁʪk¿ì²z¡A¥H§ù.¹úºÝ¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1 ¡B±j¤Æ°Ïªøªº¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò ¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥« ¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡^ »O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò°Ïªø¥Ñ¥«ªø«ü¬£¡A´N­n¥R¤Àªº«H¥ô°Ïªø¡A¬JµM­n «H¥ô´N­n¥R¤Àªº±ÂÅv¡AÅý°Ïªøª½±µ¹ï¥«ªø­t³d¡C ¥Ø«e°Ïªø¶È¬O§êºt¦æ¬F¹õ¹±¨¤¦â¡A¨S¦³¹êÅv¡A¨ä·N¨£¶È´£¨Ñ¥«ªø ¬I¬F¿Ô¸ß»P¨Ì¾Ú¡A¬°±j¤Æ°Ï¤½©Ò¥\¯à¡AÀ³´£¨Ñ°Ï¤½©Ò§ó¤jªº¦Û¥D Åv¡Aµ¹°Ï¤½©Ò¤@©wªºÅv­­¡A¥i¥Hª½±µ¦^À³¥Á²³ªº»Ý¨D¡C °Ïªø¥Ñ¥«ªø«ü¬£²£¥Í¡A¥«ªø¦b«ü¬£°Ïªø®ÉÀ³¦Ò¼{¨ì¦b¦a¤Æ¡A³Ì¦n ¬O¦a¤è¥X¨­ªº¤½°È­û¡A©Î¬O­n¹ï¦a¤è¦³¬Û·íµ{«×ªº¤F¸Ñ¡A¤£½×¬O ¦a¤èªº¬Fªv¥ÍºA¡B¤å¤Æ­I´º¡B­·«U¥Á±¡¡B¬Æ¦Ü¬O¦a¤è»y¨¥µ¥¡A¥H ¨D¯à²`¤J°ò¼h¡A¤F¸Ñ¥Áêp¡A¥H§Q¥«¬F±À°Ê¡C ¥« ªø¥l¶}¥«¬F·|ij®É¡A¥Ø«e¤w¦³ÁܽЩÒÁÒ¦U°Ï°Ïªø¦C®u°Ñ¥[¡A©M »O¤¤¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö¤@°_¶}·|¡C±©¬°²Å¦X¦a¤è¹ê»Ú»Ý¨D¡A¹ï©ó¦³ Ãö¦U°Ï¤½©Ò¬ÛÃöªº«Ø³]¡AÀ³¥R¤À¸ß°Ý°Ïªøªº·N¨£¡AÅý°Ïªøªí¹F¦a ¤èªº»Ý¨D¡A¥[±j¸¨¹ê¾î¦V·¾³q¡C 2¡B ±j¤Æ°Ï¤½©Òªº¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O ¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡^ ¦U°Ï¤½©Ò­n¦³¿W¥ßªº¹wºâ¡A¹ï©ó¨Ò¦æ©Ê·~°ÈÀ³¸Ó¥Ñ°Ï¤½©Ò°õ¦æ¡A ¦]¦¹¨ä¹wºâ¥çÀ³¥Ñ°Ï¤½©Ò¦Û¦æ½s¦C¡A¦Ó«D»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¤@¯Å¾÷ Ãö½s¦C«á¡A¼·¥I°Ï¤½©Ò°õ¦æ¡C »O¤¤¥«¬F©²¥i¥D°Ê¦b¦U°Ï¤À§O¥l¶}¨½ªø®y½Í·|¡A¦P®ÉÁܽХ«ªø©M °Ïªø¦@¦P¾á¥ô¥D®u¹Î¡Aª½±µ­±¹ï­±Å¥¨ú°ò¼h ªºÁn­µ¡A±j¤Æ°Ï¤½©Ò ªº¥\¯à¡C °Ï¤½©Ò¥i¥Hµø¬°»O¤¤¥«¬F©²ªº¬£¥X¾÷Ãö¡AÁöµM¦³³¡¤ÀªºÂ¾´x½d³ò¡A ¦ý¤]°¾¦V©ó¦æ¬F¹õ¹±ªº¥\¯à¡A¥i´£¨Ñ»O¤¤¥«¬F©²©M¥«ªø¿Ô¸ß¡A¤Ï À³¥Á±¡©M»P½×¡C 3¡B ¥[±j°Ï¤½©Ò©M¨ä¥L¾÷Ãö¾î¦V¶¡ªº·¾³q¨ó½Õ¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U °Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G¨ä¥L¬ÛÃö¾÷Ãö¡^ ¨Ì¾Ú»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{²Ä¤Q¤@±ø³W©w¡G¡u°Ï¤½©Ò°Ï°È·|ij¡A ¥Ñ°Ïªø¥l¶°¨Ã¬°¥D®u¡A¨C¤ëÁ|¦æ¤@¦¸¡A¥²­n®É±o¥l¶}Á{®É·|ij¡v¡A ¨ä°Ñ»Pªº¤H­û°£¤F°Ï¤½©Ò¬ÛÃö¤H­û¥~¡A°Ïªø¤]¥i¥HÁܽаϤº¦³Ãö ¤H­û°Ñ¥[¡A³o¬O¤@­Ó´£¨Ñ°Ï¤½©Ò©M¬ÛÃö¾÷Ãö¶¡¾î¦VÁpô¨ó½Õªº³Ì ¦n¾÷·|¡C °Ï¤½©Ò¬°±À°Ê¦U¶µ°Ï¬F·|ij¡AÀ³¸Ó¥D°ÊÁܽлO¤¤¥«¬F©² ¬ÛÃö¦U¤@¯Å³æ¦ì¦C®u°Ñ»P°Q½×¡A¦Ó°Ñ¥[¦C®uªº¦U¤@¯Å³æ¦ì¤]¥²¶· ¨ã¦³©wÅv¡A¥i¥H·í³õ¦^ÂаϤ½©Òªº¦U¶µ½Ð¨D¡A¥[±j¾î¦V·¾³qÁpô »P¦^À³¥«¥Á»Ý¨D¡C »O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò°£¤FÀ³»P»O¤¤¥«¬F©²¦U¤@¯Å³æ¦ì¡A¥[±j¾î¦V¶¡ªº Ápô¨ó½Õ¥~¡A¤]¥²¶·¥[±j©Mĵ¹î¤À§½¤À§½ªø¡B¤á¬F¨Æ°È©Ò¥D¥ô¡B µ|°È¤À§½¥D¥ô¡B½Ã¥Í©Ò¥D¥ô¡B°ê¥Á¤¤¤p¾Ç®Õªø¡B°Ï²M¼ä¶¤¶¤ªø¡B ®ø¨¾¤À¶¤¤À¶¤ªøµ¥»O¤¤¥«¬F©²¤G¯Å¾÷Ãö¡A«Ø¥ß¨}¦nªº¾î¦V·¾³q¡A °µ¦n¸ó§½³Bªº·¾³q¨ó½Õ¤u§@¡C 4¡B ¥[±j°Ï¤½©Ò»P»O¤¤¥«Ä³·|¶¡ªº¤¬°Ê¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F ¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î¨ä ©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡B»O¤¤¥«Ä³·|¤Î©ÒÄÝ ¦Uij­û¡^ ¥Á¥D®É¥N¥Á·N¦Ü¤W¡A±j½Õ©²·|Ãö«Yªº©M¿Ó¡A»O¤¤¥«¬F©²©M¦U°Ï¤½ ©Ò¡A³£À³¥[±j»P»O¤¤¥«Ä³·|¶¡ªº¤¬°Ê¡A¥H§Q¦U¶µ¥«¬F·~°È±À®i¡C °Ïªø¦bª§¨ú¸g¶O©M¥«Ä³­ûªº¤ä«ù®É¡A¥u­n¬O¹ï©ó¦a¤è¦³§Qªº¡A³£ ¥i¥H¸ó¶V¤£¦PÄÒ¬£¡A¬Æ¦Ü¸ó¶V¤£¦PÁҰϽd³ò¡Aª§¨ú¥«Ä³­ûªº¤ä«ù »P¨ó§U¡F¦Ó¬Û¹ïªº¥«Ä³­û¤]³£·|¼Ö©ó¨ó§U±À°Ê¦³¤½¦@§Q¯qªº«Ø ³]¡C 5¡B ¾A¤Áªº½Õ¾ã¤H¤O¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤ ¥«¬F©²¤Î¨ä©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡^ »O¤¤¥«¬F©²¦U¯Å¾÷Ãö²Õ´¡A¥H¤Î©M¦U°Ï¤½©Ò¤§¶¡³Ò§Ð¤À°t¤£§¡±¡ ªp«D±`ÄY­«¡A¦]¦¹¡AÀ³¸Ó°w¹ï»O¤¤¥«¬F©²©M¦U°Ï¤½ ©Òªº¤H¤O¥[¥H ¶i¦æµû¦ô¡AÁܽоǪ̱M®a¶i¦æµû¦ô¡A¯}°£¥»¦ì¥D¸q¡A¥H¾ãÅ骺²´ ¥ú¶i¦æ½Õ¾ã¡A¥H¨D·~°Èªº¶¶§Q±À°Ê¡C 6 ¡B°·¥þ±M·~¤H¤Oªº¸É¥R¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O ¤¤¥«¬F©²¤Î¨ä©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡^ ¬°¤F¸Ñ¨M°Ï¤½©Ò¤H­û±M·~¯à¤O¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¹ï©ó°Ï¤½©Ò¤H¤Oªº¸É ¥R¡AÀ³¸ÓºÉ¶q±Ä¯Ç¤½¶}ªº¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¥Î¡A¥H¥¿¦¡¤H­û¨ú¥N¬ù¸u¹µ ©ÎÁ{®É¤H­ûµ¥¡A¥H´£°ª¤u§@¤H¤Oªº±M·~¯à¤O»P¯À½è¡C 7 ¡B­«µø¥Á·Nªº¤ÏÀ³¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡B»O¤¤¥«¬F©²¤Î¨ä©Ò ÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G¤½¥Á¡B·s»D´CÅéµ¥¥Á·N¤ÏÀ³¾÷ºc¡^ ºôµ¸ªA°È®É¥N¡AÀ³¥[±j¥«ªø«H½c©M 1999 ±M ½u¹q¸Üªº¥\¯à¡A¥Ñ±M ¤H­t³d°lÂܺިî¥Á²³ªº³¯±¡»P¤ÏÀ³·N¨£¡A¥«ªø«H½c©M 1999 ±M½u ¹q¸Ü¤w¦¨¬°¥«¥Á©M¥«¬F©²¤§¶¡ª½±µ¹ï¸Üªº³õ°ì¡A¨ä¥\¯à¤é¼W­« ­n¡C ¥Á¿ïªº­ºªø¶V¨Ó¶V­«µø¥Á·Nªº¤ÏÀ³¡A¤]­«µø·s»D¶Ç¼½´CÅé¡A»O¤¤ ¥«¬F©²¬ÛÃö³æ¦ì¡AÀ³¸Ó¥[±j©M·s»D¶Ç¼½´CÅ骺¤¬°Ê¡A§Æ±æ¯à°÷¬} ¹î¥Á·N¡A´£°ª¥«ªøªº§Î¶H¡C ¤G¡B¤¤¡Bªø´Á¬Fµ¦«Øij ¡]¤@¡^¦³Ãö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z³¡¤À 1 ¡B±j¤Æ»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½©ÒÁÒªº¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤ ¥«¬F©²«Ø³]§½¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ±j¤Æ»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½©ÒÁÒªº¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¤u§@¤H­ûªº±M·~§Þ¯à¡A ¥²¶·¨ã³Æ¥]¬A¹D¸ô¾iÅ@¡B¾Q³]¬fªo¡B±Æ¤ô·¾¡B¤ô§Q·¾´ë¡B­×°Å¸ô¾ð ´Ó®â¡A¬Æ¦Ü¹D¸ô²M¼äºûÅ@µ¥¡A¨ä¤H­û¥²¶·¦P®É¦³¤g¤ì¡B¤ô§Q¡B´ºÆ[ µ¥¤£¦P¾¨t¡A¥H§Q­±¹ï¦UºØ¤£¦P°ÝÃD®É¡A¯à°÷¨³³t¸Ñ¨M¡A¦Ó¤£¥²²¾ Âà¨ä¥L¾÷Ãö³B¸m¡A´î¤Ö¤¾ªøªº¦æ¬Fµ{§Ç¡C »O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½©ÒÁÒªº¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¬O¬£¥X¨ì¦a¤è°õ¦æ¤½°È¡A ¦U¦³¨ä¤@©wªººÞÁÒ½d³ò¡A³o¥|­Ó¤u°È¤j¶¤À³¸Ó¥[±j»P¦U°Ï¤½©Ò¥R¤À ¨ó½Õ¡AÅv³d¤À¤u²M·¡¡B¤¬¸É¡A¦P®É«Ø³]§½¤]­n¦³¬Û·íªº±ÂÅv¡AÅý¥| ­Ó¤u°È¤j¶¤­±¹ï°ÝÃD®É¡A¦b¤@©wªºª÷ÃB½d³ò¤º¥i¥Hª½±µ³B²z¸Ñ¨M°Ý ÃD¡A¦Ó¤£¥² ¦b¼h¼h¤W³ø¡A¥HÁYµu§@·~®Éµ{¡A¸Ñ¨M¥Á«è¡C 2¡B¥[±j²M¼ä¶¤¸ó°ÏªºªA°È¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¡F¨ó¿ì ¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¦X¨Ö«e¡A¦U¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¤ÀÄݦU¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¦³ÁҰϽd³òªº­­ ¨î¡F¦X¨Ö«á²ÎÁÒ©ó»O¤¤¥«¬F©²Àô«O§½¡A¦]¦¹¥i¥Hµø¹ê»Ú»Ý­n¡A²Î¦X ¥þÅé²M¼ä¶¤¤H¤O¡A¶i¦æ¸ó°Ïªº¹D¸ô²M¼äºûÅ@¤u§@¡A³o¬O¤@­Ó¾ã¦X©Ê ¥\¯àªºªí¼x¡A¥¼¨ÓÀ³¥[±j©M¦U°Ï¤½©Ò¶¡ªº¨ó¤O¦X§@Ãö«Y¡C 3¡B¦¨¥ß¦a¤è©Êªº¥ô°È½s²Õ¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡F ¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¥Ø«e¡A°£¤F«Ø³]§½¦b¦a¤è³]¸m 4 ­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¶i¦æ¹D¸ô¾iÅ@¡B¾Q³] ¬fªo¡B±Æ¤ô·¾¡B¤ô§Q·¾ ´ë¡B­×°Å¸ô¾ð´Ó®âµ¥¤u§@¥~¡A¥¼¨Ó¥]¬A»O¤¤ ¥«¬F©²¥æ³q§½¡B¤ô§Q§½µ¥³æ¦ì¡A¥ç¥i¦P®É¦¨¥ß¦a¤è©Êªº¥ô°È½s²Õ¡A ¨Ã´£¨Ñ¥²¶·ªº¸g¶O¡A¥H§Q©ó´N¦a´Nªñ¸Ñ¨M¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦U¶µ»Ý ¨D¡C 4¡B«Ø¥ß¸ó°ìºÞ²z¼Ò¦¡¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡F¨ó ¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¹ï©ó¸ó°Ï°ìªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡AÀ³¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²¥D°ÊÁܶ°¬ÛÃöªº°Ï ¤½©Ò¶i¦æ¨ó°Ó¡A·J¾ã·N¨£«á¡A²Î¤@½s¦C¹wºâ¤Î°õ¦æ¡A¥HÁקK¦P­Ó¸ô ¬q¦³¤Àµõªº²{¶H²£¥Í¡C 5¡B«Ø¥ß³æ¤@µ¡¤fªA°È¼Ò¦¡¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡F ¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ »O¤¤¥«¬F©²©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¦A¦a¤è©Ò½s»sªº¦a¤è©Ê ¥ô°È½s²Õ¡A¥i¥H µ²¦X¦¨¥ß¦¨¬°³æ¤@µ¡¤f¡A¥Á²³¹ï©ó¥ô¦ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zªº¦U¶µ°ÝÃD¡A ¤£½×¨äÄÝ©ó­þ¤@­Ó³æ¦ìªº·~°ÈºÞÁÒ½d³ò¡]¦p«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡B¤ô§Q §½¡BÀô«O§½µ¥¡^¡A¥u­n¦V³æ¤@µ¡¤f´£¥X¥Ó½Ð¡A§Y¥iÀò±o¸Ñ¨M¡C 6¡B²Î¦X¹D¸ôºÞ½u«õ±¸ºÞ²z¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡B ¦U¨Æ·~¾÷ºc¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¬°¤F¥[±j¹D¸ôºÞ½u¤uµ{ªº²Î¤@¡A»O¤¤¥«¬F©²­q©w¡u ¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î ¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò ¡v ¡A¬O§Æ±æ²ÎÄw¬ÛÃö³æ¦ì¶¡¹ï©ó¹D¸ô«õ±¸ªººÞ ²z¡C¦ý¥Ø«e¶È±N¨ä­«ÂI©ñ¦b©Ò¿×«õ¸É­×´_¶O©Î³\¥i¶Oªº¼x¦¬¡A¦p¦Û ¨Ó¤ô¤½¥q¡B»OÆW¹q¤O¤½¥q¡B¤¤µØ¹q«H¤½¥qµ¥¬ÛÃö³æ¦ì­n¶}«õºÞ½u®É¡A ¥u­n¦V»O¤¤¥«¥«¬F©²Ãº¥æ¬ÛÃö¶O¥Î§Y¥i¶i¦æ¶}«õ¡C¦]¦¹¡A±`·|µo¥Í ¦P¤@­Ó¸ô¬q­«½Æ¶}«õ¡B­è¸É¹ê«á¤S¨S¦h¤[¤S¶}«õ¡A³y¦¨¥Á«è¡C¦]¦¹ ¶·ÀË°Q¡u ¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò ¡v³W©w¡A°£»O¤¤¥«¬F ©²©M¬ÛÃö¾÷Ãö¶¡ªºª÷¿ú¤¬°Ê¥~¡A§óÀ³¸Ó¼W ¥[¦U³æ¦ì¶¡ªº·¾³q»P¨ó½Õ¡A ¥i©w´Á¥l¶}¸ó¥\¯à¤F·~°È·|³ø¡A°w¹ï¤£¦P¾÷Ãö¶¡ªº¦U¶µ­pµe¥ý¦æ¨ó °Ó¡A¶i¤@¨Bªº¾ã¦X·J¾ã¡A³]ªk²Î¤@ºÞ²z¡A¥H§Q¶i¤@¨Bªº«Ø¥ß¨ó¤O¹Ù ¦ñÃö«Y¡A¸Ñ¨M¥Á«è¡C 7¡B°·¥þªk«ß³W½d¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¡B¥æ³q³¡¡B¹A©e·|¡F¨ó¿ì ¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡B»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ ¡u¤½¸ô¡v©M¡u¥«°Ï¹D¸ô¡v¨âªÌ¨Ì¾Úªk¥O¤Î¥DºÞ¾÷Ãö¤£¦P¡A¹ï©ó¬Û¤¬ Äv¦Xªº²{¶H¡A§¡³W©w¬ÛÃö³æ¦ì¶¡­n¨ó°Ó¿ì²z¡F¥t¥~¡A¬°¤F²Å¦X¹ê»Ú »Ý¨D¡A¨äºÞ²zÅv­­¤]¥i¨Ì¹ê»Ú»Ý¨D¦V¤W©Î¦V¤U²¾Âà¡AµM¦Ó¡A¬ã¨s¤¤ µo²{¤£½×¬O¥æ³q³¡»P¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¤§¶¡ªº¨ó½Õ¡F©Î»O¤¤¥«¬F©²»P¥æ ³q³¡©Î¤º¬F³¡ Àç«Ø¸p¤§¶¡ªº·¾³q¨ó½Õ¡A³£¯Ê¥F©ú½Tªk«ß³W©w¡A¦]¦¹ µLªk¶i¦æ¨}¦nªº¾î¦V·¾³q¡AÀ³¸Ó¦b¬ÛÃöªk³W¤¤¡A©ú½T³W©wÀ³¦æªº¾î ¦VÁpô·¾³q¾÷¨î¡A¥H§Q·~°È²¾Âà¡C ¥Ø«e¬ÛÃöªº¹D¸ô¥]¬A°ê¹D¡B¬Ù¹D¡B¿¤¹D¡B¶m¹D¡B¥«°Ï¹D¸ô¡B¹A¸ô µ¥§¡ÄݹD¸ô¡A¦Ó¨ä¬ÛÃöªºªk¥O³W©w¤]¥]¬A¤F¥æ³q³¡­q©wªº¡u¤½¸ôªk¡v¡F ¤º¬F³¡Àç«Ø¸p¨î©wªº¡u¥«°Ï¹D¸ô±ø¨Ò¡v¡F¹A©e·|¤ô¤g«O«ù§½­q¨î©w ªº¡u ¹A¸ô¾iÅ@ºÞ²z­nÂI¡v©M»O¤¤¥«¬F©²­q©wªº¡u»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z¦Û ªv±ø¨Ò¡vµ¥¡A¤]±N¤H¦æ¹D¡B¥­¥æ¹D¡B¸ô­±©M¸ô°ò³£¯Ç¤JºÞ²z¡Aªk¥O ³W©w²Ó±K¡A¦ý«o¤´¦³²¨º|©Î­«Å|Äv¦X¤§³B¦p²£·~¹D¸ô¡B¨p³]«Ñ¹D¡B ¬J¦³¹D¸ôµ¥¨Ã¥¼¥[¥H³W½d¡A¤× ¨ä¬O¬J¦³¹D¸ô¹ï©ó¥Á²³ªº¤½¥Î¦a§ÐÃö «Y¼vÅT¬Æ¤j¡A¦]¦¹¥²¶·¥HÀË°Q­×­q¡C 8¡BÂX¤jÁ|¿ì¦a¤è»¡©ú·|¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥« ¦U°Ï¤½©Ò¡^ Á|¿ì¦U¶µ­«¤j¥æ³q«Ø³]©Î¹D¸ô¬I³]¤uµ{®É¡AÀ³¸Ó¦h¥[Á|¿ìªº¦a¤è»¡ ©ú·|¡AÅý§ó¦hªº¥Á²³°Ñ»P¡A¥HÀò±o¥Á²³ªº¤ä«ù¡C 9¡Bµ½¥Î¥Á¶¡¸ê·½¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݤ@¯Å¾÷Ãö¡B»O¤¤¥«¦U °Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G¥Á¶¡¾÷ºc¡^ ¼sªxªº¹B¥Î¥Á¶¡¸ê·½¡A¥Ø«e»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¤w­q©w¸ô¿O»{¾iªº¬ÛÃö ¦Ûªv±ø¨Ò¡A´£¨Ñ¥Á¶¡»{¾i¡A¥i¥H±N½d³òÂX¤j¡A¹ï©ó¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z ¥ç¥i¶}©ñ»{¾i¡A´£¨Ñ¥ø·~²Õ´©Î¥Á¶¡¹ÎÅé»{¾i¡A´î»´¬F©²­t¾á¡C §ó¶i¤@¨B¥i¥H¤ñ·Ó¹Å¨¶¦æµ½¹Î¡B¦ó©ú¼w¦æµ½¹Îµ¥µ½¦æ¡A¿n·¥¹ªÀy¥ø ·~²Õ´©Î¥Á¶¡¹ÎÅé¥D°Ê¨ó§U¶i¦æ¹D¸ô¬I³]¡B¾ô¼Ù­×«Øµ¥¤u§@¡A¾Õ¥Î ¥Á¶¡¸ê·½¡C ¡]¤G¡^¦³Ãö°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã³¡¤À 1 ¡B­×§ï¡u»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{¡v¡A´£°ª°Ï°È·|ij¥\¯à¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G »O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡GÁҰϤº¦U¬ÛÃö¾÷Ãö¡^ ­×§ï¡u»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{¡v¦³Ãö°Ï°È·|ijªº¥l¶}¡A¥Ø«e¶È³W ©w¥l¶}°Ï°È·|ij®É¡A°Ïªø¤]¥i¥HÁܽаϤº¤U¦C¦³Ãö¤H­û°Ñ¥[¡A¥]¬A¡G ĵ¹î¤À§½¤À§½ªø¡B¤á¬F¨Æ°È©Ò¥D¥ô¡Bµ|°È¤À§½¥D¥ô¡B½Ã¥Í©Ò¥D¥ô¡B °ê¥Á¤¤¤p¾Ç®Õªø¡B°Ï²M¼ä¶¤¶¤ªø¡B®ø¨¾¤À¶¤¤À¶¤ªøµ¥¡A¬°³o¨Ç¤H­û §¡ÄÝ©ó»O¤¤ ¥«¬F©²ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡A¦Ó¦a¤è¤W¹J¨ìªº°ÝÃD³q±`«D¤W¦C¤H ­û¥i¥H¸Ñ¨M¡C¦]¦¹¡A­×§ï¡u»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò²Õ´³Wµ{¡v¦³Ãö°Ï°È·| ijªº¥l¶}¡A´£°ª°Ñ»P¤H­ûªº¼h¯Å¡A¥²¶·¥]¬A»O¤¤¥«¬F©²©ÒÄݪº¦U¤@ ¯Å¾÷Ãö¡A¥²¶·¦C®u°Ñ¥[¡B©Î°Ïªø¦³ÅvÁܽЦU¤@¯Å¾÷Ãö­ºªø¦C®u°Ñ ¥[¡C 2¡B¸¨¹ê·~°È©e°Uªº¨ó°Ó¾÷¨î¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷ Ãö¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ »O¤¤¥«¬F©²¨î©w¤F¡u»O¤¤¥«¬F©²©ÒÄݾ÷ÃöÅv­­©e°U¿ìªk¡v¡A¨ä²Ä¤T ±ø³W©w¡u¤@¯Å¾÷Ãö¦pªG­n¤U©ñÅv­­®É¡AÀ³¸Ó­nÁܽаϤ½©Ò¨Ó°µ¨ó°Ó¡v¡A ¹ê°È¤Wµo²{¨ó°Óµ{§Ç³q±`³Q§Î¦¡¤Æ¡A³q±`·|ª½±µ­n¨D°Ï¤½©Ò±µ¨ü¡C ¦]¦¹¥²¶·¸¨¹ê¨ó°Ó¹L µ{¡A¥H§Q©ó¤F¸Ñ°Ï¤½©Òªº¤H¤O¡B°]¤O¹ê»Úª¬ ªp¡C 3¡B½Õ¾ã¦U°Ï¤½©Ò²Õ´½s»s¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G »O¤¤¥«¬F©²¡^ ÀË°Q°Ï¤½©Òªº²Õ´½s¨î¡A¥Ø«e¦U°Ï¤½©Òªº²Õ´½s¨î¡A©úÅã§C©ó»O¤¤ ¥«¬F©²¦U¯Å²Õ´¡A¬°¤F±j¤Æ°Ï¤½©Òªº±M·~¯à¤O¡A¹ï©ó°Ï¤½©Ò²Õ´½s ¨î¡A¥i¥H§ï±Ä«ó¥­¦¡ªº²Õ´³]­p­ì«h¡]«D¶Ç²Îª÷¦r¶ð«¬¡^¡A±j½Õ°ò ¼h¤H­ûªº±M·~¯à¤O¡A´£°ª©Ò¦³©Ó¿ì¤HªºÂ¾µ¥¡A¥H§Q±À°Ê¦U¶µ·~°È¡C 4 ¡B°·¥þªk¨î³W½d¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G¦æ¬F°|¤Î©ÒÄݦU³¡·|¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G¥ßªk °|¡^ ¬°°·¥þ°Ï°ì§¡¿Åµo®i¡A²Å¦X²{¦æ¦a¤è²Õ´½s»s¡AÀ³¥[§Ö¦æ¬F°Ï¹ºªk¡B ¤½¶Åªk¸ò°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªkªº­×­q¡A³o¤T ¶µªk®×¹ï©ó¦U¦a¤è¬F©²¼vÅT ½d³ò¬Æ¼s¡A¥²¶·¾¨³t­×¥¿³q¹L¡C ­«·sÀË°Q°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk¡A¸Óªk³Ìªñ¤@¦¸­×ªk¬O 2001 ¦~¡A·í®É¬O ÄݶDzλO¥_¥«©M°ª¶¯¥«¤Gª½ÁÒ¥«®É¥N¡A¦Ó¥Ø«e¬O¤­³£¡A¦pªG¦A¥[¤W ®ç¶é¿¤ª½±µ¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥««á¡A§YÅܦ¨¤»³£¡A®É¥NÀô¹Ò­I´º¤j¤£¬Û¦P¡A ¤£¥u¬Oª½ÁÒ¥«©M¦U¿¤¥«¶¡ªº¡uª§¿ú¡v¡B¤»³£¤§¶¡ªºÄvª§¤@©w§ó¥[¿E ¯P¡A¦]¦¹¥²¶·­«·sÀË°Q°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk¡C 6¡B­«·s½Õ¾ã¦æ¬F°Ï¹º¤Î¿ïÁ|°Ï°ì¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G¤º¬F³¡¡F¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O ¤¤¥«¬F©²¡B»O¤¤¥«Ä³·|¡^ »O¤¤¥«¦U°Ï¤§¶¡¡A¤£½×¬O¤H¤f¡B¤g¦aªº¤À°t¡A©Î¬O¤u°Óµo®iªº²{ªp ³£¤£¥­§¡¡A¦]¦¹¥²¶·°w¹ï²{¦³¬F°Ï¹º­«·s½Õ¾ã¡A¥² ¶·ºî¦X¦Ò¶q¦U¶µ ¦]¯À¡A¥[¥HÀË°Q¹º¤À¡C ­«¦æÀË°Q¦æ¬F°Ï¹º«á¡A¤]­n½Õ¾ã¿ïÁ|°Ï°ì¡A¥«Ä³­ûªº¿ïÁ|°Ï°ì­n¸ò ¦æ¬F°Ï¹º¤@°_½Õ¾ã¡C §ó¶i¤@¨Bªº¡A¥]¬A¥«Ä³­û©M¥ßªk©e­ûªº¿ï°Ï¤]­n¤@¨Ö¦Ò¶q¡A§_«h¥ß ªk©e­û©M¥«Ä³­ûªº¿ï°Ï¤@­P¡A¥Nªí¨îªº¿ïÁ|¨î«×¡A¥ßªk©e­ûªº¿ï°Ï ¤Ó¤p¡A¥Nªí©Ê¤£¨¬¡C 7¡B­«·sÀË°Q»O¤¤¥«²{¦³¨Ï¥Î¤À°ÏºÞ¨î³W©w¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¡F ¨ó¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«Ä³·|¡B¤º¬F³¡¡^ ¦X¨Ö«e«á¹ï©ó¤g¦a¨Ï¥Î¬ÛÃöªk¥O³W©w¨Ã¥¼¶i¦æÀË°Q¡A¤×¨ä¬O¦b­ì»O ¤¤¿¤³¡¤À¡A¨Ï¥Î¤À°Ï¨Ã¥¼ÀË°Q­×¥¿¡A¤j¦hÄÝ©ó¦í°Ó²V¦X°Ï¡B°Ó·~°Ï ¹L¤Ö¡A­­¨î¤F¾ãÅ骺¶}µo¡AµLªk§l¤Þ¤j«¬¦Ê³f¤½¥qµ¥¶i¾n¡A¨Ï±o µo ®i¨ü¨ì«]­­¡A¦]¦¹¥²¶·¥[¥HÀË°Q»O¤¤¥«²{¦³¨Ï¥Î¤À°ÏºÞ¨î³W©w¡A¥H §Q©ó³£¥«­pµeªº¾ãÅéµo®i¡C 8¡BÀË°QÁ|¶ÅªÅ¶¡¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G¦æ¬F°|°]¬F³¡¡B¤º¬F³¡¡B¥D­p³B¡F¨ó¿ì ¾÷Ãö¡G¦Uª½ÁÒ¥«¤Î¿¤¥«¬F©²¡^ ­«·sÀË°Q¤­³£ªºÁ|¶ÅªÅ¶¡©M¶µ¥Ø¡A¥Ø«e¤­³£ªºÁ|¶Å¡A»O¤¤¥«¬O³Ì§C ªº¡A¦ý¤£¥iÁקKªº·í¤¤¥¡¬F©²ªº²ÎÄw¤À°t´Ú´î¤Ö®É¡A¦a¤è¬F©²´N¥² ¶·¶i¦æÁ|¶Å¡A¥HµÎ½w¦a¤è°]¬FÀ£¤O¡A¦Ó¹ï©óÁ|¶Åªº¶µ¥Ø¡A§Æ±æ¯à°÷ ³z¹L¦³¦^¦¬©Ê©ÎªÌ¬O¦³³ø¹S²vªºÁ|¶Å¨Ó¥[±j«Ø³]¡A¥H§Q¦a¤èªº¥ÃÄò µo®i¡C 9¡B«Ø¥ß¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡]¥D¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¬F©²¤Î©ÒÄݦU¤@¯Å¾÷Ãö¡F¨ó ¿ì¾÷Ãö¡G»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¡^ §ï¨î«á¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¦¨°Ï¤½©Ò¡A¤w¤£¦A¬O­Ó¿W¥ßªºªk¤H¾÷ºc¡A±©»O ¤¤¥«¬F©²¦b·~°Èªº±À°Ê¤è­±¡A¤£¥i¥H©ê«ùµÛ¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº«ü´§©R¥OÃö «Y¡A¦ÓÀ³¸Ó­«µø·¾³q¨ó½Õ¡A±j¤Æ«Ø¥ß»O¤¤¥«¬F©²©M°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªº¨ó ¤O¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡C °Ñ¦Ò¤åÄm ¤@¡B®ÑÄy ¦¿¤j¾ð¡A 2006 ¦~¡A¡qÁÚ¦V¦a¤èªv²z - ijÃD¡B²z½×»P¹ê°È¡r¡A»O¥_¥«¡G¤¸·Ó¥Xª© ¦³­­¤½¥q¡C §f¨|¸Û¡A 2002 ¦~¡A¡q¦a¤è¬F©²ºÞ²z - µ²ºc»P¥\¯àªº¤ÀªR¡r¡A»O¥_¥«¡G¤¸·Ó¥Xª© ªÀ¡C §f¨|¸Û¡A 2007 ¦~¡A¡q¦a¤è¬F©²ªv²z·§©À»P¸¨¹ê³~®|¤§¬ã¨s¡r¡A»O¥_¥«¡G¤¸·Ó ¥X ª©¤½¥q¡C ªL¤ôªi¡B§õªø®Ë¡A 2005 ¦~¡A¡q¸ó°ìªv²z¡r¡A»O¥_¥«¡G¤­«n¹Ï®Ñ¥Xª©ªÑ¥÷¦³­­¤½ ¥q¡C ªL¤å²M¡A 2004 ¦~¡A¡q¦a¤è¦Ûªv»P¦a¤è¥ßªkÅv¡r¡A»O¥_¥«¡G´­´¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡C ªL­^«Û¡B¼B¤pÄõ¡BÃä®õ©ú¡B¿à©v¸Î¡A 2001 ¡A¡q³£¥«­pµe»P¦æ¬F¡r¡A»O¥_¥«¡GªÅ ¤¤¤j¾Ç¡C ¬ö«T¦Ú¡A 1996 ¦~¡A¡q»OÆW¦a¤è¬FªvÂ૬»P¦Ûªvªk¨î³]­p¤§ªR½×¡r¡A»O¥_¥«¡G¤¤ °ê¦a¤è¦Ûªv¾Ç·|¡C ¬ö«T¦Ú¡A 1999 ¦~¡A¡qºë¬Ù»P·s¦a¤è¨î«× - ©l¥½¡B³]­p¡Bµo®i¨t½×¡r¡A»O¥_¥«¡G ®É­^¥Xª©ªÀ¡C ®u¥NÅï¡A 2008 ¦~¡A¡q§Ú°ê¦æ¬F°Ï¹º¤§¬ã¨s¡r¡A»O¥_¡G¦æ¬F°|¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û ·|©e°U¬ã¨s³ø§i¡C ®úµ½·sµ¥¡A 1995 ¦~¡A¡q¤¤°ê¦æ¬F°Ï¹ºÙb½×¡r¡A¥_¨Ê¥«¡Gª¾ÃÑ¥Xª©ªÀ¡C ±i¥¿.¡A 2003a ¦~¡A¡q¦a¤è¨î«×ªk²z½×»P¹ê¥Î¡] 1 ¡^¡r¡A¡m¦a¤è¦Ûªv·§©À . °ê¥~ªkªv ¤Î³£¥«½g¡n¡A¤Gª©¡A»O¥_¥«¡G¾ÇªL¤å¤Æ¨Æ·~¥Xª©ªÀ¡C ±i¥¿­×¡A 2003b ¦~ ¡A¡q¦a¤è¨î«×ªk²z½×»P¹ê¥Î¡] 2 ¡^¡r¡A¡m¥»½×¡n¡A¤Gª©¡A»O¥_¥«¡G ¾ÇªL¤å¤Æ¨Æ·~¥Xª©ªÀ¡C ³\±R¼w¡A 1993 ¦~¡A¡q¦U°ê¦a¤è¨î«×¡r¡A¥_¨Ê¡G¤¤°êÀˬd¥Xª©ªÀ¡C ³¯¤å«T¡BÁ§»©÷¡B¼B·¡«T¡B¦óª÷»Ê¡A 1997 ¦~¡A¡q°ª¶¯¥«¦æ¬F°Ï°ì¹º¤À¤§³Wµe ¬ã¨s¡r ¡A°ª¶¯¥«¬F©²¡G°ª¶¯¥«¬F©²¬F©²¥Á¬F§½¤K¤Q¥|¦~«×±MÃD©e°U¬ã¨s¡C ³¯¥ß­è¡A 2000 ¦~¡A ¡q»O¥_¿¤¡B®ç¶é¿¤¤Î»O¤¤¿¤¥«¤É®æª½ÁÒ¥«¬ÛÃö°ÝÃD¤§±´°Q¡r¡A »O¥_¥«¡A¦æ¬F°|¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û·|©e°U¬ã¨s¡C ³¯©ú³q¡A 1995 ¦~¡A¡q¬£¨t¬Fªv»P»OÆW¬FªvÅܾE¡r¡A»O¥_¥«¡G¤ë¥¹¥Xª©ªÀ¡C ³¯¶§¼w¡B¬ö«T¦Ú¡A 2007 ¦~¡A¡q¦a¤è¥Á¥D»Pªv²z : ³¯¶§¼w±Ð±Âºa°h¬ö©À½×¤å¶°¡r¡A »O¥_¥«¡G®É­^¥Xª©ªÀ¡C ³Å©vÀ·¡B³\ÀتQ¡A 1987 ¦~¡A¡q»O¥_¥«°Ï¬F°ÝÃD¤§¬ã¨s¡r¡A»O¥_¥«¡G»O¥_¥«¬F©² ¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û·|©e°U¬ã¨s³ø§i¡C ¶Àºa§ø¡A2000¦~¡A¡q ÁÚ¦V¤½»P¸qªºªÀ·|¡G¹ï¤G¤Q¤@¥@¬ö»OÆW¥ÃÄò¸gÀ窺¥D±i¡r ¡A »O¥_¥« ¡G®É³ø¤å¤Æ¡C ¸â¤¤­ì¡A 2002 ¦~¡A¡q»O¥_¥«¬F©²²Õ´­«¾ã¤§¬ã¨s¡r¡A»O¥_¥«¡G»O¥_¥«¬ã¨sµo®i ¦Ò®Ö©e­û·|©e°U¬ã¨s¡C ¹ù©¾«T¡A 1997 ¦~¡A¡q»OÆW¦a¤è¬£¨tªº§Î¦¨»P½èÅÜ¡r¡A»O¥_¥«¡G¤¹±á¤å¤Æ¹ê·~ªÑ ¥÷¦³­­¤½¥q¡C »¯¥Ã­Z¡A 2002 ¦~¡A¡q»OÆW¦a¤è¬FªvªºÅܾE»P¯S½è¡r¡A»O¥_¥«¡G¿«Äª¥Xª©ªÀ¡C ¼B¤å¥K¡A 2003 ¦~¡A¡q¦a¤è¨î«×§ï³yªº¾Ë¬F°ò¦»P°ÝÃD¡r¡A»O¥_¥«¡G·s¾ÇªL¥Xª© ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C ¼ï®¶¶¯¡B¤ý¹I©÷¡A 2001 ¦~¡A¡q°ª¶¯¥«¬F©²²Õ´¦A³y«Øij¤è®×¡r¡A°ª¶¯¥«¡G°ª¶¯ ¥«¬F©²¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û·|©e°U¬ã¨s¡C ½²©ú´f¡A 1998 ¦~¡A¡q»OÆW¶mÂí¬£¨t»P¬FªvÅܾE - ªe¤fÂí¡i¤s³»¡j»P¡iµó¥J¡jªº °«ª§¡r¡A »O¥_¥«¡G¬x¸­¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡C ¿½¥þ¬F¡B»¯¥Ã­Z¡B¶ÀÀA°ó¡A 2011 ¦~¡A¡q¿¤¥«§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥««á¤¤¥¡»P¦a¤è·~°È ¥\¯à½Õ¾ã¤§¬ã¨s¡r¡A»O¥_¥«¡G¦æ¬F°|¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û·|©e°U¬ã¨s¡C ÂÕ¥þ¦N¡A 1990 ¡A¡q¦a¤è¦æ¬FÅé¨î±´°Q¡Ð¡Ð±q³£¥«ªkªvªº¾ã¦X¨Ó¬Ý¡r¡A»O¥_¥«¡G °ê®a¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¡A¥Á¶¡°ê«Ø·|¯S¿è²Ä¥|¿è¡C ¤G¡B´Á¥Z ¤B¤¯¤è¡A1999¦~¡A¡]²Î¦X¤Æ¡B¥b¨Í±qµ²ºc¡B»P»OÆW¦a¤è¬£¨tªºÂ૬¡^¡A¡m ¬F ªv¬ì¾Ç½×ÂO¡n¡A²Ä 10 ´Á¡A­¶ 59-82¡C ¤å©¾°ê¡A 2000 ¦~¡A¡]±q¥Á·N¨ú¦V½×¶mÂí¥«³õ©x¬£ªº¥i¯à©Ê ¡^¡A¡m¤¤°ê¦a¤è¦Û ªv¡n¡A 53 ¡] 7 ¡^¡A­¶ 22 - 24 ¡C ¤è³Í¥°¡B³¯´Â«Ø¡A2011¦~¡A¡q·s¤»³£®É¥Nª½ÁÒ¥«°Ï¨½Ãö«Y¤§¬É©w»P­«¶ì¡r¡A µoªí©ó¡u¶mÂí¥«°Ï»Pª½ÁÒ¥«¡B¿¤¥«¤Î§ø¨½Ãö«Y«Øºc¡v¬ã°Q·|¡A»O¥_¡G»O ¥_¤j¾Ç¤½¦@º[¬Fµ¦¾Ç¨t¡C ¤ý·~¥ß¡B½²¬K¤ì¡A 2004 ¦~¡A¡q±q¹ï¥ß¨ì¦@ªv¡G»O¤¤¿¤¦a¤è¬£¨t¤§ÂàÅÜ¡r¡A¡m¬F ªv¬ì¾Ç½×ÂO¡n¡A²Ä 21 ´Á¡A 2004 ¦~ 9 ¤ë¡A­¶ 189 - 216 ¡C ¦¶¶³º~¡B³¯©ú³q¡A 1992 ¦~¡A¡q°Ï°ì©ÊÁp¦X¿W¥e¸gÀÙ¡B¦a¤è¬£¨t»P¬Ùij­û¿ïÁ|¡r¡A ¡m¬ì¾Ç¤H¤å¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s·J¥Z¡n¡A²Ä¤G¨÷²Ä¤@´Á¡A 2¡]1¡^: 77-97¡C ¦¿©¢´Ü¡B®]¥»ªì¡B¼B©[»õ¡A 2004 ¡A¡q¦a¤è¬F©²¶¡«Ø¥ßµ¦²¤©Ê¹Ù¦ñÃö«Y¤§¬ã¨s¡G ¥H»O¥_¥«¤Î¾Fªñ¿¤¥«¬° ¨Ò¡r¡A¡m¦æ¬Fº[¬Fµ¦¾Ç³ø¡n¡A²Ä 38 ´Á¡G­¶ 1 - 30 ¡C §d­^©ú¡B§õÀA´¼¡A 1996 ¦~¡A¡qª½ÁÒ¥«¬F©²²Õ´­«²Õ±´°Q¡Ð¥H°ª¶¯¥«¬F©²¬°¨Ò¡r¡A ¡m¤¤°ê¦æ¬Fµû½×¡n¡A 5 ¡] 2 ¡^¡A­¶ 37 - 72 ¡C §d±o·½¡A 2006 ¦~¡A¡q¥þ²yªv²z¦b¤½¦@¬Fµ¦²z½×µo®iªºÂX¥R¡r¡A¡m¦æ¬Fº[¬Fµ¦¾Ç ³ø¡n¡A²Ä 42 ´Á¡G­¶ 1 - 36 ¡C §f¨|¸Û¡A 2001 ¦~¡A¡]ª½ÁÒ¥«°Ï¤½©Ò¨¤¦â»P¦a¦ì½Õ¾ã¯ìij¡^¡A¡m¤¤°ê¦a¤è¦Ûªv´Á ¥Z¡n¡A 54 ¡] 10 ¡^¡A­¶ 3 - 10 ¡C §f¨|¸Û¡A 2002 ¦~¡A¡q¦a¤è¬F©²¯à¤O´£¤É»P¤¤¥¡¦a¤èÃö«Y¦A©w¦ì¤§¬ã¨s¡r¡A¦¬¿ý ©ó¡m¦a¤è¦ÛªvÅÜ­²»P¦a¤è¬F©²¥\¯à´£ª@¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A¤º¬F³¡¥Á¬F¥q »P²H¦¿¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F¨t¥D¿ì¡]¥Á°ê 91 ¦~ 12 ¤ë 17 ¤é¡^¡C §f¨|¸Û¡A 2003 ¦~¡A¡q§Ú°ê¶mÂí¥«²Õ´ÅÜ­²°ÝÃD»Pµ¦²¤¡r¡A¡m¤¤°ê¦a¤è¦Ûªv´Á¥Z¡n¡A 56 ¡] 6 ¡^¡A­¶ 4 - 26 ¡C §f¨|¸Û¡A 2005 ¦~¡A¡q¦a¤èªv²z·N²[¤Î¨ä¨î«×«Ø¥ßµ¦²¤¤§¬ã¨s - ­Ý½×§Ú°ê¿¤¥«±À °Ê¦a¤èªv²zªº°ÝÃD»P«e´º¡r¡A¡m¤½¦@¦æ¬F¾Ç³ø¡n¡A²Ä 14 ´Á¡G­¶ 1 - 38 ¡C §f¨|¸Û¡A2011¦~¡A¡q¶mÂí¥«°Ï¤½©Òªv²z¥\¯àªºµo´§»P¬D¾Ô¡r¡Aµoªí©ó¡u¶mÂí ¥«°Ï»Pª½ÁÒ¥«¡B¿¤¥«¤Î§ø¨½Ãö«Y«Øºc¡v¬ã°Q·|¡A»O¥_¡G»O¥_¤j¾Ç¤½¦@º[ ¬Fµ¦¾Ç¨t¡C §f¨È¤O¡A 1982 ¦~¡A¡]¸ì¿ïªº±´°Q : ¤@­Ó¬ã¨s³~®|¡^¡A¡m¬Fªv¾Ç³ø¡n¡A²Ä 10 ´Á ¡A­¶ 11 - 14 ¡C §õ¥Ã®i¡A 1994 ¦~¡A¡q¦Ê¦~¨Ó°ª¶¯³£¥«µo®i¤§ÅܾE¤Î¥¼¨Ó®i±æ¡r¡A¡m³£¥«»P­p¹º¡n¡A ²Ä¤G¤Q¤G¨÷²Ä¤@´Á¡A­¶ 123 - 137 ¡C §õªø®Ë¡B³¯«Ø¤¯µ¥¡A 2008 ¦~¡A¡q»OÆW³£·|ªv²z°ÝÃD¬ã¨s¡r¡A¦æ¬F°|¬ã¨sµo®i¦Ò ®Ö©e­û·|¬ã¨s­pµe¡C §õÁ`¶°¡B±i¼Ö¿P¡BªLªF¶§¡A 2001 ¦~¡A¡q¶mÂí¥«ªø©x¬£¤§±´°Q¡r¡A¡m¤¤°ê¦a¤è¦Û ªv¡n¡A 54 ¡] 10 ¡^¡A­¶ 11 - 21 ¡C ¬I¥¿¾W¡A 2009 ¦~¡A¡q¤­³£»P¿¤¥«¤É®æÅé¨î¤§Åé¨î°ÝÃD±´°Q¡r¡A²{¥N¾Ç³N¬ã¨s°ò ª÷·|¡B·sªÀ·|°òª÷·|¥D¿ì¡u¤­³£Åé¨îÅÜ­²»Pµo®i¬ã°Q·|¡v¡A»O¥_¡G»OÆW°ê »Ú·|À]¡A 2009 ¦~ 9 ¤ë 19 ¤é¡C ¬ö«T¦Ú¡A 2003 ¦~¡A¡q¥ÃÄòµo®i»P¦æ¬F°Ï°ì³]­p¡r¡A¡m¤¤°ê¦a¤è¦Ûªv´Á¥Z¡n¡A²Ä 56 ¨÷²Ä 11 ´Á¡A­¶ 4 - 36 ¡C ®]¥»ªì¡A 2001¦~¡A¡q ¤½³¡ªù½Ò³d°ÝÃD¤§±´¨s¡r¡A¡m ¤H¨Æ¤ë¥Z¡n ¡A²Ä33 ¨÷²Ä 3 ´Á ¡]Á` 193 ¸¹¡A¥Á°ê 90 ¦~ 9 ¤ë¡^¡A­¶ 10 - 21 ¡C °ª¥Ã¥ú¡A 2000 ¦~¡A¡q«°¶m®t¶Z»P¦a¤è¬£¨t¼vÅT¤O¤§¬ã¨s ---- 1998 ¦~»O¥_¿¤¿¤Ä³ ­û»P¶mÂí¥«ªø¿ïÁ|ªº­Ó®×¤ÀªR¡r¡A¡m¿ïÁ|¬ã¨s¡n ¡A²Ä 7 ¨÷²Ä 1 ´Á¡A­¶ 53 - 85 ¡C °ª¥Ã¥ú¡A2002¡A¡q¤G¤Q¤@¥@¬ö»OÆW¦a¤è¬£¨tªºµo®i¡r¡A¡m¤¤°ê¦a¤è¦Ûªv´Á¥Z¡n¡A55¡]6¡^¡A4-17¡C ³¯§ÓÞ³¡B¾G±Ó´f¡A2011¦~¡A¡q±q¦h¤¤¤ßªv²zÆ[ÂI½×·s¥_¥«°Ï»P¨½¤§µ¦²¤©w¦ì »PªA°È¾÷¯à¡r¡Aµoªí©ó¡u¶mÂí¥«°Ï»Pª½ÁÒ¥«¡B¿¤¥«¤Î§ø¨½Ãö«Y«Øºc¡v¬ã °Q·|¡A»O¥_¡G»O¥_¤j¾Ç¤½¦@º[¬Fµ¦¾Ç¨t¡C ³¯©ú³q¡A 1994 ¦~¡A¡q°ê¥ÁÄÒ¬FÅv»P©yÄõ¦a¤è¬£¨tªºµo®i¡r¡A©yÄõ¬ã¨s²Ä¤@©¡¾Ç ³N¬ã°Q·|¡A­¶ 1 - 24, ³¯´Â«Ø¡A 2011 ¦~¡A¡q§ï¨îª½ÁÒ¥««á°Ï¤½©Ò¥\¯à·~°È½Õ¾ã¤Î¨äªv²z¯à¤O´£¤Éµ¦ ²¤¡r¡A¡m¬ã¦ÒÂù¤ë¥Z¡n¡A²Ä 35 ¨÷²Ä 6 ´Á¡A­¶ 71 - 87 ¡C ³¯´Â«Ø¡A2012¦~¡A¡q ¤­³£§ï¨îªº°Ï¤½©Ò·~°È½Õ¾ã°ÝÃD¡r ¡A101¦~6¤ë25¤é¨ú ¦Û»OÆWªk«ßºô¡Aºô§}¡Ghttp://www.lawtw.com¡C µØ¤O¶i¡A 1987 ¦~¡A¡q»O¥_¥«¤Q¤»¦æ¬F°Ï½Õ¾ã¤§¬ã¨s¡r ¡A¥«¬F«Ø³]±MÃD¬ã¨s³ø §i²Ä 158 ¿è¡A»O¥_¥«¡G»O¥_¥«¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û·|©e°U¬ã¨s¡C ¶À¥¿¶¯¡A 2008 ¦~¡A¡q¤j»O¤¤¥«°Ï©w¦ì»P¥\¯à¤§³]­p¤Îµo®i¡r¡A¡m¤¤°ê¦a¤è¦Ûªv¡n¡A 2008 ¦~ 03 ¤ë¡A 61 ¡] 3 ¡^¡A­¶ 22 - 44 ¡C ¶À«Ø»Ê¡A 2003 ¦~¡A¡q«°¥«µo®i»P¦æ¬F°Ï¤Æªº­«ºc¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m 2003 ¦~¤¤µØ¥Á°ê ³£¥«­pµe°Ï°ì¬ì¾Ç¦í¦v¦a°Ïµo®i¾Ç·|Áp¦X·|º[½×¤å¬ã°Q·|¡n¡C ¶À«Ø»Ê¡A 2009 ¦~¡A¡q¡y¤T³£¤Q¤­¿¤¡z©²­pÃö «Y¤§±´·s¡r¡A¡m¬ã²ß½×¾Â¡n¡A²Ä 101 ´Á¡A 2009 ¦~ 5 ¤ë¡A­¶ 53 - 63 ¡C ¶ÀÜö¶³¡A 2001 ¦~¡A¡q»O¥_¥«°Ï¤½©Ò²Õ´¥\¯à¤§¬ã¨s¦~¡r¡A»O¥_¥««H¸q°Ï¤½©Ò¦Û ¦æ¬ã¨s³ø§i¡C ¶À¼wºÖ¡A 1989 ¦~¡A¡q¿ïÁ|¡B¦a¤è¬£¨t»P¬FªvÂ૬¡G 78 ¦~ 3 ¶µ¤½Â¾¤H­û¿ïÁ|¤§ ¬Ù«ä¡r¡A¡m¤¤¤sªÀ·|¬ì¾Ç©u¥Z¡n¡A²Ä 5 ¨÷²Ä 1 ´Á¡A­¶ 84 - 96 ¡C ¶ÀÀA°ó¡A 2011 ¦~¡A¡q¿¤¥«§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¤¤¥¡»P¦a¤è·~°È¥\¯à½Õ¾ã¡Gªk¨îÆ[ÂI¡r¡A ¡m¬ã¦ÒÂù¤ë¥Z¡n¡A²Ä 35 ¨÷²Ä 6 ´Á¡A­¶ 44 - 55 ¡C »O¥_¥«¬F©²¬ã¨sµo®i¦Ò®Ö©e­û·|¡A 1979 ¦~¡A¡q¥¼¨Ó»O¥_¥«°Ï¤½©Ò²Õ´«¬ºA»P ¥\¯à¤§¬ã¨s¡r¡A¡m»O¥_¥«¬F©²¤»¤Q¤C ¦~«×¬ã¨sµo®i¿ï¶°¡n¡A 1979 ¦~ 3 ¤ë¡A ­¶ 1 - 8 ¡C »¯¥Ã­Z¡A 1989 ¦~¡A¡q¦a¤è¬£¨t»P¿ïÁ|¤§Ãö«Y - ¤@­Ó·§©À¬[ºcªº¤ÀªR¡r¡A¡m¤¤¤sªÀ ·|¬ì¾Ç©u¥Z¡n¡A²Ä 4 ¨÷²Ä 3 ´Á¡A P.58 - 70 ¡C »¯¥Ã­Z¡A 1998 ¦~¡A¡q¦a¤è¬Fªv¥ÍºA»P¦a¤è¦æ¬FªºÃö«Y¡r¡A¡m¬Fªv¬ì¾Ç½×ÂO¡n¡A²Ä 9 ´Á¡G­¶ 305 - 328 ¡C »¯¥Ã­Z¡A 2007 ¦~¡A¡q±q¦a¤èªv²z½×»OÆW¦a¤è¬Fªvµo®iªº°ò¥»°ÝÃD¡r¡A¡m¬Fªv¬ì ¾Ç½×ÂO¡n¡A²Ä 31 ¡A­¶ 1 - 38 ¡C ¼B¨Ø©É¡A 2008 ¦~¡A¡q»OÆW¦æ¬F°Ï°ì½Õ¾ãªº³W¹º²z¸ô¡r¡A¡m³qÃѬã¨s¶°¥Z¡n¡A²Ä 13 ´Á¡A¶}«n¤j¾Ç³qÃѱШ|¤¤¤ß¡A 2008 ¦~ 12 ¤ë¡A­¶ 131 - 146 ¡C ¼B©[»õ¡A2003¦~¡A¡q ¦a¤èªv²z»P¦a¤è¬F©²¨¤¦â¾¯àªºÂàÅÜ¡r¡A¡m ªÅ¤j¦æ¬F¾Ç³ø¡n¡A ²Ä13´Á,2003¦~8¤ë¡A­¶233.268¡C ¼B¹D²M¡A1990¡A¡q¶mÂí¤½©Ò¤H¨Æ¤u§@¸gÅç½Í¡r¡A¡m¤H¨Æ¤ë¥Z¡n¡A30¡]1¡^¡A53-55¡C ½²¨q­ë¡A 2002 ¦~¡A¡q¾Ëªk«O»Ù¦a¤è¦Ûªv¤§·N¸q¡r¡AĬ¥Ã´Ü¥D½s¡m¦a¤è¦Ûªv¡G¸¨ ¹ê¤H¥Á¥DÅvªº²Ä¤@¨B¡n¡A»O¥_¥«¡G°]¹Îªk¤H·s»OÆW¤H¤å±Ð°òª÷·|¡C Áé¨Ê¦ö¡A2003¦~¡A¡q ¥þ²yªv²z»P¤½¥ÁªÀ·|¡G»OÆW«D¬F©²²Õ´°Ñ»P°ê»ÚªÀ·|ªº Æ[ÂI¡r¡A¡m ¬Fªv¬ì¾Ç½×ÂO¡n¡A ²Ä18´Á,2003¦~6¤ë¡A­¶23.52¡C ¤T¡B¾Ç¦ì½×¤å ¤ý¹ÅÅï¡A 2003 ¦~¡A¡q©²»ÚÃö«Y»P¦a¤è¬F©²ªv²z¯à¤O¤§±´°Q - ¥H¤¤¥¡©e¿ì°ª¶¯¬õ¤ò´ä ¾E§ø®×¬°¨Ò¡r¡A°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¬Fªv¸gÀپǬã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C ¤ýÄR­i¡A 2003 ¦~¡A¡q§Ú°ê¤¤¥¡»Pª½ÁÒ¥«©²»ÚÃö«Y¤§µo®i»P®i±æ¡r¡A°ê¥ßº[«n°ê»Ú¤j ¾Ç¤½¦@¦æ¬F»P¬Fµ¦¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡C ªL¥Ã°·¡A 2010 ¦~¡A¡q¸ó°ì¦X§@ªv²z¾÷¨î¤§±´°Q - ¥H»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö«á»O¤¤°Ï°ì¬° ¨Ò¡r¡AºÓ¤h½×¤å¡C ªL¨|®Ù¡A 2006 ¦~¡A¡q±q­^¬ü¤éµ¥°ê¸gÅç±´¦è»OÆW³£¥« - °Ï°ìªv²z¾÷¨î¡r¡A¨p¥ß ¤¤µØ¤j¾Ç¡A¸gÀçºÞ²z¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C ªL¶i¶¯¡A 2002 ¦~¡A¡q¦a¤è¬F©²ºÞ²z¤§¬ã¨s¡r¡A¨p¥ß»Ê¶Ç¤j¾Ç¤½¦@ºÞ²z»PªÀ°Ïµo ®i¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C «À®õ¤s¡A 2003 ¦~¡A¡qªÀ·|¤Æªv²z¤U«DÀç§Q²Õ´ªº¨ó¤Oµ¦²¤ - ¥H·OÀÙ°òª÷·|¡y 921 §Æ±æ¤uµ{¡z¬°ÀËÃÒ¹ï¶H¡r¡A°ê¥ßªFµØ¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C ®]«Â¯à¡A 2006 ¦~¡A¡q»O¤¤³£·|°Ï¸ó°ì¦X§@¤§¬ã¨s - ¥H¤¤³¡¬ì¾Ç¶é°Ï¬°®Ö¤ß¤ÀªR¡r¡A ªF®ü¤j¾Ç¤½¦@¨Æ°ÈºÓ¤h¾Çµ{¦b¾¶i­×±M¯ZºÓ¤h½×¤å¡C ±i®õ·ç¡A 2007 ¦~¡A¡q¦a¤èÆ[¥úµo®i¨ó¤Oªv²z¾÷ºc¤§±´¨s - ¥H«n§ë¿¤Æ[¥ú²£·~Áp ·ù¨ó·|¬°Æ[¹îµJÂI¡r¡A°ê¥ßº[«n°ê»Ú¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F»P¬Fµ¦¾Ç¨tºÓ¤h½× ¤å¡C ³\¦Û»ö¡A 2005 ¦~¡A¡q¥«°Ï¹D¸ô«õ±¸¹ïªA°È«~½è¼vÅT¤§¬ã¨s¡r¡A°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¤g ¤ì¤uµ{¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C ³¯¦Ê¤s¡A 200 3 ¦~¡A¡q°ª¶¯¥«°Ï¤½©Ò²Õ´©w¦ì»P·~°È¥\¯à¤§¬ã¨s¡r¡A¤¤¤s¤j¾Ç¬F ªv¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C ³¯©w»Ê¡A 2002 ¦~¡A¡q»OÆWªÀ°Ï¤j¾Ç¤§¬ã¨s - ¤½¥ÁªÀ·|«Øºc»P²×¨­¾Ç²ß¬Fµ¦ªº¹ê ½î¡r¡A°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F¨t³Õ¤h½×¤å¡C ³¯­Z²»¡A 2004 ¦~¡A¡q°ª¶¯¥«¬F©²°Ï¯Å¦æ¬F¤H¤O½Õ¾ã¤§¬ã¨s¡r¡A°ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j ¾Ç¦¨¤H±Ð¨|¬ã¨s©Ò²Õ´µo®i»P»â¾ÉºÓ¤h¾Ç¦ì¦b¾¶i­×±M¯ZºÓ¤h½×¤å¡C ³¯­«§Ê¡A 2001 ¦~¡A¡q»OÆW¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã¤§¬ã¨s - ­Ý½×¤j»O¤¤³£·|¦æ¬F°Ï¹º¤§»· ´º¡r¡A°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¡A¤¤¤s¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C ³¯µØª@¡A1993¦~¡A¡q «ÂÅvÂà§Î´Á¦a¤è¬£¨t»P¿ïÁ|¤§Ãö«Y¡G»O¤¤¿¤¦a¤è¬£¨t¤§ ¤ÀªR¡^¡A »OÆW¤j¾Ç¬Fªv¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C ¶À¤_­×¡A 2007 ¦~¡A¡q¶mÂí¥«¤½©ÒÅé¨î§ï³y¤§¬ã¨s¡r¡A¨p¥ß»Ê¶Ç¤j¾Ç¤½¦@¨Æ°È¾Ç ¨tºÓ¤h¦b¾±M¯ZºÓ¤h½×¤å¡C ¶À«T¹F¡A 2008 ¡A¡q¥«°Ï¹D¸ôºûÅ@¹wºâ¤§¨Mµ¦»²§U¾÷¨î¡Ð¥H°ª¶¯¥«³¡¤À¹D¸ô¬°®× ¨Ò¡r¡A°ê¥ß°ª¶¯²Ä¤@¬ì§Þ¤j¾ÇÀç«Ø¤uµ{¨tºÓ¤h½×¤å¡C ¶À´fÁJ¡A 2007 ¦~¡A¡q«P¶i§Ú°ê¤å¤Æ³Ð·N²£·~µo®i - ¤½¨p¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¤§À³¥Î¡r¡A °ê¥ßªFµØ¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C ¸â¤å´I¡A 2007 ¦~¡A¡q»O¤¤¥«°Ï¤½©Ò²Õ´©w¦ì»P·~°È¥\¯àµo®i¤§¬ã¨s ¡^¡AªF®ü ¤j¾Ç¤½¦@¨Æ°ÈºÓ¤h¦b¾±M¯ZºÓ¤h½×¤å¡C ¹ù§d³¹¡A 2000 ¦~¡A¡q«õ±¸¹D¸ôºûÅ@ºÞ²z¤èªk¤§¬ã¨s ¡^¡A¤¤µØ¤j¾Ç¤g¤ì¬ã¨s©Ò ºÓ¤h½×¤å¡C ¥|¡B­^¤å Brinkerhoff, D.W. ¡® Crosby, B. L. 2002, ¡§ Managing Policy Reform ¡G Concept and Tools for Decision - Makers in Developing and Transitioning Countries. ¡¨ Kumarian Press. Bovaird, T. and Loffler, E. 2008 . ¡§ Moving From Excel lence Models Of Local Service Delivery To Benchmarking Good Local Governance¡¨, International Review of Administrative Sciences , Vol. 68: 9 - 24. Bryce, J. 1924. ¡§Modern Democracies. ¡¨, New York: The Macmllian Co. Chris, A. ¡® Alison, G. 2007. ¡§Collaborative G overnance in Theory and Practice ¡¨, Journal of Public Administration Research and Theory.Vol. 11: 543 - 571. Cooper, T. L. 1983. ¡§Citizen Participation ¡¨. In Lynch, T. D. ¡] ed. ¡^ . Organization Theory and Management. New York ¡G Marcel Dekker Inc. 13 - 45. Entwistle,T . ¡® Martin , S.2005. ¡§ From Competition to Collaboration in Public Service Delivery : A New Agenda for Research¡¨, Public Administration 83:1: 233 - 242. Goldsmith, S ¡® Eggers, W. D. 2004. ¡§Governing by Network ¡G The New Shape of the Public Sector¡¨, Washington ¡G Do nnelley Harrisonburg. Goss, S. 2001. ¡§Making Local Governance Work ¡G Networks , Relationships , and the Management of of Change. ¡¨, London ¡G Plagrave Publishers Ltd. Giddens, A. 1993. ¡§Sociology ¡¨, Cambridge :Polity Press. Innes, J. E. ¡® Booher, D. E. 2003. ¡§ Collaborative policymaking : Governance through Dialogue. ¡¨ in Hajer, M. ¡® Wagenaar, H. ¡] eds ¡^ Celiberative Policy Analysis : Understanding in the Network Society .U.K.:Cambridge University Press,PP33 - 59. Johnston, R.F. 1990. ¡§Local State , Local Governmen t and Local Administration ¡¨, in J. Simmie ¡® R.King ¡] eds. ¡^ , The State in Action: Public Policy and Politics , New York: Pinter Publishers. Keating, M. 2003. ¡§ The Invention of Regions : Political Restructuring and Territorial Government in Western Europe. ¡¨, in Nell Brenner , et al. eds. State/Space a Press. Kernghan , K. 1993. ¡§ Partnership and Public Administration : Conceptual and Practical Considerations. ¡¨ Canadian Public Administration , Vol.36,No.1,pp.57 - 76. King, A. D. 1991. ¡§ Urbanism Colonialism and The World - Economy ; Culture and Spatial Foundations of the World Urban System. ¡¨Routledge. Miller, W. L. ; Dickson , M. ¡® Stoker , G. 2000. ¡§ Models of Local Government : Public Opinion and Political Theory in Britain ¡¨, New York : Palgrave Publishers Ltd. Nicholas ¡A R,1965. ¡§ Factions ¡G A Comparative Analysis ¡¨, in A.S.A. Monograph 2 ¡G Political Systems and the Distribution of Power. OECD, 2004. ¡§ Lesson Learned On Donor Support to Decentralization and Local Governance ¡¨, Development Assistance of OECD, ¡] http://www.oecd.org . ¡^ Peters, B.G. ¡® Pierre, J. 1998 ¡§ Governance without government? Rethinking public administration. ¡¨, Journal of Public Administration Research and Theory 8 ¡] 2 ¡^ , 223 - 243. Rao, N. 1994 ¡§ The Making and Unmaking of Local Self - Government ¡¨, Vermont : Dartmouth Publishing Co. Rhodes, R. A. W. 1996. ¡§Understanding Governance: Policy Network, Governance, Reflexivity and Accountability. ¡¨,Buckingham: Open University Press. Rhodes, R. A. W. 1997. ¡§Understanding Governance. ¡¨, Buckingham: Open University Press. Rhodes , R.A. 1999. ¡§Control and Power in Central - Local Government Relation ¡¨, 2 nd .ed .,Burlington ,VT: Ashgate Publishing Co. Salet ,W. , Thornly, A. ¡® Kreukel , A. 2003. ¡§ Metropolitan governance and spa tial planning . ¡¨ London : Spon . Sullivan, H. ¡® Skelcher, C. 2002, Working Across Boundaries: Collaboration in Public Services. London: Palgrave Macmillan Published. Stocker, G. 1998. ¡§ Governance as Theory: Five Proposition¡¨, International Social Science ¡A Vol.50,No155. Sullivan, H. ¡® Skelcher, C. 2002, ¡§ Working Across Boundaries: Collaboration in Public Services. ¡¨, Palgrave Macmillan Published. Tony T. 2002. ¡§Decentralization London - style: The GLA and London Governance¡¨, Regional Studies, 36.7: 779 - 788 ¡C Takahashi, L.M. ¡® Smutny, G. 2002. ¡§ Collaborative Windows and Organizational Governance : Exploring the Formation and Demise of Social Service Partnerships¡¨, Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly. 31: 2, 165 - 185. Vigoda, E. 2002. ¡§ From Responsiveness to Collaboration: Governance, Citizens, and the Next Generation of Public Administration. ¡¨, Public Administration Review 62(5):534. ¤­¡Bºô¯¸ ¤º¬F³¡¤H¤f²Î­p¸ê®Æ¡A°Ñ¦Òºô§}¡Ghttp://sowf.moi.gov.tw/stat/month/ ¤º¬F³¡Àç«Ø¸pºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.cpami.gov.tw/chinese ¤é¥»Á`°È¬Ùºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§} http://www.soumu.go.jp/gapei/index.html ¥æ³q³¡¤½¸ôÁ`§½¡A°Ñ¦Òºô§} http://www.thb.gov.tw/tm/wcf.aspx ¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n±Ð«Çºô¯¸¡Ghttp://mypaper.pchome.com.tw/ ¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n±MÃDºô¯¸¡G°Ñ¦Òºô§}¡Ghttp://blog.sina.com.tw/macotochen ¦æ¬F°|¥D­p³B¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.dgbas.gov.tw/ °]¬F³¡ºô¯¸¡G°Ñ¦Òºô§}¡Ghttp://www.mof.gov.tw/ °ª¶¯¥«¬F©²ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.kcg.gov.tw/ ¡C ¶®ªêª¾ÃѺô¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://tw.knowledge.yahoo.com/question ºû°ò¦Ê¬ìºô¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://zh.wikipedia.org/zh - tw/ »O¤¤¥«¬F©²ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taichung.gov.tw/internet/main/index.aspx »O¤¤¥«¬F©²¥Á¬F³B¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.civil.taichung.gov.tw / »O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡Ghttp://www.construction.taichung.gov.tw/tw/ »O¤¤¥«¬F©²²Î­p¸ê®Æ¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taichung.gov.tw/internet/main/ »O¤¤¥«Àô«O§½Àô«O§Ó¤uºôºô¯¸ http://www.epb.taichung.gov.tw/environmental/ »O¤¤¥ÍºA¾Ç·|ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}http://ecology.org.tw/ »O¤¤³ø¾É¡Aºô§} http://www.nownews.com/ »O¥_¥«¬F©²ºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.taipei.gov.tw »OÆWªk«ßºô¡A°Ñ¦Òºô§}¡Ghttp://www.lawtw.com ¹Å¸q¥«¹Å¸q¦æµ½¹Îºô¯¸¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://www.fjsh.cy.edu.tw/-dogood/chinese/03/3-1-9.html ¾Ç²ß®É³øºô¡A°Ñ¦Òºô§}¡G http://big5.china.com.cn ªþ¥ó¤@ »O¤¤¥«µJÂI¹ÎÅé®y½Í­«ÂIºK­n ®É¶¡¡G 2012 ¦~ 7 ¤ë 17 ¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤W¤È¡G 10 ¡G 00 - 12 ¡G 00 ¦aÂI¡GªF®ü¤j¾Ç¬Ù¬F¬ã¨s¤j¼Ó 411 ¬ã°Q«Ç »P·|¤H­û¡G 1¡B §õ OO ¦Ñ®v¡G°ê¥ß¤¤¿³¤j¾Ç°ê®a¬Fµ¦»P¤½¦@¨Æ°È¬ã¨s©Ò±Ð±Â¡]½s¸¹ 1 ¡^ 2¡B ¦¿ OO ¥ý¥Í¡G»O¤¤¥«¬F©²¥æ³q§½¡]½s¸¹ 2 ¡^ 3¡B §õ OO ¥ý¥Í¡G»O¤¤¥«°Ïªø¡]½s¸¹ 3 ¡^ 4¡B ¬x OO ¥ý¥Í¡G»O¤¤¥«°Ïªø¡]½s¸¹ 4 ¡^ ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¦¹®×¥D­n±´°Q¶mÂí¥«»P¿¤¥«¦X¨Ö«á·~°Èªº©µÄò¦w±Æ»P¬D¾Ô¡A§Æ±æ§Ú­Ì´N §ï¨î«áªº°Ï¡A¤×¨ä¬O°Ï§ï¨î«áªº¹D¸ô«Ø³]¡A±q³o­Ó¨¤«×±´°Q°Ï¤½©Òªv²zªº°Ý ÃD¡A´£¨Ñ¤@¨Ç¬Fµ¦«Øij¡A¥D­n®Ö¤ß¦b©ó°Ï¤½©Ò¡A¦A¥Ñ¹D¸ô«Ø³]ªº­Ó®×¥h¬Ý°Ï ªv²zªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦C¤F¤­­Ó°ÝÃD¡A¤µ¤Ñ³Ì¥D­n´Á±æ¥Ñ¦U¦ì±M·~¨¤«×¡A¥Ñ ¹D¸ô«Ø³]±ø¨Òª¬ ªp¦^À³¨ì°Ï¤½©Ò¡A¦b§ï¨î«e¨ì§ï¨î«á¸I¨ìªº°ÝÃD¡B¥Ø«eªº§@ ªk¡A¦b¥Ø«eªº§@ªk©³¤U¬O¤£¬O¯à¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡AÁÙ¬O·|¦³­l¥Í¥X­þ¨Ç°ÝÃD¡C ©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑµJÂI¹ÎÅ骺§@¥Î¥D­n¦³¨â¤j³¡¤À¡A²Ä¤@­Ó³¡¤À¬O¬ã¨s¬[ºc¬O §_­n­×¥¿¡HÁÙ¦³§Ú­ÌÆ[¹îªº­±¬O§_¦³²¨º|¡H©Î·s¼W¡H¬O§_¦³¥»¬ã¨s©|¥¼ª`·N ¨ìªº­«ÂI»PÃöÁä¦]¯À¡H²Ä¤G­Ó³¡¤À¬O¹ï°Ïªºªv²z°ÝÃD¡A±q»O¤¤³¡¤À¨Ó¬Ý¡A©Ò ¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ½Ð¤F¨â¦ì°Ïªø¡A¤@­Ó¬O­ì¨Ó¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¡A¤@­Ó¥»¨Ó´N¬O°Ï¡A ³o¨â­Ó¦b§ï¨î«e«á¬O¤£¤@¼Ëªº¡A©Ò¥H·|¦³¨âºØ¤£¦PÆ[ÂI¥X²{¡C¥æ³q§½¦¿¥ý¥Í ¬O¸ò¹D¸ô«Ø³]¦³Ãö¡A§Ú§Æ±æ±q¥æ³q§½±M·~Æ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¦b§ï¨î«e«á¹D¸ô«Ø³] ³o ¶ô¦³¤°»ò¤£¦Pªº§@ªk¡H©ÎªÌ¬O¸I¨ì¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¥t¥~¬O§õ¦Ñ®v¡A±q¦æ¬FºÞ²z ªº¨¤«×§Æ±æ±q¾Ç²z©Î¹ê°È¤è­±´£¨Ñ§Ú­Ì±M·~ªº·N¨£¡C §Ú¥ý§â­I´º»¡©ú¤@¤U¡A¦U¦ìªº®Ñ­±¥D­n¤À¬°¨â¤j³¡¤À¡A¤@­Ó¬O§Ú­Ì³o­Ó ­pµeªº­I´º©MºK­n¡AÁÙ¦³§Ú­Ì²³æªº¬ã¨s°ò¦¥H¤Î¬ã¨s°ÝÃD¡C¤­³£§ï¨î«á¡A¡u³£¡v ©Ò§êºtªº¨¤¦â©M¥H«e¿¤¥«¦³©Ò¤£¦P¡A¤£¶È´T­û¼W¥[¡B¤H¤f¼W¥[¡A¥H¤Î³£·|Äv ª§¤O¤W¤]·|¦³¤£¦Pªº«ä¦Ò¡C¬ã¦Ò·|§Æ±æ§Ú­Ì¦b¤­³£§ï¨î«á¸I¨ì¤°»ò°ÝÃD¡A¤× ¨ä¬O°Ï¤½©Ò¡A¹³¦è¤Ù°Ï¤½©Ò­ì¨Ó´N¬O°Ï¡A¥¦¬O©µÄò©Êªº¡F¹³¤j¶®¡A¥¦¬O¶mÂí ¥«§ï¨î¬°°Ï¡A¦bªk¨îÅé¨t¤W¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A¦b´£¤É³£·|Ävª§¤O¤U¡A°Ïªº¦a ¦ì ¨ì©³¬O¤°»ò¡H³o¬O¬ã¦Ò·|­ì¥ý­n¨D§Ú­Ìªº³Ì¥D­nªº¬ã¨s­I´º¡C¦b¬ã¨s­I´º¤U¡A ¥¦¬JµM¬O¹ê°È©ÊÀ³¥Î¡A§Ú­Ì§Æ±æ±q¤°»ò¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥i¤£¥i¥H±q¦a¤èªv²z©M¹Ù ¦ñÃö«Y¡H ±q§Ú­Ìªº¬ã¨s¬[ºc¤Uªº¨ó¥ß¹Ù¦ñÃö«Y»P¦a¤èªv²z¨¤«×¨Ó¬Ý°Ï¤½©Ò®É¡A§Ú ­Ì§Æ±æ¬Ý¤T­Ó­±¡GºÞ²z­±¡B¨î«×­±¤Î¤¬°Ê­±¡C¨î«×­±¬°°¾ªk«ßªº³¡¤À¡F¤¬°Ê ¤ñ¸û°¾°Ï¤½©Ò¸ò¥~­±¥Á²³¡Bij­û¡B¬£¨t¶¡¬Fªv¤Wªº¤¬°Ê¡FºÞ²z­±«h°¾­«°Ï¤½ ©Ò¤º³¡©³¤U¡A°Ï¤½©Ò¸ò¨ä¥L°Ï¤½©Ò¡B¸ò¥«Ä³·|¡A¥H¤Î¸ò»O¤¤¥«¬F©²³o¤¤¶¡«« ª½©M¤ô¥­ªºÃö«Y¡C³Ì«á¡A»EµJ¦b¹D¸ô«Ø³]ªº³¡¤À¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº¤­­Ó¬ã¨s°Ý ÃD¥ç¬O¸òµÛ³o¤T­Óºc­±¦Ó¨Óªº¡C ³o¤­­Ó¤j°ÝÃD­n«ô°U¦U¦ì¾ÇªÌ±M®a¡A²Ä¤@­Ó¬O¬Ý¬Ý¬ã¨s¬[ºcºc­±°÷¤£°÷ §¹¾ã¡B»Ý¤£»Ý­n­×¥¿©Î¼W¥[¡A²Ä¤G­Ó¬O»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A¦b¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î ¬°°Ï¤½©Ò«á¡A¦bªk¨î­±¤W§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¤°»òÆ[¹î¡A­þ¨Çªk«ß±ø¤åÀ³¸Ó°µ­×¥¿©Î ¦³¤°»ò¤£¨¬ªº¦a¤è¡H¦b¤¬°Ê­±¤W¡A°Ï¤½©Ò¸òij­û¡B¾F¨½¡B¦a¤è¥K²Ô¤Î¬£¨t¤§ ¶¡ªºÃö«Y¦b°Ï¤½©Òªv²z¤¤§êºt¤°»ò¨¤¦â©Î¼vÅT¡H¤×¨ä¦b¹D¸ô¥æ³q«Ø³]³o¤è­±¡C ¦bºÞ²z­±¤W¡A°Ï¤½©ÒÅܦ¨¤F°Ï¤½©Òªº¬£¥X¾÷Ãö¡A¦b¹wºâ¡B¤H¨Æ¤ÎÅv³d¹º¤À¤W ¦³µL¥X²{­þ¨Ç°ÝÃD¬O¨ì²{¦bµLªk¸Ñ¨Mªº¡H¦]¦¹¡A¦b²Ä¤G¡B²Ä¤T¡B²Ä¥|­Ó°ÝÃD §Ú­Ì¨Ó¬Ý§ï¨î«e«á¦³¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡H»O¤¤¥«¬F©²¬O«ç»ò³B²z ªº¡H³B²z«á¬O§_ ÁÙ¦³¨Ç°ÝÃD¨S¦³¸Ñ¨M¡B¦³¨Ç°ÝÃD¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡H¤T³õµJÂI¹ÎÂI¿ì§¹«á§Ú­Ì­×¥¿ ¬ã¨s¬[ºc¤Î°ÝÃD¡A¦A³]­p¦¨²`¤J³X½Íªº´£ºõ¤Î°Ý¨÷¡A°Ý¨÷§Ú­Ì·|µo©ñ¨ì»O¥_ ¥«¡B·s¥_¥«¡B»O¤¤¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«¦U°Ïªº©Ó¿ì¤H»P°Ïªø¡F¥t¥~²`¤J³X½Í¡A §Ú­Ì·|¬D¥æ³q§½¤Î«Ø³]§½ªº©Ó¿ì¤H¡B°Ïªø¤Î¥D¥ô¯µ®Ñ¡C§Ú­Ì¤]¥i¯à·|¹ïij­û °µ¤@¨Ç²`¤J³X½Í¡A·N¨£¶×¶°§¹«á§Ú­Ì·|°µ¬Fµ¦«Øij¦^³øµ¹¬ã¦Ò·|¡A³o¬O¾ã­Ó ¬ã¨s­pµeªº½t°_¤Îºc·Q¡A¸ò¦U¦ì°Ñ¥[ªº©e­û°µ¤@­Ó³ø§i¡C ¤µ¤Ñ¶i¦æªº¤è¦¡¡A¦U¦ìµoªí­n°w¹ï¬Y¤@­Ó°ÝÃDµoªí·N¨£©Î¾ã­Ó¬ã¨s­p¹º µoªí·N¨£³£¥i¥H¡C¨C¤@­Ó¤H³£µoªí§¹·N¨£«á§Ú­Ì¦A°µ¸É¥R¡C ½s¸¹ 1 ¹ï©ó°Ï¤½©Ò¡A¤×¨ä¬O¶mÂí¥«·~°È¡A¦b§ï¨î«á¦³¦óÅܤơH´N§ÚÆ[¹î¨ìªº¬O¡A ±q¬[ºc¤W¨Ó¬Ý¡A³o¤T­Óºc­±ÆZ¦X²zªº¡C¦P®É¡A¥ç¯à­ÝÅUºÞ²z¡Bªk«ß­±¦V¤Wªº °ÝÃD¡A·íµM¿¤¥«§ï¨î«á¡A·|¯A¤Î°Ï¤½©Ò©M¥Á²³¤§¶¡¡B°Ï¤½©Ò©M¤@¯Å¾÷Ãö¶¡¡B ¸ò¥«¬F©²¤§¶¡Ãö«Yªº§ïÅÜ¡C¦bºÞ²z­±¤W¡A´N§Ú¹L¥h¬ã¨s¸gÅç¡A°Ï¤½©Òªº°ÝÃD ¤j¦h¶°¤¤¦b³o¥|­Ó¤è­±¡A¥]¬A¾Åv¹º¤À¡B°]¬F¡B±M·~¯à¤O¤Î¸ê·½¡C ¥H»O¤¤¥«¬°¨Ò¡A­º¥ý¾Åv¹º¤À¡A¦b¤@¯Å¾÷ÃöÅv­­¤U©ñ·~°È°ÝÃD¡A§Ú©ÒÆ[ ¹î¨ì©M»O«n¬O¤£¦Pªº¦a¤è¡A»O¤¤¥«¦b¾ã­Óªv²z¥«¬F¤W§â­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A ¦Ó©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\¯à¡A©Ò¥H¦b¸û°¾»·ªº°Ï¡A¤×¨ä¬O¥¼§ï¨î«e »O¤¤¿¤ªº¶mÂí¥«¡A ¥Ñ©ó»O¤¤¥«´T­û¼s¤j¡A¦bªv²z¤W´N·|¥X²{§xÃø¡Cµo¥Í§xÃø«á¥«¬F©²¶}©l¾Åv ¤U©ñ¡A°Ï¤½©Ò·~°È¼W¥[¡A¦ý¹wºâ¡B¤H¨Æ¨Ã¨S¦³¸òµÛ¤U©ñ¡A°Ï¤½©Ò¥²¶·¥ý´£­p µe¡A¤@¯Å¾÷Ãö¦A§@¼f®Ö¡A¦b¦æ¬F®Ä²v©Î¬°¥ÁªA°È¤W³y¦¨«Ü¤jªº½ÄÀ»¡C ¥t¥~¡A¾ã­Ó¥«¬F©²µÛ­«¤@¯Å¾÷Ãöªº¥\¯à±j¤Æ¡A¨Æ¹ê¤W¤@¯Å¾÷ÃöÂ÷¥«¥Á¤ñ ¸û»»»·¡A°Ï¤½©Ò¤ñ¸û±µªñ¡A¬°¹F¨ì¯«¸g¥½±é¡A«Ü©úÅã¥X²{¤@¯Å¾÷Ãöªº¦¸¯Å¨t ²Î¡A¤]´N¬O¨C¤@­Ó¤@¯Å¾÷Ãö³£¦b³]¥¦ªº¬£¥X¾÷Ãö¡C©Ò¿×¬°¨ó§U¦b¦a¤Æ«K¥ÁªA °È³]¤F³\¦h¦¸¯Å¨t²Î¡A¨Ò¦p«Ø³]§½·|³]«Ø¿v¤u§@¤j¶¤¡B¥¼¨Ó³£µo§½¥i¯à·|³] ´X­Ó¤u§@¯¸¡A³o¼Ëªº«¬ºAÅkµM·|¸ò°Ï¤½©Ò¶¡²£¥Í «Ü¤jªº½Ä¬ð¡A¬°¤°»ò¤£Åý°Ï ¤½©Ò¥\¯à§¹¥þ±j¤Æ¡A¦Ó¤£¬O¦A¥h³]¤À¤ä¾÷ºc¡C¤À¤ä¾÷ºc¬O§_¯uªº¯à°÷¹F¨ì«K ¥ÁªA°È¡H¨Æ¹ê¤W¦³¨Ç°ÝÃD¨Ã«D¼W³]¤u§@¯¸¥i¥H¸Ñ¨M¡C ¦b³oÂI¤W¡A§ÚÆ[¹î¨ì»O«n¤£¤@¼Ëªº§@ªk¡A»O«n¬O±j¤Æ°Ïªº¥\¯à¡A©Ò¥H»O «n·|¹ï°Ïªø°µ°V½m¡A¤]´N¬O°ö°V¨î«×ªº«Ø¥ß¡C¥i¨£»O«n¦b¬I¬F¤W¬O§â°Ï·í¦¨ ¤âÁu¡A¦]¬°¥¦¬O³Ì±µªñ¯«¸g¥½±éªº¡A¦ý¬O»O¤¤¥««o§â¤@¯Å¾÷Ãö·í¦¨¤âÁu¡A³o §¹¥þ®Ú¥»µLªk¹F¨ì¥½±é¡A¤Ï¦Ó»s³y¥X¦¸¯Å¨t²Î¡A¹³¥Á¬F§½¦³¤á¬F¨Æ°È©Ò¡B¦a ¬F§½¦³¦a¬F¨Æ°È©Ò¡BÀô«O§½¦³°Ïªº²M¼ä¶¤¡A¬Æ¦Üĵ¹î§½¦³Äµ¹î¤À§½¡B½Ã¥Í§½¡B ½Ã¥Í©Ò¡A¥¼¨ÓÁÙ¦³¥æ³q§½¡B³£µo§½¨ä¥L§½³B·|³]¦¸¯Å ¨t²Î¡C¥»¨Ó´N¥i¥H¥æµ¹ °Ï¤½©Ò¨Ó°µ¡A¦ý­«ÂI¬O¦b©ó·~°Èµ¹§A¨Ã«D¼W¥[¨äµ{§Ç¤Wªº§xÂZ¡A¦Ó¬OÀ³¸Óµ¹ ¤©¿ú¡B¤H¡B·~°È¡A¦ý³o¤@ÂI¦b»O¤¤¥«´N§ÚÆ[¹î¬OµLªk°µ¨ì³o¼Ëªº¡A¦³¥i¯à¬O µÛ­«¤@¯Å¾÷Ãöªº­ì¦]¡C©Ò¥H§Úı±o¾Åv¹º¤À±a¨Óªº¬O¤@¯Å¾÷Ãö©M°Ï¤½©Ò¶¡ªº ÄY­«½Ä¬ð¡A¦¹½Ä¬ð¤£¶È¬O­ì¥»»O¤¤¥«ªº¤K­Ó°Ï¥[­«¤F·~°È¡A¦A¥[¤W­ì¥»»O¤¤ ¿¤´T­û¤ñ¸û¤j­ìÄÝ©ó¶mÂíªº°ÝÃD¡A©Ò¥HÅv­­¤U©ñµ¥©ó¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦]¬°¦³Åv ¤U¥h¡A¦ý¿ú¡B¤H¨S¦³¸òµÛ¤U¥h¡C¦b¥[¤W«Ü¦h¤@¯Å¾÷Ãö·~°È«Ü±M·~¡A°Ï¤½©Ò¨Ã ¨S¦³½s¨î¤H­û¦b¨ºÃä¡A©Ò¥H§Úı±o¦bºÞ²z­±¤W¡A³o¥|­Ó¬O«Ü­«­nªº«ü¼Ð­±¦V¡C ¦b¨î«×­±¤W¡A¦b¹D¸ô«Ø³]ºÞ²z ¡A«Ø³]§½¸ò°Ï¤½©Ò¤§¶¡¡A¨Ò¦p³ÌªñÂ×­ì°Ï ¤½©Ò©M«Ø³]§½¬°¤F°ê½ß®×¥ó±À¨Ó±À¥hªº°ÝÃD¡A¦¹¬°³Ì¨å«¬ªº®×¨Ò¡A¨Æ¹ê¤W¹D ¸ô«Ø³]ºÞ²z¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á®Ú¥»¨S¦³»Î±µªº«Ü¦n¡A»O¤¤¥«°Ï¤½©Ò©M«Ø³]§½¬°¤F °ê½ß¤@ª½¤¬±À¡A¹D¸ô¤W¾ð­Ë¶òÀ£¨ì¦æ¤H¡A¦ýÂ×­ì°Ï¤½©Ò»{¬°¤£¬O¨äºÞÁÒ¡A«Ø ³]§½½T»{¬°°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó¨ü²z¡C¦¹®×¨Ò´N·|­l¥Í¥Xªk¨î¤W­±ªº°ÝÃD¡A¥i¥HÂdzo ­Ó®×¨Ò¤ÀªR¦bªk¨î¤Wªº°ÝÃD¡A­ì¥»»O¤¤¿¤¦³¤@­Ó»O¤¤¿¤¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡A »O¤¤¥«¨Ã¨S¦³­q¡Aª½±µªu¥Î»O¤¤¿¤ªº¡A»O¤¤¥«¤Ï¦Ó¥Î¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z±ø¨Ò¡A¤º ¬F³¡Àç«Ø¸p¨º¤@®MªF¦è¡A§Ú¤£¤Ó²z¸Ñ¬°¤°»ò¡A¥u¬O»¡Æ[¹î¨ì³o­Ó²{¶H¡C ¦b¨î«×­±¤W¤W¨Ã«D ³æ¬Ýªk³W¡A¦Ó¬O¦b°ÝÃD¥X²{«á¤Ï·¹¨ìªk³W¦b¹B§@¤W¦³ ¤°»ò°ÝÃD¡C´N§Úªº¸gÅ糡¤À¸ò¦U¦ì°µ¤@¨Ç¤À¨É¡A¦p¦³»~¸Ñ³¡¤À¦U¦ì¤]¥i¥H´£ ¨Ñ«ü¥¿¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ÁÂÁ§õ¦Ñ®v¡A§õ¦Ñ®v¹ï¬ã¨s­pµe´£¨Ñ¤F«Ü­«­nªºÆ[¹îÂI¡A¥Ø«e»O¤¤¥«´N §õ¦Ñ®vªºÆ[¹î¡A­«¤ß¬OÂ\¦b¤@¯Å¾÷Ãö¦Ó«D°Ï¤½©Ò¡A©Ò¥H¥L¯S§O«Øij§Ú­Ì¦bªk ¨î­±¤è­±¥i¥H¦A¥[±j¡A¤×¨ä¬OÂ×­ì°Ï¤½©Ò©M«Ø³]§½ªº°ê½ß°ÝÃD¥i¥H´£¨Ñ§Ú­Ì ¤@­Ó«ä¦Ò¤è¦V¡C±µ¤U¨Ó§Ú­Ì½Ð¦¿¥ý¥Í´£¨Ñ¤@¨Ç«Øij¡C ½s¸¹ 2 ¹D¸ô«Ø³]¬O»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¡A¦Ó¹D¸ôªº¥æ³q¸¹»x¡B¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B°±¨® ®æ¹º¦ì¡B¥æ³q±ì¬O§Ú­Ì¥æ³q§½ªº³¡¤À¡C §Ú¥ý¹ï¬ã¨s¬[ºcªí¹F§Ú­Ó¤H¬Ýªk¡A ¬ã¨s¬[ºcªº¤T­Óºc­±¤w«D±`§¹¾ã¡A³o ¤T­Ó­±¥H¨î«×­±¬°¨Ò¡A¦³´£¨ì¦a¤è¬F©²¶¡ªºÃö«Y¡A§Ú·Q°w¹ï³o­Ó³¡¤Àµoªí¤@ ¨Ç­Ó¤H·N¨£¡C¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A°Ï¤½©Ò·~°È¤j³¡¤ÀÁÙ¬O§e²{­ì¨Óªº·~°È¡A¦ý¸Û¦p §õ¦Ñ®v»¡ªº¡A§Ú­Ì¤´¥H¤@¯Å¾÷Ãö¬°¥D¦A§@«ü¾É¡A°Ï¤½©Ò¬O¦b¦aªA°Èªº©Ê½è¡A ¦ý°Ï¤½©Ò¤~¬O¥½±é¯«¸g¡A¦]¦¹¥¦ªº¤ÏÀ³³t«×«D±`­«­n¡A¥¦ªº¤ÏÀ³·|Åý¥Á²³¹ï ¬F©²¦æ¬F®Ä²v°µ¤ñ¸û¡C¦X¨Ö¤§ªì¥«¬F©²§Yµo²{³o­Ó°ÝÃD¡A«á¨Ó¥«¬F©²¨Ì·Ó¦æ ¬Fµ{§Çªk²Ä 15 ±ø¡G¡u»O¤¤¥«¬F©²¥i¨Ìªk³W±NÅv­­¬Y¤@³¡¥÷©e°Uµ¹¤UÄݾ÷Ãö¡v¡A ­q¤F¡u»O¤¤¥«¬F©²©ÒÄݾ÷ÃöÅv­­©e°U¿ìªk¡v¡A¦¹¿ìªk­q¤U¨Ó«á¡A§Ú­Ì¦X¨Ö«áµo ²{¨Ã¤£¬O¨C¥ó ¨Æ±¡³£­n¦^Âk¨ì¤@¯Å¾÷Ãö³B²z¡A¤Ï¦Ó¦³¨Ç¨Æ±¡Åý°Ï¤½©Ò³B²z¡A ®Ä²v·|¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡C¦b¦¹¿ìªk¤U¨î©w¤F¤@­Óªí®æ¡A³o­Óªí®æ¥]¬A¤F­þ­Ó§½³B ªº­þ¨Ç¶µ¥Ø¥i¥H©e°Uµ¹°Ï¤½©Ò¿ì²z¡C§Ú¥H¥æ³q§½¬°¨Ò§@¤@­Ó³ø§i¡A§Ú­Ì±N¥æ ³qªº¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¤Ï®gÃè¡B¼u©Ê¬W¡B©M¸ô­±ªº¼Ð°O³o¨Ç¥æ³qºÞ¨î³]¬I³W¹º¤u µ{©e°Uµ¹°Ï¤½©Ò¿ì²z¡F¥t¥~¹³¤½¨®­Ô¨®«FªººÞ²z©ÎºûÅ@¤]¬O©e°Uµ¹¥L­Ì¨Ó´N ¦aºÞ²z¡AÁÙ¦³Á{®É¹D¸ôªº¬I¤u´N¤£¥Î¤j¦Ñ»·¶]¨ì¥«¬F©²¥Ó½Ð¡A¥H©M¥­¶m¬°¨Ò¡A ¦³¤H­n»\«Ø¿v¤j¼Ó¦³Ãö¥æ³qºû«ùªºªF¦è¥u­n¦b¦a¸ò°Ï¤½©Ò¥Ó½Ð§Y¥i¡A³o¼Ëªº §@¬°¡A¬YºØµ{«×¬Ò¥i´£¤É¬F©²¬I¬Fªº¦æ¬F®Ä²v¡C ²Ä¤G­Ó³¡¤À¦bºÞ²z ­±¤W¡AÃö©óÅv­­¹º¤À¡A­Ó¤H¤À¨É¤@¨Ç²L¨£¡A¦bÅv³d¹º ¤À©Î¦X¨Ö«á¡A¸g¶O³£«Ü¤£¨¬¡A¦X¨Ö«e©M¦X¨Ö«á¤ñ¸û¡A¦X¨Ö«áªº¸g¶O¤Ö«Ü¦h¡A °Ï¤½©Ò¤]¤Ï¬M¥L­Ì¨S¦³¨º»ò¦hªº¤H¤O¡A©Ò¥H¦³«Ü¦h°ÝÃD¤S¦^¨ì§Ú­Ì¤@¯Å¾÷Ãö¡C §Ú¦b³oÃä«Øij¡A¦bÅv³d¹º¤À¤W§Ú­Ì»{¬°¥½±é¯«¸gªº®Ä²v­n¦nªº¸Ü¡A§Ú­Ó¤H»{ ¬°À³¸Ó§@¤@­Ó¤À¼h­t³d¡A¥«¬F©²©M°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó¬O¹Ù¦ñÃö«Y¡A­n¤À¼h­t³d¡B­n µ¹¥¦¥R¨¬ªº¤H¤O©M¸g¶O¡A°ò¥»¤W¥«¬F©²À³¸Ó¬O§@¬Fµ¦¬ãÀÀ©M«Øijªº¤u§@¡A¤Ï ¤§¡A°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó°µ·~°È°õ¦æ©M¦b¦aªA°Èªº¤u§@¡C³o¼Ëªº¸Ü¤~¯à°µ¨ì¬F©²ªA°È ªº®Ä²v¡A¹F¨ì§Y®ÉªA°È¡B¬°¥ÁªA°ÈªºÁZ®Ä¡C§Ú·Q¥ý´N³o¨â­Ó³¡¤À´£¥X¨Ó¸ò¦U ¦ì °µ­Ó³ø§i¡A¦p¦³¤£¨¬ªº¦a¤è¦A½Ð¦U¦ì¦h¦h«ü¾É¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §Ú¥i¤£¥i¥H¦A½Ð±Ð¤@¤U¡AÅv­­©e°U¿ìªk¸Ì­±³W©w¬O¦X¨Ö¥H«á¡H ½s¸¹ 2 ¦X¨Ö¤§«á¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¤Ï¥úÃè¥H«e¬O¤£¬O°Ï¤½©Ò­t³d¡H ½s¸¹ 2 ¥H«e¬O¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ©Ò¥H¦X¨Ö¥H«áÁÙ¬O¡H ½s¸¹ 2 ¹ï ¥v¬ü±j¦Ñ®v ©Ò¥H¥u¬O­qÅv­­©e°U¿ìªk§â¥¦Â窺§ó²M·¡¡H ½s¸¹ 2 ¹ï¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¦^Âk¨ì¤@¯Å¾÷Ãö¨Ó³B²z¡A¦ý§Ú­Ìµo²{³o¼Ë°µ¤Ó¨S¦³®Ä²v¡A ¤@­Ó¤Ï®gÃè«ç»ò¥i¯àÅý¤@¯Å¾÷Ãö¨Ó³B²z¡AÀ³¸Ó´N¦a³B²z·|¦n¤@ÂI¡C©Ò¥H§Ú­Ì ¦b¤µ¦~ 2 ¤ë 16 ¤é¥«¬F©²´Nµo§GÅv­­©e°U¿ìªk¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ®Ú¾ÚÅv­­©e°U¿ìªk¤U©e°Uµ¹°Ï¤½©Ò¿ì²z¡A°²³]¥H¥æ³q§½¬°¨Ò¡A¦³¦h¤Ö·~ °È¥H«e°Ï¤½©Ò¤£¥Î¿ì¡A¦ý¸g¹L©e°U¿ìªk·s¼Wªº¦³¨S¦³¡H ½s¸¹ 2 ¥»¨Ó´N¬O¥L­Ì¿ìªº¡A¥u¬O§Ú­Ì­n¦³­Ó¨Ì¾Ú¿ìªk¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ©Ò¥H¥H§AªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§õ¦Ñ®vÆ[¹î¨ì¶°¤¤¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A°Ï¤½©Ò¦b¥½±é¯« ¸g¥»¨Ó´NÀ³¸Ó±j¤ÆªA°È¡A¦b³o­ÓÁͶդU¡A§A»{¬°¤]¬OÀ³¸Ó±j¤Æ°Ï¤½©Ò¦b¦a¥\ ¯à¤Î¬°¥ÁªA°Èªº³¡¤À¡A¦Ó¤£¬O¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A©Ò¥H´N­q¤FÅv­­©e°U¿ìªk¡C ½s¸¹ 2 ¬O ½s¸¹ 1 ´N©e°U¿ìªk¦Ó¨¥¡A²{¦bÀ³¸Ó­n°Ý¥æ³q§½¤@¨Ç­ì¥»ªº·~°È¬O¤£¬O¦b¿¤¥«¥¼ ¦X¨Ö«e´N¬O°Ï¤½©Ò­n¿ì²z¡A¦pªG¬Oªº¸Ü¡A¦X¨Ö¥H«á·íµMÄ~Äò°Ï¤½©Ò¿ì²z¡C¬O ¤£¬O¦³¥i¯à¤@¯Å¾÷Ãö¦³¥i¯à¤£¬O°Ï¤½©Ò­n¿ì²z¤]¤@°_¥[¨ì©e°U¿ìªk·í¤¤¡H ½s¸¹ 2 ©|¥¼¦X¨Ö«e¡A¶mÂí¥«¤½©Ò¥»¨Ó´N¦³¦b°µ¼Ð»x¡B¼Ð½uªº¤u§@¡A¥u¬O¦X¨Ö«á ³o¨Ç·~°È¦^¨ì¤@¯Å¾÷Ãö¡A¦ý§Ú­Ì»{¬°¤£¤Ó§´·í¡A¨S¦³¿ìªk§Y®É³B²z¡A©Ò¥H³z ¹LÅv­­©e°U¿ìªk¦^Âkµ¹°Ï¤½©Ò¡C¥H¥æ³q§½¬°¨Ò¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¦b¦X¨Ö«á§â¥»¨Ó ¬O¥æ³q§½ªº¤u§@³z¹L³o­Ó¿ìªk°½°½©ñ¨ì³o­Ó©e°U·í¤¤¡A§Ú¦b³o¸Ì§@¼á²M¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §Ú·Q§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤À¬°¨â¼h¡A²Ä¤@­Ó¬O¹ï¬ã¨s¬[ ºc¡A±µ¤U¨Ó§Ú­Ì·|¨ì¹ê°È¤W¡A ¹D¸ô¥æ³q«Ø³]·|¥X²{«ç»ò¼Ëªº°ÝÃD¡H§Ú­Ìª¾¹DÄ´¦p¹³²M¼ä¶¤¬O¦^¨ìÀô«O§½¡A ¤×¨ä¶mÂí§ï¨î«á¡A«Ü¦h¤â¤W¨S¦³¤F¹ê½è¤WªºÅv¤O¡A·|³y¦¨³\¦h°ÝÃD¡C¹³§õ¦Ñ ®v»¡ªº¡A·|¤£·|¤â¤W¿ú¤]¤Ö¤F¡BÅv¤]¤Ö¤F¡A·~°È«o¼W¥[ªº±¡ªp¡H ½s¸¹ 4 §Ú´N¯¸¦b¹ê°È­±°õ¦æ­±¡A¦b¦X¨Ö«á°Ï¤½©Òªº­±¦V¨Ó°µ¤@­Ó³ø§i¡A²Ä¤@ÂI¡A ¨î«×¨ì©³¬O¥Î¶°¤¤¨îÁÙ¬O´²¶}¨î¡H¦pªG¬O¶°¤¤¨î¡A¨º´N­n®z¤Æ°Ï¤½©ÒªºÂ¾¯à¡F ¦pªG¬O´²¶}¨î¡A«h­n±j¤Æ°Ï¤½©ÒªºÂ¾¯à¡C¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A¶°¤¤©M´²¶}¨î³£¤£¥i ¯à¡A«h­n²£¥Í¤@­Ó§é°J¨î¡C§é°Jªº¿ìªk§Ú»{¬°¦p¦P­è­èªºÆ[ÂI¡A¦b¬Fµ¦ªº³W ©w¡B¼fij¡B³W¹ºªº¹Lµ{¬° ¤@¯Å¾÷Ãö­n­t³d¡F¦Ó°õ¦æ­±¸¨¹ê¦b¦aªA°Èªº³¡¤ÀÀ³ ¸Ó¤Á³Î¥X¨Ó¯d³¡¤Àµ¹°Ï¤½©Ò¨Ó°µ¡C¥Ø«e»O¤¤¥«¬F©²°µªº¤£°÷¦nªº¦a¤è´N¬O¨S ¿ìªk°µ¦n¦]¦a¨î©yªº¤u§@³W¹º¡C²Ä¤GÂI¾ã­ÓÃe¤jªº¬F©²²Õ´¬O¦]¤H¨Ó³]¨Æ¡B ¦]¨Æ¨Ó§ä¤H¡A¥Ø«eÁÙ¦³³o­Ó²{¶H¡A¦]¦¹¦b¾ã­Ó¹B§@¤W·|²£¥Í¤£¶¶ºZªº·Pı¡A ¤]·|²£¥Í¦a¤è¸ò¥«¬F©²¶¡²£¥Í¥Ù¬Þªº²{¶H¡C ¥H§Ú­Ì°ò¼h¾÷Ãö¡A§Ú­Ì¹ï¥æ³q§½¦³©ê«è¡B¹ï«Ø³]§½¤]¦³©ê«è¡B¹ï¨ä¥L³æ ¦ì³£·|¦³©ê«è¡C¬°¤°»ò¡H¥H»O¤¤¥«ªº¥ß³õ¡A§Ú¬Û«H¥H»O¤¤¿¤ªº¥ß³õ¤]¦³©ê«è¡A ¨º»O¤¤¥«ªº¥ß³õ¡A§Ú¦b¦è¤Ù°Ï¾á¥ô¤C¦~ªº°Ïªø¡A±q¶°¤¤¨î¥H«e®É¨ì²{¦b§Ú«Ü »´ÃP¡A§Ú¥u­n­t³d¤ÏÀ³¡A¥Á²³¦³¤°»ò§Ú ¤ÏÀ³¤°»ò¡A§Ú°É¬d§¹¤F¤ÏÀ³µ¹¤@¯Å¾÷ Ãö¡A¤@¯Å¾÷Ãö¦A¨Ó­t³d°õ¦æ¡C§Ú³Ì¤jªº¥ô°È¦b©ó¦p¦ó°µ¦æ¬F¸ê·½ªº²Î¦X¡A¹ï ©ó©Ò¦³¥æ³q«Ø³]¡B¸gÀ٫س]¦Ó¨¥¡A³£¬OÄÝ©ó±M·~¤@¯Å¾÷Ãöªº³d¥ô¡AÄÝ©ó¶°¤¤ ¨îªº²{¶H¡C¦X¨Ö§¹´NÅܦ¨§é°J¨î¡A¦b³o¬q®É¶¡¡A§Ú´N·|¿n·¥ª§¨ú«°¶m³W¹ºªº ¤uµ{¡B°Ó·~¦A³yªº¤uµ{¡A³o¨Çª½±µ¦V¤¤¥¡³¡·|´£®×¡A§Ë¦¨§ÚªºÁZ®Ä¡BÅܦ¨§Ú ¹ï¦a¤è¤Wªº°^Äm¡C³z¹L¥«¬F©²ªº¨ó§U©Î§Ú­Ó¤Hªº§V¤O¡A¨Ó°µ³o¤è­±ªº¨Æ±¡¡A ¦]¬°§Ú¤£Ä@·N®z¤Æ§Ú¦Û¤vªº¥\¯à¨¤¦â¡A³o¬O¹L¥h¦¡¡C ²{¦b¥Ø«e§Ú©Ò­nªí¹F¬O¡A¦b¾ã­Ó¨î«×¤UÀ³¥ýÂç²M¤½©Ò­n§êºtªº¨¤¦â¨ì¤° »òµ{«×¡H§Ú­nµ¹§A¦h¤Ö¤H¡H¦h¤Ö¿ú¡H¦h¤Öªº¯à ¤O¤~µ¹§A¦h¤Öªº¸ê·½¡A«ö·Ó³o ­Ó²Õ´¬[ºc¤U¥h±À¦æ¡A§Ú»{¬°½Ä¬ð©Ê¡B¥Ù¬Þ©Ê·|¶V¨Ó¶V´î¤Ö¡C¥Ø«e¥Îªº©e°U ¿ìªk¡A¸ò¶mÂí¥«°Ï¤½©ÒµLªk¦³¤@­P©Êªº»{¦P¡CÃö©ó¦]¨Æ¨î©yªº°ÝÃD­n¦n¦nÀË °Q¡A¤£¯à«ö·Ó¦P¤@­Ó·§©À¡A¥­µ¥ªº¥h¤À°t¡A­Y¨Ì·Ó¤H¨Æ«Ç³o¨Ç¥DºÞ³æ¦ì©Ò³W ©wªº¤H¤O¤U¥h¤À°t¡A§Ú»{¬°³o¬O¬Û·í¤£¦X²zªº¡C¥H¹A·~¦Ó¨¥¡A¥_°Ï°Ï¤½©Ò´N ¨S¦³»Ý¨D¡A¦è¤Ù°Ï´N¦³³o­Ó»Ý¨D¡A¦]¤H³]¨Æ¡B¦]¨Æ§ä¤H§Ú­Ì¥Ø«eÁÙ¨S¦³°µ¨ì¡C ²Ä¤G­Ó§Ú­nªí¹Fªº¬O¡A¦X¨Ö§¹¦]¦a¨î©yªº¤u§@¡A¤£ºÞ¬O·sªÀ¡B©M¥­¡BªF ¶Õ³o¨Ç¦³¤g¥Û¬yªº°Ï¶ô¡A¦b¨¾¨a·|³ø¤¤¬O³Q¦C¬°­«ÂI¦a°Ï¡C¦b¦]¦a¨î©y«á¡A ´N¦^¨ì¥«¬F©²¯à¤£¯à²Î¦X¬Û Ãö³æ¦ì¡AÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¦p¦óÅý¤@­Ó°ò¥»±ø¥ó¤£¨¬ªº ¶m§ø²£¥Í¤å¤Æ³Ð·Nªº¬ì«Ç¡B¤H­ûªº¬[ºc¡A»O¤¤¥«¬F©²¦]¦Ò¶q°Ï¤½©Òªº¦]¦a¨î ©y§@¬ì«Çªº¹º¤À¡B¦]¨Æ¨Ó§ä¤H¡C¦]¦¹¡A§Ú»{¬°¦bºÞ²z­±¡B¨î«×­±¤Î¤¬°Ê­±¥~¡A ¥i¥H¦A¥[¤W¨Æ¹ê­±ªº°ÝÃD¡A®Ú¾Ú¨Æ¹êµo®i¹Lµ{¬O¦p¦ó¨ú¦V¡A±q¨Æ¹ê§ä¨ì°Ï¤½ ©Òªº¥\¯à¤ÎÀ³§êºtªº¨¤¦â¡C¨ì¤F³Ì«á¡A¦p¦óÅý¤W­±¦³¿ú»â¾É¡A¤U­±¤S¦³¤H¨Ó °õ¦æ¡C²Ä¤T¶µ¦b¹D¸ô¥æ³q«Ø³]¤W¡A·í®É¥«°Ïªº°Ï¤½©Ò©Ò¾á­tªº³d¥ô¥]¬AÅP«Ø¡B ²Î¤@«õ¤g¡B¹D¸ô©R¦W¡B³à¸®¹D¸ôºûÅ@¨Ï¥Î¡B­«¤j¬¡°Ê¹D¸ôºû«ù¡A©Z¥Õ»¡³£µo §½¥u¦³­t³d¹D¸ô¸ô»Ùªº©î°£¡A²M¼ä¶¤¡BÀô«O§½­t³d¹D¸ô²M¼äºûÅ@¡A¤À¤u«D±` ºë½o ¡Aºë½oªºµ²ªG±`±`µo¥Í°Ï¤½©Ò§ä¤£¨ì¥DºÞ³æ¦ì¡C¨Ò¦p³o¤@¦¸ªº»ä­·¨Ó¥H «á¡A¤½©ÒªºÀ³Åܤ¤¤ß¦¨¥ß¡A·í¤Ñ¦b¥«¬F¸ô¦³¸ô¾ð­Ëºf¡A§Ú¨­¬°À³Åܤ¤¤ßªº¥D ºÞ¡A§Ú¬£¥X²M¼ä¶¤³B²z¡A¤pªKªº¾ð¸­§Ú­Ì¥i¥H³B²z¡A¤j«¬ªº¾ðªK­n¿÷ªº¨ººØ §Ú­Ì¨S¦³¯à¤O³B²z¡A¨S¦³¯à¤OÁÙ­n¦A¸ò«Ø³]§½¤ÏÀ³¡A¹ï«Ý¨a®`ªº¨¾±Ï©MºûÅ@¡A §Ú­Ì¬O¤O¤£±q¤ß¡A§Ú·Ç³Æ§â³o­Ó®×¤l´£¨ìÀË°Q·|ÀË°Q¡C¨º¤£µM§A´N±ÂÅv¡A¤£ µM§A´Nµ¹²M¼ä¶¤¦³¯à¤O¡A²M¼ä¶¤¥u¬O­t³d±½¦a¡A¥i¥Hµ¥¨ì¨a®`«á¦A¨Ó±½¡A¤£ »Ý­n¦b¨a®`³Ì¤j®É´N¦³¤H­û¶i¾n¡C ¦b³oÃä§Ú©Ò­n´£ªº¬O¡A«ö·Ó³o¨Ç±ø¨Ò¡B³W«h¤]¦n¡A³o¨Ç«Ü¦h³£¬OÄÝ©ó³W ½d­±¡B¼fij­±ªº°ÝÃD¡A³o³¡¤À¯A¤Î±M·~©Ê¡A§Ú­Ì«H¥ô¤W¯Å¾÷Ãö·|¦Ò¶q¨ì¤U¯Å ¾÷Ãö°õ¦æ­±ªº°ÝÃD¡A°Ï¶ô¸ò°Ï¶ô¤§¶¡¤@©w·|¦³¸¨®t¡A§Ú³oÃä¤j°¨¸ô¨ì¨ºÃä¤p °¨¸ô¦p¦ó»Î±µ¡H©Ò¥H³o¨Ç³W¹º¡B¼fij­±§Ú»{¬°¥i¥H¥æ¥Ñ¤W¯Å¾÷Ãö¨Ó°µ¡A¦Ü©ó °õ¦æ­±«h¥Ñ¤U¯Å¾÷Ãö¨Ó°õ¦æ¡C Á¿¨ì¹D¸ô¥æ³q«Ø³]¸òºûÅ@ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤@ª½¦b±j½Õ³o¤@ÂI¡AÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A ¿¤¦b¿¤ªº³¡¤À¦³¿¤¹D¡B¶m¹D¡AºûÅ@ªº³æ¦ì¦U¦³¤£¦P¡A¦X¨Ö§¹«á³o¨Ç¦WºÙ¤£´_ ¦s¦b¡A©e¥ô³Ì²³æªº¤è¦¡§Y¤Q¦Ì¥H¤Uªº¹D¸ôÂkµ¹°Ï¤½©Ò¨ÓºÞ¡A¤Q¦Ì¥H¤Wªº¹D ¸ô´N¥æ¥Ñ«Ø³]§½¨ÓºÞ¡C«Ø³]§½´N¦p ¦P§õ¦Ñ®v©ÒÁ¿¡A¥¦­n¤@ª½¦¨¥ß¦¸¯Å²Õ´¨Ó ·í§@¦b¦a¬°¥ÁªA°È³Ì¤jªº¥\¯à©Ê¡A¥¦­Ìªº¥\¯à©Ê´N¬O­n°w¹ï¥L­ÌªºÂ¾³d¡A§Ú »{¬°¤Q¦Ì¥H¤Uªº¹D¸ô´N¤£­n®z¤Æ°Ï¤½©Ò¡AÅý°Ï¤½©Ò§ó¦³¯à¤O¡B§ó¶Kªñ¥Á·N¡A ¸ò¥Á²³ªº¸Ü§ó®e©ö³Õ·P±¡¡C¤Q¦Ì¥H¤Uªº¹D¸ô´N¥æ¥Ñ°Ï¤½©ÒºÞ²zºûÅ@¡AºûÅ@¥] ¬A¸ô­±ºûÅ@¡B¤ô·¾ªººûÅ@¡BºØ´Ó¾ð¤ìªººûÅ@¤Î­×°Å¡A¥H¦Ü©ó¨Ï¥Î¡B¹H³¹«Ø¿v ªº¬d³ø¡CÁ`Åé¨Ó»¡¡A¹D¸ô¥æ³q«Ø³]ºÞ²z´N¤Á³Î¥X¨Ó¡A§Úªº¯à¤O¨ì­þ¸Ì´N­t³d ¨ì­þ¸Ì¡C¦P¼Ëªº¡A¥«¬F©²¤¤ªº¬ÛÃö§½³B«Ø³]§½¡B¤ô§Q§½¥ç¬O¦p¦¹¡A¦U­Ó¾¯à ³¡ªù³æ¦ì¨Ì·Ó³o¼Ëªº¤è¦¡¥h°Ï¤À©Ò¬°¬Fµ¦­±¡B°õ¦æ­±¡B¦]¨Æ¨î©yªº°ÝÃD¡A¤£ ­n®z¤Æ°Ï¤½©Ò¡A ¦Ó¬OÅý¥¦µo´§¥\¯à¡A³o¼Ë¦æ¬F¤@Åé·|¦b²Õ´¹B§@¤¤¦³¸û¦nªº ®ÄªG¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¬x°Ïªø¡A§Ú¦³´X­Ó°ÝÃD·Q­n½Ð±Ð¤@¤U¡A§A­è­è´£¨ì¨a®`À³Åܤ¤¤ßªº²M¼ä ¤H­û¬O°Ï¤½©Ò¸Ì­±ªºÁÙ¬OÀô«O§½¬£¨Óªº¡H ½s¸¹ 4 Àô«O§½¬£¨Óªº ¥v¬ü±j¦Ñ®v ©Ò¥H§A²{¦b¨S¦³²M¼ä¶¤¶Ü¡H ½s¸¹ 4 ¨S¦³ ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¨a®`À³Åܤ¤¤ß¦¨¥ß«á¡AÀô«O§½·|¬£¤H¶i¾n¡A°ò¥»¤W´N¬O»¡¨Ã«D°Ï¤½©Ò©Ò ¥i¥H³B²zªº¨Æ±¡ ½s¸¹ 4 ¥¦­Ì¨S¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A¥¦¥u¦³¿÷§¹«á´N¤F¨Æ¤F ¥v¬ü±j¦Ñ®v ³o¬O²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O­è­è°Ïªø»¡À³¸Ó¦æ¬F¤@Åé¡A¥H¹D¸ô«Ø³] ¨Ó»¡¤À¤u«D±`ºë²Ó¡A§Aªº·N«ä¬O¤£¬O»¡¤À¤uºë²Ó¤§«á´NµLªk ¦æ¬F¤@Åé¤F¡H°Ï ¤½©Òªº¥\¯à¾Åv¹º¤À©M¥«¬F©²ªº¤@¯Å¾÷Ãö¶¡¬O¤£¬OÀ³¸Ó°µ§óÄY®æªºÀË°Q©Î²Î ¦X¡H ½s¸¹ 4 ¬°¤F¸Ñ¨M¦æ¬F¥Ù¬Þªá¤FµL¿×ªº¤H¤O¡Bª«¤O¦b¤W­±¡A¨ì¤F³Ì«áÁÙ¬O­n¸Ñ¨M °ÝÃD¡A¦ó¥²¨«³o­Ó¦æ¬F¥Ù¬Þ¸Ñ¨Mªºª§Ä³©O¡H ¥v¬ü±j¦Ñ®v ´N§Aªº¬Ýªk¡A§A»{¬°¤Q¦Ì¥H¤W«Ø³]§½ºÞ¡A¤Q¦Ì¥H¤UÂk°Ï¤½©ÒºÞ¡A¦]¦¹¥« ¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö§êºt¬Fµ¦³W¹º¡F°Ï¤½©Ò«h§êºt¬Fµ¦°õ¦æ¡BªA°È¡A©Ò¥H§AªºÆ[ÂI ´N¾¯à¹º¤À¸ò¥æ³q§½¬O¤ñ¸û±µªñªº¡H ½s¸¹ 4 ¹ï¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¥t¥~¡A¶°¤¤¨î¡B´²¶}¨î¤Î§é°J¨î¦b¦X¨Ö«e°Ï¤½©Ò¬O®z¤Æªº¡A¾ã­Ó»O¤¤¥« «h¬O¶°¤¤¨î¡F¦X¨Ö¥H«á¬O¤£¬O¦³ºCºC©¹§é°J¨îªº¤è¦V¦b¨«¡HÁÙ ¬O²{¦b¤´µM¬O ¶°¤¤¨î¡H ½s¸¹ 4 §ÚªºÆ[¹î¤@¦~¥b¥H«e¦X¨Öªì´Á¨«ªº¬O¶°¤¤¨î¡A¤Þ°_»O¤¤¿¤ªº¤£º¡¡B¥Ù¬Þ¡A ¥Ø«e¤µ¦~¤­¤ë¥÷±ÂÅv¤À¼h­t³dºÞ²z¿ìªk¬O¤£¬O·|¨«¦V´²¶}¨î©ÎªÌ¬O§é°J¨î¡H ¥Ø«e§Ú­ÌÁÙ¦bÆ[¹î·í¤¤¡C¤£©úªº­ì¦]´N²o¯A¨ì²{¦b²Õ´¬[ºc¤H¤O¯à¤O°ÝÃD¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ÁÂÁ¬x°Ïªø¡AÀ°§U§Ú­ÌÂç²M¤@¨Ç°ÝÃD¡A±µ¤U¨Ó½Ð§õ°Ïªø ½s¸¹ 3 §Ú¥ý±q¬[ºc­±¶}©l±´°Q¡A¨î«×­±©MºÞ²z­±§Ú»{¬°¬O¤ñ¸û­«­nªº³¡¤À¡C¦b ¨î«×­±¦³Åv­­©e°U¿ìªkªº¨î©w¡A¨Æ¹ê¤WÅv­­©e°U¿ìªk¥u¬O§â¥¦ªk¨î¤Æ¡A¦b²{ ¹ê­±°Ï¤½©Òªº¨Æ°È¥»¨Ó´N¬O¥Ñ°Ï¤½©Ò¨Ó°µ¡A¤H¨S¦³°ÝÃD¡A¦³°ÝÃDªº¬O¿úÅÜ¤Ö ¤F¡A³o¬O«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A§A­nµ¹¤½©Ò°µ­ì¨Óªº¤u§@¡A¦ý¤S¤£µ¹¿ú¡C¥H³o¼Ëªº ¸¨®t¹ï¨½ªø¡B¥Á²³ªº»Ý¨D¤ÎºûÅ@¤è¦¡¤]¦n¡A³£·|¦³¸¨®t¡A¨Æ¹ê¤W¥H«Ø³]§½¨Ó Á¿¡A§â©Ò¦³¸g¶O®³¨ì«Ø³]§½¥h³B²z¡C¨º²M¼ä¶¤­ì¥»¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç¥\¯à¡A¨Ò¦p ¸ô¾ð­×°Å¡B¶Âº£­×¸É¡B±Æ¤ô·¾ªº²M³qµ¥¡C³o¼Ëªº¤H¤O¥H 21 °Ï¨Ó»¡¬O¨Ì¿à¡A¨Ì ¿àªº¤H¤O¤@¤U¤l³Q©â¨«¤F¥u¯à©e°U¡A¥u¯à©e°U¼t°Ó¨Ó°µ¡A¦ý¼t°Ó¹ï³o°Ï¶ô¤p ªº¹s¹s´²´²ªº¼t°Ó¤]¤£Ä@·N¨Ó¼Ð¡A¦Ó«Ø³]§½«h»¡³o¤@ÂI ÂI¤u§@§A­Ì°Ï¤½©Ò³B ²z´N¦n¡A¥¦¤]¤£Ä@·N³B²z´N·|³y¦¨¥Á²³Æ[·P¸¨®t¡C±qÅv­­©e°U¿ìªk¨Ó¬Ý¥u¬O §â¥¦ªk¨î¤Æ¦Ó¤w¡A¨Æ¹ê¤W¬O¥á¤U¨Óªº¡C¤@¦~¥H«á¡A¿i¦X´Áº¥º¥¹L¤F¡A¨Æ¹ê¤W ÁÙ¦³­ì 8 °Ï¤Î 21 °Ï³£ÁÙ¦b°Ï¤À¡A¥«¬F©²­n§â¥¦¤@Åé©Ê¡A¨Æ¹ê¤W¨âªÌ¤£¤@¼Ë¡A ­ì»O¤¤¥« 8 °Ï¶°¤¤¡A­±¿n³»¦h 7 ¥­¤è¤½¨½¡A¤@¯ë¤½¦@³]¬I¨ä¹ê³£¤w¸g§¹³Æ¡A ¨Æ¹ê¤W¥«¬F©²­nºûÅ@¬O«Ü²³æªº¡A¥¦­Ì¤]¬O¦æ¤§¦³¾l¦bºûÅ@¡C¥H ¡³¡³ °Ï¦Ó¨¥¡A ¥¦¥]§t³£¥«­p¹º°Ï°ì©M«D³£¡A¥H¤p«Ñ¹D¡B¨p³]¹D¸ô¨ÓÁ¿¡A³o­ÓªF¦è¦pªG¨ì¤@ ¯Å¾÷Ãö¡A¤@¯Å¾÷Ãö·|»¡³o­Ó¤£¯à°µ¡A¦]¬°¨S¦³©e°U®Ñ¡A¥i¬O¥H«e¤w¸gºûÅ@¤@¡B ¤G¤Q¦~¤F¡A²{¦b«o­n©e°U®Ñ¡A ¦n´X¦Ê­Ó¦P·~¤u·|¡B«Ø³]¤u·~«ç»ò¥h®³©e°U®Ñ¡A ¤@¯Å¾÷Ãö°õ¦æ¤W´N·|¦³¬ÈÄß¡A¦Ó°Ï¤½©Ò¥H¦a¤è¨Ó»¡´N¤ñ¸û²M·¡¡A¥Hªk¨î­±¨Ó »¡´N¦³½ÄÀ»¤F¡C ¦bºÞ²z­±Â¾Åv¹º¤À¡B°]¬F¡B±M·~¤H¤Oµ¥°ò¥»¤W¡A§Ú¬O»{¦P¦¹¬[ºcªº¡A¤@ ¯Å¾÷Ãö¤¤¦³¨Ç¾÷Ãö­n§âÅv¤O§ì¦^¨Ó¡A¦³¨Ç¾÷Ãö¬O©Ò¦³Åv¤O³£­n¤U©ñ¤U¥h¡A¤ñ ¦pªÀ·|§½¦bªÀ·|ºÖ§Q¤è­±±Ä¤G¯Å¤G¼f¡A¥H«e³£¬OªÀ·|§½¦b¼f¡A²{¦b´N¥á¤U¨Ó ³y¦¨ªÀºÖ·~°È¼W¥[¡A°Ï¤½©Ò¦b³o¶ô´N¦£±o­n¦º©Ò¦³¤H¤O³£¥Î¦b³o¶ô¡A¦Ó¥B¤H ¤f¶V¦hªÀ·|ºÖ§Q¬ÛÃö·~°È¤]·|¶V¦h¡A»O¤¤¥«­ì 8 °Ï¦b³o¶ô­t²ü´N«Ü­«¡F¥i¬O ¦b«Ø³]¤è­±¡A¥«¥u¦³¤@­Ó§Þ®v¡A¦Ó¦b¤j¶®¥]¬A­ì 21 °Ï¡A´N¬O¤@­Ó½Ò´N ºÞ«Ü¦h ·~°È¡A¨Ò¦p¥«°Ï¹D¸ôµ¥µ¥¡C¤@¯Å¾÷Ãö¹³¥æ³q§½¤´·Ó­ì¨Óªº¤è¦¡¡A¤ñ¸û¨S¦³°Ý ÃD¡A¥i¬O¦b«Ø³]§½´N¥X²{«Ü¤jªº°ÝÃD¡A«Ø³]§½¤@ª½­n¦¬¦^¥h¡A¦¬¦^¥h«áµo²{ µLªk°µ´N¥ÎÅv­­©e°U¿ìªk©e°U¤U¥h¡A¦ý¬O¿ú¨S¦³¤U¥h¡A¥¦ªº¿ú¨ì­þ¡H¨ì¥t¥~ ¥«¦¨¥ßªº¤u°È¤j¶¤¡AÅ|§É¬[«Î¡A¦¨¥ß¥«ªº¤u°È¤j¶¤«á¸õ¹L°Ï¤½©Òª½±µ§ä¨½ªø¡A ­þ¸Ì»Ý­n¾Q¸ô´N°µ¤@°µ¡Aµ¥¨ì¦³³d¥ô´N¬O°Ï¤½©Òªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A°Ï¤½©Ò±j¤Æ ©ÎªÌ®z¤Æ¡A¥þ¬Ý¤@¯Å¾÷Ãö¤@©À¤§¶¡¡CÅv­­©e°U¿ìªk¥u¬Oµ¹¤@¯Å¾÷Ãö¤@­Ó²z¥Ñ §â·~°È¥á¤U¨Ó¦Ó¤w¡A¨Ì¾Ú¦æ¬Fµ{§Çªk¦Ó¨ÓªºÅv­­©e°U¿ìªk±N·~°È¥áµ¹°Ï¤½©Ò¡A °Ï¤½©ÒµLªk©Úµ´¡A³y¦¨ªºµ²ªG¬O°Ï¤½©Ò¨S¦³Åv ¡B¨S¦³¿ú¡B¨S¦³¤H¡A«o¥u¦³³d ¥ô¡C°Ï¤½©Ò¨ì©³­n«ç¼Ë²Õ¦¨¡H¦b¥¼¨Ó¥\¯à­n«ç¼Ë¥h°õ¦æ¡H³o¤~¬O­«ÂI¡C¹D¸ô «Ø³]¡B±Æ¤ô·¾¬ÛÃö·~°È¥H«Ø³]§½¨ÓÁ¿¥¦­n§âÅv¤O¦¬¦^¥h¡B³d¥ô¥á¤U¨Ó³o¼Ëªº °µªk¬O¤£¯àªø¤[ªº¡A¹ï¥«¬F©²ªº¬I¬F¨ÓÁ¿¬O¤@­Ó¤Ï¦Vªº®ÄªG¡A¤Ï¦Ó¬O®z¤Æ¤½ «H«×¡B³d¥ô±À¨Ó±À¥hµLªk¸¨¹ê°õ¦æ¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ÁÂÁ°Ϫø¡A§Ú³B²z¤@¤U³oÃä«ÝÄòªº°ÝÃD¡A¥H»O¤¤¥«¨ÓÁ¿¡A ¡³¡³ ¶mÅܦ¨°Ï«á °Ïªø¥i¯à·P¨ü¯S§O²`¨è¡C¥Ø«e¡A«Ø³]§½¡BªÀ·|§½¤£¦P§½³B¹ï°Ï¤½©Ò§@ªk¤£¦P¡A ³y¦¨°Ï¤½©ÒµL©Ò¾A±q¡AÅܦ¨»O¤¤¥«¬F©²¥»¨­´N¨S¦³¦æ¬F¤@Åé¤F¡A°Ï¤½©Ò©w¦ì ¾ã¦XÅܱo¬Û·í²V¶Ã¡C¦]¦¹¡A»O¤¤¥«¬F©²¬O¤£¬O¥²¶· ¹ï°Ï¤½©Òªº¦a¦ì§@­«·sªº ÀË°Q¡A¦æ¬F¤@Åé¤Æ¥i¯à¬O­n§ó¥h°Q½×ª`·Nªº¤@­Ó°ÝÃD¡C ½s¸¹ 3 §Úªº¬Ýªk¬OÀ³¸Ó­n¦]¦a¨î©y¡A¦pªG­n²Î¤@¡A³o¤§¶¡¬O¦³¸¨®t¡B¦³°ÝÃDªº¡C ¨ì©³­þ¨Ç°Ï°ì¬O¥Ñ«Ø³]§½¥h°õ¦æ¡B­þ¨Ç°Ï°ì¬O­n¥ÑªÀ·|§½¥h¸¨¹ê¡A³o¤§¤¤À³ ¸Ó¦³­Ó¥÷»Ú¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ³o¸Ì±a¥X¨Ó¨â­Ó°ÝÃD¡A²Ä¤@¬°°Ï¤½©Ò©M¤@¯Å¾÷Ãö¶¡ªºÃö«Y¡AÀ³¸Ó­n¦]¦a ¨î©y¡C²Ä¤G»O¤¤¥«¬F©²¬O§_¦³­q°Ï¤½©Òªº²Õ´³Wµ{¡A³o²Õ´³Wµ{¬O§_À³¸Óµ¹ °Ï¤½©Ò¤@©wªº¼u©ÊªÅ¶¡¡A°÷¤£°÷¤j¡H ½s¸¹ 3 ¦³¡A¥i¯àÁÙ¦³ÀË°QªÅ¶¡¡C ½s¸¹ 4 ²Õ´³Wµ{¸Ì«ö·Ó°Ï¤½©Ò¾¯à¤»½Ò¥|«Ç¡A«ö·Ó°Ï¤½©Ò²Õ´¥ô°È¤U¥h°Ï¤À¡A ¬O¦³±ÂÅv¤U¥h ªº¡A§Ú»{¬°¬O¥i¥Hªº¡C ¥t¥~¡A§Ú·Q¦^À³­è­è´X­Ó°ÝÃD¡C²Ä¤@¡A²{¶¥¬q¬O§_¬°¹L´ç®É´Á¡A©Ò¦³ªº ¶mÂí¥«ªø¤´µM¯d¥ô¡A©Ò¥H¬O§_¦b¬Fµ¦¤è­±¤]¦³©Ò«O¯d¡A¤£µM¦b¦æ¬F»â¾ÉÀ³¸Ó ¬O¶°¤¤¤Æ¡A¥«ªø¹ï§Úªº¥ô©R¦³ºM´«ªº²z¥Ñ¡A°õ¦æ¤£°÷¹ý©³¡B¨S¦³¯à¤O´NºM´«¡A ¦]¬°§Ú¬O¨ü¥«ªø©R¥O¨Ó°µ°Ï¬F¤u§@ªº¤H¡A©Ò¥H§Ú»{¬°¬O¤£¬O¨Ã«D¾¯à³Q«d®z¡A ¦Ó¬O½w½Ä´Á¡A©Ò¥H²{¦b¥«ªø©M¨î«×³£«e«á²¿ÃªÃø¦æ¡C¦b¥¼¨Ó¦æ¬F»â¾ÉÀ³¸Ó±Ä ¶°¤¤¨î¡A¤~¦³¿ìªk¹F¨ì¥½±é¡C²Ä¤G¡A³¡¤À¾÷Ãö·mµÛ¦¬¦^Åv¤O¡B³¡¤À¾÷Ãö·mµÛ ¥á·~°Èµ¹§A¡A³oºØ±¡ªp¬O§_À³­q¥X­Ó·Ç«h¡H¤°»ò¼Ëªº¯à¤O°µ¨Ç¤°»ò¼Ëªº¨Æ±¡¡A Á|¨Ò¦Ó¨¥¡A¥æ³q§½ªº³W¹º¤uµ{ ¡B¥æ³q¬y¶q½Õ¬d¡B¥æ³q¸¹»x³]¸mµ¥¾ãÅé©Ê¥Ñ¥¦ ­Ì¨Ó³]¸m¡A¦]¬°²o¯A¨ì¨®º×ªº°ÝÃD¡B¬y¶qªº°ÝÃD³o¨Ç¥Ñ¥æ³q§½³W¹º¡F¦Ü©óµL ¶Ë¤j¶®ªº¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸ô¿OªººÞ²zºûÅ@¥i¥H±ÂÅvµ¹¸û»·ªº¶mÂí¥«¥h°µ¡A²¦³º µo¥]ªº¼t°Ó¤]¬O´N¦aµo¥]ªº¼t°Ó¡A§Ú»{¬°³o¨Ç¼h¯Å§C¡B§C§Þ¯àªº¨Æ°È´N¥æ¥Ñ °Ï¤½©Ò¨Ó³B²z¡A¦b¾¯à¾ãÅé¤À¤u¤W¦³¥²­n¦A§@ÀË°Q¡A¤w¸gªá¶O¤Ó¦h¤H¤O¡Bª« ¤O¦AÀË°Q¦æ¬F¥Ù¬Þ¤F¡A§Ú»{¬°¨Mµ¦³æ¦ìÀ³¥ýÀÀ©w¥\¯à©Ê¡A¨C­Ó¬ì«ÇÀË°Q¥¦ªº ·~°È¶q¡A¦A¨Ó«ö·Ó²Õ´³¹µ{¨Ó°t¸m©Ò»Ý¤H¤O¥H¤Î¥\¯à©Ê¡C ½s¸¹ 2 §Ú·Q¦^À³¤@¤U¬x°Ïªø¡A°ò¥»¤W·~°È¬O§_¤U©ñ¨ú¨M¨ä±M·~©Ê¡A¥H¥æ³q¸¹»x ¬°¨Ò¡A­n³]¸m¬õ¿O¬í¼Æ ¨º¬O«D±`±M·~ªº¡A¦Ó¥B¥¦»Ý­n¥æ³q¤¤¤ß¥hÁp¤â¡AÅý¶} ¨®®É¤@¸ô³£¬Oºñ¿O¡A³o¦³¨ä±M·~©Ê¡C³o¤@³¡¥÷§Ú­Ì³£¨S¦³¤U©ñ¡A¤´µM¥Ñ¥æ³q §½³B²z¡C ½s¸¹ 1 §Úı±o¥«¬F©²¦b­qÅv­­©e°U¿ìªk¡A²Ä¤T±ø¦³³W©w¨ì¤µ¤Ñ¤@¯Å¾÷Ãö¦pªG­n ¤U©ñÅv­­®ÉÀ³¸Ó­nÁܽаϤ½©Ò¨Ó°µ¨ó°Ó¡A¥¦¦³¤@­Óµ{§Ç¡A¦ý²{¦b¬Oµ{§Ç³Q¸õ ¹L¥h¤F¡Aª½±µ´N­n°Ï¤½©Ò«D±o±µ¨ü¡A³o­Ó¬O¯}ÃaÅé¨î¡C ½s¸¹ 2 ¡B 3 ¡B 4 ³o­Óµ{§Ç¬O¦³°µªº¡A¦ý§Î¦¡¤Wªº¥\¯à¤ñ¹ê½è¤Wªº¥\¯àÁÙ­n¦h¡C ½s¸¹ 1 ¤H¤O¡B·~°È¡B·~°È½d³ò¡B¸g¶O«Ü¦h¶µ¥Ø¡A³o­Ó³¡¤À·|Åܦ¨«Ü¦h¾÷Ãö¸ò°Ï ¤½©Ò½Í¤@½Í´N¨ó°Ó¤£¤U¥h¤F¡A¨ì«á¨ÓÅܦ¨³£¬O³z¹L¥«¬F©²ª½±µ©e¥ôµ¹°Ï ¤½©Ò¡A ¦pªG¬O¤@¯Å¾÷Ãö¡u©e°U¡vµ¹°Ï¤½©Ò¡A©e°U¸ò©e¥ô¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦æ¬Fµ{§Çªk¬O ¥Î©e¥ô¡A²{¦b«oÅܦ¨¥Î¥«ªø¦W¸qª½±µ¤U¹F­n°Ï¤½©Ò±µ¨ü¡A³o­Ó¬O³ÌÁV¿|ªº§@ ªk¡AµLºÃ¬O¯}ÃaÅé¨î¡C¨Æ¹ê¤W¬O¦]¬°¥«ªø¤]¤£­«µø°Ï¤½©Òªº¥\¯à¡A¦ý»O¤¤¥« ¾Ú»¡¦³¨Ç°Ïªø¤w¸g¥Î¤á¬F¨Æ°È©Òªº¥D¥ô¨Ó¨ú¥N¡A³o¬O«Ü©_©Çªº²{¶H¡A¤á¬F¨Æ °È©Ò¥D¥ô¬°¤°»ò¥i¥H±µ¥ô°Ï¤½©Ò¡H§Ú·Q¦b®y¦U¦ì°Ïªø¹ï¨C°Ï¶ô³£¬O¬Û·í¼ô±x¡A ¦Ó¤£¬O¥u¹ï¬Y°Ï¶ô±M·~¡C³y¦¨¦¹²{¶Hªº­ì¦]¬O¥Á¬F§½§½ªø©M°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªºÃö «Y¬O¤°»ò¡H³o¬O¥H«e¨ì²{¦bªø¤[¥H¨Ó¡A¬Æ¦Ü¬O»O¥_¥«¡B°ª¶¯¥«³£¹J¹L³o¼Ëªº °ÝÃD¡A¥u¬O¥«ªøÄ@¤£Ä@·N¯¸¦b¤@¯Å¾÷Ãö©M°Ï¤§¶¡ ªº¤¬°Ê¤W©w¦ì¨ì©³¬O«ç»ò¼Ë¡H §A¬O­nÅý°Ï©M¤@¯Å¾÷Ãö¬O¦Pµ¥ªº¶Ü¡HÁÙ¬O»¡°Ï¬OªþÄݦb¥Á¬F§½¤U¡A³o­Ó¬O±q §Úªø¦~Æ[¹î¤¤µo²{ªº²{¶H¡C §Ú·Q´£¨Ñ¤@­Ó«äºû¡A²{¦b­qÅv­­©e°U¿ìªk¬O§_±a¨Ó§ó¤jªº½Ä¬ð¡A¥¦¨Ã«D ¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤Ï­ËÅý¤@¯Å¾÷Ãö¦³¥¿·íªº²z¥ÑÅýÅv¤O¤U©ñ¡A®Ú¥»¤§­p¦b©ó¦b»O¤¤ ¥«§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥««á¡A°Ïªº¥\¯à¸Ó«ç»ò¥h±j¤Æ¡H¤@¯Å¾÷Ãö¦³¨ä¥\¯à¡A¨ä¥²¶·§@ »O¤¤¥«¾ã­Ó¤jªº°Ï°ì³W¹º¡A¤£À³¸Ó¸¨¨ì¤Ó²Óªº³¡¤À¤]­n¥hºÊºÞ¡C©Ò¥HÅv­­©e °U¨ì³Ì«á¡A±q·~°È©e°U¨ì·~°ÈªººÊ·þ¡A¤~·|¥X²{°ê½ß­n±À¨ì°Ï¤½©Ò³B²z¡A¦p ªG¨î«×¤£«Ø¥ß¡A³o­Ó°ÝÃD·|¤@ª½¦b¤¬°Ê­±¤W¥X²{¡A³oÃä¦a¤è¬F©²ªºÃö«Y©Î³\ À³ ¸Ó½Õ¾ã¬°¤@¯Å¾÷Ãö©M°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¬Æ¦Ü¬O¥«©²¥»¨­©M°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªº Ãö«Y¡A³o¬O§Úªº¤@¨Ç·Qªk´£¨Ñ·N¨£µ¹¦U¦ì°Ñ¦Ò¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §õ¦Ñ®v¡A§Ú·Q½Ð°Ý¤@¤U¡A§A­è­è»¡¤¬°Ê­±À³¸Ó¥[¤W¥«¬F©²©M°Ï¤½©Ò¤§¶¡ ªºÃö«Y¬O¤£¬O¡H ½s¸¹ 1 §Úı±o¦³¤@³¡¤À¬OÄݩ󥫬F©²©M°Ï¤½©Ò¡A¦]¬°¬OÅv­­©e¥ô¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¦]¬°§Ú­Ì­ì¨Ó¬O§â¥¦©ñ¦b¨î«×­±¡C ½s¸¹ 1 ¹ï¡A¨î«×­±¬O¦³¡A¦ý¬O°ÊºA­±¡A¹ê»Ú¤W¤¬°ÊÀ³¸Ó¬O°ÊºA­±¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¦]¬°§Ú­Ì³oÃä°ÊºA­±¬O¤ñ¸û©ñ¦b°Ï¤½©Ò¸ò¥~­±¡B¥Á²³ªº¤¬°Ê¡A¤@³¡¤À¨Ó Á¿ºÞ²z­±ªºÂ¾Åv¹º¤À¦³¤@³¡¤À¬O¥«¬F©²©M°Ï¤½©Ò¶¡ªº¤¬°Ê¡A¨î«×­±«h¬O¤ñ¸û °¾ªk«ßªº³¡¤À¡A©Ò¥H§A¬O¤£¬Oı±o§Ú­Ì³o³¡¤À­n¦A§@­×¥¿¡H ½s¸¹ 1 ²{¦bÁ¿ªº¬O¡u°Ï¡v¡A°ÏÀ³¸Ó¦³ÀRºA©M°ÊºAªº³¡¤À¡A©Ò¥H´N·|¸òºÞ²z©M¨î«× ­±¦³¤@¨Çª[²§ÂI¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ²Ä¤@³¡¤À§Ú­Ì¹ï¬[ºcªº°Q½×¤w¸g®t¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì¤j·§·|°µ¤@¨Ç·L½Õ¡C­è ­è°Q½×¨ä¹ê©M²Ä¤G¶¥¬q¤w¸g¦³¤@¨Ç¬Û¤¬­«Å|¤F¡A²Ä¤G¶¥¬q¥D­n¬O´N¨î«×­±¡B ºÞ²z­±¤Î¤¬°Ê­±¹D¸ô«Ø³]¸I¨ì¤F¤°»ò°ÝÃD¡A¥Ø«eªº§@ªk¬O¤°»ò¡H§@ªk¤W­±¤S ¸I¨ì­þ¨Ç­­¨î¡H³oÃ䦳¤@­Ó¬ã¦Ò·|¯S§O­n¨D§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡A¥Ø«e¦b°Ï¤½©Ò§ï¨î³o ³¡¤À¡A¤×¨ä¬O¹D¸ô«Ø³]¡A¦a¤è¬£¨t ¦³¨S¦³¼vÅT¡H¬Fªvªº¼vÅTÄY­«¤£ÄY­«¡H¶m ¥Á¥Nªí¤j·|Åܦ¨°Ï¿Ôij­û¤F¡A¦b³o­Ó³¡¤À·Q½Ð±Ð¦U¦ì¹ê°È¤Wªº·N¨£¡A¤£ºÞ¬O ¥«Ä³­û¡B¿¤Ä³­û¡B°Ïij­ûµ¥µ¥¡A³o­Ó³¡¤À¼vÅT¤j¤£¤j¡H§Ú­Ì¥ý±q°Ïªø¶}©l¡C ½s¸¹ 4 ¦b¤¬°Ê¤è­±¡A§Ú­Ì°Ï¤½©Ò¸ò¥Á²³ªº¤¬°Êªø¦~¤U¨Ó³£«O«ù¨}¦nªºÃö«Y¡A©Ò ¥H¦b¤½¥Á°Ñ»P¡B¨ó¤O¦X§@¸Ñ¨M¥«¬Fªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦è¤Ù°Ï¤½©Ò¦b³o¤è­±°µ±o¤£ ¦n¡C­è¤~´£¨ì¦b¶}ÅP¤½¶é¡BÅP«Ø¹D¸ô¦³µL¨ä¥L¤O¶q¤¶¤J©ÎªÌ¬OÃö»¡¡H³o´X¦~ ¤U¨Ó­±¹ï¦a¤è¤½¦@§Q¯q®É¡A ¡³¡³ °Ï¥Á·N¥Nªí¥i¥H¬£¨t¤£¦P¡B¥i¥H¤¬¬Û¨ó§U¦X§@¡A ¦b¨ó°Ó¹Lµ{¤¤¦]¬°ªÀ·|ªº¶i¨B¡A¤£ºÞÂźñ½Ö´£ªº®×ı±o¦³¤½¦@§Q¯q®É¡A¤j®a ¥i¥H ¦@¦P°Ñ»P¡B³s¸p¡A¬Æ¦Ü¬O¹wºâ¥i¥H¦@¦P¤ÀÅu¡A³o¬O®£©Æ¥­¿Å¤¤³Ì¨Îªºª¬ ªp¡C¦]¦¹¡A ¡³¡³ ¦a°Ï«Ñ¹Dªº¶}ÅP¡B°¨¸ôªº¶}³q¦b³o´X¦~°µ¤F¤£¤Ö¡A¥«ªø¤]«ÜÃö ¤ß¡B­«µø¤Î¤ä«ù¡C ²Ä¤G­Ó§Ú­nªí¹Fªº¬O¤½©Ò¦s¦bªº»ù­È¬OÃö©ó¥Á²³ªº¥D°Ê»P¤ä«ù¤Oªº°ö¾i¡A °Ï¤½©Ò¦b³o¤è­±¦³«Ü¤jªº¯à¤O¥i¥H­t¾á³o¼Ëªº³d¥ô¡A©Ò¥H§Ú¦b³o¤è­±¥i¥H°µ ªº«Ü¦n¡A¥]¬A¤½¶éªº»{¾i¡B¤½¦@³]¬I¡B¼q¦tªº¨ó§U¡C¹ï©ó¦a¤è¤W«Ø³]ªº¸g¶O ¦è¤Ù°Ï¤½©ÒÁÙ¯à±o¨ì¦a¤è¤W¤j®aªº¤ä«ù¡C§Ú·Q³o¨Ç³£¬OÄÝ©ó¤Íµ½¤¬°ÊªºÀô ¸`¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §Ú·Q½Ð±Ð¤@¤U¡A¹³Âźñ¬Û¤¬¦X§@ªº³¡¤À¡A¥H°Ï¤½©Ò¥ß³õ¡A°Ï¤½©Ò¬O§êºt ¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡H©ÎªÌ°Ï¤½©Ò ¦³¤°»ò¼Ëªº§@ªk¡H°Ïªø¦³¤°»ò¼Ëªº§@ªk¨Ï¤£¦Pªº ¤O¶qÅܦ¨¹Ù¦ñÃö«Y¬°³o­Ó°Ïªº¦@¦P«Ø³]¥I¥X¤@¨Ç¤ß¤O¡H ½s¸¹ 4 ·íµM­n¦³¤@¨Ç§Þ¥©©M©Ò¿×ªº¤è¦¡¥h³B²z¡A§Ú³Ìªñ³o¨â¤Ñ¥i¯à¤]­n³B²z¤@ ­Ó¼Ä¹ïªºª¬ªp¡A¨º¥i¯à­n¥h¨ó½Õ¡A¨ú±o¥Á·N°ò¦¡A¦A¨Ó»¡ªA¨º¨Ç´£®×©M¤Ï¹ï ªº¤H¡C ½s¸¹ 3 §Ú¥H ¡³¡³ °Ï§@Á|¨Ò¡A¨Æ¹ê¤W¦a¤èªº¬õ¶Â¬£¤w¸g¤£¬O«Ü²M·¡¤F¡A¦b¿¤¥«¦X¨Ö «e¤j·§´N¤w¸g¬O°ê¥ÁÄÒ©M¥Á¶iÄÒ¨â­Ó°}À窺¼Ä¹ï¡A¦ý¬O³o³£¬O¿ïÁ|ªº¹Lµ{¡C ¿¤¥«¦X¨Ö«á¦³­Ó²{¶H¡A°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤w¸g®z¤Æ¡A¥[¤W°Ï¤½©Ò¥\¯à®z¤Æ¡A¨S¿ú ±q³o­Ó¨¤«×¨Ó»¡¤]¬O¦n²{¶H¡A¥Á²³¤]¤£¤Ó·|¥h§ä¡C¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¥Á²³´N·|§ä¨½ ªø¡A¦ý ¤½©Ò¤]¤£¯àº¡¨¬¡A¦]¦¹¨½ªø´N·|§ä¥«Ä³­û©Î¤@¯Å¾÷Ãö¤ÏÀ³¡A·íµM¼h¼h ¹Lµ{·|¤Þ°_©ê«è¡A¦ý¹ï¬£¨tªº®z¤Æ¤]¦³¬Û¹ïªº¼vÅT¡A©Î³\²{¦b¥«ªø«H½c©Î 1999 ªººÞ¹D«ÜºZ³q¡A¥Á²³¥u­n¥´ 1999 °ÝÃD´N·|¨ü¨ì«Ü¦nªº¸Ñ¨M¡A³o¤]¬O§â ¬£¨t®z¤Æ¤@­Ó«Ü¦nªº§@ªk¡C¥«ªø«H½c¦^Âвv«Ü°ª¡A¦]¦¹¨½ªø¤]³ßÅw³z¹L¥«ªø «H½c©Î 1999 ¤ÏÀ³¥L­n°µªº¡A¤£¤@©w­n³z¹L°Ï¤½©Ò©Î¤@¯Å¾÷Ãö¡A¥u­n³z¹L 1999 ¥¦´N­n°¨¤W³B²z¡C³o¼Ë¹ï¦a¤è¬£¨tªº¼vÅT®z¤Æ´N·|ºCºC´î¤Ö¡A°Ïªø©M¨½¥Á¡B ¦a¤è¤Wªº¤¬°Ê¡A»O¤¤¥«ªº§@ªk§â¨½ªø©ÔÃl¤@ÂI¡F»O¤¤¿¤«h¬O¥Î¦a¤è¬£¨t¤Î­ì ¥»¸ê·½¥h¸gÀç¡A²{¦b¨S¦³¸ê·½Åܦ¨¸gÀ礣°_¨Ó¡A©Ò ¥H¬°¤°»ò¦³´X­Ó°Ïªø·|»{ ¬°¨S¦³¿ú¡B¨S¦³¤H´NµLªk¸gÀç¦a¤è¡A¦]¬°»O¤¤¿¤­ì¥»ªº§@ªk´N¬O»Ý­n¸g¶O¥h ¾Q³¯³o¨Ç¡AÅý¥Á²³Æ[·P·|´£¤É¡A¥¦¬O¥Î¦Õ»y¥h¶Çªº¡A¦Ó¤£¬O¬Ý¨ì§A¯u¥¿ªº«Ø ³]¦³¦h¤Ö¡A³t«×§Ö¥Á²³´N·|ıªº¦æ¬F®Ä²v¦n¡F³t«×ºC¥Á²³´N·|ı±o¦æ¬F®Ä²v ®t¡A³o¤§¤¤¶Ç»¼¤è¦¡¬O³z¹L¦Õ»y¡C¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A¥H ¡³¡³ °Ï¬°¨Ò¡A¥HªA°È¨ú¥N«Ø ³]¡B¥Hºô¸ô¨ú¥N°¨¸ô¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨ì°Ï¤½©Ò¤w¸g¨S¦³¥H«eªºÅv¤O¤Î¯à¶q¡A­n ¥Î¨ä¥L¤è¦¡¥h¸gÀç¡AÅý¥Á²³¦³·P¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~·|¥hª§¨ú¬F©²ªA°È«~½è¼úªº°Ñ ¥[¡C¥¼¨Ó»O¤¤¥«°Ï¤½©Ò­n¦p¦ó©w¦ì¡H§Ú­Ó¤H·Pı 10 - 15 ­Ó°Ï¤½©Ò§â¥¦¶°¤¤°_ ¨Ó¡A¤Ö´X­ÓÀY¡A²Õ´¡B¤H ¤O¶°¤¤°_¨Ó¡A¤Ï­Ë¤@¯Å¾÷Ãö¤H¤£­n¼W¥[¤Ó¦h¡A³o¨Ç ¤H²Î¾ã°_¨Ó´N¥i¥H°µ¤@¯Å¾÷Ãöªº¨Æ¡A§Úªº¬Ýªk¬O­n¦X¨Ö¡B¦æ¬F°Ï°ì­«¹º¡C²{ ¦b 29 ­Ó°Ï¦æ¬F¸ê·½¤À´²¡A¤É®æª½ÁÒ¥««á°Ï¤Ï¦Ó¨S¦³¥\¯à¡A°Ï¦pªG¾ã¨Ö¡A§â°Ï ªº¥\¯à±j¤Æ¡A¨º¤@¯Å¾÷Ãö§@¬Fµ¦«ü¾É¡B¨î­q¡C¦]¬°¥»¨Ó°Ï¤½©Ò´N¦³³o¨Ç¤H¤O¡A §A¥u»Ý­n§â¥¦±j¤Æ¥¦ªº¯à¤O¡A¤~¯à¹üÅã°Ï¤½©Òªº¥\¯à¡A¨Æ¹ê¤W¤£µM°Ï¤½©Ò¥i ¥HµôºM±¼¡C°Ï¤½©Ò­nµ¹¥¦Â¾Åv¡B¯à¶q¤Î³d¥ô¡A³o¼Ë¤~¯àªA°È¥Á²³¡Bª½±µ¨ì¦ì¡C ½s¸¹ 1 ¹ï¬£¨t°ÝÃD¡A¤×¨ä¬Oij·|¤¤¤À°t¹wºâ¤w¸g¨S¦³¨º»ò¤jªº¼vÅT¤F¡A©Ò¥H§Ú ı±o¥¼¨Óª½ÁÒ¥«ªº¨«¦V¤]³\´N§â¬£¨t¶Ð°£±¼¤F¡C©ÎªÌ¦³¥i¯à¥t¤@ºØª¬ ªp¡A²{ ¦b¬£¨tÁÙ¦b¾ã¦X·í¤¤¡A­ì¥»¨â½u¬O¬£¨tªº¾ã¦X¡A®ü½uÄÝ©ó½Ö¡H¤s½uÄÝ©ó½Ö¡H ¤Ù°ÏÄÝ©ó½Ö¡H³o³¡¤ÀÁÙ¥i¥H¦AÆ[¹î¡C¦ý¬O¡A¬£¨t¹ï¥«¬F©²ªº¬I¬F®Ä¯à¤w¨S¦³ ¨º»ò¤j¡C­«ÂI¦b©ó¬£¨t¦s¦b­n¦³¿ú¡A¦ý¦]°Ï¤½©Ò¸g¶O¤Ö¡A¦]¦¹¤¶¤JªÅ¶¡¤]´N ¤Ö¤F¡C¦ý§Úı±o°Ï¥¼¨Ó¨«¦V­^°ê®ã«´º¸¤Ò¤H®É¥N¡uªÀ°Ï«¬¬F©²¡] Community administration ¡^¡v¡AªÀ°Ï¬F©²¤£¬O¤@­Ó¦ÛªvÅé¡A¦ý¥i¥H§êºtªÀ°Ïªº¥\¯à¡C¦ý«e ´£¬O°Ï¤½©Ò¥»¨­ªº¯à¤OÁÙ¬O­n¦³±j¤ÆªºªÅ¶¡¡A°Ïªø¥»¨­¯à¤O¥BÄ@·N¬°°Ï¨Ó°^ Äm¤]¬O«e´£­n¥ó¡CÁÙ¦³¡A°Ï¤½©ÒÅv­­¤U©ñ·í¤¤¡A¿ú­n¸òµÛ·~°È¤@°_¤U©ñ¡A§Ú ı±o§A¦³·~°È¡A´N ­n¦³¿ú¡B¤H¡A³o¨Ç³£¬O­n¨ì¦ìªº¡A¦p¦¹¤@¨Ó°Ï¤½©Ò¤~¯àµo ´§¥\¯à¡C §ÚÁÙµo²{¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡AÃö©ó¥«ªø«H½c©M 1999 ¡A¤Ï¦Ó§Î¦¨¥t¥~¤@ºØºôµ¸Ãö «Y¡A³z¹L¸ê°T»P¥«¥Áª½±µ°Ñ»P¡A¥«ªø«H½cª½±µ§ä·í¦a¨½ªø¡AÅܦ¨¥«¥Á©M¥«¬F ©²¶¡¤@ºØ·sªººôµ¸Ãö«Y¡A¤Ï¦Ó§ó§Ö¸Ñ¨M¥«¥Áªº°ÝÃD¡A³o¬O¸ê°T¨t²Î©Mºô¸ôµo ¹F©Ò±a¨Óªº®Ä¯q¡A¸Ñºc¤F­ì¥»ºôµ¸Ãö«Y¡C©Ò¥H¦b¤¬°Ê­±¤¤¡A°£«D¦³¨ãÅé­Ó®× ¥X²{¡A§_«h²{¦b¤£©ö¬Ý¨ì¬£¨tªº¼vÅT¡C ½s¸¹ 2 ¦³Ãö¬£¨tªº³¡¤À¡A¥æ³q§½ªº·~°È¨Ã¨S¦³¨º»ò©úÅã¡A¥æ³q¸¹»xªº³]¸m§Ú­Ì ³£¬O¦³¥¦¦w¥þªº¦Ò¶q¡A¤£·|¦]¬°¬£¨t¼vÅT´N¹H­I§Ú­Ì±M·~¦Ò¶q³]¸m©Î¤£³]¸m¡C ¤@¯ë§Ú­Ì·|¥ý¥h¬Ý²{³õ¡B§@»F¨Æ¤ÀªR¡B¬Ý¥æ³q¬y¶q¤ÎÅ¥¨ú¦a¤è¥Á²³·N¨£¦A¨Ó µû¦ô­n¤£­n³]¥æ³q¸¹»x¡A§¹¥þÂ\²æ¬£¨tªºªÈ¸¯¡C ¥t¥~¦AÁ|­Ó¨Ò¤l¡AÃö©ó¤½¨®¸ô½u¡A«Ü¦h¥Á²³§Æ±æ¤½¨®¸ô½u¥i¥H¸g¹L¥L­Ì ®a¡A©ÎªÌ·sÅP¸ô½uµ¥µ¥¡A§Ú­Ì¤]³£¨S¦³¬£¨tªº°ÝÃD¡A°²³]¦³³o¼Ëªº»Ý¨D§Ú­Ì ³£·|ºÉ¤O¹F¦¨¡C¥æ³q§½¦³¨ä±M·~¦Ò¶q¡A¤£¨ü¬£¨t°Ê·n¡A¦b³o¤è­±¥ç¦³§Ú­Ìªº °í«ù¡A´N¥H¤W§@²³æªº³ø§i¡C ½s¸¹ 4 ¬F©²ªº¦æ¬F¥i¤À¦³§Q¦æ¬F»P¦M®`±Æ°£ªº¦æ¬F¡A«e ªÌ¬°µ¹¥Á²³§Q¯qªº¦æ¬F¡A ³o¨âªÌ¦b¦a¤è¬£¨t¨ÓÁ¿·|¹F¦¨³Ì¨Îªº¥­¿ÅÂI¡C¦b¥«¬F©²ªº¦æ¬F±¹¬I¤¤¡A¦a¤è ¬£¨t·|´N¥L­Ì©Ò»Ý§ä¤@­Ó¤¤¶¡ÂI¡A¦]¦¹¬£¨t¤¶¤Jªº¾÷·|¤£¦h¡C­ì¨Ó»O¤¤¿¤¦³ ¤£¦P¸gÀÙ»ù­Èªº§Q¯q¡A¨º¬O­Ó¤H§Q¯q¡A¦ý³o­Ó¤H§Q¯q·|¼vÅT¨ì¤½¦@§Q¯q¡A¦p ¦ó¥h®³®º¡A³o­n¾a°ª¼h¥h¸Ñ¨M¡A°Ï¤½©Ò¨S¦³¯à¤O¸Ñ¨M¡C¥t¥~¡A§Ú«Ü¦P·N¦¿ ¡³¡³ ªºµo¨¥¡A¹ï¤H¥Á¦³§Qªº¦æ¬F¡A¾ã­Ó³W¹º¨î«×¤£ºÞ¬O¥æ³q·~°È¡B«Ø³]·~°È¡A¦b ¦a¤è¬£¨t¤W³£¬OÄÝ©ó¥i±µ¨ü¡B¦X²zªº¡A¦Ó¥B®³ªº¥X¤½«Hªº¤è¦Vµ¹¥L»¡ªA¡A³o ¬O¥«¬F©²¥Ø«eÀu¶Õ¦æ¬°¡C ²Ä¤GÂI¡AÃD¥~Á¿¤@¤UºÞ²z­±ªº°ÝÃD¡A°Ï¤½©Ò¦³¤@ÂI¥i¥H«ä¦Ò¡A¦³Ãö©ó¤H ­ûªº¥ô ¥ÎºÞ²z¿ìªk¡A²{¦b©Ò¦³¤H­û³£­n¸g¹L°ª´¶¦Òªº¥ô¥ÎÅܦ¨°Ï¤½©Ò­nºÞ²z¡A ¾A¥Î¤£¾A¥Î¥u¯à¥Î¦ÒÁZ¥h³B²z¡A§A¤£­nªº¤H¤]¤£¯à©¹§Oªº¦a¤è°e¡A¤H­û¤W¤] ¤£¯à¦]¦a¨î©yªº¥æ¬y¡C¦³¨Ç¤½°È¤H­û»Ý­n¥Î©Ò¿×¥bÃg»@¨î«×¡A¥«¬F©²­n§â³o ¨î«×·í¦¨¥²­nªº±¹¬I¡A¨Ã¤£¬O§¹¥þ«ö·Ó¦ÒÁZªk¤þµ¥¤T¦¸©Î¨â¤ä¤j¹L²^¨O¡C¦ý ¬O§Ú»{¬°¥«¬F©²¦p¦¹Ãe¤jªº²Õ´¡A¥]¬A§½¥»³¡¡B¤@¯Å¾÷Ãö¡B°Ï¤½©Ò¡A¹ï³o¨Ç ¤£¾A¤H­û¡A¥«¬F©²À³¸Ó¦³²ÎÄw¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¬ÛÃöªº¯à¶q¡C ¦AªÌ¡A°Ïªøªº¥\¯à©Ê©ñ¦b­þ¡H®³ ¡³¡³ °Ï¬°¨Ò¡A¨ä¥æ³q­n¶ë¡A¥]§t¨â±ø°ª³t ¤½¸ô¡A°Ïªø¥i§_¥Ñ¥æ³q§½±M³d¤H­û¾á¥ô¡A¥L¹ï«Ý³o¤è­±·|¤£·|¤ñ¸û¦³¯à¤O¸Ñ ¨M°Ý ÃD¡C°Ïªø¬O¤£¬O¯à¦]°Ï¶ô¯S©Ê¥h¥ô¥Î¡H ¡³¡³ °Ï¥i§ä¤s¦a­ì¦í¥Á¡B¹A·~°Ï«h §ä¹ï¹A·~¦³±Mºëªº¡A³o¼Ë¤~¯à¹F¨ì¦]¤H¦]¦a³]¨Æ¨î©y¡C°Ïªø¨ì¤F³Ì«áÁÙ­n¦³ ¦æ¬FºÞ²zªººî¦Xªø¤~¡A¥²­nªº¨¥¦æ°V½m¡C¦ý¦pªG¬O¦æ¬FºÞ²zÆ[©À¡B¨â©Ê¥­µ¥ Æ[©À³o¨Ç½Òµ{¤Ï­Ë¦¨¤F­t¾á¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ³Ì«áÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¤p¤p½Ð±Ð¤@¤U¡A±q¹L¥h¨ì²{¦b¡A§ï¨î«á°Ïªº¨Æ°È©³¤U ¥Á²³¹ï°Ï¤½©Ò«H¥ôÃö«Y¦³µLÅܤơH°Ï¤½©Òªv²z¤U¤½¥Á°Ñ»Pªº±¡§Î¬°¦p¦ó¡H ½s¸¹ 4 ´N²Ä¤@ÂI¨Ó»¡¡A¥H­ì¨Ó»O¤¤¥«°Ï¤K­Ó°Ï¤½©Ò¬OÄÝ©ó¼W¥[ªº¡F¦b»O¤¤¿¤ªº 21 °Ï¥i¯àµy·L­°§C¡A¦]¬°¤H¤O©M¸g¶O´î¤Ö¤F¡C²Ä¤GÂI¡A¬JµM¬O¼W¥[¤H¥Á«H¥ô »{¦P¬O¼W¥[ ªº¡A¤Ï¤§¡A»O¤¤¿¤¬°­°§Cªº¡C ½s¸¹ 3 §Ú¤j·§¦^À³¤@¤U¬x°Ïªøªº¬Ýªk¡A¿¤¥«¦X¨Ö¤§ªì¡A¥Á²³¹ï°Ï¤½©Òªº«H¥ô·P ¤ñ¸û¤£¨¬¡A·íµM¦U°Ï¦³¦U°Ïªº§@ªk¡A¦³¨Ç°Ï¤]°µªº¤£¿ù¡A¥H«e³£¬O³z¹L¥Á·N ¥Nªí©M¨½ªø¨Ó¤ÏÀ³¡A¥H ¡³¡³ °Ï¤½©Ò¨Ó»¡¡A°Ïªø«H½c¤@«ß·í¤Ñ¦^ÂСA¥ç¬°§Ú­ÌªA °È«~½èªº¤@³¡¤À¡A¥Á²³¶V¨Ó¶V¦h§Q¥Î°Ïªø«H½c¨Ó¤ÏÀ³¥L­Ìªº¬Ýªk¡A¦Ó¤£¬O¥« ªø«H½c©Î 1999 ¡A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¦³ 6 - 10 «Ê¡A¤Ö«h 1 - 2 «Ê¡A¥Nªí¥Á²³¹ï°Ï¤½©Òªº«H¥ô ·P¤]¦³´£¤É¡C ¥t¥~¡A¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A¥H ¡³¡³ °Ï¦Ó¨¥¡A¥Á²³¤j·§¤]²ßºD¥H«eªº¬[ºc¡Aº¥º¥ ²ßºD³o¨Ç°µªk¡A¾ã­Ó°Ï§@¬°­n¬Ý¤@¯Å¾÷Ãö½á¤©Åv¤Oªºµ{«×¡A¦³®É­Ô§Ú ı±o¥Á ·N¥Nªíªº¤ÏÀ³¨Ã¤£¥Nªí¥Á²³ªº¤ßÁn¡A¦³®É­Ô¥u¬O§½³¡§Q¯q¡C²{¦b¦³¨Ç¤ñ¸û§N ºzªº¥Á²³ºCºCªº¤ñ¸û¦³«H¤ß°µ¤½¥Á°Ñ»P¡A¹³§Ú­Ì¤§«e¿ìªº¦a¤è»¡©ú·|¡A¥Á²³ °Ñ»Pµ{«×¥ç¤£¨È©ó¿¤¥«¦X¨Ö«e¡C ½s¸¹ 1 §Ú¦P·N­è­è¨â¦ì°Ïªø©Ò»¡¡A­è§ï¨îªì´Á¤ñ¸û²V¶Ã¡A³o¤@¦~¨Ó¡A¥Á²³¦³®É ·|«Üª½Ä±ªº¤ÏÀ³¡A¨Ò¦pµ¥¤½¨®®É¶¡¹L¤[¡A´Nª½±µ¤ÏÀ³¨ì¥«¬F©²®Ä¯à¤£¨Î¡C¨Æ ¹ê¤W¡A§Ú¦P·N­ì 8 °ÏÅܰʤ£¤j¡A¥«¥Á¥i¯à¹ï¥«ªøªºº¡·N«×ÆZ°ªªº¡F¬Û¹ï 21 ­Ó¶mÂí¤£¨£±o·|§¹¥þ»{¦P¡A¹ï°Ï¤½©Òªº¤ÏÀ³¦³®É·|ª½±µ¤ÏÀ³¨ì­J¥«ªøªºº¡·N «×¡C ½s¸¹ 2 ¥Á²³¹ï¤½©Òªº«H¿à©Î¹ï¬F©²ªº«H¿à¨â¦ì°ÏªøÀ³¸Ó¦³¸û²`ªº·P¨ü¡A§Ú´N §Ú ¥»¨­ªº·~°È°µ»¡©ú¡A­ì¨Ó 21 °Ïªº¥Á²³§ë»¼¥«ªø«H½cªº¶q¼W¥[«Ü¦h¡A¥i¥H·P¨ü ¨ì¥Á²³ªº´Á«Ý«Ü°ª¡A¦P¤¯¦b³B²z¤W´X¥G­nªá¤@¤Ñ¤T¤À¤§¤@¨ì¤T¤À¤§¤Gªº®É¶¡ ¼o¤F¬Û·í¦hªº¤ß¤O¡A¥i¥Hµo²{­ì¨Ó»O¤¤¿¤¥Á§Æ±æ¥i¥H¤ñ·Ó»O¤¤¥«ªº¥æ³q«Ø³]¡B ºÖ§Q©Î¤½¦@«Ø³]¡A¥Á²³³£·|¸Á¾Ö¹B¥Î¥«ªø«H½c©Î 1999 µ¹¤©«Øij¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ÁÂÁ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤µ¤Ñ°Q½×¤]³£®t¤£¦h¤F¡AÁÂÁÂ¥|¦ì¾ÇªÌ±M®a¹ï§Ú­Ìªº¬ã ¨s¬[ºc¿n·¥µoªí¤F³\¦h·N¨£¤Î¹ê°È¤Wªº¸gÅç¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦@ÃѤ]ÆZ°ªªº¡A¹ï°Ï ¤½©Òªº©w¦ìµo®i³£ »{¬°À³¸Ó±j¤Æ¯«¸g¥½±é¡A¥«¬F©²©M°Ï¤½©Ò¶¡¡A¥«¬F©²À³§ê ºt¬Fµ¦³W¹ºªº¨¤¦â¡F°Ï¤½©ÒÀ³§êºt°õ¦æªº¨¤¦â¡C¨Æ¹ê¤W·N¨£¬Û·í¤@­P¡A»`¶° ¦n·N¨£¤§«á·|¦A§@­×¥¿¡A¤µ¤Ñ«D±`·PÁ¦U¦ìªº°Ñ¥[¡C ªþ¥ó¤G »O«n¥«µJÂI¹ÎÅé®y½Í­«ÂIºK­n ®É¶¡¡G 2012 ¦~ 7 ¤ë 19 ¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤U¤È 14 ¡G 00 - 16 ¡G 00 ¦aÂI¡G¦¨¥\¤j¾Ç¬Fªv¨t·|ij«Ç »P·|¤H­û¡G 1¡B·¨ OO ¦Ñ®v¡G°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±Â¡]½s¸¹ 1 ¡^ 2¡B¤B OO ¦Ñ®v¡G°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±Â¡]½s¸¹ 2 ¡^ 3¡BÃQ OO ¦Ñ®v¡G¦¨¥\¤j¾Ç¥æºÞ¨t±Ð±Â¡]½s¸¹ 3 ¡^ 4¡B§d OO ¥ý¥Í¡G»O«n¥«¬F©²¤u°È§½¡]½s¸¹ 4 ¡^ 5¡BªL OO ¥ý¥Í¡G»O«n¥«°Ïªø¡]½s¸¹ 5 ¡^ ¥v¬ü±j±Ð±Â §Ú­Ì¤µ¤Ñ³ø§i¤À¬°¨â­Ó³¡¤À¡A²Ä¤@­Ó´N¬OµJÂI¹ÎÅé¡A§Ú­Ì³o­Ó­pµeÁÙ¦b ¶i¦æ·í¤¤¡A©Ò¥H§Ú­Ì§Æ±æ­É­«¦U¦ìªº±M·~·N¨£¹ï§Ú­Ì¬ã¨s­pµeªº¬[ºc¡A´£¨Ñ §Ú­Ì¤@­Ó­×¥¿ªº¾÷·|¡C ²Ä¤G­Ó³¡¥÷¬O§Ú­Ì¦C¤F¤@¨Ç³X½Íªº´£ºõ¡A§Ú­Ì·Q¤F¸Ñ¤@¤U¡A´N»O«n¥«¦b ¿¤¥«¦X¨Ö¤É®æ¥H«á¡A­ì¨Óªº°Ï¸ò¶mÂí§ïÅÜ¥H«áªº°Ï¡A°Ï¤½©Ò¦b¤É®æ¥H«á¨¤¦â ©w¦ìªºÅܤơA¤×¨ä¦pªG¯¸¦b¹D¸ô«Ø³]³o­Ó³¡¤Àªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¬ã¦Ò·|§Æ±æ§Ú­Ì »EµJ¦b°Ï¤½©Ò©³¤Uªº¹D¸ô¥æ³q«Ø³]ªº­Ó®×¨Ó¬Ý¡A§ï¨î¥H«áªº°Ï¤½©Ò©w¦ìªº°Ý ÃD¡A¦]¦¹¡A²Ä¤G­Ó³¡¤À§Ú­Ì·Q¤F¸Ñ¤@¤U¡A¦b»O«n¥«§ï¨î¥H«áªº°Ïªº¨¤¦â©w¦ì ªºÅܤơA¥L¸I¨ì¤°»ò¼Ë ªº°ÝÃD¡AÁÙ¦³¬O«ç»ò³B²zªº¡H §Ú­Ì¦³¤@­Ó¬ã¨s¬[ºc¡A³Ì©³¤U¬O¥H¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y»P¦a¤èªv²z¬Ý¤­³£¦X¨Ö ¥H«á³£·|µo®i°ÝÃDªºÁͶաA¦b³£·|µo®i©³¤U§Ú­Ì±q¤T­Óºc­±¨Ó¬Ý¡A²Ä¤@­Ó¨î «×­±¡A¬O¤ñ¸û°¾ªk«ß¡B³W½dªº³¡¤À¡F¤¬°Ê­±¥D­n¬O¬Ý³o­Ó°Ï¤½©Ò¸ò¦a¤è¬F©²¡A ¸ò·í¦aªº¬£¨t¡BªÀ°Ï©Î¦a¤èªº¦³¤Oªº¼vÅT¤H¤h¡A¬Fªvªº¤¬°Ê­±ªº¼vÅT¡FºÞ²z ­±¥D­n¬O¬Ý§ï¨î«áªº°Ï¤½©Ò¸ò¥Lªº¥«¬F©²³o¤¤¶¡Åv¤Oªº¹º¤À¡A¤H¨Æ¸ò¹wºâ¡A ¤º³¡ºÞ²z­±ªº¨¤«×¡A©Ò¥H§Ú­Ì±q¨î«×¡B¤¬°Ê¡B¸òºÞ²z¤T­Ó­±¨Ó¬Ý°Ï¤½©Òªv²z ªº°ÝÃD¡AµM«á»EµJ¨ì¹D¸ô«Ø³]ªº³¡¤À¡C ¦b»O«nªº§@ªk©³¤U¡A¬Ý¤@¤U§Ú­Ìªº¬ã¨s¬[ºc¡A±q³o¤T­Óºc­±¬Ý ªº¸Ü¡A¥¦ ªº°Ï¤½©Òªv²z°ÝÃD°÷¤£°÷©P©µ¡B¦³¨S¦³¯Ê³´¡H©ÎªÌ¬O»Ý¤£»Ý­n¥h­×¥¿¡H¨º²Ä ¤G­Ó³¡¤À©O¡A§Ú­Ì´NªuµÛ¤T­Óºc­±¡A±a¨ì´X­Ó¤jªº°ÝÃD¨Ó¬Ý¡A¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A ¦b»O«n¥«ªº§@ªk©³¤U¡A¦bªk«ß¨î«×­±¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A¦³¨S¦³¤°»ò¦a¤è¸Ó¾ã¨Ö¡A¦³ ¨S¦³·s­×­q¤°»òªk³W©Î¦Ûªv³Wµ{©ÎªÌ©R¥O©Î¿ìªk¡A¨º¦b³oùØ­±¸I¨ì¤°»ò°ÝÃD¡B »O«n¬O«ç»ò¥h¸Ñ¨Mªº¡B°µªk¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¨â­Ó³¡¤À¡A²Ä¤@­Ó³¡¤À±q¦U ¦ì±M·~©M¹ê°È¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì³o­Ó«ä¦Òªººc­±¬O§_¨¬°÷¡B¬O§_»Ý­n­×¥¿¡H²Ä ¤G­Ó³¡¤À³Ì¥D­n¬O³X½Í¡A½Í¦X¨Ö¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¦³¨S¦³¤°»ò§x¹Ò¡B ¦³¨S¦³¸Ñ¨M¡HµM«á±a¨Ó°Ï¤½©Òªºªv²z°ÝÃD ¡C¨º¬[ºcªº³¡¤À¡A­º¥ý½Ð¤B¦Ñ®v¥ý ¶}©l¡C ½s¸¹ 2 ³o­ÓÃDºõ¥H¤U§Úı±o¬[ºc¬O«Ü§»Æ[ªº¤@­Ó¬[ºc¡A³o­Ó¸ÑÄÀ©Ê¤]«Ü±j¡A§Ú ı±o³o­Ó¬[ºc¬O«D±`ªº»{¦P¡A§Ú¦Û¤v¤j·§¦³¨â­Ó¤p¤pªº·N¨£¸É¥R¡A²Ä¤@­Ó´N ¬O»¡¡G¹ï©ó²{¶¥¬q¼vÅT¨ì§Ú­Ì¦a¤èªv²z©ÎªÌ»¡³o­Ó°Ï¤½©Ò³o¼Ëªº©w¦ìªº¤@¨Ç ¨ä¥Lªº¤@¨Ç¦]¯À¡A¬O¤£¬O³£¯à°÷²[»\³o¤T­Ó¤jªº­±¦V¤§¤U¥h·§¬A¡H³o¬O¤ñ¸û ­«­nªº¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú¬Ý¨ì³o­Ó¬[ºc®É­Ô¡A§Ú¦Û¤v¦A¥h«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¡A ·|·Q¨ì¤@­Ó¡A´N¬O¤ñ¸û°¾¦V¤@­Ó¥ÍºA¡A³o­Ó«Yµ¸­±ªº¤@­Ó¨¤«×¡A¨º»ò¨ä¹ê¦b ¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¡A¨ä¹êÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥L¦]¯À¡A¨ä¹ê¬O«ùÄòªº¼vÅT¨ì§Ú­Ì²{¶¥¬qªº ¤@¨Ç¡A¥] §t¡G¤¬°Ê¡C §Ú­Ì¤§«eÁ¿ªº¤@­Ó°Ïªº©w¦ì°ÝÃD¡B¤ñ¦p»¡¬FÄÒÄvª§ªº°ÝÃD¡A¨º³o¼Ëªº¤@ ­Ó°ÝÃD¬O¤£¬O¯à°÷²[»\¦b³o¤T­Ó­±¸Ì¡AÁÙ¬O»¡¡A§Ú­Ì¥Î¤@­Ó«Yµ¸­±ªº¨¤«×¥h ²[»\¡A§Ú­Ì²{¦b¤@ª½«ÜÃö¤ß´N¬O¹³³o­Ó¤Tªk¡A¤@ª½¨S¦³³q¹L¡A³o­Ó°Ï¹º¡B°] ¬F¦¬¤ä¹º¤À¸ò¤@­Ó¤½¶Å¡A³o­Ó¨ä¹ê¬O¥d¦b§Ú­Ì»O«n¥««Ü¤jªº¤@­Ó¼vÅT¡A§Ú·Q »O«n¥«¥Á³£ª¾¹D¡A¨ä¹ê¥«ªø¤£ª¾¹DÁ¿´X¹M¤F¡A¦]¬°§A³o­Óªk«ß¨S¦³³q¹L¤§«á ©O¡A§Ú­Ì»O«n¥«²{¦³ªº¹wºâµ²ºc©O¡A°ò¥»¤W³£¬O¤@­Óª½ÁÒ¥«ªº¤@­Ó¹wºâ¡A¥i ¬O¬O§â­ì¥»¿¤¥«¦X¨Öªº¹wºâ¡A¦]¬°¥L¨S¦³¤@­Ó·sªº§ó¤jªº°]°tªk·½¡A©Ò¥H³o ­Ó­­ÁY¤F§Ú­Ì¥«¬F©²¥i¥Hµo®iªº¤@­ÓªÅ¶¡¡A¨º¹³ ³o¼Ëªº¦]¯À©O¡A¬O¥Î¤°»ò¬[ ºc¡A¦]¬°¥¦´X¥G¬O¨î«×¥i¬O¥L¤S¦]¬°§Oªº¤@­Ó¬FÄҩʧó¤j¦]¯Àªº¤@­Ó¼vÅT¡A ³oÃöÁp¤@­Ó¨î«×¸ò²z¸Ñ¡A¨º¹³³o¼ËªºªF¦èÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¥h²[»\¡H¨ºÄ´¦p»¡§Úı ±o¡A¥t¥~¤@­ÓÆZ¤jªº¤@­Ó¦]¯À¡A´N¬O©Ò¿×¤@­Ó¦b³o­Ó«Yµ¸­±¡A¥t¥~¤@­Ó¦]¯À ¥i¥HÁ|¨Ò¡A¨Ò¦p¹³¡A§Ú¤@ª½ÆZ³ßÅw¤½¥ÁªÀ·|ªº¤@­Ó¨¤«×¡A¥]§t»¡¤¤¥¡ªº¤½¥Á ªÀ·|¡B¥]§t»¡¦a¤èªº¤½¥ÁªÀ·|¡A¦]¬°·íµM³o­Ó¡A¤¬°Ê­±¦³´£¨ìÃþ¦ü¤½¥Á³o­Ó ·§©À¹À¡A¥i¬O¤¬°Ê­±³o­Ó·§©Àªü¡A¦³¨Ç¤ñ¸û±j½Õ»ù­Èªº¼h¦¸¡A³o­Ó¹ï©ó¹ê»Ú ¤W«Yµ¸¸Ì­±ªº¤@¨Ç¦æ¬°ªÌ¡A¥L­Ì¤§¶¡©Ò§Î¦¨ªº¼vÅT¡A¹³³o­ÓªF¦è§Ú´Nı±o«Ü µL©`¡A§Úı±o³o­Ó¥i¥H¥h«ä¦Ò ¤@¤U¡AÄ´¦p»¡¹³¤½¥ÁªÀ·|³o¤@¶ô¡A¤×¨ä¦b¦a¤è ¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A¥¦·|½ÄÀ»¨ì§Ú­Ì°Ïªº¡Aµ¥¤@¤U§Ú·|´£¨ì´N¬O»¡¤¬°Ê¡C ¨ä¹ê¦b»OÆW³o­Ó¿¤¥«¦X¨Ö¡A¹ï©ó¦a¤èµo®i¦b°Ïªº¤@­Ó¡A§Ú¸I¨ì¤@­Ó§ïÅÜ ´N¬O»¡¡G§Ú­Ì¹L¥h³o­Ó°Ïªøªº©w¦ì¡A¥L¬O¤@­Ó§Q¯q¸ò¤H±¡ªº¤¤¤¶ªÌ¡A¹³³oºØ ¤¤¤¶ªº¨¤¦â¡A¹ï©ó¦a¤èªºÃ­©w¸òµo®i¬O«Ü­«­nªº¡A¨º§Ú­Ì§â³o­Ó¨¤¦â®³¶}¤§ «á©O¡A§Ú­Ì°Ïªø¥LÅܦ¨¤@­Ó¤½°Èªº¨¤¦â¡A¥L¬O§e¤W¤§©R¿ì²z¤½°È¡A©Ò¥H¥L¨S ¿ìªk§â«Ü¦h¦a¤èªº»Ý¨D¡A«áÄòªº¤è¦¡³z¹L¸ê·½¤À°tªº¤è¦¡¥h¸Ñ¨M»Ý¨D¡A²{¦b °Ïªø¨S¦³³o¼Ë¤@­Ó¡A¤â¤W¨S³o¼Ë¤@­Ó±ø¥ó¡A¨º¥L­Ì«ç»ò¸Ñ¨M°ÝÃD¡H³o·íµM·| ¼vÅT¨ì«Ü¦h­±¦Vµo®i¡A¤ñ ¦p¹³¦a¤è¬£¨t¡A¤ñ¦p¹³Ä³­ûªº¨¤¦â¡A³£·|¦³¤@¨ÇÃö Áp©Êªº¼vÅT¡A¹³³o¨Ç©O§Ú·Q¬O¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì¤@ª½Á¿»¡¤@­Ó¦a¤è³£·|³y¦¨¼vÅT¡A ©Ò¥H¬Æ¦Ü§Ú¬O±q¤@­Ó¤ñ¸û§»Æ[ªº¨¤«×¬Ý¡A¤ñ¦p»¡¹³¡AÃþ¦ü¡A¦pªG»¡¬O­n¥[¤W ¤@­Ó¤jªº­±¦V¡A©ÎªÌ»¡¦b¤£¦P­±¦V¤§¶¡¡A§â¤@¨Ç¨ãÅ骺¤@¨Ç¼h­±©O°µ¤@¨Ç°Q ½×¡A¨º³o¬Oµ¹§Ú­Ì¹Î¶¤ªº¤@­Ó°Ñ¦Ò¡A¥i¯à¹ï©ó²{¶¥¬qªº¤@¨Ç¸ÑÄÀ¤O¥i¯à·|§ó ±j¤@ÂI¡A³o¬O§Ú­Ó¤H·N¨£¡A¶È¨Ñ¹Î¶¤°Ñ¦Ò¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â §Úµy·L°µ­Ó¸É¥R»¡©ú¡A§Ú­Ì¦C¤F¤¬°Ê­±¦³¤½¥Á°Ñ»Pªº³¡¤À¡A¨º³oùئæ¬F °|¬ã¦Ò·|¯S§O­n¨D§Ú­Ì­n´£¥X¤@­Ó­±¡A´N¬O¬£¨tªº¼vÅT¡A³o¬O¥L­Ì¯S§O­n§Ú ­Ìª`·N¬£¨tªº¼vÅTªº³¡¤À¡C ¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD´N¬O¡A¶mÂí§ï¨î¬°°Ï¡A©Ò¸I¨ìªº§x ¹Ò¥i¯à¤ñ­ì¨Ó°Ï¤½©Ò¸I¨ìªº§x¹ÒÁÙ­n§ó³Â·Ð¡A¥¦ªº¸¨®t·|§ó¤j¡A©Ò¥H­è­è§Ú ­Ì¦³Á¿»¡¬ã¦Ò·|¯S§O­n§Ú­Ìª`·N¤@¤U¡A¦b¹D¸ô«Ø³]³o­Ó³¡¥÷ªº¬£¨t¦b°Ïªº¼v ÅT¬O¦p¦ó¡A¨º³o­Ó¹ï©ó«á­±°Ï¤½©Ò©w¦ì·|¦³«Ü¤jªº¤@­Ó¼vÅT¡A©Ò¥H§Ú¦^À³¤@ ¤U³o­Ó¤B¦Ñ®v»¡Á¿ªº¡C ½s¸¹ 1 ¨â¦ì¥D«ù¤HÁÙ¦³¦U¦ì¥ý¶i¤j®a¦n¡A§Ú´N±q§Ú©Ò¬Ý¨ìªº¤@¨Çª¬ªp¨Ó´£¨Ñ¤@ ¨Ç°Ñ¦Ò¡A§Ú¤ñ¸û¾á¤ß³o­Ó¬[ºc²[»\­±·|¤£·|¤ñ¸û¤j¤F¤@ÂI¡H³q±`¥i¯à³o¼Ëªº ¸Ü¡A¾á¤ß¨C­ÓÅܶµ³£­n±´°Q¡A³o¼Ë²[»\­±ªº¸Ü¡A§Ú·|¤ñ¸û¾á¤ß¹L©óÃe¤j¡A©Î ªÌ»¡§Ú­Ì·|«Øij´N¬O»¡¡A¥i¯à§Ú­Ì§â»`¶°¨ìªº¤@¨Ç¡AÄ´¦p­è­è¥v¦Ñ®v½Í¨ìªº ¤@¨Ç°ÝÃD¥á¶i¥h¡A¨º¥i¯à½d³ò¥i¥H¦A°µ¤@¨Ç­­ÁY¡C §Ú°ò¥»¤W¬Ý¨ì¤@­Ó°ÝÃD´N¬O¡A¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¤j®a·|´Á«Ý¡A¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á Åܬ°ª½ÁÒ¥«¡A¦ý¬O³o¤¤¶¡¯S§O¬O¶mÂí§ï¨îªº³¡¤À¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó²{¶H¡A§ï¨î¤§ «á¥H«e¬O¶mÂí¥«ªøªº¡A¨º²{¦b·í°Ïªøªº´N¤@ª½½|·N¨£´N«Ü¦h¡A¦]¬°¥L¤]ª¾¹D ¥|¦~«á¥L¤]¤£ ¦A·í¤F¡A³q±`¤]¬O§Æ±æ³z¹L¥|¦~¡A¥L¥i¯à¤]¬O¦bÆ[±æ¡A³o¥i¯à ·|¤£·|¸ò³o­Ó¬Fªv§Q¯q¦³Ãö«Y¡A·íµM¤]¬O¦³Ãö«Y¡A¦ý¬O°Ïªº²{¶H¡A­è¦n¤]±µ IJ¤@¨Ç°Ï¯Åªº¤@¨Ç¡AÄ´¦p»¡¥L­Ìªº½Òªø¤§Ãþªº¡A¥L­Ì°Ïªº¤@¯Å¥DºÞ¡A¥L­Ì³£ Á¿»¡³o­Ó¦X¨Ö¤§«á¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¤@ÂI¼vÅT¤]¡A§Ú¥»¨Ó´Á«Ý»¡¡A¥L·|¸ò§ÚÁ¿»¡¡G §A³o­Ó¥ÎÅv¼u©Ê¤p¤F¡A¥Á²³¸ò§A¤Ï¬M¡A¥»¨Ó¬OÀ³¸Ó¥i¥H¤ñ¿ìªº¡A«o¬O¤@ÂI¼v ÅT¤]¨S¦³¡A¡A·íµM±q²z½×¤W¨Ó»¡¡A§Ú­Ì»¡³o­Ó¡A¦a¤è¬F©²¥¦¨ä¹ê¬O¶V¤U©ñ¨ì ¦a¤è¶V±µªñ¥Á²³¡A¥¦¶V¯à°÷¤Ï¬Mªº¨ä¹ê¬O¶V§Ö¡A¦ý¬O³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¥¦¡A¥L»¡¦n ¹³¨S¦³¼vÅT¡A¦ý¬O¨ä¹ê§Úªº·Pı¬O¡G¦b³Ì¦³¼vÅT¡B³Ì¤jªº¤@¶ôÀ³¸Ó¬O ¡AÄÝ©ó ¨ººØ´N¬O»¡¡A·íµM¦pªG±q¬Fªv¤W»y¨¥¥¦·|¬O¬£¨t¡A±q¦æ¬F¤W»y¨¥©ÎªÌ»¡¨î«× ªº»y¨¥¡A´N¬O«D¬FªvÃö«Y¦b§ïÅÜ·í¤¤¡AÄ´¦p»¡¦a¤è¬F©²³o­Ó°Ï¡A³o­Ó¬O¶mÂí ¬O¥Á¿ïªº¡A·|°Ñ¥[¥Á²³«Ü¦hªÀ¹Î¡A±B³à³ß¼y¥L³£·|¥h¡A¸ò²{¦bÃö«Y¬O¤£¤@¼Ë ªº¡A¦]¬°°Ïªø¨îÅܦ¨¬O¬£¥ôªº¸Ü¡A³o­Ó³¡¤À¡A¤@¯ë¨ÓÁ¿¥Lªº­·®æ¡A´N¤ñ¸û¤£ ·|¥h¡A¤Ï¥¿§Ú´N¬O¨Ìªk¦æ¬F¡A§Ú´N¬O¸Ó°µ¤°»ò§Ú´N¥h°µ¤°»ò¡A©Ò¥H§Ú¦b·Q¡A ´N¬O»¡²z½×¤W·|¦³³o¼Ë¤@­Ó®t¶Z¡C §Úµy·L½Ð±Ð¤u°È§½ªø¡A¥L¦b»O«n²Ä¤K¦~¤F¡A§Úµy·LÁA¸Ñ¤@¤U¡Aµoı«Ü¦³ ½ì¡A¸ò§Ú´Á«Ýªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡A§Ú¥»¨Ó´Á«Ý¬O»¡¡A¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á³o­Ó¦]¬°¸ê·½¶° ¤¤¡A¦³¥i¯à¶m§ø·| ³QÃä½t¤Æ¡A¤S»O«n¤j³¡¤À¦X¨Ö¤§«á¡A¤H¼ÆÅܦ¨­ì¨Ó»O«nªº 12 ­¿¡AÃä½t¤Æ¡AÀ³¸Ó¬O»¡¶m§ø³QÃä½t¤Æ¡A¦ý¬O¥L¸ò§Ú»¡¡A¤£¬O¡A¦]¬°§â«Ü¦h ªº¾÷·|¬O·|¥Î¦b¤Ï¦Ó·|¤ñ¸û­«µø¶m§ø¡A©Ò¥H«°¥«³QÃä½t¤Æ¡A¦ý¬O¶m§øªº¤S»{ ¬°»¡¡AÁÙ¬O°µªº¤£°÷¡A¤j®a³£»{¬°»¡¡A´N¬OÃä½t¤Æ¡A©Ò¥H­I«á¨ä¹ê¦³¨Ç®É­Ô ¬O¨º­Ó»{ª¾¡A­n¥h§ïÅܨº­Ó»{ª¾¡A´£¨Ñ¦U¦ì°µ¤@­Ó°Ñ¦Ò¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â ÁÂÁ·¨¦Ñ®v¸ò¤B¦Ñ®v¡A¨Æ¹ê¤W³o­Ó¬[ºcªº³¡¥÷§Ú­Ì¦b¦Ò¼{¡AºÞ²z¡B¤¬°Ê ¸òªk¨î­±©³¤UªºÅܼơA½T¹ê¬O¥i¯à·|¦h¤F¤@ÂI¡A©Ò¥HÅܼƦ^¥h¦A¥h§â¥¦°µ­Ó µ²¦X¡AÁÂÁ¨â¦ì¦Ñ®v¡C ½s¸¹ 3 §Ú¤j·§´£¨â­ÓÆ[ÂIµ¹¤j®a°µ­Ó°Ñ¦Ò¡A²Ä¤@­ÓÆ[ ÂI¡G§Ú§PÂ_¤ñ¸û±µªñ¨î«× ­±¬°¥DµM«á¥]§t¤@ÂI¤¬°Ê­±¡F²Ä¤G­ÓÆ[ÂI¬O¡G¥HºÞ²z­±¬°¥DµM«á¥]§t¤@³¡¥÷ ªº¤¬°Ê­±¡A²Ä¤@­Ó³¡¤À¦³Ãö©ó¨î«×­±ªº³¡¥÷¡A¥Ñ©ó¥Ø«e³o­ÓÃD¥Ø¬O«ü«Ø³]¡A ©Ò¥H¤j®a¥i¯à»EµJ¦b¶}©l¤uµ{ªº°Ê§@¡A±q§Ú­Ì¥æ³qªº¤HªºÆ[ÂI¡A·|¦b¨M©w­n ¬I¤u¤§«e¬O¤£¬O¦³³o­Ó¹D¸ôªº»Ý­n©Ê¡A©Ò¥H¦b¹D¸ô­n«Ø³]¤§«e¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¦³ ¤@­Ó¹B¿é»Ý¨Dªº³W¹º¡A³o­Ó¹B¿é»Ý¨Dªº³W¹º¡A°ò¥»¤W¦³¨â­Ó¦Ò¼{­n¶µ¡A¤@­Ó ¬O¥Á²³¥Ø«e¥Í¬¡¤Wªº¦UºØ»Ý­n¡A¨Ò¦p»¡¡G¥Á²³±q¥ô¦ó¤@­Ó¦aÂI­n¨ì¥t¥~¤@­Ó ¦aÂI¡A¬O¤£¬O³£­n¦³³o»òª½±µªº¹D¸ô¡A©ÎªÌ¬O¥L­n¦³¶¡±µªº¹D¸ô¡A²Ä¤G­Ó¦Ò ¼{´N¬O¡G¥L­n¨ì¨âÂI¤§¶¡¡A¬O¥Î ¤°»ò¼ËªºªA°Èµ¥¯Å¡BªA°È«~½è¡H¤]³\¥u¬O¤@ ¯ë¹D¸ô¡A©ÎªÌ¥¦´Á±æªº¬O°ª³t¡B§Ö³t¹D¸ô©ÎªÌ¬O°ª³t¤½¸ô¡A¨º»ò¥Ñ©ó¥Á²³¦b ¥Ø«eªº¥Í¬¡¤W°_°Wªº¥Øªº¡A©M¥L¹ï©ó¹D¸ô©Ò´£¨ÑªºªA°È«~½èªº»Ý¨D¤£¦P¡A´N ·|¦³¤£¦PÃþ«¬ªº¹D¸ô«Ø³]¡A³o¬O¥Ø«e¥Á²³ªº»Ý­n¡A¨º»ò¥Á²³¤ñ¸û¨S¦³¬Ý¨ìªº ¬O¡G¥¼¨Ó³£¥«µo®iªº»Ý­n¡A³o­Ó´N­n±q¤@­Ó³W¹ºªºÆ[ÂI¡A¨º»ò­nµ²¦X¦a¤è¬F ©²ªºÆ[ÂI¡A·íµM¬O¦a¤è¦æ¬F­ºªø¡A¥i¬O¤]¦³²o¯A¦a¤è°£¤F¥æ³q§½¡B¤u°È§½¤§ ¥~ªº³æ¦ì¡A¨Ò¦p»¡¡G³£¥«µo®i§½³W¹º§Ú­Ì¾ã­Ó¤j»O«n¡A¥¼¨Ó³o»ò¦h­Ó¦æ¬F°Ï¡A ¬O¦³¤°»ò¼Ëªº¯S¦â¡A¨º»ò³o¨Ç¯S¦â¬O­nºû«ù¦X¨Ö¤§«áªºÁÙ¬O»¡­n§â¥¦¤Þ¾É¬° ¤@­Ó·sªº¤j »O«nªº°Ï°ìµo®iªº¯S¦â¡A¨º»ò¥t¥~¤@­Ó«Üª½±µ¬ÛÃöªº´N¬O¡A¸gÀÙ µo®i§½¡A¥L­Ì­n§â§Ú­Ì¤j»O«nªº¦UºØ¤u·~¡B¹A·~¡B°Ó·~©ÎªÌ¤£¦PÃþ«¬ªº¸gÀÙ ¬¡°Êªº°Ï°ì©ÎªÌ¤u·~°Ïµ¥µ¥¡AÁÙ¦³¤£¦PÃþ«¬ªº¤u·~°Ï­n¤£­n°µ¤@­Ó½­×¡A©Î ªÌ¤@­Ó½Õ¾ã¡A¨º»ò³o¨Ç³£·|¼vÅT¨ì¥¼¨Ó³o­Ó¤¤ªø´Á³£¥«µo®i¡B¤H¤fªº©~¦í©M ©~¦í¦a°Ï¥H¤Î¤u§@¦aÂIµ¥µ¥ªº¤£¦Pªº©¹¨Ó¡A¨º»ò¤S¦b¤Q¦~«á©O¡H¤G¤Q¦~«á©O¡H §Ú­Ì²{¦b¬Ýªº¥¼¨Ó´N¬O·í¤Uªº»Ý­n¡A©Ò¥H¦b«Ø³]ªº»Ý­n©Ê¡A·íµM§Ú§PÂ_¬O¤ñ ¸ûÄÝ©ó¨î«×­±ªº³¡¥÷¡A¨º¦Ü©ó»¡¦³¨S¦³»Ý­n¥[¤W·sªº¶µ¥Ø¡A´N½Ð¤j®a¨Ó·r°u¡C «Ø³]ªº»Ý­n©Ê¡A¸g¹L½T»{¤§«á¡A¦a¤è¬F©²ÁÙ¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº¤u§@ ¡A´N¬O¦V¤¤ ¥¡¾÷Ãö¥Ó½Ð¸É§U¡A¦]¬°¨ì¬YºØµ{«×¥H¤Wªº¹D¸ô«Ø³]¡A¶W¹L¦a¤èªº»Ý­n¡A¶W¹L ¦a¤èªº¸g¶O¯à°÷ªº­t¾á¡A¤×¨ä¬O¦pªG¬O¤ñ¸û°ªµ¥¯Åªº¹D¸ô¡A§Ö³t¹D¸ôµ¥¯Å¥H ¤Wªº¡A¨º»ò³£¬OÄݩ󤤥¡ªºÂ¾Åvªº½d³ò¡A¤¤¥¡Ä@¤£Ä@·N¦b§Ú­Ì³o¸Ì´£¨Ñ°ª³t ¤½¸ôªº«Ø³]¡A©Ò¥H¦]¬°¦³³o¼Ëªº»Ý­n¡A¦Ó¥hª§¨ú¤¤¥¡ªº»{¦P¤§«á©O¡AµM«áª§ ¨ú«Ø³]­pµeªº¦¨®×¡AµM«á¸g¶Oªº°t¸m¡A·íµM³o¸Ì´N·|´N¦³¦a¤è¬F©²¦b³£¥«­p µeªºÀË°Q¡B­×­qµ¥µ¥³o¨Ç¡A¨º»ò´N¦³«Ø³]¹ê½èªº¶i¦æ¡A©Ò¥H§Ú·Q´£¨Ñ³o¼Ëªº Æ[¹îµ¹¨â¦ì¥D«ù¤H¡A°µ¤@­Ó°Ñ¦Ò¡C ²Ä¤G­ÓÆ[¹î¬O¡G¹D¸ô«Ø³]§¹¦¨¤§«áªººÞ²z­±¡A¥H»O«n¥«ªºÀç¹BºÞ²z¨Ó¬Ý¡A §Ú­Ì¦b¥æ³q §½©M¤u°È§½©M°Ï¤½©Ò¡A½T¹êÁÙ¦³¬Û·í¦hªº¤¬°Ê¡A§ÚÁ|´X­Ó®×¨ÒÅý ¤j®a¦³¤@ÂIÁA¸Ñ¡A»O«n¥«¥æ³q§½¦Ü¤Ö¦b§ÚÂ÷¾¤§«e¡A½T¹êÁÙ¬O¦³¬Y¨Ç¨Æ¶µªº ±ÂÅv¡AµM«á¸É§U°Ï¤½©Ò¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº±ÂÅv¬O¹L¥h­ì¨Ó¦b¿¤¬F©²¸Ì­±¸É§Uµ¹¶m Âí¤½©Òªº¸g¶O¡A¥ý¦¬¦^¨ì§½¸Ì­±¡AµM«á§½¦A¥Î¸É§U´Úªº¤è¦¡¡A³o¬O¥u¦³­ì¨Ó »O«n¿¤ªº°Ï¡A§Ú­Ì¸É§U½Ð¥L­Ì¿ì²z¡A¦]¬°¨º­Ó´T­û¤ñ¸û¼s¤j¡B¤ñ¸û»·¡A¹ï©ó §Ú­Ì¥æ³q§½¥Ø«eªº¤H¤O¨ÓÁ¿¡A§Y¨Ï¦b¨â¦~¤§«á§Ú­Ìªº¤H¤O¥i¯à¤]¨S¦³¿ìªk¿Ë ¦Û¥h°µ¨ì¦U°Ï¤½©Ò¡A©Ò¥H¥u¦³­ì¨Ó¡A­ì»O«n¥«ªº¤»­Ó¦æ¬F°Ï¡A¥Ñ§½¥»³¡¨Ó¿ì ²z¡A³o¨Ç¨Æ¶µ¥D­n¦b©ó¡G¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»x¡A´N¬O»¡Åý¹D¸ô¯à°÷¦w¥þ ªº¹BÂà ¤Î¥æ³q¦w¥þ¥²­nªº¬ÛÃö³]¬I¡A¦b¥«°Ïªº³¡¤À¡A¥Ñ¥æ³q§½ªº¤uµ{¬ì¦Û¦æ¿ì²z¡A °£¤F³o¤»­Ó°Ï¤§¥~ªº¡A´N©e°U°Ï¤½©Ò¨Ó¿ì²z¡A§Ú°O±o§Ú­Ì¤º³¡´¿¸g¦³°Q½×¡A ·í§Ú­Ì¤H¤O¯à°÷¨ì¬Y­Óµ{«×ªº®É­Ô¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó¦¬¦^¨Ó¥Ñ§½²Î¤@¨Ó¿ì²z¡A³o¦] ¬°¦³´X­Ó¦Ò¶q¡A²Ä¤@­Ó¬O¦³«Ü¦h¥æ³q¤WªºªF¦è¡A¦b¹D¸ô§¹¦¨¤§«á¡A¥Lªº³]¸m ©ÎªÌ¬O½Õ¾ã¡A¨ä¹ê¬O¦³ªk³Wªº¼Ð·Ç¡A³o­Ó¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»x¡A·|¦³§Ú­Ì¥æ³q ¤Wªºªk³W¡A¦b¦a¤èªº¤H¤O¤W¡A¥L­Ìªº±M·~¯à¤O¡A¹ï©ó³o­Ó¥æ³q¤Wªk³Wªº¹B¥Î¡A ¥i¯à¦³¯à¤O¤£¨¬¤§³B¡A¨º»ò³]¥ß¥X¨ÓªºªF¦è¡A¤ñ¦p»¡¡A§ÚÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡A¸T¤î °±¨®ªº¬õ½u¡A¨º­Ó¬O¤£¬O¦³¥²­n¡A¦]¬°¨º­Ó³]¸m ¤§«á¡A¹H³Wªº³B»@ĵ¹îªº°õ ¦æ¡A¨º»ò¦pªG³y¦¨¦³¤@¨Ç¨Æ¬G¡A¥Lªº³d¥ô¬O¬Û¹ï¤ñ¸û¤j¡A©Ò¥H¤£¬Oµe¤@±ø¬õ ½u©ÎªÌµe¤£µe¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¨º­Ó²o¯A¨ì³o­Óµe¬O¤£¬O¦³¥²­n¡A¥L©ÒÁô§tªº¥¼¨Ó ªºªk«ß³d¥ôµ¥µ¥¡A¨º»ò§Ú­Ì»{¬°¹ï°Ï¤½©Ò¨ÓÁ¿¡A¤H¤O¤W©M±M·~¤W½T¹ê¤£¤Ó°÷¡A ©Ò¥H§Ú­Ì³o­Ó³¡¤Àı±o²×¨sÁÙ¬OÀ³¸Ó¥Ñ§½¥»¨­¡A¥æ³q§½¥»¨­¦^Âk¨Ó°µ¡A·|¤ñ ¸û¬¢·í¡A¥Ø«e¬O¥Ñ©ó½T¹ê¬O¥æ³q§½¤H¤â¤ñ¸û¤£°÷¡A©Ò¥H©e°U°Ï¤½©Ò¨Ó°õ¦æ¡A °Ï¤½©Ò¦pªG»{¬°¦³ºÃ¸qªº¦a¤è¡A¨º»ò§Ú­Ì¥æ³q§½À³¸Ó²{¦b¥i¯àÁÙ¬O³o¼Ë¡A§Ú ­ÌÁÙ¬O·|¨ì·í¦a·|¦P°Ï¤½©Òªº¤H­û¥h½T»{¡AÅý³]¸m¤W¦b¨Ìªk¡B¾Aªk¤W¡A¦b±M ·~§PÂ_ªº³¡¤À³£¶i¨B¡AºÉ¶q ¬O¨S¦³¯Ê¥¢¡A©Ò¥H³o¬O¥æ³q§½¦b¹D¸ô«Ø³]§¹¦¨¤§ «áªº¤@­Óª¬ªp¡C ¦³¤@­ÓªF¦è¥Ø«e¬O§½¥»¨­¥þ­±¨Ó°µ¡A¨S¦³¥æµ¹¦a¤è¡A´N¬O¸¹»x¨t²Î¡A¤] ´N¬O¬õºñ¿O¡A©Ò¥H¦a¤è¥Á²³·|»{¬°»¡¡A¸¹»x¿Oªº¼W¥[«ç»ò°Ï¤½©Ò³£¨Ï¤£¤W¤O¡H ¦ý¬O¦]¬°¨º­Ó³]³Æ¡A¤@­Ó¤Q¦rªº¸¹»x¸ô¤f¡A²³æªº¥|¤eªº¸ô¤f¡A§¹¾ãªº¤@®M ¸¹»x¡A³Ì°ò¥»´N¬O¤K¤Q¸U¤¸¡A¤]¤£¬O¨º»ò«K©yªºªF¦è¡A¦ý¬O¥Á²³©¹©¹·|»{¬° ¦h¤@­Ó¸¹»x¦n¹³·|¤ñ¸û¦w¥þ¡A¨ä¹ê¦w¥þ¦³«Ü¦hªº¦]¯À¡A©Ò¥H³o­Ó¶O¥Î½T¹ê¬O ¤ñ¸û°ª¡A©Ò¥H¥¦ºâ³]¸m´N¬O¹³§Ú­è­èÁ¿ªº¡A³]¤F¤§«á§AÂô¬õ¿O¡A³o­Ó³d¥ô«D ±`¤jªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b³o­Ó³¡¤À¡A¥æ³q§½¸¹»xªº¾ã­Ó³]¸mÁÙ¦³¥Lªººû­× ¡A¦]¬° ¤]¤ñ¸û±M·~¡A©Ò¥H¥æ³qªº¸¹»x¬O¥æ³q§½¦Û¤v¥þ­±ªº¨Ó°õ¦æ¡A«Ø¸m¡BºûÅ@¡BºÞ ²zµ¥µ¥¡A¼Ð»x¡B¼Ð½u¦³¤@³¡¤À¬O±ÂÅv¡A¨º»ò³o­Ó¦b¹D¸ô«Ø³]ªº®É­Ô¡A·íµM§Ú ­Ì¥æ³q§½´N©M¤u°È§½¦³°µ¤@­Ó«Ü¦nªº°t¦X¡A¦b¹D¸ô³]­pªº®É­Ô¡A§â¼Ð»x¡B¼Ð ½u©Ò¦³ªºªF¦è¡A©ÎªÌ¹D¸ô¦bºû­×ªº®É­Ô©O¡A³o­Ó³£¦³¤@¨Ç¦Ò¼{¡A©Ò¥H´N¹³§½ ¸Ì¡A¤u°È§½¬O¤@°_¥hµo¥]¡A¥æ³q§½¬O¥N¬°°µ³W¹ºªº³]­p¡A¨ººÞ²zªº³¡¤À´N¬O §Ú­è­èÁ¿ªº¥æ³q§½©M°Ï¤½©Ò¤@°_¨Ó°t¦X¡C §Ú¦A¸É¥R¤@ÂI¡A´N¬O»¡¤¬°Ê­±¬°¤°»ò¦³Ãö«Y¡A­è­è¦b¥Á²³¤é±`ªº¥Í¬¡¡A ©ÎªÌ¥L­Ì¹ï©ó§Ú­Ì³£¥«¥¼¨Óªºµo®i¡A¥H¤Î¥L­Ì»Ý­n¤°»ò¼Ëªº¹D¸ôªA°Èµ¥¯Å¡A ¤°»ò¼ËªºªA °È«~½è¡B¤°»ò¼Ëªº³]¬I¡A·íµM¦b¤@­Ó±M·~³W¹ºªº¹Lµ{¤¤¡A¥Á²³¥i ¥H¦³³\¦hªººÞ¹D¡A³z¹L°Ï¤½©Ò¡B³z¹L¥Á·N¥Nªí¡B³z¹L¨½ªø¡A©ÎªÌ¥Á²³¦Û¤vªº ªí¹F¡A³£¥i¥H¦b¥æ³qªº³¡¤À©O¡A§â¥L­Ìªººc·Q¯Ç¤J¦Ò¶q¡A©Ò¥H§Ú·Q¡A·íµM­è ­è§Ú´£¨ìÀç¹BºÞ²zªº³¡¤À¡A°±¨®¡A©ÎªÌ»¡­n¤£­n¸T¤î°±¨®¡A©ÎªÌ¬O³]¸m¸¹»x¡A ½T¹ê¤]¦³¥Á²³¬Û·í¦hª½±µªº¤ÏÀ³¡A¤~Åý¥æ³q§½¥hª`·N¨ì¥²¶·­n¥h§ïµ½ªº°ÝÃD ÂI¡A©M°ÝÃDªº¯S©Ê¡A©Ò¥H¤¬°Ê­±ªº³¡¤À¤]À³¸Ó¬OÆZ­«­nªº¶µ¥Ø¡A©Ò¥H§Ú·Q¥ý ¤j·§´£³o¨âÂIÆ[¹î¡A½Ð¤j®a°Ñ¦Ò¡C ½s¸¹ 5 ¨â¦ì¥D«ù¤H¡B¨â¦ì±Ð±ÂÁÙ¦³¨â¦ì§Ú­Ì§½ªø¡A¨º­Ó§Ú¦b³oÃä½Íªº¤@­Ó¤¬°Ê ­±¡A¨ä¹ê§Úªº®a¶m¤]¦í¦b ±N­x¶m¡A¨º®É­Ô­n¦X¨Öªº®É­Ô¡A§Ú±`±`»¡¬O¤@­Ó·P ı¡A¨º®É­Ô§Ú­Ì¦b¿¤¥«¦X¨Ö¡A§Ú¦^¥hªº®É­Ô¡A¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¥H«á¤]¬O»O«n¥« ¤F¡v©Ò¥H¥L­Ì¤@¤ù«Ü¶}¤ß«Ü´Á«Ý¡A¡u¥H«á§Ú­Ì¬O»O«n¥«¤F¡A¤£¦A¬O§A­Ì¬O¥«°Ï §Ú­Ì¬O¶m¤U¤F¡v¨S¦³³oºØ·Pı¤F¡A¦ý¬O¦X¨Ö¤F¥H«á¡A²{¦b½Ö¦b©ê«è³oºØªF¦è¡H µ´¤j³¡¤À³£¬O¬F°È©x­û¡A©Î¬O¶mÂí°Ï¤½©Òªº¤H­û¡A©ÎªÌ¬O¬ÛÃöªº¤H­û¡A¥h³B ²z³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°­ì»O«n¥«¤ñ¸û¤p¡A§Ú­Ì»O«n¿¤¤ñ¸û¤j¡A·Pı¬O¤pªº¥h¦Y¤jªº ¤@¼Ë¡A©Ò¥H«Ü¦h¨î«×ªº®É­Ô¡A»O«n¿¤¦æ¤§¦³¦~¡A©Ò¥H¥L»{¬°­n§â¥L¥[¤J¨ì­ì »O«n¥«¨Ó¡A¦ý¬O§â¥¦¥[¨ì­ì»O«n¥«¨Óªº®É­Ô¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¦nªº¡AÄ´¦p§Ú­Ì¤U ¤ô¹D¡A¥H«e§Ú­Ìªº¤U¤ô¹D¤uµ{¡A³£¬O§Ú­Ì¤ô§Q§½¡A§Ú­Ì¤u°È§½¤ºªº¤@­Ó¤ô§Q ¬ì¸Ì­±¦b³B²z¡A¨ºµM«á¾ã­Ó¤U¤ô¹D¾ã­Ó¬y¤ô¨t²Îªº¸Ü¡A·íµM§Ú­Ì¤u°È§½¥D¾É ¾ã­Ó¥þ»O«n¥«ªº¤U¤ô¹D¡A¤£µMªº¸Ü¥i¯à§Ú³o¶mÂí¤ñ¸û¦³¿ú¡A´N°µ¤ñ¸û¦h¡A¦Ó §Oªº¶mÂí¤ñ¸û¨S¿ú¡A´N°µªº¤ñ¸û¤Ö¡A²{¦b¥H¹D¸ô¨ÓÁ¿¡A»O«n¿¤«Ü¦h³£¬O¡A¦] ¬°§Ú³o­Ó¶mÂí¸ò¥t¥~ªº¶mÂí¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬É©w¤£¤@¼Ë¡A§Ú¤uµ{°µ¥u¯à¦b§Ú³o ­Ó¶mÂí°µ¡A¤£¥i¯à°µ¨ì§O¤Hªº¶mÂí¥h¡A³o¼Ë¤l¤§¤U¡A»Î±µ³B´N²£¥Í«Ü¤jªº°Ý ÃD¡A©Ò¥H¡A¨ä¹ê¦X¨Ö¬O¡A¤£­n¨Ì§A»¡»O«n¥«¤ñ¸û¤p¡A»O«n¿¤¤ñ¸û¤j¡A©Ò¥H»O «n¥«ªº¨î«×´N­n·h¶i¨Ó¡A§Úı±oÀ³¸Ó¬O¡A¥»¨Ó»O«n¥«ªº¨î «×´N«Ü¹³»O¥_¥«¡A «Ü¹³°ª¶¯¥«³o¼Ë¤l¡A¨º¨î«×¤j³¡¤À³£¤@¼Ë¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¬O§â»O«n¿¤«Ü¦nªº¸gÅç¡A ±À¼s¨ì»O«n¥«¥h¡A³o¬O²Ä¤@ÂI¶}ÀY¸ò¦U¦ìÁ¿¡C ¦]¬°§Ú¤é«e¥h°Ñ¥[¤¤¥¡¤@­Ó¬ã°Q·|¡A¬O¿¤¥«¦X¨Ö¬ã°Q·|¡A¦X¨Ö¥H¨Ó«Ü¦h ¤Ï¹ïªºÁn­µ¡A¬O¤£¬O­n¦^Âk¨ì¥H«e»O«n¿¤¡B»O«n¥«¡AÁÙ¦³«ç»ò´î¡A¨º´N¥¢¥h ¥Á²³ªº¤@­Ó´Á«Ý¡A¦]¬°¦X¨Ö¥H«á¥i¥H§ïµ½«Ü¦h«Ü¦hªºªF¦è¡A¤ñ¦p»¡¡G¬£¨tªº °ÝÃD¡A§Ú²{¦b´N¬£¨tªº°ÝÃD¡AÀ³¸Ó§Ú­Ì³£³Ì²M·¡°Õ¡A¥H«e§Ú¦pªG¬O¶mªø¡A¼Î ¸}­n¨Dªº§Ú¤£´±¤£°µ¡A¬°¤°»ò³o¼Ë»¡©O¡A¦]¬°§Ú¨S¦³°µªº¸Ü¡A¥L¥i¯à¥H«á´N ¤£·í§Ú¼Î¸}¡A¨º¹ï§Ú¦Ó¨¥´NÁV¿|¤F¡A§Ú´N¿ï¤£¤W¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¦³¿ïÁ| À£¤O¡A ¤µ¤Ñ¦pªG»¡¬õºñ¿Oªº°ÝÃD¡A¬õºñ¿O»¡¬O³Ì¦w¥þªº¡A¯uªº¶Ü¡H¤£¤@©w°Ú¡A¦pªG ¤£¤@©wªº¸Ü¡A°²³]§Ú¬O¶mÂíªø¡A¨º­n¨D¬O§Ú¼Î¸}´£ªº¡A§Ú¤@©w­n¥h°µ¡A©Ò¥H «Ü¦h¶m¤Uªº¡A¨S¥²­nªº¥L¤]¬O³]¸m¡A¦³®É­Ô¦³¨Ç¸ô¤fµ¥­Ó¤T¤ÀÄÁ¡B¥|¤ÀÄÁ³£ µL¨Ó¨®¡A¦ý¬õºñ¿OÁÙ¬O¤@¼Ë³]¸m¡A¦ý¬O­ì»O«n¥«¨Ã¤£·|¦³³o¼Ëªº°ÝÃD¡A­ì»O «n¥«ªº¸Ü¡A³q³ø¥æ³q§½¡A¥Ñ¥æ³q§½¥h¬Ý¬y¶q¡A¥æ³q¬y¶q¤£¨¬°Ú¡A³o¼Ë´N¤£¥² ¤F¡A³o¼Ë´N·|³Q¾×¤U¨Ó¤F¡A¦pªG»¡¬O¦b¥H«eªº¶mÂíªº¸Ü¡A¬O¥Á¿ïªº¡A¥Á¿ï¤§ ¤U¿ï¥Á­n¨D¨º´N±o¥h°µ¡A©Ò¥H¨ä¹ê¬£¨tºCºC·|¦¡·L¡A¹ï©ó³o­Ó«Ø³]·|ºCºCªº ¦¡·L¡C ¨º¦A¨Ó¬O¥Î¤H­õ¾Ç¡A§Ú´£¤@­Ó¨Ò¤l¡A¦w¥­ ªº¤H¤f¬O¤»¸U¤T¡A§Ú­Ì½s¨î 35 ­Ó¤H¡AÁ{®É¤H­ûÁ`¦@®t¤£¦h 40 ´X­Ó¥ª¥k¡A¦ý¬O¦b»O«n¿¤¬Û¦Pªº¤@­Ó°Ï¡A¤@­Ó ¶mÂí¡A¥L­Ìªº¥¿¦¡¤H­û´N 80 ­Ó¡A¹³·sÀç¡A´N 80 ­Ó¡A¥LÁ{®É¤H­û¤S¶W¹L 80 ­Ó¡A¤w¸g¹F¨ì­ì¨Ó°Ïªº®t¤£¦h¤T¡B¥|­¿¡A·íµM¥L­Ìªº·~°È¬O¡A¦]¬°¥L­Ì¨º®É ­Ô¬O¤@­Ó¦Ûªv¹ÎÅé¡Bªk¤H¹ÎÅé¡A©Ò¥H¥L­Ìªº·~°È¬O¤ñ¸ûÂø¤ñ¸û¦h¨S¦³¿ù¡A¦ý ¬O¤]¤£¦Ü©ó¦h¨ì³o¼Ë¤l¡A©Ò¥H¦³®É­Ô¥Î¤H­õ¾Ç¡A¤]´N¬O¤@­Ó¨ó½Õ­±¡C ¨º¦A¨Óªº¸Ü¡A­è­è§Ú­Ì±Ð±ÂÁ¿ªº¡A¥H«e¶R²¼«ÜÀWÁc¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¸I¨ì«Ü¦h ªº°ÝÃD¡A²Ä¤@­Ó°ÝÃDªº¸Ü¡A§Ú­Ì°µ¤uµ{ªº®É­Ô¡A·íµM¦³¤@¨Ç¤ô·¾¡A§Ú¨º®É­Ô ¦b¦w«n°Ï¡A¨º¤ô·¾¦³®É­Ô¡A®Ç Ãä¥Á¦v¤@¶}©l¤ñ¸û§C¡A¦ý·sªº©Ð¤l·|¶V»\¶V°ª¡A ©Ò¥H¦³¨Ç®É­Ô¤ô·¾·|Åܦ¨­Ë¦Q·¾¡A­Ë¦Q·¾ªº®É­Ô´N¤@©w­n«õ±¼­«°µ¡A­n¤£µM ´N¤£¯à±Æ¤ô¡A¦ý¬O¦Ê©m´N·|ı±o»¡¡A¤ô·¾¦n¦nªº¬°¤°»ò­n«õ¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¾å ±o¦³³o¼Ëªºª¬ªp¡A¥L­Ì´N·|¸ÑŪ¦¨¡u¤ô·¾¦n¦nªº¡A¤£¬I¤uªº¸Ü¡A¨½ªø´N¨S±o ¦Y¡]¦Y¿ú¡^¡v©Ò¥H¦³®É­Ô´N¯uªº¬O«Ü®ð¼«°Õ¡A©Ò¥H§Ú¤~¶]¨Ó°µ¥Á¬F¡A¨º®É­Ôªº ¥«ªø¤]´¿¸gÄU§Ú¦^¨ì«Ø³]½Ò¡A§Ú»¡§Ú¥úÀ~´NÀ~¦º¤F¡A©Ò¥H§A»¡³g¦Ãªº¸Ü¡A§Ú ¬Oı±o¿¤¥«¦X¨Öªº®É­Ô¡A¥¦¤É®æ°|ÁÒ¥«¡A©Ò¥H¥¦¹ï³o¤è­±ªº¸Ü¡A´N¤£·|¹³»¡ ¶m¤U¦³¨«¸ô¿ú¡B¨«¸ô¤uªº°ÝÃD¡A·|ºCºCªº®ø¥¢±¼¡A¦A¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº¦X§@¨ó ¤O¹Ù¦ñ Ãö«Y¡A¦]¬°¹³¥H«eªº²M¼ä¶¤¡A¥H«eªº²M¼ä¶¤³£¬OÄÝ©ó¶mÂí¥«¡A¦pªG­n ¨D²M¼ä¶¤¨Ó°µ¨Æ±¡¡A«Ü®e©ö´N¥sªº¨ì¡A²{¦b¬O¤@­Ó°Ï¡A¤@­Ó°Ï¡AÀô«O§½¡BÀô «O¤À¶¤¤£ÄÝ©ó°Ï¤½©Ò¡A©Ò¥H¦³®É­Ô­n¥L­ÌÀ°¦£¡A¨º®É­Ô¬O¿ËÄݤ£¤@¼Ë¡A¨º®É ­Ô¬OÀH¶ÇÀH¨ì¡A²{¦b¥s¡A´N­n¥Î°Ó¶qªº¤è¦¡¡A³o­Ó¬O¤£¬OÃa¡H¤£¤@©w¡A¦³¨Ç ¦pªG»¡¶mÂí¡A¦pªG»¡§A°Ïªø§A»{¬°»¡§A­n«à¨p¥h¥s¤H¨Ó°µ¡A¥¦·íµM¡A¦pªG»¡ ¬O¿ËÄÝÃö«Y¥¦°¨¤WÀ°§A°µ°Ú¡A²{¦b¨S¦³³o­ÓÃö«Y¤F¡A·|·Q»¡·|¤£·|¦³¹Hªkªº ª¬ªp¡A©Ò¥H§Ú¬Oı±o¾ã­Ó¬O¤@­Ó«äºûªº§ïÅÜ¡AÀ³¸Ó¬O«äºûªº§ïÅÜ¡B½Õ¾ã¡A³o ¨ÇªF¦è³£¥i¥Hªï¤b¦Ó¸Ñ¡C ¹³¤§«e»O¥_¥«»¡¡A¥H«e¬O¶mÂí¥«ªø¡A ²{¦b§ï¦¨°Ïªø¡A¨º¬O¬£¥X¾÷Ãö¡A¤] ´N¬O¬£¥Xªº¤@­Ó©Òªø¡A¥L­Ì¨S¦³¦bºÞ¦a¤è¡A¤W¯Å»¡«ç»ò¼Ë´N¬O«ç»ò¼Ë¡A¥¦¦b ³o­Ó¦a¤è·íµM¬O©Ó¥«ªø¤§©R¡A¥¦ªº¤@­Ó¾´x´N¬O³o¼Ë¤l¡A©Ó¥«ªø¤§©R¨Ó¿ì²z ³o­Ó°Ïªº·~°È¡A¥L»¡¡G§Ú¥uÅ¥¥«ªøªº¸Ü¡A¦a¤èªº¸Ü§Ú¤£¥h²z¸B¡C³o­Ó¬O¡A´N §Úªº·Pı³o­Ó¬Oªí­±©Êªº¡A¦]¬°§Ú¦b³o­Ó°Ï°ì·í°Ïªø¡A§ÚÁÙ¬O­n¸ò¦a¤è¦³¨} ¦nªºÃö«Y¡A³o¼Ë¥Á²³¤~·|¥h¸ò¥«ªø»¡¡A³o­Ó°Ïªø¬O¯uªº«Ü´Î¡A¤£µM­n¬O¨ì¤F ·í¦a¡A¤Ï­ËÅ¥¨ì¥Á²³»¡³o­Ó°Ïªø¤£¦n¡B¨º­Ó°Ïªø¤£¦n¡A¨º¥«ªø¤]¤£·|¥Î§A¡A ©Ò¥H¦³¨Ç¤H»¡¤£¥Î¶]Åu¡A¨ä¹ê¤£·|°Õ¡A²{¦bªº°Ïªø¤£¶È¶È­n¶]Åu¡A²{¦b¥«ªø ¤]¤£¤Ó¶]³à¨å¡A²{¦b¤j ³¡¤Àªº³à¨å³£¬O¥Ñ°Ïªø¦bÀ³¹ï¡A©Ò¥H¨Ã¤£·|»¡¦³¨º¨Ç ª¬ªp¡A°Ïªø¥¦¥H«e¶mÂíªº¸Ü¬O¦³§U²z¡AÂíªøªº§U²z¥¦¥i¥H¥N²z¥h¡A²{¦bªº°Ï ªø¨Ã¨S¦³§U²z¡A³£¬O­n¦Û¤v¶]¡A¦Ó¥Bªº¸Ü²{¦b°Ïªø¤]¨S¦³¥q¾÷¡A³£¬O¦Û¤v¶]¡A ©Ò¥H§Ú¬Oı±o¹ï¨½¥ÁªºªA°ÈºA«×¤£·|²£¥Í«Ü¤jªº§é¦©¡C ©Ò¥HÁ`¬A¦Ó¨¥¡A§Ú»{¬°¿¤¥«¦X¨Öªº¸Ü¡A¤£­n»¡§Ú¥H«e¬O¤£¬O¤ñ¸û¤p¡A¦Ó ¿¤¤ñ¸û¤j¡A©Ò¥H¥H¤jªº¨î«×¨ÓºÞ²z¤pªº¡A¤£¤@©w°Õ¡A¦]¬°­ì»O«n¥«ªº¨î«×´N «Ü¹³¤@­Óª½ÁÒ¥«ªº¨î«×¡A§Ú­Ìªº¹D¸ô¨ä¹ê¤µ¤Ñ¬O¥Î¹D¸ô¨ÓÁ¿¡A¨ä¹ê§Ú­Ìªº¹D ¸ô¨º®É­Ô¸ò¤u°È§½´N¹º¤Àªº¬Û·í²M·¡¡A¤K¤½¤Ø¥H¤Uªº´NÄÝ©ó°Ï¤½©Ò¥hºûÅ@¡B ºû­×¡A¤K¤½¤Ø¥H¤Wªº¡A´N ¥æ¥Ñ¤u°È§½¥hºû­×¡A³o­Ó¤§«e«Ü©ú½T¡A¨º¨ÇÂk½Öªº ¾Åv´N«Ü©ú½T¡A¥u­n¾Åv©ú½Tªº¸Ü¡A¤°»ò°ÝÃD³£«Ü®e©ö¸Ñ¨M¡A¦]¬°³o¨Ç¬O§A ªº³d¥ô¡A¨º¨Ç¬O¥Lªº³d¥ô¡C ½s¸¹ 4 §Ú´N°w¹ï±Ð±ÂªºÃD¥Ø¤j·§Á¿¡A²{¦b¤­³£ªº§ï¨î¡A¦¨¬°¤@­Ó¤­³£¡A¨ä¹ê¨â ­Ó¥«¬O§¹¥þ¨S¦³Åܪº¡A´N¬O»O¥_¥«¸ò·s¥_¥«¡A¥L­Ìªº¸ê·½¡A¨â­Ó«°¥«¥e¤F¦Ê ¤À¤§¥|¤Q¤T¡A»OÆW³o»ò¤j¡A¥L­Ì¨â­Ó«°¥«´N¦û¤F¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤T¡A©Ò¥H¿ú³£¥L ­Ì®³¨«¤F¡A©Ò¥H¥L­ì¨Ó¤H­û¡AÀH«KÁ¿¡A¹³Àô«O¤H­û¤j·§´N¤K­¿¡A¾ã­Ó»O«n¥« ÁÙ¨S¦X¨Ö«e¡A¤j·§´N¬O»O«nªº¤K­¿¡A¨º³Ì¤Ö°ª¶¯¥«¤]¤T¡B¥|­¿¡A§A¬Ý¥L³o»ò ¦hªº¿ú³o»ò¦hªº¤H¡A¥L¦í¥Áªº½d³ò¡A²{¦b´X¥G¸ò ­ì¨Óªº»O«n¥«¤@¼Ë¡A¤j·§¬O ²{¦b»O«n¥«ªº¤Q¤À¤§¤@¡A©Ò¥H§A¥h¤ñ¸û¨º­Ó¬O¨S¦³¥Îªº¡A·s¥_¥«¤]¬O¤@¼Ë¡A ·s¥_¥«´N¦a¥L´N§â¤H©Ò¦³ªº¤½°È¤H­û¨t²Î¤j·§ÂX¥R¤F¦n´X­¿¡A¨º¦í¥Áªº¦a¤è ¸ê·½¤j·§¡A©Ò¥H¯u¥¿­n¥hÁ¿³o­Ó¡AÀ³¸Ó¬O»O¤¤¡B°ª¶¯¸ò»O«n¡A¨º§Ú­n«ü¥X¨Ó ªº´N¬O»¡¡A³o¤T­Ó«°¥«³Ì¤jªº°Ï§O¦b­þ¸Ì¡A¹³ªí­±¤W¬Ý°_¨Ó°ª¶¯¥«¬O¥Á°ê 68 ¦~´N¦¨¥ß°|ÁÒ¥«¡A¥L§â¥¦¦X¨Ö°ª¶¯¿¤¦Ó¤w¡A¨ä¹ê¯u¥¿ªº¸ê·½¡A­è­èÁ¿¨ì»¡°ê ®aªº°ê¤g³W¹º¡A©Ò¦³¸ê·½³£¦b¥_³¡¡A°ª¶¯¥«±q¥Á°ê 68 ¦~§ï¨î°|ÁÒ¥«¨ì¤µ¤Ñ¦X ¨Ö°ª¶¯¿¤¤§«á¡A¥Lªº¨C¥­¤è¤½¨½ªº¤H¤f¬O 933 ¤H¡A»O¤¤¥«¬O­è­è¦X¨Ö¦Ó¤w¡A ¥Lªº¨C¥­¤è¤½¨½¬O 12 00 ¦h¤H¡A¨º»O«n¥«¬O¨C¥­¤è¤½¨½ 857 ¤H¡A¦pªG·Óªí­±¬Ý °_¨Ó¡A¤]´N¬O»¡»O¥_¡B·s¥_¸ò»O¤¤³£¬O³£¥«¡A»O«n¸ò°ª¶¯³o¨â­Ó¦a¤è¤ñ¸ûÁÍ ªñ¡A¦]¬°¥L¤H¤f¤£¦b³W©w¤¤¡A³o¤@ÂI´N«Ü©úÅã¡C ¦A¨Ó´N¬O»¡¡A¥H«eªº°Ï¤½©Ò¸ò²{¦b¦³¨S¦³¤£¤@¼Ë¡H¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¡A¥H «eªº¡A´N¬O»¡­n¥ý¤À¦¨¨â­Ó¡A­ì¨Ó»O«n¥«´N­è­è°ÏªøÁ¿ªº¡A»O«n¥«¬O¬ÙÁÒ¥«¡A ¥Lªº¨î«×´N¬O¥é³y°|ÁÒ¥«¥h³]­pªº¡A©Ò¥HÅv³d«D±`²M·¡¡A¦Ó¥B¥«ªø¬O¶°¤¤ºÞ ²z¡A­ì¨Ó»O«n¿¤ªø¤£¤@©w¦³Åv§Q¡A§Ú»O«n¿¤ªº¿¤ªø­nºÞ§A¥Ã±d¥«ªº¥«ªø¡A°² ³]¤@­Ó¬O¥Á¶iÄÒ¡A­nºÞ§A¡A§A¥i¯à³s²z³£¤£²z¡A§A¬O¾nÅv¤£¨ì¥Ã±d¥«¡A¤ñ¦p »¡§A¤£Å¥¸Ü¡A§Ú¸É§U´Ú¤Ö ¤@ÂI¡A¨º¤Ö¤@ÂI¤S«ç¼Ë¡H¨ººØª^³ò¬O¤£¤Ó¤@¼Ëªº¡C ©Ò¥H¦U¦ì³£«Ü²M·¡¡A²{¦b³oºØ§ï¨î¡A¨î«×¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¡A¥]¬A²{¦b°ª ¶¯¥«¤]¬OÀYµh¡A»O¤¤¥«§Ú·Q¤]¬OÀYµh¡A¨º»O«n¥«¬O¤]«ÜÀYµh¡A¦ý¬O¡A»O«n¥« §ó®tªºÀu¶Õ´N¬O»¡¡A¥Lªº¦Û¦³°]·½¬O³Ì¤Öªº¡A²{¦b¡A±Ð±Â³£ª¾¹D¡A¬F©²°]¬F §xÃø¡A©Ò¥H§ï¨î¥H«á´N§â­ì¨Ó»O«n¥« 300 »õ¡A»O«n¿¤¤j·§ 5 ¡B 600 »õ¥[°_¨Ó¡A ¨º­ì¨Ó¤H©O¡A·Ó³æ¥þ¦¬¡A·íµM­ºªø¨º»ò¦³¾z¤O»¡§Ú­n­«·s¨Ó¡A¨S¦³¡A¹ï¤£¹ï¡A ©Ò¥H¦pªG»¡¦Ñ¹êÁ¿¡A¬O´«´ö¤£´«ÃÄ¡A¤]¨S¦³¼W¥[¸g¶O¤]¨S¦³¼W¥[¤H­û¡A¦ý¬O §Ú¸òªL°Ïªø¬Ýªk¤@¼Ë¡A³o¨î«×©¹¤@ºØ¨}©Êªº¡A¨}©Êªº¤è­±¥hµo®i¡A·íµM°Ï¤£ ¤@¼Ë¡A¥L¬O¬£¥X¾÷Ãö¡A§ÚÀH«KÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡A­ì¨Ó¥L¥i¥H¥h¤g¦a¼x¦¬¡A­ì¨Óªº ¶mÂí¡A³o±ø¸ô§Ú­n¼x¦¬¡A²{¦b¥L¤w¸g¨S¦³³o­ÓÅv¤O¤F¡A¦]¬°¥Lªºªk«ß¦a¦ì¤w ¸g¨S¦³¡A¥L¤£¬O¦Ûªv¹ÎÅ骺ªk«ß¹ÎÅé¡A¤w¸g¨S¦³¡A©Ò¥H¥L³s­n¥h¼x¦¬¹D¸ô³£ ¤£¦æ¡A³£¬O­n¥Ñ¥«¬F©²ªº¬ÛÃö¾÷Ãö¡A¹³¹D¸ô´N¬O¤u°È§½¡A¨º¤ô§Q³]¬I´N¤ô§Q §½¥h°µ¡Aªk«ß¦a¦ì¥L¤]¨S¦³¡C ¨º­è­è¦³±Ð±ÂÁ¿»¡¡A°Ïªø«ÜÃø³B²z­«ÂI¦b­þ¸Ì¡H°Ïªø¦³ªº¬O¥|¦~°µ¤@¥ô¡A µM«á¯d¥|¦~¡A¦³ªº¬O¥D°Ê«O°eªº¡A¤£¬O¥«ªø¬£§Úªº¡A¥u¦³°µ¥|¦~¡A¥t¥~¤@ºØ ¥s°µ¤½°È¤H­ûªº°Ïªø¡A´N¬O¦³¤½°È¤H­ûªº¸ê®æ¡A©Ò¥H¥ô¥Î¡A¥t¥~¤@ºØ¬O»¡¡A ¶mÂí¥«ªø°µ¥|¦~¡A²Ä¤G¥ô¯d ¥ô¡A©Ò¥H¦³®É­Ô¦pªG¦b¶}°Ïªø·|ij¡A­º¥ý¶}¯¥ªº ³£¬O¨ººØ°µ¥|¦~ªº¡A¥Lªº­Ó©ÊÁÙ°±¯d¦b¥H«eªºÆ[©À¡A³o±ø¸ô¬°¤°»ò¨S°µ¡A¸ô ¿O¤°»òªº¡A´NµL§Î¤¤´N«ÜÃø³B²z¡A­«ÂI´N¬O»¡³o¬O¤@­Ó¹ÎÅé¡A§A­Ì³o¹ÎÅé¤T ¤Q´X­Ó°Ïªø¡A¥u­n¦³¤@­Ó°Ïªø´±´£¥X¨Ó¡A¦Ó«D¶Ã»¡¨ä¥Lªº¡A¦]¬°°Ïªø¡A°£«D §A¯À½è«D±`ªº¦n¡A¥i¥H¤j¤pÁn¡A©Ò¥H³Ì¤Ö§Ú¨S¦³¤j¤pÁn´N¤w¸g¤£¿ù¤F¡A´N¨º ºØ¸ò¥H«eªºÄv¦X¤£¤@¼Ë¡A¥H«eªºÄv¦X¬O¥«ªø©³¤U«Ü¦h­Ó°Ïªø¡A§A­nªí²{µ¹§Ú ¬Ý¡A§A­n¦Û¤v¥hÄvª§¨Óµ¹§Ú¥«ªø¬Ý¡A²{¦b¤£¬O¦ý¬O¡A³o­Ó°ÏªøºCºC·|©¹¨}©Ê ¥hÂ૬¡C ¦A¨ÓÁ¿¨ì¹D¸ô¨t²Î¡A´N¬O»¡³o¼Ëªº°µªk¬O¦nÁÙ¬O¤£¦n¡A§Ú­è­è¦³Å¥§½ªø »¡ ¡A»O¤¤¥«¬OºCºC¥h±ÂÅv¡A³o­Ó¬O¤£±o¤£°Õ¡A­ì¨Ó»O«n¥«¬O­ì¨Ó°|ÁÒ¥«ªº¨º ºØ¨î«×¤@¼Ë¡A©Ò¥H¥«ªø­n°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A°¨¤W´N³e¹ý¡A¨º®É­Ô¬O°Ïªø¨C¤@­Ó§ «ô­n¥h¶}¥«¬F·|ij¡A²{¦b°Ïªø¤£¥Î¨Ó¤F¡A¥L·d¤£¦n³s¥«ªø¦b·Q¤°»ò¥L³£¡A¥u ¯à¥h¬Ý¨º­Ó¤½³ø¡A¨S¦³¨º­Ó¹s©M·P¡A¨º¬°¤°»ò­n¥s¤£±o¤£µM©O¡A°Ïªø¤j·§µy ·Lª¾¹D¡A´N¬O­ì¨Óªº¤H­ì³£­n±µ¦¬¡A­ì¨Ó¨î«×³£­n±µ¦¬¡A­ì¨Ó¿ú¥[°_¨Ó¨S¦³ ¨¬°÷¡A©Ò¥H§A»¡­ì¨Ó»O«n¥«³o¤@®M­n±À¨ì»O«n¿¤¡A³o­Ó¬O¤ñ¸û¶°¤¤¨ÆÅv¡A¦Ó ¥B¤ñ¸û®Ä²v´N·|¤ñ¸û¦n¡AÁ¿°_¨Ó´N¬O¥u¬O¸g¶Oªº¤À°t¦Ó¤w¡A¤j·§´N¬Ý¥«ªøªº ¤j¤½µL¨p§a¡A¦]¬°¥L­Ì¨â­Ó¬O¤£¦P¨î«×©ñ¦b¤@°_¡A©Ò¥H²{¦æ ªºÁÙ¬O¨Ì·Ó­ì¨Ó ¨î«×¡A¦ý¬O²{¦bÁÙ¦³¤@­Ó¤ñ¸û¦nªº´N¬O»¡ºCºC¨ÆÅv·|¦¬¦^¨Ó¡C¹³¹D¸ô¼x¦¬¡A ­ì¨Ó¬O©e°Uµ¹¤½©Ò°µªº¡A©ú¦~¤@¤ë¤@¸¹­n¦¬¦^¨Ó¡AºCºCÂX¥RºCºC¦¬¡AµM«á¹ï °Ï¤½©Òªº¡A´NºCºC¬Ý¯à¤£¯à§â¨º­Ó­ûÃB©â¦^¨Ó¡A¦]¬°¥¦«Ü¦hªF¦è¤w¸g¤£°µ¤F¡C ¨S¦³Åv¨S¦³¤H¡A©Ò¥H§AÁÙ¬O­n³o¼Ë¡A©Ò¥H´NÅܦ¨»¡ºÞ²z¸ò¦Ò®Ö«Ü­«­n¡A ÁÙ¦³´N¬O»¡§AÅܧó¤H¨Æ¡A´N¬O»¡§A³o­Ó­ºªø¥h¸ò°Ï¤½©Òªº¤¬°Ê©ÎªÌ¬O»¡§A¹ï ¸ê·½ªº¤À°tÁÙ¦³¿n·¥ªººë¯«¡A³o¼Ë¤~µy·L·|±À±o°Ê¡A³o¬O«Ü¦³Ãö«Yªº¡A¤£µM ¦pªG»¡¤£±o¸o¤H¡A¨º§Ú´N§â¿ú¤À¤@¤À´N¦n¤F¡A¨º¦pªG¨S°µ¦n¡A¨º§Ú´N·|»¡¬O °Ï¤½©Ò°ÝÃD¡A§Ú´N¥h¦Ò®Ö´N¦n¡A©Ò¥H§Ú·Q»O¤¤ªº¤èªk¤]¬O¤@¼Ë¡A¥L®Ú¥»¨S¦³ ¨ì²{¦bªº¤H¤O¡A¬O¤£¥i¯à¥h§¹¦¨¡A¦ý¬O­ì¨Ó»O«n¥«ªº³¡¤À¡A¦]¬°¥H«e¨î«×«D ±`¼_¼ô¤F¡A¬ÙÁÒ¥«³Ì¤Ö¦³´X¤Q¦~¤F¡A³£¬O³o¤@®M¡A©Ò¥H´N¤ñ¸û¨S¦³°ÝÃD¡A¹D ¸ô²{¦bÁÙ¬OÂù­y¨î¡A­ì¨Ó»O«n¥«°Ï´N¬O·Ó­ì¨Óªº¨î«×¡A©Ò¥H«Ü ¼_¼ô¡A¨º»O«n ¿¤¡A¦]¬°§A¤H¤O¤£°÷©Ò¥H§AÁÙ¬O±ÂÅv°Ï¤½©Ò¦bºÞ²z¡A¦ý¬OºCºC§â°Ï¤½©Òªº­û ÃB©â¦^¡A¦ý¬O§A­n©â¨ì¥¦º¡·N¡A§A­nÁ¿µ¹¥¦Å¥¡A§Ú°µ§A¤°»ò¤u§@¡A§A­n¤@­Ó ¤H¨â­Ó¤Hµ¹§Ú¡A³o¼ËºCºC©â¦^¨Ó¡A¤£¹L§Ú·Q³oµ´¹ï¬O¨}©Êªº¡A²Ä¤TÂI¬O»¡¡A ¨ä¹ê§ï¨î²{¦b¥i¯à¬O­è¶}©l¡A¤H­û¸ò¸g¶O³£¤@¼Ë¡A§ÚÁ|¤@­Ó¹D¸ôªº¨Ò¤l¨ÓÁ¿¡A §ï¨î¤@¦Ê¦~¡A§Ú¸ò¥«ªø±q¦æ¬F°|¥h¶]¡A§Ú­Ì²Ä¤@¦~­n¤F¤j·§±Nªñ¤G¤Q¤C»õ¤K ¤d¸U¤¤¥¡¸É§U´Ú¡A¨º¤ñ¸û»¡¥«¬F©²½s¤F¦h¤Ö¿ú¡A¥«¬F©²ªº°ò¥»¹wºâ¤£·|¶W¹L ¤­»õ¡A©Ò¥H«Ü©úÅ㪺¡A´Nºâ¬O°|ÁÒ¥«§AÁÙ¬O­n¨Ì¦s¤¤¥¡ªº¸É§U´Ú¡A´N¬O»¡¤@ ¦~¥h®³¤G¤Q¤C»õ¤­¤d¸U¬Oµ¹»O«n¥«°µ¡A¨º §Ú­Ì¦Û¤v½sªº¿ú¤j·§¬O¤­»õ¡C §Ú­è­èÁ¿ªº³o¨Ç¨Ò¤l³£¬O­«­nªº¡A¥]¬AªF¦è¦V¡B¥]¬A¬hÀç¡B¤pªF¡B¤jÆW¡B ¤¯¼w¥æ¬y¹D¡A¦a¤è¬O³¡¤Àªº¸É§U´Ú¦V¡A¤j·§§Ú·|³o¼Ë¤ñ¨Ò¡A¤j·§¦Ê¤À¤§¤Q¹ï ¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡A©Ò¥H§A»¡§A³o¼Ë¤l¨S¦³¿ú«ç»ò¿ì¨Æ¡A¡A³o­Ó¬O«Ü©úÅ㪺¡A§Ú­è ¤~Á¿ªº¤@­Ó¡A¤H­û³£°¾¥_³¡¡A¦Ó»O¤¤¤S¤ñ»O«n°ª¶¯¦n¡A¦]¬°¥¦¤ñ¸ûÁcºa¡A¦A ¨Ó´N¬O»¡¡A©Ò¦³­«¤j«Ø³]¡A¥H­è¤~Á¿ªº¡A¥¦µ¹¿ú¡A¥]¬A§Ú­Ì¥h½s¦C¡A¥i¯à¬O ¤K¤Q¤G¤ñ¤Q¤K¡A¦A¨ÓÁ¿»¡¡A¬£¨t¡A°Ïªº¬£¨t¦³¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú¬O»{¬°³o­Ó ·|¦³¤@­Ó¨}©Ê¡A¦]¬°²{¦b¶mÂíªø¸ò¶m¥Á¥Nªí³£¨S¦³¤F¡A¨º´NÅܦ¨¬O»¡´N¬Oª½ ±µªºÄ³·|¬Fªv¡A¨ºÄ³·|´N¬O »¡§A³o­Ó°Ï¿ï¥X¨ÓªºÄ³­û´N¥Nªí§A³o­Ó°Ïªº¥Á·N¡A ¨º³o­Óij­û¨ì©³¦³¨S¦³·G¬F¡A§Ú­Ì²{¦bÁ¿±o«Ü²M·¡ªº´N¬O¸ò¥D¬FªÌ³Ì¦³Ãö«Y¡A ´N¬O¤@­Ó²M·G¬O¸ò¥D¬FªÌ³Ì¦³Ãö«Y¡A³o¤£¦b©ó¨î«×°Õ¡A¦pªG»¡§A¬O·í¥«ªøªº ¤H¡A¥L¬O²M·G¥Lµ´¹ï¤£·|°µ³g¦¾ªº¸Ü¡A¨º©³¤U´Nºâ¬O´±¥h®³ªº¤]¬O«D±`«D±` ªº¤p¡A¦pªG»¡§A¬O¿¤¥«ªøªº¤H¡Aªá¤F«Ü¦hÄv¿ï¸g¶O¡A¦Ó¥B§AªºÄv¿ï¸g¶O³£¬O ­n©³¤Uªº¤H¡A©Ò¿×ªº¬F°È©x¥h¶Ò¶°¡A¨º·íµM´N¤£¦n¡A³o­Ó¤£¥Î¥qªk¾÷Ãö¨Ó¬d¡C ¨º³o­ÓÃö©ó¸Ì­±ªº²Ä¥|ÂI¡A§Ú¬O«Øij»¡®Ä²v¡A°Ï¸Ì­±ªº®Ä²vÀ³¸Ó¬O³Ì­« ­n¡A´N¬O»¡§A¦X¨Ö«e«áªº®Ä²v¡A¦Ó¥B³o·íµM¬O¤@­Ó«´¾÷¡A«ç»òÁ¿¡A°Ï¤½©Ò²{ ¦b¸ò ¶mÂí¥Nªí³£¨SÅv¡A°¨¤W¦A¨â¦~´N¨S¦³©Ò¿×¯d¦uªº°Ïªø¡A¨S¦³©Ò¿×¥|¦~¦A °µ¥|¦~³o¼Ë¡A¨º­Ó¤w¸g¨S¦³¡A³o¬O³Ì«á¤@©¡¤F¡A©Ò¥H±N¨Ó´N¥þ³¡Åܤ½°È¤H­û¡A ©Ò¥H¹ï¥«ªø­n¥hµo´§¤ñ¸û¦³À°§U¡C ½s¸¹ 5 §Ú¦^À³­è­è§½ªø»¡ªº¡A¦]¬°¦³¤@¨Ç¦X¨Ö«e­ì¨Óªº¶mÂíªø¡A¥L»¡¨º­Ó¤H¨Æ Åv¤£¨£¤F¡A½T¹ê¬O¤H¨ÆÅv¤£¨£¤F¡A¦ý¬O´N·í¤F¤K¦~ªº°Ïªø¡A§Ú­Ì±ÀÂ˪º¥D¯µ ¸ò´X­Ó½Òªø¡A³£¬O±q¸Ì­±©ÎªÌ¬O±q¥~­±¸u½Ð¹L¨Óªº¡A¥«ªø¤]¨S¦³»¡§A±ÀÂË§Ú ¤£­n¡A­n¥Î§Úªº¤H¡A©Ò¥H­è­è§Ú­Ì§½ªø¤]¦³Á¿¹L¡A´N¬O¥«ªøªº¤@­Ó¬°¤H¡A¨ä ¹ê°Ï¤½©Ò´N¬O°Ïªø­t³dªº¡A§A§ä¶i¨Óªº¤H·íµM¥«ªø·|´L­«¡A©Ò¥H§Ú¨ì¤w¸g¤K ¦~¦h¤F¡A¤£´¿¹J¹L »¡¥«ªø·|´¡¤â§Aªº¤H¨ÆÅv¡A¥u¬O»¡§Ú­Ì§Î¦¡¤W¡B¨î«×¤WÁÙ ¬O­n³ø¤W¥«©²®Ö­ã¡A¦ý¬O´X¥G³£¬O°Ïªø¦b³B²z³o¤@¶ô¤H¨ÆÅv¡A¦]¬°¦³«Ü¦h¶m Âíªø»¡§Ú²{¦bÅܦ¨°Ïªø¤F¡A´N¨S¦³¥ô¥ÎÅv¤F¡A½T¹ê¬O¨S¦³¥ô¥ÎÅv¡A¦ý¬O¹ê½è ¤W¨º­Ó¥ô¥Îªº¥ô¥ÎÅvÁÙ¬O¦s¦b¡A©Ò¥H¤£·|¦]¬°³o¼Ë¡A¦ý¦pªG»¡§A³£¤@ª½±ÀÂË ¤@¨Ç®tªº¡A·íµM¥«ªø«ç»ò·|µªÀ³¡H ½s¸¹ 4 ³o­Ó§Ú­n¸É¥R¤@¤U¡A³o­Ó¥i¯à¦]¬°°Ïªø°µ±o«D±`¦n¡A©Ò¥H¥Lªº¤H¨Æ¤ñ¸û ¤£·|¾×¡A§Ú¦AÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥H«e½Ã¥Í§½ªº§½ªø¡A¥i¯à¨S¦³°µ¨Æªº®Ä²v¡A©ÎªÌ ¬O¥L°µ¨Æ§A¤£«H¥ô¡A©Ò¥H³s¾Ç®ÕÅ@¤hªº¥ô¥Î³£¤£¨£±o·|©ñ¦æ¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â ­n½Ð±Ð¦U¦ì¡G»O«n¥«¦X¨Ö¥H«á¡A ¥H¿¤¥«¹D¸ô«Ø³]¸òºûÅ@ªº¨¤«×¨Ó¬Ý°Ï¤½ ©Òªv²z»O«n¥«ªº°Ï¤½©Ò©w¦ì¸òµo®i©Ò¹J¨ìªº°ÝÃD¬O¤°»ò¡B«ç»ò¸Ñ¨Mªº¡H ½s¸¹ 2 ²Ä¤@­Ó§Ú¥ýÁ¿¤¬°Ê­±¡A°Ïªøªº¨¤¦â¡A¤j®a³£ª`·N¨ì¥L³Ì¤jªº¤£¦P¬O­ì¨Ó ¬O¥Á¿ï²{¦bÅܦ¨©x¬£¡A§Ú¤@ª½»{¬°¨ä¹ê³o­Ó¦³¥¿¦³­t°Õ¡A¤j®a³£¨S¦³¬Ý¨ìªº ¤@­Ó­t­±´N¬O»¡¡A¥L¹ï©ó§Ú­Ì¬Fªvªº¹Lµ{³Ì»Ý­nªº¤@­Ó¤¤¤¶ªº¨¤¦â¤£¨£¤F¡A ¦]¬°§Ú­Ì­n°µ§Q¯q¤À°t¡A³o¬O«Ü²{¹ê¼h­±ªº°ÝÃD¡A§Q¯q¤À°t¤×¨ä¦b§Ú­Ì«n³¡¡A ´N¬O¤H±¡ªº´C¤¶¡A³o­Ó¨¤¦â¥L§ïÅܤF¡A¨º­è¶}©l¦b»O«n¥«ªºª¬ªp¡A¹ï©ó°Ïªø §Úªº²z¸Ñ¬O»¡¡A¥Lı±o¥L¤w¸gÅܦ¨¤½°È¤H­û¤F¡A¥i¬O¥L´N¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¤@¨Ç ¥Á²³ªº»Ý­n¡A ¨º§Úª¾¹D¥«ªø«Ü­n¨D¡A©Ò¥H¥L­Ì§ïÅܰϪøªº¨¤¦â¡A´N¬O»¡¥L­Ì ¥[­«¥L¬Fªvªº¤@­Ó¦¨¤À¡A¨º³o¨Ç¬O¤@­Ó¤ñ¸û¦nªº§ï¶i¡A¦ý¬O¥L¤£¤Ó¯à¹³¥H«e ¤@¼Ë¡A¦]¬°¥Á¿ï¨º­ÓÀ£¤O¨Ó·½¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¦ý¬O³o¸Ì­±ÃöÁä´N¬O»¡³o­Ó¥«ªøªº ºÞ²z­n°÷²Ó¡A´N¬O³o¼Ëªº¸Ü¤~¯à°÷¦³®Äªº¥h­n¨D³o¨Ç°Ïªø­Ì¡A¯à°÷°µ¦n¤@©w µ{«×ªº¦^À³¯à¤Oªº¨¤¦â¡A§Úı±o³o­Ó¬OµLªk§ïÅܪº¡C ¨º¥t¥~¤@­Ó­«­nªº­ì¦]·íµM´N¬O»¡Ä³­ûªº¦WÃB´î¤Ö¡A©Ò¥Hij­ûªº¤À¶q¥[ ­«¡A©Ò¥H³o­Ó°Ïªø¸ò·í¦a¿ïªºÄ³­ûªº¦X§@«Ü­«­n¡A¥L¾aij­û¦b³oùØ­±¸g¶O¡B «Ø³]¨ä¹ê³o¬O·sªº¤@­Óµ²ºcªºÂàÅÜ¡A¦]¬°Ä³­ûªº¨¤¦â¥[­«¡A¤×¨ä¬O¦b»O«n¿¤ ³oÃä¡A´N¬O­ì»O«n¿¤ ³oÃ䪺¸Ü¡Aij­û¨¤¦â´N¥[­«¡A¨º¹ï©óij­û¨Ó»¡¡A¦³¨Çij ­û´Nª`·N¨ì»¡¥L¸ò°Ïªøªº¦X§@¦b¥[±j¡A³o­Ó¬O§Ú­Ìª`·N¨ìÂàÅܪº³¡¤À¡C ¥t¥~¤@¶ô¡A´N¬O­è­è¤j®aÁ¿¨ì¬£¨tªº°ÝÃD¡A¨ä¹ê¦]¬°§Ú¤§«e¬ã¨s¬£¨t¡A ¨ä¹ê»O«n¿¤ªº¬£¨t¦­´N¬O¦W¦s¹ê¤`¡A¤°»ò¤s¬£¡B®ü¬£¡B°ª¬£¡A¨º­Ó°Ê­ûªº¯à ¤O¬O«D±`«D±`¦³­­ªº¡A¨º­Ó¥H«eÁ¿»¡¤°»ò¤s¬£¡A§Ú°Ñ¥[¹L¥L­Ìªº¬¡°Ê¡A¥L­Ì ¯à§ä¨ì¦h¤Ö¤H¡A¨ä¹ê¤H¼Æ«D±`¦³­­¡A¨ä¹ê²{¦b¬£¨t¥L³£¬O¤@­Ó¸ó¿¤ªº¬£¨t¡A ¸ò»O¤¤¤£¤@¼Ë¡A»O¤¤¨º­Ó¬õ¬£¡B¶Â¬£¤£¬O¸ó¿¤ªº¬£¨t¡A¥L¨º­Ó²Õ´¤O«Ü±j¡A »O«n¿¤¤j·§±q³¯­ð¤s·í¿¤ªø¤§«á©O¡A¤j·§´N¤@¨B¤@¨B´N¡A¨ì³o´X¦~¨ä¹ê¨S¤° »ò¤j¤O¶q ¡A¥i¬O¦a¤è¤W­±ªº¤H¨ÓÁ¿À³¸Ó¤£¬O¬£¨t¡AÀ³¸Ó¬O¦a¤è¤Wªº¨¤ÀY¶Õ¤O¡A ¥L³o¤O¶qÁÙ¬O¦³¡A¨º­è­èÁ¿»¡¸ì¿ïªºª¬ªp¡A¨ä¹êÄY®æÁ¿¨Ã¤£¬O»¡¸ì¿ï´î¤Ö¡A ¦Ó¬O¦]¬°¨S¦³¿ïÁ|¤F¡A·íµM¨S¦³¸ì¿ï¡A©Ò¥H³o­Ó¤£¬O´î¤Öªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@­Ó ¶qªººtÅÜ¡A¯u¥¿ªºÆ[¹î¬O»¡¡A³o­Ó·s¦X¨Ö¤§«á©O¡A¹ï¦³¨Ç¿ïÁ|¡A¤ñ¦p»¡¥ß©e¡B ij­û¿ïÁ|¡A¥Lªº¸ì¿ï·|¤£·|´î¤Ö¡A³o¤~¬OÃöÁä¡A¨º³o­Ó¬O¤£¬O¨Ó¦Û©ó¿¤¥«¦X ¨Öªº¼vÅTÁÙ¬O¨Ó¦Û©ó¥qªk¿W¥ß©Êªº¼W¥[¡H§Úı±o¥qªk¿W¥ß©Êªº¼W¥[À³¸Ó¬O¦³ §ó¤jªº¼vÅT¤O¡A³o­Ó¥i¯àÁÙ­n¦A°µ«áÄòªºÆ[¹î¡A¦ý¬O°ò¥»¤W¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A§Ú­Ì ¥«ªø¹ï©ó¦a¤è¬£¨t³o¤@¶ô¥L¤]¦³¤@¨ÇµÛ¤OÂI¡A§Úªº²z¸Ñ¬O»¡¡A ¥L¨ä¹ê¦³¤@©w µ{«×ªº§´¨ó¡A©Ò¥H¬£¨tªº¤Ï¼u¨S¦³¨º»ò¤j¡A©Ò¥H¥L¸ò¥«ªø¤§¶¡·|¦³¤@¨Ç¤ñ¸û »{¦P¡A§Úı±o¥«ªø³oÃä³B²z±o«Ü¦¨¥\¡A©Ò¥H§Aª`·N¨ì»O«n¿¤³oÃ䪺¬£¨t¡A¦p ªGÁÙ¦³ªº¸Ü¡A¥L¨ä¹ê¨S¦³¤Ó¤j¤Ï¼uªº¤O¶q¡C ¤½¥Á°Ñ»Pªº°ÝÃD¡A·|³o¼ËÁ¿´N¬O»¡¨ä¹ê§Ú­Ì¹L¥hªº¾÷¨î¸Ì­±¡A¬O³z¹L¥Á ·N¥Nªí¿ïÁ|¡B¶mÂíªø¿ïÁ|§Ú­Ì¤ÏÀ³¤½¥Áªº¤@¨Ç»Ý­n¡A¤p«¬¤uµ{¤À°t´Ú¨ä¹ê´N ¬OÃþ¦ü³o¼Ëªºª¬ªp¡A¹ï©ó¤@¨Ç¦a¤èij­û¡A¥L¸ò¥«ªø¦b½Ä¬ðªº®É­Ô¡A´N¬O¦b¦^ À³¥L³o¨Ç¼Î¸}¤]¦n¡A°ò¼h¤]¦n¡A´N¬O¦^À³³o¨Ç¤Hªº»Ý¨D¡A¨º²{¦b³o­Óµ¹¥¦¦¬ ´_¤§«á©O©ÎªÌ­°§C¤§«á¡A«ç»ò¥h¦^À³³o¨Ç¤Hªº»Ý¨D©O¡H©Ò¥H³o¬O¤@­Ó­n¸Ñ¨M ªº °ÝÃD¡A¨º»ò¬Û¹ï¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A²{¦b³o­Ó¤@©w­n­«·s«Ø¥ß¡A´N¬O»¡³o¨Ç¥Á·N¥N ªí¸ò³o¨Ç¦a¤è»Ý¨DªººÞ²z¡A¨º³o¤@³¡¤À³o­Ó§ÚÁÙ¦bÆ[¹î¡A¦]¬°¦n¹³ºCºC¦bÅÜ ¤Æ¡A©Ò¥H³o­Ó¬O¤¬°Ê­±ªº°ÝÃD¡C ¥t¥~¤@­Ó¬O¨î«×­±ªº°ÝÃD¡AÃöÁä¦b³o¤Tªk­n»°§Ö³q¹L¡A¨º»ò¾Ì¨}¤ßÁ¿§Ú ­Ì¥«ªø¤£Â²³æ¡A§Ú­Ì´X¥G¬O³Ì§xÃøªº¡A±ø¥ó³Ì®tªº¡A»O¤¤¥«¤w¸g°µ¤F¦n´X¦~ ªº·Ç³Æ¡A°ª¶¯¥«¤j¦Y¤p¥L¤]¨S³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì¬OµL¤¤¥Í¦³¡A¥»¨ÓÁÙ¤£¬O§Ú­Ì µ²ªG³Q§Ú­Ì¾ß¨ì¡A¨ä¹ê¥L¨S¦³¦h¤Ö·Ç³Æ¡A¤@¤U¤l¤É¤W¨Ó¥H«á¡A¥L¯à°÷°¨¤W¤É ¨ì¤­Áû¬P©ÎªÌ²Ä¤G¦W¡A§Úı±o¿à¥«ªø³o¤è­±¨ä¹ê°µ¤F«Ü¤jªº¤@­Ó½Õ¾ã¡A¦ý¬O ¹³¦³¤@¨Ç¡AÄ´¦p»¡§Úı±o»O«n ¥«¦³¤@¨Ç°ÝÃDÁÙ¦³«Ý§@¸Ñ¨M´N¬O»¡¡A¤¤¥¡¬F©² ¤§¶¡¦³¤@¨Ç­Ó§Oªº¨Æ¶µ¡A¥i¯àÁÙ¦³³æ¦æªº¤@¨Ç»O«n¥«ªºªk³W¡A¤ñ¦p»¡§Ú­Ì³] ¥ßªº¤@¨Ç¤å¤Æªº¶µ¥Ø«ç¼Ë¥h°µ¤@­Ó²Î¤@ªº³W½d¡A¹³§Ú­Ì³\¥«ªø¤@ª½­n¨Dªº¤@ ­Ó³æ¦æªº³W©w¡A¥i¬O³o¸Ì­±¨ä¹ê¥i¥H¦bij·|¸Ì­±°µ¤@¨ÇºÞ²zªº³W½d¡A¨º³o­Ó §Úı±o¥i¯à¥¼¨Ó¦b­Ó§Oªº°Ï²Î¤@³W½d¥i¯àÁÙ¥i¥H¡A¥t¥~´N¬O»¡¡A¤µ¤Ñ¦³´£¨ì ´N¬O»¡¡A¬F©²¶¡ªºÃö«Y¡A¦³¤@¨ÇªºÅv§Q¡A§Úı±o¤¤¥¡À³¸ÓÁÙ­nÄ~Äòªº¤U©ñ¡A ¤ñ¦p»¡¹³³Ò°Êĵ¹îÅv¡A¤j®a¤@ª½¦bÁ¿³o­Ó³Ò°Êĵ¹îÅvªº°ÝÃD¡A³o­Ó§Ú­Ì²{¦b ÁÙ¨S¦³¤U©ñ¨ì§Ú­Ì»O«n¥«¹L¨Ó¡AÃþ¦ü³o¼Ëªºª¬ªp¡A¨º¥t¥~¤ô¥­ªº³oÃ䪺³¡¤À ªº¸Ü¡A´N¬O ²{¦b»O«n¥«¦³¤@­Ó¤@¥«¨â¨î¡A¤@¥«¨â¨îªº±¡ªp¤]ÆZ¦hªº¡A³o¬O¤@ ­Ó¡A¥t¥~¤@­Ó´N¬O°]¬F¸ò¤H¤O¦n¹³ÁÙ¬O¤@­ÓÆZ¤jªº°ÝÃD¡A´N¬O¤@­Ó¹D¸ôªººÞ ²z¥i¯àÁÙ¬O¦³¨ÇÀ£¤O¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â §Ú·Q¦AÂç²M¡A¬O¤£¬O§AÆ[¹î¨ì¥«ªø§Æ±æ°Ïªø¦h¿ì¤@¨Ç¤ñ¸û¬Fªv©Êªº¬¡ °Ê¡H ½s¸¹ 2 §Ú¤£ª¾¹D¥«ªøªº­n¨D¡A¦]¬°¥«ªø«á¨Ó¦³­n¨D¤j®a¤@©w­n¦h¸ò¥Á²³±µÄ²¡A ¦Ü¤Ö¥«ªø¶}·|´X¦¸¦³­n¨D¡C ½s¸¹ 5 ¹ï¡A¥«ªø¦³³o»ò­n¨D¡A©Ò¥H²{¦bªºÅu¡A¥«ªø¥H«e³£½Ð¥Lªº§U²z¥h¶]Åu¡A ²{¦b§â³o­Ó¤u§@´N¥æµ¹°Ïªø¡A³£¬O°Ïªø¥N´À¥L¶]Åu¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â ¦b³o­ÓÁͶթ³¤U¡A¥«¬F©²¸ò°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¬O¤£¬OÁͦV±ÂÅv¡H ½s¸¹ 2 §Ú¤£»{¬°¡A§Ú»{¬°¥«ªø¬O¦b°µ¬Fªv©Êªº¤@­Ó³W½d¡A¥i¬O±ÂÅv¥¼¥²¡A¦]¬° °Ï¦Ûªv¦¬¦^¡A¨º²{¦b¦Ó¥BÃöÁä¬O¦b¥«¬F©²³oÃä²Î¤@ªººÞ²z¡A©Ò¥H¬O¥H¤@¯ë©Ê ¨ÓÁ¿ªº¸Ü¨ä¹ê¤£¬O±ÂÅv¡A¦Ó¬O¦¬¦^¡A§Ú·Q°ÏªøÀ³¸Ó¬Ý±o¤ñ¸û¨ì¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â ´N¬O»¡­ì¨Ó¬O¨â­y¨î¡A¨ººCºC¦¬¦^¡A¤]´N¬O»¡¦^¨ì°Ï¤½©Ò¨î¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A Åܦ¨¬O»¡¦X¨Ö«á¬OÂù­y¡AºCºCªº¦b½Õ¾ã¹Lµ{©³¤U¤¤¥þÅv¦¬¦^©³¤U¡A´NÅܦ¨°Ï ¯u¥¿¬O¥«¬F©²ªº¬£¥X¾÷Ãö¤F¡A´N¬O»O«n¥«¬O©¹³o­Ó¤è¦V¦bÅܤơH ½s¸¹ 4 ³o­Ó¥«ªø¥L¤j·§¦b°Ïªø·|ij¦³Á¿¡A¥Lªº·N«ä¤]¬O­nÅý°Ï¦h¾á¥ô¤@ÂI¨¤¦â¡A ¤£¹L§Ú­è­èÁ¿¹L¤F¡A´N¬O»¡²{¦b§A­n°ö´Ó¤@­Ó¾÷Ãö´N¬O¿ú¡A¦A¨Ó¦bªk¨î¤W¡A ¦]¬°¹³¹D¸ô¥L¤]¤£¯à¦A¼x¦¬¤F¡A©Ò¥H§A¤£¯à¦A¼x¦¬¡A³o¹Hªk¡A©Ò¥HµL§Î¤¤¥L ©Ò³]­pªº¨î«×¡A´N¦¡·L¤F¡A¦ý¬O¥«ªøÁÙ¬O§Æ±æ»¡¥L¯à°÷¦h¤À¾á¤@¨Ç¬°¥ÁªA°È ªº¨¤¦â¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O»¡¨º­Ó®Ä¯q¤W¡A¦]¬°¦pªG»¡­ì¨Ó¦bÂù­y¡AÀH«KÁ¿ »¡Âù­y¨î¤]¦n¡A­ì¨Ó¦b¹BÂ઺®Ä¯q¡A·Pı°_¨Ó´N¬O­ì¨Ó»O«n¥«¬O¬ÙÁÒ¥«¨º¤@ ®M¡A¸ò°|ÁÒ¥«ªº§@ªk¬O¤@¼Ëªº¡A¬O¤ñ¸û¶¶ºZªº¡A¦Ó¥B¤ñ¸û¯à°÷¨ÆÅv²Î¤@¡AÀ³ ¸Ó¬O³o¼ËÁ¿¡A¦ý¬O¥H¥«ªøªº­n¨D¡A¦]¬°¥«ªø¹ï¨C¤@­Ó¤Hªº­n¨D³£¬OµL­­ªº¡A ¥H¨î«×¤Æ¨ÓÁ¿¡A´NºCºC·|¨«¦V¨ÆÅv²Î¤@¡C ½s¸¹ 1 §Ú³Ì ªñ´Nµo²{¤@­Ó²{¶H¡A´N¦³¤@¨Ç¤ÏÀ³¡A¦X¨Ö¤§«á¹ï¤f§ä¤£¨ì¡A´N­«·s ¬~µP¤F¡A¬Æ¦Ü©ó¶mÂí¤½©Ò«Ü¦h©Ó¿ì¤H³£¡A²{¦b¬O¡A·íµM¤]¤£¬O¥u¦³»O«n°Õ¡A »O¤¤¡B°ª¶¯³£¬OÂù¦æ¬F¤¤¤ß¡A¥L­Ì´NÁ¿°Õ¡AÂù¦æ¬F¤¤¤ß¨º·F¹À­n¦X¨Ö¡H³o¸Ì ­±¨ä¹ê´N¦³¬Fªv§´¨ó°Ú¡A·íµM³o­Ó¥«ªøÁÙ¬O­n¿ï²¼¡A¥LÁÙ­nÄv¿ï¡A©Ò¥H¦æ¬F ®Ä²v¡A§A¦pªG¤£¬O¦X¤@ªº¸Ü¡A¨º­Ó®Ä²v¥i¯àÁÙ­n©Ôªø¡A§Ú¦P·N¥¼¨Ó¥i¯àÁÙ¬O ·|©¹¥¿­±ªº¤è¦V¥hµo®i¡A¤£¹L³o­n®É¶¡¡C ©Ò¥H§Ú·|»{¬°»¡°Ï¸ò¥«³oÃä¡A¨ä¹ê¥Lªº¤¬°Ê¥Ø«e¬O©¹¬ÙÁÒ¥«ªº¤è¦¡¦bµo ®i¡A³o¼Ëªºµo®i§Ú»{¬°¨ä¹ê¬O¦³·N²[ªº¡A§Qªº¦a¤è´N¬O»¡¨ä¹ê¥L°õ¦æ¤O·|«Ü ±j¡A¦ý¬O±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó »¡¡A¤½°È¤H­û¡A¨Ìªk¦æ¬F¡A¥L¤]¦³«O»Ù¡A´N¹³­è ­è¤]¦³½Í¨ì¡A³o¤]¬O¥t¥~¤@­Ó¦]¯À¡A´N¬O»¡¥L¥i¯àºCºC¨ä¹ê¤]³vº¥¤£¨£±o§¹ ¥þ³e¹ý¡A¦]¬°¥L¤]ºÞ²z¤£¨ì¡A·íµM¤½°È­û´N¬O»¡¡A¥Lªº¼u©Ê´N´î¤Ö¤F¡A·íµM ¼u©Ê¦³§Q¦³¹ú°Õ¡AÃaªº¦a¤è´N¬O»¡¥i¯à¥L·|°µ¤@¨Ç¦³ªº¨S¦³ªº¡A¦nªº´N¬O»¡ ¥L¦³¼u©Ê¥L¥i¥H¥h³Ð³y«Ü¦hªº³Ð·sªºªF¦è¡A¨º·íµM°²³]¡A¤£ºÞ¦³¨S¦³§ï¨î¨ä ¹ê°Ïªø¥Lªº¨¤¦â¡A¨ä¹ê¦pªG»¡¥L¥i¥H°µ±o§ó¦nªº¸Ü¡A¥LÀ³¸Ó­n¯à°÷µ²¦X¤£¦P ªº¸ê·½¡A¨º¦]¬°§Ú­Ì»¡¥Á¿ïªº¥Lªº¦Û¥D©ÊÁÙ¬O¤ñ¸û°ª°Õ¡A©Ò¥H¨ä¹êÁÙ¬O¦³§Q ¦³¹ú¡A¨º·íµM¥i¯à¨Ì·Ó¥Ø«eªº¨î«×¥h¨«¡A¥¼¨Óªº°Ïªø¥Ø«e´N¬O¥i¯à»¡¡A¥L¥Ø «eªº¦a¦ì ¬O¤¶©ó¦b¤½°È­û¸ò¥Á¿ï¤§¶¡°Õ¡A±ÂÅvªº·N«ä¤]¬O§Æ±æ¥L¯à°÷µo´§§ó ¦hªº¥\¯à¡C ½s¸¹ 3 §ÚªºÆ[¹î¥«ªø¹ï°Ïªø¦³©Ò´Á«Ý¡A¤£¹L¦bÅv¤Oªº±Â¤©³¡¤À¡A§ÚÆ[¹î¥i¯à¥« ªøÁÙ¬O§Æ±æ§½³Bªø¨Ó°õ¦æ¡A¦ý¬O¬°¤°»ò¥L·|¹ï°Ïªø¦³©Ò´Á«Ý¡A¦]¬°°Ïªø¹ï¦a ¤èªº»Ý­n¡B¹ï¦a¤èªºµo®i©ÎªÌ»¡¹ï¦a¤èªº¯S¦â¡A¨ä¹ê¬O¥i¥H´£¥Xºc·Q¡A¨º³o ¨Çºc·Q¥L§Æ±æ¬O¦V¬ÛÃöªº§½³B¥h´£¥Xºc·Q¤§«á¡A¥Ñ¬ÛÃö§½³B¥h³W¹º¡A¦]¬°§½ ³B·|¬Ý¾ã­Ó¤j»O«n¤T¤Q¤C­Ó°Ïªº»Ý­n¡A¾A·íªº¥h¦w±Æ¬O¬F©²ªº¸g¶O¡A©Ò¥H¥« ªø§Æ±æ°Ïªø¦³¦Û¤v°ÏªºÄ@´º¡A¦ý¬O³z¹L¬ÛÃö§½³BªºÅv³d©M¸g¶O¥h¨ó§U°Ï¥h¸¨ ¹ê¡A³o¬O§ÚÆ[¹î¡C ¦A¨Ó²Ä¤GÂI´N¬O¡A²{¦b¦X¨Ö ¤§«á°Ï¤½©Ò¦b°õ¦æ¹D¸ôªººÞ²z­±¡A§Ú·Q­è­è ¤j­P¤W¦³´£¨ì¡A§Ú¦A¸Ô²Ó»¡©úªº¤@ÂI¡A­ì¨Ó»O«n¿¤ªº°Ï¦b¥æ³qªº³¡¤Àªº¤@¨Ç ¸g¶O¬O©e°U±ÂÅvµM«á¸É§U¸g¶O¡A¤T¤Q¤@­Ó°ÏÁZ®Ä¤WÁÙ¯uªº¬O¦³®t²§¡A¨º»ò²{ ¦b³£¦b¥«¬F©²¸Ì­±¤F¡A©Ò¥H¯¸¦b§½ªº¥ß³õ´N¥i¥H¬Ý¨ì°ÏªºÁZ®Ä¬O¤£¦P¡A¨º¹L ¥h¿¤¥«¦U¦Ûªº¡AÂk¦U¦Ûªº¿¤¥«ªø¦b³B²z¡A©Ò¥HÁZ®Ä¬O¿¤¥«ªø¡B¶mÂí°Ïªø¥i±µ ¨ü´N¦n¤F¡A¬Û¾Fªº¨â­Ó¶mÂí¥«©~¥Á¨S±o¤ñ¸û¡A¦ý²{¦b³£¬O»O«n¥«ªº°Ï¡A§Ú­Ì ¤£¦Pªº°Ï¥Á¤§¶¡´N¥i¥H¤ñ¸û¡A§Ú­Ì³o­Ó°Ï°µ±o¦n¤£¦n¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¬Ýªº¨ì¡A °õ¦æ²v¡A¸g¶Oªº°õ¦æ²v¡A¨º»ò¦³¤@ÂI§Úı±o¡A¦b¥h¦~«×ÁÙ¨S¿ìªk°µ¡A¦]¬°¤] ¨Æ¹ê¤W²Ä¤@ ¦~¡A§Ú­Ì©e°U±ÂÅv¨º»ò¥Á²³º¡·N«×¬O¦p¦ó¡H´Nı±o»¡¦]¬°¨Æ¹ê¤W ¸g¶O¤j­P¤W¬O¨S¦³ÅÜ¡A©Ó¿ìªº¡B¿ì²zªº¤]ÁÙ¬O­ì¨Óªº¶mÂí¥«¤½©Òªº¨º­Ó½Ò¡A ¥u¤£¹L¬O§Î¦¡¤Wªº¥D¾ÉÅv¦b§½¡A¦ý¬O¸g¶OÁÙ¬O¦b¦a¤è¤W­±°õ¦æ¡A¨º¥Á²³Ä±±o º¡·N«×¡BÁZ®Ä¤W¦³¨S¦³®t§O¡A§Úı±o³o­Ó¬O¦b²{¦bÁÙ¦bÂù­y¨Ö¦sªº¶¥¬q¡A¥i ¥H¨Ó°µ¤@­Ó¤F¸Ñ¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â ¬O¤£¬O¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A¤£ºÞ¬O­ì¨Óªº°Ï©Î¶mÂí§ïªº°Ï¡A¥L­Ì­ì¨Ó©Ó¿ìªº ·~°È³£¬O¤£Åܪº¡HÁÙ¬O«ùÄòªº¡H¦ý¬O³vº¥¦b©¹¤W¦¬ªº³o¼Ëªº¹Lµ{¡H ½s¸¹ 4 §Ú­è­èÁ¿´N¬Oªk«ß¤W¤w¸g¡A¹³¤£¯à¼x¦¬¹D¸ô´N¬O¦]¬°¹D¸ô¼x¦¬­n¦³ªk·½ ¨Ì¾Ú¡A©Ò¥H´N¬O»¡¥L´N¤£¯à°µ¤F¡A¨º­Ó³¡ ¤À¥H¥~ªºÀ³¸ÓÁÙ¬Oºû«ù¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â ³vº¥¬O©¹¤¤¥¡¡H ½s¸¹ 4 ³o¤£¯à»¡¬O³vº¥¡A¦]¬°¹³¥H«e¿¤¬F©²©e°Uµ¹¤½¸ôÁ`§½ªº¡A¹³¥Lªº¿¤¹D¸ò °Ï¹D¡]¶m¹D¡^¡A¥H«e¬O©e°U¤½¸ôÁ`§½¦bºÞ²z¡A¨º¤@¦~µ¹¥L¤j·§¤T»õ¡A©Ò¥H¤£¥Î ­t³d´N¬O¤½°ÈÁ`§½¥h­t³d¡A³o³¡¤À³£¦¬¦^¨Ó¡A¤£¥u¬O»¡°Ï©ÔÀ³¸Ó¬O»¡¡A°|ÁÒ ¥«¦³¥L´X­Ó¥D­nªº²Õ´½s¨îªº¡A©Ò¿×¥LªºÅv³d¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â ©Ò¥H«ö·Ó¨º­ÓÅv³d¡H ½s¸¹ 4 ¹ï¡C ®]¦P¤å±Ð±Â ©êºp¡A³o­Ó¦]¬°§Ú¤ñ¸ûÃö¤ßªº¬O¸ò»O¤¤¥«ªº¤@¨Ç¤u§@¡A³X½Í·í¤¤©ÎªÌ»¡ ³o­ÓµJÂI®y½Í¸Ì­±©Ò§e²{ªº¤@¨Ç¸ê®Æ¡Aµy·L°µ¤@ÂIÂIÃþ¦ü³o¼Ëªº¤ñ¹ï¡A¦]¬° »O¤¤¥«¦b¹D¸ô¥æ³q³o¦a¤èµo¥Íªº±¡§Î¡A¥æ³q§½¤@¤è­±§â¤@¨ÇÅv¤O¦¬¦^¶°¤¤¤§ «á¡A¦ý¬O¥L¦b¥L©³¤U¦¨¥ß¤F¥|­Ó¤j¶¤¡AµM«á¹ï©ó¹D¸ôªº¹D¸ôªº«Ø³]´N¤£¦A¨ì °Ï¸Ì­±¥h¤F¡A©Ò¥H¥LÅܦ¨°ª«×ªº¶°¤¤¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A¦ý¬O¤@¯Å¾÷Ãö¨S¦³¿ìªkª½ ±µ¥h±À°Ê³o¨ÇªF¦èªº®É­Ô¡A¥L¥h³]¥ß¤G¯Å¾÷Ãö¡AµM«á­«·s¦A¥h°µ³o¨Ç¤À°tªº °Ê§@¥H¤Î«Ø³]ªº°Ê§@¡A³o­Ó¦b»O«n¦³¨S¦³¡H ½s¸¹ 4 §Ú­Ì¦³°Q½×¹L¡A¥L­ì¨Óªººc·Q¬O»¡¡G§Ú¥i¤£¥i¥H³]¥ß¤@­Ó¾÷Ãö¡AµM«á¦b·í¦a ´NªñªA°È¡A¤£­n»¡§Ú²{¦b»O«n¥«­n¶]¨ì¥É¤«¥h¡A¥i¯à¤@¤p®É¤S¤Q¤ÀÄÁ¤~¯à¨ì ¨ºÃä¥h¡A¨º§Ú´N¦b¥É¤«¨ºÃä³]¤@­Ó©Ò¿×¥s°µÀç¹BºÞ²zªº¤j¶¤¡A¨º­Ó½t¥Ñ¬O»¡ §Æ±æ¯à°÷´Nªñ§Ö³tªA°È¡C»O¤¤¥«¤]¬O³o¼Ë¡A¦ý¬O¦A¨Ó´N¬O»¡¡A¥L¥þ³¡³£®³¨« ¤F¡A¥LÁÙ¬O¸ò¥L¦³¤À¤u¡A´N¬O»O«n¥«­ì¨Óªº¬ÙÁÒ¥«ªº¨î«×¸ò»O¤¤¥«Âªº¬Ù ÁÒ¥«¨î«×¬O¤@¼Ëªº¡A¥L¸ò¥L¤À¤u´N¬O»¡¤K¦Ì¥H¤Uªº¹D¸ô¡A´N¤»¦Ìªº¡B¤ñ¸û¤p ªº¨ººØ¹D¸ô¡B¤ô·¾¡B¸ô¿O¬O°Ï¤½©Ò¥D­nªº¡A³Ñ¤Uªº´N¬O»¡¥L¨º­Ó¤j¶¤¬O§Ö³t ¥hªA°È¡C¨º§Ú­Ì¤µ¦~¡A¤]§Æ±æ§ï¦¨³o¼Ë¤l¡A½t¥Ñ´N¬O»¡¨º »ò¼e¼s¡A¬O¤£¬O³] ¥|­Ó±Mªù¦bªA°Èªº¡AÃþ¦üªA°È¯¸ªº·N«ä¡A¦]¬°¤ñ¸û¤pªº¡A¹³¤½¶é¸ô¿O¡B¹D¸ô ¤ô·¾¡A¥i¥H´Nªñ¡C ®]¦P¤å±Ð±Â §A»¡¥Ø«e¬°¤î»O«nÁÙ¨S¦³¡A¦ý¬O»O«n§Æ±æ¤U­±´Â¦V³o­Ó¤è¦V¥h¡H ½s¸¹ 4 §Ú­Ì¬O·Ç³Æ¡A¬O¤w¸g¦P·N¦ý­ûÃBÁÙ¨S¦³½s¨î¡A§Ú­Ì¨º®É­Ô¤j·§´N¬O¤H¸ò ¿ú¡A©Ò¥H§Ú­Ì©ú¦~¤¸¤ë¤@¸¹·|§â¤½¸ôÁ`§½¸ò°Ï¸Ì­±¨º­Ó¿¤¹D¤@­Ó°Ï¹D¦¬¦^¨Ó¡A ©Ò¥H¤~¦³¯à¶q¥h¦¨¥ß¨º¥|­Ó¤j¶¤¡C ½s¸¹ 1 §Ú¸É¥R¤@¤U¡A±q³oùØ­±¤j·§¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó²{¶H¡G­«·s¦b§@¤À¤u¡A¤£¬O¹³ ¥H«e¡A¥L¤w¸g°õ¦æ¤Q´X¤G¤Q¦~¡A¨S¦³°ÝÃD¡A²{¦b­«·s¤À¤u´N¬O¦b¶Ã¡A¨º­Ó¦æ ¬F®Ä¯q´N¬O¨S¦³¿ìªk¥ß§Y´£¤É¡A¨º§Ú¦P·N ¥¦¨ä¹ê¬OºCºC©¹¦nªº¤è¦V¨«¡A¦ý¬O ¥¦¬O­n¤@°}¤l¤@¬q®É¶¡¤§«á¤~¯à°÷í©w¡C ®]¦P¤å±Ð±Â ´N¹³±z­è­è©Ò»¡ªº¡A¤@©w¸g¹L¤@­Ó½Õ¾ã¹L´ç´Á¡A¦Ü©ó®É¶¡ªºªøµu¡B¨s³º ©¹¤°»ò¤è¦V¡A¤@©w­n®É¶¡¨Ó¬Ý¡A²Ä¤G­Ó´N¬O¤½¥Á°Ñ»Pªº³o­Ó³¡¤À¡A«á¨Ó¦b»O ¤¤ªºµJÂI®y½Í·í¤¤¡A¤@½Í¨ì¤½¥Á°Ñ»P¤§«á¡A¤j®a«Ü§Öªº§âµJÂI¶°¤¤¦b¥«ªø«H ½c¡B°Ïªø«H½c¸ò§½³Bªº«H½c¤W­±¡A¥H«e´N¬O¨ì¶mÂí¥«¡A«Ü¤Ö¨ì¿¤ªø¡A¿¤ªøªº «H½c·í¤¤¡A¤@­Ó§«ô¤@¤Ñ¤F¤£°_±µ¤@«Ê«H¨â«Ê«H¡A¦ý¬O²{¦bÅܦ¨¥«ªø«H½c´N Åܱo«Ü§Ö¡AµM«á´N¬O­n¨D«Ü¦h¡A©Ò¥H¥«ªø«H½cÁÙ¦³ 1999 ¡A¤]Åܦ¨¤@­Ó«D±`§Ö¡B «D±`ª½±µ¤½¥Á°Ñ»Pªº¡A¦Ó¥B¬O¦b§ï¨î¤§ «á¡A«D±`©úÅ㪺¼W¥[¡A³o­Ó³¡¤À½Ð°Ý »O«n¥«¡H ½s¸¹ 4 ³o­Ó°ò¥»ªºªF¦è¹³ 1999 ³o­Ó¨C¤@­Ó¿¤¥«³£¦³¡A§Ú­Ì¥«ªø´N¥ô¤j·§¥b¦~´N ¤U¶m¡AµM«á§â©Ò¦³¡A¤ñ¦p»¡¤µ¤Ñ¬O¤T­Ó¶mÂí¡A¥L§â¤T­Ó¶mÂíªº©Ò¦³¨½ªø¸òªÀ °Ïµo®i¨ó·|²z¨Æªø¡A¥þ³¡³£§ä¨Ó¡AµM«á§â©Ò¦³ªº§½³Bªø§ä¥h¡AµM«á¥L´N¶}©l °Ý»¡¡G¡u¨Ó¡A§A³o­Ó¨½»Ý­n¤°»ò¡H¡v§Ú°O±oÁ`¦@·J¾ã¤j·§¤@¤d¤»¦Ê¦h¥ó¡A¨C¤@ ­Ó¶mÂí³£¶]¡A¤u°È§½ªº®×¥ó´N¤K¦Ê¦h¥ó¡A©Ò¥H¥L­è¶}©l´N¬O¡A¦n¹³§Ú­Ì±Ð±Â ¤]Á¿»¡¡A­Ó©ÊÃö«Y¥L¤ñ¸û§Æ±æ¨î«×²M·G¡A§Ú­nÁ¿ªº´N¬O»¡¡A§A­è¤~Á¿ªº¨º¨Ç ªF¦è¨C­Ó¿¤¥«³£¦³¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¦³³]¥ß¤@­ÓÁp¦X¿ì¤½³B¡A§A¥hªº¸Ü¡A¤p¨Æ±¡ ´N ¥i¥H°¨¤WÀ°§A¿ì¡A¤£»Ý­n¨ì§½³B¥h¡C ®]¦P¤å±Ð±Â ¥Ñ­è¤~§½ªø»¡ªº¡A´N¬O¥L¤£¦ý¬O³Q°Ê¦¡ªº¤½¥Á°Ñ»P¡A¥L¥D°Ê¥h¤F¸Ñ§O¤H ªº±¡§Î¡A¨º³oºØ´N¬O®i²{¥X¤£¦PªºªF¦è¨Ó¡A©Ò¥H³o´N¬O§Ú­ÌµJÂI®y½Í¸Ì§Æ±æ ¥hÀò±o¤@¨Ç¥­±`§Ú­Ì¦b³ø³¹Âø»x¸Ì¬Ý¤£¨ìªº¡A©Î¦b¨ä¥L¿¤¥«¤W­±§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì ªºªF¦è¡C ½s¸¹ 2 §Ú¸É¥R¤@¤U¡A¬ã¦Ò·|¥L¦³§@¤@­Ó¤º³¡¥Á½Õ¡A¦ý¬O¦n¹³¬O¨S¦³¤½¥¬ªº¡A¨Æ ¹ê¤WÁöµM¿à¥«ªø¥Á½Õ³£¬O«Ü«e­±¡A¥i¬O»O«n¿¤ªº¥Á½Õ¬O¤ñ»O«n¥«®tªº¡A´N¬O ­ì»O«n¿¤¡A´N¬O»O«n¿¤¹ï©ó³o­Ó·N¨£¬O¤ñ¸û¦h¡A³o­Ó·íµM­è¤~¤j®aÁ¿»¡³o­Ó ¤ñ¸ûº¡·Nªº¦a¤è¡A¹³§Ú­Ì«°¥«¦a¦ìªº´£°ª¡AµM«áÆ[¥ú¤å¤Æ¡A³o¨Ç³£ ¤ñ¸ûº¡·N¡A ¥i¬O¥L¹ï©ó³o­Ó¸ê·½ÅܤְաA©ÎªÌ¦a¦ì¡A¹³»O«n¿¤«Ü¦h¤H´Nı±o³Q®z¤Æ¡A»O «n¬O¦³¨Ç¤H¦b¾Þ§@³o¤@¶ôijÃD¡A¥i¬OÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¿¤¥Á¡A¬O»{¦P³o¼Ë¤@­Ó·Qªk ªº¡AÁöµM»¡¤ñ¨Ò¨S¦³¤ñ¸û°ª¡A¥i¬O¦Ü¤Ö³á»O«n¿¤¥Á¬Û¹ïªº¦b³o¦X¨Ö¹Lµ{¸Ì­±¡A ¤ñ­ì»O«n¥«¥Áº¡·N«×¬O¤ñ¸û®tªº¡C§Ú¬Oı±o³o¤@ªi¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A¥i¯à«Ü¦h±N¨Ó ­n¾a°Ïªø¡A¦b¬Y¤@¨Ç»â¾Éªº¼h­±¡A­n³z¹L¥L­Ì§â³o­Ó±¡ªp¨Ó°µ­Ó§ïµ½¡C ®]¦P¤å±Ð±Â §Ú³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A«Ü¦h¤H³£¦b½Í»¡¡A¸g¹L³o¤@¦¸¤­³£ªº¦X¨Ö¸ò«Øºc¡A±N ¨Ó¶mÂí¥«ªø§ï¬°©x¬£ªºÄ³ÃD¡A¦A¤@¦¸ªº³Q´£¥X§@°Q½×¡A¦ý¬O³o¤£¬O§Ú­Ì­n°Q ½×ªºÄ³ÃD¡A§Ú­Ì­n°Q½×ªºÄ³ÃD¬O»¡¡A ¥H¤j¨Ö¤p©Î¥H¤p¦Y¤j¡A³o­Ó¤¤¶¡©Ò²£¥Í ªº¤@­Ó·sªºÄ³ÃD¦b©ó¡A¬O¥s°µ°Ïªº¦æ¬F°Ï¹º¡A­n¤£­n§@°Ïªº¦æ¬F°Ï¹º¡A¤£¾å ±o»O«n³oÃ䪺±¡ªp¡A¤ñ¦p»¡¹³°Ïªø±zªº·Pı¡H ½s¸¹ 5 ²{¦bÁ`¦@¤T¤Q¤C­Ó°Ï¡A¬O³o¼Ë¤l¡A¨ä¹ê­è­è§Ú­Ì®]±Ð±Â©ÒÁ¿ªº¡A¬°¤°»ò ²{¦bªº¥«ªø«H½c¬ðµM¼W¥[«Ü¤j¡A¦]¬°°Ïªø¬O¤£¥Î¿ïÁ|ªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦b¨î«×ªk ³W¸Ì­±»¡¡A¨½ªø¬O¨ü°Ïªøªº«ü´§ºÊ·þ¡A§Ú­Ì±`±`Á¿»¡¡G§Ú¤°»ò®É­Ô«ü´§¤SºÊ ·þ¹L¨½ªø¡H¨½ªø¦pªG¤£¥û§Ú§Ú´N¦n¤F¡A§AÀ´§Ú·N«ä§a¡A©Ò¥H¨º®É­Ô¥L­Ì¶mÂí ¬O¥Á¿ïªº¡A§A¨½ªø¬O¥Á¿ïªº¡A§Ú¤]¬O¥Á¿ïªº¡A§Ú½d³ò¤ñ¨½ªø§ó¤j¡A©Ò¥H§A­n ¤°»òªF¦è¸ÜÁÙ¬O­n¤Úµ²§Ú¡A©Ò¥HµL§Î¤¤¥L ­Ì´N·|§â³o­Ó¥h§ä¨ì­ì¨Óªº¶mÂíªø¡A ²{¦b¶mÂíªø©x¬£ªº¡A§Ú©x¬£´N¤£»Ý­n¿ïÁ|¡A©Ò¥H¥L­Ì´N·|§â³o¼ËªºÀ£¤O¤Wñ ¨ì¡A¥L­Ì»{¬°§Ú¤£¯à§ïÅܧA°Ïªø¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H§ïÅÜ¡A¦]¬°¥«ªø¬O¥Á¿ïªº¡A©Ò ¥HµL§Î¤¤ªº¤@¨Ç¤°»ò«H½c¡A³£·|¥á¨ì¨ºÃä¥h¡C §Ú¬Oı±o¡A­è­è§½ªø³ø§iªº¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¦³¨Ç¬OÂù­y¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O·|ºCºC ½Õ¾ã¨ì¤@­ÓÄÝ©ó°|ÁÒ¥«ªº­y¹D¡C ¥v¬ü±j±Ð±Â §Ú³oÃäÁÙ¦³³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD·Q½Ð±Ð¦U¦ì¡A´N¬O»¡¥H¥Ø«e¦X¨Ö¦b¨«ªº³o¼Ëªº ±¡ªp©³¤U¡A¨º¦b­ì¨Óªº°Ï©µÄò¤U¨Óªº¡A¶mÂí¤½©Ò§ï¦¨°Ïªº¡A¦b·~°Èªº©µÄò¤W ­±¦³¨S¦³¹J¨ì§xÃø¡B¬D¾Ô¡H¦pªG¦³ªº¸Ü¡A³Ì¤jªº¬D¾Ô¬O¦b¤°»ò¦a¤è¡H¥H»O«n ¥«¬°¨Òªº ¸Ü ½s¸¹ 5 ¥«ªø±`±`¸ò§Ú­Ì°ÏªøÁ¿¡A§A¬O³o­Ó°Ïªº°Ïªø¦P®É¤]¬O³o­Ó°Ïªº¤p¥«ªø¡A ¬°¤°»òÁ¿»¡¤p¥«ªø©O¡A¥L§Æ±æ§A§â§A³oÃ䪺¨Æ±¡³£¬O­n§A¨Ó­t³d¡A·íµM¤£¬O »¡¤@©w­n§A¨Ó§@¡A¦Ó¬O§A¨Ó­t³d¡A¤ñ¦p»¡§Ú­Ì³o­ÓªÅ¦a¥i¯à¬O¤u°È§½ªº¥i¯à ¬O«Ø³]§½ªº¡A¦ý¬O§A¤@©w­n¸ò¨º­Ó§½ªºÁpô¡A©Ò¥H¥L¤p¥«ªø·N«ä¬O»¡§A­n¥D °ÊÁpô¥D°Ê¸ò¦U§½³B·¾³q¡A©Ò¥H§Ú­Ì·|ÀHµÛ¥«ªøªº²z©À¥h½Õ¾ã§Ú­Ìªº¨B¥ï¡A µM«á´N­q¥X§Ú­Ìªº¬Fµ¦¡A»Ý­n­þ¤@¨Çªº§½³BÀ°¦£ªº·íµM§Ú­Ì³£·|§ä¡A¨ä¹ê§Ú ­Ì«Ü¦hªF¦è³£¬O±q¤¤¥¡¥h¡A¥H«e§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¸g¶O¤£¬O¥u¦³§Ú­Ì¥«©² ªº¹wºâ¡A«Ü¦hªº¸g¶O§Ú­Ì³£¬O¦V¤¤¥¡­n¡A¤å«Ø·| ÁÙ¦³¤¤¤p¥ø·~³B¡A§Ú­Ì³£±q ³oÃä¨Ó¡C ½s¸¹ 2 ­è­è¨º­Ó®]¦Ñ®vÁ¿ªº¨º­Ó·Qªk¡A­«¹º¬O¤@©w­n­«¹º¡A¦ý¬O¦a¤è³£§Æ±æ¤¤ ¥¡¥h­q³W©w¡A¦]¬°½Ö¥h°µ³o­Ó½Ö³£±o¸o¡A©Ò¥H³o¬O«Ü©úÅ㪺¡A§Ú°Ý¹L³£¬O³o ­Óª¬ªp¡A¤¤¥¡­q³W©w«á§Ú­Ì·Ó§A­Ìªº§@¡C ½s¸¹ 1 ©Ò¥H´N¬O¦]¬°³o­Ó§x¹Ò¡A¸ò§Ú­è­èÁ¿ªº¨ä¹ê¤@¼Ë´N¬O»¡§A²{¦bÂù¦æ¬F¤¤ ¤ß¦A¶]¡A´NÅܦ¨»¡Âù­y­nÅܦ¨³æ­y¡A³o¤¤¶¡¨ä¹êÁÙ¬O­n¦³¤@¨Ç®É¶¡°Õ¡A¦³®É ­Ô°µ¤@¥ó¨Æ¡A¨âÃä¤@°_·N¨£³£¤£¤@¼Ë¡C ªþ¥ó¤T °ª¶¯¥«µJÂI¹ÎÅé®y½Í­«ÂIºK­n ®É¶¡¡G 2013 ¦~ 7 ¤ë 24 ¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È 13 ¡G 30 - 15 ¡G 30 ¦aÂI¡G°ª¶¯±¶¹B¬üÄR®q¯¸ ¬üÄR®q·|´Y ¤­ºÖÆU »P·|¤H­û¡G 1¡B¿à OO ¦Ñ®v¡G¤åĦ¥~»y¾Ç°|°ê»Ú¥ø·~ºÞ²z¨t°Æ±Ð±Â 2¡BªL OO ¥ý¥Í¡G°ª¶¯¥«¬F©²¥æ³q§½ 3¡B§f OO ¥ý¥Í¡G°ª¶¯¥«°Ïªø 4¡B¬I OO ¥ý¥Í¡G°ª¶¯¥«°Ïªø ¥v¬ü±j¦Ñ®v §Ú¥ý¨Ó¤¶²Ð­I´º¤@¤U¡A¤­³£§ï¨î¥H«á¡A¤×¨ä¬O¶mÂí§ï¦¨°Ï¥H«á¡A¦b·~°È ªº»Î±µ¸ò©µÄò¤W­±¦³¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú­Ì±q¹D¸ô«Ø³]©MºÞ²zªº¨¤«×§@±´°Q¡C°ª¶¯ ¤ñ¸û¯S®í¤@ÂI¡A°ª¶¯¥»¨Ó´N¬Oª½ÁÒ¥«¡A°ª¶¯¿¤¨Ö¶i¨Ó¥H«á¡Aª¬ªp­È±o§Ú­Ì¾Ç ²ß¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ±q³o­Ó¨¤«×¨Ó½Ð±Ð¦U¬°¡A¥H°ª¶¯¥«¬°¨Òªº¸Ü¡A¦b¿¤¥«¦X¨Ö ¥H«á¡A¶mÂí§ï¦¨°Ï©M­ì¨Óªº°Ï¡A¦b¹D¸ô«Ø³]©MºÞ²zªº³o­Ó³¡¤À¡A¸I¨ì¤°»ò§x Ãø¡A¨º°ª¶¯¥«ªº°µªk¬O¤°»ò¡A¸Ñ¨M¤è®×¤S¬O¤°»ò¡C ½s¸¹ 1 «Øij¥ý½Ð°Ïªø¥¦­ÌÁ¿¤@¤U¦³¤°»ò°ÝÃD¡A²¦³º¹º¨ì°ª¶¯¿¤ªº³¡¤À¬O¤ñ¸û¤Ö ¤@ÂI¡A¤Ï¥¿¤µ¤Ñ¤H¨º»ò¤Ö¡A´N·í¤j®a¥æ¬y¤@¤U¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §Ú¨Ó¸ò¤j®a»¡©ú ¤@¤U¡A¦b³o¦¸ªº¬ã°Q®×¤l©³¤U¡A³o¬O§Ú­Ìªº¬ã¨s¬[ºc¡A ¨º³o­Ó¬ã¨s¬[ºc§Ú­Ì¨Ó¬Ý°Ï°ìªv²zªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥D­n±q¨î«×­±¡A³o¨î«×­±¥D ­n´N¬Oªk³W¡Aªk«ß¨î«×¡A¤×¨ä¬O¶mÂí§ï¦¨°Ï°ì¥H«á¡A¦b¹D¸ô«Ø³]ªº³¡¤À¡A¦b ªk«ßªº³W½d©M¨î«×ªº¤è­±¨ÓÁ¿¡A©µÄò©Ê©MÅܤƬO¤°»ò¡A²Ä¤G­Ó¬O¤¬°Ê­±¡A³o ­Ó¤¬°Ê­±¥D­n¬O¬Ý³o­Ó°Ï¤½©Ò¦b¹D¸ô«Ø³]©MºÞ²z¤è­±©M¥~¬ÉÀô¹Òªº¤¬°Ê¡A³o ­Ó¤¬°Ê­±´N¤ñ¸û°¾¬Fªv­±¡A¥L©M³o­Ó°Ïªº©~¥Áªº°Ñ»P¡AÁÙ¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº¡A ¬ã¦Ò·|¯S§O­n¨D­n§Ú­ÌÆ[¹î¡A¦b³o­Ó¹D¸ô«Ø³]ºÞ²z¡A¦a¤è¬£¨tªº¼vÅT¬O¤°»ò¡A ©Ò¥H³o­Ó¤¬°Ê­±¤ñ¸û°¾³o­Ó°Ï©M¥~¦b¬FªvÀô¹Òªº¤¬°Ê¤ñ¸û¡C¥t¥~ºÞ²z­±¬O¤ñ ¸û°¾³o­Ó°Ï©M¥«¬F©²¤§¶¡Åv³d¹º¤À¸Ì­±¡A¤H¨Æ¡B¹wºâ¥L­Ìªº¤¬°ÊÃö«Y¨ì©³¬O «ç¼Ë¡A©Ò¥H§Ú­Ì±q³o¤T­Ó­±¨Ó±´°Q¡C ½s¸¹ 1 ­è­è·Q½Ð°Ïªø¥ýÁ¿¬O ¥Ø«e°ª¶¯¥«ªº±¡ªp´N¬O¿¤¥«¦X¨Ö¹À¡C­ì¨Óªº°ª¶¯¿¤ ªº³¡¤À¡A¬Ù¹Dªº¤è­±¬O¤½¸ôÁ`§½¦bºÞÁÒ¡A¨º¶m¹Dªº³¡¤À¬OÄÝ©ó­ì¨Ó¿¤ºÞÁÒ¡C ´N§Ú­Ìªø´Á¦b°ª¶¯¥«¨Ó¬Ý¡A¦b­ì¨Ó¿¤ªº³¡¤À¡A°£¤F¤½¸ôÁ`§½ªº³¡¤À¡A¦o­Ìªº °Ï¤½©Ò´N¬O¥H«eªº¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¤j·§´¶¹M­±Á{ªº°ÝÃD´N¬O¡u¸g¶O¡v¡A¦o­Ìªº¸g ¶O¨S¦³¹³§Ú­Ìªº¥«¬F©²ÁÙ¦³¤½¸ôÁ`§½¨º»òÃe¤j¡A¨º¸g¶O¥t¥~¤@­Ó¼h¦¸´N¬O©Ò ¿×ªº¤H¤O¡A°ª¶¯¥«¬F©²µ¹¥æ³q§½¡A¨º§Ú¥ý²³æ¤¶²Ð¤@¤U¦X¨Ö°_¨Ó¦b¥æ³qªº³B ²z¤è¦¡¡C ¤½¸ôªº°ò¥»«Ø³]´N¬OÄݩ󤽸ô§½¡A¾iÅ@´NÄÝ©ó¾i¤u³B¡A¥t¥~¼Ð»x©M¼Ð½u ´N¤ñ¸ûºÞ²zªº¼h­±´NÄÝ©ó¥æ³q§½¡A¨º§Ú­è­è·Q¥ý³Â·Ð°Ïªø­Ì¥ý±q¦b¥L­Ì¦b¸ê ·½¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A²¦³º³o¼Ëªº²Õ´¦b°Ï¤½©Ò³£¤£¥i¯à¦s¦b¡A©Ò¦³ªº©Ó¿ì¤H­û¡A ¥]¬A°Ïªø¥L­Ì²{¦b¥i¯à´N¥²¶·­±Á{³o¼Ëªº§x¹Ò¡C­è­è¦Ñ®v½Í±o«Ü¦n¡A¦]¬°¥H «eªº¶mÂí¥«ªø¬O¥Á¿ïªº¡A¥L­Ì¥i¯à´N·|¦³¦a¤è¤Wªº¤@¨Ç¤uµ{ªºÀ£¤O¡A©Ò¥H´N ²Õ´¬[ºc¨Ó¬Ý¤@¤U¡A°ª¶¯¿¤©M°ª¶¯¥«¦X¨Ö¤§«á¦³¤°»ò³Ì¤jªº°Ï§O ? §Úı±o³Ì¤j ªº°Ï§O´N¬O¸ê·½¡A¤£ºÞ¬O°]¬Fªº¸ê·½©Î¬O¤H¤Oªº¸ê·½¡C©Z¥Õ»¡¡A²{¦b¦X¨Ö¤§ «á¡A­ì¨ÓÄݩ󤽸ôÁ`§½ªº¨º¤@¶ôÁÙ¬OÄݩ󤽸ôÁ`§½¦bºÞ ¡A©Ò¥H­ì¨ÓÄÝ©ó¶mÂí ¥«¤½©Òªº³¡¤À¡A©Î³\¥i¥H½Ð°Ïªø¨Ó½Í¤@¤U¡A¦X¨Ö¤§«á¥Lªù­±Á{¤F¤°»ò¼Ëªº§x Ãø¡A©Î¬O»Ý­n»P¥«¬F©²­n¦p¦ó¨Ó°µ¥æ½Í¡AÁÂÁ¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¦X¨Ö¥H«á¾ã­Ó³£ºâ¬O°ª¶¯¥«¡A¨º¸g¶Oªº¸Ü¡A­ì¨Ó¬O¶mÂí§ï¦¨°Ï¡A¸g¶O¬O ÁÙ¬O¤ÖÁÙ¬O¦³¼W¥[ ? §ï¦¨°Ï¥H«á¡A¬O¤£¬O©Ò¦³¸ê·½´N§â¯à¦¬¦^°ª¶¯¥«¤F ? ¨º¬O ¤£¬O¦³§â¸ê·½¤]µ¹°ª¶¯¿¤¡C¥H»O¤¤¥«¬°¨Ò¡A¦X¨Ö¤§«á¬O§â¾ã­Ó¤T¤À¤§¤Gªº¸ê ·½³£©ñ¦b»O¤¤¿¤¡AÁקK¥L­Ì¦³¤£¥­µ¥ªº·Pı¡C»O«n¥«¬°¨Ò¡A¥L­Ì´N³W©w¤£¯à ¦AºÙ»O«n¿¤¡A§_«h´N¬O¤Gµ¥¤½¥Áªº°ÝÃD¡C¨º§Ú·Q¤F¸Ñ°ª¶¯¥«¬F©²¦X¨Ö«á¡A¤½ ¸ô§½¡A¾i¤u³B©M¥æ³q§½©M­ì¨Óªº¶mÂí¤½©Ò¡A¦b¹D¸ô «Ø³]±ø¨Òªº³¡¤À¡A¦b¸ê·½ ªº³¡¤À¬O§_¦³¼W¥[ÁÙ¬Oºû«ù­ì¼Ë¡A¦bªk«ß¨î«×¤W­±¬O§_¦³ÅܤơC ½s¸¹ 2 ±q¥«©²ªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¦b§Ú­Ì¿¤¥«¦X¨Öªº®É­Ô¡A´N¦³°Q½×¨ì³o¨Ç·~°È¡A¨Ò ¦pÅv³d¡B¹wºâµ¥µ¥³¡¤À¡C¨º§Ú­Ì·íªì¦³°µ¹L½Õ¬d¡A¶mÂí¤½©Òªº¶m¹D¡B¥«°Ï¹D ¸ô¬O¥¦­Ì¦Û¤v¾iÅ@ºÞ²z¡A¦b¥«©²ªº³¡¤À¡A­ì¨Ó°ª¶¯¥«¦æ¬F°Ï¤]¦³¦Û¤vªº¹B§@ §Î¦¡¦b¡A·í®ÉÂX¤jªº®É­Ô¡A¬O§â³o­Ó¾÷¨îÂX¤j¡A©M»O¤¤¡B»O«n¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì ³£¬O¬ÙÁÒ¥«¦X¨Ö¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Oª½ÁÒ¥«©M¬ÙÁÒ¥«¦X¨Ö¡A©Ò¥H²{¦b¶mÂí¥«¤½©Ò¹ï ©ó¹D¸ôºÞ²z¾iÅ@¬O¤ñ·Ó¥H«eªºÂªº¼Ò¦¡¡A©Ò¥H¹ï©ó°ª¶¯¥«¥Á¨ÓÁ¿¥L­Ì¬O¨S¦³ ¤Ó¤jªº·Pı¡A¦ý¬O¹ï©ó¤§«e°ª¶¯¿¤¥Á ¨Ó»¡¡A¥L­Ìªº¹D¸ôºÞ²z¾÷¨î¬O´£¤É¨ì¥« ©²ªº¼h¯Å¡C ¨º¦b¹wºâªº³¡¤À¡A¦b¶mÂí¥«¤½©Ò¦b«Ø³]¹D¸ô¬O§â¹D¸ô«Ø³]©M¥æ³qºÞ²z¦X ¨Ö¦A¤@°_¡A¨º·íµM¬O¹D¸ô«Ø³]ªº¸g¶O¤ñ¸û¦h¡AºÞ²zªº³¡¤À¤ñ¸û¤Ö¡A¨º¦X¨Ö¤§ «á¡A¬O§â¸g¶O®¿¨ì¾i¤u³B¡C ²{¦b¹D¸ô¥æ³qºÞ²zªº¹wºâ¨Ó·½¡G ²Ä¤@­Ó¨Ó·½¿U®Æ¶O¡A¼·µ¹¶mÂí¥«¡A¥æ³q³¡¬ì§Þ¿U®Æ¶O¦A¤À°tµ¹¤½¸ô§½¡B ·s»D§½¡A¥æ³q§½¡C ²Ä¤G­Ó¨Ó·½¬O±M®×ªº¸É§U¡C °ª¶¯¿¤¦X¨Ö¶i¨Ó¨Ã¨S¦³¼W¥[¸g¶O¡A¤Ï¦Ó¬O¥Î­ì¨Ó¦³­­ªº¸g¶OÂX®i¨ì§ó¤j ªº°Ï°ì¥h¡A©Ò¥H«Ü¦Yºò¡C´NÅv³dªº³¡¤À©Ò¦³ªº¤j¤p¨Æ´N³£­n¨ì¥«¬F©²³oÃä¨Ó¡A ©Ò¥H§Ú­Ì±`±`¬°¤F¤@­Ó¤p°Ï°ìªº¥æ³qºÞ²z§Ú­Ì¥²¶·­nªø³~¶[¯A¨ì§ó»·ªº¦a¤è ¥h³B²z¡A©Ò¥H²£¥Í¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A¥æ³q§½¬O¤ñ¸û±M·~¡A¦ý¦b®É®Ä¤W¥i¯à´N·|ÅÜ ºC¡A¨º·í¦a¶mÂí¥«¤½©Ò¡B°Ï¤½©Ò©Îĵ¹î§½¦b³B²z®É¥i¯à´N¤ñ¸û§Ö¡A´Nªñ¡A¦ý ¥L­Ìªº±M·~¯à¤O¤ñ¸û¨S¦³¥æ³q§½¨º»ò¶°¤¤¡A©Ò¥H¥i¯à¦b«~½è¤W­±´N¤ñ¸û®e©ö ¦³°ÝÃD¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v °ª¶¯¥«¦X¨Ö¥H«á¡A´N¬O°ª¶¯¥«­ì¥»ªº¨î«×ÂX½s¨ì°ª¶¯¿¤¡A¸ò«e­±§¹¥þ¤£ ¤@¼Ë¡A©Ò¥H°ò¥»¤W°Ï°ì³¡¤Àªº¤H¤Oªº ³¡¤À´N¨S¦³¤°»ò¼W¥[¡C¨º¸g¶O¦³¨S¦³©ú Å㪺¼W¥[¡C ½s¸¹ 2 ¤½¸ô·íµM¬O¦³¡A¾i¤u³B¨ºÃä¤]¦³¡A¦]¬°¨C¦~¤]¨S¦³ªá¤Ó¦h¸g¶O©ó¨º¨Ç¼Ð »x¼Ð½u¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¨º¦bªk«ß¨î«×­±ªºªu¥Î¤W¦³¨S¦³¤°»ò¤ñ¸û¤jªº°ÝÃD¡C ½s¸¹ 4 §Ú¨Ó¦Û·£±ê°Ï¤½©Ò¡A§Ú·|¥X®u¬O¥HºØ¤ñ¸û¹ï¤ñªº¶H¼x·N¸q¡C¦]¬°§Ú·Q»¡ µª®×µ¥¤@¤UÁÙ¬O¦b§f°Ïªø¨ºÃä¡A§Ú¬O­ì°ª¶¯ªº°Ïªø¡A¦X¨Ö«e¤]¬O°Ïªø¨ì²{¦b¡C ²{¦bªº¤­³£¦]¬°°ª¶¯¥«ªºª¬ªp¯S§O¤£¤@¼Ë¡A»O¥_¥«¬O§¹¥þ¨S¦³ÅÜ¡A·s¥_¥«Â ¥«¤É®æ¡A»O¤¤¿¤¥«©M»O«n¿¤¥«¨ä¹ê³£®t¤£¦h¡A·íµM¥L­Ì¦³¤@³¡¤À´N¬O°Ïªø©M ¶mÂí¥«ªøªºÂà¥ôªº¤§¤À¡A §Ú­Ì®t²§¤ñ¸û¤j¬O¦]¬°¬Oª½ÁÒ¥«©M ¬ÙÁÒ¥«¦X¨Ö¡A©Ò ¥H´N¦³¦b¨î«×¤W©Î¬O¦b¥­±`¤u§@¤À°t¤W»PÅvºÞ¤Wªº¸¨®t¡A¨º¦b­ì¨Ó°ª¶¯¥« 11 ­Ó¦æ¬F°Ïªº°µªk¡A¨Ì·Ó¥«°Ï¹D¸ôºÞ²z±ø¨Ò¡A 6 ¦Ì«Ñ¹Dªº¸ô­±©M 6 ¦Ì«Ñ¹D°¼·¾¡A ³o­Ó³¡¤Àªº¿³«Ø¬O¥Ñ°Ï¤½©Ò¨Ó°õ¦æ¡AµM«á¹wºâ¤]Åܦ¨°Ï¤½©Ò¡A¦ý¬O 6 ¦Ì«Ñ¹D ªººûÅ@¡A¦pªG¤µ¤Ñ³o­Ó¸ô­±¯}¤F¤@­Ó¬}¡A¦C¤F¤@­ÓÁ_¡A¨º³o­Ó³¡¤À¥Ñ¤½¸ô§½ ¨Ó³B²z¡A¦³¸ô¥­±M®×´NÁÙ¬O¥Ñ¾i¤u³B¨ÓºûÅ@¡A¨º¦pªG¾ã­Ó¸ô­±­n¥þ­±§S°£­n ­«¾Q¡A·íµM¬O¥Ñ°Ï¤½©Ò¨Ó³B²z¡C³o¬O­ì¨Ó°ª¶¯¥«ªº°µªk¡C¨º§Ú·Q¦]¬°­ì¨Ó¶m Âí¥«¬O¤@­Ó¦Ûªv¾÷Ãö¡A¨º§Ú­Ì°Ï¤½©Ò¬O¬£¥X¾÷Ãö¡A©Ò¥H¦b°õ¦æ¤W¡A¦b¦X¨Ö«e §Ú­Ì¤j·§³£¬O³o¼Ë¹B§@¡A¥«°Ïªº¹D¸ô 6 ¦Ì¥H¤W´N¬O¥Ñ¿³¤u³B¨Ó­t³d¿³«Ø¡A¦p ªG¬O­n·s³]´N¬O¥Ñ¿³¤u³B¡A¨º¥­±`ªº¾iÅ@¡A´N¬O¥Ñ¾iÅ@¤uµ{³B¨Ó­t³d¡C ¨º¸g¶Oªº³¡¤À¡A§Ú­Ì¦Û¤v°Ï¤½©Ò¦³½s¤p«¬¤uµ{´Ú¡A§Ú­Ì¦³¤@­Ó°ò¼h«Ø³] ªº¸g¶O¡A¥H·£±ê¬°¨Ò¡A§Ú­Ì¤@¦~¦³¤@¤d¸U¡A¤µ¦~¦³¤@¤d¸U¥h¦~¬O¤E¦Ê¤»¤Q¸U¡A ®t¤£¦h¬O¤@¤d¸U¥ª¥k¡A¨º³o¤@¤d¸U§Ú­Ì·|³W¹º©ú¦~ªº¡A©Î¬O§Ú­Ì·|³W¹º§Ú­Ì ­n°µ­þ´X±ø«Ñ¹D¡A¨º¦pªG¦³¤£¨¬ªº¡A¥Á¬F§½¨ºÃä¤â¤WÁÙ¦³¤@µ§¿ú¡A³oµ§¿ú·| ¤À°t¨ì¦U 11 ­Ó¦æ¬F°Ï¡A¤µ¦~µ¹§A¨â¦Ê¸U©M¤T¦Ê¸U¦b¥h°µ§Ú­Ì§Æ±æ©Î¬O°ò¼h¨½ ¥Á»Ý­n©Î¬O¥Á·N¥Nªí«Øijªº¶m¹D¡A¤j·§·|¦³¤@µ§³o¼Ëªº¹w³Æª÷¨Ó¨Ñ°Ï¤½©Ò¥Ó ½Ð¨Ï¥Î¡A¨º¥Ñ¥Á¬F§½ ³oÃä°µ²ÎÄw¤À°t¡C¨º¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¡A¶mÂí¥«¤½©Ò±q¦Ûªv ¾÷ÃöÅܦ¨¬£¥X¾÷Ãö¡A©Ò¥H³o­Ó³¡¤À´N¥i¯à½Ð°Ïªø¨Ó°µ§ó¸ÔºÉªº»¡©ú¡C¤µ¤Ñ¥L ¤j·§¬OÃöÁä°Õ¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §Ú³o¸Ì­n¸É¥R¤@¤U¡A¬O¤£¬O´N¦X¨Ö¥H«á§A­ì¨Óªº´N³£¨S¦³ÅÜ¡H¨Æ¹ê¤W¡A §Ú­Ì¦b¿ï°Ïªø¡A±q»O¥_»O¤¤°ª¶¯¨ì»O«n¡A§Ú­Ì³£·|¬D¤@­Ó¬O­ì¨Ó°Ïªº°Ïªø¡A ¤@­Ó¬O§ï¨î«áªº°Ïªø¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD·Q­n½Ð±Ð¡A¦]¬°³o¨â¦ìªø©xµ¥¤@ ¤U¥i¯à¦³¨Æ­n¥ýÂ÷¶}¡A´N¬O¿¤¥«¦X¨Ö«e©M¦X¨Ö¥H«á¡A¦]¬°¬ã¦Ò·|­n§Ú­Ì¯S§O ¥h±´¯Á¤@­Ó°ÝÃD¡A¬£¨t©M¬Fªv¹ï¹D¸ô«Ø³]©M¾iÅ@ªº©ÎªÌ¬O°Ïªºªv²z¤W­±¦³¨S ¦³²£¥Í¼vÅT¡A¹³¬O»O«n©M»O¤¤¡A¥L­Ìı±o¦X¨Ö¥H«á¨º­Ó¬Fªv¼vÅT¬O©¹¤Uªº¡A ¬OºCºC¦b´î®zªº¡A·íµM»O¤¤¥L­Ì­n¨D¬O¿ï°Ï­n¯à°÷­«¹º¡A¨º»O«n¨ÓÁ¿¥¦­ì«h ¤W¬OÂù­y¨î¡A¨ººCºCªº¥LÁÙ¬O·|¦^¨ì¥«©²ªºÅv¤O¸Ì­±¨Ó¡A©Ò¥H ³o¼Ë¤è­±¨ÓÁ¿ ¬Fªv©M¬£¨tªº¼vÅT¦n¹³¬O¦b´î®zªº±¡ªp¤U¡A¨º§Ú·Q­n¤F¸Ñ¤@¤U¥Ø«e¤w¸g¦X¨Ö ¤@¦~¦h¤F¡A¨º°ª¶¯¦b³o¤è­±ªº±¡ªp¬O«ç»ò¼Ë¡A·íµMÁÙ¦³­è­è°ÏªøÁ¿ªº¤p«¬¤u µ{´Úªº°ÝÃD¡A³o¥i¯à©Mij­û·|¦³Ãö«Y¡A¥i¯à¦³°Ï§ï¦¨°Ïªº¿Ôij·|µ¥µ¥¡A©Ò¥H ¤£¾å±o°ª¶¯¦b¹D¸ô«Ø³]ªººûÅ@¡A¦b¶mÂíªº³¡¤À¡A¥~­±ªº¬Fªv©M¬£¨tªº¼vÅT¶Õ ¤O¬O¤£ÅܪºÁÙ¬O¦³¼W¥[ÁÙ¬O¦³ÅܤƪºÁͶաA³oÃä·Q½Ð±Ð³o¨â¦ìªø©x¡C ½s¸¹ 2 °Ï¤½©Òªº³¡¤À¥i¯à°Ïªø¥i¥HÀ°¦£¡A±q¥«©²ªºÆ[ÂI¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W©Ò¦³ªºªF ¦è³£¬O±ÄÁʪk¡A¨º§Ú­Ó¤H¬Oı±o»¡¡A¥H§Ú¦Û¤vªº¸gÅç¡A¦b¥«¬F©²¸Ì­±³oºØ¬F ªv¤O¥i¯à·|¦]¬°¥L¬O°|ÁÒ¥«¬Û¹ïªº«Ü¤Ö¡A¦] ¬°²Ä¤@­Ó³o­Óª÷ÃB¤]¤j¡A²{¦b¤ñ ¦p»¡¤@¯ë¤uµ{³£¬O¥Î»ù®æªí¡A§A®Ú¥»µL±q¤Á¤J¡A²{¦b´X¥G©Ò¦³ªº¤uµ{¥u­n¤£ ¬O¯S®íªº¤uªk³£¬O¥Î»ù®æªí¡A¨º§A»¡¬Fªv¤O¦b°ª¤u³B¡A§Ú­Ó¤H¬Oı±oÀ³¸Ó«Ü Ãø¡A¨º­Y¬O¯Âºé¬O¥HºÞ²z¥æ³q§½ªº¥ß³õ¨ÓÁ¿¡A§Ú­Ó¤H´Nı±o´X¥G¬O§¹¥þ¨S¦³¡A §Ú±q¥«©²ªº¥ß³õ¤j·§´N¬O³o¼ËÁ¿¡C±q¥Á·N¥Nªí¨ÓÁ¿¡A¦]¬°°ª¶¯¥«¨C­Óij­û³£ ¦³¤@­Ó«ØijÃB«×¡A¨Æ¹ê¤W«ØijÃB«×·íµM¥¦¤]¬O­n´`µ{§Ç¡A¤£¹L¦Ü¤Ö¥i¥H»¡­þ ­Ó¶µ¥Ø¥L»Ý­n°µ«Ø³]¡A·íµM¹B§@ÁÙ¬O¦³¥L¤@©wªºµ{§Ç¡A¨º¦^¨ì­è­èÁ¿ªº»¡¡A ¦]¬°°ª¶¯¥«ªº³o­Ó±¡ªp¤ñ¸û¤£¤@¼Ë¡A§Úı±o§Ú²q·Q»O«n¥«©M»O¤¤¥«À³¸Ó¤]¦³ ¤@©wªº±¡ªp¡A´N¬O¦]¬° §A¥»¨Ó¸ê·½¦h¦X¨Ö«á¤@©wÅܦ¨¸ê·½¤Ö¡A²³æ¨Ó»¡¡A§A ¿½³W­n±äÀH¤@©w´N¬O»¡¥»¨Ó¸ê·½¤ñ¸û¤j¡A¦b¥[¤W¥«ªø¤S¬O­ì¨Ó°ª¶¯¥«³s¥ô¡A ©Ò¥H§Ú¬Ý¨ìªº±¡ªp¤j³¡¤À¬O­ì¨Ó¿¤¥«¡A´N¬O¥Ø«e¥«¬F©²ªº¾ã¨Ö¬O»¡¡A¤ñ¦p»¡ ¥æ³q§½´N§â­ì¨ÓªºÆ[¥ú¥æ³q§½²¾¹L¨Ó¡A¤u°È§½´N§â¤u°È³B²¾¹L¨Ó¡A¦ý°ò¥»¤W ¥DÅé´N¬O¦b°ª¶¯¥«¡A©Ò¥H»¡°ò¥»¤Wªº¹B§@¬O³o¼Ë¡A¨º°Ï¤½©Òªº³¡¤À¡A¥»¨Ó´N Äݩ󿤥«ªº¼h¯Å¡A¥L­Ì¥i¯à´N¦³¥L­Ì¹B§@ªº¤è¦¡¡A¨º¦pªG¤S´N¯Âºé±q¬Fªvªº ¼h­±¨ÓÁ¿¡A¦Ü¤Ö±qºÞ²z­±¡A¦]¬°§Ú¦b¥æ³q§½«Ü¼ô±x¡A§Úı±oÀ³¸Ó¬O¨S¦³¼vÅT¡C ¹³§Ú­Ì¹D¸ô«Ø³]¦³¤ñ¸û¤j«¬ªº¥D­n§Ö³t¹D¸ô©Î¬O¥æ¬y¹DªºçE³]¡A¨ä¹ê³£ ¬O¸ò ¤¤¥¡¥h¨ºÃä´£½Ð¡A¤£¹L¤]·Pı¥X¨Ó¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A¤¤¥¡¹ï©ó°ª¶¯¿¤¥«©Ò ´£¥Xªº¥æ³q³W¹º¨S¦³¯S§Oªº¡A¤]¬O«ö·Ó¥L­Ìªº±M·~¥h¼f¬d¡A¨º¦pªG¬O²Å¦X¹ê »Ú¤Wªº»Ý­nÁÙ¬O·|¸É§U¬ÛÃöªº¸g¶O¡A¨º¦b§Ú­Ì¤@¨Ç¤ñ¸û¹s¬Pªº¨Æ°È¤W¡A·íµM ·|¬O¦³¥Á·N¥Nªíªº¤@¨ÇÃö¤ß¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O·|¦b²{³õÁÙ¬O·|·Q¿ìªk¥h¸ò¥Á·N ¥Nªí¥h°µ»¡©ú¡A·íµM¦pªGÁÙ¬O¦³»Ý­nªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤£·|¦]¬°§A¬O¦]¬°¤°»ò¼Ëªº ­I´º©Î¬Fªv¤Hª«¥h°µ¯S§O³B²z¡C¨º¦³Ãö©ó¥þ¥Á°Ñ»P¡A§Ú­Ì³oÃ䦳¥«ªø«H½c 1999 ³oºØªF¦è¡A¨ä¹ê«Ü¦h¥Á²³¥­±`¤]¦³¦b¤ÏÀ³¡A¨º³o­Ó³¡¥÷§Ú­Ì¤]¦³µo²{¡A °ª¶¯¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A°ª¶¯¿¤³o¤@¶ôªº¤H¤O¦³¤£¨¬¡A¥i¯à²{¦b ¤j®a¤w¸g¨S¦³¦b ¤À§A¬O­ì¨Óªº°ª¶¯¿¤ÁÙ¬O°ª¶¯¥«¡A¤j®a¹ï©ó¥«¥Áªº´Á«Ý³£¬O¤@¼Ëªº¡A©Ò¥H»¡ ¹ï©ó¥þ¥Á°Ñ»P¡A¥Á·N¥Nªí©M¬Fªv¶Õ¤O§Úªº¨£¸Ñ¬O³o¼Ëªº¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v »O¤¤¥«¤]¦³¥X²{³oºØ²{¶H¡A¦X¨Ö¥H«á¨º 1999 ÁÙ¦³¨º­Ó¥«ªø«H½c´N¼É¼W¡A ¨º³o¦b¦X¨Ö«e¤]¨S¦³¥X²{³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¡C ½s¸¹ 3 ¨ä¹êÁ¿©Z¥Õªº¡A¤¯ªZ°Ï¥Lªº°]¹Bª¬ªp³£¬Û·íªº¦n¡A©Ò¥H¥H«eªº¹D¸ô³¡¤À¡A ¬Ù¹D´N¬O¥Ñ¤u°È§½¦bºÞ²z¡A¥L¦³¿¤¹D©M¶m¹D¡AµM«á¿¤¹D©M¶m¹D¬O¿¤¬F©²¦bºÞ ²z¡A¥i¬O³o¨â­Ó¹D¸ôªº¨t²Îªº­±¿n¤]¤£·|«Ü¤j¡A¤j³¡¥÷³£¬O¦b§ø¨½¹D¸ôªº³¡ ¤À¡A¦ý¬O¥H«e§ø¨½¹D¸ôªº³¡¤À¬O¶m¤½©Ò¦bºÞ²z¡A¦b­«¾Q©M¶}ÅPªº³¡ ¥÷³£¬O¦b ¶m¤½©Ò¡A¨º¦]¬°¥H«e§Ú­Ì¤¯ªZ¶m¬O¤ñ¸û¦³¸g¶O¡A©Ò¥H¦³¨Ç¥æ³qªº¬õºñ¿O¡A¨º ­Óĵ¹î§½¨S¦³¸g¶OÁÙ¬O¶m¤½©Ò¥h³]¸m¡A¨º³]¸m§¹ªº¸Ü¦A¥æ¥Ñĵ¹î§½¥u­n¥L¦P ·N´N¥i¥H¤F¡A©Ò¥H¥H«e´N¾a³o´X­Ó°]·½¡CµM«á¦b¹D¸ô¶}ÅPªº³¡¤À­n¦V¥Á¬F§½ ¥h¥Ó½Ð¹À¡A¨º¥H«eªº¤ñ¨Ò´N¬O»¡¶m¤½©Òµ¹§Ú­Ì¸g¶Oªº¦Ê¤À¤§¤»¡A¨º­Ó¿¤¬F©² ¤]¬O¦Ê¤À¤§¤»¡A¨º®É­Ô§Ú­Ì­t¾áªº¸g¶O¥[°_¨Ó¦³¦Ê¤À¤§¤Q¤G¡A¨º¦X¨Ö¥H«áÅÜ ¦¨¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A©Ò¥H³o­Ó¥«©²ªº­t¾á·|¤ñ¸û­«¡A©Ò¥H§Úı±o¤»¤»¦b¶}ÅPªº¸Ü ¹ï¦a¤è¬F©²ªº°]¬F¤è­±·|¤ñ¸ûµÎ½w¡A³o¬O¥H«e§Ú­Ì¦b¶m¤½©Ò¸Ì­±©Ò°µªº¡C¥i ¬O¶m¤½©Ò¦]¬°¥L¦³¦Û¥Ñ°]·½¡A©Ò¥H¥L¤ñ¸û¼u©Ê¡A ¤ñ¦p»¡¦³¤@­Ó¨½ªø­n¾Q¤@±ø ¹D¸ôªº¸Ü¡A¥u­n¤½©Ò¦³³oµ§¸g¶O¦³¥i¥H°¨¤W¥h³B²z¡AµM«á¦X¨Ö¥H«á¡A¦pªG­n ·s¾Q©Î¬O­n°µ¤@¨Ç¤uµ{¡A´N­n¦b³ø§i³B¡AµM«á³B¸Ì¦A¬£¤H¨Ó°É¬dµM«á¦A¥h§ä °]·½¡A²{¦b°ß¤@ªº´N¨½ªø·|¤ñ¸û¦b·N¡C¦]¬°¥H«e¡A¶mÂíªº¸Ü·|¤ñ¸û®e©ö³Q¤@ ¨Ç¤ñ¸û¦³¯à¤Oªº¥hÃö»¡ÁÙ¬O«ç»ò¼Ë¥h§â¤@¨Ç¤£¸Ó¥Îªº¦a¤è¥h¨Ï¥Î¡AÀ³¸Ó«Ü¦h ´N·|®ö¶O±¼¡A¦ý¬O¦X¨Ö¥H«á¦]¬°¦³¥«©²¦b·þ«Pªº¸Ü¡A¤£¥i¯à»¡·|¨ü¨ìÃö»¡¡A ³o¤@ÂI¬O§ï¶i«Ü¦h°Õ¡CÁÙ¦³¦]¬°­è¨º­Ó¤ñ¦p»¡²{¦bªº¨º­Ó¤p¼s§i¡A¥H«eªº¸Ü ¤@©w·|¦³¨º­Ó¥Nªí­n¥h¾ã¹y¥«®e¡A¨º¦³¨º­Ó¤p¼s§i­n¥h©îªº¸Ü¡A¤@©w·|¦³¨Ó Ãö»¡¡AÃö»¡´N¤£©î¤F¡A©Ò¥H¥H «eªºÀô¹Ò´N«Ü®t¡C¨º¦X¨Ö¥H«á¡A²{¦b¥h©î¼s§i¡A §Ú­Ì¿¤¬F©²Àô«O§½¤]¬O«Ü¤ä«ù§Ú­Ì¥h°µ³o¥ó¨Æ±¡¡AÃö»¡´N¤ñ¸û¤Ö¤F¡A¤ñ¸û¤Ö ªº¸Ü¡Aµó¹D´N°®²b¤F¡A¦Ó¥Bºñ¤Æ¡BÂø¯óªº³¡¤À¡A¥H«e¤]«Ü¤Ö¦b³B²zÂø¯óªº³¡ ¤À¡A¦]¬°¬F©²¦³®É­Ô¨S¦³Ãö·Ó¨ì³o¤@ÂIªº¸Ü¨º·|©¿²¤±¼¡A¥i¬O¦b¦X¨Ö¥H«á¡A ¨º­Ó¥«ªø¤@³eªº¬Fµ¦´N¬O­n¥ý§â¨º­Óµó¹DÁÙ¦³Àô¹Ò¾ã¹y¦n¡A³o¬O¥L­Ìªº¥Ø ¼Ð¡A©Ò¥H¤j®a´N¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¦b¨«¡A©Ò¥H²{¦bªºµó¹D´N·|¤ñ¥H«e°®²bº} «G¡A¨º³o¨Ç³£¬O¦³¥Ø¦@¸@°Õ¡A¨º´N¤ñ¥H«e¦n«Ü¦h¡C¥H«e­nµe¤@±ø¼Ð½u©Î¬O­n °µ¤@¥ó¨Æ±¡ªº¸Ü¡A´N¥u¦³¥«¬F©²©M¤½©Ò¨â­Ó³æ¦ì¡A¨º²{¦b¦X¨Ö¥H«á¡A¦n¹³ÁÙ ¦³¾i¤u³B¤° »ò¤@¤j°ïªº¥«©²©x­û¨ì¨ºÃä¥h°É¬d¡AµM«á°É¬d¦A½T»{¨ì©³¬O½Ö­n ¥h°µ³o¥ó¨Æ±¡¡A©Ò¥H³oÂI¥i¯à´N¬O¦³¤ñ¸û­n§ï¶iªº¦a¤è¡A¬O¤£¬O¥i¥H¤½¤å¤W ¥h½T»{ªº¸Ü´NÂà¹L¨Ó³oÃä³B²z¡A³o¼Ë¥i¯à®Ä²v´N·|¤ñ¸û¦n¡CµM«á¦³¤@¨Ç¹³²{ ¦bªº¸ÜÁÙ¦³ 1999 ¦³¦b¦CºÞ¡A©Ò¥H¦A­×¸É¹D¸ô³£ÆZ§Öªº¡A¦]¬°²{¦b°Ï¤½©Òªº¤@ ¨Ç©Ó¿ì¤H­û¥LªºÆ[©À³£§ïÅܤF¡A©Ò¥H§A¤£°µªº¸Üµo¥Í°ÝÃD­n­t«Ü¤jªº³d¥ô¡A ¦b³d¥ôªº¸Ü¡A¨º¥L´N·|«Ü»{¯uªº¥h¬Ý«Ý³o¥ó¨Æ±¡¡A©Ò¥H²{¦b¦b­×¸É¹D¸ô§|¬} ªº³¡¤À³£·|«Ü§Ö¡A°Ï¸Ì³£·|«Ü»{¦P³o¶ô¡C¨º¥H«e¤£¬O¡A¥H«e¦]¬°¶mÂíªø¬O¿ï Á|ªº¡A¨º¥L¥i¯à´N¤£·|¨ü¨ìºÞ¨î¡A¿¤¬F©²¤]ºÞ¤£¤F¥L¡A¨º²{¦b¤£ ¬O¡A²{¦b¬O ¤@±øÃ@¤W¨Óªº¸Ü¡A¥«¬F©²ªº¬Fµ¦«ç»ò¼Ë¡A¨º°Ï¤½©Ò´N¤@©w­n³e¹ý¡A©Ò¥H³o¤è ­±¨ü¨ìªº´xÁnÁÙÆZ¦hªº¡A¦]¬°³o­Ó®t§O«Ü¤j¡A¨º¨º­Ó¹D¸ô¦b¶}ÅPªº¸Ü¡A¥H«e ¤½©Ò¬O¥i¥Hª½±µ¦VÀç«Ø¸p¥h¥Ó½Ð¡A¨º²{¦bÁÙ­n³z¹L§Ú­Ì¥«¬F©²¡A¨º³o­Ó¥X¥h ¤]¦³¦n³B°Õ¡A¦]¬°¥i¥H¦A¹LÂo¡A¦pªG¦³»Ý­nªº¸Ü¡A¥i¥H§â¤@¨Ç¤ñ¸û»Ý­nªº©ñ «e­±¡B¤ñ¸û¤£»Ý­nªº©ñ¨ì«á­±¡A³o¼Ë¥i¯à´N¤£·|³Q¤@¨Ç¬FªvªºÃö»¡¦b¸Ì­±¡C ¥i¬O«Å¶Ç¤è­±¥i¯à­n¥[±j¡A¦]¬°­è¦X¨Ö¤@¦~¦h¡A¦³¨Ç©~¥Áªº·P¨ü·|¤ñ¸û¤£©ú Åã¡A¨º­Y¦³¨Ç¸g¹L°Ï¤½©ÒºCºC«Å¶Çªº¸Ü´N·|»{¦P¤F¡A¨ì²{¦b§Ú¬Ý°_¨Ó¤j³¡¤À ³£·|»{¦P³o¼Ëªº¤è¦¡¥h°µ¤F¡C»¡¹ê¦bªº©Z¥Õªº ¡A¥H«eªº¶mÂí¤½©Ò¥i¯à¹ï·s¾Q ªº¹D¸ô¤ñ¸û¨S¦³¨º»ò­«µø¡A©Ò¥H¦³¨Ç¬O¥H«e¯d¤U¨Óªº¹D¸ô»Ý­n­«¾Q°Õ¡A©Ò¥H ³o­Ó¬O²{¦b¨½ªø©M©~¥Á³ÌÃö¤ßªº´N¬O³o­Ó¡A©Ò¥H¸ô¥­±M®×«Ü­«­n¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¨º§Ú¥i¤£¥i¥H¦b½Ð±Ð°Ïªø¤@¤U¡A¦X¨Ö¥H«á¡A¸g¶O¬O¤£¬O¦³´î¤Ö¦]¬°§A­Ì ¤w¸g¤£¬O¦Ûªvªk¤H¤F¡C ½s¸¹ 3 ¹ï¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ´N¸g¶O³£¦¬¦^¨ì¥«¬F©²¥h¤F¡C¦ý¬O§A¬Oı±o»¡¦X¨Ö¥H«á¡A¹ï¾ãÅ骺§Î¶H ¬O¦³´£¤Éªº¡C ½s¸¹ 3 ¹ï¡A¦]¬°¦bÀô¹Ò¤è­±³£¾ã²zªºÆZ°®²bªº¡A³B¸Ìªº¤H¤@¦~·|¨Ó¦Ò®Ö¨â¦¸¡A ©Ò¥HÁÙ¦³¤@¨Çºñ¤Æ´Ó®â²{¦b³£¦³¦b­×°Å¡A¦³ªº¤H·|·P¨ü«Ü§Ö¡A·P¨ü³Ì§Öªº´N ¬O¤@±ø¹D¸ô¡A¥H«eÂø¯ó³£µ¥ªø¨ì«Üªø¦A¥h³Î¡A¨º²{¦b¤£¬O¡A²{¦bµuµuªº¤@¨Ç ¨S¦³ªø±o«Üªøªº´N§â¥¦³Î±¼¤F¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¨º¬O¾i¤u³Bªº¨Æ¶Ü ? ½s¸¹ 3 ¨S¦³¡A²{¦b¥Ø«e³o¤è­±ÁÙ¬O¥Ñ°Ï¤½©Ò¦b¿ì¡C¦]¬°©ú¦~¤~­n¦¬¦^¥h¹À¡A²{ ¦b¦³¤@¨Ç¨º­Ó¾iÅ@°ÕÁÙ¦³²{¦b¥Ø«e¥«¬F©²¦bºÞ²zªº¥«¹D¸ò°Ï¹D³o¨â¤è­±¡AµM «á¨½¸Ì­±ªº¹D¸ôÁÙ¦³¸ò¥H«eªº°ª¶¯¿¤³£¤@¼Ë¡A²{¦b³o¤@¤è­±ÁÙ¬O¤½©Ò¦bºÞ¡A ¥i¬O¤½©Ò¦bºÞ¬OºÞ¾iÅ@ªº¤è­±¡A¤£¬O­nºÞ§S¾Qªº¤è­±¡C ¥v¬ü ±j¦Ñ®v ©Ò¥H§Ú³oÃä°ÝÃD¬O»¡¡A­ì¨Ó¦b¦X¨Ö«e¡A¦X¨Öªº¶mÂí¦b¹D¸ô«Ø³]ºûÅ@³o¤è ­±ªº·~°È¡A¦X¨Ö¥H«á¬O¤£¬O¥«¬F©²¬O³vº¥§â¥¦¦¬¦^¥hªº¡C ½s¸¹ 3 ¹ï¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¨º¸ò°ª¶¯¥«¬O¤@¼Ëªº¡A¬O³vº¥ªº¹Lµ{¡C ½s¸¹ 3 ¹ï¹ï¹ï¬O³vº¥ªº¡A©ú¦~´N¾ã­Ó¾iÅ@³£¦¬¦^¥h¤F ¥v¬ü±j¦Ñ®v ©Ò¥H¦b¬Fªvªº¼vÅTÃö»¡¬°¦ó¡H ½s¸¹ 3 §Úı±o²{¦b°Ïªø¦b°µªº¸Ü¡AÆZ¦n°µªº¡A¦]¬°¥H«e­n©î¤@­Ó¤p¼s§iªº¸Ü¡A «Ü§Ö´N·|¦³¤H¨ÓÃö»¡¤F¡A¨º²{¦b®Ú¥»¨S¦³¤H¦bÃö»¡¡A²{¦b¥X¥hªº¸Ü©î©î©î¤] ¨S¦³¤H¦bÁ¿§A¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ­è¤~°Ïªø¦³´£¨ì¤@­Ó°ÝÃD´N¬O»¡¦X¨Ö¥H«á¡A¹D¸ô­n·|°É¡A­n¥ý¤W¤å¨ì¥« ©²¡A©Ò¥H§Ú·Q ¤F¸Ñ¤@¤U¡A¬O¤£¬O¦X¨Ö¥H«á¡A¦]¬°­n¸ò°ª¶¯¥«ªº¨î«×¬O¤@¼Ëªº¡A ´N¬O®Ä²v¦³Åܤñ¸û½wºC ? ½s¸¹ 3 ®Ä²v¡A¦]¬°§Úı±o¤]¤£¬O®Ä²v®t©Î¬O«ç»ò¼Ë°Õ¡A¦]¬°¥«©²ÁÙ­n·ÓÅU 38 °Ï¤]¤£¥i¯à»¡¨C¤@°Ï¤W¥h»¡­n«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡A¦]¬°²¦³º¸g¶OÁÙ¬O¦³­­¡C¥u¬O»¡ ¦pªG¹D¸ô¦pªGÁÙ¥i¥H¥Îªº¸Ü¡A§Ú·|¸ò¨½¥ÁÁ¿»¡§Ú­Ì¥i¥HºCºC¦A¨Ó¥Ó½Ð¤£­n¨º »ò«æ¡A¦]¬°¦³¨Ç¦a¤è¥L¤w¸g«Ü¯}Äꪺ¹D¸ô§A¤£¥h¸É¤Ï¦Ó¨Ó¸É³o¸Ìªº¸Ü¡A©Ò¥H ´N·¾³q¤@¤U¨½¥Á¥L­ÌÀ³¸Ó¤]³£¥i¥H»{¦P°Õ¡A¦]¬°»¡©Z¥Õªº¸Ü¡A§A¥«©² 38 °Ï¡A ¿ú¤]´N¨º»ò¦h­þ¦³¥i¯à·ÓÅU¨ì¨º»ò¦h¡A©Ò¥H§Ú¸ò¨½¥ÁÁ¿¦pªG§A®a¹D¸ô³£ÁÙ¯à ¨«ªº¸Ü¡A¨º¤]­n¾Q¨º´N·|®ö¶O¿ú°Õ ¡A¨º¥H«e´N¬O³o¼Ë¡A§A¨º±ø¾Q¤@¾Qªü³o¤@ ±ø¨S¦³¾Q¡A³o¼Ë´N«Ü©_©Ç°Õ¡A¥L­Ì´N¤@©w·|§ä¶mªø©ÎªÌ§ä¤W­±¨ÓÁ¿¡A¨º³o¤@ ±ø´N·|¾Q¤F¨º´N¯uªº®ö¶O¤Fªü¡C¨º²{¦b¤£¬O¡A²{¦b¦X¨Ö¤§«á¿ú¤]¬O©T©w¤F¡A ¤£¥i¯à»¡¤@ª½³o¼Ë®ö¶O¤U¥h¡A©Ò¥H³o¼Ë¤]¬O¤£¿ù°Õ¡C¬O»¡¦³¤@¨Ç¯uªº¤ñ¸û­« ­nªº¹D¸ô¡B·lÃa¤ñ¸ûÄY­«ªºÀ³¸Ó­n¾Q°Õ¡C ½s¸¹ 4 °w¹ï°ò¼h«Ø³]¦³¨S¦³¬£¨t©Î¬O¬FÄÒªº®t§O§Ú¨Ó°µ¸É¥R¡C´N¬O§Ú»¡Ä³­û°t ÃB´Ú³o­Ó³¡¤À¡A¦]¬°±q¥«©²ªº°ª«×¨Ó¬Ý¡A¨C­Óij­ûªºª÷ÃB³£¬Ûµ¥¡A¤£·|¦]¬° »¡¦]¬°¤£¦P¬FÄÒªºÄ³­û¦Óµ¹¤©¤£¦P¬FÄÒij­ûªºÃB«×¡A¨º§Ú·Q³o­Ó³¡¤À¦b¥«©² ªº³¡¤À¨Ó¬Ý¬O¨S¦³ªº¡A¨º·íµM¥i¯à¥»¨­Ä³­û ¦b¥L¦Û¤vªº¿ï°Ï¥i¯à·|¦³©Ò¦Ò ¶q¡A¨º³o­Ó³¡¤À¥i¯à´N¤£¬O¥«©²¥i¥Hª¾·|ªº¡A³o¬O²Ä¤@­Ó³¡¤À¡C¨º²Ä¤G­Ó³¡ ¤À´N¬O»¡¡A¿ï°Ï·U¤p¡A¤ñ¦p»¡­ì¨Óªº¬Y¬Y¶m¡A¨º¥i¯à´N·|¦³©t¨à®ÄÀ³¡A´N¬O ³o¨â­Ó§øªº¤H§¹¥þ´N¬O¤£Å¥§Úªº¡A¨Æ¹ê¤W§Ú¦³¥i¯à´N§¹¥þ©ñ±ó§A¤F¡A§Ú¤£»Ý ­n§Aªº¿ï²¼¡A§Ú¥u­nÅU¨º¤T­Ó§ø¡B¤H¤f¤S¦h¡A¨º§Ú¥i¯à·|§âµ´¤j³¡¤Àªº¸ê·½ ³£§ë¦í¦b³oÃä¡A¨º§Ú¤£ºÞ³o¨â­Ó§ø«ç»ò½|§Ú¡A¯º½|¥Ñ¤H¡A¨º§Ú¤@¼ËÅU¦n³o¤T ­Ó§ø§Ú´N¥i¥H³s¥ô¡A³o¦b­ì¨Ó¶mÂí¥«°Ï³o¼Ëªº¿ïÁ|¤p¿ï°Ï·í¤¤¥i¯à·|¦³³oºØ ²{¶H¡A¥i¬O§A¿ï°Ï©ñ¤j¤§«á³oºØ²{¶H´N«ÜÃø¤F¡C¦]¬°¶mÂí¥«°Ï­ì¨Ó¥i¯à¶mªø ¤]­n¿ïÁ|¡A©Ò¥H¥L´N·|¦³³o ¼Ëªº©t¨à®ÄÀ³¡A¡C©Ò¥H¦b¤@­Ó¤j¿ï°Ï¾ã­Ó«Ü§¡¿Å µo®iªº±¡ªp¤§¤U¡A¨º·íµM§Ú­Ì¦a¤è°Ï¤½©Ò¦b¾Q«Ñ¹Dªº¾Q­±ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¤£ ·|¦]¬°»¡³o¤@¤á¬O¤£¦P¬£¨t§Ú´N¸õ¹L¥h¡A³oºØ²{¶H¬O´X¥G¤£·|µo¥Íªº¡A©Ò¥H §Ú·Q¥H¿ï°Ï¤ñ¸û¤jªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A³o¼Ë¤lªº¤@­Ó¬£¨t·|¼vÅT¨ì°ò¼h«Ø³]ªº¾÷²v ¬O«D±`¤pªº¡C ½s¸¹ 3 ²³æ¨Ó»¡¡A²{¦b¿¤¥«¦X¨Ö¡A­ì¨Óªº¶m¹D©M¿¤¹D´N²¾¨ì°ª¶¯¥«¡A§Ú­Ì­ì¨Ó ¥«¬F©²³o¨Ç²¾¹L¨Ó¨Æ¹ê¤W¤]³£¥i¥HºÞ¡A¥i¬O¤j®a³£§Ñ°O»¡¨Æ¹ê¤W¦]¬°¸ê·½¤£ ¤@¼Ë¡A¼Ð·Ç´N¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤ñ¦p»¡´N­è­è°Ïªø»¡ªº¡A¥H«e¬O¥L­Ì¦Û¤v¶m¤½©Ò ³o­Ó¼Ð½u§Úµe§¹´Nµe§¹¤F¡A¥H°ª¶¯¥«ªº¼Ð·Ç¬O»¡¡A§Ú­n·|¤°»ò¾i ¤u³B¬ÛÃö³æ ¦ì¥h·|°É§¹¤§«á¤~¨M©w­n¤£­n¹º¡A³o·íµM´T­û¤j²³æ»¡´N¬O¼Ð·Ç¤£¤@¼Ë¡C¨º ­ì¨Ó¤¤¥¡ªº·Qªk´N¬O»¡¡A¤Ï¥¿½ÖºÞ½Öªº§A´N¬OºÞ½Öªº¡A¥i¬O¤j®a³£§Ñ¤F¼Ð·Ç ¤£¤@¼Ë¡A§A¼Ð·Ç¤£¤@¼Ë¡A§A©Ò¦³ªº¸ê·½ªü¡A¤H¤O§Ú­Ì­è­è©ÒÁ¿ªº³o¨Ç¥æ³q±M ·~´N³£¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H§Ú·|«Øij»¡±q³o­Ó¬ã¨sÆ[ÂIÀ³¸Ó¬O«Øij¤¤¥¡¡A¤£ºÞ¬O«Ø ³]ÁÙ¬OºÞ²z¡AÀ³¸Ó§â¦U¯Å¬F©²­n­t¾áªº¨Æ±¡­«·s°µ­Ó¼fµø¡A¤ñ¦p»¡¬O¤£¬O¯u ªº¬O 6 ¦Ì¥H¤U¥«°Ï¹D¸ô´N¯uªº¬O­n¥Ø«eªº°Ï¤½©Ò¨ÓºÞ¡A¦]¬°­è­è°ÏªøÁ¿»¡¡A ³Ì¤jªº¤£¦P´N¬O¡A°Ïªø±q¥Á¿ï§ï¬°©x¬£¡A¥LÅv¤O´N¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H§Ú¬O«Øij»¡ ¤¤¥¡¥LÀ³¸Ó±q°È¹êªºÆ[ÂI¡A¥H«eªºÆ[ÂI¬O»¡§Ú ´N¨Ö°_¨Ó¡A§A´N°µ§Aªº¡AÀ³¸Ó ±q¼Ð·ÇªºÆ[ÂI¥h¬Ý¤H¤O¸ò³o­Ó©Ò¿×¸ê·½ªº¤À°t¡A·d¤£¦n³o­Ó¼Ð½u´N©e°Uµ¹¶m ¤½©Ò¥h¥D¿ì´N¦n¡A´N¤£­n¦A¥h¤@­Óµ{§Ç»¡ÁÙ¦³¶]¨ì°¾»·ªº¶m¥h¡A³o¼Ë¦h»·ªü ¥v¬ü±j¦Ñ®v ©Ò¥H²{¦b´N¬O¥Î°ª¶¯¥«ªº¼Ð·Ç¥h¬Ý°ª¶¯¿¤´N¹ï¤F ½s¸¹ 4 ´X¥G¡AÀ³¸Ó¬O°Õóø ¡] ½s¸¹ 1 ¡B 2 Â÷®u ¡^ ¥v¬ü±j¦Ñ®v ©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ³o­Ó·íµM¬O±qºÞ²z­±¨Ó¬Ý¡A©Ò¥H§Ú­Ì·Q¤F¸Ñ¤@¤U¡A¤ñ¦p»¡ ¦X¨Ö¥H«á¨î«×¦³¨S¦³ÅÜ¡A¤ñ¦p»¡¶mÂí¤½©Ò§ï¬°°Ï¬O¤£¬O¦³ªk¥Oªüµ¥µ¥¡A¨º¤¬ °Ê­±¨ÓÁ¿´N¹³©t¨à®ÄÀ³¥L¬O­°§Cªº¡A¦]¬°¿ï°ÏÅܤj©Ò¥H¥L¥²¶·­n¡C¨º¦bºÞ²z ­±¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¤ñ¦p»¡­ì¨Óªº°Ï¸ò¥«¬F©²ªº¤H¤O©ÎªÌ¬O¹wºâªº¤è­±¡A´N¦b¦X¨Ö «e©M¦X¨Ö«á¦³¨S¦³ÅܤơHÁÙ¬O§¹¥þ¨S¦³ÅܤơH ½s¸¹ 3 ¦X¨Ö«e¡A¥»¨Ó¶m¤½©Ò¬O¦Û§U´Ú¡A¥L¦³¤@©w©T©wªºµ|¦¬ªº°]·½¡A¥¦¤]¥i¥H ¦Û¤v½s¹wºâµM«á°e¥Nªí·|¼fij¡A¿¤¬F©²³Æ¬d³o­Ó¸g¶O¥i¤£¥i¥H¨Ï¥Î¡A¦Ó¥B¥H «e§Ú­Ì¶m¤½©Òªº¸Ü¡A¤@¦~®t¤£¦h¦³ 6 »õ¡A¦]¬°¥H«eªº¶mÂí¤½©Òªº¸Ü¥Lªº°]·½ ®t¶Z³£¤£ ¤j¡A¨º·íµM¦X¨Ö¥H«á¡A·íµM´N·|Åܤ֡A¦]¬°¦³¨Ç³£¦¬¨ì¥«¬F©²¨ºÃä ¥h¡A¨º¥«©²¦b²Î¦X¥h¹B¥Î¡A¦ý¬O¤ñ¦p»¡°Ï¤½©Ò©ÎªÌ¨½ªø¦³¨Ç«Øij»Ý¨D°e¤W¥h ªº¸Ü¡AÁÙ¬O·|¦Ò¶q¦A¥h³B²z¡A¥H«e¤@¥ó¤uµ{­n¤À²Ä¤@´Á¡B²Ä¤G´Á¡B²Ä¤T´Á¡A µM«á²{¦b¬O¤£¥Î¡A¤@´Á´N¸Ñ¨M¤F¡A³o­Ó¬O¤ñ¸û¦nªº¦a¤è¡C ½s¸¹ 4 ­è­è§Ú¦³¤@­Ó¦^À³­è¤~§f°Ïªø´£¨ìªº¡A´N¬O¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¶mÂí¥«§ï°Ï¡A ¨Æ¹ê¤W«Ü¦h¹wºâ·|«Üºë·Ç¡A·|¤ñ¸ûºë·Ç¡A·|ªá¦b¤M¤f¤W¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì ¤]±`¬Ý¨ì°ª¶¯¿¤±`±`¦b¥s½a¡A©Î¬O¨º­Ó¹wºâ¨ª¦r°Õ³o¼Ë¡A¨Æ¹ê¤W²Ó¬Ý«Ü¦h¶µ ¥Ø¬O³£¨S¦³ªá¦b¤M¤f¤W¡A©Ò¥H³o­Ó³¡¤À¨ä¹ê³£ÆZ¥i±¤ªº¡A¨º¤]­è¦n§Q¥Î³o¼Ë ªº ¿¤¥«¦X¨Öªº¤@­Ó±¡¹Ò¡A§â¹wºâ½sªº©Îªá±o§óºë·Ç¤@ÂI¥i¥HÁקK±¼«Ü¦hªº®ö ¶O¡A³o­Ó³¡¤À§Ú­Ì¥­±`¦AÆ[¹î´N¦³Æ[¹î¨ì³o­Ó²{¶H¡A©Ò¥H»¡ªáªº¤£°÷ºë·Ç¡A ªá¦b¤£¸Óªáªº¦a¤è¡A¨S¦³ªá¦b¤M¤f¤W¡A©Ò¥H¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á·íµM¦]¬°¦X¨Ö¤§«e ¦³«Ü¦h¿ïÁ|ªº¥]µö¡B¬£¨tªº¥]µö¡A©Ò¥H´N·|¦³³oºØ²{¶H¡A·íµM¦]¬°¥L­Ì¥i¥H ¦Û¤v½s¦C¹wºâ¡B¥i¥H¦Û§ä°]·½¡B¥i¥H½æ¦aµ¥µ¥«ç¼Ë¡A³o¼Ë¤lªº¹B§@±¡ªp¤§¤U¡A µo²{°ò¼h«Ø³]¨Ã¨S¦³§ó¦n¡A¨Æ¹ê¤W¿ú«Ü¦h¦ý¨Ã¨S¦³§ó¦n¡A´N¹³§Ú­Ì¤@¦~ªº¤p «¬¤uµ{´Ú¤~¤@¤d¸U¡A¨º¦³­Ó¶mÂí°Ï¥i¯à¦³¤»»õ¡A¨º¤»»õ 60 ­¿ªº³o­Ó¸g¶O¡A¨º ·íµM§Ú­Ì¦³³¡¤À¬O¥«©²ªºÑºª`¡A¨º·íµM¤]¨S¦³¨ì³o¼Ëªº µ{«×¡A©Ò¥H®t¶Z¨º»ò ¤jªº±¡ªp¤U¡A¤Ï¦Ó«Ü¦h°ò¼h«Ø³]·|°µªº¤£°÷¦n¡A¬Æ¦Ü¬O¸¨«áªº±¡ªp¤U¡A©Ò¥H ¥i¨£«Ü¦h¿úªá¦b¤£¸Óªáªº¦a¤è¡A©Ò¥H¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¾ã­Ó²ÎÄw¹B¥Î¤§«á¡A¦A¥[ ¤W¿ï°ÏÅܤj¡A³o¼Ëªº¬£¨t©M¬FÄÒªº¼vÅT´N·|¦¡·L¡A¦¡·L¤§«á¾ã­Ó°ò¼h«Ø³]´N ·|¤ñ¸ûÅvÅÜ¡A°ª«×§ó°ª¤F¡B¼e«×§ó¼e¤F¡B²`«×§ó²`¤F¡A´N·|µo²{«Ü¦h¹wºâºC ºC³£·|¹B¥Î¦b¤M¤f¤W¡A¨º³o¼ËµL§Î¤¤ªº®ö¶O¥i¯à´N·|´î¤Ö¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §ÚÁÙ¦³¨â­Ó°ÝÃD­n¶i¦æ¡A¨º­Ó­è¤~¿à¦Ñ®v¥LÁ¿»¡¡A¤£¦Pªº¬F©²¥LÀ³¸Ó­n ¦Ò¼{¤@¨Ç¨Æ¶µ­n­«·s¦AÀË°Q¡A¦pªG«ö·Ó­è­è¨â¦ì³o¼ËÁ¿¡A¦X¨Ö¥H«áªºÅv¤O¬O ¦^¨ì¥«¬F©²¥h¡A´N¤ñ¸û°¾¦V¥«¬F©²ªº¶°Åv ¡A¨º¥¼¨Óªº°Ïªø¥i¯à©x¬£¡A¦pªG±q ³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¦pªG¥H­ì¨Óªº°Ï°ì¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¦³¤u°È§½¡B¾i¤u³B¨ºÁÙ¦³ ¥æ³q§½¡A©Ò¥H¥i¯à¹D¸ô·|°Éµ¥µ¥¡A´Nµ¥©ó»¡¥L¤@­Ó¹D¸ô«Ø³]¸ò¾iÅ@ªºÅv¤Oªº ¾Åv¬O¹º¤À¦b¤£¦Pªº§½³B¸Ì­±¡C©Ò¥H¦b®Ä²v¤W­±¨ÓÁ¿¡A¥H«e¶m¤½©Ò³o¨Ç¨Æ¥L ¥i¥H¦Û¤v°µ¡A¦ý¬O±q°ª¶¯¥«¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A¥¦¥i¯à¤ñ»Ý­n·|°Éµ¥µ¥ªº¡A¦]¬°¥L¬O ¤£¦Pªº¨î«×¡B¤£¦Pªº¼Ð·Ç¡A¦pªG³£«ö·Ó³o¼Ë¤l¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A·í§ÚÅv¤O¦^¨ì°ª¶¯ ¥«¬F©²ªº¸Ü¡A¨º§Ú¥H°ª¶¯¥«¬F©²ªº¨¤«×§Ú¤]¥²¶·³o¼Ëªº¤À¤u¤F¡A¨º¦pªG±q³o ­Ó¨¤«×«ö·Ó¿à¦Ñ®vªºÁ¿ªk¨Ó¬Ý¡A¤£¦P¯Åªº¬F©²¨ÓÁ¿¥¦À³¸Ó°µ¨Æ«e¤£¦PªºÀË µø¡A¦pªG§Ú­Ì¦^¨ì°Ï¡A¤£ ºÞ¬O­ì¨Óªº°Ï©Î¶mÂí§ï¨îªº°Ï³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A ³o¼Ëªº¨ÆÅv¤À¤u¤À¦b¤£¦Pªº³æ¦ì¹ï°Ï¡B¹ï¥Á²³ªºªv²z¤W¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A¦U¬°¨â¦ì ªº¬Ýªk¬O«ç»ò¼Ë ? ©Ò¥H§Ú­è·Q¦A½Ð±Ð§f°Ïªø®Ä²v¼W¥[¤FÁÙ¬O®Ä²vÅܺC¤F¡C ½s¸¹ 4 ¨º³o­Ó§Ú¥ý¦^À³¤@¤U¡A¦]¬°¨C­ÓÅv³d³æ¦ìªº¨¤«×·|¤£¦P¡A¯¸¦b¥æ³q³æ¦ì ªº¬Ýªk¡A¤ñ¦p»¡§Ú¤µ¤Ñ­n³]¤@­Ó¬õºñ¿O¡A¨º§Ú´N¥²¶·­nºâ¥¦¤@­Ó¤p®Éªº¨®¬y ¶q¦³¨S¦³¹F¨ì³]¸mªº¥²­n¡A¨º¦pªG»¡§A¥Î¨ä¥Lªº¨¤«×¡A¤]³\¥Î¦a¤è¦^õX©Î¬O ªA°È¦a¤è©ÎªÌ¬O¼Î¸}ªº©IÀ³³o¼Ëªº±¡ªp¤§¤U¨Ó»¡³]¤£³]¸m¡A©Ò¥H®Ä²v°ª¤£¥N ªí®Ä¯à°ª¡A¨Æ¹ê¤W®Ä²v°ª¤]³\°µ±o«Ü§Ö¡A¦ý¬O®Ä²v°ª§Ú°µªº¤£¹ï¡B¤£»Ý­n¡A ¨º ¥i¯à´N¬O»¡§Ú³oÃä³]¤@­Ó¬õºñ¿O©Î¥h¾Q¸ô¡A©ú©ú¥h¦~¤w¸g¾Q¹L¤w¸g§S°£¹L ¤F¡A¨º¤µ¦~¦b¨S¦³«Ü·lÃaªº±¡ªp¤U¦A¨Ó¥h¾Q¨º­Ó¡A®Ä²v«Ü°ª¦ý®Ä¯à¥¼¥²¥¿½T¡A ©Ò¥H»¡¨Æ¹ê¤W³oºØªF¦è­n«ç¼Ë¥h¨ú±o¤@­Ó¥­¿ÅÂI¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¥Øªº¨Æ·~¥DºÞ ¾÷Ãö¡A¥L¦³¥Lªº±M·~¦Ò¶q¡A¦]¬°¤w¸g¬O¤j¿ï°Ï¤F¡A©Ò¥H¤w¸g­°§C¬£¨t©M¬FÄÒ ªº¤zÂZ¦]¯À¤F¡A¨º´N·|¦^¨ì±M·~¡A´N·|¤ñ¸û¦^¨ì±M·~©M¾ãÅ骺¦Ò¶q¡A¨º¦b±M ·~©M¾ãÅé¦Ò¶qªº±¡ªp¤§¤U¡A®Ä²v¥i¯àºC¤F¤@ÂI¡A¦]¬°§Ú¦b°µ³o¼Ëªº¤@­Ó¤uµ{ ¤§«e¡A¥i¯à¦³¤@¨Ç·Ç³Æµ{§Ç¡A¥]¬A·|°É¡B¶}·|¡B¬ã°Ó¡A®Ä²v·|­°§C¡A¦ý®Ä¯à ´£°ª¤F¡C¥i¯à¤j®a¸g¹L°Q½×¤§«á¥h°µ¹ïªº¨Æ±¡¡A¨º¥H©¹¶m Âí¥«¤½©Ò¥i¯à®Ä²v «Ü°ª¡A¹³¶mªø¥i¯à§å­ã«á°¨¤W´N°Ê¤u¤F¡A®Ä²v«Ü§Ö¡A¦ý¥¼¥²¯u¥¿²Å¦X¤j¦h¼Æ ¥Á²³ªº»Ý¨D¡A©Ò¥H³o­Ó³¡¥÷®Ä²v©M®Ä¯à¥i¯à¦b¿Å¶q¤W·|¦³¤@©w§xÃø¡C ½s¸¹ 3 §Úªº¬Ýªk¬O¦pªG»¡³o­Ó°ÝÃD»Ý­n²o¯A¨ì«Ü¦hªº³æ¦ì¨Ó¤À¤uªº¸Ü¡A³o¬O¦n ªº¡A¦]¬°¥Ø«e¦³¦b§Ú­Ì°Ï¸Ì­±¦³¤@­Ó¸ô¤f¡A¥¦¨ºÃä¦n¹³¦³¤C¡B¤K±ø¸ô¦b¨ºÃä ¥æ¤e¡AµM«á¥H«e§Ú­Ì¤@ª½¦b³B²z³£³B²z¤£¦n¡AÁÙ¬O·|µo¥Í·N¥~ªº¨®º×¡AµM«á ³Ìªñªº¸Ü§Ú­Ì°Æ¥«ªø´N§â¤@¨Ç§½³B³£¬£¨ì¨ºÃä¥h¡AµM«á¦U­Ó§½³Bªº¸Ü¥L·|µo ´§¥¦ªº±M·~ ¡K ±M·~ª¾ÃÑ¡AµM«á´N¤À°t¥X¥hªº¸Ü¡A°Ï¤½©Ò§A­n°µ¤°»ò¤u§@¡B¾i ¤u³B§A­n°µ¤°»ò¤u§@¡BµM«á¥æ³q§½¡Bĵ ¹î§½­n¥h§â¨º¨Ç¸Ó©ì¦Qªº©ì¦Q¡A¾ã¹y °_¨Ó¨º´NÆZ§Öªº¡AµM«á¦³¨Ç¬O¤ñ¸û²³æªº¸Ü¡A¤ñ¦p¸Ü¤@­Ó¼Ð½uªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O ¥æ³q§½¨Ó°É¬d´N¥i¥H¤F¡A´N¤£¥Î¦A§ä¨º¨Ç¡A¯uªº¬O¤p¨Æ±¡ªº¸Ü¤£¥Î¦b§ä¨º»ò ¦h³æ¦ì¡A¦pªG»¡¹³¨º­Ó¦³¤@¨Ç¸ô¤fªº¸Ü¯uªº¦MÀI¡A¦]¬°«Ü¦h¸ô¤f³£¬O«Ü¦h±ø ¹D¸ô¥æ¤e¡A¨º­Ó¥æ³q¸¹»xªº¸Ü¡A¦b¦w±Æªº¸Ü¨S¦³¦w±Æ¦n·|§ó¶Ã¡A³o¨Ç¤£¬O¥H «e¶m¤½©Ò±M·~¯à³B²zªº¡A»¡¯uªº³s¿¤¬F©²¡A¥H«eªº¿¤¬F©²³£¨S¿ìªk³B²z¡AµM «á¥Ø«e§Ú­Ìªº°Æ¥«ªø°w¹ï°ª¶¯¡A¨º­Ó­ì¨Óªº¤G¤Q¤C°Ï¸Ì­±¦³¤@¨Ç¤ñ¸û¦MÀIªº ¸ô¤f³B²z¡A³o¬O¹ïªº¡A¦]¬°§A³B²z¦nªº¸Ü¡A´î¤Ö¨ºÃ䪺¨®º×ªº¸Ü¬O¤@­Ó¥\¼w¡A ©Ò¥HÆZ§Öªº¡A¯uªº ¬O¤£¿ùªº¡A»¡¯uªº¦X¨Ö¡A¦X¨Öªº¸Ü¦pªG»¡¨ì¬YºØµ{«×ªº¸Ü¡A ¤j®a³£·|·P¨üªº¨ì¡A³B²z±o¦n¡A«Ü¦n¡A¥æ³q¶¶ºZ¡A¤£·|¦A¥´µ²¡A¦Ñ¦Ê©m·|¬Ý ±o¡A»¡¯uªº§A¥H«eªº¸Ü³£¬O¬Oµ¹¶m¤½©Ò¸Ü½u©ÎªÌ¬O°µ¥æ³q¸¹»x«ç»ò¼Ë¡A¦³®É ­Ô¦]¬°¶m¤½©Ò¤]¬O©e¥~ªº¡A©e¥~¦pªG³o­Ó¼t°Ó¥¦¦³±M·~ª¾ÃÑÁÙÆZ¦nªº¸Ü¡AÀ³ ¸Ó¤£·|¥hµe¿ù¤]¤£·|¥h°µ¨º­Ó¸¹»x¤]¤£·|°µ¿ù©Î«ç»ò¼Ë¡AµM«á¦pªG»¡³o­Ó¡A §A©e¥~ªº¼t°Ó¡AµM«á¤½©Ò¨º¤@¨Ç¥D¿ì¨S¦³³o¤è­±±M·~ªº¸Ü¡A®e©öµo¥Íµe¿ù¨º ­Ó½u±ø¡A¦pªG»¡¥æ³q§½ªºµe¥L®Ú¥»¦b³o¤@¤è­±¤w¸g«Ü±M·~¡A¥¦¤£¥i¯à¥hµe¿ù¡A ¦]¬°¤½©Òªº¸Ü¦³®É­Ô¨º­Ó¥Nªí«ç»ò¼Ëµe³o¸Ì¡AµM«á¦Ê©m¤£µe¡A´N¦³³o­Ó °ÝÃD¡A µM«á¥æ³q§½ªº¸Ü¬O¬Ý¥¦±M·~ªº¦Ò¶q¡A»¡¯uªº¡A¦]¬°¤½©Ò¨S¦³¨ººØ¤H¤~¡A»¡¯u ªº¥H«eªº¤½©Ò¤@­Ó¥D¿ìªº¤H­û¡A¤@¦~®t¤£¦h­n°µ¤G¤Q¥óªº¤uµ{¡A¤j¤p¥ó¤G¤Q ¥ó¡A­þÁÙ¦³®É¶¡¦b¥h¾Ç²ß¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¦n¡A§ÚÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD·Q½Ð±Ð¨â¦ì¡A´N¬O¹D¸ô«Ø³]¦^¨ì¨º­Ó°Ï¤F¡A§Úªº¤U ­Ó°ÝÃD¬O½Ð¨â¦ì±q°Ïªø¬Ý¾ã­Ó°Ïªºªv²z¨Ó¬Ý±o¸Ü¡A¦X¨Ö«e¸ò¦X¨Ö«á¡A¥H°Ïªø ªº¨¤«×¬Ý¡A¾ã­Ó°Ïªºªv²z¡A¦³¨S¦³«Ü¤jªº®t²§©Ê¡A¦³¨S¦³¥X²{­þ¨Ç°ÝÃD¡A¦³ ¥X²{­þ¨Ç°ÝÃD¡A§A­Ì¬O«ç»ò¼Ë³B²zªº ½s¸¹ 4 §Úºâ¡A§Úºâ¹ï·Ó²Õ¡A©Ò¥H§Ú¥ýÁ¿¡A¦]¬°§Ú·Q§Ú³oÃä¨ä¹ê®t§O¤£¤j¡A¨Æ¹ê ¤W¿¤¥«¦X¨Ö«e«á¡A¹ï©ó­ì¨Ó¦@¬O¤@­Ó°Ï¨ÓÁ¿ ¡A§Ú·Q°Ïªø¨¤¦â¥\¯à¡A¸ò°ÏÂí«Ø ³]ªº³¡¤À·íµM®t²§¤£¤j¡A®t²§¤£¤j¡A¨º·íµM²{¦b¥«©²¾ã­ÓªºÆ[©À¦³¨Ç¤£¦P¡A ¨º¯¸¦b¥«©²¥«ªøªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦]¬°­ì¨Ó¬O¤@­Ó¦æ¬F°Ï¡A¨º¶ZÂ÷³£«Üªñ¡A³£¦b ¥«¤¤¤ß¡A«¬ºA³£«ÜÃþ¦ü¡A¥H©¹·£±êºâ°¾»·¡A²{¦bÆZ¤¤¤ßÂI¡A²{¦bºâ¥«°Ï¤F¡A ¥H«e·£±ê¤j·§¤ñ¸ûÄÝ©óÃä檺¦a±a¡A¨º²{¦b¨S¦³¤F¡A²{¦b·íµMÄÝ©ó°ò¼h«Ø³] ÄÝ©ó¤w¶}µo°ê®a¡A©Ò¥H¦b¾ã­Ó¡A¾ã­Ó¨Ó¬Ý¨Æ¹ê¤W·£±ê§Ú­Ì­ì¨Ó¬O¤@°Ïªº®t§O ¤£¤j¡A¥u¬O»¡²{¦b¥«ªø¦³¤@¨Ç·Qªk¡A´N¬O¥L§Æ±æ°ÏÂí¯à°÷¥«¬F¤Æ¡A©Ò¥H¥L·| ³z¹L±ÂÅvÅý°Ï¯Åªº³¡¤À¡A¯à°÷¼W¥[§Aªº«ü´§·¾³q¨ó½Õªº¯à¤O¡A·íµM«ü´§ªº³¡ ¤À¦]¬°²Õ´¨S¦³§ïÅÜ¡A©Ò ¥H«ü´§ªº¥\¯à¨S¨º»ò±j¡A·|¤ñ¸ûµÛ­«¦b·¾³q¨ó½Õªº ¯à¤O¡A¥H¨a®`¨¾ªv¨Ó¬Ý¡A²{¦b¤]¦¨¥ß°Ï¯ÅÀ³Åܤ¤¤ß¡A¨º¥Hµn­²¼ö¨¾ªv¨Ó¬Ý¡A ¤]¦³°Ï¯Å¨¾ªv¤¤¤ß¡A©Ò¥H¤j·§ªº¾ã­Ó¥Ø¼Ð´N¬O§Æ±æ³z¹L°Ï¡A¤T¤Q¤K­Ó°Ïªº°Ï ¯Å³o­Ó³¡¤À¡A°Ïªøªº¨¤¦â¨Ó¨ó½Õ¦a¤è¤Wªº¬ÛÃö¾÷Ãö¡A¤ñ¦p»¡²M¼ä¶¤¡A²M¼ä¶¤ ¥H©¹§Ú­Ì´N¥«¤½°È¨ó½Õ³æ¦ì¡A¤£¬ÛÁõÄÝ¡A¦ý¬O¦b­ì¨Ó¡A·í­ì¨Ó°ª¶¯¿¤¤G¤Q¤C ­Ó¶mÂí¡A¥L­Ì²M¼ä¶¤¬OÁõÄݦb¶m¤½©Ò¸Ì­±ªº¡Aª½±µ´N¬OÁõÄÝÃö«Y¡Aª½±µ´N¬O «ü´§Ãö«Y¡A§Ú­Ìªº¬O¨S¦³¡A§Ú­Ìªº¬O·¾³q¨ó½ÕÃö«Y¡A¨ºÁÙ¥]¬A¤F§Ú°Ïªº²M¼ä ¶¤¡B½Ã¥Í©Ò¡Bĵ¹î¤À§½¡B¬£¥X©Ò ¡K µ¥µ¥¬ÛÃöªº¾÷Ãö¡A¨º§Ú­Ì´N¬O»¡²{¦b¥«ªø ·|¤ñ¸û §Æ±æ¥H°Ï¤½©Ò±o³o­Ó¨¤«×¡B¨¤¦â¨Ó¼W±j¥Lªº·¾³q¨ó½Õ¯à¤O¡A¥]¬A¦b¨¾ ¨a¡A¥]¬A¦b¨¾¬Ìªº³¡¤À¡A·|½á¤©©ÎªÌ³o­ÓÀô¹Ò¬üÄR¤Æªº³o­Ó°Ï¡A·|½á¤©°Ï¤½ ©Ò¤ñ¸û¤jªº³d¥ô¡A¦ýÅv¤O¨Ã¨S¦³©ñ¤j¡A¦ý¬O¥«©²ªº¥Ø¼Ð¥Ü´Â¦V³oÃä¡AÁöµM¥¼ ¥²«ü´§Åv¡B©ÎªÌ¥«ÁõÄÝÅvµ¹§A¡A¦ý¬O·|¤ñ¸û´L­«§Aªº«Øij¥h¡A´N¬O»¡¤]³\§A ¥¼¥²¦³«ü´§¡B¦Ò®Ö¡B¾E½Õ³o¨Ç²M¼ä¶¤¡B½Ã¥Í©Òĵ¹î¤À§½¡B¬£¥X©Ò ¡K µ¥µ¥¬ÛÃö ªº¾÷Ãö¡A¨º§Ú­Ì´N¬O»¡²{¦b¥«ªø·|¤ñ¸û§Æ±æ¥H°Ï¤½©Ò±o³o­Ó¨¤«×¡B¨¤¦â¨Ó¼W ±j¥Lªº·¾³q¨ó½Õ¯à¤O¡A¥]¬A¦b¨¾¨a¡A¥]¬A¦b¨¾¬Ìªº³¡¤À¡A·|½á¤©©ÎªÌ³o­ÓÀô ¹Ò¬üÄR¤Æªº³o­Ó°Ï¡A·|½á¤©°Ï¤½©Ò¤ñ¸û¤jªº³d¥ô¡A¦ýÅv¤O¨Ã¨S¦³ ©ñ¤j¡A¦ý¬O ¥«©²ªº¥Ø¼Ð¥Ü´Â¦V³oÃä¡AÁöµM¥¼¥²«ü´§Åv¡B©ÎªÌ¥«ÁõÄÝÅvµ¹§A¡A¦ý¬O·|¤ñ¸û ´L­«§Aªº«Øij¥h¡A´N¬O»¡¤]³\§A¥¼¥²¦³«ü´§¡B¦Ò®Ö¡B¾E½Õ³o¨Ç²M¼ä¶¤¡B©Î½Ã ¥Í©Ò¡B©ÎªÌ¬£¥X©Òªº³o¨ÇªºÅv¤O¡A¤]³\¨S¦³¡A¨Æ¹ê¤W¤]¨S¦³¡A¦ý¬O¥¦·|¤ñ¸û ­«µø§Aªº·¾³q¨ó½Õªº³¡¤À¡A¨º¤]·|­«µø§Aªº«Øijªº¨ú±oªº³¡¤À¡A³o­Ó¬O¤j·§ ¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¡A­ì¨Ó¬O¤@­Ó°Ï¤ñ¸û®t§Oªº¦a¤è¡A¦]¬°¥i¯àÃ@ªø²ö¤Î¡A¥«©²¦P ®É­n¥hºÞ²z¤T¤Q¤K­Ó°Ï¨Æ¹ê¤W¬O¦³§xÃøªº¡A¨º©Ò¥H»¡§A¤T¤Q¤K­Ó°Ïªø¦P®É­n ¶°¦X³£«Ü§xÃø¡A©Ò¥H²{¦b¥«©²ªº°µªkÅý°Ï³¡¤Àªº±ÂÅvµ¹§A¡AÅý§A­t¥þ³d¡A§A ·íµM¦³«Ü¦h¹³¤½¶é¡B¹D¸ôªº¾iÅ@¡A¨Æ¹ê¤W¤£¬O §AªºÅv³d¡A¦ý¬O¥«ªø¦b³o­Ó³¡ ¤ÀÆZ­«µø§A«ØijªºÅv¤O¡A¥LÆZ­«µø§Aªº«ØijÅv¡A³q±`«Ü¦h¨Æ±¡¥«ªø§Æ±æ´Á«Ý §A°Ïªø¥X¨Ó°µ·¾³q¨ó½Õ¡A¨Æ¹ê¤W¤ñ¦p»¡¬Y¤@¥ó¨Æ¬Y¤@­Ó¹D¸ôªº·|°É¡A¦]¬°¨º ¬O¤K¦Ì¤Q¤G¦Ìªº¹D¸ô¡A¨Æ¹ê¤W°Ï¤½©Òª½±µªºÅv³d¬O¨S¦³ªº¡A¦ý¬O«Ü§Æ±æ´N¬O »¡¡A§Ú¥u­n°w¹ï¤@­Ó¤H´N¦n¤F¡A§Ú¥u­n°w¹ï§A°Ïªø´N¦n¤F¡A©Ò¥H¥¦§Æ±æ§Ú´N ¬O»¡¡A§A°Ïªø¥X¨Ó³q½Lªº¤@­Ó¨ó½Õ¡A©Ò¥HºCºCºCºC¦b«DÅé¨î¡A¦]¬°³£¨S¦³ª½ ±µªºÁõÄÝÃö«Y¡A¦b«DÅé¨îªº±¡ªp¤§¤U¡A¥«ªø¥«´Á«Ý°Ïªø¥h°µ¥«ªøªº¤À¨­¡A¥h °µ¥«©²ªº¤@­Ó·¾³q¨ó½Õªº¤@­Ó®Ö¤ß¡AÅý§A¥h°µ¡A¨º·íµM³o¸Ì¤]­n¦U³¡¥«¥ß¥D ºÞ¾÷Ãöªº°t¦X¡A¥¦­ÌÄ@·N¤j ®a¤¬¬Û¡A©Ò¥H·|¤ñ¸û­«µø·¾³q¨ó½Õ³o¤@¤è­±¡A³o ¬O§Úªº¬Ýªk¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §Ú¥i¤£¥i¥H¦bÂç²M¤@¤U¡A¤£¬O±ÂÅv¡A´N¬O»¡°Ï¤À¥«©²Ãö«Y¡A¤£¬O»¡©¹±Â Åvªº¤è¦V¨«¡A¦ý¥u¬O»¡°Ïªøªº¨¤¦â ½s¸¹ 4 ´Á«Ý¡I ¨Æ¹ê¤W±ÂÅv¥i¯à¦³¤@¨Ç¥Õ¯È¶Â¦r¡A¦³¤@¨Ç¥¿¦¡ªº¦æ¬F«ü¾É¡B¦³¤@ ¨Ç¦æ¬F©R¥O©ÎªÌ¬O¡A¨S¦³¦æ¬F©R¥O¡A¤j·§´N¬O¦æ¬F«ü¾É¡A¥«ªø¬O§Æ±æ»¡¥H°Ï ªøªº³o­Ó¨¤¦â¡A¥h§êºt¥¦ªº¤À¨­¡A¥h°µ¸ó§½³Bªº·¾³q¨ó½Õªº¤u§@¡A¦ý¬O¹ï§Ú ­Ì¨ÓÁ¿¡A¦]¬°§A¨S¦³±ÂÅv¡A¦pªG¤µ¤Ñ§Ú­n¿ì¤@­Ó·|½Í¡A¥æ³q§½¤£¨Ó¶}·|¡A¨Æ ¹ê¤W§Ú³s¦Ò®Ö¥¦ªº¯à¤O³£¨S¦³¡A§Ú¥u¯àºÉ¶q¥h¥Î·¾³q¨ó½Õªº¤è¦¡¡A©Ò¥H³o­Ó ¤]¤£¯àºâ±ÂÅv¡A¦Ó ¬O¤@­ÓÃþ¦ü¦æ¬F«ü¾É¤@­Ó´Á«Ýªº¤è¦¡¥h°µ¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v «D¥¿¦¡ªº¤è¦¡¡C ½s¸¹ 4 «D¥¿¦¡ªº¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §Ú³o¼Ë¡A§Ú¥i¤£¥i¥HÁ|­Ó¨Ò¤l¨Ó½Ð±Ð¤@¤U¡A¤ñ¦p»¡§AÁ¿°ª¶¯¥«¦³°Ïªº¨a À³Åܤ¤¤ß¡A§Ú¥i¥H¸ÑŪ¤@¤U¡A³o­Ó°Ïªº¨aÀ³Åܤ¤¤ßªº²Õ¦¨¥÷¤l¬O¦³­þ¤@¨Ç¤H ? ½s¸¹ 4 °Ï¦b¾ã­Ó¨¾±Ï¨aªk¸Ì­±ªº¡A­ì¨Ó°Ï¯Å¬O­n¯Ç½sĵ¹î¤À§½µ¥µ¥³æ¦ì¶i¨Ó¡A «á¨Ó³o­Ó­×ªk¬O¨S¦³¹Lªº¡A¨ºÁÙ¬O¦^Âk¨ì°Ï¤½©Ò¦Û¤vªº½s²Õ¡A©Ò¥H§Ú­Ì°Ï¤½ ©Ò¦³¦Û¤v±o¡A¨Ì·Ó§Ú­Ìªº½Ò«Ç¡A¦³¤À¦¨·m­×²Õ¡B¬d³ø²Õµ¥¡AµM«áÁÙ¦³ºâ¯µ®Ñ ²Õ¡BÁ`°È²Õ¡A§Ú­Ì¦Û¤v¦³´N§Ú­Ì²{¦³ªº¤H¤O¡A¨Ó¥h°µ½s²Õ¡A¨º¨C¤@­Ó½s²Õ¦U ¥q¨ä¾¡A¦b¨a®`À³Åܪº¾ã­Ó¹Lµ{·í¤¤¡A¸ÓÀ³Åܪº¡A¸Ó·Ç³Æ±o¦Û¤v·|½s²Õ¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¥«©²¦³¨S¦³¬£¤H ½s¸¹ 4 ¨S¦³ ¥v¬ü±j¦Ñ®v ©Ò¥H³o­Ó¨a®`À³Åܤ¤¤ß¦b¦X¨Ö«e¦X¨Ö«á¡A²Õ¦¨¸ò¤§«e¨Ã¨S¦³ÅܤơC ½s¸¹ 4 ¦³ÅܤơA¥H«e¬O³o­Ó¡A³o­Ó¤]¤£¬O¦b¦³«Ü¥¿¦¡ªº±ÂÅv¡A¥H©¹°Ï¤½©Òªº¥\ ¯à¦b¤Q¤@­Ó¦æ¬F°Ï¨ÓÁ¿¡A§Ú­Ì¬O­t³d¬d³ø¡A°õ¦æ¤£¬O§Ú­Ì¡A¶mÂí¥«¬O¡A¶mÂí ¥«¥»¨­¦Û¤v¬O°õ¦æ¾÷Ãö¡A©Ò¥H¥¦¥»¨­¥D°Êªº¥\¯à¤ñ¸û±j¡A¨º¦]¬°°Ï¤½©Ò¥«¬£ ¥X¾÷Ãö¡A©Ò¥H§Ú­Ì­ì¨Óªº¤ñ¸û¥D­nªº¥\¯à¡A¬O§Æ±æ§Ú­Ì·í¥«©²ªº¦Õ¥Ø¡A¦]¬° ¨ä¹ê¥»¨Ó°ª¶¯¥«ªº´T­û¨Ã¤£¤j¡Aª¬ºA¤]³£Ãþ¦ü¡A¨S¦³°ª¤s¡A¨S¦³¤g¥Û¬y¡A¤g ¥Û¬y°ß¤@´N¬O¦bªê¤s¦³¨â¤T±ø¤g¥Û¬yªºÄµ¥Ü°Ï¡A¨º¨ä¹ê¤]¨S¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A ©Ò¥H¾ã­Ó°ª¶¯¥«¤Q¤@­Ó°Ï¨ÓÁ¿¡A¦a²zª¬ºA³£®t¤£¦h¡A¨S¦³¤g¥Û¬yªºª¬ªp¡A¨S ¦³°ª¤s¡A¨ä¹ê³£ OK ¡A©Ò¥H°Ï¤½©Òªº¥\¯à¦b¦X¨Ö«e¡A¨Æ¹ê¤W¥¦ ¤ñ¸û¶É¦V©ó¬d ³ø¡A¬d³ø¡B³q³ø¡A¨º¦X¨Ö«á¡A¥«ªø·|¤ñ¸û¶É¦V¡A¦ý¦]¬°¨Ã¨S¦³¥¿¦¡ªº½á¤©§A Åv§Q¡A¦ý¬O´N¬O·|­n¨D»¡¡A§A­n¹ê»Ú¥h°µ±Ï¨aªº¤@­Ó«ü´§¡A¨º¦b¤Z¯Ç¤ñ¤ô¨a ®É¡A¨Æ¹ê¤W¥«ªø´N½á¤©§A°Ï´X­Ó³d¥ô¡AÅv¤O¨S¦³¡A´N¬O³d¥ô«Ü­«¡A¥L´N½á¤© §A¾ã­Ó©U§£¨®¡B§ì±í¨®­n¥h²M©U§£¡B¤j«¬¼o±óªº®a¨ã¡AÁÙ¦³©â¤ô¾÷¡A¥þ³¡§A ­n¦h¤Ö¡A¥«©²³oÃä´Nµ¹§A¡AÅý°Ï¤½©Ò¡B°Ïªø¦Û¤v¥h¤À°t¹B¥Î¡A¨º¦X¨Ö¤§«á·í µM²{¦bªº±¡ªp´N¬O¤ñ¸û¶É¦V©ó¦bÅý§A°Ï¤½©Ò¥h¤ñ¥H©¹¨S¦³¬d³øªº¾ã­Ó±j«×¬O ´£°ªªº¡A§Æ±æ§A¥h°µ¾ã­Ó²ÎÄw±Ï¨aªº«ü´§¡A¨º·íµM³o¬O¨S¦³©ú­qªº±ÂÅv¡A¨º ¤]¨S¦³¹ê»Úªº¦b¤@­Ó·~°ÈªºÂ¾´x¤À¤u¤W¨Ã¨S ¦³°µ¤@­Ó©úÅ㪺©ú­q¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¦n¡AÁÂÁ ½s¸¹ 3 ²{¦bªº°Ïªø¬O¤ñ¸û¿Ë¥Á¡A¦]¬°¥H«e¨S¦³¥X²{¹L²{¦b³£·|¥X²{¡C¨º©~¥Á´N ·|«Ü·N¥~»¡§A«ç»ò¥X²{¤F¡C¦]¬°§Ú­Ì©x¬£ªº·|¤ñ¸û¿Ë¥Á¡A©Ò¥H©~¥Á²{¦bªº·P ¨ü¬O¤ñ¸û¿Ë¥Á¡CµM«á¦]¬°²{¦bªºªk¥O³£«Ü²³æ¡A¥u¦³¥«¬F©²¤@­Óªk¥O¾ã­Ó°ª ¶¯³£³q¥Î¡A¨º¥H«e¤£¬Oªü¡A¤½©Ò¦³¤½©Òªºªk¥O¡A¿¤¬F©²¦³¿¤¬F©²ªºªk¥O¡A¥u ­n¥Nªí·|¦P·N¤£­n¹H­I¡C¨º²{¦b´N¥u¬O³o¼Ë¦Ó¤w¡A«Ü²³æ¤F¡A©Ò¥H²{¦bªº¨½ ¥Á´N¤ñ¸û¦uªk¡A¦]¬°¨S¦³¦]°Ï¤£¤@¼Ë¡A§Ú¸ò¥Lªºªk¥O³£¤@¼Ë¾A¥Î¡A©Ò¥H²{¦b ³£¤ñ¸û¦uªk¡A¤£¹³¥H«e¨º¼Ë¡CÁÙ¦³¤@¨ÇªÅ¦a¡A¥H«eªÅ¦a¦³³qª¾§A¨ì¦~©³³s²z ³£ ¤£²z¡A¨º§Ú¤£¾å±o¨ì©³§Ú­Ì¤¯ªZ°Ï¦³¦h¤Ö¶ôªÅ¦a¬O»Ý­n¥h¦CºÞªº¡AµM«á²{ ¦b§Ú­Ì§â¥¦²M¬d¥X¨Ó¡Aµ²ªG¦³¥|¦Ê¦h¶ôªÅ¦a¡A¨º§Ú´N­n¨D¨½·F¨Æ¤@©w­n¥h§â ¥L¨½¾Fªº¨º´X¶ôªÅ¦a°v¦n¡A¦pªG¯ó¦³ªø¨ì¦h°ªªº¸Ü¡A´N­n³q³ø¡C¦Ó¦]¬°³o¼Ë ¤½¤å´N¤@©w­nµoµ¹¤g¦a©Ò¦³Åv¤H¡A¥H«eªº¸Ü¥L¤@©w¤£²z§A¡B¤£·|¥h¾ã²z¡A¨º ²{¦b¤£¬O°Õ¡A²{¦bÅܱoÆZ¦nªº¡A¤£¤[¹L¥h¬Ý³£·|²M²z¦n¡A³o´N®t«Ü¦h¤F¡A¦] ¬°¥H«e´N¦p¦P­è»¡¹Lªº¡Aªk¥O«Ü¦h¡A²{¦b³£¬O³o¼Ë¡A¸Ó²M´N¬O­n²M¡A¥H«e°ª ¶¯¥«³£¦b²M¤F¡A©Ò¥H¤j®a´N·|»{¦P³o­Ó¤è­±¡A©Ò¥H³o­Ó°µ°_¨Ó´N·|¤ñ¸û®e©ö ¤F¡A¤ñ¸û®e©öªº¸Ü¡A¨C¤Ñ±ß¤WÃMµÛ¼¯¦«¨®¥X¨Ó¡A´N·|¬Ý¨ì¡u «x¡IªÅ¦a«ç»òÅÜ ±o«Ü°®²b¤F¡v¡A¨º©~¥Áªº·P¨ü´N·|¤£¤@¼Ë¤F¡A¡u«ç»ò¤S²M°®²b¤F¡v¡A´N·|§â¥H«e ªºÆ[©À¾É¥¿¹L¨Ó¡AÁÙ¦³¨º­Óµn­²¼ö¡A¥H«e¦³¨Ç¦a¤U«Ç¤]¨S¦³¤H¦bºÞ¡A¨º²{¦b §Ú§â¦a¤U«Ç³£§â¥¦³q³q¦Cµ¦¡A¦n¹³¦³¢³¢¯´X­Ó¦a¤U«Ç¡AµM«á§Ú§«ô¤G´N¦³­Ó ½]¹î¡A§Ú¨C­Ó¦a¤U«Ç³£¥h½]¹î¡A¥h¬Ý¤@¬Ý¦pªG»¡µo²{¨ì¦³¨Ç´X¤Q¦~¨Ó³£¨S¦³ ¦b³B²z¡A¨º´N½Ð¤H¥h²Õ¤@­ÓºÞ©e·|¡A¥h§â¸Ì­±ªº¤ô³£©â±¼¡AµM«á¨½ªø´N·|»¡ ³o­Ó¨º»ò¤[¨SÀ°§Ú³B²z¤F«ç»ò²{¦b³o¼Ë¡C¨ºÁÙ¦³¤@¨Ç¦Ñ¤½´J¡A§Ú³£¤£¾å±o¨º ¦Ñ¤½´J¨º»ò¥i¼¦¡A¸Ì­±³£¿n¤ô¤]¨S¦³¿ú¥h­×¸É¡A§Ú´N¸ò¨½ªøÁ¿¡A§A¨S¦³¿ú¨S ¦³Ãö«Y¡A§Ú­Ì¨ºÃ䦳»O¶ìªü¡B¤¤ªoªü ¡A¥h§ä¡A¥h§ä¤Q¸U¶ô¹L¨Ó¡A´NÀ°¥L°µ©â ¤ô¾÷¡A¨º§Ú°Ý¤@¤U¤W­±¨º¨Ç¦í¤á«ç»ò¼Ë¡A³£¬O¨º¨Ç§C¦¬¤áªº¨S¦³¿ú¡A©Ò¥H¦³ ¨ÇªF¦è´N³o¼Ë¤@ª½¤@ª½³o¼Ë¶]¥X¨Ó¡A´Nµo²{¨ä¹êÁÙ¦³ÆZ¦h°ÝÃD­n¥h¸Ñ¨M¡A¦Ó ¦pªG³£¸Ñ¨Mªº¸Ü·íµM©~¥Á³£·|·P¨ü¤£¦P¡AÁÙ¦³¤@¨Ç§Ó¤u¡A¦]¬°§Ú­è¶}©l·í°Ï ªø¡A¾ã­Ó¤¯ªZ°Ï­n¥s¢µ¢¯´X­Ó²M¼ä¶¤¾ã­Ó³£±½¤@¹M­n«Ü¦h¿ú¡A¨ºªÀ°Ï¸Ì­±¦³ ¤@¤d¦h­Ó§Ó¤u´N«Ü¦n¥Î¬°¤°»ò¤£¥Î©O¡H¨º®É­Ô§Ú´N§â¥L­Ì¥l¶°°_¨Ó¡A¥L­Ì³£ ¬O¢´ÂI¨ì¢µÂI¥h°¨¸ô¤W­±±½¡AµM«á§Ú¢´ÂI¨ì¢µÂI´N¸ü¨â½c¤ô¥hµ¥¥L­Ì¡A¨º¥L ­Ì´N·|ı±o«ç»ò®t¨º»ò¦h¡A¥H«e¶mªø³£¨S¦³¥h¡A¨º¤ß´N§â¥L­Ì§ì¦í¤F¡A¨º¦³ ¨Ç§Ó¤u´N¤ñ¸û¦³¼ç ¯àªº¡A´N§â¨ºÃ䪺³òÆX±²¦¨ª÷¤¸Ä_¡A³o¼Ë¤]«Ü¤£¿ù¡A¨º§Ú ´N§ä¤@¨Ç´CÅé¨Ó³ø¾É¡A¨º¥L­Ì´N«Ü°ª¿³´N·|«Ü¦³¦¨´N·P¡A¨ºÁÙ¦³¨â­Ó¨C¤Ñ´N ¬O¦b¨½¾F¸Ì­±¨µµø¡A¬Ý¨ì¦³¤p¼s§i´N°¨¤W©î¡AÁÙ¦³ªá°é¥¬±ø¤]¬O¦Û¤v°µÅI¤M ³o¼Ë³Î¡AµM«á§â³o¨ÇªF¦è¥h´«¿ú¦^¨Ó¦Aµ¹¨µ¦u¶¤¡A¨º§Ú¤]ı±o³o¼Ë¤£¿ù¡A©Ò ¥H³z¹L´CÅéµ¹¥L¤@­Ó¾÷·|§â¥¦³ø¾Éªº¸Ü¡A°µ°_¨Ó·|§ó¦³¤ß±o¡AÁÙ¦³¦~©³ªº¸Ü §Ú·|§â§Ó¤uªí´­¡A¨ºªáªº¿ú¤]¤£·|«Ü¦h¡A¥Î­Ó°ÐÃB¦Y­Ó¤@À\¡A¨º§Ú´N§â³o¨Ç §Ó¤u´£Äâ°_¨Ó¤F¡A³o¼Ë¤~¦³¿ìªk¥h³B²z¤@¨Çµó¹Dªº°®²b«×¡A©Ò¥H§Ú«Ü§Ö´N¥i ¥H§âµó¹D¾ã¹y¦n¡A³o¬O¦³¤@¨Ç¤â¬q¤èªk¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ¨º°Ïªø½Ð±Ð¤@¤U¡A ¥H«e§A­Ì¬O¶mÂí¦³²M¼ä¶¤¡A¨º²{¦b¨S¦³¤F¹ï§a ½s¸¹ 3 ¹ï ¥v¬ü±j¦Ñ®v ²{¦b¦^¨ìÀô«O§½¥h¤F¡A¨º¥H³o­Ó¬°¨Òªº¸Ü¡A¥H«e«ö·Ó¨a®`¨¾±Ïªk¡A¶mÂí ¥²¶·¦¨¥ß¶mÂíªº¨a®`À³Åܤ¤¤ß¡A¨º²{¦b§A­Ì°Ï°ì¤]­nÅܦ¨¨a®`À³Åܤ¤¤ß¡A¨º ¦P¼Ëªº¦b§A­Ì¦X¨Ö«e©M¦X¨Ö«á¡A¨a®`À³Åܤ¤¤ßªº²Õ¦¨¤À¤l¬O¤£¬O¦³ÅÜ¤Æ ½s¸¹ 3 ²Õ¦¨¤À¤l¬O¤j¦P¤p²§°Õ¡A¥u¬O¥L¦³±a¤@¨Ç·sªº©x­ûªñ¨Ó¡Aµ¥©ó»¡¥L¦³¤@ ¨Ç¶}¤f¶O·|ªñ¨Ó¡A¨º´N·|¥ý§â¤@¨ÇªF¦è³£·Ç³Æ¦n¡A¤ñ¦p»¡©@°Ø°Õµ¥µ¥¡A¥H«e ´N¨S¦³¡CµM«á¥H«eªº¦¬®e¤¤¤ß¥u¦³¤@­Ó¡A¨º¤@©w¤£°÷¡A¦]¬°´N¦a¦w¸m·|¤ñ¸û ¦n¡A§Úµoı¨ì¦b¤Z¯Ç¤ñªº®É­Ô¿n¤ô«ÜÄY­«¡A¦Ó¥Bªü§L­ôªº§L ¨®¥X¥hªº¸Ü¦^¨Ó ³£¬O«D±`¦MÀI¡A¦³¤@½ø¨®ÁÙ®t¤@ÂI´N½­Ë¡A±q¨º­Ó·Ë¬y®t¤@ÂI´N¤U¥h¤F¡A¨º ¤U¥h´N§¹³J¤F¡C©Ò¥H§Úı±o¤]¤£¤@©w¬O­n±a¨ì¤½©Ò³oÃä¨Ó¡A©Ò¥H§Ú´N§â¥¦§Ë ¤F¦n´X­Ó¦¬®e©Ò¡A¤ñ¦p»¡³o­Ó¨½´N´Nªñ¦w¸m¦b¨º¸Ì´N¦n¡A¤£­n¦A¨ì³o¸Ì¨Ó¡A ¨º³o¤@¨Ç³£¦³³y¥U¡A¤ñ¦p»¡§A­t³d­þ¤@­Ó¦¬®e©Ò¡A¤°»ò®É­Ô­n¥h¶}¤°»ò®É­Ô ­n¥hÃö¡A³o¬O½á¤©¨½ªøªº¤@¨Ç³d¥ô¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v ©Ò¥H¦X¨Ö«e©M¦X¨Ö«á¡A¥H¨a®`À³Åܤ¤¤ß³oÃä¦b¹B§@ªº¥\¯à¨ÓÁ¿¡A¨S¦³«Ü ¤jªºÅÜ¤Æ ? ½s¸¹ 3 ¦³¡A¹wĵ©Ê·|¤ñ¸û¦n¡C¦]¬°¹³­è¤~¦b¤U«B§Ú¥»¨Ó¤£¨Ó¤F¡A¦]¬°§Ú©È§Ú­Ì ¨ºÃä·|²T¤ô¡A¨º§ä¤£¨ì°Ïªø¥i¯à¤S³Â·Ð¡A©Ò¥H§Ú¥»¨Ó¬O³o¼Ë·|¦Ò¼{­n¤£­n¨Ó¡A ¦]¬°¦X¨Ö«eªº¸Ü´N¨S¦³³oºØ°ÝÃD¡A¦]¬°§Aµo§G§Ú¦b¶i¥h´N¦n°Õ¡A¨º²{¦b¤£¬O °Õ¡A²{¦bÁÙ¨Sµo§Gªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥«©²ªºÂ²°T´N·|¤@ª½¶Ç°Õ¡A§Ú­Ì±ß¤W¦bºÎı®É ¤U«Ü¤j«Bªº¸Ü³£·|ºÎ¤£µÛ¡A©Ò¥Hĵı©Ê·|¤ñ¸û¦n¡C¦]¬°¤j®a·|·Q¨ì¥h§â¨a®` ­°¨ì³Ì§C¡C¹³§Ú¥H«e¦³¤@­Ó¨½¡A»ä­·¨Ó±`±`²T¤ô¡A¨º§Ú´N·|¦b»ä­·µo§G¥H«á §Ú´N·|¥ý§â©â¤ô¾÷±a¨ì¨ºÃä¥h¡A³o­Ó¥H«e¬O¨S¦³ªº¡A©Ò¥H«Ü¦h±¹¬I·|¸ò¥H«e ¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°§Ú­Ì¥«©²ªº³£·|¨n§Ú­Ì¥h³B²z¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¦Û¤v ªº³d¥ô©Ê¡B¹D¼w ·|¤ñ¸û°ª¡A·|·Q­n§â¥¦°µ¦n¡A¤£°µ¦n¤£¦æ¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v §Ú¤§©Ò¥H°Ý³o­Ó°ÝÃD¬O»¡¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b»O¤¤¥«»O«n¥«ªº®É­Ô¡A¦³¤@¨Ç°Ï ªø¤ÏÀ³¡A¥Ñ¨ä¬O¥H«e¬O¶mÂíªº¡A¦X¨Ö¦¨°Ï¥H«á¡A¥L¤Ï¬M»¡¦X¨Ö¥H«áÅv¤O¬O©¹ ¥«©²¥h¶°¤¤¡A¨º¥¦­Ì¦³¨Ç°Ïªø¬O»{¬°»¡À³¸Ó¦A¼W¥[±ÂÅv¡A¥L­Ì¦³³o¼Ëªº¬Ýªk¡A ¦ý¬O°ò¥»¤W¥L­Ì¤]¬Oı±o»¡¦³¨Ç±¡ªp©M°ª¶¯Ãþ¦ü¡A¦X¨Ö«á°Ïªøªº¨¤¦â¥«©²¤] ¬O§Æ±æ¥LÅܦ¨¬O·¾³q¨ó½Õ¡A¦ý¤£¬O±ÂÅv¡C¦ý°Ïªø­Ì¬O»{¬°À³¸Óµ¹°Ï¼W¥[±ÂÅv¡A ÁÙ¦³¥«©²©M°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó­n°µªº¨Æ¶µÀ³¸ÓÁÙ­n¦AÂç²M¡C³o¬O§Ú­Ì¦b»O¤¤¸ò»O«n ªº¤@¨Ç¤ÏÀ³¡A©Ò¥H§Ú¤~·|°Ý¨â¦ì°Ïªø³o­Ó°ÝÃD¡C³Ì«á¤@­Ó °ÝÃD·Q½Ð±Ð¤@¤U¡A ´N¾ã­Ó§Ú³£·|³ò¶¦bºÞ²z¡B¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¨Ó¬Ý¡A¦]¬°³o­Ó¬ã¨sÁÙ¦b¶i¦æ¡A ÁöµM»¡¥¦¬O¥H¹D¸ô«Ø³]¨Ó¬Ý°Ï¤½©Ò³o¼Ë©µÄòªº°ÝÃD¡A¤£¾å±o¨â¦ì°Ïªø¹ï©ó§Ú ­Ì«áÄòªº¬ã¨s¡A§Ú­Ì³o¨ÇÆ[¹îªº­±°÷¤£°÷¡A¦³¨S¦³­þ¨Ç§Ú­Ì»Ý­n¦A§ï¶iªº¦a ¤è¡C ½s¸¹ 4 ·íµM¦³´X­Ó¤è¦V´N¬O¥i¥H«Øij¡A´N¬O¦æ¬F°Ï¹º¡C¨Æ¹ê¤W¾ã­Ó°ª¶¯¤]¥¼¥² ¶·­n¨ì 38 ­Ó°Ï¡A¦pªG¥H¤@­ÓºÞ²z«ó¥­¤Æ¡A©ÎªÌ¬O¤ñ¸û¤£¦P¥H©¹ªº¬ì¼h¨î«×¡A ¨Æ¹ê¤W¦pªG¤Ó¦hªº°Ï¹ï©ó¥«©²·|·Ó¦¨ºÞ²z¤Wªº§xÃø¡A©Ò¥H¦b¦æ¬F°Ï¹º¤WÀ³¸Ó ­n°µ¤@­Ó¦X²zªº½s±Æ¡A©Ò¥H³oÃä¥i¯à¤ñ¸û­¢¤Áªº´N¬O¡A¤­³£¦¨¥ß¤§«á¡A¦æ¬F °Ï¹º¤]­n¸òµÛ¦P¨B¨Ó°µ¡A ¦pªG¤£¦P¨B¨Ó°µªº¸Ü¡A¨º¥¼¨Ó¦b¾ã­Ó¤­³£¦bªv²z¤W ·í·|¬O§xÃøªº¡A³o·íµM¬O¤@­Ó°ÝÃD°Õ¡A¨º¬Ý¬Ý§f°ÏªøÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò¼Ëªº·Qªk¡C ½s¸¹ 3 §Úªº¨£¸Ñ¬O­n¦³·¾³qªº¥­»O¡C³oÆZ­«­nªº¡A«Ü¦h³æ¦ì¥h°É¬d¤§«á¤£¾å±o ­þ¤@­Ó³æ¦ì­n¥h±µ³o­Ó®×¤l·|«Ü³Â·Ð¡C ¥v¬ü±j¦Ñ®v °ª¶¯¸ò»O«n©M»O¤¤¯uªº«D±`ªº¤£¤@¼Ë¡A¹³»O¤¤¥LÁÙ­q¤F¤@­Ó±ÂÅv¿ìªk¡A ¥H«e¤£¬O³o¼Ë¤l¡A¦X¨Ö¥H«á¥LÁÙ­q¤F¤@­Ó±ÂÅv¿ìªk¡A¨º´N·|¥X²{¤@­Ó°ÝÃD¡A ¤@¯Å¾÷Ãö§âªF¦è©¹¤U¥á¡A¨º°Ïªø´N¶}©l©ê«è¡A­ì¨Óªº°Ïªø©M¦X¨Ö«áªº°Ïªø­± ¹ï¨½¥Á¡B°Ï¥Áªº¤ÏÀ³¤S¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H°ª¶¯¬Û¹ï¥i¯à¤S³æ¯Â¤@ÂI¡A¤µ¤Ñ«D±`Á Á¨â¦ì°Ïªøµ¹§Ú­Ì·N¨£ ¡A¯uªº«D±`·PÁ¡C ªþ¥ó¥| »O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö¥DºÞ²`¤J³X½Í­«ÂIºK­n ²`¤J³X½Í ¬ö¹ê ¢w ½s¸¹ A ¡B B ¡B C ¡B D ³X½Í®É¶¡¡G 2012/10/02 ¡]¤G¡^ 15 ¡G 50 ³X°Ý¤H¡GªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ü³X¹ï¶H¡G»O¤¤¥«¬F©²¥Á¬F§½¬ÛÃö¥DºÞ ³X½Í¦aÂI¡G»O¤¤¥«¬F©²´f¤¤¼Ó 6F ¥Á¬F§½¿ì¤½«Ç °Ý¡G ¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¦³³W½d°Ï¤½©Òªº²Õ´¡A§Ú­Ìª¾¹D§ï¨î¬°°Ï«á¡A°Ïªø¥Ñ­ì ¨Ó§ï¬°©x¬£¡F¤Î¶mÂí¥«ªø¤@©¡¥H«áÂà¥ô¤@©¡¡FÁÙ¦³°Ï¬F¿Ôij­û¡A¨º²{¦b¨ÓÁ¿ ¡u°Ï¡v¬O¤£¬O¤@­Ó¬£¥X¾÷Ãö¡A©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b·QÁA¸Ñ¡A¥Ñ¶mÂí§ï¦¨°Ïªºª¬ºA¡A ¸ò­ì¨Ó»O¤¤¥«©³¤U°Ïªºª¬ºA¡A¦b©w¦ì¤W²{¦b¦³¤°»ò®t§O¨S¦³¡H¥¼¨Ó¾ã­Ó»O¤¤ ¥««ç»ò¬Ý°Ïªº°ÝÃD¡A¦]¬°¹³°Ï¦³©M¥­¡Bªu®üªº¡A®t²§©Ê«D±`ªº¤j¡A©Ò¥H¤£ºÞ ¦b¸ê·½°t¸m¡B¤H¨Æªº¤è­±¥¦«ç»ò¬Ý¡H¯S§O¬O¶mÂí¥«Åܦ¨°Ï¥H«á·~°È¦b©µÄò¤W ­± ¡H µª¡] A ¡^¡G ¨ä¹ê¥¦¦³¹wºâ¡A¥u¬O­ì¥»ªº¹wºâ¥u­n¥L­Ì½s¦C¥Ñ¥¦­Ìªº¶mÂí¥Á ¥N ªí³q¹L´N¦n¡F²{¦b¤£¬O¡A¥¦­n¨Ì·Ó§Ú­Ì»O¤¤¥«¬F©²¹wºâªº½s¦C¼Ð·Ç¡A©Ò¥H ½s¦C¼Ð·Ç¹ï¤j®a¨Ó»¡¬O¤@­Pªº¡A¨S¦³¹³¥H«e¤@¼Ë¦]¦a¨î­P©y¡AÅ¥¨ì¦Ñ®vªº Á¿ªk¡A§Ú¬Ý§Ú·Qµ¥¤@¤U¥ý½Ðµª¡] D ¡^ÁÙ¬Oµª¡] C ¡^ ¡G »¡©ú²{¦b°Ï¤½©Òªº©w¦ì¡A ¥L­Ì²{¦b¬O¨ü½Ö«ü´§ºÊ·þªº³¡¤À¡AÁ¿§¹¦AÁ¿©e°U¡B©e¥ô¡A¦]¬°²{¦bªº¤@¯Å ¾÷Ãö°w¹ï¥¦­Ì²{¦b¬O¬£¥X¾÷Ãö¡A¦U¾÷Ãö¹ï¥L­Ìªº·~°È³£¦³«ü´§ºÊ·þ¡A¨Ã¤£ ¬O¥u¦³§Ú­Ì¥Á¬F§½¡A¨º§Ú­Ì¥Á¬F§½ªº§½ªø¨ä¹ê¹ï¥¦­Ì¦³«ü¾ÉºÊ·þÅv¡A¨ä¹ê ¥«ªø¹ï¥L­Ì¤~¬O«ü´§ºÊ·þ¡A©Ò¥H¥¦­Ì¥Ø«eªº©w¦ì¬O¦³¤@ÂIÀª§¼¡A¬O¤¶©ó¤@ ¯Å¾÷Ãö¸ò¤G¯Å¾÷Ãö¤¤¶¡¡A¦ý¨ä¹ê¥¦À³¸Ó¨Ã¦C¬°¤@¯Å¾÷Ãö¡A¥u¬O¥¦¬O ¬£¨ì¥~ ­±¡C °Ý¡G §Ú¦A¸É¥R¤@ÂI¡A¹³·~°È³æ¦ì­q©e°U¿ìªk¡A¨º§Ú­Ì¦b°µ³X°Ýªº¹Lµ{©³¤U µo²{©e°U¿ìªk¬Òªí¥Ü«Ü²M·¡¤F¡A¦ý¬O°Ï¤½©Òªº¤ÏÀ³¡A³d¥ô¬O©¹¤U±Àªº¡A³o ¬O§Ú­ÌÅ¥¨ìªº¡A©Ò¥H¦b³o­Ó¹Lµ{©³¤U¡A¬O­n«ç»ò¥h³B²z°Ïªº°ÝÃD¡B¥¼¨Óµo ®i¡A¨ì©³«ç»ò¼Ë¡H µª¡] A ¡^¡G ¦]¬°©e¥ô©e°U¿ìªk¸Ì­±¤ñ¸û²o§è§Ú­Ì°Ï¨½¬ìªº¡B¦³¨Ç¬ÛÃöªº³¡¤À¡A ¦]¬°²{¦b«áÄòªº³¡¤À¡A¦U°Ï¤½©Ò³£»{¬°¾÷Ãö¥þ³£¦b±À¤u§@¡A©Ò¥H¬°¤F­n§â ·~°ÈªºÅv³d¹º¤À±o§ó²M·¡¡A²{¦b§½ªø¦³½Ð¦Ûªv¬ì³o¸Ì¡A¦]¬°°Ï¨½¬ì³o¸Ì³Ì ªñ·~°È¤Ó¦h¡A¦³½Ð¦Ûªv¬ì¨ó§U¡A³Ìªñ¤@­Ó·|ij´N¬O¦b§â¬ÛÃöªºÅv³d½d³ò¹º ¤Àªº§ó²M·¡¤@ÂI¡A¥i¬O¥Ø«e§Ú­Ì¥« ©²¦³ªº³¡¤À´N¬O¦³©e¥ô©e°U¿ìªk¡A¨ºùØ ­±ªº³¡¥÷¬O­n«ç¼Ë¥h¹º¤Àªº³o»ò²M·¡¡A¦]¬°¨º­Ó·|ij§Ú¨S¦³¥h°Ñ¥[¡A¨ä¹ê §Ú¨Ã¤£¬O«D±`²M·¡¡C °Ý¡G ¨ä¹ê§Ú·Q¤F¸Ñ¤p«¬¤uµ{´Úij­û´Ú³o­Ó³¡¤À¼vÅTªºª¬ªp¡A³o­Ó³¡¤À¤]¬O ¦æ¬F°|¬ã¦Ò·|­n§Ú­Ì¯S§O­n¨D¡A¨º­Óij­û¼vÅT¤O«ç»ò¥h³B²z¡A±q¹L¥h¨ì²{ ¦b¡H µª¡] C ¡^¡G ­è¦X¨Öªº®É­Ôªº½T¤@¨Çªk³W¡A¥¦¤]¬O©ú¤å³W©w¾A¥Î¨â¦~¡A¨º²{¦b §Ö¨â¦~¤F¡A©Ò¥H¤j·§»O¤¤¥«¬F©²¥h¦~¶}©l¡Aªk¨î§½ºÊ·þ³o¨Çªk³W¡A¥¦¤]¤@ ª½¥mÀ{¦U­Ó¾÷Ãö°w¹ï³o¨Çªk³Wªº³¡¤À­nª`·N¾A¥Î¨â¦~ªº½w½Ä´Á¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A »O¤¤¥«ªºªk³W´X¥G³£¤w¸gÂàÅܹL¨Ó¤F¡Aªº½T¬O¦³¾A¥Î¨â¦~¡A¦]¬°§A¤@¦X¨Ö ªº¸Ü¨S¿ìªk°¨¤W»¡­q©wªk³W¡Aªk³WÁÙ­n¸g¹L«Ü¦hµ{§Ç¡A¨º¥Ø«e¾Ú§Ú©Òª¾¡A ¥¦¨º­Ó¹F¦¨²v¤w¸g§ï¤F¤ñ¨Ò«D±`°ª¡A¨º´N§Ú­Ì§½¸Ì­±§Ú­Ì¬ìªº¸Ü´Nªk³Wªº ³¡¤ÀÀ³¸Ó³£§ï¹L ¡C °Ý¡G ÁÂÁ¡A¨º­Ó°Ïªº©w¦ì²{¦b¨ì©³«ç»ò¼Ë¡H µª¡] D ¡^¡G ¥¦À³¸Ó¬O¥­¦æªº¹ïµ¥ªºÃö«Y¡A¦ý¥¦¤S¨ü»O¤¤¥«¬F©²¬ÛÃö§½³B·~°È ³¡¤Àªº«ü´§·þ¾É¡C °Ý¡G ¨º¤£´N¬Oªí¥Ü³o­Ó°Ï¤W­±¦³¦n¦h¤½¤½±C±C¡H µª¡] D ¡^¡G ¹ï ¡I ©Ò¥H«Ü¥Ù¬Þ °Ý¡G ©Ò¥H¥¦·~°È©³¤U¡A¥i¯à«Ø³]ªºÄݫس]§½¡B¤á¬FªºÄÝ¥Á¬F§½¡A¨º³o¼Ë¤l ¨C¤@­Ó³£¦³«ü´§ºÊ·þ¡A¨º¥¦ªº©w¦ì¤S¦n¹³¬É©ó¤@¯Å¾÷Ãö¤§¶¡¡A¨º¥¦ª½ÄݬO ¥«ªø¶Ü¡H µª¡] D ¡^¡G ¹ï¡Aª½ÄݬO¥«ªø °Ý¡G ¨º ´N¬O»¡¦U³Bªº·~°ÈºÊ·þ¥¦«ç»ò¥h¹B§@©O¡H µª¡] D ¡^¡G ¹B§@¬O®Ú¾Ú¥¦ªº·~°Èªº¶µ¥Ø¡A¤ñ¦p²{¦b¦³´X­Ó¬ì¡A¤½¦@¬ì¡B¤H¤å ¬ì¤°»òªº¡A¬Û¹ï¦a¥¦ªºÅvºÞ·~°È¬O­þ­Ó¾÷Ãö­t³d¡A¨º¥¦¥i¯à·|¸ò¨º¨Ç¾÷Ãö ¦³·~°È¤WªºÁpô¸ò§@·~¡B¨º­Ó¦æ¬Fªº³¡¤À¡C °Ý¡G ¨º¥¦¹wºâ«ç»ò½s¡H µª¡] D ¡^¡G ¹wºâ¤j³¡¤À³£¬O¤@¯Å¾÷Ãö½sµ¹¥L­Ì °Ý¡G ¦n¡A¨º¥¦¤S¤£ÄÝ©ó³æ¿W¤@­Ó¤@¯Å¾÷Ãö¹ï¤£¹ï¡H¨º¥¦ªº¹wºâ½Ö½sµ¹¥¦¡H µª¡] D ¡^¡G ´N¬O¤@¯Å¾÷Ãö¡A¤ñ¦p«Ø³]§½¦³Ãö¥«¾i¹D¸ô©Î°Ï¾i¹D¸ô­n©e°Uµ¹¥¦ ¿ìªº¡A¥¦´N·|¦~«×½s¤@­Ó¹wºâµ¹¥¦¡C °Ý¡G ¨º¥Á¬F½s¤@µ§¹wºâµ¹¥¦¡A©Ò¥H¹wºâ´N¥þ³£½s¦C¦b¤@°_¡C µª¡] D ¡^¡G ¹ï¡A«Ü½ÆÂø¡A¨ä¹ê§Úı±o°Ïªº©w¦ì°ÝÃD¬O§Ú­Ì¬F©²­n­±¹ï¥h¸Ñ¨M ªº¡C °Ý¡G ¦n¡A¨º³o¼Ë¤l­ì¨Ó»O¤¤°Ï¤½©Òªº¹wºâ¬O¤£¬O¤]³o¼Ë¤l½s¡H µª¡] D ¡^¡G ­ì¨Ó»O¤¤¥«°Ï¤½©Ò¹wºâ¤]¬O³o¼Ë½s¡C °Ý¡G ©Ò¥Hµ¥©ó»¡¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î«á¤]Åܦ¨³o¼Ë½s¡H µª¡] D ¡^¡G ¹ï¥i¬O¥¦¦X¨Ö¥H«á§ó½ÆÂø¡A¥¦¤ñ¥H«e¤p¤K°Ïªº³¡¤À§ó½ÆÂø¡C °Ý¡G ¬°¤°»ò³o¼ËÁ¿ ¡H µª¡] D ¡^¡G ¦]¬°¦X¨Ö¶i¨Ó¤@¨Ç«Ü¦h¥ÍºA¤°»ò³£¤£¤@¼Ë¡A·|­«·s¦A­«²Õ¡C °Ý¡G ¦n¡A¨º°²©w»¡¨î«×´N¬O¤@¼Ë¡A«ö·Ó­ì¨Ó¤p¤K°Ï¤]¬O¦U§½³o¼Ë½s¹ï¤£¹ï¡A ¨º¼Ð·Ç©O¡H µª¡] D ¡^¡G ¸g¹L 100 ¦~¦~«×ªº²V¶Ã´Á¡A 101 ¦~½sªº³¡¤À¦³µy·L¨B¤W­y¹D¡C¦ý ¬OÁÙ¬O ¦³¼Ò½k¤£²Mªº¦a¤è¡A¤ñ¸û¨B¤W­y¹Dªº³¡¤À¬O¤@¨ÇÂç²M·¡ªº·~°È¡A¨º ­Ó³¡¥÷¥i¯à½s¨î¤W­± 8 ­Ó°Ï¸ò 21 ­Ó°Ï¦b¬Y­Ó³¡¤À·|²Î¤@¤@°_½s 29 °Ï¤@°_½s¡A ¨º¦³¤@¨Ç¨Ì¦a°Ï©Ê©Î¥ÍºA©Êªº¤½©Òªº³¡¤À¡A¥¦¦³°Ï°ì©Êªº¤À§O¡A¥¦¥i¯à¬O 21 ­Ó°Ï½s¥t¥~¤@ºØ¡A 8 °Ï´N½s¥t¥~¤@ºØ¡A¥¦·|¤À¨â®M¼Ð·Ç¡C °Ý¡G ¨º¤£´NÅܦ¨¤@°ê¨â¨î¤F µª¡] D ¡^¡G ¹ï¡A³o«ÜÃøÁקK¡C °Ý¡G ¨º¹wºâ®t§O«Ü¤j¹ï¤£¹ï¡H µª¡] D ¡^¡G «Ü¤j¡A©Ò¥H¥L­Ì¯d¥ôªº°Ïªø­è¶}©l³£«D±`¤£¯à¾AÀ³¡A¨º²{¦b¥L­Ì ¥i¯à¤w¸g¸g¹L¨â¦~ªº¿i¦X´Á¡A©Ò¥H¥L­Ì¤w¸g¯à°÷ºCºC¾AÀ³¡A¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¬O ¨S¿ìªk§¹¥þ¾AÀ³©Ô¡C °Ý¡G ¦n¡A¨º§Ú¯S§O³o¼ËÁ¿¡A¤£ºÞ¬O»O ¤¤¥«­ì¨Ó¤p 8 °Ï´«¦¨»O¤¤¿¤Åܦ¨ 21 °Ï¡A Åܦ¨ 29 ­Ó°Ï¡A°ò¥»¤WªºÅv¤O¬O©¹»O¤¤¥«¬F©²¶°¤¤¥h¡]µª¡] D ¡^¡G¹ï¡^¡A°Ï ¥¦¦Û¤v¨S¦³½s¹wºâªºÅv¤O¶Ü¡H¡]µª¡] D ¡^¡G¹ï¡^¡A¨º¦U§½³o¼Ë¤U¥h¦X¦b¤@°_¡A ¨º¥¦¤H¨Æ¶O«ç»ò½s¡H¤H¨Æ¶O¬O¤H¨Æ§½¡H µª¡] C ¡^¡G ¤£¤£¤£¡A¥¦­Ì¦³½s¹wºâ°Ú¡I¥L­Ì¦³¿W¥ßªº¹wºâ¡C µª¡] D ¡^¡G ¦ý¬O¥¦­Ì¦³¨Ç¹wºâ¬O¾÷Ãö½sµ¹¥¦­Ìªº¡C °Ý¡G ¨º¥¦¿W¥ß¹wºâ¥D­n¬O­t³d¤°»ò³¡¤À¡H µª¡] D ¡^¡G ´N¬O²³æªº³¡¤À¤@¨Ç¨Ò¦æ©Êªº¡C µª¡] C ¡^¡G ¹ï¡A¤H¨Æ¶O¤]¦b¸Ì­±ªü¡A¥¦¬O¤@­Ó¿W¥ßªº³æ¦ì¹wºâ¡C °Ý¡G ©Ò¥H¤H¨Æ¶O¥¦¥i¥H¿W¥ß½s¡H¦]¬°¥¦¶]¤£±¼¡]µª¡] C ¡^¡G¹ï¡^¡A¦ý¬O¹wºâ ¸Ì­±¦³¤@¨Ç¬O«Ø³]§½½sµ¹¥¦ªº¡A¥Á¬F§½¡B¤å¤Æ§½½sµ¹¥¦ªº µª¡] D ¡^¡G ¦ý¬O¥¦ªº¸g¶O¦³ªº¬O¦b¥¦¹wºâ¬Ý¤£¨ìªº¡A¬O½s¨ì¤@¯Å¾÷Ãö¦A¼·µ¹ ¥¦­Ì¡C °Ý¡G ¦ý³o­Ó¤ñ¨Ò¨ÓÁ¿¥¦ªº¿W¥ß¹wºâÀ³¸Ó¬O¤ñ¸û¤pªº¡A©Ò¥H´N¨S¿ìªk»P­ì¨Ó 21 ­Ó¶mÂí¨Ó¤ñ¹À¡I µª¡] C ¡^¡G ¹ïªü¡A¦]¬°¥H«e¥¦­Ìµ¥©ó¬O¤@­Ó¿W¥ßªº¡A¶mÂí«Ü¤j¡A¥H«e¬O¤@­Ó ¿W¥ßªºªk¤H¹À¡A¥¦¦³¤@­Ó¶m¥Á¥Nªí·|¡A¥¦ªº¹wºâ¬O¸g¹L¶m¥Á¥Nªí·|¡A©Ò¥H ¥¦ªºµ|¦¬¤]¬O¿W¥ßªº¡A¥H«eÁÙ¦³°]¬F½Ò¡Aµ|ªº¸Ü¦n¹³¦a¤èµ|¦³¥¦­Ì¦Û¤v³B ¤ÀªºÅv§Q¡A¨º²{¦b´N¨S¦³¤F¡A¨º²{¦b¶m¥Á¥Nªí¤]¤£ºâµôºM¡A´N¯d¥ô 4 ¦~ÅÜ ¦¨¿Ô¸ß©e­û¡A¨º¿Ô¸ß©e­û¬Û¹ï ªº¥i¯à¸Ó¶}©lªº®É­Ô¤ßºA¤W¤ñ¸û¤£¯à±µ¨ü¡A ¦]¬°¶m¥Á¥NªíÃþ¦ü©ó§Ú­ÌªºÄ³­û¡A¬ÙÁÒ¥«ªºÄ³­û³o©w¦ì¥i¯à¦³®t¶Z¤£¤@¼Ë¡A ¦ý¬O´NÃþ¦ü¡A¹wºâªº¸Ü­n¸g¹L¥¦­Ì¡A¨º¦X¨Ö«á§¹¥þ´N¨S¦³³o­Ó¥\¯à¡A¬Û¹ï ªº¹wºâÅܦ¨¬O¥¦ªº¿W¥ß¤À¹wºâ¡AµM«á²{¦b¼f´N¨Ö¦b§Ú­Ì¦b³o­Ó¥«Ä³·|ij­û ¨Ó¼f¡A©Ò¥H³Ìªñ´N¶}©l­n¼f¡C °Ý¡G ©Ò¥H¥¦¤]­n¼f°Ïªº¹wºâ¡H µª¡] C ¡^¡G ¼fªü¡A¦X¦b¤@°_¼f¡C °Ý¡G ¦ý¬O«Ü¤j¹wºâ¬O¦b¦U§½ªº¹wºâ¸Ì­±¡A¨º¬O¬Ý¤£¨ìªº¡H µª¡] D ¡^¡G ¦³¤@¨Ç¬O¯uªº¬Ý¤£¨ìªº¡B«Ü¦h¡C °Ý¡G ¦n¡A¨º¤~¯u¥¿­«­nªº¹À¡I µª¡] D ¡^¡G ¹ï¡A¹³¨¾¨a¡B°ò¼h«Ø³]µ¥³o­Ó³¡¤À¡C °Ý¡G ¦n¡A³o¼Ë°Ï´N­n¬Ý±±¨îÅv¤W­±¡A©Ò¥H¦b³o­Ó¬¡°ÊªÅ¶¡¤£¬O«Ü¤j¡C µª¡] D ¡^¡G «Ü¤p¡C µª¡] C ¡^¡G ¨ä¹ê¦Ñ®v§Ú³o¼Ë·Qªk¤£ª¾¹D¹ï¤£¹ï¡A¨ä¹ê§Úı±o¨Æ¸òÅv¬O¬Û¹ïªº¡A §Ú­Ó¤H¬Ýªk©Ô¡A¦X¨Ö¥H«á¦³«Ü¦h­n¿i¦X¡BÀ±¥­¡A¤£ºÞ¬O»~·|¤]¦n¡B¯u¹êªº¡A ¨¤¦âªº§ó§ï²£¥Íªº¤@¨Ç¤£¥­¤]¦n°Õ¡A§Úı±o¨Æ¸òÅvµ´¹ï¬O­n¥­¿Å¡A¬Û¹ïªº¡A ²{¦b°Ï¤½©Ò§A»¡¥¦ªº¹wºâ¡BÅv¤Ö¤F¡A¤]¬Û¹ïªºÅv§Q¤]¸ò¥H«e 21 ­Ó¶mÂí¬Û¹ï ªº¨S¤°»ò¤H¨ÆÅv©Î¹wºâÅv¡A¦ý¬O¡A¬Û¹ïªº¡A§Aªº¨Æ¤]¬O¤£¬OÅܤ֤F¡C µª¡] C ¡^¡G ³o¸Ì§Úı±o¨Æ¸òÅv¬O¤@°_ªº¡C °Ý¡G ¹ï¡A¨º­è¦n§A¬O»O¤¤¿¤³Â¡A²{¦b¥H¹L¨Ó¤H©³¤U´N¦^¨ÓÁ¿»¡¡A 21 ­Ó¶mÂí Åܦ¨ °Ï¥H«á¨Æ¦³¨S¦³´î¤Ö¡H µª¡] D ¡^¡G ¨S¦³¡A¨S¦³´î¤Ö¡C °Ý¡G ¦ý¬O¥i¥H©pÅv©O¡H¡A¿ú¤]´î¤Ö¤F¡A¤H©O¡H µª¡] D ¡^¡G ¤H¨S¦³¼W¥[¤]¨S¦³´î¤Ö¡C °Ý¡G ©Ò¥H¤H¨Æ¨Ã¨S¦³´î¤Ö¡A©Ò¥H²{¦b·|¥X²{¤@­Ó°ÝÃD¡A 21 ­Ó¶mÂíÅܦ¨°Ï¡A ¥¦·~°Èªº©µÄò©Ê¦³¨S¦³¨ü¤zÂZ¡H µª¡] D ¡^¡G ·|¨ü¨ìªi¤Î¸ò¤zÂZ¡A¦ý¬O¾ãÅé¹B§@¤WÁÙ¥i¥H¡C °Ý¡G ¨º­Ó¡AÁÙ¬O©µÄò¦b°µ¡H µª¡] D ¡^¡G ÁÙ¬O©µÄò¦b°µ¡C °Ý¡G ´N«ö·Ó¹L¥hªºªk³W¦b°µ¡A¨º¦³¨S¦³¤°»ò§ïÅܨS¦³¡H µª¡] D ¡^¡G Åܦ¨°Ï³á¡A³Ì¤j³¡¤À´N¹³½ÒªøÁ¿ªº¡AÅv¸ò¨Æ¨S¿ìªk¥­¿Å¡A¦A¨Ó¥i ¯à¦b¹ï©ó°ò¼h¤ñ¸û¦h¥Á²³·| ª§½× ³o¤@¶ô¡A¦]¬°¹³Àô«Oªº³¡¤À¡A©Î¬O¨ä¥L¤p «¬«Ø³]µ¥µ¥¡A·|ı±o¬°¤°»ò¦X¨Ö¥H«á®t¶Z·|Åܫܤj¡C °Ý¡G ·sªº 21 °Ï¸ò­ì¨Ó 8 °Ï¤§¶¡·|¤£·|¦³Ävª§©Î¤£¤½¥­ªºÃö«Y¡H¦a¦ì¬O¬Ûµ¥ ªº¶Ü¡H¸ê·½°t¸m·|¤£·|²£¥Í®t§O¡H¦b¹wºâ½s¸m¾ãÅé¤W¨ÓÁ¿¦³¨S¦³®t§O¡H µª¡] D ¡^¡G °ò¥»¤W®t§O¤£¤j¡A¦ý¦b²Ó³¡ªº³¡¤À´N·|¦³®t§O¡A²¦³º»O¤¤¿¤¸ò»O ¤¤¥«­ì¥»ªº¥ÍºA´N¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H¦b¤@¨Ç¸ê·½Ñºª`ªº³¡¤À¥¦´N¥i¯à·|¤£¦P¡A ¤ñ¤è»¡»O¤¤¿¤¥H«eªº³¡¤À¥¦¦³¿ì¤@¨Ç¬¡°Ê©Î¦³¤@¨Ç¤p«¬°ò¦«Ø³]ªº³¡¤À¡A ¥¦­Ì¥H«e«ùÄò¦b¿ì©Î¬O¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¨º¥i¯à¦AÂର¤j»O¤¤¥«¥H«á¡A¥¦¨º­Ó³¡ ¤À¥i¯à·|¿ì¡A¦ý¬O¿ìªº­±´î¤p¡B¸g¶O¨ü­­¤F¡A ©Ò¥H¥¦¥i¯à¨S¿ìªkÄ~Äò°õ¦æ¡A ¨º³¡¥÷¦³®t§O¡A¨º»O¤¤¥«ªº®t§O´N¤ñ¸û¤Ö¡A¦]¬°¥¦­ì¨Ó´N¬O°Ï¡A©Ò¥H¥¦§¹ ¥þ¤£¥Î¾AÀ³¡C °Ý¡G §ÚÅ¥¨ì¦³¤H»¡¡A»O¤¤¥«·|§â«Ü¤j³¡¹wºâ¹º¦b»O¤¤¿¤¡A§K±o¬O¤£·ÓÅU»O ¤¤¿¤¡A§ÚÅ¥¨ì³o¼Ë¤lÁ¿¡A§Ú¤£ª¾¹D³o¼ËÁ¿¹ï¤£¹ï¡H¤×¨ä¦b¹wºâ¡B¸ê·½ªº°t ¸m¤W¡H µª¡] C ¡^¡G ´N§Úªº»{ª¾¬O¨S¦³¡C³o­Ó³¡¤ÀÀ³¸Ó¦b«Ø³]ªº³¡¤À¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£ºÞ «Ø³]¡A¦ý¬O´N§Úªº·Pı¡AÀ³¸Ó¬O 21 °Ï¡A¥¦´T­û¤ñ¸û¤j¡A¨º­ì¨Óªº 8 °Ï¥¦­ì ¨Ó´N¤ñ¸û¤p¡A¿¤¥«ÁÙ¨S¦X¨Ö¤§«e¡A¿¤¥«ªº°]¬F¥»¨Ó´N¦³ÂI¸¨®t¡A¦³¸¨®tªº ±¡ªp¤§¤U¡A 21 °Ï´T­û¼s¤jÃø§KµLªk´N¥¦©Ò»Ý­n¡B«æ­¢©Êªº«Ø³]³v¤@¥hº¡¨¬¡A §Úı±o³o ¦³§xÃø¡A¨º­ì»O¤¤¥« 8 °Ï­ì¥»´T­û´N¤ñ¸û¤p¡A°]¬F¤]¤ñ¸û¦n¤@ÂI ÂI¡A©Ò¥H¦U¶µ«Ø³]·|¤ñ¸û¥R¸Î¤@ÂI¡A¨º¦X¨Ö¥H«á§Ú­Ì­n©¹«e¬Ý¡A´N¤j»O¤¤ ¥«ªºÄ@´º¨Ó¬Ý¡A­þ¸Ì»Ý­n«Ø³]¡A¨º¥¦À³¸Ó´N­n§ëª`¡A³o­Ó³¡¤À¡A»O¤¤¥«¬O ©¹«e¬Ýªº¡A¨Ã¨S¦³´N¦a°ì¡A´N¥«ªø¨Ó¬Ý°Õ¡A¦ý§Úªº¤£¨£±o³z¹ý¡A§Úı±o¥L «Ü­«µø­ì»O¤¤¿¤¨º¤@¶ô¡A·íµM¤£¬O¤£­«µø­ì»O¤¤¥«¡A¦]¬°­ì»O¤¤¥«¥»¨Ó´N ¬O¥L¦b³oÃä«Ü¦h¦~³Â¡A¥L«Ü¼ô±x¡A¦ý­ì»O¤¤¿¤ªº³¡¤À¥L¤]«Ü¼ô±x¡A¬°¤°»ò¡A §Ú­Ì¦X¨Ö¥H«á¥L«D±`ª`­«»O¤¤¿¤³o¤@¶ôªºÁn­µ¡A©Ò¥H¦X¨Ö¥H«á¥L¿ì¤F«Ü¦h¡A ¥«ªø°w¹ï°Ï¸ò¨½ªº³¡¤À¡A¥L«D±`§V¤O¥h¶]Å¥¥L­ÌªºÁn­µ¡A©Ò¥H¥L¸ò¥¦­Ì¶} ®y½Í ¡A²Ä¤@±èÀ³¸Ó¬O¨ì¦U°Ï¨½¥hÅ¥¬Ý¬Ý¥L­ÌªºÁn­µ¡A²Ä¤G±è«h¬O½Ð¥L­Ì¶i ¨Ó¥«¬F¤¤¤ß³oÃä¨Ó»{ÃÑ¥«¬F¤¤¤ß¡A¤µ¦~¡A¥«ªø¤]¶]¤F¤Q´X­Ó®y½Í¡A§Úı±o ¥L«Ü¥Î¤ß¡A·íµM³o¬O§Ú­Ì¬ìªº·~°È«Ü¨¯­W¡A§Ú¥i¥H·P¨ü¨ì¥L¹ï»O¤¤¿¤¥h¦~ ªº«Ø³]¡A©µÄò©Êªº«Ø³]¡A¥L¤µ¦~¥h¥LÁÙ°O±o¡A§A¬Ý¦h»ò¤j¡A§Úı±o¥L«Ü­« µø»O¤¤¿¤ªº«Ø³]©M¨ä¥Lªº³¡¤À¡A¥Ñ³o®y½Í·|¸Ì­±¥L­«µøªºµ{«×©M©M²Ó¿°ªº µ{«×¥H¤Î°O©Ê¡A§Ú·|ı±o»¡¥L¤Ó¼F®`¤F¡A©Ò¥H¦³¤H·|»¡§â¤jµ§ªº¿ú©ñ¦b»O ¤¤¿¤¡A§Ú­Ë¤£Ä±±o»¡³o¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¦]¬°³o¬O¤@Å骺¡A³o¬O»O¤¤¥«¹À¡F§Ú ¤]¤£»{¬°¥L»´©¿»O¤¤¥««Ø³]¡A¥L¬O¥H¾ãÅé¨Ó¦Ò¶q ¡A §Úı±o¥L­±­±­Ñ¨ì°Õ¡AÃø §K ÁÙ¬O¦³ÅU¦¹¥¢©¼¡A§Úı±o¦X¨Ö¥H«á¥L¨n³o¨Ç§½³B¥L¨n±oºò¡A­n¬Ý±q­þ­Ó ­±¦V¤Á¤J¡A§Ú­Ë¤£»{¦P¥L§â¤j§â¿úªá¦b»O¤¤¿¤¡A¦b»O¤¤¥«¤@¼Ë¬O¦b«Ø³]¡B ¤@¼Ë¬O¦b«P¶iµo®i¡C °Ý¡G §Ú­n½Ð±Ð¨â¦ì¡A§ï¨îªº¹Lµ{©³¤U 21 ­Ó¶mÂíÅܦ¨°Ïªº¹Lµ{¦X¨Ö¡A¦³¨S¦³ ¥X²{¨º¨Ç¥D­nªº°ÝÃD¡H³o¨Ç°ÝÃD¬OÄÝ©ó­þ¤@­±ªk¨î­±¡BºÞ²z­±¤Î¸ê·½­±¡A ¦pªG±q³o­Ó¨¤«×¨Ó«ä¦Ò¡A¦³¨S¦³¥X²{­þ¨Ç­«¤jªº°ÝÃD¡A¨º§A­Ì¬O«ç»ò¸Ñ¨M ªº¡H µª¡] D ¡^¡G ¦bªk¨î­±¡A¦]¬°§ï¨îª½ÁÒ¥«¥H«á¡A¦b«Ü¦hªº§@ªk¸ò¥Lªº¦a¦ì³£¤£ ¤@¼Ë¤F¡A©Ò¥H¡A¦b³o­Ó³¡¤À¦b¥Lªºªkªv¨î­q©w¸ò©µ¦ùªº³¡¤À¡A¥L¦Ò¶q·|¤ñ ¸û©P¥þ¡A©Ò¥H³o¤]¦³¤@¬q¾AÀ³´Á¡A­ì¨Ó¤p ¤K °Ï¡A¨º¥i¯à¦b¥Lªºªk¨î­±¾AÀ³ ´ÁÀ³¸Ó·|¤ñ¸ûªø¡A¦³¨â¦~¾AÀ³´Á¡A³o¬O§ÚÆZÃÙ¦Pªº¤@ÂI¡A¦]¬°«Ü¦hªF¦è¥L ¬O©µ¦ùªº¡A¤£¯à°÷¤¤Â_¡A¤@©w­n¦³¤@­Ó¹L´ç´Á¡A¥Á²³¦b¾AÀ³¤W¤@©w·|¦³¤@ ­Ó°}µh¡C¦bºÞ²z­±¡A²Ä¤@­Ó­«ÂI¦³Ãö°Ïªøªº³¡¤À¡A°Ïªø³¡¤À¦³¤@¨Ç¬O¯d¥ô¡A §Ú­Ì²{¦b¦³¤Q­Ó¬O¯d¥ôªº¡A¨º­ì¨Ó¥L¬Oªº¶mÂí¥«ªø¡A¥L¦b§ï¨î«á´N¾á¥ô °ÏªøªºÂ¾¦ì¡A¥L¦b¾á¥ô°Ïªøªº¦a¦ì»P¹L¥h¾á¥ô¶mÂí¥«ªø¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A ©Ò¥H¥L¸¨®t¨ä¹ê¬O«D±`¤jªº¡A¦bªv²zªº¸Ì­±¡B¬I¬F°t¦X«×ªº¹Lµ{¡A»Ý­n«D ±`¤jªº¬D¾Ô¸ò½Õ¾A¡A©Ò¥H³o³¡¥÷¬O§Úı±o®t²§¤ñ¸û¤j¡C¦A¨Ó¡A´N¸ê·½ªº³¡ ¤À¡A¦]¬°¦X¨Ö«áªº¸ê·½¨ä¹ê¬O¨S¦³Åܪº ¡A¥B¤¤¥¡¨S¦³¦hѺª`¤@¨Ç¿ú¡A¬ÛÃö °t®M±¹¬I¤S¨S¦³³q¹L¡A©Ò¥H¦b§ï¨î¬°ª½ÁÒ¥«¥H«á¥L¬O«D±`§JÃøªº ¡C °Ý¡G ©Ò¥H»¡²Ä¤G¦~ªº½Õ¾ã´Á¹À¡A¦b§Ö¨â¦~ªº®É¶¡©³¤U¡A½Õ¾ã¤W­±°ÝÃD³£¦b ºCºC¸Ñ¨M¡BºCºC¨B¤W­y¹D¡H µª¡] D ¡^¡G ¨ä¹ê¡A¦³¨Ç°ÝÃDºCºC¸Ñ¨M¡A¦³¨Ç°ÝÃDÁÙ¬O¦s¦b¡A¦³¨Ç°ÝÃDÁÙ¬O·| ¯B²{¡C °Ý¡G ¨º³ÌÃöÁä¬O¤°»ò°ÝÃD¡H µª¡] D ¡^¡G À³¸Ó¬O¾ã­Óªº³¡¤À¡C °Ý¡G ¾ã­Ó¬O«ü¡H µª¡] D ¡^¡G ´N¬O¦³Ãö©ó¤H»P¨Æªº¾ã¦X¡C °Ý¡G ´N¬O¥u¦³Ãö©ó³o­Ó°ÝÃD¤F¬O¤£¬O¡H µª¡] D ¡^¡G ¥~³¡¤]¦³°ÝÃD¡C °Ý¡G ´N¬O©p­Ì³£­n±q»O¤¤¿¤¨Ó¤W¯Z¡A»O¤¤¿¤¥«¦X¦b¤@°_¡A¬O«ü³o¤è­±ªº¾ã ¦X¶Ü¡H µª¡] D ¡^¡G ³o­Ó³¡¤À¨ä¹ê¦b 100 ¦~ªº³¡¤À´N¤w¸g¾AÀ³¤F¡C µª¡] C ¡^¡G ¥L¤]¦³°µ¤@¨Ç½Õ¾ã¡A¤è«K¤j®a¡A´N¹³§A¥i¥H¿ï¾Ü§A¤ñ¸ûªñªº¦a¤è ¤W¯Z¡A³o¥h¦~³£¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡C °Ý¡G ´N¨â¦ì©³¤U¨ÓÁ¿¡A±o¨ì¤@­Ó¦L¶H´N¬O»¡¡A¶mÂí§ï¨î¦¨°Ï¡A¥Lªº¹wºâ§ï ÅÜ¡BÁÙ¦³¬£¥X¾÷Ãö¡A¤j­P¤WªºÁͶդ]¬O©¹¤@¯Å¾÷ÃöªºÅv¤O¥h²¾°Ê¡A¨º¬O¤£ ¬O³o­Ó°Ï´N¦³®z¤ÆªºÁͶաA°Ï­n§êºt¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡A¥«¬F©²«ç»ò¬Ý¡H¥L¬O ©¹®z¤Æªº¤è¦V¨«ªü¡A¨º§A¤@¯Å¾÷ÃöÅv¤O¦b¼W¥[¡B©¹¤W¨«¡A°Ï¤½©Ò§êºt¤°»ò ¼Ëªº¨¤¦â¡A±q²{¦b¨ì¥¼¨Ó¡H °Ý¡G ²³æ¨ÓÁ¿¡A¥H«e¶mÂí¥«¤½©Ò¦³¤½¥Á°Ñ»Pªº¨¤¦â¡A²{¦b¤]´N¨S¦³¤F¡A°Ï ¬F¿Ôij·|¤]¬O¡A§Ú­Ì¦b°Q½×¬O¤£ ¬O­nµ¹°Ï¤@­Ó¦ÛªvªºªÅ¶¡¡A¥L¤¶©ó¤@¯Å¾÷ Ãö¤§¶¡¦a¦ì«ÜÀª§¼¡A¨º°²©w±q»O¤¤¥«¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A­nºû«ù°Ï³o­Ó¬£¥X¾÷Ãö¡A ±q§A­Ìªº¬Ýªk¡A°ÏÀ³¸Ó§êºt¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡H µª¡] D ¡^¡G ³o¬O§Ú­Ó¤Hªº¬Ýªk¡A¤£¥Nªí§Ú­Ì¾÷Ãöªº¨¥½×¡A§Úı±o¦b³o«Ý¤F§Ö ¨â¦~¡A°Ïªº¨¤¦â¦³¬ðÅã¥X¤@­Ó«Ü­«­nªº¥Ù¬ÞÂI¡A´N¬O»¡§A¤£¯àÅý¥L¤Ó¤j¡B ¤Ó¤j¤S«ÜÃøºÞ¡A¦ý¬O§AÅý¥LÅv¤O¤Ó¤p¥L¤S¨S¿ìªk¥h¸¨¹ê¡B°õ¦æ¡A©Ò¥H³o¬O ¤@­Ó«Ü¤jªº¥Ù¬ÞÂI¡C¦ý¬O´Nª½ÁÒ¥«ªk«ßªº©w¦ì¨ÓÁ¿¡A¨ä¹ê¥L¤£¤Ó¾A¦X¥Nªí °Ïªº¨¤¦â©w¦ì¡A¦]¬°¥L¹B§@¤W·|¥d¤â¥d¸}¡A­ì«h¤W§Ú­Ó¤HÁÙ¬O¤ñ¸ûÃÙ¦¨¦æ ¬F°Ï°ì­«¹º­ì¥»°Ïªº¨¤¦â¡B©w¦ì¡A¦ý¬O¦b¾Åvªº¹º¤À¤W¤@ ¯Å¾÷Ãöªº³¡¤À¥L ­n½á¤©°Ï¤½©ÒªºÅv³d¡B¸ê·½¡BÅv³d¥æ´Àªº³¡¤ÀÀ³¸Ó­n«Ü©ú½T¡A¦ý¤º¬F³¡¨Ã ¨S¦³©ú½T»¡©ú³o¶ô­n¦p¦ó¥h°µ¡AÀ³¸Ó¬O¤À¦¨¨â­Ó³¡¤À¨Ó½Í¡A»O¥_¥«´N»O¥_ ¥«ªº³¡¤À¨Ó½Í¡A§Úı±o¤ñ¸û«ê·íÂI¡A¨º°Ïªº¨¤¦â©w¦ì¦bÅv³dªº³¡¤ÀÂç²M·¡ ¥H«á¡A¦A¨Ó´N¸ê·½ªº³¡¤À¥i¥Hµ¹¤½©Ò¥h°µ°õ¦æ¡AÅv¤O¤U©ñ¦b®³®º¤W¤S§óÃø¡A Åv¤O¤U©ñ§Aµ¹°Ïªø¦h¤jªºÅv¤O¡A©Ò¥H¥¼¨Ó¤£½×¦b¾Ç³N¬É©Î¹ê°È¬É¦b¬ã¨s³o ­Ó°Ï¶ô®É­n«D±`¤p¤ß¡A¦]¬°³o­Ó¦pªG¤ñ¨Ò¤À°tªº¤£¬O¦n´N·|¨âÀY»´¡A©Ò¥H¡A §Ú­Ó¤H¹ï°Ï¤½©Òªº¬Ýªk¬O³o¼Ëªº¡A¥LÀ³¸Ó¬O¤@­Ó°õ¦æªº¾÷ºc¡A¦ÓÀ¼µeÂŹϡB µ¦¹ºªº³¡¤À¥æµ¹¤@¯Å¾÷Ãö¨Ó°µ¡C °Ý¡G ²{¦b°Ï¤½©Ò ¦b¤@­ÓÀª§¼ªº©w¦ì¡A³o©w¦ì±q§A­Ì¨Ó¬Ýªº¸Ü¾A¤£¾A¦X¡A¦p ªG¤£¾A¦X¡A¨ºÀ³¸ÓÂ\¦b­þ¸Ì ¡H µª¡] C ¡^¡G §Ú­Ì¦b³o¸Ì¡A¹ïªü¡A¥L¸ò§Ú­Ì¤£¬O¬ÛÁõÄÝÃö¡C °Ý¡G ¦n¨º§Úªº·N«ä´N¬O»¡¡A´N§A­ÌªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¾A¦X¤£¾A¦X¡H µª¡] D ¡^¡G §Ú­Ó¤Hı±o¤£¤Ó¾A¦X¡C °Ý¡G ²{¦b¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¥­¦æªº¡A¥i¬O¹J¨ì¤@¨Ç¨Æ±¡«o¤£¬O¥­¦æªº¡A¨ºÅv¤O ©¹³oÃ䨫ªº¸Ü¡A¨º³o¼Ë¤l¬O¤£¬O¹L ´ç ªº¦w±Æ¤è¦¡¡A¨º¬O¤£¬O¾A¦X±q§A­Ìªº Æ[ÂI¨Ó¬Ý ¡A ¸Ó«ç»ò½Õ¡H µª¡] C ¡^¡G ¨º­ÓÅv¤O«üªº¬O¤°»ò¡H µª¡] D ¡^¡G Ä´¦p»¡­ì¨Ó¥¦¦³²M¼ä¶¤ªº¡A²{¦b¥L¨S¦³²M¼ä¶¤¤F­nÂk¨ìÀô«O§½¥h ¤F¡A¥H«e¦³¨Ç¹D¸ôªº¥»¨Ó¥L¥i¥H³B²zªº²{¦b¤£¦æ¤F¡A§Ú´N¬OÁ¿»¡±q³o­Óµo ®i¡A´N¾ãÅé¨Ó¬Ý¹³¥­¦æªº°t¸m¨ÓÁ¿¡A¾A·í¤£¾A·í¡H¦pªG¤£¾A·íªº¸Ü¡A±q§A ­Ì¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥¼¨Ó­n«ç»ò½Õ¡A¬Æ¦Ü¦³¤HÁ¿»¡°®¯Ü¤£­n°Ï¤½©Ò¤F ¡C ³o¼ËÁͶթ³ ¤U¡A¦pªG¦æ¬F°Ï°ì­«¹º®Ú¥»¤£»Ý­n°Ï¤½©Ò°Õ¡A´N¬O¥Î§Oªº¤è¦¡¡A¾ã­Ó²Õ´ ¥h­«²Õ¡A¦pªG¬O¾A¦Xªº¸Ü¡A«ç¼Ë¦w±Æ·|¤ñ¸û¦n¡H¦b²{¦b°ò¦©³¤U¡A°²³]³o ­Ó°t¸m¤£¬O«Ü¾A¦X¡A»O¤¤¥«ªº¬Ýªk«ç»ò¼Ë¡A¥¼¨Óªºµo®i¤è¦V¡H µª¡] C ¡^¡G §Ú­Ì¥Ø«e¡A­Ë¨S¦³§â°Ïªø§â¥¦©ñ¦b»¡¸G¤Æ©Î¬O»¡²H¤Æ¥LªºÂ¾Åv¡A §A¬Ý³á¡A§Ú­Ì ¶}¥«¬F·|ij§Ú­Ì¥«ªø¥D«ùªº¡A¥L­Ì³£¬O¦C®u°Ñ¥[ªº³æ¦ì¡A¥L ¸ò§Ú­Ì¤@¯Å¾÷Ãö¬O¤@°_ªº³á¡A¨º¦b·|ijùØ­±§ÚÅ¥¨ìªº¡A¤ñ¦p»¡¤°»ò«Ø³]ªº ¸Ü¡A¥L¤@©w¬O¥æµ¹°Ïªø¨Ó¨M©w¡A´N§Ú­Ì¥«©²ªº³¡¤À§Ú­Ì¨Ã¨S¦³§â¥¦¸G¤Æ©Î ¬O«ç»ò¼Ë¡A§Úªº·Pı¬O¸ê·½¡B¸g¶O¡B¹wºâ¤£¨¬°Õ ¡K ¡C °Ý¡G §Ú°Ý¤@­Ó¤ñ¸û¦y¾Uªº°ÝÃD¡A·í³o¨Ç¶mÂíÂର°ÏªøªºÂ÷¶}¤F¡A¤]Åܦ¨©x ¬£¥þ³¡¤@¼Ë¤F¡A©x¬£¥H«á¨º­Ó°Ïªøªº¦ì¤l¥i¥H¸ò§½ªø¥­¦æªº¶Ü¡H¡]µª¡] D ¡^¡G ¨S¦³¡C¡^¨º°²©w§Ú­Ì³]·Q¤@¤U¡A¨º²{¦b¨ü¨ì¥Á¿ïªºÀ£¤O¡A¶mÂíªøÅܦ¨°Ïªø¡A ¥¦¥i¥H¦C®u°Ñ¥[¥«¬F·|ij¡A¨º³o­Ó°²©w¤@¤U¡A³o­Ó°Ïªø¸ò§½ªø¬O¥­¦æ¡H¡A ¤j¤p¬O¤@¼Ë¡H¡]µª¡] D ¡^ ¡G¨S¦³¡C¡^ µª¡] C ¡^¡G ¥H«e¦X¨Ö«e»O¤¤¥«´N¬Oªü¡A¶}·|¥LÁÙ¬O¨Ó³á¡I§Ú¬Oı±o¬O¸g¶OѺ ª`ªº¤£¨¬°Õ¡I µª¡] D ¡^¡G §Úı±o¬O¥Lªº¨­¤À¦a¦ì¥»¨Ó´N¤£¦P¡A¥¼¨Ó¥i¯à¦b¤Q¦~¥H«á¡A¬F©² ¬O§_¥i¥H³W¹º¤@­Ó¤À¾n³æ¦ì¡B¤@­Ó°õ¦æ³æ¦ì¡A¦ý¨º­Ó¾÷Ãöªº¥D¨ÆªÌÀ³¸Ó¤£ ¬O¾÷Ãö¡A¥LÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¤À¬£©Ò¡A¨º¤]¬O¥Ñ¬F©²¤À¬£¡A¦ý¬O¥L¯Âºé´N¬O¦b°õ ¦æªº³¡¤À¡A§Úı±o¥¼¨Ó³o¼Ë¬F©²¾ã­Óªº¹B§@¤W¤]·|¤ñ¸û¶¶ºZ¡A¦ý¬O³o­Ó¬O ¤@­Ó¹Ú¡A¦]¬°´N§Ú­Ì»OÆW¥Ø«eªº²{ªp¬O¤£¤Ó¥i¯à¡A¤×¨ä¤Q¦~«áÀ³¸Ó¾÷²v¤] ¤£¤j¡A¨º³o­Ó³¡¤ÀÀ³¸Ó¬O¥i¥H°Q½×¬Ý¬Ý¡C °Ý¡G ©Ò¥H»¡¥¦ºÉ¥i¯àºû«ù²{ª¬³o¼Ë¨«¡A¥¼¨Óµo®iÁͶաA³oÃä¬O³W¹º¡B³oÃä ¬O°õ¦æ¡A°ò¥»¤W±q¶mÂíÂন°Ï¤½©Ò¥¦´N¦³®z¤Æ¡C µª¡] D ¡^¡G ¦b¨¤¦â§êºtªº³¡¤À¥¦­ì¥»´N¬O®z¤Æ¡A¥u¬O¥«ªø¥i¯à¦b¬Y¤@­Ó³¡¤À ·|§Æ±æ¦b©úÅ㪺¦a¤è§â¥¦´£°ª¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¥¦ÁÙ¬O¦b³o¸Ì¡AÁöµM»¡¥¦¦b¬I ¬F·|ij¦³°Ñ¥[¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤WÁÙ¬O¦b³o¸Ì¡A³o¬O¨S¦³¿ìªk¥h§ïÅܪº¨Æ¹ê¡A°£ «D¥LÅv¡B¿ú¡B¤H³¡¤À¥¦¥i¥H¥[ª`¤@¨Ç¡A´N¬OÅý¥¦´£¤É¡A¦]¬°³Ì¥D­nªº¾÷Ãö ¹B§@¬O³o¤TºØ¡A¨º³o¤TºØ¯Ê¤F¡A¥¦¥u¬O¤@­Ó¤£§¹¾ãªº¾÷Ãö ¡C °Ý¡G ¨º§Ú¦A°Ý¥¼¨Ó¥i¯à¶Ü¡H¥i¯à¼W¥[¶Ü¡H¿ú¡BÅv¡B¤H¡H µª¡] D ¡^¡G §Úı±o³oÀ³¸Ó­n¬Ý¾ã­ÓÁͶժº¨«¦V´N¤ñ¸û ¯à¥hÁr´ú¡A¹ï§Ú­Ì¬O§Æ ±æ¡A´N§Ú­Ó¤Hªº¨¤«×¤£¥Nªí¾÷Ãöªº¨¤«×¡A§Ú¬O§Æ±æ¥L¯à°÷¦h¤@¨ÇѺª`¡C °Ý¡G §Ú´N¶¶µÛ³o­Ó¨ÓÁ¿¡A¤ñ¦p»¡¦³¨Ç²ÎÄw¤À°t´Ú¥H«e¬O¥i¥H¨ì¶mÂí¹À¡I²{ ¦b¨S¦³¤F³£¨S¦³¤F®³¨«¤F¡A¥t¥~¡A­ì¶mÂí¦³¦^õXª÷¡A¨º²{¦b°Ï¦³¨S¦³¦^õX ª÷¡H µª¡] D ¡^¡G °Ï¦³¦^õXª÷¥i¬O¤j³¡¤À³£¦¬¦^¤@¯Å¾÷Ãö²ÎÄw¹B¥Î ¡K µª¡] D ¡^¡G ¦³¤@¨Ç¦³¯dµÛ µª¡] C ¡^¡G ¨S¦³­C ¡I «Ü¤j³¡¤À³£¦b°Ï¸Ì­±ªü °Ý¡G ²{¦b§Ú­n¬É©w¤@­Ó°ÝÃD´N¬O»¡¡A¦³¦^õXª÷ªº¡A¥H«e¶mÂí©Ò¦³¦^õXª÷¡A ¨ºÅܦ¨°Ï¥H«á¥¦ªº¦^õXª÷ÁÙ¦³¨S¦³¡AÁÙ«O¯d¦b°Ï¹À¡HÁÙ¬O­n¦^¨ì¤@¯Å¾÷Ãö ¦A¤U¨Ó¡H µª¡] C ¡^¡G ³o­Ó­n°Ý¥¦­Ì¥i¯à¤ñ¸û²M·¡¡C µª¡] D ¡^¡G ¹³µI¤ÆÄlªº¦^õXª÷³¡¤À¡A¤ñ¸û¹³¬O¦a¤è°]¥L­Ì´N·|¯dµÛ¥Î¡A¦ý¬O ¦³¤@¨ÇÁÙ¬O¦¬¦^¥h °Ý¡G ¯dµ¹¶mÂíªº°Ï¡H¥¦ÁÙ¥i¥H¥Î¡H µª¡] D ¡^¡G ¹ï¡A§Ú°O±o¹³¬OÀô«Oªº¦^õXª÷´N¬OÀô«O§½¨Ï¥Î¡A¥L¦b­q¤@­Óªk±ø ¥h¤À°tÃB«×¡A¤½©Òµ¹¥¦¦h¤Ö¡A¦h¤Ö¯d¦b¾÷Ãö¤º¥¦¦b¥h²ÎÄw¹B¥Î¡C °Ý¡G ¥H«e¶mÂí¤½©Ò¥¦ª½±µ¥i¥H¥Î¬O¤£¬O¡A¥¦¦³§¹¥þ¦Û¥DÅv¹À¡I µª¡] D ¡^¡G ¹ï¡A¦]¬°¥¦¬O¤@­Ó¦Ûªvªk¤H³æ¦ì¡C °Ý¡G ¦n¡A¥i¬OÂন°Ï¥H«á¥¦¦n¹³§¹¥þ¨S¦³¦Û¥DÅv°Õ¡AÁÙ­n­q¿ìªk¬O¤£¬O¡H µª¡] D ¡^¡G ®¦¡A­ì¨Ó¦^õXª÷¥»¨Ó´N¬O­n­q¡C µª¡] C ¡^¡G ¿ìªk¥»¨Ó´N¬O­n­q¡C °Ý¡G §ï¨î¦¨°Ï¤½©Ò¥H«á¥L¤õ¤Oµo¹q¼tªº¦^õXª÷«ç»ò³B²z¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¥i¥H¦Û ¥D¹B¥Î¡HÁÙ¬O³o³¡¤À¦^¨ì¥«¬F©²¥h¡A¥«¬F©²¦b­q­Ó¿ìªkµ¹§A¡H µª¡] D ¡^¡G ´N§Ú­Ì©Òª¾¸ò¬ìªøÁ¿ªº¬O¹p¦P¡A¥¦¤j³¡¤Àªº¦^õXª÷ÁÙ¬O¯d¦b¦a¤è ¥h¨Ï¥Î¡A°£«D¥¦¬O¦³¾ãÅé¦Ò¶qªº³¡¤À¥¦¦¬¦^¨Ó¾÷Ãö¹B¥Î¡A°£«D¦³¤ñ¸û²Óªº ³¡¤À§Ú­Ì¤ñ¸û¤£²M·¡¡C °Ý¡G ©Ò¥H³o³¡¤À¦³¨S¦³¨Ï¥Î¤è¦¡ªºÅܤơH µª¡] C ¡^¡G §Ú¦­¤W¬Ý¹wºâ®Ñ¡A§Ú¬Ý¨ì¥_°Ïªº¡A¥¦¦³¨º­ÓÂl¸®ªº¦^õXª÷¥¦¤]½s ¦b¤½©Òªü¡A¥¦­Ì¦³¦Ûªv±ø¨Ò¤À°t¤ñ¨Ò³£½s¦b¥L­Ì¥_°Ï¹wºâ¡C °Ý¡G ½s¦b¥¦­Ìªº¹wºâ¸ÌÅo¡H µª¡] C ¡^¡G ¹ïªü¡I °Ý¡G ©Ò¥H¨C¤@­Ó°Ï°ìºâ©³¤U¦^õXª÷ªº¤è¦¡³£¤£¤@ ¼Ëªº¡C µª¡] C ¡^¡G ¦³¥i¯à¡A¥¦­Ì¦³¿ìªk¦³±ø¨Ò¹À¡A¦ý¬O§Ú¥|¤­¤ë¦³¥hµûŲ¹³§Ú¥h®ü ½u¨º¨Ç¤½©Ò¥L­Ì³£¦³Á¿¨ì¡A¦^õXª÷«Ü°ª¡A¨º¥L­Ì»Ý­n¦³±M¦³ªº¤H¤O¨Ó³B²z ¦^õXª÷¡AÄ´¦p»¡¥¦¬O¸É§U¹q¶Oªº¡A¬O¤£¬O¦³¤H­n¨Ó¥Ó½Ð¡A¶Õ¥²­n¦³¤H¤O¡A ©Ò¥H»¡¦^õXª÷ªº³¡¤À¥L­Ì¦³¦b³B²z¡C °Ý¡G °ò¥»¤W¨º­Ó¦Û¥DÅv¸ò­ì¨Ó¦b¶mÂí¤½©ÒÅܤƤ£¤j¡H µª¡] D ¡^¡G ÅܤƤ£¤j¡C µª¡] C ¡^¡G ¤§«e¥¦¸ò§Ú»¡¡A¥¦¸ò§Ú»¡«Ü¦h¡A¥¦¨C¤áµM«á¦X¨Ö¤~µo²{¥H«eªº¶m ¥ÁÂí¥Á³£¦³«O¹ÎÅé«OÀI¡A¡]µª¡] D ¡^¡G¹ï¡A¹Î«O ¡K.. ¡^¡A¹ï¡A¹ÎÅ骺·N¥~ÀI¡A ¤~µo²{¡A­ì¨Ó¶mÂí¨º»ò¦n°Ú¡I©Ò¥H§Ú»¡¥L­Ì¦^õXª÷¡A¦³¨S¦³®z¤Æ¡A¬O¤£¬O §â¥DÅv¦¬¦^¨Ó§Ú¬O¤£ª¾¹D°Õ¡A¦ý¬O¡A¥¦ÁÙ¦³¤@­Ó¦W¥Ø¦b³B²z³á ¡K ¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë¤l»O¤¤­ì¨Ó¤p¤K°Ï¦³¦^õXª÷¶Ü¡H µª¡] C ¡^¡G ¦³ªü¡I °Ý¡G ¨º³o¼Ë¤l¨C­Ó¦a¤è¦^õXª÷ªº³¡¤À¡A°²©w¨º­Ó°]¥D¤£¤@¼Ë¡A°]¤O¤£¤@¼Ë¡A ¦^õXª÷´N¤£¤@¼Ë¡A¨C­Ó°Ïªº¸ê·½´N¬O¤£¤@¡C µª¡] C ¡^¡G ¦]¬°§A¨ü¨ìªº¦Ã¬V¤£¦P¹À¡A·íµM¥¦´N¤£¦P°Ú¡A¥u¬O©Ò¦¬¨ìªº¸ê·½ ·|¤£¤@¼Ë¡C °Ý¡G ¦n¥t¥~¤@­Ó°ÝÃDóø¡A¦^õXª÷´N¬O¶mÂí§ï¦¨°Ï¥H«á¡A°Ï¤½©Òªº²Õ´¦w±Æ¡A ¥¦¥²¶·«ö·Ó©w¨î«×ªk¨Ó¡A¹ï¤£¹ï¡A¶mÂí§ï¦¨°Ï¥H«á¡A¨º­Ó½s¨î²Õ´ µ²ºc¦³ ¨S¦³²£¥Í«Ü¤jªºÅÜ¤Æ ¡H µª¡] D ¡^¡G ²Õ´½s¨î¨S¦³¦h¤jªºÅÜ¤Æ µª¡] C ¡^¡G ¥¦ªº¤H¤O°ò¥»¤W³£¨S¦³µôªü¡A¨º²Õ´¸Ì³]ªº¬ì¥¦¥²¶·«ö·Ó¨î«×±Æ¡A ±q¶mÂí¤½©ÒÅܦ¨°Ïªº¬ì ¡C µª¡] D ¡^¡G ·|¦³¤@¨Ç®t²§©Ê¡A¦]¬°­ì¨Ó¥¦ªº¬ì¡A¦Û¤v³]¤E­Ó¬ì¡A¦b¦X¨Ö§ï¨î ¤§«e¡A¥¿¦¡ªº¬ì¤£¥]¬A¹õ¹±³æ¦ì¡A¤j·§´N¬O¥|­Ó¡A´N¬Oµ¹¥¦­Ì­q¥|­Ó¡A°£ ¤F©M¥­¥H¥~¤ñ¸û¯S®í¡A©Ò¥H»¡¥¦ªº¬ì§O¦³¤£¤@¼Ë ¡C °Ý¡G ©Ò¥H»¡²Õ´³W¼Ò¦³ÁY¤p¨º­Ó¬ì¡H µª¡] D ¡^¡G À³¸Ó¬O¦³ÁY¤p¡C µª¡] C ¡^¡G ¤H¨S¦³Åܪü¡A¤H¨S¦³¤Ö¡C µª¡] D ¡^¡G ¦ý¬O¥¦ªº²Õ´¦³²§°Ê¡C °Ý¡G ­ì¨Ó»¡ÁÙ¬O¦³­Ó°ÝÃD³á¡A¹³¶mÂí¤½©Ò¦³«Ü¦hÁ{®É½s¨î¤H­û«ç»ò³B²z¡H µª¡] C ¡^¡G ²{¦b¥Ø«e¨S¦³¡A¥«ªø»¡­n¥ýí©w¡A©Ò¥H¥h¦~¤@¦~¥¦ªº¤H¨Ã¨S¦³°Ê¡A ¦ý¬O¦³ªº´N¦a§Q¤§«K¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü´N¤¬½Õ¡A¥¦À³¸Ó¦³½Õ¬d¡A¥i¥H¶ñ¡A´N ¦³­Ó¥­»O§a´N¥h¶ñ»¡§A­n¨ºÃä¡A¤è«KªºÂ¾µ¥¬Û·íµ¥©ó¤¬½Õ¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³ ¥Ó½Ð¡C °Ý¡G ©Ò¥H¥L¤j·§¤H¨S¦³°Ê¡A§@·~¤è¦¡¥i¯à¤£¨£±o°Ê¡A¦ý¬O²Õ´µ²ºc¦³ÅܤơA ¦ý¥u¬O¦b¦a¦ì§ïÅܤF¡A©Ò¥H¤@¯ë¹ï¥Á²³¨ÓÁ¿¥¦¥i¯à¤£¾AÀ³¡A¥¦¥i¯à¹ï­ì¥ô ªºÂíªø¡B°Ïªø¤£¾AÀ³ ¡C µª¡] C ¡^¡G ¦]¬°¤@­Ó¤åª½±µ¤U¥h´N 29 ­Ó°Ïªü¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³»¡¤À 8 °Ï¡B 21 °Ï ¦æ¤å¡A§Ú­Ì²{¦b¥Ø«e¤@¼Ëªü¡A §Ú­Ì¦æ¤å°µ¤@¥ó¨Æ±¡³£¬O¤@°_°Ú¡I °Ý¡G ¨º 21 °Ï¥¦°õ¦æªº±¡ªp¡A¸ò­ì¨Ó 8 °Ï³o©³¤U°µ°_¨Ó¡A·|¤£·|¦³®t²§¡H µª¡] D ¡^¡G §Ú­Ì¥Á¬F®t²§À³¸Ó¤£·|«Ü¤j¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó´N¥t¥~¤@­Ó­±¨Ó±´°Q´N¬O »¡¡A¥L­ÌªºÂ¾­û¦b°õ¦æ¤W¡A¬O¤£¬O¦³¤£¦Pªº°µªk¸ò¦æ¬°¥X²{¡A¨º§Ú¬Oı±o ¦b¾AÀ³¤W¡A¥H«e¥L­Ì¬O»¡¦Ûªvªk¤H¾÷Ãö¡A»¡¤°»ò´N¬Oª½±µ´N¥h°µª½±µ´N¥h °µ¡A²{¦b¤Z¨Æ³£­n¥Ó½Ð¤Z¨Æ³£­n³ø³Æ¡A¤Z¨Æ³£­n¦b¤@¯Å¾÷Ãö¥h¡A³o¥L­ÌÅÜ ¦¨¼h¯Å¸`¨î¦h¤F¡A¤@¼h¥d¦b¤@¼h¡A©Ò¥H»¡¥¦­Ì¦b°õ¦æ¤W·|¦³¯h®zªº²{¶H¡A ¨º­ì¨Ó¤p¤K°Ï¥¦¥h´N¬O³o¼Ë¹B§@ªº¡A¥¦¤w¸g¹B§@³o»ò¦h¦~¤F©Ò¥H³o­Ó³¡¤À ¥¦´N¬O¨S¦³¡A¨S¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡C °Ý¡G ©Ò¥H´N¬O»¡·Q½Ð°Ý¤@¤U¡A§A­Ì¦b¶mÂí¦X¨Ö¥H«áÅܦ¨¤@­Óª½ÁÒ¥«¡A¨º¦X ¨Öªº¹Lµ{¦³¨S¦³°Ñ¦Ò»O¥_¥«ªº§@ªk¡A¦b¨º­Ó»O¥_¼h¯Å°Ï¤½©Ò¥H¥~¦³¨S¦³°Ñ ¦Ò»O¥_¥«ªº§@ªk¡H µª¡] D ¡^¡G ¦³¡A¥]¬Aªk«ßªº¨î©w¡B²Õ´¼h¯Åªº³¡¤À¡AµM«áÁÙ¦³¥]¬A¥L¤@¨Ç·s ªº°µªk¡A¥¼¨Óª½ÁÒ¥«¤@¨Ç·sªº°µªk³£¦³¥h§@°Ñ¦Ò¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë¤l§Ú½Ð°Ý¤@¤U´N¬O»¡¡A¦pªG§A­Ì°Ñ¦Ò»O¥_¥«ªº§@ªk¡A¨º¬O§_¦³ °Ñ¦Ò»O¥_¥«¬F©²¸ò°Ï©³¤Uªº°µªk µª¡] D ¡^¡G ¨ä¹ê§Ú­Ì¦³µo±¸»O¥_¥«¤ñ¸û§â°Ï·í¦¨¤G¯Å¾÷Ãö¦b¬Ý«Ý¡A¤×¨ä¬O¥L §â¥¦¬Ý¦¨¥Á¬F§½ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤Wªk«ß³W©w¨Ã¤£¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡A©Ò ¥H¨ä¹ê¥L­Ì¤]ÁÙ¦b¾AÀ³·í¤¤¡A§Ú ı±o¦b¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¬ÛÃöªºªk¥O¤½¥¬¥H«á¡A ¨ä¹ê¥L¦AºCºC½Õ¾ã¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¨ä¹ê¨ì²{¦b§Ú­Ì¦b¸ò¥L­Ì§@·~°È¤WÁpôªº ®É­ÔÁÙ¬Oµo²{¥L­Ì¦b¬Y¤@­Ó³¡¤ÀÁÙ¨S¿ìªkÂà´«¹L¨Ó¡C µª¡] D ¡^¡G 88 ¦~¨ì²{¦b¤w¸g¤Q´X¦~¡A¦ý¬O¥¦­Ì¦b³o­Ó³¡¤ÀÁÙ¬O¦³¤@³¡¤À¨S¿ì ªk§¹¥þÂà¹L¨Ó¡A¥L­ÌÁÙ°±¯d¦b°Ï´N¬O¥L­ÌºÞªº¡A¦ý¬O¨ä¹ê³o­Ó³¡¤À¦bªk«ß ³W©w¤W­±¬O¤£²Åªº¡A¦ý¬O¤w¸g¦³©úÅ㪺§ïÅÜ¡A§Ú¦b¬Ý¥L­Ìªk³W©R¥O©Î¬O¬Û Ãöªº¤@¨Ç³W©wªº¸Ü¡A 95 ¦~¹L«áªºªk³W´N¦³©úÅã¦bÂàÅÜ¡A¦ý¬O 90 ¦~ªk³WÅÜ°Ê ¤W¤£¤j¡A©Ò¥H¥i¥H¬Ý¨£¥¦­Ì¦bªk«ß³W©w¦b³vº¥§@½wºCªº§ï¶i °Ý¡G ÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A°Ï¬F·|ij¦³«Ü¦h¤£¦Pªº°Ñ»P ªÌ ¡A³o­Ó³¡¤À´N§A­Ì²{¦b §ï¨î¥H«á°Ï¬F·|ijªº±¡ªp¡A°Ï¬F·|ijªº°Ïªø§êºt¤°»ò¨¤¦â¡H µª¡] C ¡^¡G §A¬O»¡°Ï¤½©Òªº°Ï°È·|ijÀ³¸Ó¬OÂX¤j¡A«Ü¦h³æ¦ì¨Óªº³Â¡A¨ºÀ³¸Ó ´N¬OÂX¤j¡C °Ý¡G ³o­Ó°Ï¬F·|ijªº©w¸q¬O¤°»ò¡H¥L§êºt¤°»ò¨¤¦â¡A¥L¸ò°Ï¤½©Ò¤§¶¡ªºÃö «Y¦³¨S¦³µo¥Í¹ê»Úªº¥\¯à¡H µª¡] C ¡^¡G ÂX¤j§Ú­Ì¬OºÙÂX¤j°Ï°È·|ij¡A§Ú­Ì´N¬O³W©w¤@¦~¦Ü¤Ö­n¨â¦¸¡A¤W ¥b¦~¤@¦¸¡B¤U¥b¦~¤@¦¸¡A¨º§A­n½Ð§Ú­Ì¤@¯Å¾÷Ãö¥h¦C®u¡A¨º¥D­n¦³¨½ªø¡B ÁÙ¦³§A°Ï¤ºªº¤@¨Ç¦æ¬F¾÷Ãöĵ¹î§½¡B¬£¥X©Ò¡B¾Ç®Õ¡B½Ã¥Í©Ò¨º¨Ç¾÷Ãö³£¤@ °_¨Ó¡A¤j®a´N´£¨Ñ·N¨£ ¡A ¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¤j·§´N¬O¨½ªø¥Lª½±µ±µÄ²¥Á²³¡A©Ò¥H¥L ªº°ÝÃD¸û ¶K¤Á¡A¨º¥L·|´£¨Ñ¤@¨Ç«Ø¨¥¡AµM«á´N§Ú­Ì´N¦CºÞªü °Ý¡G ¦n¡A¨º³o¼Ë´N¦CºÞ¥H«á¡A°ÏªøÁÙ¬O­n³ø¨ìªü¡AÁÙ¬O­n©¹¤@¯Å¾÷Ãö¥h³ø §a¡H µª¡] C ¡^¡G §A­n¬Ý¬Ý·~°ÈÄÝ©Ê¡A¦³¤@¨Ç´N¬O°Ï¤½©Ò´Nª½±µ¥h³B²z¡A¥L¤£¨£±o ¨C¥ó³£¬O¤@¯Å¾÷ÃöªºÅv³d¡A¦³¤@¨ÇÅv³d¤]¬O¦b¤½©Ò ¡C °Ý¡G ¦n¡A¨º¹³³o¼ËÂX¤j°Ï¬F·|ij¡A¹³³o¼Ë¨½ªø¡B¾Ç®Õµ¥µ¥¡A³o¼Ëªº³]­p¬O ¤£¬OÃþ¦ü¡AÅý¦h¤¸¤£¦PªºÁn­µ³£¯à°÷¶i¨ì³o­Ó¸Ì­±¥h¡A´N§A­ÌÆ[¹î¨ÓÁ¿¡A ¥L¹ê»Ú¤W¦³µo´§¥Lªº¥\¯à¶Ü¡H µª¡] D ¡^¡G §Ú´N¥H«e¶mÂí¥«ªº¨¤¦â¨ÓÁ¿¡A¥L¬Û¹ïªº¥\¯àÅÜ®z¡A¦]¬°¥L¨S¦³¿ì ªk»¡¨ì°µ¨ì¡A¨º°Ïªø»¡¤@¥y¸Ü¥¼¥²­n³o¼Ë°µ¡A¨º¥L²{¦bÁÙ­n½Ð¥Ü¡B¤W §eªº Ãö«Y¡A¨º¥H«e¶mÂíªøÁ¿ªº´N»¡¨ì°µ¨ì¡A©Ò¥H»¡¥H«e¨º­Óª¬ºA¸ò²{¦b³o­Óª¬ ºA¬O¤£¤@¼Ëªº¡A²{¦b¦³ÂI¹³¹õ¹±ªº¤@³¡¤À¡A¦³ÂI¹³¿Ô¸ß¡C °Ý¡G ÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¶mÂí¤½©Ò¥L­ì¨Ó¦³¥Nªí·|¡A¹³Ä³­û¦³«ØijÅv¡A¨º§ï¦¨ °Ï¥H«á©O¡H²ÎºÙ´N§Ú­ÌªºÆ[¹î¡A¦X¨Ö¥H«áÅܦ¨°Ï¡A¥~­±¬Fªv¶Õ¤O¹ï°Ïªº¼v ÅT¬O­°§Cªº¡AÁÙ¬O¼W¥[ªº¡H µª¡] D ¡^¡G À³¸Ó»¡¥Lªº¬Fªv«÷½LÅܤF¡A²{¦b¬O¨½ªøªº¨¤¦â´£°ª¤F¡A¦a¦ì´£°ª ¤F¡C °Ý¡G ¥i¬O¨½ªø¬O¦³¥ô¥Î¸ê®æªºªü¡I µª¡] D ¡^¡G ¥L¬O¥Á¿ï¡C °Ý¡G §ø¨½·F¨Æ©OÁÙ¦b¡H µª¡] D ¡^¡G ¥L¬O¦æ¬F¤W¨ó§Uªº³¡¤À¡C °Ý¡G ¹ï¤£°_§Ú·Q½Ð°Ý¤@¤U¡A¨º¨½ªøªº¬Fªv¼vÅT¤O¦b¤W¤É¶Ü¡H µª¡] D ¡^¡G ¹ï °Ý¡G ¨º¨½ªø«á­±ªº¡A¼Î¸}¡A«á­±ªº¬£¨t¡H µª¡] D ¡^¡G ¬£¨t¤]·|¸òµÛÅÜ¡C°ò¥»¤W¤jªº¬£¨t¥Ø«e¨ÓÁ¿Á٬ݤ£¤j¥X¨Ó«Ü¤jªº ÅܤơC °Ý¡G §Ú·Q½Ð°Ý¤@¤U¦b³o­Óµo®i¾÷¨î©³¤U¡A¹³¥H«e»O¤¤¿¤¦³¬£¨t¡A¨º§ï¦¨°Ï ¥H«á¡A¥L¬O­ì¨Ó¬£¨tÅܦ¨®ü¬£ªº¡AÁÙ¬O­ì¨Ó¬£¨tÅܦ¨¬FÄÒªº¡HÁÙ¬O¬£¨t¡H µª¡] D ¡^¡G ´N§Ú©Ò¤F¸Ñ¡A¤£¹L¤£ª¾¹D§Úªº¤F¸Ñ¹ï¤£¹ï°Õ¡A¥i¯à¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A´N §Ú¤F¸Ñ¥LÁÙ¬O¬£¨t¡A¥L¦â±m¤Ó¿@«p¡A¤£¥i¯à¤@¦~¦h¤§¶¡´N°µÂà´«¡A¥¼¨Ó¥¦ ·|¤£·|¦³§ïÅÜ¡A§Úı±o¬O¦³¥i¯àªº¡A¦ý¬O³o­n¬Ý¥¼¨Ó¬Fªv§½¶Õªºµo®i¡C °Ý¡G ¬°¤°»ò·|´£³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°°Ïªø©x¬£¡A¨º¸ê·½¬O©¹¤Wªº¡A­ì¨Ó¶mÂí §ï ¨î¬°°Ï¥H«á¡A¨º¥~­±ªº¬Fªv¼vÅT¤O·íµM·|­°§Cªº¡A¨º±qºÞ²z­±¨ÓÁ¿¨º¬O¦n ªº¡A§Ú¤£ª¾¹D»O¤¤¥«¬O«ç¼Ë¡A¬O¤£¬O¤]¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¥~­±¬Fªv¼vÅT¤O¹ï°Ï ªº¤zÂZ¡H µª¡] D ¡^¡G §Úı±o¬O¹p¦Pªº ¡C µª¡] C ¡^¡G ³o¥i¯à§Úªº¬Ýªk¤£·|«Üºë·Ç¡A¬Oı±o¹wºâ¬O«Ü¤jªº¤@­ÓÄw½X¡C °Ý¡G ¹ï¡A¹³»O¤¤¥«Ä³­û¦³«ØijÅv¡A¹³Ä³­û«ØijÅv¹ï¤£¹ï¡H µª¡] C ¡^¡G ·íµM¦³ªü¡A¨½ªø³£¦³¡C °Ý¡G ©Ò¥H¶mÂíÅܦ¨°ÏÁÙ¬O¦³¡A¦ý¬O±q§A­Ì±q²{¦bµo®iªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤S¦^¨ì ¨º­Ó°Ï¨º­Ó°Ïªø¡A¥H²{¦b³o­Ó¨î«×¦w±Æªº¸Ü¡A°ÏªøÀ³¸Ó§êºt¤°»ò¨¤¦â¡H µª¡] D ¡^¡G §Úı±o°ÏªøÀ³¸Ó¬O§êºt¬O¬F©²ªº¦æ¬F¹õ¹±¨¤¦â¡A¦]¬°¥L¨S¦³¹êÅv¡A ¥LÀ³¸Ó¤ñ¸û°¾¦V¦æ¬F¹õ¹±¡C °Ý¡G ¨º¤j·§³£©¹»O¥_¥«¤F¹ï¤£¹ï¡A¹B§@¤è¦V³o­Ó¼Ë¤l¡C µª¡] D ¡^¡G ¥L¬O¼Ð¬ñ©Ô¡I µª¡] C ¡^¡G ¦]¬°¥¦¤Ó¤[¤F§Ú­Ì³£ÁÙ¦b¹Lµ{¡AÁÙ¦b°}µh¡A¤£¹L»O¤¤¿¤¥«©Î³\°} µh·|°}µh¤ñ¸ûÄY­«¤@ÂI¡A·s¥_¥«¬O´N¦a ¥Í ®Ú¡A¨º°ª¶¯¿¤¥«¡B°ª¶¯¥«¥»¨Ó´N ª½ÁÒ¥«¡A¤w¸g¨ã¦³¬Û·íªº³W¼Ò³Â¡A¨º©Î³\»O«n¿¤¥«·|§ó·L§®¡A¤£¹L¥¦­Ì¦n ¹³¤]¤À¦¨¨â­Ó¦a¤è¦b¿ì¤½¡Aµ²¦X¨S¨º»òºò±K¡C °Ý¡G §A­Ì¬O¤ñ¥L§Ö¡A¥L­Ì¬O¿ï§¹¥H«á¡A¥¦­Ì¬O¨â®M¨î«×¦b¨«¡C µª¡] D ¡^¡G ¥«ªø¬OÁ¿»¡¬O¨«ªº¤Ó§Ö¤F¡A¦X¨Ö¥H«á¥L­ÌÃø§K°}µh¸ò¿i¦X·| ¤ñ¸û ±j¯P¡C °Ý¡G ¤£¹L¨ä¹ê¬O³o¼Ë¤l¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A°ª¶¯¸ò»O«n¥¦­Ì¬O¨â®M¨î«×¦b¨«¡A¥L­Ì Æ[¹î°Ï¬O¤]¬O·|ºCºC©¹³o­Ó¨î«×¦b¨«¡A¤£¹L¨ä¹ê¨Ó¬Ý»O«n¡B°ª¶¯¥¼¨Óµo®i ÁͶշ|®t¤£¦h¡A¨º²{¦b¨î«×ªk¥O½Õ¾ã±o®t¤£¦h¡A¤j­P­×§ï§¹²¦¤F¶Ü¡H µª¡] C ¡^¡G ¦]¬°¥¦¦³³W©wªü¡A¨â¦~¥H«á´N­n°µ°Ú¡Aªp¥B¦Ûªv±ø¨Ò¥¦ªº¹Lµ{«D ±`ªºÁc½Æ¡C °Ý¡G ³Ì­«­nªº¬O»¡¡A¦æ¬F°|¬ã¦Ò·|¥L·Qª¾¹D¡A¹³¨º­Ó§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò¥¦ªº·~ °È©µÄò¸ò»Î±µ¤W­±¡A³o¤W­±¨S¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡H µª¡] D ¡^¡G ¦]¬°»Î±µ¤£¯à»¡¬O¨S¦³°ÝÃD¡A¥¦°ÝÃD¬O«Ü¤j¡A¦ý¬O¤j®a³£¬O¦bºÉ ¶q¦a¥h°µ¸Ñ¨M °Ý¡G ²{¦b¸Ñ¨M®t¤£¦h¤F¡H µª¡] D ¡^¡G ¤j³¡¤À­«­nªº°ÝÃD³£¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡A¦ý¬O§Úı±o¥i¯à¦bÀô«O¸ò¨º­Ó ³¡¤À¥i¯à·|¤ñ¸û¡A¥i¯à­n¬Ý¥D¨ÆªÌ¡C °Ý¡G ¦n¡A±q³o¸Ì¨Ó¬Ý¡A¦b·~°È»Î±µ¹Lµ{©³¤U¡A¦³¨S¦³ ­þ ¨Ç¬O­«­nªº°ÝÃD¥X ²{¡H¦b·~°Èªº©µÄò¤W­±¡H µª¡] D ¡^¡G ¦b·~°Èªº©µÄò¤W­±À³¸Ó¬O¡A¦]¬°ª½ÁÒ¥«ªº·~°È­ì¥»´N¸ò¶mÂí¥«¡A À³¸Ó»¡¬O¿¤¥«ªº³¡¤À¥¦ªºÂ¾Åv¤£¦Pªº¡A¨º¿¤¥«­n´£¤É¨ì¿¤¥«ªº°Ï¶ô¡A¤ñ¦p »¡¤@¯Å¾÷ÃöªºÂ¾Åv¥¦¤]¦³ÅܤơAÄ´¦p»¡¶mÂí¥«ªºÂ¾Åv¤]¦³ÅܤơA¹ï¤£¹ï¡A ¨º¨ä¹ê¦b³o­Ó¾ÅvªºÅܤƴN¼vÅT¨ì·~°Èªº¬O¼vÅT¤ñ¸û¤jªº¡A¹³°ª¤¤Â¾ªº³¡ ¤À¡A¨ºÁÙ¦³´N¬O»¡¹³Àô«OijÃDªº³o­Ó³¡¤À¡A¨º­Ó²M¼ä¶¤¨º­Ó³¡¤À¡AÁÙ¦³¤@ ¨Ç¹³¤u°È¤j¶¤ »Î±µªº³¡¤À¨ä¹ê³o­Ó¬O§Ú­Ì¥Ø«e¬Ýªº¨ìªº©Ô¡A¨º¦pªG»¡¤£¬O §Ú­Ì¬Ýªº¨ìªº¡A¨º¤]ÁÙ¬O¦³¨ä¥L°ÝÃD¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦ý¤]¬O¥i¯à¦³¦s ¦b¡C °Ý¡G §Ú³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A¿ï°Ï­n¤£­n­«¹º¡H µª¡] D ¡^¡G ´Nªø»·¨ÓÁ¿¬O»Ý­n µª¡] D ¡^¡G ¦]¬°µu´Á¶¡¬O¤£¤Ó¥i¯à½Õ¡A¤j®aÁÙ¦b¿Ä¦X·í¤¤·|§ó¶Ã¡C µª¡] C ¡^¡G ¦æ¬F°Ï¥¦°Ê±o¤ñ¸û§Ö°Õ¡I °Ý¡G ¦æ¬F°Ï¹ºªkÁÙ¨S³q¹L³á¡A·s¥_¥«¤w¸g¶}©l°µ¬ã¨s¡B³W¹º¡I °Ý¡G ¨ì²{¦b¨ÓÁ¿¡A«e´º¥ú©ú¶Ü¡H µª¡] D ¡^¡G ´N§Ú­Ó¤Hªº¨¤«×ªü»O¤¤¥«ªº«e´º¬O¥ú©úªº¡A§Ú¬Ý¦n°ª¶¯¥«¸ò»O¤¤ ¥«¡I °Ý¡G ¦]¬°­ì¨Ó»O¤¤¥«´N¬O¤F¥¦ªº³W¼Ò¡C µª¡] D ¡^¡G »O¤¤¥«¤]¼ç¤O¡A¦Ó¥B¦³­Óµo®iÂI¦b¡A¹ï¡A¦ý¦b»O¤¤¥«¥¼¨Óªº¼ç¤O À³¸Ó¬O¤ñ°ª¶¯¥«¤j¡A¥¦¤ñ¸û¯S®í¤@ÂI ²`¤J³X½Í ¬ö¹ê ¢w ½s¸¹ E ³X½Í®É¶¡¡G 2012/10/05 ³X°Ý¤H¡GªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ü³X¹ï¶H¡G»O¤¤¥«¬F©²³£¥«µo®i§½¬ÛÃö¥DºÞ ³X½Í¦aÂI¡G»O¤¤¥«¬F©²³£¥«µo®i§½ °Ý¡G ¨Ì¾Ú¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¬ÛÃö³W©w¡A¿¤¥«¦X¨Ö«á­ì¶mÂí¥«¹D¸ôºÞ²z¬ÛÃöªk³W ¤@«ß±o¥H©µ¥Î¡A¦b¹ê»Ú¾Þ§@¤W¬O§_¥X²{°ÝÃD¡H«Øij­×¥¿¤è¦V¬°¦ó¡H µª¡G ­º¥ý»¡©ú¡A»O¤¤¥«¹D¸ô¥DºÞ¾÷Ãö¬°«Ø³]§½¡A¦¹¨Ç°ÝÃD¤j³¡¤ÀÄݫس]§½©Ò ¿ì²z¡A¿¤¥«¦X¨Ö«á¬ÛÃöªk³WÄ~Äòªu¥Î¤G¦~¡A­ì»O¤¤¿¤ÁҨ̡u»O¤¤¿¤¹D¸ôºÞ²z ¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡A­ì»O¤¤¥«¨Ì¡u»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ²z³W«h¡v¹B§@¡A¹ê»Ú¾Þ§@À³µL°ÝÃD¡C ¾Ú¤F¸Ñ¥Ø«e¤w¶i¦æªk³W¾ã¨Ö¡A¥¼¨Ó¥]¬A»@«h¤Î¦¬¶O¼Ð·Çµ¥±N¥þ¥«¾A¥Î¡A³£µo §½¥»¨­¹ï¹D¸ô¤W¤§¹H³W¼s§i¡B»Ùꪫ§¡°t¦X³B²z¡C °Ý¡G ¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¡A¥~³¡¬Fªv¦]¯À¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô¥æ³q«Ø³]ºÞ²zªº¼vÅT¬°¦ó¡H ¤S¡A°Ï¬F¿Ô¸ß©e­ûªº¨¤¦â¬°¦ó¡H¬O§_µo´§¤@©wµ{«×ªº¼vÅT¤O¡H µª¡G ¿¤¥«¦X¨Ö«á¹D¸ôºÞ²z¥Ñ«Ø³]§½²Î¤@ºÞ²z¡A©Ò¿×¥~³¡¬Fªv¦]¯ÀÀ³µL¬Û¹ïÃö «Y¡A¬ÛÃö°ÝÃD³z¹L ¨½ªø¡Bij­ûµ¥ºÞ¹D¤Ï¬M¡A§¡¥iÀò±o§ïµ½¡C °Ý¡G ¬°¤F¥[±j¹D¸ôºÞ½u¤uµ{ªº²Î¤@¡Aª½ÁÒ¥«¬F©²­q¥ß¤F¬ÛÃöªº³W©w¦p¡G¡u»O ¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@·~¦Ûªv±ø¨Ò¡v¡F»O¹q¡B¤¤µØ¹q«H¡B²Ä¥|»O¡B¦Û ¨Ó¤ô¤½¥qµ¥¬ÛÃö³æ¦ì­n«õ±¸¹D¸ô§¡¶·¨Æ¥ý¥Ó½Ð¡Aú¥æ¬ÛÃö¶O¥Î«á©l¥i¶}«õ¹D ¸ô¡C¥t¥~¡A­ì»O¤¤¿¤©ÒÄݦU¶mÂí¥«¤]¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¦^õXª÷¦¬¤J¡A¦p¦U¦aªº»O ¹q¿éÅܹq¨ó§Uª÷¸É§U¡B©U§£±»®I³õ¡B¸ê·½¦^¦¬³õ¡BµI¤ÆÄlµ¥³]¬Iªº¦^õXª÷¡B ¾÷³õ¦^õXª÷µ¥¡C¦X¨Ö«á¡A°Ï¤½©Ò»P¤W­z³æ¦ì¤¬°Ê¬°¦ó¡H¨Æ¥ýú¥æ¶O¥Î»P¦^õX ª÷¨Ï¥Î±¡ªp¬°¦ó¡H µª¡G ¥Ø«e²Î¤@«õ¸É·~°È¥Ñ«Ø³]§½¿ì²z¡A¬ÛÃö¥Á¥ÍºÞ½u­Y¬°³æ¤@ºÞ½u®I ³]«h¥Ñ ¦UºÞ½u³æ¦ì¦Û¦æ¿ì²z¡A¥«©²¶È¥N¿ì¤GºØºÞ½u¥H¤W¦P®É¬I¤u¤§®×¥ó¡A¥H´î¤Ö¶} «õ¦¸¼Æ¡AºÞ½u³æ¦ì©Ò¥æ¤§¶O¥Î«h¯Ç¤J²Î¤@«õ¸É°òª÷¹B¥Î¡C °Ý¡G ¦b¹D¸ô¥æ³q«Ø³]»PºÞ²z·~°È¡A¥«ªø«H½c¡B 1999 ©Î°Ïªø«H½c¤À§O§êºt©M ºØ¨¤¦â¡H°Ï¤½©Ò¯à§_´£¨Ñ§ó¦h¤½¥Á°Ñ»PªººÞ¹D¡H°ÏªøÀ³§êºt¤°»ò¨¤¦â¡H µª¡G ¥Ø«e¥«ªø«H½c¡B 1999 ±M½u¥H´£¨Ñ¥«¥Á«K§Q¤§¤ÏÀ³ºÞ¹D¡AÀ³¥iº¡¨¬¥Á²³ »Ý¨D¡A¦Ü©ó°ÏªøÀ³ÄݤÏÀ³¸Ó°Ï¤§¦a¤è»Ý¨D¡C °Ý¡G ¦b¹D¸ô«Ø³]ºÞ²z¬ÛÃö·~°È¤è­±¡A»O¤¤¥«¬F©²¥Ø«e¬O§_±j½Õ¥Ñ¤@¯Å¾÷Ãö²Î Äw¿ì²z¡H«Ø³]§½Äw³]¤§¥|­Ó¤u°È¤j¶¤»P­ì¦U°Ï¤½©ÒÀ³¦³ªºÅv³d¤§¶¡¬O§_¦s¦³ ¼Ò½k¦a±a¡H¨ä¥L»P ¹D¸ô«Ø³]©MºÞ²z·~°È¬ÛÃö§½³B¬O§_¦³Ãþ¦ü±¡§Î¡H µª¡G ¥»©²¹D¸ôºÞ²zºÞ²z¾÷Ãö¬°«Ø³]§½¡A¨ä©Ò¬£¥X¤§¥|­Ó¤u°È¤j¶¤»P°Ï¤½©ÒÀ³ Åv³d¤À¤u²M·¡¡B¤¬¸É¡A¥H§Ö³t¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥»§½¥ç¦³Ãþ¦ü¾÷Ãö¡A¥Ø«e³£µo§½¤w ©ó 8/15 ¦¨¥ß¤s«°ªA°È¤¤¤ß¡A§Ö³t¸Ñ¨M¤s«°¥Á²³»Ý¨D¡C °Ý¡G »O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¬O§_¦³¨¬°÷ªº¯à¤O¶i¦æ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡H½Ð¤À§O±q °Ï¤½©Ò±M·~¤H¤O»P°]¬F²{ªp¶i¦æ»¡©ú¡C¦³µL¨ä¥L¦]À³ªº¸Ñ¨M¤è®×¡H µª¡G ¿¤¥«¦X¨Ö«e¡A°Ï¤½©Ò­ì¬°¦Ûªv¹ÎÅé¡A§Y¦³¶i¦æ¬ÛÃö¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤u§@¡A ¨ä¯à¤O°ÝÃD¡A¦Ü©ó°]¬F°ÝÃD«hÄÝ¥þ¥«¤§°ÝÃD¡AÀ³³£ÄÝ«úÕu¡A¸Ñ¨M¤è®×À³Åv³d ¦Ò¶q°]¬Fª¬ªp¡C ²`¤J³X½Í ¬ö¹ê ¢w ½s¸¹ F ³X½Í®É¶¡¡G 2012/10/11 ¡]¥|¡^ 13 ¡G 30 ³X°Ý¤H¡GªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ü³X¹ï¶H¡G»O¤¤¥«¬F©²¥æ³q§½¬ÛÃö¥DºÞ ³X½Í¦aÂI¡G»O¤¤¥«¬F©²¥æ³q§½ °Ý¡G ±q ª½ÁÒ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö­ºªøªº¨¤«×Æ[¤§¡A¥æ³q§½»P¦U¦æ¬F°Ï¤§¶¡ªº¤¬ °ÊÃö«Y¡A¦b¿¤¥«¦X¨Ö§ï¨îªº«e«á¡A¨ä·~°È©µÄò¤è­±¦³µL©úÅ㪺ÅܤơH³B²z ª¬ªp¬°¦ó¡H µª¡G ­º¥ý»O¤¤¥«¦b¿¤¥«¦X¨Ö«e«áªº®t²§¡A´N§Úªº»{ª¾ÁA¸Ñ¡A§Ú¤]¾á¥ô¹L­J ¥«ªø²Ä¤@¥ô´Á®Éªº¥æ³q§½ªø¡A¨º®Éªº­ì¤¤¥«¥u²[»\¤K­Ó¦æ¬F°Ï¡C¥H¥æ³q·~ °È¨Ó»¡¡A°ò¥»¤W ¦U°Ï§êºt¤§¨¤¦â¤´¥u¦³«ØijÅv¡A¨S¦³¹ê½èªº¦æ¬FÅv¡A·N§Y ¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¸¹»xµ¥»P°ò¥»¥Á¥Í®§®§¬ÛÃöªº³¡¤ÀÁÙ¬OÄݩ󭫤j¥æ³q«Ø³]¡A »Ý¥Ñ¥æ³q§½²ÎÄw³W¹º¬I³]¡C§Ú­Ì³£¬OÂǥѤ@ºØ¥Á·N¤Ï¬Mªº¥­»O¡A¦¹¥­»Oªº ¨¤¦âÃþ¦ü¨½ªø©Î¬O¥Á²³¡A¥iÂǸӥ­»O¤Ï¬M¦U¶µ¥æ³q«Øij¤Î«Ý§ïµ½¨Æ¶µ¡A³z ¹Lºô¸ôµL¬É­­ªº¤è¦¡¡AÅý¥Á·N¥H³Ì§Öªº¤è¦¡¶Ç¹F¨ì¥æ³q§½¡A¦]¦¹¦U°Ï¨Ã¨S ¦³¤Ó¤jªº¹ê»Ú¦æ¬F¹wºâ©Î¤H¤O¡A¦Ó«Y¥Ñ¥æ³q§½¥D¬F¿ì²z¡CµM¦Ó­ì¤¤¿¤´N¤£ ¤Ó¤@¼Ë¤F¡A¨äÁ`¦@¦³ 21 ­Ó¶mÂí¥«¡A°ò¥»¤W­ì¤¤¿¤ªº¥æ³q§½¤Ï¦Ó¬O¯¸¦bÃþ¦ü ·þ¾É³æ¦ìªº¨¤¦â¡A¦]¤j³¡¤Àªº¦æ¬FÅv³£¸¨¦b­ì¤¤¿¤ªº 21 ­Ó¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¨ä ¶mÂí¥«ªø³£ ¬O¥Á¿ïªº­ºªø¡B­Ó§O¿W¥ßªº¾÷Ãö¡C¦]¦¹¥H¥æ³q«Ø³]¨ÓÁ¿¡A¥L­Ì °£¤F­«¤j«Ø³]¨S¿ìªk°õ¦æ¤§¥~¡A¨ä¾l¦p³y¾ô¡B¾Q¸ôºûÅ@¥H¤Î¼Ð»x¡B¼Ð½u¤Î ¸¹»xªº¿³«Ø¸ò³]¸m¡A°ò¥»¤W¸Ó¤½©Ò³£¥i¥H¿ì²z¡C ºî¤W¡A¦¹¨â­ÓºIµM¤£¦Pªº¨î«×¦U¦³Àu¯Ê¡AÀuÂI¬O¥H­ì¤¤¥«¥æ³q§½¨Ó»¡¡A¥¦ ¥i¥H§@±o«Ü¦³®Ä²v¡A¥i¥H´x´¤©Ò¦³ªº¸ê·½¡A©Ò¦Ò¶q¨ìªº­±¦V·|¤ñ¦U°Ï¥u¬Ý ¨ì¦Û¨­§ó¨Óªº¼s¤@ÂI¡A¦Ó¥æ³q§½¤]¯à°÷¸û«ÈÆ[¦a¤À¿ë»´­«½w«æ¤ÎÀu¥ý¶¶§Ç¡F ¦Ü©ó­ì¤¤¿¤ªº³¡¤À¡A¨ä¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¦b¿ì²z·~°Èªº¹Lµ{·í¤¤¡A¤H¤Oªº±M·~ «×¡B²Õ´«×ÁÙ¦³¹wºâªº¤À°t¤W¥i¯à²¤Å㤣¨¬¡A¥B¦b¥ô¦ó¹wºâ½s¦Cªº¹Lµ{·í ¤¤¡A§Ú­Ì«ÜÃø¹w¨£¥¼¨Ó©Ò­±Á{¨ì ªº¦UºØ¬ðµo±¡ªp¡A¤@©w¬O­n¦³·Qªk¤§«á©¡ ®ÉÁÙ­n¹w§@½Õ¾ã¤ÎÅܳqµ¥¡A­Y¦U°Ï¤§¶¡¬Û¤¬ªººÞ¨î¤Î·¾³q¨ó½Õ¨S¦³°µ¦n¡A ¦U°Ï¤§¶¡ªº¤¶­±´N«ÜÃø¾ã¦X¦b¤@°_¡A¹wºâ¤]Ãø¥Hµo½÷³Ì¤jªº®Ä¥Î¡C¦^·¹¦Ü ¨â¦~«e¿¤¥«¦X¨Öªº¨º¤@¨è¡A¤½³¡ªù¥¿«ä¶q¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¨«¡A§Ú­Ì°ò¥»¤Wºî ¦X«e­z¨âªÌ¤§ÀuÂI¡A·N§Y¦U¶mÂí¥«¯à°÷³B²zªº¼Ð½u¡B¼Ð»xµ¥½ÆÂø«×¸û§Cªº ¥æ³q³]¬I¡A¥æ³q§½´N¥H©e¿ìªº¤è¦¡Åý°Ï¤½©Ò¥h³B²z¡A¦ý¸g¶O¹wºâ¬O§Ú­Ì¦b ´x´¤¡AÂǦ¹¥iÅý¤½©Ò§Y®É³B²z¤@¯ë»P¥Á¥Í¸û¬ÛÃöªº¤p«¬¤uµ{©ÎªÌ¸û«æ­¢ªº ®×¥ó¡A¦Ó½ÆÂø«×¤Î³W¼Ò¸û¤j¦p¬õºñ¿O¸¹»xªº³sÂê¡A¥H¤Î¤j¶µ©Î¸ó°Ïªº¥æ³q «Ø³]³¡¤À´N¥æ¥Ñ¥æ³q§½¨Ó³B²z¡A ¦¹§Y¬°­ì¤¤¿¤ 21 ­Ó¶mÂí¥«¦b¿¤¥«¦X¨Ö«áÅÜ ¬°°Ïªº³B²z¼Ò¦¡¡C¦Ü©ó­ì¤¤¥« 8 °Ï¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¡A¥H¥Ø«e¨ÓÁ¿¡A¦U°ÏÁÙ¬O ¨Ì´`­ì¤¤¥«ªº³B²z¼Ò¦¡¨ÃµL§@¨ä¥LÅÜ°Ê¡C¸g¥»§½ÀË°Q¤§«á¡A»{¬°­ì¤¤¿¤ªº °Ï¤½©Ò©e¿ì¼Ò¦¡À³¸Ó¥i¥H¾A¥Î¡A©Ò¥H¤µ¦~«×¤]¦b«ä¦Ò­ì¤¤¥«ªº°Ï¬O§_¤ñ·Ó ­ì¤¤¿¤ªº 21 °Ï©e°U¨ä¿ì²z¦U¦Û°Ï¤º¤§¼Ð»x¡B¼Ð½uµ¥¡A¤´¦b¬ãij·í¤¤©|¥¼©w ®×¡C °Ý¡G ©Ò¥H¿¤¥«¦X¨Ö­è¶}©lªº®É­ÔÁÙ¬O¥H¨â®M¼Ò¦¡¦b³B²z¡A¨º¥Ø«e¤]¦b«ä¦Ò ­ì¤¤¥« 8 °Ï¬O§_¤ñ·Ó­ì¤¤¿¤ 21 °Ïªº©e¿ì¼Ò¦¡¡H µª¡G À³¸Ó¤£¬O¤ñ·Ó¡A¦]¬°­ì¤¤¿¤ªº°Ï³£¬O¥þÅv³B²z¡A¨º²{¦b¬O¥H³¡¤À©e°U ªº·§©À¡A¨Ò¦p¤ñ¸û³æ¯Â©Î¬O¤p³W¼Ò¤uµ{¡A¥u­n¤½©Ò¥i¥H¥ß§Y³B²zªº³¡¤À´N ©e°U¥L­Ì¿ì¡C °Ý¡G ¤]´N¬O»¡²{¦b¥æ³q§½«ä¦Òªº¬Oµ¹­ì¤¤¥« 8 °Ï¤]¦³³o­ÓÅv­­©e°Uªº¿ìªk ¡A ©Ò¥H³o¬O¤£¦Pªº¨î«×Åܧó¡H µª¡G ¹ï¡A¤£¹L´N¥«¬F©²ªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¤]¨S¦³Åý¦U­Ó­ì¤¤¥« 21 °Ï¨ã¦³¦P¼Ëªº Åv¤O¡A¦]¬°©Ò¦³¥æ³q¾ãÅé³W¹º¤]¦n¡B¸g¶O¤]¦n³£¬O¥æ³q§½¦b¹BÄw±cØò¡A¤½ ©Ò´N¦³ÂIÃþ¦ü°t¦X©Î¬O¥N¿ìªº¾÷¨î¡A¨ä¹ê³o¤¤¶¡­±Á{¨ì«Ü¤j¤@­Ó¤H¤O°ÝÃD¡A ´N¬O­ì¤¤¿¤ 21 °Ï¡A¥i¯à¦]¬°·~°È¶q¨S¦³¨º»ò¤j¡A¦Ó­ì¥ýªº¤H¤O°t¸mÁÙ¬O¦b¡A ¦]¦¹¦b¥h¦~¤@¾ã¦~ªº ¹B§@¹Lµ{·í¤¤¡A·|µo²{«Ü¦h­ì¨Óªº·~°È¥Ñ«Ü¦h¤H¤O¦b °µ¡A¦ý¨ä¹ê¨S¦³¨º»ò¦h·~°È¡A¬G¤H¤O¤W¤Ï¦Ó¦³¦h¾lªº²{¶H¡C©Ò¥H¤µ¦~«×°w ¹ï¤H¤O³¡¤À¤w¦bº¥º¥§@½Õ¾ã¤¤¡A¥]§t¹³·~°È¶q¸û­«ªº¥æ³q¡B«Ø³]¡B³£µoµ¥ À³¸Ó³£·|²¾¤@ªi¤H¤O¨Óµ¹§Ú­Ì°µ¤ä´©µ¥µ¥¡C¦b¨î«×Âà´«ªº¹Lµ{·í¤¤¡A§Úı ±o¤H¤Oªº½Õ°t¦ü¥G¬O¤£±o¤£µM¡C­º¥ý­ì¤¤¿¤¥«ªº¦æ¬F°ÏÄÝ©ó¨â­Ó¤£¦PªºÅé ¨t¡A¦A¨Ó¬O¤£¦PÅé¨t¤§¤½°È¤H­û³B²z¤½°ÈªººD©Ê©ÎªÌÅÞ¿è¤]¤£¤Ó¤@¼Ë¡A·| µo²{­ì¤¤¿¤ªº³¡¤À¡A§Ú­Ìªº¦P¤¯·|¤ñ¸û²ßºD¥Î·þ¾Éªº¨¤«×¥h¬Ý¡A¦Ó­ì¤¤¥« ªº³¡¤À¡A¦P¤¯ªº¤ÏÀ³´N·|¤ñ¸û·Q­n¿n·¥¦a¥h³B²z³o¤@¶ô¡A¤£¹L³z¹L¿¤¥«¦X ¨Ö«á¥Á·Nªº¬~§¨ì²{ ¦b¡A¤wºCºC¨ú±o¤@­Ó¥­¿ÅÂI¡A§Ú­Ì¥Ø«eªº³B²z­ì«h´N ¬O¡A­ì¤¤¿¤¸û°¾»·ªº°Ï°ì¡A¤½©Ò¯à§@ªº¤p«¬¤uµ{´NÅý¥LÄ~Äò°µ¡A¨º¸û¤j®× ¥ó´N¥Ñ§½¸Ì¨Ó·¾³q¨ó½Õ¡A¬Æ¦Ü¬O¸ó°Ïªº·¾³q¨ó½Õ©Î­«¤j«Ø³]ªºª§¨úµ¥µ¥¡A §Ú­Ì·|©¹³o­Ó¤è¦V«ùÄò§V¤O¡C ¦Ü©óªk³W­±³¡¤À¡A¦b¿¤¥«¦X¨Ö¤§ªì´N¬O¤@¨Ö¾A¥Î¡A´N¬O­ì¤¤¥«ªº¦Ûªv±ø¨Ò ¸ò­ì¤¤¿¤ªº¦Ûªv±ø¨Ò¦pªG¦³¬Û¦P¤§³B¡A´N¤©¥H¾ã¨Ö¡A¤j·§¦b¥h¦~¦~©³´N¤w ¾ã¨Ö§¹²¦¡F­Y¦³¨âÃä­ìªv²z±ø¥ó¤£¤@¼Ëªº±¡ªp¤U¡A·|¦]¦a¨î©y¬ãij¥X·sªº ¦Ûªv±ø¨Ò¡A¦p¸û°¾»·¦a¤èªº¸É§U©Î¬ÛÃö·N¨£¤Ï¬Mªº³¡¤À¡A§Ú­Ì¤j·§³£¦³§@ ½Õ¾ã¡C¦¹¥~ÁÙ¦³·¾³qªº­«­n©Ê¡A¦]¬°­n¦Ò¶q¥Á·N¡A©¹©¹´N·|¹J ¨ì·~°È°õ¦æ ¤W¤§§xÃø¡A¨º¥Á·Nªº³¡¤À¡A­ì¤¤¿¤¥Á·N¾÷Ãöªº­n¨D¸ò­ì¤¤¥«¥Á·N¾÷Ãö°Ý¬F ªº­·®æ¡A§Ú­Ó¤H»{¬°´N³o¨â¥ô¨Ó¬Ý®t²§¬OÆZ¤jªº¡A¨º¥H§Ú­Ì·í¾÷Ãö­ºªøªº ·§©À¨Ó¬Ý´N¬OºÉ¶q¦a¾AÀ³¡A¦]¬°Ä³­û³£¦³¤£¦Pªº»Ý¨D¡A§Ú­Ì³£ºÉ¶q»¡¤§¥H ²z¡B°Ê¤§¥H±¡¡A»¡¤§¥H²z§Y¦b¿¤¥«¦X¨Öªº¹Lµ{·í¤¤§Ú­Ì¯à°µªº´NºÉ¶qÀ°¥L °µ¡A¤]·|¦Vij­ûª§¨ú½Ì¸Ñ»P»{¦P¡A­Y¬O¯uªº¤£¯à°÷°µªº¡F§Ú­Ì¤]·|°Ê¤§¥H ±¡Åý¥L¥i¥H¦P²z¤ß¤F¸Ñ³o¯uªº¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥Nªí¥H«e¥i¥H ²{¦b´N¤£¦æ¡A¦]¬°«Ü¦h®ÉªÅÀô¹Ò»Pªk¥Oªº§ïÅܵ¥¡C©Ò¥H¨Ì·Ó§Ú­Ó¤H¨Ó¬Ý¡A ¤Ï¦Ó¬O¸ò¥Á·N¾÷Ãöªº·¾³q·|¸¨®t¤ñ¸û¤j¡C¦A¨Ó¬O¥Á²³¸ò¬F©²³¡ ªùªº·¾³q¡A §Ú·Q«Ü¦h¥Á²³¥i¯à¤£¤Óº¡·N¿¤¥«¦X¨Ö«áªºµ²ªG¡A¦¹²{¶H¦X±¡¦X²z¡A¬°¤°»ò¡H ¦]¬°¤H¥Á´Á±æ«Ü¤j¡A ¦ý ¥ô¦ó¤£¦Pªº¨â­Ó¤H¦b¤@°_©Î¬O¤@­Ó¹ÎÅé²Õ´ªº¿Ä¦X¡A ¥¦»Ý­nªº¬O®É¶¡¡A§Ú­Ì¥u­n½T¥ß¤è¦V¦@¦P©¹¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡A¨º»ò¶Õ¥²±N³vº¥¨B ¤W­y¹D¡C¥H§Ú­Ì¥æ³q§½ªº·~°È¨Ó¬Ý¡A¹L¥h­ì¤¤¿¤ªº¤½¨®ªº½T¨S¦³³o»òµo¹F¡A ¨º§Ú­Ì±µ¤â¤§«á¥u¦³ªá¥b¦~ªº®É¶¡¡A§Ú­Ì°µ¤F 8 ¤½¨½§K¶Oªº¬Fµ¦¡AµM«á§â ©Ò¦³ªº¤½¸ô«È¹B²¾¼·¨ì¥«°Ï«È¹B¨Ó¡A§Ú­Ì¬O¥þ°ê²Ä¤@­Ó³Ì¦³ÁZ®Äªº«°¥«¡A ¥»¥«¤½¨®ªº¹B¶q¤]±q­ì¥ýªº¤@­Ó¤ë 300 ¸U¡A¨ì¹F¥Ø«e³Ì°ª 681 ¸U¡A¦¨ªø¤F¨â ­¿¥H¤W¡A³o¦b¤j²³¹B¿éµo®i¥v¤W¬O¤@­Ó«D±`ÅãµÛ ªºÅD¶i¡A¤]¬O¥»§½¦P¤¯¦@ ¦P§V¤Oªº¤@­Ó«D±`¤jªº¦¨´N¡A³o­Ó¹Lµ{´N·|³y´N¦nªºµ²ªG¡A¤@¯ë¥Á²³¤´»Ý ­nªá®É¶¡¤~¯àºCºC¦a¥h·P¨ü¡AµLªk¤@ı¿ô¨Ó´N¥i¥HÅý¤H·P¨ü¨ì¾ã­Ó¿¤¥«¦X ¨Ö«áªºÀô¹Ò·|§ó¦n¡CÁ|¤Z¬õºñ¿Oªº½Õ¾ã¡A¤j®a¥i¯à¤£ª¾¹D¹ê»Ú¤W·|¹J¨ì¦h ¤Ö§xÃø»Ý«Ý§JªA¡A¹³¬O­ì¿¤¥«ªºÃä¬É¡A­ì¤½¸ôÁ`§½»P­ì¥«¬F©²©ÒÁÒªºÅvºÞ ½d³òµ¥³£­nªá®É¶¡¨Ó§@¬õºñ¿Oªº½Õ¾ã¤Î¾ã¦X¡A¦A¨ÓÁÙ¦³³t­­°ÝÃD¡A¥«°Ï®É ³t­n­q 50 ÁÙ¬O 60 µ¥µ¥¡C¨ä¹ê²{¦b¨C¤@ºØ³B²zªº¤¶­±³£­nªá®É¶¡¡A§Ú¬Û«H¤´ ¦³³\¦h¥Á²³»{¬°»¡¬°¦ó­ì¤¤¿¤©M­ì¤¤¥«ªº¼Ð»x¨S¦³¿ìªk¤@­P¡A¹ê¦]¦X¨Ö«á ªº¤j»O¤¤¥«´T­û¼sÁï¡A¥»§½§Æ±æ¤j®a¥i¥H¿ã ÅD¦a¦V§Ú­Ì´£¨Ñ©Î¤ÏÀ³¥R¤Àªº °T®§¤Î«Øij¡A§Ú­Ì¯à°÷°µªº´N·|¥ß§Y¥h°µ¡A¤£¯à°÷°µªº¤]·|«ö·Ó»´­«½w«æ ¨Ó³B²z¡A§Ú·Q³o¤@¶ô¬O­n§ó§V¤O¥h¹F¦¨ªº¡C ¦A¨Ó½Í¨ìªº¬OºÞ²z¼h­±¡A§Ú­Ìµo²{¦b¾ã­Ó¹wºâªº°õ¦æ¹Lµ{·í¤¤¡A¤j®a³£Ä± ±o 1+1 ¤§«á­n¤j©ó 2 ¡A¦ý´N¹³¥«ªø¤@ª½¦bªí¹Fªº¡A§Ú­Ì¦¨¬°°|ÁÒ¥««á¦¨¬°°ª ¤¤¥Í¤F¡A¦ý¤´¦b¬ï¤p¾Ç¥Íªº¦çªA¡A¦]¬°«ùÄò³B©ó¬J©wªºÁ|¶Å¤W­­¡A¤£ºÞ°] ¬F¹º¤Àªk©ÎªÌ¤½¶Åªk³£¨S¿ìªkº¡¨¬§Ú­Ì¥Ø«eªº»Ý¨D¡C¤µ¤ÑÁÙ¦³¤@¥÷¸ê®Æ¡A ´N¬O©Ò¦³¤­³£ªºÁ|¶Å¡A»O¤¤¥«¬O³Ì§Cªº¡A°ª¶¯¥«¬O³Ì°ªªº¡A¨º¦b³o­Ó¹Lµ{ ·í¤¤§Æ±æ¯à°÷³z¹L¦³¦^¦¬©Ê©Î¬O¦³³ø¹S²vªºÁ|¶Å¡A¦Ó¤£¹³¬O©ñ·Ï¤õ ªºÁ|¶Å ¤è¦¡¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó´X¥G³£¤£¥i¯à¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ¯à´Nªk³W¨î«×­±¡A°]¬F¹º¤À ªk©Î¤½¶Åªk¯à°÷¾¨§Ö¦a¨Ó³B²z¡CÁÙ¦³¤H¤O¼h­±ªº³¡¤À¡A»O¤¤ÁöµM¤É®æ¬°°| ÁÒ¥«¡A¦ý¤H­û¤j·§¶È¬°»O¥_¥«ªº¤T¤À¤§¤@¥ª¥k¡A¦p­n°¨¨à¦n¤S­n°¨¨à¤£¦Y ¯ó¡A§xÃø«×¬O¬Û·í°ªªº¡C °Ý¡G §Ú·Q¦b¿¤¥«¦X¨Öªº¹Lµ{¤¤¡A¥H¥æ³q§½ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A°ò¥»¤W·~°ÈÁÙ¬O©µ Äòªº¡]µª¡G¬Oªº¡^¡A¦ý¬O´N§ÚÅ¥°_¨Ó¡AÁöµM­ì¤¤¿¤ªº¶mÂí¥«¤½©Ò¦X¨Ö«á¤´©e °U¨ä¿ì²z¼Ð»x¼Ð½u¡]µª¡G¹ï¡A©e¿ì·~°È¡^¡A¦ý©e¿ìªºÅv§Q¹ï©ó­ì¨Ó»O¤¤¥«¤K ­Ó°Ï¨Ó»¡¬O¨S¦³ªº¡A¨º¬O§_·~°È©µÄò¹Lµ{ªº­I«á¨ä¹ê¬O·ÓµÛ¤£¤@¼Ëªº¨î«× ¨«¡H©Ò¥H²{¦b¥æ³q§½¤ñ¸û·ÓÅU¾ã­Ó 29 °Ï¡A¦Ó­ì¨Ó¿¤ªº¶mÂí¥«§ï¦¨°Ï¥H«á¡A §Úªº¦L¶H¬O¤£¬O»¡¡A¥¦ªº¤H¨Æ¡B¹wºâ¤Îªk¬Fµ¥Åv¤O¡A¬O©¹¤W´£¤Éªº¡H µª¡G À³¸Ó»¡¬O©¹©²ªº¥»¦ì¤è¦V¦b´£¤É±À°Ê¡C °Ý¡G ¥æ³q·~°È¬O©¹¥æ³q§½¶°¤¤¡A´Nµ¥©ó»¡¥æ³q§½§Î¦¨¬Y¤@µ{«×¤Wªº¤À¤u¡C µª¡G §Ú­ÌºÙ§@¹Ù¦ñÃö«Y¡A¤j®a³£¬O¿W¥ß¾÷Ãö¤¬¬Û¦X§@¡C °Ý¡G ¦p¦¹»¡¨Ó¬O¤£¬O²{¦bªº°Ï¤½©Ò«Y¬°¬£¥X¾÷Ãö¡H¡]µª¡G¬Oªº¡^¡A¨º¬O§_´N ¥æ³q¼h­±¨ÓÁ¿¡A¥æ³q§½ªø§êºtªº¬O¨ó½Õ¦U°Ï¡B¨ó½Õ¬Fµ¦¨î©wªº¨¤¦â¡H µª¡G ­Ë¤]¤£¥Î¨ó½Õ¡A¥æ³q¬Fµ¦ªº³¡¤À´N¬O¥æ³q§½¦bÀÀ©w¡A¦Ó°õ¦æªº³¡¤À¬O ¤½©Ò¥i¥H¥N°õ¦æ¡A¨º¦b°õ¦æªº¹Lµ{¤ÎÄݩʤj¦h¤]¬OÄÝ©ó¸û³æ¯Â©Î¤p³W¼Òªº ·~°È½dÃ¥¡AÁ|¦p¼Ð½u¡B¼Ð»x¡B¤Ï®gÃè©Î¬O°±¨®³õ¥NºÞµ¥µ¥¡A¤j·§³£¬O¤ñ¸û ¨Ò¦æ©Êªº·~°È¡A¦Ü©ó¥Ñ¤½©Ò³B²z¨Ò¦æ©Ê·~°Èªº¦n³B¡A¦b©ó¥Á²³ªº»Ý¨D¯à°÷ °¨¤W¤Î®É¤ÏÀ³¨Ã§@¾A·í³B²z¡A¤½©Ò¥i¥H¦b¨ü¸É§Uªº¹wºâÃB«×¤§¤U¥h°µ¼u©Ê ªº½Õ¾ã¡A¦ýªk³W­±¤´¶·­ÝÅU¡C °Ý¡G ©Ò¥H¹wºâ¬O¥Ñ¥æ³q§½½s¦C¡H µª¡G ¬Oªº¡C °Ý¡G ¨º¹wºâªº½s¦C¤è¦¡¡A¬O¨C¦~©T©w½s¡AÁÙ¬O¥Ñ°Ï¤½©Ò¼g­pµe¡H µª¡G °ò¥»¤W¥»§½·|«ö·Ó¥h¦~ªº¹wºâÃB«×¨Ó½s¦C¡A¨Ö¦P¦Ò¶q¥«©²¸g¶OÃB«×¥Ó ½Ðªº ¼ÆÃB¡A¥H¤Î°Ñ¦Ò¤½©Ò¥h¦~ªº°õ¦æ²vÁÙ¦³¹wºâªºÃB«×¦A¨Ó­«·s½s¦C¡A¨º §Ú­Ì¤µ¦~«×¤U¥b¦~¦³¤@­Ó¹wºâ«Øijµ¹¦U°Ï¤½©Ò¡AÁÙ¬Oºû«ù¦P¥h¦~ªºÃB«×¡A ¦ý¬O·|¦³¤@­Ó¦ý®Ñ¡A¦pªG¤½©Òµo²{¸g¶O¤£°÷¥i¥Hºò«æ¨Ó¦V¥»§½¥Ó½Ð¡A¥»§½ ±Nµø¥»¨­¸g¶OÃB«×ªº°õ¦æª¬ªp¦A¨Ó¤©¥H¸É§U¡C °Ý¡G ©Ò¥H»¡¦pªG¶¶§Qªº¸Ü¨C­Ó°Ï¤½©Ò·|¦b¹wºâ¤W¦³¤@©wªºÃB«×¡A¦b¸ÓÃB«× ¸Ì´N¥i¦Û¤v¹B¥Î¤F¡H µª¡G ¹ï¡A¥Ñ¤½©Ò¦Û¤v°õ¦æ¡C °Ý¡G ³o¹B¥Î¹Lµ{©³¤U¤£¥Î¦A¼g­pµe¡H µª¡G ¤£¥Î¡C °Ý¡G ¨º¦pªG»¡¤£°÷¤F¦A¨Ó¥Ó½Ð¡H µª¡G ¬Oªº¡C °Ý¡G ³o¼Ëªº¼Ò¦¡¹B§@¨ì¥Ø«e¨Ó»¡ÁÙ¶¶ºZ¶Ü¡H µª¡G À³¸ÓÁٺⶶºZ¡A­ì¤¤¥«¤K­Ó°Ï´N¥Ñ¥»§½¦Û¤v°µ ¡A§Ú¤]½Ð¥»§½¦P¤¯¬ã¨s¡A ¬O¤£¬O¤ñ·Ó­ì¤¤¿¤ 21 ­Ó°Ïªº°µªk¡C °Ý¡G ©Ò¥H¦³¨Ç³æ¦ì¾ã¨Ö¥H«á¡A¤H¤O·|¤ñ¸û¦h¤@ÂI¡A·~°ÈºCºC¦a¤]²¾©¹©²©Î §½¨Ó³B²z¡C µª¡G ¬Æ¦Ü¬O­ì¤¤¥«©ÒÄݳæ¦ì§êºtªº¨¤¦â¤]¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¦]¦¹­ì¤¤¥«°Ï¤½©Ò ªº¤H¤O¬O¤ñ¸û¤Öªº¡A­ì¤¤¿¤°Ï¤½©Òªº¤H¤O¤]·|©¹­ì¤¤¥«°Ï¤½©Ò¨Ó§@²¾°Ê¡C °Ý¡G ¦nªº¡A¨º¦b¦X¨Öªº¹Lµ{©³¤U¡A§½ªøªº¨¤¦â¥i¯à¸I¨ì¨â¤j§xÃø¡A¤]³\¤£ ¬O·~°È»Î±µªº­±¦V¡A¦Ó¬O¦X¨Ö«áªºÄ³·|ÁÙ¦³­ì¨Ó¶mÂí¥«ªº¥Á²³¡A³o¨â­Ó­± ¦V¥i¯à¬O³Ì¤jªº¬D¾Ô¡H µª¡G ¹ï¡A¨S¿ù¡C¦]¬°­ì 21 ¶mÂí¥«ªº°Ïªø¬O¥Á¿ïªº¡A¥Á¿ïªº·íµM´N¦³©Ò¿×¿Ë ²¨»·ªñªº¤H»ÚÃö«Y¡A¨º¦b¿Ë²¨»·ªñªº¹L µ{·í¤¤¡A´N«Ü®e©ö¦bÅv­­½d³ò¤§¤U¡A ¹ï©ó¤ñ¸û¿Ëªñªº¤H¨Æª«´N·|µ¹¤©¸û¦h·ÓÅU¡A¤H±¡Á`¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¦ý¬O¨Ó¨ì §Ú­Ì¥«©²³oÃä¡A·íµM·|¸û¤½¥­ªº¹ï«Ý¨C­Ó¤H¡A¨º¤½¥­¹ï«Ýªº¹Lµ{¸Ì­±¡A·| µo²{«Ü¦h°Ï¶}©lı±o¦ü¥G¦X¨Ö«eªº¸ê·½¸û¦h¡A¦Ó¦X¨Ö«áªº¸ê·½¤Ï¦ÓÅܤ֡A Åý¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¥h·ÓÅU­ì¨Ó©Ò·ÓÅUªº¤H¡A¨º§Ú·Q³o­Ó³¡¤À­n°µ¤ßºA¤Wªº½Õ ¾ã¡A¤×¨ä¦b²Ä¤@¥ôªº¥|¦~¡A«Ü¦h³£ÁÙ¬O­ì¶mÂíªøÂà¥ô°Ïªø¡AÂà¥ôªº¹Lµ{·í ¤¤¥L­Ì¦b¤ß²zªº½Õ¾A¤W¡A§Ú¬Û«H¤@©w«Ü§xÃø¡A¦ý¤]¦X±¡¦X²z¡A§Úı±o³o¨Ç ³£¬O­n§´µ½·¾³qªº¡C °Ý¡G ¹³§½ªøÁ¿»¡¦X¨Öªº¹Lµ{»Ý­n®É¶¡¡A°]¹ºªk¡B¤½¶Åªkµ¥ªk±ø¤]©|¥¼³q¹L¡A ¥²¶·«ö·Óªº³¡¤À¨Ó°µ¡A©Ò¥H´N¾É­P¦a¤è§xÃø¤§³B¡A¨º¦b³o¹Lµ{©³¤U¡A­± ¹ï³o¨â­Ó¥Á·NÀ£¤O¡A­ì¤¤¿¤ªº¶mÂí¥«¥Áª½±µ¸ò¤½©Ò¤ÏÀ³´N¥i¥H°¨¤W³B²z¡A ¦Ó¨ä¥L°Ï¥Ø«eÁٻݭn¤@¨Ç®É¶¡¥i¯àÁÙ¤£¾AÀ³¡A¨º¦pªG¸I¨ì¦¹±¡ªp¡A¥Á²³¤Ï ¬MªººÞ¹D¬O¤°»ò¡Hª½±µ¤Ï¬M¨ì°Ï¡B§½ÁÙ¬O¥«©²¡H µª¡G §Ú·Q³£¥i¥H¡A²{¦b§Ú­Ì¦³¤@­Ó²Î¤@³q³ø±M½u¥s 1999 ¡A 1999 ¬O¥Á²³¥´»O ¤¤¹q¸Ü¨Ó³£·|¥ß§Y³B²z¡A¥«ªø«H½c¡B§½ªø«H½cµ¥¤]¬OÀH®É¨ü²z¡A§Ú­Ì³£¬O ¨C¤Ñ¦b³B²z³o¨Ç¨Æ¡A¬Æ¦Ü¸òij­û¡B°Ïªø¤¬°Êªº¤è¦¡¤]¬O¤@¼Ë¡A¹q¸Ü¤]³£¥i ¥HÀH®É¨Ó¦V§Ú­Ì ¤Ï¬M¡A§Ú·Q¦b¸ê°T»`¶°¤W­±¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó³£¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A ¨ºÃöÁä¦b©ó»`¶°§¹²¦¤§«á¡A«ç»ò¥h³B²z¡A¦b³B²zªº¹Lµ{¤¤·|µo²{¡A«Ü¦h¥Á ²³¹ï©óªk«ß»{ª¾ªº®t²§©Ê¡A¦]¬°³£·|°Ïªº¥Á²³¤ñ¸û·|ª`·N¨ìªk«ß³W½d¤Wªº ÄYÂԫסA§Y¡uªk¡B²z¡B±¡¡vªºÀu¥ý¶¶§Ç¡F¦Ü©ó«D³£·|°Ïªº¥Á²³¥i¯à°¾¦V¡u±¡¡B ²z¡Bªk¡vªºÆ[©À¡A¨âªÌ¬O¤£¤Ó¤@¼Ëªº¡A©Ò¥H±`±`³y¦¨¥Á²³Ä±±o¬°¦ó¤§«e¥i¥H¡B ²{¦b¤£¥i¥Hªº²{¶H¡A³o­Ó³¡¤À³£¥²¶·³z¹L¤½³¡ªù¤£Â_¦a¥h·¾³q©M¨ó½Õ¡A¦X ¨Ö«á²Ä¤@¦~¤W¥b¦~ªºª¬ªp³Ì¦h¡A¨º«á¨Ó¤j®a¤wº¥º¥¦a¨ó½Õ¥X¤@­Ó§¡¿Åªº¼Ò ¦¡¡A©Ò¥H¥H²{¦b¨ÓÁ¿¡A´Nªkªº¼h­±¨Ó¬Ý¡A§Úı±oÀ³¸Ó¤£¬O°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¬O¸ê ·½¤À°t ªº°ÝÃD¡A·í°]¹ºªk©Î¬O¤½¶Åªk¤]Àò±o³q¹L¤§«á¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¥t¥~¤@ªi ijÃD¨Ó°Q½×¦p¦ó°t¸m¸ê·½¡A¤Î¦p¦ó·ÓÅU¤j¦h¼Æ¥Á²³ªºÅv§Q¡C °Ý¡G ¬O¤£¬O²{¦b«Ü¦h­ì¨Ó¶mÂí¥«©Î°Ïªº¥Á²³¡A¥L¥u¥Î 1999 ´N¥i¥Hª½±µ¸ò¥« ©²¡]ªø¡^¨ºÃä¤Ï¬M¤F¡AµM«á±z­Ì´N³o¼Ë¦^À³¤F¡A¨º¦^À³©Î³B²zªº®É¶¡¬O¤£¬O ¨S¦³¿ìªk¸ò·íªì¥L¦V¤½©Ò¤Ï¬M¤@¼Ëªº§Y®É¡H³o¤§¶¡¬O§_¤´¦³¸¨®t¡H µª¡G °ò¥»¤W¦pªG¥Á²³Ä±±o¦³¸¨®t¡A¦b§Ú»{¬°¡A¥H¥æ³q¼h­±¨Ó¬Ý¡A¥H«e­ì¤¤ ¿¤³£¨S¦³¤½¨®¡A§Ú­Ì²{¦b³£¦³¤½¨®°ÊºA¸ê°T¨t²Î¡A 1999 ³£¥i¥H¦^À³²{¦b­þ ­Ó¦aÂI¤°»ò¸ô¬q¤°»ò¸ô½u¦b¤°»ò®É­Ô¤½¨®·|¨ìµ¥µ¥¡A©Ò¥H¾ãÅé¹B§@¾÷¨î¦b §Ú¬Ý¨Ó¤£Ä± ±o·|¤ñ­ì¤¤¿¤ªº¶mÂí¥«³B²zªA°Èªº®É®ÄºC¡A°£«D¬O­ì¶mÂí¥«¦b ¥¼§¹¦¨¦æ¬Fµ{§Ç«e´N¥ý¥h°µ¡A¬O«á¦A¨Ó¸É¬ÛÃö¦æ¬Fµ{§Ç¡A°£«D¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C ¨º¦Ü©ó¤£¯à°÷°µªº¡A§Ú¬Û«H«Ü¦h¤H³£¤£¤Ó·|¤Ï¬M¡C °Ý¡G ¦nªº¡A¦pªG¦b³o¼ËªºÁͶդU¡A§Ú·Q¸ò§½ªø½Ð±Ð¡A³o¼Ëªºµo®iÁͶիܥi ¯àÅý­ì¨Ó¶mÂí¥«¤½©ÒÂàÅܦ¨°Ï¤§«á¡A°Ïªº©w¦ì¤Î¨¤¦â¦ü¥G®z¤Æ¤F¡H µª¡G ­ì¶mÂí¥«Åܦ¨°Ïªº¸Ü¡AÀ³¸Ó»¡°Ï¤½©Ò¥i¥Hª½±µ·ÓÅU¥Á²³ªºÅv§Q·|¸û®z ¤Æ¡A³o¬O¹ê¦b¸Ü¨S¿ù¡A°Ïªø¨S¦³¿ìªkÀò±o¨º»ò°ªªºÅv¤O¡A§Ú¤£¾å±o³o³¡¤À ¥H¦Ñ®vªº±M·~¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¬O§_ı±o¬O¥²µMªº²{¶H¡A¦Ó¦b§Ú»{¬°¦ü¥G¬O¤@­Ó ¥²µMªºÁͶաC °Ý¡G ¦]¬°§Ú­Ì¦b»O «n¡B°ª¶¯¤Ï¬M³o­ÓÁͶաA©Ò¥H¡A¦¹Ä³ÃD·§¬A¨ÓÁ¿¸ò¥¼¨Ó ¨î«×¤Wªº³]­p¦Ò¶q¥i¯à·|¦³Ãö«Y¡A±q§½ªøÆ[ÂI¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¦b³o­Óµo®iÁÍ¶Õ ©³¤U¡A±q°Ï¸ò§½¤§¶¡¡A«ä¶q°Ï¬O§êºt¤°»ò¨¤¦â¡A¥H¹D¸ôÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A«ö·Ó³o ­Óµo®iÁͶըӬݡA¦ü¥G³o­Ó°Ï¬O®z¤Æªº¡A¥L¥»¨­¨S¦³¸g¶O¥h§Y®É§@¥X¤ÏÀ³¡A »Ý­n¥æ³q§½©Ò½sªº¹wºâ¤~¥i°µ³o­Ó³¡¤À¡A¨º¤£°÷ÁÙ­n¥h¥Ó½Ð¡A¦p¦¹«ö·Ó³o ­Óµo®iÁͶըӬݡA¥æ³q§½¸ò°Ï¤§¶¡©Î©Ò­q¤§©e°U¿ìªk¡A°Ïªø¦b¨ä¤¤§êºt¤° »ò¨¤¦â¡H µª¡G À³¸Ó³o»ò»¡¡A¤½©Ò¥i¦]À³²Ä¤@½uªº¥Á·N¤Ï¬M¡AÁÙ¦³²Ä¤@­Óºò«æ¤p¤uµ{ ªº³¡¤À´N¥i¥H¥ß§Y³B²z¡A¥H¤Î¨ä¥L»P¥Á¥Í¸û¦³Ãöªº­±¦V¡A¤ñ¦p»¡¦í®a«eªº ¬õ½u ©¿µM³Q¤H¯}Ãa©Î¼Ò½k¤F¡A¤½©Ò¥i¥H°¨¤W¸Éø¡A©ÎªÌ¼Ð»x³Q¼²¬n¤F¡A¥L ¥i¥H¥ß§Y¥h§ß¥¿¡A©ÎªÌ¬O¤@­ÓªÀ°Ïªù¤fªº¤Ï®gÃè»Ý­n¸Ë¡A¤½©Ò´Nªñ¬£­û²{ °É«á´N¸Ë¤F¡AÃþ¦ü³oºØ¤p«¬¤uµ{¤£¬O©Ò¿×ªº¤j³W¼Ò¥æ³q³W¹º©Î¬O¥æ³q¤uµ{ ªº¤â¬q¡A¤½©Ò´N¥ß§Y¥h³B²z¤F¡A³o¼Ë¦³¤@­Ó¦n³B¬O¡A§Ú­Ì§â¥Á²³ªº¤é±`»Ý ¨Dª½±µµ¹°Ï¤½©Ò¥h³B²z¡A¦]¬°¤£ºÞ¬O¦h¤jªº¤@­Ó³æ¦ì¡A·í¥æ³q§½¬£­û¨ì²{ ³õ¥h¡A¥i¯à¦Ü¤Ö´N»Ý­n¦n´X­Ó¤p®É¬Æ¦Ü¥b¤Ñªº®É¶¡¡A¦ý¦pªG¬O¥Ñ¦b¦a´Nªñ ªº¤½©Ò¬£­û¨ì²{³õ¡A¤]³\´N¥i¥H¥ß§Y³B²z¡A©ÎªÌ³z¹L²©ö¦æ¤åªº¦æ¬F¬yµ{ ´N¥i¥H³B²z±¼¤F¡C °Ý¡G ¨º¦³µL¥i¯à¹J¨ì°Ïªø¤Ï¬M¨S¦³¸g¶O©Î¤w¥ÎÁjªº±¡ªp¡H µª¡G ¦³¥i¯à¡A©Ò¥H»¡³o­Ó®É­Ô´N­n¹w§P¡A¦pªG¤E¤ë¥÷¸g¶O¤w¥ÎÁj¡A¤½©Ò³o Ã䤣¯àµ¥¨ì¨S¿ú¤F¤~¨Ó¦V¥»§½¥Ó½Ð¡A¤½©Ò¥²¶·¹w¥ýµû¦ô´£«e¨ì¤ñ¦p¤»¤ë¥÷ ´N­n¸ò§½¸Ì¥Ó½Ð¡A¨Ã»¡©ú»Ý­n¦A¦h¤Ö¸g¶O¤~¯à°õ¦æ§¹¤µ¦~«×ªº«Ý¿ì¨Æ¶µ¡A ¦ý¬OÃþ¦üªºª¬ªp¤]·|¨ì§½¸Ì­±¨Ó¡A¤ñ¦p»¡¤µ¦~¥»§½¬I³]ªº¸¹»x¡AºI¦Ü¥Ø«e ¬°¤î¤]¨S¸g¶O¤F¡A´N¬O¥Á·Nªº»Ý¨D³£«Ü°ª¡C¦pªG¹wºâÃB«×¯uªº¤£°÷¡A´N¯Ç ¤J©ú¦~ªº¹wºâ½s¦C¡A¬°¤F¦]À³³oºØ±¡ªp¡A§Ú­Ì¤@©w­n¹w¯d¤@­Ó¥i¨Ñºò«æ¨Ï ¥Îªº¹w³Æª÷¡C °Ý¡G ¦X¨Ö¥H«á¡A­ì¨Ó¥æ³q§½ªº¤H¤O¦³¨S¦³¼W¥[¡H µª¡G ¦³ªº¡C °Ý¡G ¥H¥Ø«e¼W¥[ªº¹wºâ¤Î¤H¤O¨Ó¬Ý¡A¨¬¤£¨¬¥H¦]À³ 29 ­Ó°Ï»P¥æ ³q§½¦³Ãöªº ·~°È»Ý­n¡H µª¡G §¹§¹¥þ¥þ¤£¦æ¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A§Úı±o¦pªG­n¼W¥[¼Ð»x¼Ð½u¤Î¸¹»x¬ÛÃö³] ¬Iªº¸Ü¡A¤j·§Áٻݭn¦Ü¤Ö¦A¤@­¿ªº¸g¶O¤Î¤H¤O¡A¦pªG«ö·Ó¥Á²³¤Ï¬M»Ý¨Dªº ¸Ü¡C °Ý¡G ¥i¬O¡A­ì¨Ó¶mÂí¥«¤½©Òªº¤H¤O¥i¥H©¹§½¸Ì­±½Õ«×¶Ü¡H¡C µª¡G ³o´N¬O¤@­Ó¤Ý¸Þªº¦a¤è¡A¤ñ¦p»¡­ì¤¤¿¤¦³ 100 ¶ô¡A­ì¤¤¥«¤]¦³ 100 ¶ô¡A ¦ü¥G¬O 100+100 ´N¦n¤F¡A¦ý·|ı±o©_©Çªº¬O¥H«e¤é¤l¹L¦n¦nªº¦Ó©¿µM¤§¶¡ «o¦n¹³¤S¤£°÷¤F¡AÃöÁä¨ä¹ê¦b©ó¥Á²³ªº´Á«Ý¡C­ì¨Óªº¥Á²³¥i¯àı±o 100 ¶ô ¤w°÷¤F¡A¦X¨Ö¤§«á¥L»¡§Ú¤p¾Ç¥Í¨C¤Ñªá 100 ¶ô¿ú°÷¡A¦ý¦pªG¬O°ª¤¤¥Í¨º¨C ¤Ñ»Ý­nªá 150 - 200 ¶ô¡A¥ç§Y ¼¤±æ¤Î´Á«Ý©¹¤W¤É¤F¡A¨º´Á«Ý©¹¤W¤É¤§«á¦b¿¤ ¥«¦X¨Ö·í¤¤´N¥²¶·­n¦³¤@­Ó¾É¤Þªº­«¤j«Ø³]¶i¨Ó¡C ¥H¥æ³q«Ø³]¨ÓÁ¿¡A¹³§Ú­Ì±Àªº§Ö±¶¤Ú¤h¨t²Î¡] BRT ¡^¡A¥u­n¦³­«¤j«Ø³]¶i¨Ó¡A ·íµM¹ï©ó¨S¦³¨º»ò«æ­¢¤p«¬ªºªF¦è¡A´N­Y¤z³¡¤À¨Ó»¡·|³y¦¨¼vÅT¡A¹³¥H¤½ ¨®¨Ó¬Ý¡A­ì¿¤©²¤j·§¨S¦³¤°»ò¤½¨®¸É§U¹wºâ¡A­ì¥«©²¦b­ì¨Óªº¤½¨®¸É§U¸Ì ­±¤j·§¦³¤@»õ¨ì¨â»õªº¸g¶O¡A¿¤¥«¦X¨Öªº²Ä¤@¦~¡]¥h¦~¡^§Ú­Ì¤j·§´N¦³¤­»õ¡A ¦Ó¤µ¦~¤w¸g¦³¤Q»õ¤F¡AµM«á¹ê»Ú®Ö¤U¨Ó¥i¯à¨ì¤Q¤G»õ¡A©ú¦~´N¤Q¤­»õ¡A¨â »õ¡B¤Q»õ¨ì¤Q¤­»õ¡A¥H¤K»õªº®t¶Z¨Ó»¡¡A¦b­ì¤¤¥«¥i¯à´N¥i¥H°µ«Ü¦h¼Ð½u ¤Î¤Ï®gÃèµ¥°ò¦³]¬I¡A¥Á²³·|ı±o³o ¬O°÷ªº¡A¦ý¬O¥H¤j²³¹B¿éªºµo®i¨Ó¬Ý¡A §Ú­Ìı±o³o¤@¶ôªº»´­«½w«æ·|¤ñ¼Ð½u¡B¤Ï®gÃèµ¥¨Óªº­«­n³\¦h¡A©Ò¥H§Ú­Ì ´N§â¹wºâ²¾¨ì§Ö±¶¤Ú¤h¨t²Î¨Ó¤F¡AµM«á³o¤@¶ôªº»Ý¨D´N·|¶V¨Ó¶V°ª¡A¦ý¬Û ¹ïªº¨ä¥L»Ý¨D´N·|³Qµy¬°©¹«á±À²¾¡A©Ò¥H»¡°]¹ºªk¡B¤½¶Åªk¹ï§Ú­Ì³o­Ó¾÷ Ãö¨Ó»¡¬O«D±`­«­nªº¡C °Ý¡G ¨º¥t¥~´N¬O±z´N§½ªøªº¦ì¤l¨Ó¬Ý¡A°Ïªº¥æ³q³¡¤ÀÁÙ¦³­±¹ïij­ûªº®É­Ô ©O¡A±zı±o¬FªvªºÀ£¤O¡B©Î¬O¬£¨tªºÀ£¤O¡B¬FÄÒ¶¡ªºÀ£¤O©³¤U¡A·íµM§Ú³o ¼ËÁ¿¡A¬Y¨Ç°Ïªø¥i¯à»{¬°»¡¬£¨tªº¼vÅT¤O¦b­°§C¡A¬FÄÒ¼vÅT¤O¦b¼W¥[¡A¥i ¯à¦³¤H¦³³o¼ËªºÆ[¹î¡A±q³o­Ó³¡¤À§Ú·Q¤F¸Ñ¤@¤U¡A´N§½ªøªº¦ì¸m¨Ó¬Ý«e«á ªº¬Fªv¼v ÅT¡A¨Ò¦pÃö»¡µ¥µ¥¡A¦X¨Ö«e«áªº®t²§©Ê¦b­þ¡H µª¡G ¦nªº¡C§Ú·Q§Ú¬O¤ñ¸û©¯¹Bªº¡A¦]¬°§Ú¥»¨Ó´N¤£¬O¬Fªv¤Hª«¡A¤]¤£¬O±q ¨Æ¬Fªv¬¡°Ê«Ü¼ö°Jªº¤H¡A§Ú­Ì¬O¥H±M·~¨¤«×¨Ó°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡C´N²Ä¤@¥ô¸ò²{ ¦b¦^¥ô¡A§Ú¨â¥ô¨Ó³Ì¥D­nªº¤¤¤ß«ä·Q³£¬O±q¥Á²³ªº«ä¦Ò¬°«ä¦Ò¡A§Ú­Ó¤H»{ ¬°³o¼Ë¹ï¥Á²³¬O³Ì¦³§Qªº¡A§Ú¤£¤ÀÄÒ¬£¡B¤£¤À½Ö¨Ó§i¶D§Ú¡A¸Ó°µªº´N¥h°µ¡A ¤£¸Ó°µªº´N¬O¥«ªø¨Ó§i¶D§Ú¤]¤£·|°µ¡A©Ò¥H¥«ªø¤]»¡­n»¡ªA§Ú¤£¤Ó®e©ö¡A ¨º­è¦n§Ú­Ì¬O©¼¦¹«H¿àªºÃö«Y©Ò¥H³o³¡¤À¹B§@±o«D±`¦n¡A¦]¦¹¦b³o­Ó¹Lµ{ ¸Ì­±¡A§Ú­Ó¤Hı±o¤£ºÞ¬O­þ­ÓÄÒ¬£¡A°Ïªø¤]¦n¡Bij­û¤]¦n¬Æ¦Ü¥ßªk©e­û¤] ¦n¡A§Ú»{¬°¥i¥H°µªº§A §i¶D§Ú¡A§Ú·|«Ü°ª¿³§A´£¿ô¤F§Ú¡A¥B¤£ºÞ¥ô¦ó¤H¨Ó ´£¿ô§Ú¡A¥u­n»{¬°¸Ó°µªº¡A¹wºâ¥i¥H°õ¦æªº§Ú³£·|¥h°µ¡C¨º¤£ºÞ¬O½Öªº«Ø ij¡A­þ©È¬O¤@¦ì¥Á²³ªº«Øij¤]¬O¤@¼Ë¡A¦pªG»{¬°¤£¸Ó°µªº§Ú·|§´µ½ªº·¾³q ¸ò¨ó½Õ¡AµM«á¤£¤ÀÄÒ¬£§Ú¤]·|§i¶D¹ï¤è»¡¯uªº¨S¦³¿ìªk¡A§Ú³o­Ó³¡¤À¦bªk ³W©Î¬Oª¬ªp¤£©yµ¥±¡ªp¤U¡A¯uªº¨S¦³¿ìªk°µ¡A¦pªG¹ï¤è­n³dÃø§Ú¡A¨º§Ú¤] ı±o¨S¦³¿ìªk¡A§Y«K¬O¦bij·|¤½¶}³dÃø¤]¨S¦³¿ìªk¡A´N¬O³o¼Ë¡C °Ý¡G ©Ò¥H»¡·íµM§½ªø¬O¥H±M·~ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨Ã¥B°í«ù¦¹¤j­ì«h¡A¦Ü©ó¿¤¥« ¦X¨Ö«e«á±z©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O·|¤£·|¤£¤@¼Ë¡H µª¡G ·|ªº¡A­ì¤¤¥«ªºÄ³­û¤ñ¸û®e©ö»¡²z¡A¦Ó­ì¤¤¿¤ªºÄ³­û«h ¤ñ¸ûÁ¿±¡¡A³o ´N¬O§Ú­è­è©Ò´£»¡²zªº³¡¤À¡A¦pªG§â»¡²zªº³o¤@®M¥Î¨Ó¸òij­û·¾³q¡A¥L·| ½Ð§Ú­Ì¦A¥h¸ò³¯±¡ªº¥Á²³»¡©ú²M·¡¡A©ú¥Õªº¹D²z¥L­Ì¤j·§¯à¸û±µ¨ü¡F¨º­ì ¤¤¿¤ªº³¡¤À·|¤ñ¸ûµÛ­«¦b»{¬°¥H«e¥i¥Hªº¬°¤°»ò²{¦b¤£¦æ¡A©ÎªÌ»¡¬Y³]¬I ©Î§@¬°¹ï¥L¦Ó¨¥¦³¦h­«­n¡A¤£°µ¯uªº¬O¤£¦æ¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¥²¶·»¡¤@­Ó¥Á²³ §i¶D§Úªº¡A¸Ó°µªº§Ú´N·|¥h°µ¡A´«§@¬Oij­û§i¶D§Ú¸Ó°µªº¡A§Ú¤]¤@¼Ë·|¥h °µ¡A¥L­Ì¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤¬O¬Ûµ¥ªº¡A¦ý¦pªG¬Oij­û´£¿ô§Úªº¡A¤§«á§Ú·|§ó¥[ª` ·N¥Lªº«æ­¢©Ê©ÎªÌ¬O¤uµ{°õ¦æªº¦³®Ä©Ê¡A³o¬OµL¥iÁקKªº¡A¦]¬°¥L¬O¥Nªí ¥Á·N¨ÓºÊ·þ¤½³¡ªù¡A¦ý¬O¦pªG¹ï©ó­ì¤¤¿¤©Î­ì¤¤¥«ªºÄ³­û¡A ¤£ºÞ¬O½Ö¡A¤£ ¯à°µªº§ÚÁÙ¬O·|¸ò¥L­Ì»¡«Ü©êºp¡AµM«á»¡²M·¡Á¿©ú¥Õ¡A´N¬O³o¼Ë¡A¦ý¬O¦] ¬°¤HÁ`¬O¦³¤£¦Pªº«äºûÅÞ¿è¡A¦³¨Ç¤H¦n¹³Ä±±o§A³£¤£µ¹¥L­±¤l¡A¨º¯uªº«Ü ©êºp´N¬O³o¼Ë¡A¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡´N¬O¨S¦³¿ìªk¡C °Ý¡G ¨º¥t¥~»¡¡A¦X¨Ö«e«á¥æ³q§½¦b¥æ³qºÞ²z·~°È¤W¥i¯à·|¯A¤ÎÅv­­¹º¤Àªº »â°ì¡A¤]³\¬O«Ø³]§½©Î³£µo§½µ¥³æ¦ì¡A³oºØ¾î¦Vªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¦X¨Ö«e«á¦³ ¨S¦³¤°»òÅܤơH µª¡G ¦b§Úı±o¬O¨S¦³¡A¥H«e¸ò«Ø³]§½¡B³£µo§½·¾³qªº¥­»O¤W­±¡A²{¦b¦X¨Ö ¤§«á®t¤£¦h³£ÁÙ¦n¡A¥u¦³¦b¹º¤À·~°Èªº®É­Ô·|¦³¤@¨Ç¼Ò½kªÅ¶¡¡A¥H«e¥i¯à ­ì¤¤¥«¬O½Ö°µªº¡AµM«á­ì¤¤¿¤¬O½Ö°µ¡A¹³¹D¸ôªººûÅ@¡A­ì¤¤¿¤¬O ¥æ³q§½°µ¡A ¦^¨Ó­ì¤¤¥««á¬O«Ø³]§½¦b°µ¡A¨º¦³¨Ç·~°È¤¶­±ªº³¡¤À¡A´N¥²¶·­n¥ýÂç²M¡A Âç²M§¹²¦«á¤j­P¤W³£¤£·|¦³¤Ó¤j°ÝÃD¡A³o­Ó¦b«e¤T­Ó¤ë·|µo¥Í³o¼Ë¤@­Óª¬ ªp¡A¤§«á¤j·§´N¤£·|¦³¡C °Ý¡G ©Ò¥H·~°È»Î±µ¤Î©µÄò­±¤W¡A¾ãÅé¨Ó»¡¨S¦³¤Ó¤j°ÝÃD¡H µª¡G §Úı±oÁÙ¦n¡A¤×¨ä¦b§Ú­Ì©²¤º³¡¤§¶¡¤@¨Ç·¾³q¨ó½Õ¡A¦ý¬O¤ñ¸û¤jªºÃö Áä¦b©ó­ì¤¤¿¤¸ò­ì¤¤¥«ªº°ò¼h©Ó¿ì¤H¡A©¼¦¹¤§¶¡·~°È½Õ¾ãªº°ÝÃD¡A¥ú¥æ³q §½¦b°µ¨ÆªººA«×¸ò¤èªk¸ò¨ä¥L³æ¦ì´N¤£¤Ó¤@¼Ë¡AµM«á¤j®a³£À³¸Ó¥ý°µ¾÷Ãö ªº¿Ä¦X¡A¾÷Ãö¿Ä¦X§¹«á¦A¶i¦æ¤º³¡ªº¿Ä¦X¡A¤º³¡¿Ä¦X§¹¦A½Í¥~³¡ªº·¾³q¡A ¤j¦h¬O»Ý­n³o­Ó¼Ò¦¡¨Ó³B²z¡C °Ý¡G §Ú«_¬N¦a ½Ð°Ý¤@¤U¡A¦X¨Ö«á¤uµ{­±ªº¿Ä¦X¬O¤£¬O«ö·Ó»O¤¤¥«­ì¦³ªº¼Ò¦¡ ¨«¡H µª¡G ¨S¦³ªº¡A§Ú­Ì¥æ³q§½¨S¦³³o¼Ë¡A¹ê»Ú¬O«ö·Ó¤ñ¨Ò¨Ó»¡¡A¤»¤ñ¥|©Î¤C¤ñ ¤T¡C °Ý¡G ¬O¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡¨Ó¿Ä¦X¡AÅý¥¦¿Ä¦X±o«Ü¶¶ºZ¡H µª¡G Æ[©À¥D­n¦b¤H¨­¤W¡A°ò¥»¨Ó»¡´N¬O²Õ´¤å¤Æ¡A§Ú¨Ó¨ì³o¸Ì¨ä¹ê¤]ª¾¹D ·|­±Á{³o­Ó³¡¤À¡A¦]¬°§Ú¹ï­ì¤¤¥«¼ô¡A©Ò¥H§Ú½Ð±Ð­ì¤¤¿¤ªº¬ìªø­Ì¡A°Q½× ¸Ó«ç»ò°µ¡A¨ÃÁA¸Ñ¥L­Ìªº¤@¨Ç·Qªk¡A½Ð­ì¤¤¿¤ªº¤@¯Å¥DºÞ´N§Ú­Ì·~°È±À°Ê ¤W¦³¤°»ò¼Ëªº¬Ýªk¡A½Í§¹¤§«á½Ð¥L­Ìµ¹§Ú¤@ÂI·N¨£¡A¨º§Ú°Ñ°u·N¨£§¹²¦¤§ «áÅý§Ú­Ì¹ï­ì¤¤¥«ªº³¡¤À§@¤@¨Ç½Õ¾ã¡A¦]¬°¤w«Ü¼ô¸Z¡A´N§â³o­Ó³¡¤À¿Ä¦X ¦¨§Ú¦Û¤vªºÆ[©À¡A«ä¶q³o­Ó¨î«×¸Ó¥Î¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡¥h¨«¡A©Ò¥H°ò¥»¤W¨Ó»¡ ¦ü¥G¤£¤Ó¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý´N¾ãÅé¤H¤O¬y°Ê²v¨Ó¬Ý¡A­ì¤¤¿¤ªº¬y°Ê²v¦b¥h¦~ ¤@¦~¬O¦³¤ñ¸û©úÅã¡A°²³]¦³¤Q­Ó¤H¦b¬y°Ê¡A¨ä¤¤¤j·§¦³¤C­Ó¬O­ì¤¤¿¤¡A¤T ­Ó¬O ­ì¤¤¥«ªº¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡A¨ä¹ê¦³«Ü¤jªº­ì¦]¬O¦]¬°¤W¯Z¦aÂI¡C °Ý¡G ¨º¦U­±¦V¿Ä¦X¥H«á¸ò°Ï¤¬°Êªº§xÃøÂI¦b¦ó³B¡H­ì¤¤¿¤°µ¨Æªº¤è¦¡¡B¤å ¤Æ¥i¯à¤£¤Ó¤@¼Ë¡A±z­Ì¤w¸g¿Ä¦X¤F¥DºÞ«äºûªº³¡¤À¡A¥i¬O­n³e¹ý¨ì°Ï¸Ì­±¡A ¨º³o­n«ç»ò³B²z¡H µª¡G ­ì°Ïªº³¡¤À§Úı±o°Ïªø³Ì¤jªº§xÃøÀ³¸Ó¬O¸ò¥Á¬F§½ªº¤¬°Ê¡A¦]¬°¥Á¬F §½³£¬O¿W¥ßªº¾÷Ãö¡A©Ò¥H¦b¦X¨Öªì´Áªº®É­Ô¡A¥Á¬F§½¶}¤F«Ü¦h°Ï°È·|³ø¡A ³z¹L¦¹·|³ø´N¹w­q¤F¦U¾÷Ãö¤§¶¡Åv³d·~°ÈÃö«Y¡A«á¨Ó¤~¦³¤@­Ó°õ´xªº©e¥ô ±ÂÅv¿ìªk¥X¨Ó¡A¨º¦b¥h¦~ªº¤U¥b¦~¡A§Ú­Ì´N»°ºò·Ó¦¹¿ìªk¨Ó±ÂÅvµ¹°Ï¤½©Ò ¥N¬°°õ¦æ¬ÛÃö·~°È¡A¨º¦b©e°U¤§«e¡A§Ú­Ì¤]¥l¶°¤F 29 ­Ó °Ï¤½©Òªº¦P¤¯¨Ó§i ¶D¥L­Ì§Ú­ÌÀ³¸Ó­n«ç»ò°µ¡A«á¨Ó¤~±N©e°U·~°ÈÁY¤p¦Ü¼Ð»x¡B¼Ð½u¤Î¤Ï®gÃè ªº¾iÅ@µ¥¡A´N¬O¸û¤p«¬ªº¤uµ{¡A³o¤]¬O³z¹L¤£Â_·¾³qªºµ²ªG¡C °Ý¡G ¦]¬°§Ú­Ì¤]Å¥¨ì¤@¨ÇÁ¿ªk¡A¤ñ¦p»¡©e°U¿ìªk¬O¥æ³q§½¦b¨ø³d¡A¦ý¥¼¥² ¬O¨Æ¹ê¡A©Ò¥H§Y¨Ï²{¦b¦³¤F©e°U¿ìªk¡A¦ý§½¸ò°Ï¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¬O§_¤´»Ý ­n¿i¦X¡A³o­Ó¿i¦X¸Ó«ç»ò³B²z¡A¨ä¾÷¨î¬°¦ó¡H µª¡G ¦nªº¡A¦]¬°¥ô¦ó¤@­Ó¨î«×ªºÃöÁä¦b¤H¡A¤H¹ï¤F¨î«×´N¤ñ¸û¤£¦¨°ÝÃD¡A ¤H¤£¹ï¨î«×¥Ã»·¬O°ÝÃD¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¨C¤@­Ó¤Hªº«äºû¡A¹ï©óªk±øªº¸ÑÄÀ ¥i¯à³£¦s¦³­Y¤zªº®t²§¡A¦³®t²§¬O¦n¨Æ§Ú­Ì¥i¥H»°§Ö¤ÏÀ³¡A»°§Ö¨Ó§@³B²z¡A °w¹ï©Ò¦³ªº³B ²z¹Lµ{¤¤´M¨D¤@­Ó¦@ÃѨM©w¡A¦pªG¬O­Ó§Oªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì´N­Ó §O±ÂÅv¡A¦pªG¬O¦@¦Pªº®t²§¡A§Ú­Ì¦b§ä©Ò¦³¤H¨Ó¶}·|¡A¤ñ¦p¥H°±¨®³õªº©e °U¸gÀç¨ÓÁ¿¡A¨ä¤¤¬Y¤@­Ó°Ï»{¬°·íªì­q©wªº·~°È©e°U¿ìªk¡A¤½©Òªº¤H¡B¤O ¨S¿ìªk­t²ü¡A¨º§Ú­Ì´N¹B¥Î¥»§½ªº°±ºÞ°òª÷¡AѺª`¤½©Ò¸g¶O¡AÅý¥L¥i¥H¼W ¥[¤H¤O¥h³B²z¡AµM«á¦bÅv¤O²¾Âà¹Lµ{·í¤¤½á¤©¥¦­Y¤zªº¤H¨ÆÅv©Î¸g¶Oªº°Ê ¤äÅvµ¥µ¥¡A¦p¦¹¤@¨Ó´N¥i¥H³v¤@¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¨º¹³¤j³W¼Ò¤ñ¦p»¡¹wºâªº³¡¤À¡A §Ú­Ì¸ò¤½©Ò°Q½×À³¸Ó­n¤À°t¦h¤Ö¡A¦³¤°»ò·N¨£©Î«Øij¡A¦³¸g¶Oµu¤Öªº¸ÜÀH ®É¤Ï¬M¡A¦pªG¨S¦³´N«ö·Ó³o­Ó¹wºâ¨Ó°õ¦æ¡A¨º±q¥h¦~ªº¤U¥b¦~¨ì¤µ¦~ªº¤W ¥b¦~¡A§Ú¤£ ª¾¹D¨ä¥L§½«ç»ò¼Ë¡A¥H¥æ³q§½¨Ó¬Ý¦ü¥G¹B§@ªºÁÙ¥i¥H¡C °Ý¡G ¦X¨Ö¥H«á¥Ñ§½ªøªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A±q¥æ³q¼Ð»x¡B¼Ð½u¡B¤Ï¥úÃèµ¥¤p«¬¤uµ{ ¬Oµ¹°Ï°µ¡A¨º¦X¨Ö«e«áªº°Ï¸Ì­±¦³¦h¤Ö¤H¤O¬O¬ù¸u¹µ¤H­û¡A©Î½s¨î¥H¥~ªº¡A ¥L­Ìªº¤H¤O±M·~¯À¾i¬O§_¨¬¥H³B²zÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡H µª¡G ¥Ø«e¬Ý¨Ó¦ü¥G³£¬OÁÙ¦n¡A¦³¤@¨Ç°Ï·|°w¹ï¤ñ¸û§xÃøªº³¡¤À¡A¨Ò¦p¥«Ä³ ­û©Î©~¥Á¦³¤£¦P·N¨£¡A¤Ï¬M¨ì§Ú­Ì³o¸Ì¨Ó´N·|¤©¥H»²¾É¡B¨ó½Õ¡A´N¬O»¡¤½ ©Ò¦³§Þ³N¤ä´©¡A»Ý­n¥æ³q§½¨Ó¤ä´©§Ú­Ì´N·|¤ä´©¤j·§¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¤è¦¡¡C °Ý¡G ¤ñ¸û¤jªº°ÝÃD¹³¬O¹wºâ¡A¬O¤£¬OÃö©ó¥æ³qªº¹wºâ³£¬O»O¤¤¥«¦Û¤vÄw½s¡A ¦³µL¤¤¥¡¸É§Uªº¹wºâ¡H¦¹¥~¦³¨Ç°Ï¥H«e¦³¦^õXª÷¡A¦Ó¨C­Ó°Ïªºª¬ªp³£¤£¤@ ¼Ë¡AÃþ¦ü¥æ³q§½ªº¡A¦³»O¤¤¥«¹D¸ô«õ±¸³B²z°òª÷¡]µª¡G²Î¤@«õ¸É°òª÷¡A¨º¬O «Ø³]§½ÅvºÞ¡^¡A¬Û¹ïªº¥i¬O°Ï¥L¥»¨­¥i¯à¦³¦Û¤vªº¦^õXª÷¡A¹³³oºØ°òª÷§êºt ¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡A¦b¹D¸ôªº³¡¤À¡H µª¡G °òª÷¦³¨S¦³¦^õXª÷ªº³¡¤À¡A§Ú­Ì¥æ³q§½¸ò°Ï¤½©Ò¬O¨S¦³¥ô¦óÃö«Yªº¡A ¨º²{¦b¦³¦^õXª÷ªº³æ¦ì¥i¯à²o§è¨ì¸gµo¡B¥Á¬F¡BÀô«O¡B«Ø³]µ¥¡A¤ñ¦p¦³ªÅ ®ð¦¾¬Vªº¦^õXª÷¡A¦³©Ò¿×ªº¦Û¨Ó¤ô¡BÁÙ¦³²Î¤@«õ¸Éµ¥µ¥¡A¥¦­Ì³q±`¬O«ö·Ó ¦Ûªv±ø¨Ò¨Ó¶i¦æ¡A©Ò¥H»¡²{¦b³o­Ó·| ´Á¡A¥i¯à·|²o§è¨ìªº´N¬OµI¤ÆÄlªº°ò ª÷¡BÁÙ¦³²Î¤@«õ¸É§@·~°òª÷ªº¨î©wµ¥µ¥¡A¨º§Úı±oÀ³¸Ó³£·|¦^Âk¨ìªk¨î¡A ´N¬O¦Ûªv±ø¨Ò«ç»ò³W©w¥L´N«ç»ò¥h³B²z¡A¥i¯à°Ïªø·|»{¬°¡A¥H«e¬O¤½©Ò°µ ªº¥L­Ì´N¥þÅv³B²z¤F¡A¨º²{¦b¦]¬°¬O¬£¥X¾÷Ãö¡A¥L­Ì¨S¿ìªk°µ³o¥ó¨Æ¡]¦^õX ª÷¡^¡A©Ò¥H»¡ÁÙ¬O­n§@·¾³q¸ò¨ó½Õªº°Ê§@¡A³o¬OµLªkÁקKªº¡C¦Ü©ó¥»§½¦³¨S ¦³¤¤¥¡¤À°t¸É§U´Ú¡A·íµM¬O¦³ªº¡A¦ý²{¦b¸É§U´Ú³£¬Oª½±µ¸É§U¨ì§½¡A§½¦A «ö·Ó»Ý¨D¥h¤À°tµ¹¦U°Ï¤½©Ò¡A³q±`³£¬O¥H§½¨Ó·í§@²Î¤@µ¡¤f¡C °Ý¡G ¥H§½ªøªº¨¤«×¨Ó¬Ý¥¼¨Ó¾ãÅéµo®i¡A°Ï©Ò§êºt¨¤¦âªº¤è¦V¬O«ç»ò¼Ë¡H¥H ³o¼Ë¨Ó¬Ý¦n¹³©e¿ì¡B¤ÀÅv¤Î±ÂÅv¦h¤@ÂI¡A ¨º§¹¥þ¬O¤£¦Pªº³]·Q¤è¦V¡A¥H§½ ªøªº¾Ç¾i¡B¸gÅç¨Ó¬Ý¡A±zı±o¥¼¨Ó¥æ³qµo®i©³¤U¡A°ÏÀ³¸Ó§êºt¤°»ò¨¤¦â¡H µª¡G ¬Oªº¡A§Úı±o¥i¥H¤À¨â¶ô¨Ó»¡¡A¤@­Ó¬O¨Ò¦æ©Êªº·~°È¡A§Úı±o¨Ò¦æ·~ °È°Ï¤½©Ò¯à°µªº¨Æ¡A©²©Î§½´N¥i¥H±q®Ç¨ó§U¡A´N¬O¥H¸É§U¸g¶Oªº¤è¦¡¨Ó°µ¡A ¨Ò¦æ©Ê·~°È¦n¤ñ»¡¹D¸ôªººÞ¾i©ÎªÌ¸ô¿O¡B¼Ð½u¡B¼Ð»xªººûÅ@µ¥¡A´N¬O¦U°Ï ¦³¥L¦Û¦æªº¨Ò¦æ©Ê¤uµ{¤Î·~°È¡A¦pªG³o¤@¶ô¯à°÷°µ±o¦n¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì¤@©w ¯à¦b­ì®Ö©wªº¹wºâÃB«×¤U¥h¸û§Y®É¦a¤ÏÀ³¥Á²³ªº»Ý¨D¡A§Úı±o³o¬O¥i¥H°µ ªº¡C²Ä¤G­Ó³¡¤À¬O¥«¬F©²­n°µ¤°»ò¡A´N¬O»²¾É¡A»²¾É¦U°Ï¦³¨S¦³«ö·Ó·íªì ´£³øªº¹wºâÃB«×½T¹ê°õ¦æ¡A¦p±z©Ò»¡ ªº·ÓÅU¤H¥Á°ò¥»ªº¨Ò¦æ©Ê¤u§@¡A³o¬O ­n°µ»²¾É¡F¦A¨Ó­n°µ³Ð·s¡AÁÙ¦³°Ï¬É¤§¶¡ªº¦X¨Ö¡A´N¬O¾ã­Ó¥«¬F©²À³¸Ó¦³ ªº²ÎÄw½d³ò¡A·í§Ú³o­Ó²ÎÄw½d³ò¹B¦æ¨ì¤@©wªºµ{«×¡Aµo²{¤w¨î«×¤Æ¤F´N¥i ¥H¥h°µ¡C °Ý¡G ©Ò¥H´N±zªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥¼¨Ó°ÏªºÅv¤O¬O§_À³¸Ó·|¤ñ²{¦bÁÙµÛ¥¿¡H µª¡G ¥i¥H¦AµÛ¥¿¤@ÂI¡A¦ý¬O³o»Ý­n®É¶¡ªº¾ú½m¤Î¿i¦X¡A¦]¬°¿¤¥«¦X¨Ö¤§ªì ¤j®a³£¨S¦³¸gÅç¡A¥L­Ì¦b¾Þ§@¹Lµ{ªº·í¤¤·|µo²{«Ü¦h¨Æ±¡¨S¦³¤@©wªºÀq«´¡A ¨ä¤¤¤@­Ó¥s°µ§@·~·Ç«hªºÀq«´¡A§@·~·Ç«h¤@¥¹¦¨§Î¡AµM«á¸g¶Oªº´x´¤¤j·§ ¤]³£©úÁA¤§«á¡A¨ä¹ê³o¨Ç¤]³£¥i¥H¥æ¥Ñ°Ï¤½©Ò«ö·Ó·Ç«h¥h¾Þ§@¡AµM«á¥«¬F ©²¥i¥H»²¾Éªº¨¤«×±q®Ç¨ó §U¡A¤£»Ý­n­t¾á³o»ò¦h·¾³q¨ó½Õªº¤u§@¡C °Ý¡G ·íµM§Ú­Ì»¡­ì¤¤¿¤ 21 °Ï¸ò­ì¤¤¥« 8 °Ï¬O¦X°_¨Óªº¡A¦Ó¥æ³q§½´NÀ³¸Ó­t ³d²ÎÄw³W¹º¡A´N±z±q¾ãÅé¥æ³q¨Ó¬Ý¡A±zı±o³o­Ó¦æ¬F°Ï¬O§_»Ý­n­«¹º¡H µª¡G ¤@©w­nªº¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°´N 21+8 °Ï¨Ó»¡¡A·íªìªº¹º¤À¦³¥¦ªº¾ú¥v­I´º¡A ¨º¦pªGµo²{¾ã­Ó°Ïªºµo®i¹Lµ{·í¤¤¡A¦³¨Ç¹D¸ôªº«Ø³]¡B¥Á²³ªº¥Í¬¡¤ô¥­¡B ¤H¤fªº±K«×µ¥¡A¦ü¥G³£¦³«Ü¤jªº®t²§©Ê¡A«hÀ³¸Ó­n¦n¦nªº¨Ó°µ«ä¦Ò¡C¥H»O ¤¤©M¥­°Ï¨Ó¬Ý¬O§_­n¸ò¤@¯ëªº¦æ¬F°Ï¦Pµ¥¹ï«Ý¡A§Úı±o¯uªº­È±o«ä¦Ò¤@¤U¡A ÁÙ¦³­ì¤¤¿¤ªº¤Ù°Ï¸ò­ì¤¤¥«¥æ¬Éªº³o»ò±K¤Á¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó­n§â¥Lªº¬É½u¦A µy·L­«¾ã¤@¤U¡A¦] ¬°¨C¦h¤@­Ó¬É½u¡B¨C¦h¤@­Ó°Ï´N¼W¥[¤@­Ó·¾³q¨ó½Õªº¦¨ ¥»¡A§Ú­Ì¦b¤@ª½¦bÁ¿µLÁ_±µ­y¡A§Y«K¬O¨S¦³Á_»Øªº¤@­Ó·§©À¡A¥u­n¥ô¦ó¤@ ­Ó¦æ¬F¹º¤À¡A¤@¤M¤Á¤U¥h¤@©w¦³Á_»Ø¦s¦b¡C °Ý¡G ¨º¬JµM°Q½×¨ì¦æ¬F­«¹º¡A§Ú¤jÁx´£¥X¤@­Ó·Qªk¡A³o¤£¬O§Ú­Ó¤Hªº©ÀÀY¡A ¦Ó¬O¦³¤H¦b°Q½×³o­ÓijÃD¡A±q¥æ³qºÞ²z¨Ó¬Ý¡A°Ï¤½©Ò¬O§_¥i¥H¤£­n¤F¡H µª¡G °Ï¤½©Ò¥i¥H¤£­n°µ¥æ³qªº³¡¤À¡C °Ý¡G °Ï¤½©Ò¥i¥H­«²Õ¡A§í©Î¬O¤£»Ý­n¤F¡A¦]¬°«ö·Ó³o¼Ëªº¸Ü¬O¥\¯à²¤Æ¤F ¦¨¬°¬£¥X¾÷Ãö¡A«Ü¦h·~°È¦^¨ì§½¨Ó§@³B²z¡A¦pªG¥H­«¹º¨ÓÁ¿¡A¥¼¨Ó³o­Ó°Ï ªº­«¹º¨ä¹ê¤]³\¥i¥H¤£¥Î§@¡A³o¼ËÅܦ¨¬O§½ª½±µ¤U¥h³B²z¤F¡C µª¡G ¦pªG¤ñ¸û ¨Ò¦æ©Êªº·~°È¬O¸ò¥Á²³¦³ª½±µ¬ÛÃöªº¡A°Ï¤½©Ò¤´¦³¥¦¦s¦bªº »ù­È¡A°£«D¥¼¨Óªº§½¡AÁÙ¬O­n¬£¾n¤H­û¨ìÁp¦XªA°È¤¤¤ß¡A¦U°Ï³£¦³Áp¦XªA °È¤¤¤ß¡A¼o°£°Ï¤½©Òªº¦nÃa§Úı±o¦Ñ®v±z¥i¯à­n«ä¦Ò¤@¤U¡A³o¼ËªºÅÜ­²·| ¤£·|´T«×¹L¤j¡C °Ý¡G §Ú¬°¤°»ò¯S§O´£¥X¨Ó»¡¡A¦]¬°«Ø³]§½¦³¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡]µª¡G¬Oªº¡A°£«D ¬O³o­Ó¼Ë¤l¡^¡A¨º´N¥H³o¼Ëªº¼Ò¦¡¤U¥h³B²z¤F¡A¦p¦¹µo®iªº¸Ü°ÏÁٻݭn¦s¦b ¶Ü¡H µª¡G »P¨ä»¡¬O¤u°È¤j¶¤¡A§Úı±oÀ³¸Ó§ó¹³¬O¦U°ÏÁp¦Xªº¿ì¤½¤¤¤ß¡A»¡¤£©w ®ÄªG·|¸û¦n¡A¦]¬°¦pªG­n¨ú®ø°Ï¤½©Ò¡A¥i¯à­nÅܦ¨©Ò¿×ªº»O¤¤¥«®ü½uªA°È ¤¤¤ß¡B¤s½uªA°È¤¤¤ßµ¥¡A­Ë¬O©M¥­¶m§Úı±o¯uªº«Ü¯S§O¡A ¦n¤ñ©M¥­¶mªA°È ¤¤¤ß¡C¦Ü©ó¦U­ÓªA°È¤¤¤ß¦X¸p¿ì¤½¡A³o­Ë¬O¥i¥H«ä¦Òªº¡A¦ý­n¬O³o­Ó¥\¯à ÁÙ¨S¦³§¹¥þªº³Q±j¤Æ¤§«e¡A§A«_µMªº¨ú®ø°Ïªº½s¨î¡A§Ú¾á¤ß¥i¯à·|¦³¤@¨Ç °ÝÃD¥X¨Ó¡C °Ý¡G ©Ò¥H¡A«ö·Ó³o­Óµo®i¨¤«×¨Ó¬Ý¡A°Ïªø¥D­n¬O§êºt¤Ï¬M¥Á·Nªº¨¤¦â¡AÁÖ ±¡¤Ï¬Mªº¨¤¦â¡C µª¡G ¥L²{¦b´N¬O¦]¬°¤§«e¬O¥Á¿ï²{¦b¬O©x¬£¡A¨º©x¬£´N¦³ÂI¹³¬O¡A¦pªG§Ú ­Ì²³æ¨Ó»¡§â¥¦·í§@¬O¤@­Ó¨«¦V¡AÁp¦XªA°È¤¤¤ßªº·§©À¡A¥L´N¦³ÂI¹³¤ñ¦p »¡¤j¶®°ÏªA°È¤¤¤ß¡B¤j¨½°ÏªA°È¤¤¤ß¡A½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A¨º³z¹L¤£¦Pªº¤j¶®¡B¤j ¨½¡BÃú®pµ¥©Ò¦³ªºªA°È¤¤¤ß±j¤Æ­Ó§OªA°È¤¤¤ßªº¥\¯à¡A¤§«á¦U°ÏªA°Èªº¥\ ¯à¦b°Ï°ì¾ã¨Öªº¹Lµ{·í¤¤ ¡A·d¤£¦n·|³z¹L¦X¨Öªº¤è¦¡¡AºCºC§â¥L¨â­Ó°Ï¡B ¤T­Ó°ÏÅܦ¨¤@­Ó°Ï¡AÅܦ¨Áp¦XªA°È¤¤¤ß¡A³o¼Ëªº®É¶¡±Àºt¤W¥i¯à¤ñ¸û¦³¾÷ ·|¦¨¥\¡C ²`«×³X½Í¡Ð½s¸¹ G ¡B½s¸¹ H ³X½Í®É¶¡¡G 2012/10/31 ¡]¤T¡^¡A 14 ¡G 00pm - 16 ¡G 00pm ³X°Ý¤H¡GªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ü³X¹ï¶H¡G»O¤¤¥«Àô«O§½¤§¬ÛÃö¥DºÞ ³X½Í¦aÂI¡G»O¤¤¥«Àô«O§½¿ì¤½«Ç °Ý¡G ¶Q§½¦b³B²z­ì¨Óµ¹°Ï³B²zªº¨Æ±¡¤¤¶¡¡A²{¦b©M­ì¨Ó»O¤¤¿¤ 21 ­Ó°Ï¤§¶¡¡A ·~°ÈÅv³d¦p¦ó¹º¤À¡H¨Ò¦p¹D¸ô²M¼äºûÅ@ªº³¡¤À¡A§Ú­Ì·Q­n¤F¸Ñ¤@¤U¶Q§½¦b³o ³¡¤À­ì¨Ó¦b°Ï©³¤Uªº²M¼ä·~°È©Î¹D¸ô²M¼ä·~°È¡A¶Q§½¬O¦p¦ó¥h°õ¦æªº¡HÁÙ¬O ¦³¨S¦³±ÂÅv¡H¹³«Ø³]§½³]¦³¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¥t¥~Àô«O§½¬O§_µ¹¤©°Ï¤½©Ò¤@©w ªºÅv­­¤Î¹wºâ³B²z¨Æ±¡¡H°Ï¤½©Ò­ì¦³¤H­ûÀô«O§½¦³¨S¦³§@¤@¨Ç¾A·íªº½Õ¾ã¡H ¦b³o¨Ç¤è­±½Ð±Ð¤@¤Uªø©x¡C µª¡G ¨Æ¹ê¤W´N¹³¦Ñ®v»¡ªº¡A§Ú´N°w¹ï²M¼ä¶¤ªº³¡¤À§@»¡©ú¡AÁöµM¦X¨Ö¨ì²{¦b ³vº¥Ã­©w¡A¦ýÁÙ¬O¤£®É·|¦³°ÝÃD¶]¥X¨Ó¡A¦h¼Æ¬O¾÷Ãö¶¡Åv³d¹º¤Àªº°ÝÃD¡A·í ªì¶mÂí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¯uªº¬O¥]¤s¥]®ü¡A¦]¬°¦b¥Á¿ï­ºªø©³¤U¤u§@¡A¤@¦³°ÝÃD °¨¤W´N¥h°µ¡A½T ¹êÅý¥Á²³·Pı®Ä²v«Ü°ª¡C¦ý¬O²{¦b²M¼ä¶¤§ïÁõÄݨìÀô«O§½¡A ¥²¶··Óª½ÁÒ¥«Åé¨îªº³W©w¨Ó°µ³B²z¡A³B²z³t«×¤W½T¹ê·|¤ñ¸ûºC¡A¨Æ¹ê¤W¦³¨Ç ¨Æ°È¨Ã¤£ÄÝÀô«O§½·~°Èªº¤u§@¥Ø«e³£¦^Âk¨ìÅv³d¾÷Ãö¡A¨Ò¦p­×¸ô¿O¡B¸É°¨¸ô¡B °Å¾ðµ¥¡A³o¨Ç³£¬O«Ø³]§½©Ò©Ó±µªº³¡¤À¡A«Ø³]§½¥H¼·¸g¶Oªº¤è¦¡µ¹¤½©Ò¥N¿ì¡A ¦ý¤½©Ò·|»{¬°¿ú¤£°÷¡A«Ø³]§½«h»{¬°¿ú³£µ¹¤F¡A¥t¤@¤è­±¡A¤½©Ò¤]»{¬°«Ø³] §½¦b¸g¶O¨Ï¥Î¶µ¥Ø¤W­­¨î¤Ó¦h¡A¨Ò¦pºûÅ@¤½¶éÁÙ¦³¸g¶O¡A­×°Å¸ô¾ð¨S¿ú¤F¡A ¦ý«o¤£¯à¤¬¬Û¤Ã¥Î¡AÂù¤è¦b³o¤¬°Ê¤WÁÙ¦³«Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦ý¦b³o¹Lµ{¤¤¤@©w ·|³Q´£¨ìÀô«O§½¡A»{¬°ÁÙ¨S³o¨Ç¤u§@¦^Âk¨ìÀô«O§½¤§«e¡A³£¦³¤H¤O³£ ¥i¥H°µ¡A ²{¦b¬°¤°»ò¤£¦æ¡H©Ò¥H¡A³o´N²o¯A¨ì¨î«×­±ªº°ÝÃD¡A²{¦b¤w¸g¬Oª½ÁÒ¥«¤F¡A ¦U¾÷Ãö¸ò¤½©Ò³£¦³¦U¦Ûªº·~°ÈÅv³d¡A¹³§Ú­è­è»¡ªº¨º´X¶µ³£¦^¨ì«Ø³]§½¥h¤F¡A À³¸Ó¨Ì·ÓÅé¨î¤Wªº·~°È¤À¤u¨Ó³B²z¡A¦ý¤H¥Á·|ı±o§Ú¤£¦b¥G§A­Ì«ç»ò¿ì¡A¦ý §Ú­n­ì¨ÓªºªA°È«~½è¡C¦ÓÀô«O§½©Ò§êºtªº¬O¤ä´©ªº¨¤¦â¡A¦pªG´CÅ馳µn¥X¨Ó ­þÃä»Ý­nºò«æ³B²zªº°ÝÃD¡AÀô«O§½´N·|¥ý¥D°Ê¥h³B²z¡A¦]¬°¼h¼hÂà³ø´N¨Ó¤£ ¤Î¤F¡A¦ý¬O¥Á²³©M°Ïªø³£¤£º¡·N¡A¦³¨Ç°Ïªø§Æ±æ²M¼ä¶¤¦^Âkµ¹¥L­ÌºÞÁÒ¡A¦ý ¹ê»Ú¤W¤w¸g¤£¥i¦æ¤F¡A¦]¬°¤½©Ò¤w¸g¤£¬O¦æ¬Fªk¤H¤F¡A¨Ì·Óª½ÁÒ¥«ªº²Õ´½s ¨î¥H¤Î¼o±óª«²M²zªkªº³W©w¡AÀô«O§½¬Oªk©wªº °õ¦æ¾÷Ãö¡A²M¼ä¶¤´N¬O­nÂkÄÝ Àô«O§½ºÞÁÒ¡A¥Á²³·|»¡¥«©²¤£¬O¤@Å骺¶Ü¡H§Ú­Ì·íµM¤]·|°t¦X¬ÛÃö¾÷Ãöªº»Ý ­n¡A¦b¥»¨­¯à¤O³\¥i½d³ò¤º´£¨Ñ¥²­nªº¤ä´©»P¨ó§U¡A¦b¨¤¦â§êºt¤W¬O³o¼Ë¤l¡C Á|¨Ò¨ÓÁ¿¡A¹D¸ôªººûÅ@¨ì©³¬O­þ­Ó¾÷Ãö¡H¨ä¹ê¹D¸ôºÞ²z¬OÂk«Ø³]§½¡A¤£¹Lºû Å@¤À«Ü¦h³¡¤À¡A¤H¦æ¹D¡BºC¨®¹D¡B§Ö¨®¹Dµ¥¡A¥HÀô«O§½¥Ø«eªº·~°ÈÅv³d¦Ó¨¥¡A °£¤F¤Q¥|±ø¥D­n·F¹D¬O§Ú­Ì¦b¾ß¬B©U§£¥H¥~¡A¨ä¥L³£¬O«Ø³]§½ªºÅv³d·~°È¡A ¦ý¤]¥i¯à·|¨Ì·Ó¹D¸ô¤j¤p¡BÂkÄÝ¡A¤@³¡¥÷¥Ñ°Ï¤½©Ò¤½¥Î½Ò­t³d¡A¦ý¬O¥H«e³o ¨Ç¥þ³¡³£¬O¤½©Ò²M¼ä¶¤¦b°µªº¡A²{¦b¦^ÂkÅé¨î¡A¥Á²³¤£²ßºD¡A¾÷Ãö¤]³£¥²¶· ¾¨§Ö¸Ñ¨MÅv³d¤À¤uªº°Ý ÃD¡C °Ý¡G ¨º·~°È¥i¥H»¡¦^Âk¨ì¦U­Ó¤@¯Å¾÷Ãö¡H µª¡G ¹ï ¡C °Ý¡G ©Ò¥H¤@¯Å¾÷Ãö¥u­n­t³d¦Û¤vªº³¡¤À¡H¨º¤ñ¦p»¡¤À¹j®q¦³ª¬ªp¡A°Ï¤½©Ò¬O §_¥i¥H§¹¥þ¤£¥ÎºÞ¤F¡H µª¡G ¦pªG¬O§Ú­Ì­t³dªº³¡¤À¡A§Ú­Ì´N¦Û¤v³B²z¡A¦ý¹ê»Ú¤W¾÷Ãö¶¡©Î»P°Ï¤½©Ò ¤§¶¡¡A¤´¥iÂǥѬۤ¬¤ä´©¨ó§Uªº¤è¦¡¨Ó¦@¦P³B²z¡C °Ý¡G ¨º¦pªG¦³°ÝÃD¡A§A­Ì«ç»ò¤ÏÀ³¡H¬£§A­Ì²M¼ä¶¤¥h³B²z¶Ü¡H µª¡G ¹ï¡A°ò©ó¥«©²¤@Åé»P¬°¥ÁªA°ÈªºÀu¥ý¦Ò¶q¡AÀô«O§½°w¹ïºò«æª¬ªp³£·|¥ý ¬£¬£²M¼ä¶¤¥h³B²z«á¡A¦A²¾½Ð·~°ÈÅv³d¾÷Ãö±µÄò¿ì²z«áÄòºûÅ@ºÞ²z¤u§@¡C °Ý¡G ©Ò¥H»¡³o­Ó²M¼ä¶¤¬O­ì¨Ó¶mÂí¥«¤½©Òªº²M¼ä¶¤ ? ¨º³o¼Ë®É¶¡¸ò¥¦­ì¨Óªº ®É¶¡©O¡H¬O¥Á²³¨ì°Ï¤½©Ò¦A¨ì§A­Ì³oÃä¨Ó¡H µª¡G ¹ï¡A¥Á²³«ÜÁo©ú·|³z¹L 1999 ¥Ñ¥«©²¨ü²z«áÂ൹Åv³d¾÷Ãö³B²z¡A¦pªG¬O §Ú­ÌÅv³d¡A§Ú­Ì´N·|¤U«ü¥Ü¡A½Ð²M¼ä¶¤°¨¤W¥h³B²z¡A¦pªG¥Á²³§ä°Ï¤½©Ò¡A°Ï ¤½©ÒÁÙ¬O·|§äÀô«O§½¨ó§U¤ä´©³B²z¡A¥u¬O¦hÂà¤F¤@­ÓÅs¡C °Ý¡G ©Ò¥H¥HÀô«O·~°È¦Ó¨¥¡A°Ï¤½©ÒÁÙ¬O®z¤Æªº¡H µª¡G ¦]¬°°Ï¤½©Ò©Ò­t³d¦³ÃöÀô«O·~°Èªº³¡¤À¥u¦³Àô«O«Å¾Éªº³¡¤À¡C¦³¨Ç°Ï¤½ ©Ò¤]·|ª½±µ³qª¾ÁҰϲM¼ä¶¤§iª¾¦³¤°»òª¬ªp¡A§Ú­Ì¤£·|¤¶·N³o¼Ëªº³B²z¤è¦¡¡A ¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D³o°T®§¤~¦³¿ìªk¥h³B²z¡C °Ý¡G °Ïªø¤]¥i¥H¸òÁҰϤº²M¼ä¶¤¤ÏÀ³¤@¤U­þÃ䦳°ÝÃD­n ³B²z¡H µª¡G §Ú­Ì·|±ÂÅv¶¤ªøÅv³d¥h³B²z¡A°Ïªø´N¤£¥Î³ø¨ì¥«¬F©²¸Ì¨Ó¡A°Ïªø¤]«Ü²ß ºD³o¼Ë°µ¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ëªº¸Ü¡A¥HÀô«O§½¨ÓÁ¿¡A¦³¨S¦³©M°Ï¤½©Ò­q¤°»ò±ÂÅv¿ìªk¡H µª¡G ¥Ø«e¨S¦³¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë²M¼ä¶¤¦¬¦^¨Ó«á¡A¦b³B²z¦U­Ó°Ï²M¼ä°ÝÃDªº¸Ü¡A¦³¨S¦³¸I¨ì¤°»ò §xÃø¡H µª¡G ¨ä¹ê©M¤½©Ò¤¬°Ê¬O³Ì¤jªº§xÃø¡A¯S§O¬O¥Á¿ï°Ïªº­ºªø¡A¥L²ßºD¤â¤U¦³§L¡A ¥Î­ì¨Óªº¤è¦¡¨Ó§@·~¡A¥i¬O¸ò§Ú­Ì¥¼¨Óµo®i¬O­I¹D¦Ó¹£ªº¡A¡C °Ý¡G ­ì¨Óªº 21 ¶mÂí¥«©M­ì¨Ó»O¤¤ªº 8 ³£·|°Ï¥i¯à¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¦b§Ú­Ì¨«³X°Ïªø¡B ¶mÂí¥Nªí»Pij­û«á¡A¥L­Ì¤ÏÀ³¥i¯à´N¹³±M©e©ÒÁ¿ªº¤£¤Ó²ßºD¡Aı±o¤Ï¦Ó§ó¨S ¦³¦æ¬F®Ä²v¡A°£ ¤F¨ó½Õ·|¥~¡A¥Á²³¥i¯à¤]¤£²ßºD¡Aı±o®Ä²v­°§C¡A¨º¥HÀô«O §½¨Ó¬Ý¡A¦p¦ó³B²z¥Á²³Ä±±o®Ä²v«ÜºCªº°ÝÃD¡H µª¡G ¨ä¹ê²{¦bª¬ªp¬O·~°ÈÅv³d¦U¦Û°Ï¤À¶}¤F¡A·|¥Xª¬ªp¦b©ó¿ú¥Î§¹¤F¤~·|§ä §Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¦b¬ÛÃö·|ij»¡»Ý­n¬ÛÃö¸ê·½¥i¥H¸òÀô«O§½Ápô¡AÀô«O§½¥u­nÅv ³d¡B¯à¤O³£¥i¥H¡A´N·|¥h¨ó§U¤ä´©¡C¨Æ¹ê¤W«ç»ò©M°Ï¤½©Ò§@¤¬°Ê¡A­Ó®×³B²z ¤W§Ú­Ì¤]·|ª½±µ©M°Ï¤½©Ò§@Ápô¡A¦pªG¬O³q½L©Êªº§Ú­Ì´N·|³z¹L·|ij¨Ó§@¨ó ½Õ¡C °Ý¡G ¦X¨Ö¤@¦~¦h¤F¡A©Ò¥H¥HÀô«O§½¨Ó¬Ý¡A¥Á«è¬O§_³vº¥­°§C¡H°ÝÃD¤]³vº¥¦b ³Q¸Ñ¨M¡H µª¡G ¹ï¡A§Ú·Q­n§ïÅÜ¥Á²³²ßºD¬O¤£®e©öªº¡A¦ý§Ú­Ì¤]·|¤@¶µ¤@¶µ¦AºCºC¸Ñ¨M¡A ¤£´± »¡§¹¥þ¨S°ÝÃD¡A³°³°ÄòÄòÁÙ¬O¦³¤@¨Ç°ÝÃD¤@ª½Ãz¥X¨Ó¡AÁ|¨Ò§Ú­Ì¦³­Ó°Ï ¶¤¡A¥L¦b¶mÂí¤½©Ò®É¥N¡A§Ú­Ì·|´£¨Ñ°Ó®aªºªA°È¡A¹³¬O³à¨Æ¿ì§¹§â¼o±óª«²M ¨«¡A¥i¬O§Ú­Ì³o­Ó°Ï²M¼ä¶¤«Ü¯S§O¡A¥t¥~¦³´£¨Ñ¿N¯È¿úª÷±íµ¹³à®a­É¥ÎªºªA °È¡A³oµ´¹ï¤£¬O¦b¨ä¥L°Ï²M¼ä¶¤¬Ýªº¨ìªº¡A¥Î·N¬O§Ú­Ì³£Ä@·N¯¸¦b¥Á²³ªº¨¤ «×¨Ó¦Ò¶q³o¨Ç¨Æ±¡¡A¥u¬O»Ý­n¤@ÂI®É¶¡¡AÅý¥Á²³ª¾¹D¥¦À³¸Ó§ä½Ö¡A¥Î³oºØ¤è ¦¡¨Ó³B²z¡C °Ý¡G ­è­è±M©e¤]´£¨ì¡A¥Á²³¤£§ä°Ï¤½©Ò¤F¡A¨º¥HÀô«O§½ªº·~°È¨Ó¬Ý¡A 1999 ªº¶q¬O«ùÄò¼W¥[ÁÙ¬OºCºC´î¤Ö¡H°²©w±q¦X¨Ö¶}©l¨ì²{¦bªº¶qÁͶլO¡H µª¡G ­è¶}©l«Ü¦h¡A¦Ó¥B³£¬O¦b½|¡A¦ý²{¦b¤ñ¸û¦h¬O»Ý­n²M¤°»òªF¦è¡A©ê«è¤w ¸g¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A´NºâªA°È®Ä²vµyºC¡A¤]·|¥hÀ°¥L¸Ñ¨M¡A¶¶«KÅý¥Lª¾¹D¥H«á¬O «ç»ò³B²zªº¡A¦^¨ç¤]·|¯dÁpµ¸¤è¦¡¡AÅý¥Lª¾¹D¥H«áª½±µ§ä½Ö¡A©Ò¥H³oºØª¬ªp ¤w¸g¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A¨ä¤¤Àô¹Ò½Ã¥Íªº°ÝÃD¶V¨Ó¶V¤Ö¡A²{¦b¤ÏÀ³ªº´X¥G³£¬O¤Hªº °ÝÃD¡C °Ý¡G ¨º¥Á²³·|¤£·|³z¹Lij­û¨Ó¤ÏÀ³¡H µª¡G ¤]·|¡C °Ý¡G ¨º³z¹Lij­ûªº®×¥ó¦b¦X¨Ö«á¤]¦³¼W¥[¡H µª¡G ¤@¶}©l¤]¬O¬Û·í¦h¡A¦]¬°Ä³­û¤]¤£²ßºD¡A¦ý¬O²{¦bij­û¤]«Ü²M·¡¦U¾÷Ãö Åv³d¡A¨Æ¹ê¤W¤]¬O¤ñ¸û¤Ö¤F¡C °Ý¡G §Ú­Ì¦b¥~­±¶]ªº®É­Ô¡A¦³¨Çij­û¤ÏÀ³¡A¦X¨Ö«á¤u§@¶q¼W¥[¡A¥Á²³¦³¨Æ¥i ¯à¤£§ä°Ï¤½©Òª½±µ³z¹Lij­û¡A¨º±qÀô«O§½ªºÆ[ÂI¡A»Ý­nij­ûÀ°¦£ªº®×¥ó¬O¤£ ¬O¤]¬O¼W¥[¡H­è¶}©l¤ñ¸û¦h¡A«á¨ÓºCºC´î¤Ö¡H µª¡G ¹ï¡A­è¶}©l¤ñ¸û¦h¡A¦Ó¥B§Ú­Ì³£¬O³Q½|¡A¦ý¬O²{¦b¤w¸g¦b³vº¥´î¤Ö¡A¥N ªí¤j®a¤wºCºCª¾¹D¦¹ºØ¤¬°Ê¼Ò¦¡¡A¸ò°Ï¤½©Ò¤¬°Ê¤]¥i¥H¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤@¨â­Ó°Ï ¤½©ÒÁÙ¬O°í«ù­n·Ó¥H«eªº¤è¦¡¡A¦h¼Æ³£¤w¸g¤F¸Ñ¥¼¨Ó¸Ó¦p¦ó¤¬°Êªº¼Ò¦¡¡C °Ý¡G ¥t¥~½Ð±Ðªº¬O¡A¹³«Ø³]§½¡B¥æ³q§½·|¦³¤@¨Ç¹wºâµ¹°Ï¤½©Ò¡A¥Î§¹¤F¦A¼g ­p¹º¨Ó¥Ó½Ð¡A¤£¾å±oÀô«O§½¦³¨S¦³³oµ§¹wºâ¡H µª¡G ¦pªG´NÀô¹Ò½Ã¥Í³o¶ô§Ú­Ì¬O¨S¦³½s³o ¨Ç¹wºâ¡A¦]¬°°Ï¤½©Òªº©w¦ì¦bÀô«O «Å¾É¡A«Ü¦h¤½©Ò»{ª¾¤]¤£¦P¡A¥L­Ì·|»{¬°Àô«O«Å¾É¥u¦³¤@¯ë¦æ¬F¨Æ°Èªº³B²z¡C ²{¦b§Ú­Ì©M¤½©Ò¤ñ¸û¦³Ãöªº³¡¤À¬O§Ó¤u¡A§Ó¤u©ú¦~«×¤]·|¦¬¦^¨Ó²M¼ä¶¤¦Û¤v ºÞ¡A¥¼¨Ó·|½Ð°Ï¤½©Ò©Î¨½¿ì¤½«ÇÀ°¦£¿ì²z¦Ò®Öµû®Ö§@·~¡C °Ý¡G ¨º­ì¨Ó°Ï¤½©Ò­t³d²M¼ä·~°Èªº¤H­û¡A§A­Ì¦³¨S¦³¥t¥~§@¦w±Æ¡B½Õ¾ã¡A©Î ªÌ¬Oºû«ù­ì¼Ë¡H µª¡G ¨Æ¹ê¤W¡A­ì»O¤¤¥« 8 °Ï¬O¨S°ÝÃDªº¡A¦Ü©ó­ì»O¤¤¿¤ 21 °Ï¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¦h ¼Æ¤H­û³£¬O¦b¦a¸¨¦a¥Í®Úªº¤H¡A©Ò¥HºÉ¶q¤£¥h°Ê¥L¡A¦ý¬O¦³¥Ó½Ð½Ð½Õ¾÷¨î¡A ¦p¦³¦Û¤w§Æ±æ½Õ°Êªº¤H­û§Ú­Ì·|³z¹L¹q¸£±Æ§ÇÀ°¥L¨Ì§Ç½Õ«×¡A¤£·|¥D°Ê¥h½Õ °Ê²M¼ä¶¤ªº¤º³¡ ¤H­û¡A¦ý¥DºÞ³¡¤À«h¥i¥H½Õ¾ã¡A­Y¥DºÞ¦b±À°Ê·~°Èªº²z©À¡B §@ªk¤W¨S¦³¿ìªk©MÀô«O§½¦³¨}¦nªº¤¬°Ê¡A§Ú­Ì·|«ä¦Ò¥h°µ½Õ¾ã¡C °Ý¡G ©Ò¥H°ò¼h¤H­û¨S¦³¡H µª¡G °ò¼h¤H­û¤£·|¥h°µ½Õ¾ã¡AÁÙ¬Oºû«ù­ì¨Óªº¼Ë¤l¡C©Ò¥H§Ú¸ò¦Ñ®v³ø§i¤@¤U¡A ¥Ø«e³Ì¤pªº°Ï²M¼ä¶¤¦³ 20 ¤H¡A³Ì¤jªº°Ï²M¼ä¶¤¦³ 240 ­Ó¤H¡A³Ìªñ¤]¨ü¨ì½èºÃ ¤½¥­©Ê»P³Ò¶h¤£§¡ªº°ÝÃD¡A¦³ªº°Ï¥­§¡¤@¤H­nªA°È¤@¤d¦h¤H¡A¦³ªº°Ï¥u­nªA °È´X¦Ê¤H¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦]¬°¦U°Ï²M¼ä¶¤¤H­û¦h¼Æ³£¬O¦b¦a¸¨¦a¥Í®Úªº¤H¡A¦Ó¥B ³£¬O¦b¿¤¥«¦X¨Ö¤§«e¶i¥Îªº¡A¬°¤Fºû«ù¦U°Ï²M¼ä¶¤ªº¥¿±`¹B§@¡A¥Ø«e¬OºÉ¶q ¤£¥h°Ê¦U°Ï²M¼ä¶¤ªº­ì¦³½s¨î¤H¤O¡Aµ¥¥H«á¥«©² ­n°µ¦æ¬FÁҰϪºÅܰʮɦA°t ¦X²Î¤@¨Ó°µ³B²z¡C¦¹¥~¡A¦]¬°¥~¬É¹ïÀô«O§½¤w¸g«Ü¦h­t­±¦L¶H¤W¤j¼á²M¸Ñ¨M¡A ²{¶¥¬q¤£§Æ±æ¦A¼W¥[¤º³¡ªº¤£©M¿Ó¡C¦ý¬O¦U°Ï²M¼ä¶¤¥DºÞ¤ñ¦p¶¤ªø©Î¤À¶¤ªø¡A §Ú­Ì·|¦]·~°È»Ý­n°µ½Õ¾ã¡C °Ý¡G ¦X¨Ö¨ì²{¦b¡A³B²z­ì¨Ó 21 ¶mÂí¥«ªº²M¼ä°ÝÃD¸I¨ì³Ì¤jªº§xÃø¬O¤°»ò¡H µª¡G ³Ì¤jªº§xÃø¦b©ó¥Á²³¤À¤£²M·¡­þ¨Ç·~°ÈÄÝ©óÀô«O§½¡B­þ¨Ç·~°ÈÄݩ󤽩ҡA ¦ý¥L­Ì¥u¦³¤@­ÓÆ[©À¥H«e³£¥i¥H°µªº¡A¬°¤°»ò²{¦b¤£¦æ¡H³o¬O²{¦b³Ì¤jªº§x Ãø¡A§A¸ò¥Á²³ÄÀ·~°ÈÅv³d¡A¥L·|»¡§Ú¤£ºÞ³o¬O­þ­Ó§½·|¨Ó°µ¡A¥u­n¸Ñ¨M§Úªº °ÝÃD©Îº¡¨¬§Úªº»Ý­n´N¦n¤F¡A¦ý³o¨ÇÁn­µ¦b¥Á²³³vº¥ÁA¸Ñ¦U¾÷Ãöªº ·~°ÈÅv³d ¤À¤u«á¡A¤]ºCºC¤ñ¸û¨S¦³¤F¡C °Ý¡G ¨º­ì¨Ó»O¤¤¥« 8 ­Ó°Ï¬O¤£¬O·~°ÈÅv³d°Ï¤Àªº«Ü²M·¡¡H µª¡G ¹ï¡A­ì 8 °Ï¦X¨Ö«e·~°ÈÅv³d¤À¤u´N«Ü²M·¡¡A¦X¨Ö«áÁÙ¬O¤@¼Ë¡C °Ý¡G ¨º¦³¨â­Ó°ÝÃD¡A²Ä¤@¡A¨º³o¼ËÅv³d¹º¤À¤U¡A§½©M§½¤§¶¡·|¤£·|¦³½Ä¬ð¡H ·|¤£·|¹º¤À¤£²M·¡ªº¦a¤è¡H¨ó½Õ¦³¨S¦³¥X¤F°ÝÃD¡H¦pªG¦³ªº¸Ü©¹¤°»ò¦a¤è§ï µ½·|¤ñ¸û¦n¡H²Ä¤G¡A§A­Ì²{¦b­n³B²z¤j»O¤¤³£·|°Ï³o»ò¤jªº¦a¤è¡A¦³¶mÂíÁÙ ¦³¤s°Ïµ¥µ¥¡A¤H­û¡B³]³Æ¡B¦a°Ïµ¥µ¥°÷¤£°÷¡H·íµM§Ú­Ì¨Ó¦³°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªº °ÝÃD¡A¥[¤W»O¤¤¥«¹wºâ³W¼Ò¤]©M»O¥_¤£¦P¡A¨º¦b³o¼Ëªºª¬ªp¤U¸Ó«ç»ò¥h³B²z ¤~¯à´£¤É¥Á²³ªºº¡·N«×¡H µª¡G ¦Ñ®v¡A ²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¾÷Ãö¤§¶¡¤´¦³¤@¨Ç¼Ò½k¦a±a»Ý­nÂç²M¡A¹³§Ú­Ì©M«Ø ³]§½¤§¶¡¡A§Ö¨®¹D½Ö­n¥h²M¡H½Ö­n¥h³B²z¡H¨Ì·~°ÈÅv³dºÞ²z¾÷Ãö¬OÄݫس]§½ ªº¡A¦ý¦³®É­Ô¥²¶·¥l¶}·|ij¬ã°Ó¡C¹³³o¼Ë´N¬O¥²¶·³z¹L¨ó½Õ·|¨Ó¸Ñ¨M¡A·íµM ¦³®É­Ô·|¥ý´N­Ó®×³B²z¡A­Ó®×³B²z«á·|¦³­Ó¼Ò¦¡´N¦¨¤F³q®×³B²zªº¼Ò¦¡¡A©Ò ¥H¾÷Ãö¤§¶¡¥­±`ÁÙ¬O»Ý§@¤¬°Ê¡A³Ìªñ¤]¬O¬°¤FÂ×­ì°Ï¤@ª½¶}·|¤@ª½¨ó½Õ¡A¾÷ Ãö¤§¶¡¬O¦³¼Ò½k¦a±a»Ý­n¥h¸Ñ¨Mªº¡C¦ý¬O¯¸¦b¥Á²³ªº¥ß³õ¡A´CÅé¸g±`·|³ø¾É ­þ¸Ì¦³Å¼¶Ã¡A½Ö¥h°µ¡H³q±`¬O²M¼ä¶¤·|¥D°Ê¥ý¥h°µ¡A¥ý°µ¤F¦A²¾µ¹·~°ÈÅv³d ¾÷Ãö¡A¦pªG«ö·Ó¥¿±`Åé¨îÀ³¸Ó¬OÀô«O§½³qª¾Åv³d¾÷Ãö¥h²M²z¡A¦ý¬O§Ú ­Ì§½ªø »{¬°¥«¬F©²¬O¤@Å骺¡A¥ý¥D°Ê³B²z«á¦A¨Ó²¾µ¹Åv³d¾÷Ãö¡A¹ï¥Á²³¦Ó¨¥±µ¦¬«× ¸û°ª¡C¦ý¬O¾÷Ãö¤§¶¡½T¹ê¬OÁÙ¦³¤@¨Ç°ÝÃD»Ý­n·¾³q¨ó½Õªº¡A§Ú­Ì§Æ±æ³z¹L¤£ ºÞ¬O°ò¼h·F³¡ªº¤¬°Ê¡AÁÙ¬O°ª¶¥¥D©x¥H¶}·|ªº¤è¦¡¨Ó³B²z¡A§Ú­Ì³£§Æ±æºCºC ¨Ó¸Ñ¨M¡C¨Æ¹ê¤W¡AÀq«´¶}©l«Ø¥ß¤F¡A°²³]§Ú²{¦b­n©M«Ø³]§½¨ó½Õ¡A§Ú·|§ä¥L ªº¬ìªø·¾³q¡C °Ý¡G ©Ò¥H§½©M§½¤§¶¡ªº·¾³q¨ó½Õ¤]ºCºC¦b±`³W¤Æ¡A©Ò¥H¦b¤ñ¸û¼Ò½kªº¦a¤è¤] ³vº¥³Q¸Ñ¨M¡AºCºC´N¦³¤@­Ó¤¬°Ê¼Ò¦¡¡H µª¡G ¹ï¡A¨º¥t¥~¦Ñ®v´£¨ì°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk¡B¤½¶ÅªkÁÙ¨S­×¥¿³q¹Lªº°ÝÃD ! ³y ¦¨¥«¬F©²²{¦b´N¹³¬O¤j¤H¬ï¤p«Äªº¦çªA¡A¤H­û¡B³]³Æ¤Î¸g¶O³£¬O«D±` ¦³­­ªº ±¡ªp¤U¡A¨Æ¹ê¤W¦³¨Ç·~°Èªº±À°Ê½T¹ê¬O·|¾D¨ì§xÃø¡A¥H¬J¦³ªº³W¼Ò¦Ó¨¥¡A§Ú ªº¤H­û°t¸m°ò¥»¤WÀ³¸Ó¥i¥Hºû«ù­ì¨Óªº¹B§@¡A¦ý§Ú­Ì¦³«Ü¦h·s¼Wªº·~°È¥X¨Ó¡A ¤ñ¦p»¡¤ôªÎ©â¹B¡A¦]¬°­n¦h´X¦Ê¤H¡A³o¦b¥Ø«e´NµLªk¼W¥[¡A­nµ¥¾A·í®É¾÷¡C ²Ä¤G¡A¦pªG­n¯Ç¤J«Ü¦h¦a¤è¥h±½¸ô¡A¤K¤½¤Ø¥H¤Wªº¸ô¼eºC¨®¹D¥þ³¡¥h¥´±½ªº ¸Ü¡AÀô«O§½¦U°Ï²M¼ä¶¤­n¼W¥[¤»¦Ê¦h¤H¡A³o¬O¥Ø«eªº²{ªp¡A©Ò¥H¥²¶·¨Ì¹ê»Ú ª¬ªp±Æ©w»´­«½w«æªº¶¶§Ç¡A°t¦X¥«¬F©²ªº°]¬F°µ¥þ­±ªº¦Ò¶q³B²z¡C °Ý¡G ­è­è´£¨ì¤K¤½¤Ø¥H¤W»P¤K¤½¤Ø¥H¤U¡A½Ð°Ý³o¬O¦p¦ó¹º¤Àªº¡H µª¡G §Ú­Ì¬O°w¹ï¥«°Ïªº¥«¦³¹D¸ô¡A¤@¯ë¤K¦Ì¥H¤U³£¬O«Ñ¹D¤ñ¸û¦h ¡A¿¤¥«¦X¨Ö «á¡A¤K¦Ì¥H¤Wªº¹D¸ô¡A§Ú­Ì¦³¦ôºâ¹L¡A­ì¨Ó»O¤¤¥«¤K¦Ì¥H¤Wªº¹D¸ô¤j·§ 730 ¤½¨½¡A¨º­ì»O¤¤¿¤ 21 °Ïªº¸ÜÁ`¦@¦³ 1300 ¦h¤½¨½¡A­ì¨Ó»O¤¤¥«ÁҰϦb±½¹D¸ô ®É¡A¦³¤À¥Ò¤u°Ï©M¤A¤u°Ï¡A¥Ò¤u°Ï¬°¤ñ¸û­«­nªº¹D¸ô¡A¬°¨C¤Ñ³£­n±½ªº¡A±½ ¤@¤d¤K¦Ê¤½¤Ø¡F¤U¤Èªº¸Ü«h¬°¤A¤u°Ï¡A¤ñ¸û¤£¬O¤H¤f±K¶°ªº°Ï°ì¡A¦Ü¤Ö­n±½ ¤@¤d¨â¦Ê¤½¤Ø¡A­ì¨Ó»O¤¤¥«¤K¦Ì¥H¤W§Ú­Ì­ì¨Ó®t¤£¦h³W¹º 400 ¦h¤H¦b±½¡A­ì »O¤¤¿¤³¡¤À¦b¦X¨Ö¤§«e¨S¦³©T©w±½¸ô¯Z¡A¥L­Ì¬O¥Îż¶ÃÂI²M²zªº¤è¦¡³B²z¡A ³Q°Ê©Êªº­þ­Ó¦a¤èż¤F¥L­Ì¤~¬£¨®¤l©M¤H­û¥h±½¡A¦Ó¤£¬O¦³½s¨î±½¸ô¯Z¥D°Ê ¥h²M±½¤u°Ï¹D¸ô¡F¦X¨Ö¥H«á¡A¦pªG­n ½s¨î±½¸ô¯Z°õ¦æ¥þ¥«¹D¸ô²M±½¤u§@ªº¸Ü¡A ¤j¬ùÁÙ¦³¤@¤d¤E¦Ê¤K¤Q¤½¨½­n½s 660 ¦ì¤H¤O¥h±½¡C °Ý¡G ©Ò¥H¡A©Ò¥H¦X¨Ö¥H«áÁÙ¨S¦³¥¿³Wªº±½¸ô¯Z¡H µª¡G ¨S¦³¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¤w¸g¥h¦ôºâ»Ý­n¦h¤Ö¤H¤O¡A¦ý¨ü­­©ó°]¬F¡B¤H¤Oªº°Ý ÃD¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬O±q­«­nªº¹D¸ô³v¨B¶}©l±À¥X¥h¡A¦U­Ó°Ï¶¤¤H¼Æ¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H ´N©Ò¯à°÷½Õ«×ªº¤H¤O¡A±Æ©w²M±½°Ï°ì¤§Àu¥ý¶¶§Ç¨Ó±À°Ê¡C­ì¨Ó»O¤¤¿¤ªº³¡¤À ±Äż¶ÃÂI²M°£ªº¤è¦¡¡A¤]´N¬O³Q°Ê¦¡¡A­þ¸Ìż¶Ã´N¥h²M­þ¸Ì¡F¦Ó­ì¨Ó»O¤¤¥« ¤£¬O¡A¬O¥D°Ê¨C¤Ñ¥h±½¡A¨º§Ú­Ì§Æ±æ¥¼¨Ó¾ã­Ó¤j»O¤¤¥«³£¥Î¥D°Ê¥h±½ªº¤è¦¡¡A ´N¤£·|³o¸Ì¦³Å¼¶ÃÂI¨º¸Ì¦³Å¼¶ÃÂI¡C °Ý¡G §Ú¥i¤£¥i¥H³o¼Ë Á¿¡A­ì¨Ó 21 ¶mÂí¥«¦X¨Ö¥H«á¦³¤K¤½¤Ø¥H¤W©M¤K¤½¤Ø¥H ¤Uªº«Ñ¹D¡A¥H«e¶mÂí¤½©Ò§¹¥þ¬O¦Û¤v°µ²M¼äªº¶Ü¡H¤]¬O¥Î³Q°Êªº¤è¦¡¶Ü¡H µª¡G ¹ï¡A¦ý³£¬O¥Îż¶ÃÂI²M°£ªº¤è¦¡¡C °Ý¡G ¨º¦X¨Ö¥H«á¡A¥L¬O±q³Q°Ê¨ì¥D°ÊºCºC½Õ¾ã¹L¨Ó¡H¥L¥i¯à¬O­«ÂIż¶Ã¨ºÅÜ ¦¨¤À°Ï­t³d¡A¨º´«¥y¸Ü¨ÓÁ¿´N¬O­n¨D§ó°ªªº«~½è¡A¤£¶È©µÄòÁÙ­n§ó¥[±j¡H µª¡G ¹ï¡A¥¦¤À³d¥ô¤u°Ï¨Ó°õ¦æ¡A¥Hºû«ùÀô¹Òªº¾ã¼ä»P«~½è¡C °Ý¡G ¨º«ç¼Ë¬O¤£¬O·|¤H¤O¤£°÷¡H µª¡G ¹ï¡A¦pªG­n¥þ­±°õ¦æ¡A²{¦³¤H¤O½T¹ê¤£¨¬¡C °Ý¡G ¤H¤O¤£°÷«ç»ò¿ì¡H µª¡G ¤H¤O¤£°÷¡A§Ú­Ì·|°t¦X¥«¬F©²´£»Ý¨D»¡¤µ¦~­n¼W¥[¦h¤Ö¤H¡AÁöµM¤@©w·| ¦³¼Æ¦r¤Wªº½Õ¾ã¡A¦ý¬O§Ú­Ì§Æ±æ³v¦~¨Ó¼W¥[¡A§Ú­Ì¤]¤£´±­n¨D¤@¤U¤l¸É¨¬¨ì »O¥_¥«ªº³W¼Ò¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A§Ú­Ì²M¼ä¤H¤O®t¤F¤@­¿¡A»O¥_¥«¦³¤»¤d¤H¡A »O¤¤¥«¥u¦³¤£¨ì¤T¤d¤H¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¬O·|³v¨B±À°Ê¡A´N¬O­«­n¹D¸ôÀu¥ý³B²z¡C ¦¹¥~¡A²¦³º»O¤¤¥«©M»O¥_¥«ªº³£·|¤Æµ{«×ÁÙ¬O¦³¸¨®t¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦³«Ü¦h¦a°Ï ¬OÄÝ©ó¶m¶¡ªº¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¥Ø«eªº§@ªk¬O¥Ñ³£·|°Ï©¹¥~ÂX´²¡A©Ò¥H¤]¤£·|­n ¨D¤@¤U¤l¸É¨¬¥þ³¡©Ò»Ý¤H¤O¡A¨º¬O¥Ø«e»O¤¤¥«°]¬FµLªk­t¾áªº¡A¦ý¬O­«ÂIªº ³¡¤À§Ú­Ì·|¥ý¶}©l¯Ç¤J³B²z¡C °Ý¡G ¥t¥~¤@­Ó¡A§Ú­Ì¤]Æ[¹î ¨ì¤@­Ó²{¶H¡A¶mÂí¤½©Ò§ï¦¨°Ï¤½©Ò¥H«á¡A¥i¯à­ì ¨Ó°Ï¤½©Ò·~°Èªº©Ó¿ì¤H­û©Î¬O¬ÛÃöªº³¡¤À¡A¥L­Ìªº¨¤¦âÅܤơA¦³¨Ç¤H·|¤ÏÀ³¡A ­ì¥»³o¨Ç¬O§Ú¥H«e·|°µ¡A²{¦b´NÂà§e¡A¥L­Ì·|»¡¤h®ð¤ñ¸û§C¡AµM«á·Q¤É¾E¤] ¤ñ¸û¨S¦³§Æ±æ¡A¤@¤è­±³o¼ËÁ¿¡A·Q½Ð±Ð¤@¤U±M©e¡A´NÀô«O§½ªº·~°È¨Ó¬Ý¡A¦X ¨Ö¦¨°Ï¥H«á©M§A­Ì¦³Ãöªº°Ï¤½©Òªº©Ó¿ì¤H­û©Î²M¼ä¶¤­û¡A¥Lªº¤u§@¤h®ð¦³¨S ¦³¨ü¨ì¼vÅT¡H µª¡G ¨ä¹ê¦X¨Ö«e¡A­ì»O¤¤¿¤ 21 °Ï©MÀô«O¦³Ãöªº·~°È¥þ³£¦b²M¼ä¶¤¸Ì¡A©Ò¥H ²{¦b¬O¥þ³¡²¾¹L¨Ó¡A¨Æ¹ê¤W­ì¨Ó°Ï¤½©Ò¸Ì¹ê»Ú¦b¿ìÀô«O·~°Èªº©M¤H­û¿ìªº·~ °È¤£¦h¡A³»¦h¬O«Å¾É§Ó¤uªº³¡¤À¡A§Ó¤u¨º®É¤]³£¬O²M¼ä¶¤¦bºÞ²z¡A ©Ò¥H¥¦¬O ¾ã­Ó²¾¹L¨Óªº¡A¹ï¦a¤è¦P¤¯¨ÓÁ¿¬O¨S¦³¤Ó¦h·Pıªº¡A¦ý¬O·íªì²M¼ä¶¤¦b¤½©Ò ªº®É­Ô¡A¤½©Ò­n¥Î¤H«Ü¤è«K¡A¦ý¬O²{¦b»Ý³z¹L§Ú­Ì¥h³B²z¡A¥L­Ìı±o¦h¤@®M ¤âÄò¤ñ¸û³Â·Ð¡A¤£µM©Z¥Õ»¡¡AÀ³¸Ó¤£·|¨ü¨ì¤Ó¤jªº¼vÅT¡C °Ý¡G ¨º²M¼ä¶¤ªº³¡¤À©O¡H µª¡G ²M¼ä¶¤¤]«ÜÀª§¼¡A¯S§O¬O²Ä¤@¦~©e°U°Ï¤½©Ò¥NºÞªº®É­Ô¡A²M¼ä¶¤¦³¦n´X ­Ó±C®a¡A¨C­Ó³£­nÅ¥¡A©Ò¥H¨º®É­Ô¶¤ªø«ÜÃø¬°¡A§Ú¨ì©³­nÅ¥½Öªº¡H§A¨C­Ó³£ ­nÅ¥¡A¥u­n°µªº¨ì³£­n°µ¡C¤@¦~«áµ²§ô¥NºÞ¡A²M¼ä¶¤¥þ³¡ÂkÄÝÀô«O§½ºÞÁÒ¡A °£«D»¡¦³¥æ¿ì¥h¤ä´©ªº¥H¥~¡A¥H°õ¦æÀô«O§½Åv³d·~°È¬°¥D­n¤u§@¡C©Ò¥H¡A²M ¼ä¶¤¶¤ªø¤@¶}©l¤]¤£²ßºD§Ú­Ì³o¼Ëªº §@·~¼Ò¦¡¡A¥H«e²M¼ä¶¤¶¤ªø³£¬O¶mÂí¥« ªø³Ì­Ê¿à¡B­Ê­«ªº¤H¡A´N¤@¯ë¤H¦Ó¨¥¡Aı±o¥L«Ü¦³Åv¤O¡A¤â¤U¦³³o»ò¦h¤H¡A ¥L¤]¬O³Ì¤jªº¾÷°Ê¤O¡B¤H¤O¸ê·½¡A¤@¦ý²¾¼·¨ìÀô«O§½«á¡A­ì¨Ó­ºªø³£¨S¦³³o ¨Ç¤H¤O¥i¥H¥Î¡A©Ó¿ì¤H¤]¤£²ßºD¡A¥H«e²M¼ä¶¤¤@¤U´N¨Ó¤F¡A²{¦b¨S¦³¡A©Ò¥H ¥L·|¦³µL¤O·P¡C¦ý´N§Ú­Ì²M¼ä¶¤¦Ó¨¥¡A¸g¹L¤@¦~¦h§Ö¨â¦~¡A¦h¼Æ¶¤ªø»{¬°¦b ¨î«×¤U°µ¨Æ¤Ï¦Ó¬O¤ñ¸û¦nªº¡A¬°¤°»ò©O¡H²Ä¤@¡A¥L¤£¥Î¦Û¤v¥h©Ó¾á¤j¦h¥~¬É À£¤O¡F²Ä¤G¡A¥L¤£¥Î°µÂø¤CÂø¤K¡B¥]¤s¥]®üªº¨Æ¡A¥L¥u°µ¸Ó°µªº¨Æ¤Î³Q¥æ¿ì ¥h¤ä´©ªº¨Æ¡C ·íµM¡A¦b³o¨Ç¹Lµ{¤¤§Ú­Ì¤]«Ø¥ß¤F«Ü¦h¨î«×¡A¤ñ¦p¶¤­û­n¸g¹L¦Ò¸Õ¡A¦ý¥H«e ¤£ ¬O¡A²{¦b¶¤­û¥þ³¡³£¥Î¦Ò¸Õªº¡A³sÁ{®É¤u¤]¬O¡A¸Ñ¨M¤F«Ü¦h¤H±¡À£¤O¡A¶¤ ªø¤]«Ü¦n°µ¡A¦Ó¥B²{¦b¦Ò¶i¨Óªº¶¤­û¦h¥b¦~»´¤O§§¡AÅý²M¼ä¶¤ªº¤H¤O¯À½è¤] ¦b´Â¥¿¦V½Õ¾ã¡C¦Ó¶¤ªø¦b±a¤H¤W¡A¤W­±¦³Àô«O§½¥i¥H¨Ì¾a¡A¥u­n¶¤ªø¥Î¤ß¥h ºÞ²z¶¤°È¡A¨Æ¹ê¤W·|¦³§ó¤jªº´§ÅxªÅ¶¡¡C²{¦b¶¤ªø³£»{¬°²{¦bªº¤è¦¡¤ñ¸û¥i ¦æ¡A¤£¥Î¦A­I­t¨º¨ÇÀ£¤O¡A©Ò¥H¦h¼Æ¶¤ªø²{¦b³£»{¦P¡C ¦Ü©óºÖ§Qªº³¡¤À¡A¥H«e¦b¿¤ªº®É­Ô¡AºÖ§Q¬OµL­­¤Wºõªº¡A¥u­n¶mÂí¥«ªø¦³¥æ ¥N´N¥i¥H¡A¦ý²{¦b¤@¤Á³£­n·Óªk¥O³W©w¡A¤ñ¦p²M¼ä¼úª÷¡A²{¦b­n²Å¦X³W©w¤~ ¥i¥H»â¡A¥H«e¶mÂí¥«¤£¬O¡A³y¦¨¦X¨Ö¨ì²{¦b¤w¸g¦n´X­ÓÀËÁ|®×¤lÀ˽ճæ¦ì¤@ ª½ ¦b¬d¡A¤H­û¤]³Q°_¶D¡A´q´q²×¤é¡C©Ò¥H¬°¤°»ò¿¤¥«¦X¨Ö«áÀô«O§½¤@ª½°í«ù ¤@©w­n·Ó¨î«×¨Ó¡A¦ý·Ó¨î«×¨Ó¤]³y¦¨°ò¼h¤H­ûªº¤£½Ì¸Ñ¡A¥i¬O·í´X­Ó®×¤l«ù ÄòÃzµo«á¡A°ò¼h¤H­û¤]Åé·|¨ì¥H«eªº®É¥N¯uªº¹L¥h¤F¡AÃzªº³£¬O¦X¨Ö¥H«e¦~ «×ªº®×¤l¡A¦³«Ü¦h²M¼ä¶¤¦P¤¯¨ì²{¦b³£ÁÙ¦b¶]ªk°|¡A­W¤£³ô¨¥¡C®É¥N¦bÅÜ¡A ©Ò¥H§Ú­Ì´N³z¹L¶Ô«e±Ð¨|¡AÅý¶¤ªø¥h«Å¾É¡AÅý¦P¤¯ª¾¹D³o¼Ë¤~¬O²Å¦X³W©w¡A ¦ý¬O¹Lµ{¤¤¯uªº¦³«Ü¦hÀ£¤O©M§xÃø¡C °Ý¡G ¥HÀô«O§½ªº·~°È¨Ó¬Ý¡A§Ú¤£¾å±o²{¦b§A­Ì³B²zªº·~°È±N 29 ­Ó°Ï³£¦¬¦^ ¨ÓªA°È®Ä¯à¡B«~½è¤ñ¸û¦n¡HÁÙ¬OÀ³¸Óµ¹°Ï¤½©Ò¤@¨Çµô¶qªÅ¶¡¡A¦b¤@©wªº½d³ò ¤º¹ïªA°È«~½è©M®Ä¯à ³£¤ñ¸û¦n¡H µª¡G §Ú·Q¥H«eªºªA°ÈÄÝ©ó¤ÏÀ³§Ö¡A¥Á²³¤ñ¸û²ßºD³oºØ¤ÏÀ³§Ö³tªºªA°È¡A¥i¬O ¥Ø«e¥H¤@­Óª½ÁÒ¥«ªº³W¼Ò¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó´Â¦V¨î«×¤Æ³B²z¤ñ¸û¦n¡A¬°¤°»ò¡H Á|¨Ò¦Ó¨¥¡A­Y¦³­«¤jªºÀô«O¬Fµ¦¡A¤£¥i¯à 29 ­Ó°Ï³£¦³¤£¦P§@¬°¡A¤@©w­n¦³ ¤@­P©Ê¡A­n¦³¤@­P©Ê¤@©w´N­n¦^Âk¨ì³æ¤@ªº¥DºÞ¾÷ÃöÀô«O§½¡A¤~¦³¿ìªk¨ÆÅv ²Î¤@¡A­n¤£µM¦U¶mÂí¥«¤½©Ò¦U°Û¦Uªº½Õ¡A¬Fµ¦¬O±À°Ê¤£¤U¥hªº¡A¤ñ¦p²{¦b¸ê ·½²Î¤@¤F¡A­þ¨Ç¦a°Ï¨®½ø¥X¤Fª¬ªp¡B¤H­û»Ý­n½Õ«×¡A³£¥i¥H«Ü¦n¥h°µ³B²z¡A ®Ä²v©M®Ä¯à¤]¤~¯à¦³®Ä´£¤É¡C °Ý¡G §Ú¥i¤£¥i¥H³o¼ËÁ¿¡A§Aºû«ù¤F­ì¨Óªº¨î«×¡A¦ý¬O½Õ«×ÁÙ¬O¥i¥H²Î¤@½Õ «×¡H µª¡G ¦] ¬°³z¹L²Î¤@ª½±µ«ü´§§@·~¡A¥i¥H½Õ«×¤H­û¡B¾÷¨ã¸ó°Ï¤ä´©¡A¦ý¦pªGºû «ù¥H«e¶mÂí¥«¤½©Ò¦U¦ÛºÞ²zªº®É¥N¡A¨º¬O¤£¥i¯àªºªº¡C¦]¦¹¡Aªø»·¨Ó»¡¡A§Ú ı±o²{¦bªº¨î«×¬O¹ïªº¡A´N¥H»O¥_¥«©Î°ª¶¯¥«ªº³W¼Ò©M°µªk¨Ó¬Ý¡A¨«¦V³o±ø ¸ôµ´¹ï¬O¥¿½Tªº¡C °Ý¡G ¨º©M§A­Ì¤ñ¸û¦³Ãöªº¬O²M¼ä¶¤¹À¡I§A­Ì¥i¥H¹ï²M¼ä¶¤ª½±µ¤U¹F«ü¥Ü¡A°Ï ¤½©Ò²{¦b¥u¬O­t³d«Å¾É¡A§A­Ì©M¥¦¤ñ¸û¨S¦³ª½±µ¤Ó¤jÃöÁp¡H µª¡G ¹ï¡A¨S¦³ª½±µÁõÄÝÃö«Y¡C °Ý¡G ©Ò¥H¸ò²M¼ä¶¤¤ñ¸û¦³Ãö«Y¡A¨º²M¼ä¶¤´N©M³æ¤@µ¡¤f¤@¼Ë¶Ü¡H¥L­Ì©M²M¼ä ¶¤¤Ï¬M¡A²M¼ä¶¤´N¥h³B²z¡H¨º±qÀô«O§½ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¬O¤£¬O°Ï¤½©Ò¥i¥H¤£ ­n¡H µª¡G ¥Ø«e¬O¨S¦³ª½±µ Ãö«Y¡A¦Ó¥B°Ï¤½©Ò·~°È¤]ÁͦV³æ¯Â¤Æ¡A©¹¥Á¬Fªº¤è¦Vµo ®i¡A²M¼ä¶¤³o¶ô°Ï¤½©Ò¤]¨S¦³Åv­­¦A¥h¤¶¤J¡A¦ý¬O¦pªG»Ý­n¤ä´©·|¥ÑÀô«O§½ ¥D°Ê¨ó§U³B²z¡C °Ý¡G ©Ò¥H¤@¯ë§Ú­Ì¤]·|§â°Ï¤½©Òµø¬°¥Á¬F§½ªº¤G¯Å¾÷Ãö¶Ü¡H µª¡G ¹ï¡A¨ä¹ê³o¤w¸g¥Ø«eªº¹ê»Úª¬ªp¤F¡C °Ý¡G ¦X¨Ö¨ì²{¦b¡A¤H¤O¡B¿ú³£¨S¦³¼W¥[«Ü¦hªº±¡ªp¡A¸ò»O¥_¥«®t«Ü¦h¡A«Ü¤£ ®e©ö°Ú¡I µª¡G ¥«¬F©²¦U¾÷Ãö¥Ø«e³£«Ü§V¤O¦b½Õ¾ã¡A¦ýÁÙ¬O­nÅý¥Á²³¤F¸Ñ©M²ßºD¡I·í¥Á ²³ª¾ªºÅv§Q³£³Q·ÓÅU¨ì¤F¡A¥Lª¾¹D­þ¨Ç¨Æ¸Ó§ä­þ¨Ç³æ¦ì®É¡A¥L´N·|ª½±µ¬¢¸ß ¥¿½TªºÅv³d¾÷Ãö¡A¦Ó¤£»Ý­n¦A³z¹L°Ï¤½©ÒÂà¤@°é¤F¡A³o¼Ë¤]¥i¥HÁYµu³B²z®É ¶¡¡A´£¤ÉªA°È®Ä²v »P®Ä¯à¡C °Ý¡G ¨º§A­Ì°£¤F¶}¨ó½Õ·|¡A¤]³z¹LÂX¤j°Ï°È·|ij¡H µª¡G ¹ï °Ý¡G ÁÙ¬O»¡¨ä¥Lªº¬Fµ¦¦æ°ÊÅý¤@¯ë¥Á²³¤F¸Ñ¥i¥Hª½±µ¦V§A­Ì¤ÏÀ³¡A©ÎªÌÅý§A ­Ì¤F¸Ñ¡H µª¡G ³o¥i¯à¦æ¾P«Å¶Çªº³¡¤À¡A§Ú­Ì¤§«eÁÙ¨Sª½±µ¨ì¤½©Ò§@«Å¾É¡A¹³§Ú­è­è´£ ¨ìÁÙ¦³¤@¨â­Ó°Ï¤½©Ò°±¯d¦b«äºû¡A¹³§Ú­Ì³Ìªñ­n±ÀÀH³U¼x¦¬¡A³o³¡¤À´N·| ©M¤½©Ò¦³¤¬°Ê¡A»Ý­n¥LÀ°§Ú­Ì¨ó½Õ¨½¾Fªø­Ì¡A¦]¬°¨º¬O¥Lªº¨t²Î¡A¨º§Ú­Ì¨ì ²{³õ©M¥¦¦X§@¡A§Ú­Ì¨Ó±ÀÀô«O¬Fµ¦¡A³oºØ¤¬°Ê¦X§@ªº¤è¦¡¨Ó°µ³B²z¡A§Ú­è­è ¤]±j½Õ¬°¤°»ò­n¶°¤¤¦b³o­Ó§½¡A¹³³o¼Ëªº¾ãÅé¬Fµ¦¤@©w­n³o¼Ë¨Ó³B²z¡AÁöµM ¦³¨Ç¥Á¿ï­ºªø¡AÁÙ¬O¤ñ¸û²ßºD¦Û¤v«ü´§¡C °Ý¡G ©Ò¥H¸I¨ìªº§xÃø¤j³£¬O²Ä¤@¥ô¶mÂíªøÂà¥ô²Ä¤G¥ô¡A¦ý¤£¬O©x¬£ªº¡H µª¡G ¹ï¡C©x¬£ªº¨Æ°È©x¤@¯ë³£·|¤ñ¸û±µ¨ü¨Ìªk¦æ¬F¡A¨º¥Á¿ï­ºªø¦³¤£¦Pªº­I ´º¡A©Ò¥H¦³¤£¦Pªº«äºû¡A·|¤ñ¸û¬O¥Á²³§Æ±æ«ç¼Ë§Ú´N­n°µ¨ì¡Aªk¥O³W©w¤£ºÉ µM³£·|³QÂ\¦b³Ì«e­±¡C °Ý¡G µ¥¨ì³o¥ôµ²§ô¡A´N³£©x¬£¤F¶Ü¡H³o¼Ë°ÝÃD´N¤ñ¸û¤£¤j¤F¡H µª¡G ¹ï¡A§Ú­Ì¬O´Á±æ³o¼Ë¡C °Ý¡G ¹ï§A­Ì·~°È¨ÓÁ¿¡A¤Ï¦Ó¤ñ¸û¦³°ÝÃDªº¬O©M¨ä¥L§½³Bªº¤¬°ÊÃö«Y¡H¦]¬°²{ ¦b°Ï¤½©Ò²M¼ä¶¤¦¬¦^¨Ó°ÝÃD¤£¤j¡A¥i¬O¸Ì­±ªº¤H¤£°Êªº¸Ü¡A¸Ì­±¦³¨Ç­I´º§A ¤£¥hºÞ¥L¡AÁÙ¬O§A­Ì·|°µ¾A·íªºÁZ®Ä¦Ò®Ö¡H µª¡G ¨Æ¹ê¤W¡A­ì¨Ó²M¼ä¶¤¦b¶mÂí¥«¤½©Ò®É©M·~°È½Ò¬O¥­¦æ³æ¦ì¡AµLÁõÄÝÃö«Y¡A ¶¤ªø©M½Òªø¤]¬O¤@¼ËªºÂ¾µ¥¡A¬O¦P¼Ë¦ì¶¥ªº¤@­Ó³æ¦ì¡C¥t¥~¡A²M¼ä¶¤¸Ì¼ÆÀô «O§½ºÞÁÒ·íµM¬O¨Ì·Ó³W©w¶i¦æÁZ®Ä¦Ò®Ö¡A¥ß¨¬ÂI³£¤@¼Ë¡A¤½¥­³B²z¡A¦]¦¹¡A ¦³µL­I´º¤wµL¨¬»´­«¤F¡C °Ý¡G ²M¼ä¶¤¶¤­û¥»¨­¸Ì­±§A­Ì¦³¨S¦³¥h°µ½Õ¾ã . ¡H µª¡G ·s¶iªºªº¤H­û¤@¾¯Ê©Ò¦b°Ï²M¼ä¶¤¤Àµo¡A¬J¦³¤H­û­ì«h¤WºÉ¶qºû«ù­ìª¬ ¤£¤©½Õ¾ã¡A¦ý¾á¥ô¥DºÞªº¶¤ªø©M¤À¶¤ªø¥H¤Î¤½°È­û«h¨Ì¹ê»Ú»Ý­n¥i¥H¶i¦æ¾ °È½Õ¾ã¡C °Ý¡G ­ì¨Óªº³£¬Oºû«ù²{ª¬¡AµM«á§Ú­Ì³z¹L·s®Öªº¤è¦¡¨Ó´«¦å¡C µª¡G ³o¤@¨â¦~·|«Ü¦h¤H°h¥ð¡A­è¦nº¡¤»¤Q¤­·³ªº¤H«Ü¦h ¦b 103 ¦~­n©¡ÄÖ°h¥ð¡A §Ú­Ì·|°t¦X³o­Ó®É¾÷ÂIºCºC´«¦å¡A®Ú¾Ú§Ú­Ì¶¤ªøªº¤ÏÀ³¡A²{¦b¦Ò¸Õ¶i¨Óªº³£ «D±`´Î¡A¦~»´Åé¤O¦n¡A¤u§@®Ä²v°ª¡C °Ý¡G ©Ò¥H¤ñ¸û±Ä¦ÛµM´«¦åªº¤è¦¡¡H µª¡G ¹ï¡C¦ÛµM´«¦åªº¤è¦¡¥i¥H±N½Ä¬ð­°¨ì³Ì§C¡A¦ý¬O¦pªG¬O­Ó¤H·NÄ@§Æ±æ½Õ °Êªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]·|½Ð·í¨Æ¤H¶ñ¼g½Ð½Õ³æ¶i¦æ¦CºÞ¡A¦³¾A·í®É¾÷´N¨Ì¨ä»Ý¨D¶i ¦æ½Õ°Ê¡C °Ý¡G ¨º¤Ï¦Ó­nªá«Ü¦h®É¶¡¦b§½³B¤§¶¡¡A³o¬O³Ì§xÃøªº¦a¤è¡A¨º¦³¨S¦³§ó¦nªº ¤è¦¡¥h³B²z¡A¬O¤£¬O©¼¦¹·~°È­n­«·s¹º¤À¡A¦AÀË°Q¡B­«·s³W¹º¹L¡H¬Ý°_¨Ó³Î ±o«Ü²Ó µª¡G ¨ä¹ê¨Ì¾÷ÃöªºÂ¾´x¡A¤j¦h­qªº«D±`©ú½T¡A¦pªG¨C­Ó¾÷Ãö³£·Ó¦Û¤vÅv³d¥h °µ¬O¥i¥H ªº¡A²{¦bÁÙ¬O°Ï¤½©Òªº°ÝÃD¤ñ¸û´Æ¤â¡A¨Ò¦p«Ø³]§½¡A§Ú­Ì³Ìªñ¶}¨ó ½Õ·|®É¡A«Ø³]§½§½ªø¤]«ÜµL©`»¡¸g¶O³£¼·¨ì¤½©Ò¥h¤F¡A¤½©ÒÁÙ¬O¤£º¡·N¡A©Ò ¥H¤]«Ü¬°Ãø¡A¦]¦¹«Ø³]§½ªø»¡Àô«O§½¦b¹L´ç´Á¥i¤£¥i¥H¨ó§U¡HÀô«O§½ªí¥Ü¹L ´ç´Á¥i¥HÁ{®É¾÷°Ê½Õ«×¤H¤O¨Ó¨ó§U¡A¦ý¬O·~°ÈÅv³d¤´ÂkÄݦb«Ø³]§½¡A§½ªø¤] ¦P·N¡A¦]¬°¬Oªk©wÅv³d¡A¤£·|¦b³o­Ó®É­Ô­è¦X¨Ö¨S¦h¤[¥h½Õ¾ã¡A¦ý¬O·í»Ý­n ¤ä´©¡A¥«©²¤@Å驼¦¹¥i¥H¬Û¤¬¤ä´©¡A³o¬O¥Ø«eªº¤¬°Ê¼Ò¦¡¡C °Ý¡G ¬O­n¦^Âk¨ì¤½©Ò¡H¬O­ì¨Ó¶mÂí¥«§ï¨îªº¤½©Ò¶Ü¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G ¥t¥~¡A§Ú·Q½Ð±Ð¡A­ì 21 °Ï©M 8 °Ï¦bÀô«O§½·~°È¤U·|¤£·|¦³Ä±±o¤£¤½¥­ªº ®t²§¡H µª ¡G ­Ë¬O¨S¦³³o¼ËªºÁn­µ¡A­ì¨Ó»O¤¤¥« 8 °Ï«Ü¥¿±`¡A¤£·|¦³¤Ó¦hÁn­µ¡A¥L­Ì ¤ñ¸û·|¦b·N 21 °Ï¦³¤°»òºÖ§Q¡H 8 °Ï¦³¤°»òºÖ§Q¡H¦bºÖ§Q­±­nºÉ¶q©Ô¥­¡A³o³¡ ¤À¤]¬O§Ú­Ì¸Õ¹Ï§V¤Oªº¤è¦V¡A¨ä¥L³£ÁÙ¥i¥H¡C¦bªk©wÅv­­¤º§Ú­ÌÁÙ¬Oºû«ù¬Û ·í¤jªº¼u©Ê¡A´N¬O©¼¦¹³£¥i¥H¦bÀu¥ý¥ô°È§¹¦¨ªº¨¤«×¨Ó³B²z¨Æ±¡¡C§Úı±o¤j ®a¦pªG³£¯¸¦b¥¿­±ªº¥ß¨¬ÂI¡A¨S¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡A²{¦b©Èªº¬O«äºû¨S¿ìªk½Õ¾ã¡A ³o¬O«Ü³Â·Ðªº¡A²¦³º²{¦b¬Oª½ÁÒ¥«ªº³W¼Ò¡A¤£¾A¦X¦A¥H¶mÂí¥«®É¥NªºÂ«äºû ¨Ó¦Ò¼{©M³B²z¨Æ±¡¡C °Ý¡G «ö·Ó®É¶¡¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¦b¨â¤T¦~§ï¬°©x¬£«áÀ³¸Ó­t­±Án­µ·|¤ñ¸û¤Ö¡H µª¡G À³¸Ó­t­±Án­µ·|¤ñ¸û¤Ö¡A¦ý¬O ³o¤]»Ý­n®É¶¡¨ÓÅçÃÒ¡C °Ý¡G ¦]¬°¦b»O¤¤¿¤¨«ªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨ì¤@¨ÇÁn­µ¡A¦X¨Ö¥H«á¡A®³»O¤¤¥«ªº¼Ð·Ç ¨Ó­n¨D»O¤¤¿¤¡H§Ú­Ì¤]Å¥¨ì¤F¦ý¬O³o¬O­Ó§Oªº¡A©Ò¥H§Ú¤~·Q½Ð±Ð»¡¡A¥L­Ì·| ¤£·|¤]ı±o¦³®t§O«Ý¹Jªº±¡ªp¡H µª¡G ¥HÀô«O§½¨ÓÁ¿¡A¦X¨Ö«áÂ÷¶}ªº¦h¼Æ¬O­ì»O¤¤¿¤ªº¤H­û¡A¥D¦]¦b©ó¿¤©M¥« ªº¨B½Õ®t¤Ó¦h¤F¡A¥«ªº¨B½Õ«D±`§Ö¡A­ì¨Ó»O¤¤¿¤ªº¨B½Õ«D±`ºC¡A¦ý¬O²{¦b¬° ¥ÁªA°È³£­n¨D«D±`§Ö³t¸Ñ¨M¥Á²³ªº°ÝÃD¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã¤£¬O»¡¥H¥«ªº²ßºD­n¨D¡A ¤]¤£¬O¦]¬°¥«ªø¬O­ì¨Ó»O¤¤¥«ªº¥«ªø´N³o¼Ë­n¨D¡A¦Ó¬O¥H²{¦b¥Á²³ªº»Ý¨D¡B ­I´º¬°¥D­n¦Ò¶q¡C¨Ó³o¤@¨â¦~¨Ó¿¤ªº¦P¤¯¤]ºCºC¸ò¤W¨Ó§Ö³tÅܾEªº¸}¨B ¤F¡A ­è¶}©l©ê«è³s³s¡A¦ý»Ý­nºCºC¥h½Õ¾ã¡A§Ú±`±`Á¿¾AªÌ¥Í¦s¡A¯à°÷½Õ¾ã¤ßºA¡B ºA«×¡B¿n·¥§@¬°ªº¡A¥L´N¬¡ªº¤U¨Ó¡C ¥Á²³²{¦b«Ü¦hºÞ¹D¥i¥H­n¨D¬F©²¡A¥ú¬O­n³B²z³o¨ÇºÞ¹D´N¦£Â½¤F¡A¨B½Õ¤ÓºC ¤ßºA¨S½Õ¾ã¬O»°¤£¤Wªº¡A¥H»O¥_¥«¨Ó¬Ý¡Aª½ÁÒ¥«³W¼Ò¤@©w¬O³o¼Ë¡A¤£¥i¯à¦^ ¨ì¶mÂí¥«¡u¤Hªv¡vªº®É¥N¡A§Ú­Ì²{¦b³£¬O¥H¡uªkªv¡v¦b³B²z·~°È¡A¦ý§Ú­Ì¤] ¤£»{¬°¤@¨â¦~¥i¥H§¹¥þ¸Ñ¨M³o¨Çª¬ªp¡A¥i¯à¦Ü¤Ö­n¤@¥ô¤~·|¸ûí©w¡C °Ý¡G ­ì¨Ó ªº ²M¼ä¶¤¤£¬O¹³²{ ¦b ¡A·|¤£·|³y¦¨Àô«O§½·~°È¼W¥[¡B¤H¤O¦Yºò¡H µª¡G ¨ä¹ê§Ú­Ì¬ì¸Ì´N¤@¦ì¬ìªø¡B¤@­Ó§Þ¥¿¡B¨â­ÓªÑªø¡A·íµM¬ì¸Ì¤]³]¤@­Ó·þ ¹î²Õ¡A·þ¹î²Õ¥u¬O¥h¤F¸Ñª¬ªp¦Ó¤£°µ«ü´§ªº°Ê§@¡Aªp¥B²{¦b³q°T«Ü¤è«K¡A¶¤ ªø¤]¥iª½±µ¦^À³°ÝÃD©M½Ð¨D¨ó§U¡A¶¤ªø¦^À³«á§Ú­Ì¤]·|½Ð·F³¡¥h°µ³B²z¡A¦³ ¤H»¡ÁҰϤӤj¡B¶ZÂ÷¤Ó»·¡A¨ä¹ê¤]¤w¸g²ßºD¤F¡A²{¦b¥Î¹q¸ÜÁpµ¸´Nª¾¹D«ç»ò ³B²z¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¥R¤À±ÂÅvµ¹¶¤ªø¡A±ø¥ó¬O§A­n­t¥þ³d¡B­n¦ª°_¨Ó¡A¨º¬O¤£ ¬O¨C­Ó¶¤ªø³£²Å¦X§Ú­Ì³o»ò°ªªº­n¨D¡A§Úı±oÁÙ¬O»Ý­n¤@¬q®É¶¡ªº¡C °Ý¡G ¨º¬JµM¥uµ¹¶¤ªø¥R¤À±ÂÅv¡A¶¤ªø·|¤£·|¨ü¨ì·í¦aªºÀ£¤O¡AÄ´¦p»¡Ä³­û©Î ¨ä¥L¦a¤è¬£¨tµ¥µ¥ªº³o­ÓÀ£¤O¡H µª¡G ÁÙ¬O·|¡A¤£¹L¶¤ªø¨S¿ìªk³B ²z´Nª½±µ¦^³ø¨ì¬ì¸Ì¡A§Ú­Ì·|¥h³B²z¡A¦ý¬O §Ú­Ì¤]¬O¦³¨Çª¬ªp¤£§¹¥þ¯à¦bÅé¨î¤º³B²z¡A¦ý¬O§Ú­Ì·|¸ò¶¤ªøÁ¿¡G¡u§A°µ±o ¨ìªº¤~°µ¡C¡v¦Ó¤£¬O»¡§A»¡¤F´N¤@©w­n°µ¡A·íµo²{»¡¦³§xÃø®É¤@©w­n¦^³ø¡A §Ú­Ì·|¥h¥D°Ê¥X­±¥h¨ó½Õ³B²z¡CÁ|­Ó¨Ò¦n¤F¡A¦³¬Y­Ó¥Á¶¡¹ÎÅ骺¥D¥ô©e­û¥H ¥¿¦¡¤½¤å­n¨D§Ú­Ì¬£¤@­Ó¶¤­û¥h·í¥Lªº¾r¾p¡A³o§Ú­Ì·íµM°í¨M¤£¦P·N¡A¥i¬O §Ú­Ì¶¤ªø¦]¬°¦a¤èÀ£¤O¤£´±³B²z¡A´N½Ð§Ú­Ì®Ö¥Ü¡A·íµM§Úª¾¹D¥LÀ£¤O«Ü¤j¡A ¦]¬°²¦³º¥L¦a¤è¥X¨Óªº¹À¡A¥L¦³¤£¦P¬£¨tÀ£¤O¡A«á¨ÓÁÙ¬O¥Ñ§Ú­Ì¥h³B²z¡C °Ý¡G ©Ò¥H¾ãÅé¤W¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¥L©Ò©Ó¨üªºÀ£¤OÀ³¸Ó¤ñ¥H«e¤j¡H µª¡G ¹ï¡A¦ý¬O³o­Ó»Ý­n®É¶¡ ´£«Ø¥ß¤¬«H¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³³d³Æªº·N«ä¡A»Ý­n®É¶¡ Åý©¼¦¹¤F¸Ñ¤¬°Êªº¤è¦¡¡C °Ý¡G ©Ò¥H¤j³¡¤ÀºCºC³£¤w¸gºN¯Á¥X¤@­Ó³W«h¥X¨Ó¤F¡A¤ñ¸û©¹¥¿­±ªº¤è¦V¥hµo ®i¡H µª¡G ¹ï¡C²{¦b¦U°Ï²M¼ä¶¤¹ïÀô«O§½ªº¦V¤ß¤O¡B»{¦P·P¤w¸g¶V¨Ó¶V°ª¤F¡A¤@¶} ©l¤G¤Q¤@°Ï¬O«ùµÛÆ[±æªººA«×¡A¤£ª¾¹D³o±ø¸ô«ç»ò¨«¤U¥h¡A¨º²{¦b¤j·§°ò¥» ¤W³£ OK ¡A¹³¦U°Ï²M¼ä¶¤¨C­Ó¤ë³£­n¶Ô½Õ¡A¶Ô½Õªº¬ö¿ý§Ú­Ì³£·|¬Ý¡A¤F¸Ñ°Ï ²M¼ä¶¤ªº²{ª¬ªp¼Ë¡C¨Æ¹ê¤W§Ú­n¸ò¦Ñ®v³ø§i¡A¨ä¹ê¤@­Ó°Ï²M¼ä¶¤¶¤¦b¥~­±´N ¹³¤@­Ó¿W¥ß±Æ¡A¶¤ªø«D±`­«­n¡A¶¤ªø¤£°µ¬°©Î¯Ê¥F³d¥ô·P¡A³o­Ó°Ï²M¼ä¶¤ªº ºÞ²z«Ü§Ö´N¶Ã±¼¤F¡CÁÙ¦n¸g¹L±Nªñ 2 ¦~ªº¦@¦P§V¤O¡A½T¹ê¤w´Â¦V¥¿­±¦b¶i®i ¤F¡C °Ý¡G ¥t¥~¤@­Ó¤ñ¸û±Ó·Pªº°ÝÃD´N¬O»¡¡A°²©w¥H²{¦bªº¥«Ä³·|¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A­ì¨Ó »O¤¤¿¤¿ï¥X¨ÓªºÄ³­û¡A¦X¨Ö¥H«á¨ì²{¦b¡A¥L¹ï§A­Ì¤@¯ëªºµû»ù¡A§Ú¤£°Ý»O¤¤ ¥«ªº¡A¹ï¤ñ»O¤¤¿¤ªºÄ³­û¡A¥L¸g¹L¦X¨Ö¥H«á¡A¥L²{¦bÁÙ¬Oij­ûªº¸Ü¡A¥L¹ï§A ­Ì²{¦b¦X¨Ö¹Lµ{Àô«OijÃD¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡C µª¡G ¨ä¹ê´N¹³§Ú­è¤~Á¿ªº²M¼ä¶¤¦^Âk¤§«á¡A¤@¨Ç¬°¥ÁªA°Èªº®Ä²vªº°ÝÃD¬O³Ì ®e©ö³Q¸á¯fªº¡A·íµM©¼¦¹¤¬°Ê¤[¤F³vº¥¤]·|¤F¸Ñ§Ú­Ì¬O«ç»ò³B²z¬°¥ÁªA°Èªº ¤u§@¡C¨Æ¹ê¤W´Nªø»·¨ÓÁ¿¡AÀ³¸Ó¬O¨î«×¨Ó°µ¨Æ¡A©Ò¥H¨ä¹êÁÙ¦n¡A¨º¿¤ªºÄ³­û ¸ò¥«ªºÄ³­û¡A§@ªk¤W¤]¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¿¤ªºÄ³­û¥L²ß ºD¥s¥DºÞ»¡¡G¡u§A¨Ó¡A§Ú¦³ ¨Æ±¡­n¸ò§A½Í¡C¡v¨º¥«ªºÄ³­û¥L¥D°Ê·|¨Ó¡A¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬O§Ú­Ì³£·|¥h½Õ¾A¨º ­Ó±¡§Î¡C§Úı±o¥Ø«eij­û¤¬°Ê¼Ò¦¡¤] OK ¡A¦ý¬O 100 ¦~­è¦X¨Öªº®É­Ô¡A¨º¯u ªº¬O«Ü²YºG¡A³Q½|±o­n¦º¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¤£²ßºD¡A²{¦b¦n¦h¤F¡C °Ý¡G ¤£¹L§Ú·Q¬O³o¼Ë¡A¦X¨Ö¥H«á¥L´N¨î«×¤Æ¡A¨î«×¤Æ´N¥i¥H´î¤Ö¤@¨Ç¬Ý¤£¨ì ªºÀ£¤O¡A«Ø¥ß¨î«×¡A³o¼Ë¦^À³©ÊÀ³¸Ó¥i¥H´Á«Ý¬O·|´£°ªªº¡AÆ[©ÀºCºC§ï¹L¨Ó ¤§«á´N¥i¥H©¹§ó¦nªº¦a¤è¥h§ï¡A¤£®e©öªº¨Æ±¡¡C µª¡G ¯uªº»Ý­n®É¶¡ªü¡A¦]¬°¤£ºÞ¬Oij­ûªº²ßºD¡B§Ú­Ìªº²ßºD¡B§Ú­Ìªº«äºû¡A ÁÙ¦³°Ï¤½©Ò©M¥Á²³ªº«äºû¡A¯uªº»Ý­n®É¶¡¥h½Õ¾ã¡A³o­Ó¹L´ç´Á¤@ ©w­n¤j®a¼µ ¦í¡C¤@¥ô¤U¨Ó¤§«á¡A¤j®a³£¤w¸g¤j·§¦³¤@­Ó¥i±µ¨ü¤¬°Ê¼Ò¦¡¡A¦³¤@­Ó¹CÀ¸³W «h¡A¤j·§´N¤ñ¸û²M·¡¡C °Ý¡G ¤£¹L§Ú©Z¥ÕÁ¿¡A§Ú­Ì±µÄ²¨ìªº°Ïªø¡A¦]¬°¥L­I´º¬O¥Á¿ï¹L¨Óªº¡A¸ò­I´º ¬O©x¬£ªº¨ä¹êºA«×¦³©Ò®t²§¡C µª¡G ¨ä¹ê¦Ñ®v¡A¥Á¿ï°Ïªø´N¬O³o¤@¥ô¦Ó¤w¡A¥L¥¼¨Óªº¸ô¦b­þ¸Ì¡H«Ü¦h¥i¯à·| ¥h¿ï¥Á·N¥Nªí¡A¤ñ¦p»¡Ä³­û¡A¨º·íµM¥L¦pªG­n¦A¿ï¥L´N¥²¶·­n¥hÀò±o¥Lªº¿ï °Ï¥«¥Áªº»{¦P¡A©Ò¥H¥L·|¦³§ó¤jªºÀ£¤O­n¥h¹B¥Î¤@¨Ç¦æ¬F¸ê·½¡A³o¬O§Ú­Ì³£ ¥i¥HÅé½Ì¡C °Ý¡G ¨ºµI¤Æ³õªº¦^õXª÷¡A¦X¨Ö«e¸ò¦X¨Ö«á·|¤£·|¦³®t²§¡H µª¡G ¦X¨Ö«e¸ò¦X¨Ö«á¡A·íµM¹wºâªº°ò¦´N¤£¤@¼Ë¡A¦X¨Ö¥H«e«Ü¦h³£ ¬O¶mÂí¤½ ©Ò®Öºâ³B²z¡A¦ý¬O¦X¨Ö¥H«á´N­n«Ø¥ß¨î«×¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N°Ñ¦Ò¤F¥~¿¤¥«ªº¨î«×¡A ­q¤@­Ó¦Ûªv±ø¨Ò¡AºCºC¦^Âk¨ì°ò¦­±¡A¤j®aªº¹wºâ°ò¦³£·|¤@¼Ë¡A«Ø¥ß³o¼Ë ¤@­Ó¤j®a¥i¥H±µ¨üªº¨î«×¡C °Ý¡G ¤£¹L§Úª¾¹D¦³¨Ç¶mÂí¥L¦³¦^õXª÷¡A©Ò¥H±»®I³õªº¦^õXª÷¬O¤£¬O±q¥L­Ì¤õ ¤Oµo¹q¼t©ÎªÌ¬O¨ä¥L¨Ó·½¡H µª¡G ¨S¦³¡A¦X¨Ö«e¦^õXª÷³£¬O³z¹L¶m¬F¥«¤½©Ò¹wºâ¤U¥h½s¦Cªº¡A©Ò¥H»¡Åܦ¨ ¤ñ¸û¨S¦³¨î«×ªº¡A¶mÂíªø³ßÅw½s¦h¤Ö´N¦h¤Ö¡C °Ý¡G ¦]¬°³o­Ó§Ú¤ñ¸û¤£¤F¸Ñ¡A·Q½Ð±Ð¤@¤U¡A¤ñ¦p»¡¥L³o­Ó±»®I³õ¦^õXª÷¤»¦Ê ¸U¹ï¤£¹ï¡A¨º³o¤»¦Ê¸U¦^õXª÷¬O¹wºâ¸Ì­±ªº¡A¨º¬Oµ¹±»®I³õ¶Ü¡H µª¡G µ¹ªþªñªº¨½¨Ï¥Î¡C °Ý¡G ³o¸Ì´N¥X²{»¡¡A±»®I³õ¤£¥Î¤F¡A¦^õXª÷§ÚÁÙ¬O½s¤U¥h¡H µª¡G ¹ï¡CÅܦ¨»¡³o¬O¤@­Ó«Üªøªº°}µh´Á¡A©ìÆZªøªº¡A­n­q³o­Ó¦Ûªv±ø¨Ò¡A¤] ¬O­n¨ì¬ÛÃöªº¥Á·N¥Nªí¡B¨½ªø¨ºùØ¥h«ô·|¡A­q¤F¤§«á¤@­×¦A­×¡B¤@­×¦A­×¡A ­×¨ì³Ì«á¤j®a³£¥i¥H±µ¨ü¬°¤î¡C °Ý¡G §A­n§â¥¦®³±¼©Î­×§ï¬O¤@©w·|¸I¨ìªº¡C µª¡G ©Ò¥H¤@­Ó¤ñ¸û­«­nªº´N¬O»¡¡A¦]¬°¥«ªø·íªì¦³©Ó¿Õ¡A¦^õXª÷¤£¯à´î¡A¦] ¬°¦U­Ó¶mÂí¡AÁÙ¦³¦U­ÓµI¤Æ¼t¥L­Ìªº¦^õXª÷°ò·ÇÂI¤£¤@¼Ë¡A¨ºÅܦ¨¦X¨Ö«á¦b ­q³o­Ó°ò·Çªº®É­Ô¡A¶Õ¥²¦³¤@¨Ç·|´î¡A¦³¤@¨Ç·|¼W¡A¨º¼Wªº·íµM°ª¿³°Ú¡A¨º ¦pªG¦³´îªº¸Ü¡A·íµM¦a¤è¤W¤@©w·|¤Ï¼u¡A©Ò¥H»¡§Ú­Ìªá¤F«Ü¦hªº ¤ß¤O¥h·¾³q §JªA³o¨Ç°ÝÃD¡A¡C °Ý¡G ³o­Óµ¥©ó»¡²{¦b»O¤¤¥«¦³¤@­Ó¦Ûªv±ø¨Ò µª¡G ¦³¤@­Ó²Î¤@ªº³W½d¡A³q¹L¤F²{¦b­n°õ¦æ¤F¡A©Ò¥H¦Ñ®v±q´X­Ó®×¨Ò¥i¥Hµo ²{¡A²{¦bªº³W¼Ò¸ò²{¦bªºªk¥O¦ì¶¥¡A¸ò¥H«e¯uªº®t«Ü¦h¡A¶Õ¥²­n©¹«e¨«¡A¤£ ¥i¯à¦^Âk¨ì­ì¨Óªº³¡¤À¡A´Nºâ¥Á²³·Pı¥H«e«Ü§Ö¡A¤@¥s´N¨Ó¡A²{¦b¥i¯à·|ºC ¤@ÂI¡A¥i¬O²{¦b·|·ÓµÛ¨î«×§â¥¦°µ¦n¡A¨î«×ªº«Ø¥ß´N¬O¤@­Ó«Üµh­Wªº¶¥¬q¡A ¤ñ¦p»¡¹³¶¤­ûªº¦Ò¸Õ¡A´N­n·d­Ó¥b¤Ñ¡AµM«áij­û¥H«e¥L¥i¥H¤¶²Ðªü¡A¦ý¬O«Ü ¦hª¬ªp¬O¥L¤¶²Ð¶i¨Óªº¤H¤£ºÉµM²Å¦X»Ý¨D¡A²{¦b­n¦Ò¸Õ¤F¡A¨Ì·Ó§Ú»Ý¨D¥h¦Ò ¸Õ¡A²Ä¤@­Ó¡G¦]¬°¤@¤Á¤½¶}¡B¤½¥­¡AµM«áij­û¥L¤]¸Ñ°£ À£¤O¡A¤ñ¸û¥¿¦V¬Ý«Ý ³o¥ó¨Æ±¡ªºÄ³­û¡A¥L·|ı±o»¡¥H«á¤£¥Î¤@¤U¤l¨Ó¤­­Ó¤H¡A§Ú¨ì©³±ÀÂ˽֡AÁÙ ¦³¡A¨º»ò¦h­Óij­û¡A¥H§½ªøªº¨¤«×¡A§Ú¨ì©³µ¹½Ö°Ú¡H§Úµ¹¤F¤@­Ó±o¸o¥t¥~¤@ ¤j¸s¡A³oºØ°ÝÃD¡A¥u¦³«Ø¥ß¨î«×¥Î¦Ò¸Õªº´N¨S¸Ü¦n»¡¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì¤@ ª½°í«ù­n«Ø¥ß¨î«×¡A¦]¬°³o¼Ë¤~¬O¥¿±`¤Æªº°µªk¡C ²`«×³X½Í¡Ð½s¸¹ I ³X½Í®É¶¡¡G 2012/1 1 / 22 ¡] ¥| ¡^¡A 14 ¡G 00pm - 1 5 ¡G 00pm ³X°Ý¤H¡GªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ü³X¹ï¶H¡G»O¤¤¥« «Ø³]§½ ¤§¬ÛÃö¥DºÞ ³X½Í¦aÂI¡G»O¤¤¥« ·s¥«©²¤j¼Ó«Ø³]§½ ¿ì¤½«Ç °Ý¡G ²Ä¤@­Ó§Ú·Q¤F¸Ñ¤@¤U¡A¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A­ì¨Óªº¶mÂí¤½©Ò¡A¥¦¦b¹D¸ô¥æ³q «Ø³]­ì¨Óªº·~°È¡A·íÅܦ¨°Ï¤½©Ò¥H«á¡A§@¬°©ÎªÌ¬OÅv¤Oªº¦w±Æ¡A¦³¨S¦³¤°»ò ÅܤơH µª¡G ²Ä¤@­Ó¡AÅv­­¤W¥¦¨S¦³¤°»òÅܤơA§Ú­Ì¥H«e¦³¤@­Ó¹D¸ô¥s°µ¥«¹D¡B¿¤¹D¡A ²{¦b¦X¨Ö¥H«á¡A¥L­Ì§ï¦¨¥«¹D¡A¹L¥h¦³¤@ºØ¥s¿¤¹D¡A¤ñ¸û¤jªº¸ô¡A¦ý§Ú­Ì²{ ¦b§ï°µ¥«¹D¡A¨º 41 ¡B 29 ³oºØªF¦èÁÙ¬O§Ú­Ì­×²z¡A§Ú­Ì¨Ó°µ§Ú­Ì¨Ó³B²z¡A©Ò¥H ¥u­nùØÀY¦³¬Ý¨ì¬O¥«¹Dªº ¡A¥L²{¦b¥i¯à·|¥s¤¤ 129 ¡B¤¤ 99 ¡B¤¤ 93 ¡A³o¨Ç³£§Ú ­Ì°µ¡A°£¤F³o­Ó¥H¥~¡A¨ä¥L³£¬O¥H«eªº¶m¤½©Ò°µ¡A¨º²{¦bªº°Ï¤½©Ò¥h°µ¡A¨º °ÝÃD¬O¡A´N¬Oªí­±¤WÅv³d¹º¤À¡A¨º¨ä¹ê³o¼Ë¨ÓÁ¿¬O·|¥Xª¬ªp¡A¹L¥h¶m¬Oªk¤H¡A ¥L¦Û¤v½s¹wºâ¡A¥L¦Û¤v°µ¡A©Ò¥H¥L­Ì¶mªø¥i¥H¦Û¤v¦Û¥Ñ¹B¥Î¥L¦Û¤vªº¸g¶O¡A ²{¦b¤£¬O¡A¥L©Ò¦³ªº¿ú³q³q³£¸g¹L§Ú­Ì«Ø³]§½¥h¤À°t¡A¤À°t¤uµ{ªº¿ú¡A§Ú­Ì µ¹¥L¥H«á¡A¥L¥i¯àı±o¤£°÷¡A¨º¤£°÷¥H«á¥L­Ì´N¤£Â_¥Î¤½¤å¸ò§Ú­Ì­n¡A©Ò¥H °ÝÃD¬O¥X¦b³o¡A§Ú­ÌºÉ¶q·Q¿ìªk¥h´î§C³o­Ó®t¶Z¡A¥Á°ê 100 ¦~ªº®É­Ô¡A¦³¤@ ­Ó°µªk´N¬O¡G§Ú¥ý¤Àµ¹§A¿ú¥H«á¡A§A¦pªG¿ú¤£°÷¡A¤½¤åÀÀ¨Óµ¹§Ú¡A§A»¡ §A­n ­×­þ¤@±ø¸ô¡A¨º´Nµ¹§A¿ú¥h­×¡A¨ì¤F 100 ¦~©³ªº®É­Ô¡A 101 ¦~ªì§Ú­Ì¦¨¥ßªº ¤u°È¤j¶¤¡A¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¤£ºÞ§A¤°»ò¹D¡A¥u­n¤£¬O¥æ³q³¡ªº¡A¨º§Ú­Ì¤j¶¤ ¯à°µ§Ú­Ì³£À°¦£°µ³o¼Ë¤l¡AºÉ¶q¦b´î¤Ö³o­Ó®t¶Z¡Aº¥º¥¥L­Ì°Ï¤½©Ò´N·|¦^Âk ¨ì¹³§Ú­Ì»O¤¤¥«Â 8 °Ï¨ººØ¼Ë¤l¡A¬d³ø´N¦n¡A¨ä¥Lªº³q³q¥æµ¹«Ø³]§½ªº¤j¶¤ ¥h¥Î¡A¤j·§·|¦³³o¼Ëªº°Ê¦V¡C °Ý¡G §Ú¥i¥H¤£¥i¥Hµy·LÂç²M¤@¤U¡A­ì¨Ó¶mÂí¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¥H«á¡A¥¦­ì¨Ó¥i¥H ³B²z¹D¸ô«Ø³]¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A²{¦b¬O¥þ³¡³£«Ø³]§½¨Ó³B²z¤F¡H µª¡G ¤£¬O³o¼Ë¡A²{¦b·|¦³¿úµ¹¥¦³B²z¡A¥i¬O¥¦Ä±±o¤£°÷¡C °Ý¡G ²{¦b¤@¦~¤j·§¦³¤@©wªº¹wºâ½sµ¹¥¦¡A¨º³o­Ó ¬O¥Î¨Ó»¡¤ñ¦p«Ñ¹D¡B¾ã­×¨º ¨Ç³£¥i¥H¶Ü¡H µª¡G ¹ï¡A¤ô·¾¡B°¨¸ô¥¦³£¥i¥H°µ¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë§Ú·Q½Ð°Ý¤@¤U¡A¤@¯ë¥¦¤½¤å¨Ó­n»¡Áٻݭn¿ú¡A¿ú¤£°÷ªº¸Ü¡A¤@¯ë §A­Ì®Ö­ãªº¾÷²v°ª¤£°ª¡H µª¡G 100 ¦~ªº®É­Ô§Ú­Ì´X¥G³£®Ö¡A 101 ¦~ªº®É­Ô§Ú­Ì·|µ¹¥¦¤Ä®Ö»¡¡G§A¦pªG¤£ °÷¡A§Ú¥s§Ú¤j¶¤¥h°É¬d¡A¥Ñ§Ú¨Ó°µ¡A¦]¬°¤j¶¤¬Oª½±µÁõÄÝ©ó«Ø³]§½¡C °Ý¡G ©Ò¥H§A­Ì´Á«Ý¬O¥H«á³o·~°È§¹¥þ¬O¥Ñ³o¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¨Ó°µ³B²z¤F¡A¨º¶m Âí¤½©Ò§¹¥þ¬O¬d³ø´N¥i¥H¤F¡H µª¡G ¬O¡C °Ý¡G ¨º´N§Ú­Ì¦b¥~­±¶]¤@¨Ç³X½Íµ²ªG©³¤U¡A·íµM¦³¤@¨Ç¦X¨Ö¥H«á°Ïªøªº©x¬£¡A ¨º¤@¯ë¥Á²³ªº¤ÏÀ³¬O«D±`ºC¡A©ÎªÌ¬O¸ò¥H«e¤ñªº¸Ü¡A¥Lı±o¥Á²³º¡·N«×¬O­° §Cªº¡A¨º¶Q§½³oÃä¬O«ç»ò³B²z¡H µª¡G ¨ä¹ê³o¥²¶·¤À´X­Ó¨Ó¬Ý¡A²Ä¤@­Ó¬O¬G·Nªº¡A¥¦­Ì¹L¥h¬O¶mÂí¡A²{¦b¬O°Ï ªø¡A¨º§Aµ¹¥L¦h¤Ö¿ú¡A¥L³£Ä±±o¤£°÷¡A¥L¥i¯à¨â¦~«á¥L¥i¯à·Q­n¥h¿ïij­û¡A ¥i¯à¿ï¥ß©e¿ï¤£¤W¡A¥L­n¿ï»O¤¤¥«Ä³­û¡A©Ò¥H¥L¥²¶·¡A¸ò¥L¦nªº³o¨Ç¨½ªø¡A ¥LÁÙ¬O·Q­n§â¥L«r¦í¡A©Ò¿×«r¦í´N¬O¡G§A­n°µ¤ô·¾¡A§Ú´NÀ°§A°µ¡F§A»Ý­n¸ô ¿O¡A§Ú´NÀ°§A¬[³]¡C©Ò¥H¦o¸g±`¸ò§Ú­Ì©ê«è¿ú¤£°÷¡A©Ò¥H³o²{¶H·|Åܦ¨»¡¡A ¥L­ÌÂà¥ôªº°Ïªø©ê«è¿ú¤£ °÷¡A©x¬£ªº©ê«èªº¤Ö¡A©x¬£ªº¡A°£«D¥L¤s½a¤ôºÉ¤F ¤~·|¸ò§Ú­ÌÁ¿¡C °Ý¡G ¦]¬°¦X¨Ö¥H«á¡A»O¤¤¿¤­ì¨Ó´T­û¬O«Ü¤j¡A¨º¦a¤è«Ø³]§½³]¥|­Ó¤u°È¤j¶¤ ¤U¥h³B²z³o­Ó¨Æ±¡¡A¯à¤£¯à§Y®É¦^À³¥Á²³ªº»Ý¨D¡H µª¡G ¥i¥H¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¦b 99 ¦~¦b¬ã¨s¥¼¨Óª½ÁÒ¥«²Õ´ªº®É­Ô¡A¨º®É­Ôµo¥Í¤F¤@ ­Ó¿ù»~ªº²{¶H¡A§Ú¨º®É­Ô¦³´£¥X¨Ó¡A¥i¬O¨S¦³¤Hı±o§ÚÁ¿ªº¬O¤@¦^¨Æ¡A§Ú¦³ ¸ò¤H¨Æ¨ºÃ䪺ªø©xÁ¿¡A§Ú»¡§A¤£¯à¦Ñ¬O¬Ý»O¥_¥«¡A¥L¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬O¤@­Ó¸ò§Ú ­Ì»O¤¤¥«®t¤£¦h¤j¤pªº¤@­Óª½ÁÒ¥«¡A§A¦Ñ¬O¬Ý¨ºÃä²Õ´¬O¤£¹ïªº¡A§A¦X¨Ö ¥H«á§A­n¦³¨ººØ¹³¬Ù©²¨ººØÆ[©À¡A¬Ù©²¥L¤£ºÞ¬O¤u°ÈÁ`§½¡A¥L¤£ºÞ¬OÀç«Ø¸p¡A ¥L³£¬O ¥_¤¤«nªF¡A¥L³£¦³³oºØ¤À¤ä¾÷ºc¥h³B²z¡A¨º¨ä¹ê¤@¼Ë¡A­è­è±Ð±Â±z«ü ±Ð»¡¡A³o¥|­Ó¤u°È¤j¶¤°÷¤£°÷¡A°÷¡I¥u¬O³o¤j¶¤ÁÙ­n¦A¥[±j¡A¦]¬°²{¦bªº¤H¡A ¤H²{¦b¬O³B©ó¤@­Ó¤£¥¿±`ªºª¬ºA¡A¤°»ò¤£¥¿±`©O¡H¨â¦~«á¥i¯à´N·|¥¿±`¤F¡A ¬°¤°»ò¡A¦X¨Ö¤F¡A¦³¨Ç©Ò¿×ªº¶mÂíªøÂà§@°Ïªø¡A¨º¤£ºÞ¬O§Ú­Ìªº­ºªøÁÙ¬O¶m Âíªø³£·|±j½Õ¡G¤H¤£°Ê¡B¤H¤£°Ê¡A¨º¤H¤£°Ê¡A¿ú§Ú¤S¤£µ¹¡A©Ò¥H¶mÂíÅܦ¨¨S ¿ìªk°µ¡A¨º¤H¤£°Ê¡A¿ú³£¦b§Ú³o¸Ì¡A§Ú³]¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¤H¤S¤£°÷¡A©Ò¥H³o ­Ó°ÝÃD´NÅܦ¨¦^Âk¨ì¨â¦~¥H«á´N·|¥¿±`¤F¡A´N¬O»¡¨â¦~¥H«á¦A¤]¨S¦³¨ººØ¡A Âà¥ôªº°Ïªø¥H«á¡A¥L¤@¤Á³£¬O¥«ªø©x¬£¡A¨º¥L­Ì·N¨£¥i¯à´N¤£ ´±³o»ò¦h¡A³o ¼Ë´N¥i¥HÁB¥¿¦^¨Ó¡C °Ý¡G ©Ò¥H±µ¤U¨Ó¦³­Ó°ÝÃD´N¬O¡A­ì¨Ó¶mÂí¤½©Ò¥L¿ì²z¥æ³q«Ø³]ªº¸Ü¡A¥L¦³¥L ªº¤H­û¡A¨º¦X¨Ö¥H«á³oÃä¬O¨S¦³°Êªº¡H µª¡G ¨S¦³°Ê¡I °Ý¡G ¨º³o¼Ëªº¸Ü¡A§A­Ì´Á«Ý¥L¥u¬O¬d³ø¡A¥L¤]¨SÅv¡A¨º³o­Ó¤H¤O¦³¨S¦³¦Ò¼{ ¦A­«·s½Õ°t¡H µª¡G À³¸Ó­n¦Ò¼{¡A¤]¦³¦b³W¹º¡A´N¦^¨ì§Ú­è¤~Á¿ªº¡A¥ô¦ó¤@­Ó­ºªø³£¦³µªÀ³ ¦U°Ï¡A¤H¤£°Êºû«ù­ì¨Óªº¡A¥|¦~¤º¤£°Ê¡A´N¥d¦í¤F¡C °Ý¡G ©Ò¥H§A´N´Á«Ý»¡¡A¥|¦~¥H«á¡A²Ä¤@¥ô¤j·§µ²§ô¥H«á©O¡A´N·|ºCºC¦^Âk¥¿ ±`¡C µª¡G ²Ä¤@¥ô³o¨Ç¤ñ¸û¤£¥¿±`ªº°Ïªø¡A³q³q°h¤F¥H«á¡A¨º´N¥i¥H¦n¦n½Õ°Ê¡A¨º §Ú»¡³o¨Çªº¡A¦]¬°¦bÅé¨î¤W¡A¥L­Ì ¤£¥¿±`¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¶mÂí¥«ªø¡A¨ä¹ê«Ü ¦h¤H«Ü»{¯u¡A¥i¬OÅé¨î¤£¦n¡A¥L¦Û¤v¤]ı±o§§§ÓÃø¦ù¡A§A¦pªG¥L²{¦b°µ¨ì¨â ¦~«á¡A§A¥s¥L»¡¡A¦pªG¦^Âk¨ì¨â¦~«e¡A§A¥s¥L¦A°µ¤@¦¸¥|¦~°Ïªø¡A§Ú·Q©Ò¦³ ¤H·|¤£·Q°µ¡C °Ý¡G ¨º§Ú·Q½Ð±Ð¤@¤U¡A¤×¨ä­è­è¦X¨Öªº®É­Ô¡A¤×¨ä¦b±zªº¥DºÞ½d³ò¡A¦b¹D¸ô ¥æ³q«Ø³]½d³ò©³¤U¡A¶mÂí¤½©ÒÂন°Ï¤½©Òªº¹Lµ{©³¤U¸I¨ì³Ì¤jªº§xÃø¬O¤° »ò¡H µª¡G §Ú­n¥ý¸ò±Ð±ÂÁ¿¡A¦]¬°§Ú­è¦X¨Ö 100 ¦~¡A§Ú¸ò³o 29 ­Ó°Ïªø³£¦³Ápô¡A©Ò ¥H§Ú¤j·§³£¾å±o¤@¨Çª¬ªp¡A¨º³Ì¤jªº§xÃøÁÙ¬O¥d¦b¸g¶O¡A¤ñ¤è»¡¡A­è¤~Á¿·s ªÀ¡A·sªÀ¬Y¤@­Ó¥«°Ï¹D¸ô¥L§|¬}¡B¯}¤F¡A¸ô¦³§|¬}¤F©Î«ç¼Ë¡A¨º¨º®É­Ô«Ø³] §½¨Ã¨S¦³¤u°È¤j¶¤¡A§Ú­Ì¬O§Æ±æ¥L¥Îµo¥]ªº¡A¨º¹L¥h¥L¨ÓÁ¿¡A¥L­Ì¶mÂí¥«¡A ¥L­Ì³£¦³²M¼ä¶¤¡A²M¼ä¶¤¥L·|¥h¸É¡A¨ä¹ê§A¹D¸ô¯}¤@­Ó¬}¡A²M¼ä¶¤¥h¸É¡A¨ä ¹ê§A¥u­n¾i©T©wªº¤H¡B©T©wªº²M¼ä¶¤¥h¸É¡A¨º«Ü¬Ù¡A¥i¬O§A¤µ¤Ñ§â²M¼ä¶¤§R ±¼¤F¡A´N¬O³q³q¦^ÂkÀô«O§½¤F¥H«á¡A²{¦b·|¥X²{¤@­Óª¬ªp¡A¨S¦³¤H¸É¥L´N¬O µo¥]¡Aµo¥]ªº¸Ü¿ú«Ü¶Q¡A¬°¤°»ò¡A§A¤]¤£¤@©w¦³¨¬°÷ªº¤H¡A¨C¤@­Ó¬}§A³£¥h µ¹¥¦¤V¶q¦hªø¦h²`¡A¨º§A¤~¯à­p»ùµ¹¥¦¡A¤@¯ë¶mÂí¥«¤½©Ò´N¬O¡AÀH«K§A¡A¼t °Ó¦Û¤v¥h¶q¤@¶q¨Ó³ø¹À¡A¨ºµL°Ó¤£¦l¡A©Ò¥H¨º¿ú«Ü§Ö´N¥Î §¹¡A¥Î§¹¥L´N¬O»¡ ¥L¿ú¤£°÷¡A©Ò¥H¾É­P¨º¦³ªºÂà¥ôªº°Ïªø¡A¥L´N¬O­Ë¹L¨Ó¸ò§A»¡¡G¡u§Ú¤£·QºÞ¤F¡A ´N¨S¿ú°Ú¡A§A¥u¥s§Úµo¥]¡A¦ý¿ú¤S¤£°÷¡A´N¥áµÛ¡A¥X¨Æ±¡¤]¬O¥«©²ªº¨Æ¡C¡v ´N¬O¥X³o¨Çª¬ªp¡A²Ä¤@­Ó¡A¥L­Ì¶û¿ú¤£°÷¡A²Ä¤G­Ó¡A¥L­Ìı±o§â²M¼ä¶¤¦¬¨« ¤F¡A¥L­Ìı±o¥L­Ì©e©}°Ú¡A¥L­Ìı±o³o¥»¨Ó´N¬O¡A§A¹³§Ú¹L¥h§Ú¦b 8 °Ï¡A ¤p»O¤¤¥«ªº¦~¥N¡A§Ú­Ì¦Û¤v¦³¦¨¥ß¡A¦b¾iÅ@¬ì¸ÌÀY§Ú­Ì¦³»²§Uªº¶¤¡A´ºÆ[¬ì µ¹§Ú­ÌÀ˵ªº¶¤¡A¤µ¤Ñ³£¬O½Ö¥s½ÖªA°È¡A°£«D§A¬O«Ü¤jªº»Ý­n¡A§â¤ô·¾«õ²`¡B ­nÄé²VÀÀ¤g¡B­n¸j¿ûµ¬¨ººØ¡A§Ú­Ì´N­nµo¥]¡A¨º­Ó¥þ¤¤µØ¥Á°ê³£¤@¼Ë¡A¨º³o ºØ¥u¬O¤p§|¬}¡A¥u¬O¾ß¨â®Ú¾ðªK ªº¡A¨ä¹ê§Ú¦Û¤vªº¤H´N¥i¥H¥h°µ¤F¡A¥i¬O²M ¼ä¶¤³Q¥L¦¬¦^¥h¤F¡A©Ò¥H´Nµo¥Í³oºØ±¡§Î¡AÅܦ¨¤½¦@³]¬I¨S¦³³B²z¦n¡C °Ý¡G ¨º¬O¤£¬O´N¬O»¡¡A§AÂন°Ï¥H«á¡A¬O¤£¬OÅܦ¨»¡¦³¯}¬}©ÎªÌ­n­×ªº³¡¤À¡A ¥L­n³ø¦^¨Ó¡A§A­Ì­n¤U¥h·|°É¡HµM«á¤~¯à°÷µo¥]¡H µª¡G ¹ï ¡C °Ý¡G ©Ò¥Hµ¥©ó»¡®É¶¡¤W¤ñ¥L­ì¨Ó³B²z®É¶¡¥i¯à·|¤ñ¸ûºC¤@ÂI¡H µª §Ú­Ì 101 ¦~¦³¦¨¥ß¤u°È¤j¶¤¡A¤u°È¤j¶¤¦³¤½¿ì¡A§A»¡§|¬}¨º¤£¥Î¶qªº¡A§Ú ¥h¨º¤u¤H¬fªoª½±µ­Ë¤U¥h´N OK ¤F¡C °Ý¡G ©Ò¥H¦¨¥ß¤u°È¤j¶¤¥H«á¡A¬O¤£¬O¥L¹B§@¤è¦¡©³¤U¡A¨º³o­Ó¶mÂí¤½©ÒÂର °Ïªº¥L¥h¬d³ø¡A¬d³ø´Nª½±µ¸ò¤u°È¤j¶¤¤ÏÀ³¡A¤£¬O¸ò°Ï¸Ì­±¤ÏÀ³¡A¤u°È ¤j¶¤ ´N°¨¤W¤U¥h³B²z¡H µª¡G ¹ï¡A§Ú­Ì»O¤¤¥«¬F©²¦³´XºØ¨t²Î¡A¤@ºØ¥s°µ°Ï¨½¬d³øªº¨t²Î¡A´N¬O¨½ªø ¸ò°ÏªøÁ¿¡A°Ï¤½©Ò¤Ï¬M¹L¨Ó¡A¨º§Ú­Ì´N¬O·|¬Ý©Ê½è¡A¦³®É­Ô§Ú­Ì´Nª½±µ¤u°È ¤j¶¤¦¬¤å¡A¨º¦pªG¬OÁ¿¨ì§|¬}°Õ¡A©ÎªÌ¬O¤p¾ðªK¨S¦³¾ß¡A¤u°È¤j¶¤ª½±µ´N¦¬ ¤F¡A¨º·íµM§Ú­ÌÁÙ¦³¨ä¥L´XºØ¤ÏÀ³ªº¤è¦¡¬O¡G¥«ªø«H½c©ÎªÌ¬O²{¦b³Ì±`¥Îªº ¬O¥´ 1999 ¡A©Ò¥H²{¦b«Ü¦h§Ú­Ì¹L¥h¿¤ªº¶m¿Ë¡A¥L²{¦b·|¸ÕµÛ¥Î 1999 ¡A¤£¦A¸ò ¨½ªøÁ¿¤F¡A¥L 1999 ¥´¨Ó§Ú­Ì´Nª½±µ¥æ¶¤¡C °Ý¡G ²{¦bµ¥©ó»¡¤]¤£³z¹L°Ï¤F¡H¤]¤£³z¹L¨½ªø¤F¡H µª¡G ¹ï¡A²{¦b¦³³o¼ËªºÁͶաC °Ý¡G ¨º³z¹Lij­û©O¡H µª¡G ¤]¦³¡A³o­Ó°Ý ÃD§Ú­ÌÁÙ¥²¶·§â°ÝÃDªº©Ê½è¦A°Ï¤À¡A¦pªG¥L¥u¬O¤@­Ó¯}¬}¡A ¨º³o­Ó°ÝÃD¥L´N¬O¥´­Ó¹q¸Ü 1999 ¡A§Ú­Ì´N³B²z¡A¥L¦pªG¬O 2 ¡B 300 ¤½¤Øªø¡A ¥Lı±o¤ô·¾¤Ó¤p¥L­n°µ¤j¡A¥i¯à­nªá±¼ 100 ¦h¸U¡A©ÎªÌ¬O¥Lı±o³o¾ã±ø¸ô­± «ÜÄê°Ú¡AÁV¿|¤F¡A³o­Ó¥i¯à¤]­nªá 2 ¡B 300 ¸U¡A³o­Ó¥L­Ì·|§äij­û¡A·íµM¤]·| ¦³¤H¬O´`µÛ¤H¥ÁºÖ¬ç³o¼Ëªº¬d³ø¤W¨Óªº¤]¦³¡C °Ý¡G ©Ò¥H§Ú·Q½Ð±Ð´N±zªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§ï¨î¦¨°Ï¥H«á¬O¤£¬O³z¹Lij­û¨Óªº¡Aµo ¥Í¼vÅT¤O¨º­ÓÀW²v¦b¼W¥[¡H µª¡G ¨S¦³³o¼Ë©úÅ㪺²{¶H¡A¦]¬°§Ú­Ì­ºªø¦³°µ´X¼Ë¡A¤ñ¦p¹³­ºªø¥L¦Û¤v·|©w ®É¥h¤U¶m¡A¥i¯à¤T¥|­Ó°Ï©M¦b¤@°_¥L·|¶}·|¡A¨½ªøª½±µ¸ò ¥LÁ¿¡AµM«á¥L·|°µ ¤Ï¬M¡A¨º¤U¥b¦~ªº®É­Ô¥L¥s°Æ¥«ªø±a§Ú­Ì¤U¥h°µ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¦³¨Ç¨½ªø ª¾¹D¤F¥H«á¥L¤£¨£±o­n³z¹Lij­û¤Ï¬M¡A¨º¥L­Ì¤]¦³©Ò¿×ªº°Ï°È·|³ø¡A¥L­Ì°Ï °È·|³ø³ø¤W¨Ó§Ú­Ì¤]¬O·|¬Ý¡A¨ºÄ³­ûªº³¡¤À¡A§A»¡³z¹Lij­û±¡ªp¦³¼W¥[¡A¨S ¦³©úÅã¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³°µ³o¼Ëªº¾÷¨î¡C °Ý¡G Ãö©ó¹D¸ô«Ø³]¡A¦X¨Ö«á¦Ûªv±ø¨Òªu¥Î¶Ü¡H§Ú·Q½Ð±Ð¡A­ì¨Ó¶mÂí¥«¤½©Ò¦Û ¤v¥i¥H³B²z¬O²Î¤@ªº¡AÅܦ¨°Ï¥H«á¡A·~°È¤À¥¬¦b¤£¦Pªº¤@¯Å³æ¦ì¸Ì¤F¡A¦pªG ±q§½ªº°ª«×¡A¥h¬Ý°Ï¹D¸ô¥æ³q«Ø³]¾iÅ@ªº³¡¤À¡A¹³¦Ûªv±ø¨Ò³o¼Ë¹º¤À·~°È¡A §Aı±o¦³¨S¦³°ÝÃD¡A©Î¹B§@¤W¦³µLÉä®æ¤§³B¡H µª¡G ©Ò¿×¹º¤À¤£¦P ³æ¦ì¡A¨ä¹ê¬O¹º¤À¨ì¤£¦P±M·~¸Ì¡A¹D¸ô¾iÅ@¤¤¾Q¬fªoµ¥¦b §Ú­Ì¬Ý¨Ó¬O¤g¤ì¤uµ{¾¨tªº¡F°Å¾ð¡BºØ¾ð¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¬O´ºÆ[¾¨tªº¡C¦ý§Ú­Ì ¤j¶¤¸Ì¨âºØ¤H³£¦³¡A´N§Ú­Ó¤H·N¨£¡A§Ú­Ì§Æ±æ°µ¨ì¥H«á«Ø³]§½¤£¥²¹³»O¥_¥« ¤@¼Ë°Ï¤À¾i¤u³B¡B·s¤u³Bµ¥¡A§Ú§Æ±æ¤À¦¨²Ä¤@¤uµ{³B¡B²Ä¤G¤uµ{³B ¡K µ¥¡A´N ®³§Ú­Ì²{¦b¤À¥X¥hªº§â¥¦¤À¦¨³B¡A¹³§Ú­Ì²Ä¤G¤j¶¤ªA°È 9 ­Ó°Ï¤½©Ò¡A¥¦µ¥©ó ¬O³o 9 ­Ó¹L¥hªº°Ï¤½©Ò¡C °Ý¡G ©Ò¥H§A»¡ªº³B¦b«Ø³]§½¸Ì¬O¥\¯à¾ã¦Xªº¡H µª¡G ¹ï¡C¦ý¥æ³q¸¹»xªº³¡¤À§Ú­Ì´NºÞ¤£¤W¡A»{¯u¥h¬Ý¥æ³qÀô«OÁÙ¬O¦U¦³¦Uªº ±M·~¡A¦]¦¹¤À¤u¬O¦³»Ý­nªº¡A¥u¬O¦pªG¬OÄÝ©ó«Ø³]ªº§Ú­Ì§Æ±æ³q³q¾ã¦X¦b¤@ °_¡A¤H®a¤ñ¸û¦n§ä¡C °Ý¡G ©Ò¥H·Ó²{¦b¦³¨Ç¤À¦b¥æ³q¡B¦³¨Ç¤À¦bÀô«O¡A¦ý§A¬O»{¬°¾ã¦X¬O¤ñ¸û¦nªº¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G «ö·Ó²{¦b¦Ûªv±ø¨Ò¡A§â³o¨Ç·~°È¹º¤À¦b¤£¦P³¡ªù¸Ì¡A¨º§A­Ì¬O¤£¬O­nªá «Ü¦h¥\¤Ò¦b§@¨ó½Õ¾ã¦X¡H µª¡G ¨ä¹ê¨ó½Õ¾ã¦X¬O¤@©w­n¡A¤£ºÞ§A«ç»ò¤À¡A¦]¬°±M·~¡B¹wºâ¨Ó·½¬Ò¦³¤£¦P¡C ÁöµM«Ü¦h¨Æ±¡§Ú­Ì¦³·|°É¾÷¨î¡A¨Ò¦p¤U¤F¤@³õ¤j«B¡Aµo¥Í¤g¥Û¬y¾É­P¸ôÂ_¡A ²Ä¤@­Ó´N²o¯A¨ì«Ø³]§½¡A§â¸ô§Ë¦n¡F²Ä¤G­Ó¤s©Y¦aÄÝ©ó¤ô§Q§½¡C©Ò¥H §Ú­Ì³q ±`¸ó¤£¦Pªº§½¡A§Ú­Ì§Æ±æ³z¹L·|°Éªº¤è¦¡¡C °Ý¡G ¨º²{¦b¹ï°Ïªº¹D¸ô«Ø³]¦³µL¾ã¦Xªº¡B±`³Wªº¡B¨î«×¤Æ¨ó½Õ¾÷¨î¦s¦b¡H¥] ¬A©M¹D¸ô¦³Ãöªº«Ø³]§½¡B¥æ³q§½¡BÀô«O§½¤Î¤ô§Q§½µ¥¡C µª¡G ¥Ø«e¦Ó¨¥¨î«×¤Æ©|¥¼«Ø¥ß¡A¾aªº¬O¤½°È­ûªº¼ö¸Û¡B¼ö¤ß¡C¤µ¤Ñ¥h­«¾Q°¨ ¸ô¡A§Úª¾¹D¤W­±ÁÙ­n¹º¼Ð½u¡A³o¬O¤@ºØ¾÷·|¡A§Ú·|½Ð¥æ³q§½ªº¤H¦P¼Ë¤@°_¨Ó ¬Ý¡A¬Æ¦Üĵ¹î§½·Q­n¥ß­ÓºÊµø¾¹¡A§Úª¾¹D³o°T®§¥ç·|³qª¾¥¦¡A¤j®a¤@°_¨Ó·| °É¡C­Ó®×µo¥Í®É¡A¦P¤¯½Ð¬ÛÃöªº³æ¦ì¤@°_¨ì²{³õ·|°É¡A¬Æ¦Ü¦³­Ó·J¾ãªº³æ¦ì ´N¬O°Ï¤½©Ò¡A¥¦¨Ó¬Ý¬Ý»Ý¤£»Ý­nÁÙ­n½Ð§Oªº§½¨Ó¤@°_¬Ý¡C °Ý¡G ©Ò¥H°Ï¤½©Ò¤]·|¬£¤H¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G ¦U§½¤]·|¬£¤H¶Ü¡H³£¬O¥Î¦æ¤å¶Ü¡H µª¡G ¹ï¡A§Ú­Ì·|¦³­Ó·|°É³qª¾¡C °Ý¡G ©Ò¥H´N¬O¥H­Ó®×¨Ó³B²z¡A¨Ã¨S¦³¤@­Ó±`³Wªº²Î¦X¾÷¨î¦s¦b¡C µª¡G ¸É¥R¤@¤U¡A¦a¤è­ºªøªº·Qªk·|§Æ±æ¤½©Ò¨Ó§@³oºØ²Î¦X¡A¤½©Ò¨S¦³¿ú¡A¦ý ¦Ü¤Ö§A¦³¤H¡A¥i¥H§@¤@­Ó²Î¦Xªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¥L·|§Æ±æ¬d³ø©M¨ó½Õ¥Ñ¤½©Ò¨Ó§@¡C °Ý¡G ¦ý²{¦b¦³­Ó§xÃø¡A§ï¨î«á°Ï¤½©Ò¨S¦³¿W¥ß¹wºâ¡AÅv³d¤]¨ì¦U§½³B¥h¤F¡A ¬YºØµ{«×¨Ó»¡°Ï¤½©Ò®z¤Æ¤F¡A¨º¥¦¦³¥i¯àµo´§¨ó½Õ¾ã¦X¾÷¨îªº¥i¯à¶Ü¡H µª¡G ¹³§Ú­è¤~Á¿ªº¡A§Ú­Ì·|©w´Á¤@¦~¨â¦¸¡A°£¤F¶}·|­±¹ï­±¡A°Ïªø¥­±`¥i¥H ª½±µ¤Wñµ¹¥«ªø¡A©Ò¥H°Ï¤½©Ò¦pªG¿n·¥¾ã¦X³o¨Ç¡A¦U§½À³¸Ó¨S¦³¤£¨Óªº¹D²z¡C °Ý¡G §Ú¦A½Ð±Ð¤@¤U¡A¤£ºÞ¬O­ì 8 °Ï©Î­ì 21 °Ï¡A¬OÄÝ¥Á¬F§½ªº¤G¯Å³æ¦ìÁÙ¬O©M ¤@¯ëªº§½¬O¥­¦æªº¡H µª¡G 29 ­Ó°Ï¤½©ÒÄݩ󥫬F©²ªº¬£¥X¾÷Ãö¡AÁõÄÝ©ó¥Á¬F§½¡A©Ò¦³ªº¹wºâ¬Ò±q¥Á ¬F§½³o¥h§@¡A¹ï¥~«ÅºÙ¬£¥X¾÷Ãö¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¥Á¬F§½ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡C °Ý¡G °Ïªø¥i¥Hª½±µ¤Wñµ¹¥«ªø¡H¨º»Ý­n¸g¹L¥Á¬F§½¶Ü¡H µª¡G ¥¦³£·|·|¤@¤U¥Á¬F§½¡C °Ý¡G ¦ý¬O¬Ý°_¨Ó¤S¹³¥Á¬F§½ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡A¨º°Ï¤½©Òªº©w¦ì¨ì©³¬O«ç¼Ë¡H µª¡G º¥º¥À³¸Ó§â¥¦µø¬°»O¤¤ ¥«¬F©²ªº¤À¤ä¾÷ºc¡A¨Æ¹ê¤W¬O¨S¦³¿úªº¬£¥X¾÷Ãö¡A ¥¦Áö¦³¬Y¤è­±ªºÅv­­¡A¨Ò¦p¬d³ø¡B¨ó½Õ¾ã¦Xµ¥¥\¯à¡C °Ý¡G ¨º§Ú§@­Ó¤p¤pªºÁ`µ²¡A¥H¦Ûªv±ø¨Ò¥Ø«eªºÅv³d¹º¤À¦Ó¨¥¡A¥H§Aªº¨¤«×¨Ó ¬Ý¡A¬O§Æ±æ§½©³¤Uªº³B¯à°÷§@¥\¯à¾ã¦X¡A¨º¬O¤£¬O¤]»{¬°²{¦bªºÅv³d¹º¤À¹L ©ó¤À´²¤£§Q©ó¾ã¦X¡H µª¡G ³o¬O¦³¶¥¬q©Êªº°ÝÃD¡C °Ý¡G ¥t¥~¡A¥H«Ø³]§½ªº¨¤«×¨Ó¬Ý°Ïªº¸Ü¡A§A§Æ±æ¥¦§êºt¬d³ø´N¦n¤F¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G ¦ý¦pªG§A§Æ±æ¾ã¦Xªº¸Ü¡A¥H«Ø³]§½¨Ó»¡¡A¬O¤£¬OÀ³¸Óµ¹°Ï¦h¤@ÂIªºÅv¤O¡H µª¡G ¾ã¦X¨ó½ÕªºÅv¤Oµ¹°Ï¤½©Ò¡A¨Æ¹ê¤W§Ú§Æ±æ¨C¤@­Ó¤½©Ò¸ÌÀY«Ø³]¤H¤~³£¨ì §Ú¤j¶¤¥h¤W¯Z§@¤@­Ó¾ã¦X¡A§Ú¤j¶¤Åܦ¨ ¤@­Ó³B¡A±Mªù³B²z«Ø³]§½ªº¨Æ°È¡C °Ý¡G ¨º¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¤H±q­þ¸Ì¨Ó¡H¬O«Ø³]§½¸Ì­ì¥»ªº¤H©â¥X¨Óªº¶Ü¡H µª¡G ¹ï¡A©Ò¥H§Ú¤H¤~¤£°÷¡C °Ý¡G ¨º¦X¨Ö«á¡A¹wºâ°÷¤£°÷¡H¦³¨S¦³¼W¥[¡H µª¡G ¦X¨Ö«áªº¹wºâ¤ñ­ì¨Ó»O¤¤¿¤¥«¥[°_¨ÓÁÙ¦h¡A¥i¬O¨C­Ó°Ï¤½©Ò¡B§½³B³£³Û ½a¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¼Æ¦r¬O¦³¼W¥[¡C °Ý¡G §Ú­Ìª¾¹D¦³¨Ç¶mÂí¥«¤½©ÒÂন°Ï¤§«e¦³¦^õXª÷¡A¥H¹D¸ô¥æ³q«Ø³]¨Ó¬Ý¡A «Ø³]§½¦³§â¦^õXª÷§@²Î¦X¨Ï¥Î¶Ü¡HÁÙ¬Oµ¹°Ï¡H µª¡G ³o¨â¦~¼È®ÉÁÙ¬Oºû«ù³o¼Ë¡Aµ¥¨ìÂà¥ôªº°Ïªø¥þ³¡©¡®É°h¾«á¡A§Ú·Q·|­« ·s¾ã¦X¡A¥H«áµ¥©ó¬O¦^õXµ¹»O¤¤¥«¬F©²³o­Óªk¤H¡A¦A¤À°tµ¹¨C­Ó°Ï¡C °Ý¡G ¥Ø«e¦X¨Ö§Ö¨â¦~¡A¥Á«è¹ï¥æ³q«Ø³]ªº¤ÏÀ³µ{«×¦³µL­°§C¡H µª¡G ¥Á«è¬O¦³­°§Cªº¡A§Ú­Ì«Ø³]§½¤]¤@ª½¦b§V¤O¡A¤@¶}©l­è¦X¨Ö¥Á«è«Ü°ª¡A ´N¹³¦^Âk¨ì¤@¶}©l©Ò»¡¡A¦X¨Ö¤§«áÅܦ¨§Ú­Ìµ¹°Ï¹wºâ¡A¥¦Ä±±o¤£°÷¤S¨S¦³²M ¼ä¶¤¡A¦Ó¥BµLªk¥ß§Y¤ÏÀ³¡A¥H«e¦³²M¼ä¶¤®É¤Ï¦Ó¥i¥ß§Y³B²z¡A²{¦b¤Ï¦Ó­n³z ¹Lµo¥]¡Aª½¨ì§Ú­Ì«á¨Ó¦¨¥ß¤j¶¤¡A¥Á«è¬O¦³­°§C¡Aº¡·N«×¦³´£¤Éªº¡C§Ú»{¬° ²{¦b¦X¨Öªºª½ÁÒ¥«ÁöµM¹L¥h¦V¬Ù©²¬°½d¥»¡A¦Ó¤£¬O¥H»O¥_¥«¬°½d¥»¡C °Ý¡G ­ì¨Ó¶mÂí¥«¤½©Ò«Ü¦hÅv¤O¶Õ¤O¡A©Ò¥H¬FªvÀ£¤O¬O¦b¡H µª¡G ¶m¡C °Ý¡G ©Ò¥H¥i¯à¥Á·N¥Nªí·|¤¶¤J¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G ²{¦bÅܦ¨°Ï¥H«á¡A¬FªvÀ£¤O´N¨ì §½¤W¤F¡H¶Õ¤O¦b¼W¥[¡A¹³¬O¤p«¬¤uµ{´Ú¡B Ãö»¡¡H µª¡G ¹ï¡C¥þ³¡¨Ó§Ú­Ì³o¸Ì¡A¥Lª¾¹D¥u¦³§ä§½ªø¦³®Ä¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ëªº¸Ü¡Aij­û«Øijªº³¡¤À·|«ö·ÓÄÒ¬£ÁÙ¬O¦a¤è¶Õ¤Oªº¼vÅT¡H µª¡G ij­û¤£ºÞÂźñ¡A«Øij«ö·Ó»Ý­n¤ñ¸û¦h¡A¤ñ¦p»¡­þÃ䪺¹D¸ô¤ñ¸û¤£¥­µ¥¡C °Ý¡G ©Ò¥H¦X¨Ö¦Ü¤µ¡A¶V¨Ó¶Vªk¨î¤Æ¡Hµ¥©ó´Á«Ý³o¥ô¶mÂí¥«ªøÂà¥ôÂ÷¶}«á§ó¥[ ¾ã¦X¡Bªk¨î¤Æ¡H µª¡G ¹ï¡A¤H­û¤]·|¦A§@½Õ¾ã¡C °Ý¡G °Ï¤½©Ò¦a¦ì¤]·|¦A½Õ¾ã¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G ©Ò¥H·|µ¹°Ï¤½©Ò¤@³¡¤Àªº¨ó½ÕÅv¡H µª¡G ¹ï¡C ªþ¥ó¤­ »O¤¤¥«Ä³­û²`«×³X½Í­«ÂIºK­n ²`«×³X½Í ¬ö¹ê ¢w ½s¸¹¥Ò ³X½Í®É¶¡¡G 2012/10/11 ¡]¥|¡^ 16 ¡G 00 - 18 ¡G 00 ³X°Ý¤H¡GªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ü³X¹ï¶H¡G»O¤¤¥«¥«Ä³­ûªA°È³B³Bªø ³X½Í¦aÂI¡G»O¤¤¥«¥«Ä³­ûªA°È³B °Ý¡G ¶mÂí¥«§ï¦¨°Ï«á¡A·~°È»Î±µ¡B©µÄò¤W¦³µLª¬ªp¡H¤×¨ä¦b¹D¸ô·~°È¤W¡C¹³ ­è­è³Bªø´£¨ì²£·~¹D¸ô¥i¯à©M¤ô§Q§½¸û¬ÛÃö¡A³o¬O§Ú­Ì¤ñ¸û¨S¦³ª`·N¨ì¡A¦X ¨Ö«áªº¹D¸ôºÞ²z¦Ûªv±ø¨Ò¡A¨ä¤¤Â¾Åv¹º¤À¨Ã¨S¦³´£¨ì¤ô§Q§½¡C µª¡G ¤ô§Q§½¬O¤µ¤Ñ¤¸¤ë¤@¤é­è¦¨¥ß¡A¥»¨Ó¬O¦b¹A·~§½ªº¤ô¤g«O«ù½Ò¡A¤ô¤g«O «ù¤è­±¦b¦³ªº»O¤¤¿¤¶mÂí¥«³£¦³¦b°µ¡C±q»O¤¤¥«ªº¤@¯Å¥DºÞ¨Ó»¡¡A¥æ³q§½ ¸ûÄÝ©ó¥æ³q¤è­±¡F«Ø³]§½¬°¹D¸ô¾iÅ@¡B­×Å@¤Î¿³«Ø¡F³£µo§½§Y³£¥«­p¹º¡F¦Ó ¤ô§Q§½²{¦b¬O©Ò¦³¥H«eªº¶mÂí¥«¤½©Òªº¹D¸ô¡A¬Ò¬°¤ô§Q§½­t³d¡C °Ý¡G ³oÃ䪺¹D¸ô¬O«ü¹A¸ô©Î²£·~¹D¸ô¡H µª¡G ¹A¸ô¡B²£·~¹D¸ô¤Î´¶³q¹D¸ô³£¬O¤ô§Q§½¡C °Ý¡G ¨º¹A·~§½©O¡H µª¡G ¹A·~§½¥H«eªº¤ô¤g«O«ù½Ò´N²¾µ¹¤ô§Q§½ªº¤j¦a¤uµ{½Ò¡C¤j¦a¤uµ{½Ò¾Åv ½d³ò¥]¬A©Ò¦³»O¤¤¥«ªº¹D¸ô¡A¥]¬A¥«°Ïªº¹D¸ô¾iÅ@¡B¶Âº£¼Q®g¤Î¹D¸ô®Çªº±Æ ¤ô·¾µ¥¡A¤ô§Q§½ªº¤j¦a¤uµ{½Ò¥Ø«e¦³ ¤C¦ì©Ó¿ì¤H­û¡A¤@­Ó¤H­t³d¥|­Ó°Ï¡A¨ä ¤¤¤@¤H­t³d¤­­Ó°Ï¡C¥t¥~¡A¤ô§Q§½ÁÙ¦³¤ô§Q¤uµ{¬ì¡AÄݩ󤤥¡ºÞªºªe¤t¥L­Ì ¤£ºÞ¡A»O¤¤¥«©Ò¦³ªºªe¤t³£¬O¤ô§Q¤uµ{¬ì­t³d¡C °Ý¡G ¥HªF¶Õ°Ï¦Ó¨¥¡A©M§A­Ì¸û¦³¬ÛÃöªº¬O¤ô§Q§½¡H µª¡G ¹³ 8 ¤ë 2 ¤éªº¨a®`¡A¸ò§Ú­Ì¸û¬ÛÃöªº¬O¤ô§Q§½¡A¦]¬°¤ô§Q§½ÁÙ¦³¤@­Ó¨¾ ¨a¤uµ{¬ì¡A¦a¤è¤W·l®`§¡³øµ¹¨¾¨a¤uµ{¬ì¡AµM«á¦A·J¾ã°e¨ì¤½¦@¤uµ{©e­û·|¡A ¦]¬°³o¯A¤Î¨a®`·Ç³Æª÷¡A·íµM¤¤¥¡¤è­±¦³¤¤¥¡ªº¨a®`·Ç³Æª÷¡A»O¤¤¥«ªº¨a®` ·Ç³Æª÷¯à¤£µo´N¤£µo¡A¦pªG¬O¤¤¥¡ªº¨a®`·Ç³Æª÷¤£¨¬³¡¤À´N¥Ñ»O¤¤¥«¨Óµo¡A ´N¹³¥H«e­ì 21 ¶mÂí¥«¡A»O¤¤¿¤¤½¦@¤uµ{©e­û·|¥ç¦³¨a®`·Ç³Æª÷¤Î²Ä¤G·Ç³Æ ª÷¡A¶mÂí¥«¤½©Ò¥H«e¨ã¦³ªk¤H¸ê®æ¡A²{¦b«h¬O³£¥Ñ»O¤¤¥«¬F©²¡C²Ä¤@±ø¡A¹D ¸ôºÞ²z¬ÛÃöªk³W¬O§_ªu¥Î¡H·íµM¬OµL±e¸mºÃªº¡A¦Ó¹ê»Ú¤Wªº¾Þ§@¡A²{¦b©Ò¦³ ªº¸g¶O³£¦b»O¤¤¥«¬F©²½s¦C¡A°Ï²{¦b¬O°õ¦æ³æ¦ì¡AµLªk°µ¹wºâªº½s¦C¡A²{¦b ­þ¸Ì¦³°ÝÃD³£­n³q³ø»O¤¤¥«¬F©²¡A¨Ò¦p¶m¿Ë­n¤ÏÀ³¹D¸ô°ÝÃD¡A§Ú¤´­nµo¤½¤å ¦Ü¤ô§Q§½©Î¬O«Ø³]§½¡]¥«¾i¹Dªº³¡¤À¡^¡A¥L­Ì¦A¨Ó·|°É¡A·|°É¤§«á¦A¬Ý¥i¤£ ¥i¥H¡A±¡ªp©M¥H«e®t¤Ó¦h¡C¥H«e¶mÂí¥«¤½©Ò¦³¦Û¤vªº¹wºâ¤Î¤W¯Å¸É§U´Ú¡A¶m ªø¦³Åv¤OÀu¥ý¥h°õ¦æ¤ñ¸û«æªº°ÝÃD¡A¤]¥i¥Hª§¨ú«Ü¦hªº®É®Ä¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÅý ¤H ¥Á·P¨ì·Å·x¡C ²{¦b©Ò¦³¨Æ°È¦^Âk¥«¬F©²¡A¦ý¥«¬F©²¹wºâ¨Ã¨S¦³¼W¥[¤Ó¦h¡A¶m¿Ë½ÐÄ@ªº³¡¤À °õ¦æ¤O¥i¯à¤£¨ì 30% ¡A¦b¾Þ§@¤W§Y¥X²{«Ü¤jªº°ÝÃD¡C °Ý¡G ½Ð±Ð¤@¤U¡A·~°È¬O©µÄòªº¡Aªk³W³W©w­n©µ¨â¦~¡A¦b©µÄòªº¹Lµ{¤¤³Ì¤jªº §xÃø¬O¤°»ò¡H¬OÅv¤O¦V¤W²¾°Ê¶Ü¡H¦^À³¶m¿Ëªº»Ý¨D³t«×ÅܺC¡H µª¡G ¥D­nªº¯ÊÂI¦b©ó°Ïªø¨S¦³¤°»òÅv¤O¡A¤£¹³¶mÂí¥«ªø¦³¹wºâÅv¡A¥i¥H°¨¤W ³B²z°ÝÃD¡A¦b®É®Ä¤W´N®t«Ü¦h¡C¥t¥~¡A¸g¶O¤]¥¼¼W¥[¡A¹³§Ú­Ì¥H«e¥Û©£ªF¶Õ ¦³¦Û¤vªº¥»¹wºâ¡A¥ç¥iÁ|¶Å¡AÁ|¶Åªº®É­Ô¨Ò¦p¤µ¦~«×¦³¤T¤d¸Uªº¹wºâ­n°µ¤½ ¦@¤uµ{¡A¦b¦~ªì®É§Y¥i¶}©l®³¡F¥«¬F©²¹B§@«h¬O­nµ¥¨ì¥«Ä³·|©Ò¦³¹w ºâ³q¹L ¤§«á¡A§Ú­Ì³oÃä³ø¤½¤å¤W¥h¡C¤£¹L²{¦b±¡ªp¦³¤ñ­è¶}©l¦n¤@ÂI¡A¤@¶}©l¹wºâ ³£¤£µ¹°Ï¤½©Ò¡A²{¦b«h¬O¨C¦~¤@¶}©l·|¼·©ñ©T©w¹wºâµ¹°Ï¤½©Ò¡A¨ä¾l¤£°÷ªº ³¡¤À«h¬O³£­n¾a¥«¬F©²¡C ©Ò¥H§Ú«Øij¥«¬F©²Åv¤OÀ³¸Ó¤U©ñµ¹°Ï¤½©Ò¡A¸g¶O¤]¶·¤U©ñ¤@ÂI¡A¤@¯Å¥DºÞ¾÷ Ãö¥i¥H¯d¸g¶O¦b§A­Ì¨ºÃä¡A¦ýÀ³¼·¤@ÂIµ¹°Ï¤½©Ò¡A¦]¬°²¦³º°Ï¤½©Ò¸û¾aªñ·í ¦a¡A¤ñ¸û¤F¸Ñ¶m¿Ëªº»Ý¨D¦b­þ¸Ì¡A»Ý­n®É®Äªº°ÝÃD¤]¥i¥H°¨¤W¥h°õ¦æ¡C °Ý¡G ·Q¦b½Ð±Ð¤@¤U¡A¥H¥Á·N¥Nªíªº¨¤¦âÆ[¹î¥i¯à¤S·|©M°Ï¤½©Ò¦³©Ò¤£¦P¡A¹³ ªF¶ÕÂí¦³«Ü¦h³¥·Ëªº³¡¤À¡A§ï¨î«e°Ï¤½©Ò´N¦³¸g¶O¥i¥H¦Û¤v³B²z¡H µª¡G ¥i¥H °Ý¡G ¨º¤ô§Q§½¦³©T©w ½s¦C¸g¶Oµ¹ªF¶Õ°Ï¤½©Ò¨Ï¥Îªº¶Ü¡H µª¡G ¨S¦³¡A²{¦b¹wºâ½s¦C¬O«ö·Ó¤@°Ïªº¤H¤f¼Æ©T©wµ¹¤©¦h¤Ö¡C°Ï¤½©Òªº¶}¤f ¦X¬ù²{¦b«Ü²±¦æ¡A³o±ø¿ú 400 ¸U¡A§Ú´N¥þ³¡µo¥]³æ»ù¡A¤§«á¶}©l³]­p¡A¨Ò¦p A »Ý­n§@±Æ¤ô·¾¡A§Ú´N¶}©lÀÀ¦U¶µ©Ò»Ý§÷®Æ¦h¤Ö¡A³æ»ù³£¦³¤F¡A§Ú¥h³]­p¼Æ ¶q¡A«ö·Ó³o¨Ç¹wºâ¤ä¥I¤U¥h¬I¤u¡A²{¦b®É®Ä¦³¤ñ¸û§Ö¡C °Ý¡G ©Ò¥HÁÙ¬O¦³¤@µ§¸g¶O¬Oµ¹§A­Ìªº¶Ü¡H°²³]­ì¨Ó³oµ§¸g¶O¬O³B²zªF¶Õ°Ï³¥ ·Ë¸g¶O¸ò¥H«e¦P¼ËÂí¤½©Ò³B²z¤@¼Ë·~°Èªº¸g¶O®t¦h¤Ö¡H·|¤£·|®t«Ü¦h¡H µª¡G À³¸Ó®t¦³¥|­¿¡C¥H¥Û©£¦Ó¨¥¡A¥Û©£·íªì¥»¹wºâÁö¥u¦³ 400 - 600 ¸U¡Aºâ¬O ¤ñ¸û½aªº¶mÂí¡A¥i¬O§Ú­Ì¦æ¬F¨ó §U·|¡B¤½¯q¤ä¥X¡B¦Û¨Ó¤ô¦^õXª÷µ¥µ¥ªº¸g¶O¡A ³o¨Ç¸g¶O¦³®t¤£¦h 3000 ¸U¥ª¥k¡A 3000 ¸U¤¤®t¤£¦h¦³¤»¦¨ 1800 ¸U¬O°µ¤uµ{¡A ©Ò¥H§Ú­Ì¦³ 1800 ¸UÀH®É¥i¥H¨Ï¥Î¡C °Ý¡G ²{¦b¥u¦³ 400 ¸U¡H µª¡G ´N 400 ¸U¡A®t 2000 - 3000 ¸U¤F¡A¤@¸U¤»¤d¦h¤H¤fªº¥Û©£¶m³o¼Ë´N¨¬°÷¬° ¿ï¥ÁªA°È¡A¨Ó°µ«Ü¦nªº¦a¤è«Ø³]¡C °Ý¡G ¨º¦³©T©w¸g¶Oªº±¡ªp¤U¡A­Y¤£°÷¬O§_ÁÙ¥i¥H¥Ó½Ð¡H µª¡G ¦n¹³Å¥»¡¦³¡A¦ý¥Ó½Ð¤£¬O¨º»ò®e©ö¡C °Ý¡G ¨º¥Ó½Ð§¹¡A®Ö­ãªº¾÷²v°ªÁÙ¬O§_¨Mªº¾÷²v°ª¡H µª¡G ³Q®Ö­ãªº¾÷²vÀ³¸Ó¬O¤£°ª¡A¦]¬°²{¦b¥«¬F©²¡A©ú¦~ªº¹wºâ¤µ¦~¦b½s¡A¥« ij·|¥¿¦b¼f¹wºâ¥i¯à³Q§R¤F¤£¤Ö ¡C¦]¬°­J¥«ªø¤@ª½¦bª§¨ú²ÎÄw¤À°tµ|¡A²ÎÄw ¤À°tµ|·íµM´N¬O­nª§¨ú¦h¤@ÂI¡A¥t¥~´N¬OÁ|¶Åªº¤W­­¡A¦pªGª§¨ú¨ì¡AÁ|¶Åªº ¤W­­«h¥i´£°ª¡C»O¤¤¥«¬F©²®Ú¾Ú²{¦b©ÒÁA¸Ñ¬O­t¶Å 600 ¦h»õ¡A¥H«e»O¤¤¿¤¬F ©²´N­t¶Å 800 ¦h»õ¤F¡A¤§«e»{¬°»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö·|¨Ï­t¶Å´î¤Ö¡A´î¤Ö¶m¿Ë­t¾á¡A ¥i¬O¹³§Ú­è­è»¡ªº¶m¿Ë·P¨ü¤£¨ì·Å·x¡A¦]¬°¥H«e¶m¿Ë­n§äªº¤£¬O§øªø¡B¨½ªø¡A ¦Ó¬O¥Nªí¡A¥Nªí¦³ºÊ·þ¹wºâÅv¡AºÊ·þ¶m¤½©Ò¡AÁÙ¦³¼f¬d¶mÂí¥«¤½©Òªº¹wºâ¡A ©Ò¥H§Ú­Ì¥hºÊ·þ¡Bª§¨ú¤ñ¸û®e©ö¡C °Ý¡G ²{¦b³£¨S¦³¤F¡H µª¡G ¹ï¡A²{¦b³£¨S¤F¡C °Ý¡G ²{¦b¶m¿Ë¦³°ÝÃD­n¸ò½Ö¤ÏÀ³¡H µª¡G ²{¦b¦³°ÝÃD¤j¦h¬O¸ò°Ï¤ÏÀ³¡A ¦ý°Ï¤]µLªk§@¥D¡A°Ï´N¬O¿ì¤@¨Ç¦æ¬Fªº·~ °È¦Ó¤w¡A¹³«Ø³]ªº³¡¤À¤´µM­n°e¨ì¥«¬F©²¡Aµ¥¥«¬F©²·|°É¡Bµû¦ô¦A¨Ó³]­p¡A ¥»¨Ó¬O¤@­Ó¤ë¥i¥H§¹¦¨¡A²{¦b­n©ì¨ì¤T­Ó¤ë¥H¤W¡C °Ý¡G ©Ò¥H¶mÂí¥«§ï¦¨°Ï«á¾D®z¤Æ¤F¡H¨S¦³¤H¨ÆÅv¤]¨S¦³¹wºâÅv¡H µª¡G ®z¤Æ¤F¡A¥B¨S¦³¤H¨Æ¤]¨S¦³¹wºâ¡A¦æ¬FÅv¤]¤£·|«Ü¤j¡A²{¦b°Ï¤½©ÒÅܦ¨ ¬£¥X¾÷Ãö¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£­n¨ì¥«¬F©²¥h¡A ¤H¥Á ¤£­n¦X¨Ö¡A¦]¬°·P¨ü¤£¨ì·Å·x¡B ¤è«K¤Î«Ø³]µo®i¡C °Ý¡G ¹³³o¼Ëªº¥Á«è°ªº¦±¡ªp¡A¥«¬F©²¤F¸Ñ¶Ü¡H µª¡G «Ü¦h¤H¦b¤ÏÀ³¡A¦ý¥L­Ì¦³µLµê¤ßÀË°Q§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦ý®ÄªG¤´¤£¤j °Ý¡G ¥«¬F©²¦³­þ¨Ç±¹¬I¦b¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡H µª¡G ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú¨S¦³·P¨ü¨ì¦³·sªº±¹¬I¡C¬O¤£¬O¹³§Ú­è­è»¡ªºµLªkÁ|¶Å¡B ¨S¦³ª§¨ú¨ì²ÎÄw¤À°tµ|¡A©Ò¥HµLªk¥h°µ¡A¼È®É´N³o¼Ë¡C °Ý¡G ¥HªF¶Õ°Ï¨ÓÁ¿¡A¸ò­ì¨Ó»O¤¤¥«ªº°Ï¸ê·½¤À°t¤W¦³¨S¦³®t²§©Ê¡H¦³¨S¦³®t §O«Ý¹J¡H µª¡G ¹ê»Úª÷ÃB¤À°t§Ú­Ì¤£±o¦Óª¾¡A¥u¬O§Ú­Ì·|·P¨ü¨ì§Ú­Ìªº«Ø³]¤ñ¤H®a¸¨«á¡A §Ú­Ì³QÃä½t¤Æªº·Pı¡A¦]¬°§Ú­Ì¦ìÄݤs°Ï¡A»Ý­n§ó¦h¸g¶O¡B¸ê·½¨Ó«Ø³]¡C °Ý¡G ij­û¦b¸Ì­±¥i¥H§êºt¿Ï¨¥ªº¨¤¦â¶Ü¡H¤ñ¦p¹wºâ¸g¶Oµ¥ µª¡G Ĭij­û«Ü»{¯u¡A¥ç©M¦a¤è¤W¤¬°Ê¨}¦n¡AÁA¸Ñ¦a¤è»Ý¨D¡A·íµM²{¦b«Ü¦h³£ ­n¾aij­û¥hª§¨ú¡A²{¦b§Ú­Ì¥hª§¨ú³£¨S¦³¥Î¡A¨½ªø¥hª§¨ú¤]¥¼¥²¦³®Ä¡C °Ý¡G ij ­ûª§¨úªº¬O§_³£¬°¤p«¬¤uµ{´Ú¡H µª¡G ³£¬O¤p«¬¤uµ{¡A¥Ñ¥«¬F©²µo¥]¡A¥«¬F©²¤ô§Q§½²{¦b¦³¶}¤f¦X¬ù¡A¤@­Ó°Ï ¬O 2250 ¸U¡A·íªì¬O 5 ­Ó°Ï¡A²{¦bÅܦ¨¬O 7 ­Ó°Ï¡A 5 ­Ó°Ï´N¤@»õ¦h¡A¤ô§Q§½¥ú ¤@­Ó¤j¦a¤uµ{¬ì´N¦³³o¨Ç¿ú¡A³o¨Ç¿ú´N¬O°²¦p§ÚªF¶Õ°Ï¶}¤f¦X¬ù¡A¥Ò¤A¤þ³£ ­n°µ¡A¦³®É­Ô°µ¨Æ­n³z¹Lij­û¡A¥H«e§Ú­Ì¦b¥Nªí·|ªA°È³£·|¨Ó®a¸Ì¡A¥i¥H½Ð ½Òªø¡B¶mªø¨Ó°Q½×¡A»{¬°³o­Ó¥i¦æ¡Aªk³W»{¬°¨S¤°»ò°ÝÃD§Ú­Ì´N¤U¥h°µ¡A¦³ °ÝÃD·íµM¤£¯à°µ¡C²{¦bªº±¡ªp§óºG¡A§Ú©ÒÁA¸Ñªº°Ï¤½©Ò©Ó¿ì¤H­û¨Ó§Ú´NÂà¡A Âà¨ì¤W­±©ÓÂ઺©Ê½è¡A·|¦³¤£²Å¦X¸gÀٮįqµ¥²z¥Ñ¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë°Ïªø¦³¨S¦³¿ìªkµo´§¤°»ò¥\ ¯à¡H µª¡G °Ïªø¯uªº«Ü¥i¼¦¡A°Ïªø¬°¥«¬F©²¬£¨Ó¡A¦ý¬O¥«ªø¤£·|°Ñ»P¡A¥«ªøªº¨¤¦â ¬°¥R¤À±ÂÅv¡A§½³B­ºªø¥ç¬O¡A¤H¨Æ¸g¶O¤£ºÞ§A­Ì«ç»ò¥h§Ë¥u­n§Ë¥X¦¨ÁZ¨Ó§Y ¥i¡A¦ý¬O²{¦b°Ïªø¤£ºÞ¤F¡A¤Ï¥¿¤W­±ÁÙ¦³¤@­Ó¥Á¬F§½¡A²{¥ô¥Á¬F§½§½ªø¬Oij ­û¥X¨­ªº¡A¦Ü©ó¥L¹ï¦¹ªº¬Ýªk§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C´N§Ú»{¬°¡A°Ïªø¦³¤Q´X¦ì³£¬O ¥Ñ¶mÂí¥«ªø¨ÌªkÂà¥ô¡A§Ú­ì¨Ó¥|¦~©Ò°µªº©M²{¦b¥¼¨Ó¥|¦~©Ò§@ªº®t§O¤Ó¤j¡A ³Q¿ï¥Á½|¦º¤F¡A©Ò¥H²{¦b¿ï¥Á·P¨ü³Ì¦n¤£­n¦X¨Ö¡A¦]¬°¿¤¥«¦X¨Ö«á§Ú­Ì¨Ã¨S ¦³¼W¥[¦¬¯q¡A§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¨ü¯q¡A·íµM·|¤Ï¼u¡C °Ý¡G ¥H«e¬O¶m¥Á¥Nªí·|¶Ü¡H²{¦b¬OÀHªF¶ÕÂí§ï¦¨ªF¶Õ°Ï¤½©Ò¡A¥¦´NÅܦ¨°Ï¬F ¿Ôij©e­û¶Ü¡H¨º°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¯à§_µo´§¥\¯à¡H µª¡G ¹ï¡A¬O°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡C°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤@¦~¶}·| 30 ¤Ñ¡A¤@¦¸¶} 4 ¤Ñ¡A§Ú­Ì ©Ò«Øij©Î±´°Qªº°ÝÃD³£¬OµL¸Ñµª¡A§@¥Xªº«Øij·|°e¦Ü°Ï¤½©Ò¡A­Y¦³°Ï¬F¿Ô¸ß ©e­û·|¡A´N¦³¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡A¦³¤@­Ó²Õ­û©Î¬O²Õªø¡A¦ý²{¦b¨S¦³¡F¥H«e§Ú¦b¥N ªí·|ªA°È®É¡A§Ú­Ì¸Ì­±¦³¤@­Ó¯¦®Ñ¡B¨â­Ó²Õ­û¡B¤@­Ó¸q¤u¡B¤@­Ó¤u¤Í¡A²{¦b ³o¨Ç³£¨S¦³¤F¡A¿ì¤½«Ç¤]³Q¦¬¦^¡C²{¦b°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¥u¬O¥h¶}·|¡A¤ñ½Õ¸Ñ©e ­û·|§ó¤£¨¬¡A½Õ¸Ñ©e­û·|ÁÙ¬O¤@­Ó¡u©e­û·|¡v¡A¥B¦³¤@­Ó¯¦®Ñ¡A§Ú­Ì°Ï¬F¿Ô ¸ß©e­û¤°»ò³£¨S¦³¡C©Ò¥H§Ú­Ì¶}·|«áªº«Øij·|°e¦Ü°Ï¤½©Ò¡A°Ï¤½©ÒÀ°§Ú­ÌÂà ¤W¥h¡A ²Ä¤G¦¸¶}·|®É°Ï¤½©Ò·|§âµªÂЮ³µ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì©Ò«Øijªº«Ø³]®×¡A¤@°e ¤W¥h´N¨S®ø®§¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ó¤H»{¬°¡A°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û­Ë¬O¤£¥Î¤F¡A¬JµM°Ï¬F¿Ô ¸ß©e­û¶}·|©Ò°µ¦¨ªºÄ³®×¡A°Ïªø³£¨S¦³§@µ²½×¡A¦]¬°°Ïªø¤]¨SÅv¤O¡A¥u¦n°e ¤W¥h¡A°e¤W¥h«á¤]¨S¤H§ä§Ú­Ì·¾³q¡A©Ò¥H§Ú­Ì²{¦bı±o«ÜµL©`¡C °Ý¡G ¥H«e¬OÂíªø¡A¥i¥Hª½±µ¦^À³¨ì¥Á·N°ò¦¡A²{¦b¦pªG¥Á²³¦³°ÝÃD¡A·íµM°Ï ªø¤]¨S¿ìªk¡A¨º¥Á²³·|¤£·|ª½±µ©M¥«¬F©²¤ÏÀ³¡A¨Ò¦p 1999 ¡B¥«ªø«H½cµ¥¡H µª¡G ¥L­ÌÁÙ¬O·|´`µÛ¥H«eªº¦Ñ²ßºD¡A¥ý¥h§ä°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡A¦]¬°²{¦b¨S¤°»ò Åv¤O¡A§Ú­Ì¥u¦n½Ð¥Á²³¥h§ä¨½ªø¡A¨º¨½ªøµ´¹ï·|¥ý¥h§ä°Ïªø¡A°Ïªø¤] «ÜµL©`¡A ¥u¦n°e¥h¥«¬F©²¡A°Ïªøªº¤ßºA¤]¬O·N¿³Áñ¬À¡A¨C¥ó³£°e¤W¥h¡A§A»¡³o¼Ë¥\¯à ¦³¦h¤j¡H©Ò¥H²{¦b³o¨Ç¨½¥Á³£·P¨ü¤£¨ì¡AÅܦ¨­n±Ëªñ¨D»·¡A¥»¨Ó¥u­n´Nªñ§ä ¥Nªí©Î°Ï¤½©Ò¡A²{¦bÅܦ¨­n¶]«Ü»·¨ì¥«¬F©²¡AÁÙ¤£¤@©w¦³®Ä¡A¥u¦n¥´ 1999 ¡A ¤Ï¦Ó¥«ªø¤ñ¸û­«µø¡A¨½ªø©M§Ú­Ì³£·|«Øij¥Á²³¼·¥´ 1999 ¡A²¦³º 1999 ·|°lÂÜ ¦CºÞ¡A¨Ò¦p¹D¸ô¦³§|¬}¡A§Ú­Ì´N»°§Ö³qª¾«Ø³]§½²Ä¤G¤j¶¤¡A¥¦·|°¨¤W¬£­û¥h ¬Ý¡A¥u­n±µÀò³qª¾¡A¥L­Ì«Ü¿n·¥¡A¦³®É¤]·|¼·¥´¹q¸Ü¨ì¦a¤è¸ß°Ý¹D¸ô·lÃa¦³ µL¥ß§Y¦MÀI©Ê¡H¦pªG¦³§Y¨Ï¤T§ó¥b©]¤]­n¥X¶Ô¡A³o¤è­±§Ú´N·P¨ì«Ü¦n¡C °Ý¡G ¶mÂí¥«¤½©ÒÅv¤O©¹¤W¦^¨ì¤@¯Å¾÷Ãö ¡A¦ý¥H«Ø³]§½¦Ó¨¥¡A³]¦³¥|­Ó¤u°È¤j ¶¤³B²z¦a¤è¹D¸ôºû­×¡A§Aı±o¤u°È¤j¶¤¦³µLÀ°§U¡H µª¡G ¦³ °Ý¡G ©Ò¥H¦b³o¤è­±¤´¦³°µ¤@¨Ç±¹¬I¥h¦^À³¡A¦ý¤ô§Q§½³o³¡¤À´N¨S¦³¡H µª¡G ¹ï¡A¤ô§Q§½¨S¦³¡C³ø¤W¥h·|¥ý¨Ó·|°É¡A¦Añ¬Ý¦³¨S¦³¸g¶O¡B¦X¤£¦X¥G³W ©w¦A¦^§A¤½¤å¡A¦³®É­Ô¥ú¬O·|°É§¹¦^¤½¤å­nµ¥¨ì¤T¡B¥|­Ó¬P´Á¡C °Ý¡G ¦b³oÃä¬Ý¨Ó¡A¸ò§A­Ì¦³Ãöªº¡A¥u¦³«Ø³]§½³]¤u°È¤j¶¤¹ï§A­Ì¦^À³©Ê·|¦³ À°§U¡H µª¡G ¹ï¡A«Ø³]§½©M¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A§Ú³oÃä¬O²Ä¤G¤j¶¤¡A¶¤ªø©M©Ó¿ì¤H­û³£«Ü ¿n·¥¡A¥u­n¬O 1999 ©ÎªÌ§Ú­Ì¦³¸ò¥LÁ¿­þ¸Ì¹D¸ô·l®`¤ñ¸ûÄY­«·|¼vÅT¨ì¦w¥þ¡A ¥L­Ì´N·|°¨¤W¬£¤H¸ò§Ú­Ì³sµ¸¥h²{ ³õ¬Ý¡A²{³õ¬Ý¨ì§|¬}°¨¤W¸É¡A¦pªG¬O¤@ºI ªº¡A¥L­ÌÁÙ­nñ¡C­Yµû¦ô«á·|¦M®`¥Í©R¦w¥þ¡A¥L­Ì¤]·|¥ý¸É§|¬}¡Aµ¥Ã±­ã«á ¦Aµ¹¿ú¡A³o¤è­±¬O§Ú­Ì¤£¥i§_»{ªº¡C °Ý¡G °Ï¤½©Ò¤H¤O¦b§ï¨î«á¦³¨S¦³´î¤Ö¡H µª¡G °Ï¤½©Ò¤H¤OÁÙ¬Oºû«ù¡C °Ý¡G ¥i¬Oºû«ùªº¸Ü¡A¬Û¹ï·~°È´î¤Ö«Ü¦h µª¡G ©Ò¥H²{¦b§Ú©ÒÁA¸Ñªº¬O¥«¬F©²¦³¦b±´°Q³o¨Ç¤H¤Oªº°ÝÃD¡A¥H«e»O¤¤¿¤¥« ­n¦X¨Ö°t®M±¹¬I§¹¥þ¨S¦³°µ¦n¡A¥¦¥u»Ý­n¤@­Ó¡m¦a¤è¨î«×ªk¡n¦Ó¤w¡A°]¬F¦¬ ¤ä¹º¤Àªk¤]¨S¦³­×¡A¦æ¬F°Ï°ì¹º¤Àªk¤]¨S¦³­×¡AÀ³¸Ó¬O¤T­Óªk¥þ³¡­×¤~¹ï¡A ´È¤l¸}¤T®Ú³£­nÅU¨ì¤~¼µ±o¦í¡A­ì¦³ªº¶m§ï¬°°Ï¦Ó¤w¡A¥»¨Ó·Ó²zÁ¿¬O 20 - 25 ¸U¤@­Ó°Ï¡A¥i¬O²{¦b¨S¦³¡A§Ú­Ì¥Û©£°Ï 1 ¸U 6000 ¦h­ÓÁÙ¬O¤@­Ó°Ï¡A¤H­ûÁÙ¬O ¨º¨Ç¡A¨º¬O¤£¬O¦³ÂI®ö¶O¡H °Ý¡G ©Ò¥H¥¼¨Ó¦æ¬F°Ï¹º¬O¤£¬OÁÙ­n­«¹º¡H µª¡G À³¸Ó¬O­n­«¹º¡C³s°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk¤]¬O¡A·íªì«ç»ò¤£³£¤@°_§Ë¦n¦b¦X¨Ö¡A §A¥i¥H¦³¦ý®Ñ¡G¡u 99 ¦~³Ì«á¤@¥ô¡A 100 ¦~¦æ¬F°Ï§@½Õ¾ã¡v¡A¤T­Óªk³£³q¹L«á ¦A¨Ó¦X¨Ö¡C¤£µM²{¦b¤H¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¤@­Ó°Ïªº·~°È©M¥H«e¤@­Ó¶mªº·~°È§A¬Ý ®t¦h¤Ö¡A¨º®É­ÔÁÙ­n¦³¹wºâÅv¡A¥H¥Û©£°Ï¦Ó¨¥¡A¤@¦~ 3000 ¦h¸Uªº¹wºâ¡A¬Æ ¦Ü¦³¤W¯Åªº¸É§U´Ú 6000 - 7000 ¸U¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü­n¤@»õ¡A¤@»õ¥H«e¬O¤u°È½Ò¡A ²{¦b§ï¦¨¹A¸g½Ò¡A¥H«e¬O¨â­Ó§Þ¤h¡B¤@­Ó¬ìªø¤Î¤@¨Ç¬ù¸u¹µ¤H­û¡F¦ý²{¦b¤H ¤O¬Û¦P¡A¤@¦~¿ìªº¸g¶O¤£¨ì 1000 ¸U¡A§A¬Ý¤@»õ©M 1000 ¸U®t¤Q­¿¡A¦ý¤H¤OÁÙ ¬Oºû«ù³o¼Ë¡C °Ý¡G ¾Ú§ÚªºÆ[¹î¡A°Ï¤½©Ò¾D®z¤Æ¡A·~°È©¹¤W¨«¡A¨º°Ï¤½©Ò©M¦Ñ¦Ê©mªº¤¬°ÊÃö «Y¬°¦ó¡H µª¡G ²{¦b¦Ñ¦Ê©m¤]¤£¤Ó·R¥h°Ï¤½©Ò¡A¦]¬°¥h°Ï¤½©Ò¨C¦¸Àò±oµªÂг£¤@¼Ë¡A²{ ¦b¥u¦³¤@¼Ë¤H¥Áª½±µªº´N¬O¹A·~ÃÒ©ú¡B¹A¥ÎÃÒ©ú¥Ó½Ð¡A¹A·~¤è­±ÁÙ¬O­n³z¹L °Ï¤½©Ò¡AÁÙ¦³¤Ñ¨a®É¹A·~·l®`­n´£³ø¡A³o­Óµ{§Ç¤´µM¤@¼Ë¡A­n§e³ø¨ì»O¤¤¥« ¬F©²¹A·~§½¡A¥H«e¬O»O¤¤¿¤¬F©²¹A·~³B¡A³£¬O­n³ø¤W ¥h¡A¥L­Ì­n¬£¤H¨Ó·|°É¡A ¹A©e·|·|¦A«Å¥¬¹F¨ì­þ¤@¼h¸ÉÀvªº¼Ð·Ç¡A¥Ø«e³o­Ó¥\¯àÁÙ¦s¦b¡A³o­Ó¥\¯à°µ ªº¬Û·í¤£¿ù¡A¨C¦¸¦³¨a®`¡A´N­n»°§Ö³ø¡C °Ý¡G ¨º¥Û©£°Ï¤½©Ò¬O¤£¬O¤]¬OÃþ¦ü³o¼Ëªº±¡ªp¡H µª¡G ³£¬OÃþ¦ü³o¼Ëªº±¡ªp °Ý¡G ¨º°Ï¤½©Ò¥\¯à¬O®z¤ÆÅo µª¡G ¹ïªü¡A°Ï¤½©Ò¥\¯à¤£¤jªº¸Ü¡A¤H¤OÀ³¸Ó¥i¥H¦¬½s¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë»¡¡A·~°È³vº¥³Q§½¥»³¡©â¨«¡A¦Ó¤H­û¤]¬O¡A¨º¨ì©³°Ï§êºt¤°»ò¼Ë ªº¨¤¦â¡H³£©â¨«¤F§ÚÁÙ¯à°÷°µ¤°»ò¡H µª¡G ¥i¬O¦pªG¬O¥H«e»O¥_¥«¬F©²¦Ó¨¥¡A¤§«e 921 ¤j¦a¾_®É¥L­Ì¾ã­Ó°Ïªº¤H¤O ³£¨Ó¨ìªF¶Õ¥Û©£¡A¨º®É­Ô¥L­Ìµo´§«Ü¤jªº¥\®Ä¡A¦]¬°§Ú­Ì³oÃä¤H¥õ°¨Â½¡AÁÙ ¨S¦³¸g¹L ³o»ò¤jªº¥¨ÅÜ¡A¤£ª¾¹D«ç»ò³B²z¡A³£¬O¥L­Ì¨Ó¨ó§U¡A»¡¹ê¦b¨º®É°¨ ¥«ªø¨ó§U§Ú­Ì«Ü¦h¡Aª«½è¯Ê¥Fªº³£¥ýµ¹¡C©Ò¥H¡A§ÚÁ`ı±o°Ï²{¦b§@¬°¤@ºØ·¾ ³qªº¨¤¦â¤]¤£¿ù¡A­Y­n¦³¤@©wªº¥\¯à¤@©w­n¦³¾A·íªºÅv¤O©M¸g¶Oµ¹¥L­Ì¡C °Ý¡G ¦Ó°µ¬°¥Á·N¥NªíªºÆ[¹î¡A»O¤¤¥«¥«ªø»{¬°°ÏÀ³¸Ó§êºt¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡H¬O ¥Á·N·¾³qªº¾ô¼Ù¶Ü¡H µª¡G ³o­Ó§Ú´N¤£ª¾¹D¥Lªº·Qªk¤F¡AÀ³¸Ó¦p¦P§Ú­è­è©Ò»¡ªº¡A­nµ¹°Ïªø¾A·íªº Åv¤O©M¸g¶O¡A¤£µMÅv¤O³£¦b¥«¬F©²¡A©Ò¦³¨Æ±¡³£­n¸ò¥«¬F©²³ø§i¡A¬Æ¦Ü­n¸ò ¥«¬F©²½Ð¥Ü¡A¦pªG³o¨Ç°Ê§@µy·LºC¤@ÂI¡A¬O¤£¬O¤@©ì´N­n©ì¦n´X­Ó¤ë¤F¡H³o ·|¼vÅT¨ì®É®Ä¡C °Ý¡G ¥«¬F©²¦³¨S¦³¨î©w¤° »ò©e°U¿ìªkµ¹°Ï¤½©Ò¡H³o¼Ë°Ï¤½©Ò´N¥i¥H³B²z¤F¡C µª¡G ²{¦bºCºC³£¦³¤F¡A¹³¸ô¿Oºû­×ªº³¡¤À¡A§Ú´N¼·­Ó 70 - 80 ¸Uµ¹§Aºû­×¡Aºû ­×¿ú¤£°÷ªº³¡¤À§A¤½¤å¨Ó§Ú¦Aµ¹§A¡A¥i¬O²Ä¤G¦¸¤½¤å¥h®É¤w¸g³£§Ö¨S¿ú¤F¡C °Ý¡G ©Ò¥Hºû­×³o­Ó¤]¬O¶}¤f¦X¬ù¡H µª¡G ¹ï¡A³o­Ó¤]¬O¶}¤f¦X¬ù¡C °Ý¡G ¨ºªF¶Õ°Ï¤½©Ò¥»¨­¦³¨S¦³¹wºâ¡H¦bºc¦¨¹wºâªº¤è­±¤@³¡¤À¬O«Ø³]§½µ¹ªº¡B ¤@³¡¤À¬O¤ô§Q§½µ¹ªº¡B¤@³¡¤À¬O¥æ³q§½µ¹ªº¡H µª¡G ¹ï¡A¥»¨­¨S¤°»ò¹wºâ¡C«Ø³]§½µ¹ªº³¡¤À¡A¥]¬A¸ô¿O¡B¤½¶é¡A¤j³¡¤À´N¬O «Ø³]§½ªº¸g¶O¡F¸¹»x¡B¤Ï¥úÃèµ¥´N¬O¥æ³q§½¡A¹³¤Ï¥úÃè¥æ³q§½¤]·|©e°U°Ï¤½ ©Ò¥h¿ì¡A¦]¬°¤@¶}©l³£¨S¦³¡A ²{¦b¥«¬F©²¦³¦bÅÜ¡AºCºC§ïÅÜ¥¦ªº¼Ò¦¡¡A¤j·§ ¬O¦]¬°«Ü¦h¤H¦b«Øij¡C °Ý¡G ¤j·§¬O¥Î¤°»ò¼Ëªº¤èªk¡H µª¡G ij­û¥L­Ì¨C¦¸¦b·|ij¤]¬O¬°¤F³o¨Ç¦bª§§n¡A¤]¸ò¥«¬F©²¦b±´°Q¡AÃø¹D¥« ¬F©²¬O¤@¦¨¤£ÅܶܡH³o¨Ç·í©xªºÁÙ¬O´N©T°õ¤v¨£¡A·Q­n«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡C¦ý À³¸Ó¬Oij­û«Øij®³¦^¥h«á¡A¥«ªøÀ³¸Ó¥l¶}·|ij§@¦¨¨Mij¡A¦b¥«¬FÂX¤j·|³ø®É¡A ¤@¯Å¥DºÞ¶}·|¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¹J¨ì¤°»ò°ÝÃD´£¥X¨Ó¥«ªø°µ¦¨µô¥Ü¡H³o¤è­±¤w¸g°µ ¤F«Ü¦hµô¥Ü¡A§Ú¬Û«H®ÄªG¬O¤j®a³£¥i¥H¬Ý¨£ªº¡C °Ý¡G ¨º¥¦¨ä¹ê®Ä²v¦³¦b¼W¥[¡H µª¡G ¦³¡A®Ä²v¦³¦b¼W¥[·í¤¤¡A³o¤£¥i§_»{¡A§Ú­ÌºCºC¤]·P¨üªº¨ì¡A¦ý¬O³B²z ¨Æ±¡ªº¤H·P¨üªº¨ì¡A ¨½¥Á¤£¤@©w·P¨üªº¨ì¡C¦]¬°¥L­Ì·|¸ò­ì¨Ó¶mÂí¥«¤½©Ò¨Ó ¤ñ¸û¡A®t¶Z¤Ó¤j¡A¥H«eªº¶mÂí¥«¤½©Ò¦³¦Û¤vªº¥»¹wºâ¡A­n¦p¦ó°µ·~°Èªº±À°Ê¡B ¸g¶Oªº¸É§U¡A¹³ªÀ°Ï²z¨Æ·|¡B¶ý¶ý±Ð«Çµ¥¡A­n¸É§U¥L­Ì°µ¨Ç¤°»ò¦U­Ó¶mÂí¥« ¤½©Ò¤£¤@¼Ë¡C¹³¥Û©£°Ï¤½©Ò¦³·N¥~ÀI¡A·í¦³¤Hµo¥Í·N¥~®É¦³¤»¤Q¸U¡A³o­Ó·N ¥~ÀIªF¶Õ´N¨S¦³¡C¥«ªøµªÀ³§Ú­ÌªºÁÙÄ~Äò¦b°µ¡A¤£·|»¡¥H«e§Ú­Ì¦³ªº¡A²{¦b Åܦ¨°Ï´N¨S¦³¤F¡A³o¤è­±¥«ªø¸g¶O´N¨S¦³®³¦^¥h¡A¹³¥Û©£°Ï¥H«e©Ò°µªº¬Fµ¦ ¥¦¬O·§¬A©Ó¨ü¡A©Ò¥H¤]ÆZªY¼¢ªº¡A·íªì¥«ªø¦b¿ïÁ|®É©M§Ú­Ì®y½Í¡A³o¤è­±¥¦ ³£¨S¦³¦bÅÜ°Ê¡C °Ý¡G °Ï¤£¬O¦³³]¸m°Ï¬FÂX¤j·|³ø¡HÂX¤j·|³ø¹ï°Ïªº«Ø³]¦³ ¨S¦³¤°»ò¥\¯à¡H µª¡G §Ú¥h°Ñ¥[¹L¤@¦¸¡A¥D­n¬O°w¹ï¨½ªø¡A§A³o­Ó°Ï¦³¦h¤Ö¨½ªø¡A§Ú³o­Ó°Ïªº ÂX¤j·|³ø»O¤¤¥«¬F©²¦U§½³B­ºªø¨½ªø¦³¤°»ò·N¨£¬Ýªk·í­±´£¥X¨Ó¡A¥Ñ¥L­Ì°µ µªÂСA¥i¬O¨½ªø©Ò­n¨Dªº¬O¦h¼Ë¤Æ¡A¦³«Ü¦h¬O¸òªk³W¦³©Ò¬»Ä²ªº¡Aªk«ß¡B³W ©w¦³©Ò¬»Ä²¡A©Ò¥H»¡¨S¦³¿ìªk°µ¡A¥H«e¦b¶mªº®É­Ô¡A¦n¹³³o¤è­±¥u­n·¾³q¦n¡A ¿W¥ß¨ú±o¡A´N¹³»¡«Ü²³æªº¥æ³q§½¦b©Ò¦³«È¹Bªº¯¸¡A¦b«È¹Bªº¯¸§Ú­Ì¬O§Æ±æ ¥L­Ì°µ­Ó²D«F¡A¥L»¡¨º¤@ºØªº³W½d¤£¦æ¡A·|¼vÅT¨ì¤°»ò¤@¤j°ï°Õ¡A¤Ï¥¿´N¬O ¨C¤@¦¸ªº«Øij´N¤@¤j°ïªº²z¥Ñ°Õ¡A¥L­Ì»¡ªº¤]¤£¬O¨S¦³¹D²z§r¡C °Ý¡G §Aı±o³o²z¥Ñ¬O§Ú­Ì®Ú¥»¨S¦³¿ú´N¬O­n®³ ²z¥Ñ¨Ó»¡¡AÁÙ¬O¥L®Ú¥»´N¤£·Q °µ¡H µª¡G À³¸Ó¬O¨S¿ú¡A¦b§Ú­Ó¤H¬Ý¡A¥H«e¦b¥Nªí·|§Ú­Ì¬O¦³¤@¨Ç¸ò¤½©Òªº¤¬°Ê¡A ¼f¨ì¥L­Ìªº¹wºâ¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¤F¸Ñ¤@ÂI°Õ¡A¦]¬°¥L­Ìªº¹wºâ¦³¦h¤Ö´N¦h¤Ö¡A¥L ­Ìªº³W©w¬O¤°»ò§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¦]¬°§Ú¦b¥Nªí·|ªA°È 16 ¦~¡A·í¤@¥ô°Æ¥D®u¡B ¤T¥ô¥D®u¡C °Ý¡G ±z¸gÅç«ÜÂ×´I¡A§Ú·Q½Ð°Ý§A¦a¤è¦³¨S¦³¦^õXª÷¡H µª¡G ¦³°Ú¦³°Ú¡A´N¬O§Ú­è­èÁ¿ªº¨º­Ó¥Û©£Åò¦^õXª÷ °Ý¡G ¨º­Ó¦^õXª÷¡A´N¤ñ¦p»¡­ì¨Ó¶mÂí¦³¦^õXª÷¡AÅܦ¨°Ï¥H«á¨º¦^õXª÷«ç»ò³B ²z¡H¨º­ÓÅv¬O¦^¨ì¥«¬F©²ÁÙ¬O¡H µª¡G ¨S¦³¨S¦³¡A³£ÁÙ¦b¦a¤è¡A °Ý¡G ¨º³o¼Ëªº¸Ü¡A³o­Ó¦^õXª÷¹ï¦a¤èªºÑºª`ÂI¬O°Ï¤½©Ò´N¦³«Ü¤jªº¥D¾ÉÅv ¶Ü¡H µª¡G ³o­Ó¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¦]¬°¥L³o­Ó¦^õXª÷ ¡K ¡C °Ý¡G ³o­Ó¦^õXª÷¨M©w«ç»ò¥Î¡A¬O½Ö­þ­Ó¦a¤è¨Ó¨M©w¡H µª¡G ¥»¨Ó³o­Ó¦^õXª÷À³¸Ó¬O¦a¤è§e³ø¹À¡A§e³ø¨ì¤ñ¦p»¡¸gÀÙ³¡¤ô§Q¸p¡A¤¤°Ï ¤ô¸ê·½§½¡A´N¬O¥Û©£Åò¡A¥Û©£Åò´N¬O¥H«e§Ú­Ì¬O³z¹L¡A¦æ¬Fµ{§Ç§Ú­Ì´N¬O­n ³z¹L»O¤¤¿¤¬F©²¡A²{¦b­n³z¹L»O¤¤¥«¬F©²¤ô§Q§½¤ô§QºÞ²z½Ò¡AµM«á°eµ¹¤¤°Ï ¤ô¸ê·½§½¡A§Ú­Ì§â­pµe°e¤W¥h¡A¥L­Ì®Ö©w¤U¨Ó¡A´N¨Ì·Ó³o­Ó­pµe°õ¦æ¡C °Ý¡G ´N§Ë¦^õXª÷ µª¡G ¦^¨ì¨º­Ó¡AÁÙ¬O¥Û©£°Ï¡AªF¶Õ°Ï¤]¦³¡A¥L­Ì´N¬O¦^õX¨ì³oÃä¡A´N¬O¦^õX ª÷ªº³¡¤À °Ý¡G ©Ò¥H³o­Ó°µªk²{¦b¨S¦³§ïÅÜ¡H µª¡G ³o­Ó°µªk¡A§Ú­è­è´N¬O¸ò±Ð±Â³ø§iªº´N¬O»¡¡A§Ú­Ì«ÜªY¼¢ªº´N¬O·íªì¥« ªø¦bÄv¿ïªº®É­Ô¡A¸ò§Ú­Ì®y½Í·|©Ò´£¥Xªº³o¨Ç¿Õ¨¥³£¨S¦³ÅÜ¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î³£ ¨S¦³ÅÜ¡C °Ý¡G ©Ò¥H³o¹ï¦a¤è¤WÁÙ¬O¦³À°§Uªº¡A¥L¨S¦³¦¬¨«¡H µª¡G ¹ï°Ú¡A¥L­Ì¨S¦³¦¬¨«¡A¦]¬°ªF¶Õ°Ï¡A¥H«e§Ú­ÌÁ¿ªºªF¶Õ°Ï¥|¶mÂí¡A§Ú­Ì ¥H«e²ÎºÙªF¶Õ°Ï¹À¡A¤À¦¨¥|¶mÂí¡A²{¦bªº¦^õXª÷¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥L­Ì³£¨S¦³¦¬ ¦^¡A³o¤@¦¸¦³¤K¦Ê¸U¡A¥Lªº¤½¯q¤ä¥X­n¦¬¦^¡A«á¨Ó§Ú­Ì¤]³z¹LĬij­û³oÃä¥h §ä¤ô§Q§½¡AµM«á¤]¦^¨ì¥Û©£¡AÁÙ¬O¤@¼Ë¦^¨ì¥Û©£¡AµM«á´N¥Û©£°Ï¤½©Ò§A´N¨Ì ¾Ú§Aªº¦Ñ¦Ê©m¸ò§Aªº«Øij¡A©Î¬O »¡¤@¨Ç¥Á·N¥Nªí¸ò§AÁ¿ªº¤@¨Ç¡A§A»{¬°¥i¦æ ªº¡A§A´N»°§Ö°µ­Ó­pµe°e¨ì§Ú­è­èÁ¿ªº³o´X­Ó³æ¦ì¡AµM«á²Î¾ã¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N ¨Ì³o­Ó­pµe¹ê¬I¡A©Ò¥H»¡³o­Ó¡C °Ý¡G ©Ò¥H»¡ÁÙ¬O¦³¤@©wªº¦Û¥DÅv¡H µª¡G ¹ï¡A³o­Ó¥\¯àÁÙÆZ¤jªº¡A§A¯Ê¤Öªº³o¨Ç¿ú¡A¨º³o­Ó¦a¤èªº«Ø³]¥L·|§ó ºG¡C °Ý¡G ¨º³o­Ó°]¬FÅv³£¦¬¦^¥h¤F¡H µª¡G ¥»¨Ó¬O­n¥þ³¡¦¬¦^°Ú¡A·Ó²zÁ¿­n¥þ³¡¦¬¦^¡A­ì»O¤¤¿¤¬F©²´N¬O­n¦¬¦^ §r¡C °Ý¡G ²{¦b¨S¦³²M¼ä¶¤¤F§a¡H µª¡G ²M¼ä¶¤ÄÝ©óÀô«O§½ªº§r °Ý¡G ©Ò¥H¨º³o¼Ëªº¸Ü¡A³oÃ䪺²M¼ä¶¤´N¦¬±¼¤F¶Ü¡H²M¼ä¶¤´NÂk¨ìÀô«O§½¥h¤F ¶Ü¡H µª¡G ¹ï °Ý¡G ¨º³o¼Ëªº¸Ü¡A³o­Ó²M¼ä¶¤¹B§@¸ò¥H«e¦³¨S¦³¤° »ò®t§O¡H µª¡G §Ú­Ì¥H«eı±o«Ü¤è«K¡A²M¼ä¶¤¥u­n¸ò¶¤ªøÁ¿¤@¤U¡A²{¦b ³£­n¥´µ¹¤u°È¤j ¶¤¬O·~°È½d³ò¤~¨ó§U¡A¨S¦³¤§«e³o»ò¤è«K¡C °Ý¡G ¥H«e¬O²M¼ä¶¤¥i¥HºÞ²z¹À¡A¨º²{¦b¬O¡C µª¡G ²{¦b¬OÀô«O§½²M¼ä¶¤¡C °Ý¡G ©Ò¥H¥L³ø¨ìÀô«O§½¥h¡C µª¡G ¹ï°Ú¡C °Ý¡G ©Ò¥H´N¬O§Ú¥ý³ø¨ìÀô«O§½¡A¦A¤U¨Óµ¹²M¼ä¶¤¡A§A¦A¥h³B²z µª¡G ¹ï¡A¤j³¡¤À´N¬O³o¼Ë¡A¥H«e¦b¶m¤½©Ò¡A§Ú­Ìªº¶m¿Ë´Nı±o¡A¥H«e¨º»ò¤è «K¡A²{¦b¤ñ¸û§xÃø¡A¤°»ò³£¤£¦æ¡A¥H«eµy·L¦a¤]³£¥i¥H¡A§A¬JµM¦³¸ô¡A¨º§A ¸ô¾ð´N¤]­nµy·L¬å¤@¬å°Ú¡A­þ¦³Ãö«Y¡A«ç»ò·|¹Hªk¡A¨ºÀ³¸Ó¨S¹Hªk§a¡H °Ý¡G §Ú½Ð±Ð¤@¤U¡A´N§ï¨î¥H«áªºÆ[¹î¡A±qªF¶Õ³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤j·§«Ü¦h·~°È ·|Âk¨ì¤£¦Pªº§½¥h¡A¨º³o­Ó§½¸ò§½¤§¶¡ªº¨ó½Õ¡A§Aı±o±q§A­Ì¦a¤è¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A ¨º¥L­Ì¤§¶¡·~°Èªº¥\¯à¹º¤À¡A¦³¨S¦³°ÝÃD¡H¦³¨S¦³­«Å|©Î±À½Óªº±¡ªp¡H µª¡G §Úı±o·~°È¬OÀ³¸Ó¹º¤À±o«Ü²M·¡¡A´N¹³»¡¹D¸ôªº³¡¤À¡A¥L¥«¾i¹D¥L²{¦b ´N¬O«Ø³]§½¡A²{¦b©Ò¦³¥H«eªº¶m¹Dªº³¡¤À¡A¥L´N¬OÄÝ©ó¤ô§Q§½¡A§A¹³¹A·~ªº ³¡¤À¡A¥H«eÁÙ¦b¿ìªº´NÁÙ¦b¿ì¡A¸Ó°eµ¹¥«¬F©²®Ö³Æªº¡AÁÙ¬O¤@¼Ë­n°Ú¡A§Úı ±o³o¨Ç·~°È¬O¨S¦³¦h¤jªº§ïÅÜ°Õ¡A¤]¤£·|»¡­«Å|°Õ¡A¦]¬°³o¼Ë¬O¨ÆÅv²Î¤@¹À¡A §A¤W­±´N¤@±øÃ@¤U¨Óªº°Ú¡A§A¤W­±«ç»ò¥h°µ¬Fµ¦ªº«ü¥Ü³W¹º ¡A¤U­±­n«ç»ò¥h °µ¡A¥L²{¦b«Ü¦h¦b»O¤¤¥«¬F©²¦³«Ü¦hªº¦Ûªv±ø¨Ò°Ú¡Bªk³W°Ú¡A¥L­Ì³£¦b­q¹À¡A ³£®t¤£¦h°Õ¡A¸Ó­qªº³£­q§¹¤F°Õ¡A¤j®a´N¨Ì¾Ú¨º­Ó¡A²³æÁ¿¨º­Ó§A»¡¨º­Ó¹A ¥ÎÃÒ©ú¡A³o­Ó§Ú­Ì¤¤¥¡¦³¹A©e·|¦³¤@­Óªk³W°Ú¡A»O¤¤¥«¬F©²¦³µy·L­×¥¿¤@¤U¡A §A´N¨Ì¾Ú³o­Ó¤U¨Ó¡A§A 29 ­Ó°Ï¡A¥H«á§A´N¨Ì¾Ú³o­Ó¿ìªk¨Ó°õ¦æ°Ú¡A´N¬O³o ¼Ë¡A©Ò¥H»¡§Ú»{¬°³o­Ó·~°È¬O¨S¦³¤°»ò­«Å|°Õ¡C °Ý¡G ®Ö¤ßÆ[©À¬O¨S¦³¿ú µª¡G ¹ï¡A­«ÂI´N¬O¦b¨S¦³¿ú¡C °Ý¡G ¥i¬O¤S¥d¨ì¨º­Ó¡A°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk¡A¤S¥d¨ì¨º­ÓÁ|¶Å¤W­­¡C µª¡G ³o­Ó¦pªG¬O¯uªº¦³¿ú¡AÀ³¸Ó«Ü¦n¿ì°Õ¡A¦b¤@¨ÇÅv¤Oµ¹°Ïªø­n¥L­t³o­Ó³d ¥ô¡A¤£µM§A°µ °Ïªø§A¤£­t³o­Ó³d¥ô¡A·í¤°»ò°Ïªø¡H °Ý¡G ©Ò¥H¦b±zªºÆ[¹î¡A±zı±o¥¼¨Óªºµo®i¤è¦V¡AÁÙ¬OÀ³¸Óµ¹°Ï¡B°Ïªø¦³¤@©w ªºÅv¤O¡A¤ñ²{¦bªº¥\¯àÀ³¸Ó¤~§ó¯àµo´§¡A¬O¤£¬O¡H µª¡G ¹ï¡A§Ú¬O»{¬°³o¼Ë¡A§A¦pªG¦³³o¼Ëªº°µªk¤U¥h¡A§A°Ïªø´N¬O¤£´±¶Ã°µ¹À¡A ¥L¬O¦æ¬F¤H­û¡A¥L¬O©x¬£ªº¡A§A¨ã¦³¤½°È¤H­û¸ê®æªº¡A¤E¾µ¥°Ú¡A§A¬JµM¨ã ¦³¤½°È¤H­û¸ê®æ¡A§A´N¬O­n¨Ìªk¦æ¨Æ¹À¡A¥i¬O§A¦³Åv¤U¨Óªº®É­Ô¡A¥L¦³³o­Ó Åv¤O¥i¥H¥h¤ä°t§Oªº¹wºâ¡A¦]¬°¦b·í¦a¥L¤ñ¸û¼ô¡A¥L¤]»{¬°»¡­þ¤@­Ó¦a¤è»Ý ­n¡A­þ¤@­Ó­nÀu¥ý¡A§Ú¥i¥H°¨¤W¤U¥h°µ¡A¥i¥H¸Ñ¨M¤@¨Ç»O¤¤¥«¬F©²¹ï¦a¤èªº ¤£¤F¸Ñªº¦a¤è¡A¥L¥i¥H¥hÀ±¸É¡A¦]¬°§A »¡­n½Ð»O¤¤¥«¬F©²¤U¨Ó»¡¡A¥ý¦b«Ø³] §½²Ä¤G¤j¶¤¡A§A­n¤U¨Ó­n¥ý»{Ãѳo¨Ç¸ô°Ú¡A¤j¤j¤p¤pªº¸ô§A³£­n¥ý»{ÃѲM·¡ ©O¡A¥i¬O¨Ì§Ú­Ì¨ÓÁ¿¡A§A»¡ªF¶Õ¡B¥Û©£­þ¤@±ø¸ô¡A§Ú­Ì³£´X¥G¨«¹L¤F¡A¨º¥Á ·N¥Nªí³£´X¥G¥hªA°È¹L¤F¡A§Ú­Ìª¾¹D­n«ç»ò¨«¡A©Ò¥H»¡¥L­Ì²{¦b´N¬O«ô°U§Ú ­Ì·í¦aªº¡A´N¬O­þ¸Ì¦³°ÝÃD¡A´N¬O 1999 ¥´¤F¡A´N¬O§A»°§Ö¥h¬Ý¡A­þ¸Ì¤°»ò ¦a¤è«ç»ò¼Ë¡A¹ï¤£¹ï¡A§Ú´N¬O°¨¤W¤â¾÷·Ó¤F´N°¨¤W¶Ç¦^¥hµ¹¥L¡A§A­Ì¦Û¤v¥h µû¦ô§PÂ_¡A»Ý¤£»Ý­n°¨¤W­×¸É¡A¨º¤£¬O§ÚªºÅv¤O°Ú¡A§Ú¥u¯àÀ°§A¨Ó°µ³o¤@¥ó ¨Æ±¡¦Ó¤w¡A§Ú»{¬°¬O»¡¡A¬JµM¬°¥ÁªA°È§Ú­Ì´N¬OºÉ¶q¤£­nÅý§Ú­Ì¶m¿Ëµo¥Í³o ºØ·N¥~¡A³o¬O§Ú­Ì ¤£¼Ö¨£ªº¡A§Ú­Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ìªº¡C °Ý¡G ¦X¨Ö§Ö¨â¦~¤F¡H²{¦b¦³¨S¦³§ïµ½¡H µª¡G §c ¡K ¦³°Õ¡A§ÚÁÙ¬Oı±o¬O»¡¡A¥i¥H§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡A­n«Øij¥«¬F©²°Õ¡A¤£ ¥u³o­Ó¸g¶Oªº°ÝÃD¡AÁÙ¦³¤H­û½Õ«×ªº°ÝÃD¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº°V½m¡C °Ý¡G ¤H­û½Õ«×¸ò°V½m¡A¬O«ü°Ï¤½©Ò¤H­û¬O¤£¬O¡H µª¡G ¹ï°Ú¡A»O¤¤¥«¬F©²³£¦³¥N°V¹À¡A´N¬O¤½°Èªº¬yµ{¡B­n«ç»ò¼g¤½¤å¡A»O¤¤ ¥«¬F©²³£·|¬£¤H¨Ó¡C °Ý¡G ¨º±z·N«ä¬O»¡¡A¥Ø«e°Ï¤½©Ò¤½°È¤H­ûªº¯À½èÁÙ¤£¯à²Å¦X§A­Ìªº»Ý¨D¡H µª¡G ¤£·|°Õ¤£·|°Õ¡A±M·~¯À½è¡A§Ú¬O»¡²{¦b¡A¦]¬°¿¤¥«¦X¨Ö¡A«Ü¦hªºªk³W¸ò ¥H«e¦³©Ò¤£¤@¼Ë¹À¡A§A¨S¦³¸g¹L¤@¨Ç±M·~ªº°V½m¡A§A²{¦b»¡§Úªº¦Ûªvªk ³W³q ¹L¤§«á¡A§Ú­n«ç»ò¥h°µ¡H§Ú­n½Ð§A­Ì³o¨Ç¤H¨Ó¡A¦³Ãö¹A·~ªº¡B¦³Ãö«Ø³]ªº¡B ¦³Ãö¥æ³qªº¡A³o¨Çªk³W¦³·sªº°Ú¡A·sªºª½ÁÒ¥««Ü¤j¡C °Ý¡G »O¤¤¥«§Ö¨â¦~¤F¡A¨S¦³°µ¶Ü¡H µª¡G ¦³°Õ¦³°Õ¡A¥u¬O»¡§Úı±o¬O¤ÓºC¤F°Õ¡A§Ú©Ò¤F¸Ñªº³Ìªñ¤~¿n·¥¦b¿ì°Õ¡A ¥i¬O§A­Ìªk³W 99 ¦~ 12 ¤ë 25 ¸¹¶}©l¦X¨Ö¨ì¤T¤ë¥÷¹wºâ³q¹L¤§«á¡A¦A¼f¹wºâ¹À¡A ¤­¤ë¥÷³q¹L¡A¦³«Ü¦hªºªk³W´N¶}©l­n­q°Õ¡A§A³o¼Ë«Ø¿vªº¡B¤g¤ì¡B¥]¤uµ{ªº ¨º¨Çªk³W°Ú¡A¤g¤ì¥]¤u·~ªº¡A§Ú¥i¥H°µ¤»¦Ìªº¡A¸ó°Ï°ìªº¾ô¼Ù¡A©Î¬O»¡´X¦Ì °ªªº°ª«×¡A§A¨º¨Çªk³W³£ÅÜ°Õ¡A¥H«eªº»O¤¤¿¤¸ò»O¤¤¥«¤£¤@¼Ë°Ú¡A§A²{¦bÅÜ ¤F¤§«á§A²{¦bÅܦ¨¤j»O¤¤¥«°Ú ¡A©Ò¥H§A­n½Ð³o¨Ç¤H¨Ó»¡¡A§Ú²{¦bªk³W¡A§Ú¤£ ¬O»¡§Úªºªk³W³q¹L§Úµo¤½¤åµ¹§A¡A§A­Ì¦Û¤v¥h°Ñ¾\¡A§A­Ì¦Û¤v¥h¬Ý´N¦n¤F¡A ³o¼Ëªº¸Ü¦³¨Ç¤H´N·|ÀH«K¬Ý¤@¬Ý¡A ³£À³¸Ó­n¦³©Ò¨Ì¾Ú¡C °Ý¡G ½Ð±Ð¤@¤U¡A¥i¯à¸ò§AªºÆ[¹î­I´º¤ñ¸û¦³¬ÛÃö¡A¥H«e¬O¶mÂí¤½©Ò¡A¦³¥Nªí ·|¡A³o­Ó¤¬°ÊÃö«Y¡A¥i¯à·|¦³¤@¨Ç¬Fªvªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¥i¯à·|¦³¬£¨t°Ú¡B¬FÄÒ ªºÄvª§°Ú³o­Ó¡A¥i¯à¹ï­ì¨Óªº¶mÂí¤½©Ò³£·|¦³¤@¨Ç«Øij°Ú§ïÅܩΪ̦³¼vÅTªº ¦a¤è¡A¨º²{¦b§ï¦¨°Ï¥H«á¡A¹ï¦a¤èªº¬Fªv¥ÍºA¦³¨S¦³¼vÅT¡HÄ´¦p»¡¡G¬£¨t°Ú ·|¤£·|§ïÅÜ°Ú¡HÁÙ¬OÅܦ¨¬O¬FÄÒÄvª§°Úµ¥µ¥¡C µª¡G ²{¦bÀ³¸Ó¨S¤°»ò¬£¨t°Ú¡A¬OÄÒ°Õ¡A¤£¦PªºÄÒ¬£°Ú¡A¥H «eÁÙ¦³»¡¬õ¬£¡B¶Â ¬£¤°»ò°Õµ¥µ¥ªº¡AÁÙ¦³´N¬O¦b¿ïÁ|ªº´Á¶¡µ´¹ï´N¬O»¡¡A§A»¡ªF¶Õ¤Q¤G­Ó¥Nªí¡A §Ú­Ì¤Q¤@­Ó¥Nªí¡A¤Q¤@­Ó¥Nªí¤§«á¡Aµ´¹ï¦b¿ïÁ|´Á¶¡¡Aµ´¹ï·|µo¥Í¬Y¨Çªº¼¯ À¿¹À¡A´N·|²£¥Í¬Y¨Çªº»~·|°Ú¡A³o­Ó¦b¬I¬Fªº®É­Ô¡A¶mªø¿ïÁ|¤]¤@©w¬O¦³¤H ¥X¨Ó¸ò¥LÄv¿ï¹À¡A¸¨¿ïªº³oÃä¤@©w¦³¤H¤ä«ù¹À¡A¥L©Ò¤ä«ùªº¥Nªíµ´¹ï³¡·|¤ä «ù³o­Ó¹À¡A´N¹³²{¦b»O¤¤¥«¨ÓÁ¿¡A»O¤¤¥«Âźñ¤]¬O«Ü¤À©ú°Ú¡AÂŪº´N°¸º¸·| ¤ä«ù¡BÅ@¯è­J¥«ªø¡Aºñªºµ´¹ï¬O±qÀY¥´¨ì§À¹À¡A³o­Ó¤@©wªº°Ú¡A§Ú­Ìªºª¬ªp ²{¦b«Ü©úÅã°Ú¡A´N¬O³o¼Ë¤l¦b°«¡A°«¨ì³Ì«á¬O¦Ñ¦Ê©m¿é¡C °Ý¡G ©Ò¥H§A­è¤~»¡¡A¥H»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A©Ò¥H³o¼Ë ªº¬Fªv¥ÍºA¡A¬O¬£¨tºC ºCªºÅܤF¡AÅܦ¨¬OÂźñªºÄvª§¤F¡H¦³³o¼ËªºÂàÅܪºÁͶաH µª¡G ´NÅܦ¨³o­ÓÄÒ¬£¡C °Ý¡G ¤£¬O¬£¨t¡H µª¡G ÄÒ¡A¬£¨t´X¥G¨S¦³¡A¥H«e»¡¤°»ò¬õ¬£¤j¦Ñ°Õ¡A²{¦b³£ºCºC¦¡·L¤F¡A´N§Ú ­è­èÁ¿ªº¡A¦b³o­Ó¶m¸Ì­±¡A¿ïÁ|¡A§Ú­Ì¨ì³Ì«á³£¬O¨S¦³°Õ¡C °Ý¡G ©Ò¥H²{¦b³o­Ó°Ï¤½©Ò©x¬£¥H«á¡A¦a¤è¬Fªv¹ï¥L¤]¨S¤°»ò¤Ó¤jªº¼vÅT¡H³£ ¦b¨º­Ó¥«©²¥h¤F¡H µª¡G ¹ï°Ú¡A©Ò¥H»¡²{¦b§ï¬°°Ï¨S¦³¡A¥H«e¶mªº®É­ÔÁÙ¦³¡A¨Ì¥Û©£¶m¨ÓÁ¿¡A¦] ¬°§Ú­ÌÁ`»{¬°»¡¡A¦a¤è¦pªG¦A¤À¬£¨t¤U¥h¡A¾ã­Óªº«Ø³]µ´¹ï¶i«×·|¸¨«á¡A¤j ®aÀ³¸Ó¬O­n¦P¤ß¨ó¤O¡A©Ò¥H»¡¡A§Ú²{¦b´N¤À¨É¡A§Ú¿ï¥D®u¤T¥ô¡A´X¥G³£¬O¤Q ¤@²¼°Õ¡A¥u¦³²Ä¤G¥ô¤Q²¼°Õ¡A«á¨Ó§Ú­Ì¤j®a³£¦³©Ò¦@ÃÑ¡A¤j®a³£¬O¨ÓªA°Èªº¡A ¥D­nªº¨Æ±¡¥i¥H¸Ñ¨M¡A¦Ñ¦Ê©mªº»Ý¨D¥u­n¬O§Ú­Ìı±o¥i¥Hªº¡A§Ú­Ì´N¥h°µ¡A ¤£¥i¥Hªº¸Ü¨º¤]´N¨S¿ìªk¤F¡A¤½°È¤H­û­Ì¤]¬O¥²¶·­n¨Ì·Ó³W©w¨Ó¿ì²z¡A©Ò¥H ³o¼Ë¤U¥h¬£¨tÀ³¸Ó¬O·|§ó¨S¦³¡C °Ý¡G §Ú·Q¸gÅç«D±`Â×´I³á¡A¬Ý§A¹ï³o°ÝÃD«D±`¤F¸Ñ¡C µª¡G ³á¡A¤£¬O°Õ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤@ª½³£¦³¦b°Ñ»P°Õ ¡A¦b¥Nªí·|ªA°È¤Q¤»¦~¤F¹À¡A §Ú·í¥|©¡¹À¡A¤µ¤Ñ«D±`·PÁ§A¡A¦]¬°¯uªº±q¦b¦aªº¨¤«×¨Ó¬Ý³o¨Ç°ÝÃD¡A¸ò¥« ©²¨Ó¬Ý³o¨Ç°ÝÃD¥i¯à¤£¤Ó¤@¼Ë¡C µª¡G ¤@©w¤£¤@¼Ë°Õ¡A¥«¬F©²¨º¨Ç§½³B­ºªø»{¬°»¡§Ú¤w¸g°µ¨ì³o¼Ë¤F¡A¥i¬O¬° ¤°»òÁÙ¬O¨º»ò¦h¤H¶û±ó¡A¥L­Ì³£·Q»¡¡A§Ú³£¬O·Ó³W©w°Ú¡A´N¹³²{¦b§Ú­Ìªº¤¤ ¥¡¦U³¡·|°Ú¡A¤@¼Ë°Ú¡A¥æ³q³¡»¡§Ú°µ¦¨³o¼Ë¤l°Õ¡A§Ú°µ±o­n¦º«o³Q¶û±o­n©R¡A ¹ï¤£¹ï¡A¨ä¹ê³£¯uªº¦³¦b°µ§r¡A¥L­Ì¯¸¦b¤W­±ªºÆ[ÂI¸ò§Ú­Ì³o¨Ç¤U­±ªº¡A¥L ­Ì¨S¿ìªk¨Ó±µÄ²¨ì§Ú­Ì°ò¼h¡A¦pªG»¡¸g±`¤U¨Ó¸ò§Ú­Ì°ò¼h¬Û³B¡A¨º§A·|¥hÅ¥¡A Å¥¤F¤§«á§Aªº«äºû´N·|§ïÅܤF¡AÅÞ¿è´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥i¬O¨S¦³°Ú¡A¥L­Ì²{¦b³£ ¦b¤W­±¯È¤W§@·~¡A¯È¤W§@·~¸ò¹ê»Ú¤W·|¦³©Ò®t¶Z¡A©Ò¥H»¡¤H®a´N»¡¡A§A­Ì»O ¤¤¥«¬F©²ªº¬I¬F¤ñ¸û¤£²Å¦X¤H¥Áªº»Ý¨D¡A¦b§Ú­Ì¬Ý¡A¦³°Ú ¡A¯uªº¦³®É­Ôªº¬I ¬F§Ú­Ì¦³·P¨ü¨ì °Ý¡G ¦³¦b½Õ¾ã´N¬O¤F µª¡G ¹ï°Ú¡A§Ú­Ì¦³·P¨ü¨ì§A­Ì¦³¹ê»Ú¦b¶i¦æ¦³¦b¶i¨B°Ú¡A¥i¬O¦Ñ¦Ê©m·P¨ü¤£ ¨ì°Ú¡A¦]¬°¦Ñ¦Ê©m¥H«e¥L´N²ßºD¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¨Ó§ä§Ú¡A§Ú­è­è»¡ªº¡A§Ú´N ¥i¥H½Ð¶mªø¨Ó¥Nªí·|§¤¤@§¤¡A·í­±´N¥i¥H¸Ñ¨M°Õ¡A¨º­Ó®Ä²v¦³¦h¤j°Ú¡A°¨¤W ¸Ñ¨M¡A½Ð¤u°È½Òªø§A­Ì«ç»ò³B²z¡A½ÐªÀ·|½Òªø¡B½Ð¥Á¬F½Òªø¡A§Ú­Ì°¨¤W´N¥æ ¥N¤U¥h¤F¡A¥æ¥N¤U¥h¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿ªº¡A´N¹³¹A¥ÎÃÒ©ú¡A§Ú­Ì¨º®É­Ô¤@¤Ñ´N¥i ¥H®³±o¥X¨Ó°Ú¡A¨Ï¥Îµn°O¤]¬O¤@¤Ñ°Ú¡A¤@¤Ñ´N¥i¥H®³±o¥X¨Ó°Ú¡A³o¦³®Ä²v¤H ®a·|·P¨ü¨ì°Ú¡A²{¦b¤£¬O°Ú¡A§A²{¦b¨Ï¥Îµn°O³Ì°_½X­n¤Q¤­¤Ñ°Ú¡A¥b­Ó¤ë °Ú¡A ¤Ï¥¿¥L­Ì²{¦b·Q»¡¡A¨S¦³¤HºÊ·þ°Ú¡C °Ý¡G ®@¡A©¹¤W°e´N¦n¤F µª¡G ¹ï°Ú¡A§Ú´N¤@ª½°e°Ú¡A§Ú­Ì¥H«e¬OºÊ·þ°Ú¡A¥u­n±¾¸¹¤U¥h¡A§Ú´N·|°¨¤W °l³o¤@¥ó®×¥ó±q¦ó¦Ó¨Ó¡A§Ú´N¥h¨ºÃäµ¥°Ú¡A³o¼Ë¬O¦³®t§Oªº¡C§Ú¤H´N¦b¨ºÃä µ¥°Ú¡A§A­Ì´N»°§Ö¿ì°Ú¡A¥»¨Ó§A³o­Ó³W©w¬O¤T¤Ñ°Ú¡A¥i¬O§A¥i¥Hµ¹ªº¡A§A¤@ ¤Ñ¿ì¥X¨Ó¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H©Î¬O»¡§Ú¤µ¤Ñ¤U¤È±¾¸¹¡A©ú¤Ñ¤U¤Èµ¹§Ú°Ú¡A¤]¬O¤@¤Ñ ªº®É¶¡°Ú¡A¤@¤Ñªº®É¶¡¤H®a¦Ñ¦Ê©m»¡¡G«z¡A§A­Ì¤½°È¤H­û¤u§@ªº¿ì¨Æ®Ä²v³o »ò°ª¡C¤H®a·|·P¨ü¨ì¡A·Å·x¡A«Ü·Å·x¡A³o­Ó´N¬O¤@©w¦³®t§O°Õ¡C²{¦b¤£¬O°Ú¡A ¦]¬°§Ú­Ì²{¦b±¾¸¹¹L¥h¡A§Ú­Ì¤]¤£²z¤F¡A§A¨Ó«ô°U§Ú§Ú´NÀ°§A ±¾¸¹¡A¦]¬°§Ú ­Ì²z¥L­Ì¡A¥i¬O¨Ã¨S¦³¤H·|²z·|§Ú­Ì¡C °Ý¡G ¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡A°Ïªø¨S¦³¥h¥æ¥N¤½°È¤H­û¨Æ¥ý¿ì¦n¡C µª¡G °Ïªø¦³¥æ¥N¡A¥i¬O¦³ªº¤½°È¤H­û´N·Q»¡¤Ï¥¿§A°Ïªø©x¬£ªº¡A§A¤]¬O¤½°È ¤H­û°Ú¡A§Ú¦³«O»Ù°Ú¡A§Ú­Ì¥H«e¶}¥Nªí·|¡A¥i¥H§â¥L­Ì½Õ¹L¨Ó°Ý°Ú¡A¤£¤@¼Ë ªº¡A§Ú­Ì¦³ºÊ·þ¡A§Ú­ÌºÊ·þªº®É­Ô·|»{¬°³o­Ó¿ì²zªº¦³¤°»ò·å²«¡B³t«×¤ÓºC¡A ¶}·|ªº®É­Ô§Ú´N·|½Ð½Òªø§â©Ó¿ì¤H­û½Ð¤W¨Ó¡A¨Ó¤F¸Ñ¤@¤U¡A³o¼Ëªº¤è¦¡¥L­Ì ¬O·|®`©Èªº¡C °Ý¡G ¨º³Bªø¡A¶¶³o°ÝÃDÁ¿¡A­è¤~±zı±o»¡µo®iÀ³¸Óµ¹°Ï¦h¤@ÂIÅv¤O¡A¹ï¤£¹ï¡H ¥i¬O¨º­Ó°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¥i¯à¤@©¡´N¨S¦³°Õ¡C µª¡G ¹ï¡A³o©¡¤§«á´N¨S¦³¤F ¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë·|¤£·|ÁÙ¬O¨S¦³¿ìªkºÊ·þ¡H µª¡G ²{¦b¦³°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¤]¨S¦³¿ìªkºÊ·þ°Ú °Ý¡G ¨º§A¬Ý¥¼¨ÓÁÙ¬O­nµ¹¥L­Ì¦h¤@ÂIÅv¤Oªº¸Ü¡A¨º½Ö¨ÓºÊ·þ¡H µª¡G ¨S¦³¡A¥«¬F©²­nºÊ·þ°Ú¡I¦]¬°§A­Ì²{¦b¬OÄݩ󥫬F©²¬£ªº°Ïªø¡A§A­Ì©Ò ¦³ªº¬I¬F­nµ´¹ïªº¦V­J§Ó±j¥«ªø­t³d¡A©Ò¥H§A¦U§½³B©Òµo¤U¥hªº¸g¶O¡A§A´N ¦U§½³B§A­Ì­n¨n°Ú¡A§A­Ì´N¬O»¡§Ú²{¦bµ¹§A¤@¤d¸U¡A§A¤@¤d¸U°µ­þ¸Ì¡H§Ú­Ì ÁÙ­n¤U¥h¦Ò®Ö°Ú¡A­n¥h¬Ý°Ú¡A§A°µ­þ¸Ì°Ú¡B¨º­Ó®ÄªG¦h¤j°Ú¡A¥«¬F©²­n°µ¨ì ³o¼Ë°Ú¡A²{¦b¦³¨S¦³§Ú¤£ª¾¹D°Õ¡A¦]¬°²{¦b§Ú­Ì¤£°Ñ»P³o­Ó°Ï¶ô¡A§Ú¬Û«HÀ³ ¸Ó¦³¾ã­Óªº³o­Ó°t®M°Õ¡A¤£·|¨S¦³°Õ¡A¤£µM§Ú¤@¤d¸U µ¹§A¡A§A°Ïªø­J·d½M·d «ç»ò¿ì¡A¬O»¡¡A²{¦b³o­Ó¬O§Úªº¤H¡A³o­Ó¤£¬O§Úªº¤H¡A³o­Ó¸ò§Ú¨p¥æ¤ñ¸û¦n¡A §Ú´N¥þ³¡°µ¥L­Ìªº¡A³oÃä¨p¥æ¤£¦nªº´N¨S¦³¦b°µ¡A¤£¦æ°Ú¡A§A­nÀ³¸Ó¬O­n¥Î »´­«½w«æ¡AµM«á ­n ¥«¬F©²¬£­û¤U¨ÓºÊ·þ ¡C °Ý¡G ´N§AÆ[¹î¡A¦X¨Ö¥H«á²{¦b¥«¬F©²¦b¹wºâ¤À°t¤è­±¡A¦³¨S¦³¶mÂíªº®t§O¡H ·|¤£·|µ¹­ì¨Ó»O¤¤¿¤¦h¤@ÂI¡B»O¤¤¥«´N¤Ö¤@ÂI¡H µª¡G ij·|¦n¹³§n¹L¡A´N¹³¤ñ¦p»¡¤½¶éªº³¡¤À¡A»O¤¤¥«ªº¤½¶é´N¤À°t¤ñ¸û¦h¡A ­ì¦³»O¤¤¿¤ªº¤½¶éªº³¡¤À¡A¥L­Ìªº¸g¶O´N¤ñ¸û¤Ö¡A¤@¶}©l¦³³oºØ²{¶H¡A²{¦b ¨ÓÁ¿¡A¥L­Ì²{¦b´N¬O»¡¡A¤@­Ó©Ó¿ì¤H­û¥L¤â´¤¨â¤d¤­¦Ê¸Uªº¸g¶O¡AÁ`¦@¬I¤u ªº¸g¶O¬O¨â¤d ¨â¦Ê¤­¤Q¸U¡A¨â¤d¨â¦Ê¤­¤Q¸U¡A§Ú­t³dªº°Ï°ì¡A¥|­Ó°Ï¡A³o¥| ­Ó°Ï§Ú´N®t¤£¦h¦h¤Ö¿ú¡A¤@­Ó°Ï¦h¤Ö¿ú³o¼Ë¡A¥LÀ³¸Ó¬O­n¥Î¤H¤f¸ò­±¿n¨Ó°µ ¤À°t ¡C °Ý¡G ÁÂÁ¡BÁÂÁ¡IÀ°§U«Ü¦h¡AÁÂÁ¡I ²`«×³X½Í ¬ö¹ê ¡Ð½s¸¹¤A ³X½Í®É¶¡¡G 2012/10/18 ¡]¥|¡^ 14 ¡G 30 - 16 ¡G 30 ³X°Ý¤H¡GªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ü³X¹ï¶H¡G»O¤¤¥«Ä³­û ³X½Í¦aÂI¡Gij­ûªA°È³B °Ý¡G ij­û¦n¡A¦¹¬° ¦æ¬F°|¬ã¦Ò·|ªº®×¤l¡A ¥Øªº¦b©ó ÁA¸Ñ¿¤¥«¦X¨Ö«á¶mÂíÅܦ¨ °Ï¦b·~°È»Î±µ¤W­±¦³¤°»òª¬ªp¤Î°Ï¤½©Òªv²z¡B©w¦ìªº°ÝÃD¡A¥¦¯S§O«ü©w­n¬ã ¨s»O¤¤¥«¡A±q±z¦b¦a°Ïªº¨¤«×Æ[¹î¡A ­Y±q¹D¸ô¥æ³q«Ø³]¤è­±¡A ³o¤¤¶¡¦³¥X²{ ¤°»ò°ÝÃD¡H µª ¡G¦X¨Ö¤§«á¡A§Ú­Ì·Pı¨ì¸g¶O¤Ö«Ü¦h¡A¦X¨Ö¤§«e»O¤¤¿¤¸g¶O¤ñ¸û½s¤£¥X¨Ó¡A »O¤¤¥««Ü¥R¸Î¡A¦X¨Ö¤§«á«Ü¦h¸g¶O­n¤À°t¨ì»O¤¤¿¤©Ò¥H¬Û§Î¤§¤U¡A§Ú­Ì°Ï°ì ªº¸g¶O¬O¤Ö«Ü¦h¡C °Ý¡G ©Ò¥H§A­Ì¥H«e¹D¸ô¦³°ÝÃD³£§ä°Ï¤½©Ò¡H µª¡G ¤£¬O¡A¬O¥«¬F©²¡A¦³®É­Ô¨½ªøª½±µ¨Ó§ä°Ï¤½©Ò¨Ó´£³ø¡B§e³ø¡AºÊµø¨t²Î ¤]¤@¼Ëªü¡A¥H«e¹D¸ô®ÇÃ䦳ĵ¬Fªº¨¾½Ã¡BºÊµø¨t²Î¡C °Ý¡G ©Ò¥H´N§AªºÆ[¹î¦X¨Ö«e«á¡A¦³ªº°Ï°£¸g¶O¤§¥~¡A¦³¨S¦³«Ü¤jªºÅܤơH µª¡G ¤H­û¨ä¹ê²{¦b¬O¦³ÂX½s¡A¦]¬°¤½©Ò¤H­ûÁÙ¬O«O¯d¡A»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½¤À ±o¤ñ¸û²Ó¡A²{¦b¤S¼W¥[¤F¤ô§Q§½¡B¹A·~§½¡A¤H­û¬O¬Û¦P¦ý¤S¼W¥[ ³\ ¦h¤H¡A¤@ ¼Ëªº¸g¶O¯uªº¬O¦³§â»æ°µ¤j¡A¦ý¬O¦pªG¥H¾ã­Ó¸ê·½¨ÓÁ¿¡A²{¶¥¬qÁÙ¬O¤ñ¦X¨Ö «eÁÙ®t¡A¸g¶OÁöµM¦³ÂX½s¦ý¬O«o¥d¦b¤½¶Åªk¡A§Ú­Ì¨S¿ìªk¦bªk«ß³W½d¤U¥h½s¡A «Ü¦h³£½s¤£¥X¨Ó¡A«Ü¥i±¤ªº¬O¡A¥h¦~¸g¶O½s¤£¥X¨Ó¡CÁöµM¸g¶O´î¤Ö½s¦C¡A¤£ ¬O ¤£¯à°µ ¡A ¦Ó¬O¨S¦³ÂX®i©Ê¡A§Ú­Ì²{¦b³£¥«ªº¶i¨B¬O¸ò¥þ¥@¬É¦bÄvª§¡A¥þ¥@ ¬É³£¦b¶i¨B¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìÁú°ê¶i¨B«Ü§Ö¡A»O¥_¦b¶i¨B¡B°ª¶¯¥«¸ò»O«n¥«¤]¬O¡A ¦ý§Ú­Ì¦n¦hªº¸g¶O«o½s¤£¥X¨Ó¡C °Ý¡G ©Ò¥H¥Ø«eªº¸g¶O¬O§e²{¹L´çªº±¡ªp¡A©Ò¥H¤½¶Åªkªº ­q ¹{¡A³o­Ó°ÝÃD¬O¥i ¥H¸Ñ¨Mªº¡H µª¡G ¹ï¡A¬O¥i¥H¸Ñ¨Mªº¡C °Ý¡G °²©w¥H¹D¸ô¥æ³q«Ø³]¬°¨Ò¡A§A­Ì¸ò°Ï¤½©Ò¤¬°Êªº±¡ªp¸ò¥«©²¾÷Ãöªº¤¬°Ê ±¡ªp¡A©¼¦¹¶¡¤¬°ÊÃö«Y¦p¦ó¡H µª¡G ÅܤƴN¬O¥«©²¤H­ûÂX½s´N¬O²Õ´¤H­ûªº±M·~©Ê¬O¤ñ¸û¥R¨¬¡A©Ò¥H¦b³B²z ¨Æ±¡½T¹ê¤ñ¸û¨î«×¤Æ¡C °Ý¡G ¨º¦b¦^À³©Ê¤W ªº®Ä²v©O ¡H µª¡G ¤ñ¸û¦n¡A²¦³º§Ú­ÌÁÙ¬O¤@­Ó³£·|ªº³£¥«¡A ¦ý¨ä¥L¶mÂí¦³¤ÏÀ³¤§«e¤½©Ò¥i ¥Hª½±µ¥D¾É¡A¦ý²{¦b»Ý­n¨ì¥«©²©Ò¥H·Pı¬O¤ñ¸ûºCªº¡C ¤£¹L¡AÅ¥»D¿¤°Ï¨ºÃä ªº¥H«e ¤½©Ò¥i¥Hª½±µ¥D¾É¡B¤U©ñ¸ò°õ¦æ¡AµL½×¬O²M¼ä¡BÀô«O¡B¥æ³q¡B¹D¸ô¡A ¥¦¤½©Òª½±µ°õ¦æ©Ò¦³ªº¤u§@¡A²{¦bµ¥»O¤¤¥«¬F©²¡A©Ò¥H«°¶m®t¶Z·|ÂX¤j ¡C °Ý¡G ¨º³o­Ó¤u°È¤j¶¤¬O·s³]ªº¡H µª¡G ·s³]ªº¡C °Ý¡G ·s³]¤u°È¤j¶¤µ¥©ó°µ¤@­Ó¤ñ¸û¡A ©M¨S¦³¤§«e¦^À³©Êªº®t§O¬O ¡H µª¡G ¤u°È¤j¶¤´N§Ú­Ì¦X¨Ö¤@¦~¦h¡A¦b¥»°Ï¹D¸ôªº¶}ÅP¡B¸g¶O¥H¥~¡A¤E¦¨¦b»ä ­·¤§«áªº·m±Ï¡A¥»°Ïªº·m±Ï¤j³¡¤À¦b¤s°Ï¡A©Ò¥H¦X¨Ö¤§«eªº»O¤¤¿¤¤j§|¤s°Ï ¬O»O¤¤ªº«áªá¶é¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨º®É­Ô³£½s¤F 5000 ¸Uªº¨a «á·m±Ï¡A²{¦b¬F©² ½s¨ì¤@¡B¨â»õ¡A¨a«á·m±Ïªº³t«×¤@¼Ë§Ö¡A¦ý¬O«Ü¦h¨S¿ìªk°õ¦æ¡A¦]¬°·íªì¬O ¦Û¤v¤­¤d¸U§¤¦b·í¦a³£¬O¤s°Ï³Â¡A¤s±Y¡Bªe³ö¨R¨ê¡A³ÌÄY­«´N¬O¥_¤Ù°Ï¡A¦ý ¬O²{¦b¬Ý¤F¤T­Ó¤ë¡A·Q¨Ó°µ³£¨S¦³¸g¶O¡A¨º­Ó¹A¸ô³£«±±¼¤F¤H¥Á¨S¿ìªk¶i¤J¡A ¨ººØ·m±Ïªº³t«×¯uªº¤ñ¥H«e®t«Ü¦h¡A¦]¬°¥¦­Ì³£¤£°µ¤F¡A¦]¬°¨S¦³¿ú¡A¨º­Ó ¸g¶O¦b¥_¤Ù°Ï¤§«e´X¥G¥b¦~´N¥i¥H¾ã­×§¹²¦¡A²{¦b¹³¥h¦~ªº»ä­·¡A¥Ø«e¼È®É ·m³q¤F¡A¦ýÁÙ¬O¦³¼ç¦bªº¦MÀI¡A¤£¹³¥H«e¥þ³¡°µ¦n¤F °Ý¡G ¥t¥~½Ð±Ð¤@¤U¾Åv¹º¤À¡A¹³§Ú­Ì¹D¸ô¥i¯à¬O«Ø³]§½¡A¹³¹A·~ªº¸Ü¤s°Ï¹D ¸ô¥i¯à¬O¹A·~§½¡B¤ô§Q§½¡H µª¡G ¤ô§Q¡C °Ý¡G ¨ºµ¥©ó»¡ °Ï¤½©Ò¦³¨S¦³¦Û¤v¸g¶O¨Ó³B²z¹D¸ôªº°ÝÃD¡H µª¡G ¦³¡A¦ý ¥u¬O¤@¦~¤»¦Ê¸UÅý °Ï ªø¡A­t³d¤½©Òªºµó·þ©M°Ï¸Ìªº·~°È¡A©Ò¥H¤j «¬ªº¹D¸ô¡A¤½©Ò§¹¥þ¨Ï¤£¤W¤O¡A§Ú®É±`Å¥°Ï¤½©ÒÁ¿¡A¥L­Ì¤H­û¤]¤£°÷°µ³o¨Ç ¡C ¦³¤@ÂI­Ë¬O­n¯S§O´£´N¬O°ò¥»¤W»O¤¤¿¤ªº°Ï¤½©Ò¡A«Ü¦h³£¬O¿¤¹D¼f¬d¡A¹AªÙ ¦b°Ï¤½©Ò´N¥i¥H¥Ó½Ð¤F¡A³o¤@¤è­±¡A¦³¨Ç¤HÁÙ¬O¦b°Ï¤½©Ò¡A¥H«e¦b·sªÀ¶m¤½ ©Ò¡A¥L­Ì¨S¦³½Õ°Ê¡A²{¦b·sªÀ°Ï¤½©Ò¥L­Ì¨S¦³·~°È¤F¡A¥L­Ì·~°È¤w¸gÂk¨ì³£ µo§½¦b¥DºÞ¡A³£µo§½¤C¡B¤K­Ó¤H¾ã¤£¥X¨Ó¡A·sªÀ¡B¤j¥Ò¡BªF¶Õ¦U°Ïªº¹AªÙ¡A ¥H«e¤C¤éµo·Ó²{¦b¨â¡B¤T­Ó¤ë³£ÁÙµo¤£¥X¨Ó¡C °Ý¡G ²{¦b§Ú­Ì¨Ó°µ­Ó¤ñ¸û¡A¦X¨Ö¥H«á ¶mÂí¤½©Ò§ï¦¨°Ï¡A¸ò­ì»O¤¤­ì¤K°Ï¤@¼Ë §ï¦¨°Ï¡A¨º§Ú­Ì°²©w³oÃä¥i¥H¨â¤éµo·Ó¡A¤@¼Ë³£°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡A¦ý¨ºÃä¥i¥H¨â ¤éµo·Ó¡A³oÃ䬰¤°»ò¤£¦æ¡A­ì¦]¦b­þ¸Ì¡H µª¡G ­ì¦]¦b¶m¤½©Òªº·~°È³£ÂkÄݳ£µo§½¡A²{¦b¤½©Òªº¤H¤O¬O¶¢¸mªºªü¡I °Ý¡G ¦ý¬O¥t¥~¤@­Ó³~®|¡A­ì¨Ó»O¤¤¥«°Ïªº·~°È¤]Âk³£µo§½¡A©Ò¥HÅv¤O¬O©¹¤¤ ¥¡¥h¶°¤¤¡A¨º³o­Ó³t«×¬°¤°»ò®t³o»ò¦h¡A²Ä¤@¬O¤£¬O®×¥ó¼W¥[¡A¶mÂí¥«¤½©Ò ªº¤H¤O¬O¶¢¸m¡A¦ý­ì¨Ó°Ï¤½©Òªº¤H¤O¬O°÷ªº¡A©Ò¥Hµ¥©ó¨Æ±¡¤W¥h¶mÂí¥««o¨S ¨Æ°µ¡A¨º­Ó¶q¬O¼W¥[¦b¤@¯Å§½³B¡A©Ò¥H§Ú­Ì©Ô¦^¨Ó¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z¡A¨º¤@¯Å ¾÷Ãö¬O¦p¦ó¦^À³³o­Ó°ÝÃD¡A¤ñ¦p«Ø³]§½¦³³]¥ß¤u°È¤j¶¤¡A¨º¦³¨S¦³­q©w©e¥ô ©e°U¿ìªk ¡H µª¡G ¥»°Ï¨ÃµL®t«Ü¦h¡C °Ý¡G ©Ò¥H ¡A¤u°È ¤j¶¤¬O¦³¥Îªº¡Aªk«ß³W³¹¨S¦³¤Ó¤jªº§ïÅÜ¡H¦b³o¸Ì­±§A­Ì¸ò °Ï¤½©Ò¡B¥«¬F©²¤¬°ÊÃö«Y¬O¤@¼Ë¡Aªk«ß³W³¹¥i¯à¦³«Ø³]¡B³£µo¡B¥æ³q¡BÀô«O §½¡A²M¼ä­n¨ìÀô«O§½¥h ¤F¡A¨º¥L­Ì³æ¦ì¤§¶¡¤¬°ÊªºÅܤơB¾Åv¹º¤À³oÃþÆ[ÂI ¨ÓÁ¿¡A¦³¨S¦³¼Ò½k¦a±a¡H¦³¨S¦³»Ý­n§ïµ½ªº¦a¤è¡H µª¡G ¦³¡A³æ´N¥H«Ø³]¡B¥æ³q¨ÓÁ¿¡A¥»¨Ó³o¨â¶µ·~°È¦b¥»°Ï­ì¥»´N¤£¦h¤F¡A¦X ¨Ö«á¼vÅT¤£·|³o»ò¤j¡A­Y¨ì°¾»·ªº°Ï¥L­Ì¼vÅT¤@©w«Ü¤j¡A¨½ªø¤Ï¬M¥H«e¦b¤½ ©Ò´N¥i¥Hª½±µ¬£­û¤F¡A²{¦b¤ÏÀ³¨ì¤½©Ò¡A¤½©ÒÁÙ­nª§¨ú¡B¤ÏÀ³¨ì¥«¬F©²¡A¨º ºØ°õ¦æªº³t«×·|®t«Ü¦h ¡C °Ý¡G ¦pªG§Ú­Ì´N¶Q°Ï¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¦pªG¶Q°Ï¥»¨Ó´N¬O°Ï¡A¨º§Úªº¸g¶O¬Ûµ¥©ó·s ³]ªº°Ï¡A¦b³o¤W­±°Ïµo´§¥¦ªº¥\¯à¡AÀ³¸Ó¸ò¶Q°Ï¤@¼Ë¡A¥i¬O¤µ¤Ñ¤£¬O³o¼Ë¡A °ÝÃD¦b­þ¸Ì¡A°£«D·~°È©¹¤W´î»´¤§¥~¡AÁÙ¦³­þ¨Ç°ÝÃD§AÆ[¹î¨ìªº¡H µª¡G ´N¥«°Ï¸Ì­±¤K°Ï¡A°Ï¤½©Ò¬Û¹ïªº¥\¯à´N¤ñ­ì¿¤ªº¥\¯à§ó®z¡A¥]¬A¤H­û¡B ½s¨î¨S¦³©Ó¾á¨º»ò¦hªº³d¥ô¡A¬Û¹ï ¦a ¥«¥Á§ä¥L­Ì©Ó¿ìªº¤£¦h ¡C °Ý¡G ´N±zªº±M·~Æ[¹î¡A¥«¬F©²À³¸Ó«ç»ò°µ½Õ¾ã¡H µª¡G ¥H°Ï ²{¦³ªº¤H¤O ¦Ó¨¥ ¡A¥H«e¦³°õ¦æ¤O®É¡AÀ³¸Ó¤U©ñÅv ¤O ¡B¸g¶O¡A´N¹³»O ¤¤¥«ªº·~°È­n¨ì¨º¸Ì¥h¡Aªº½T¦³§xÃø¡A¦X¨Ö«e¡A¥L­Ì´N¦b±MÄݪº¦a¤è¦ì¦Ê©m °µ¦n²Ä¤@½uªA°È¡BºûÅ@¡B­×Å@¡A«Øij¥L­ÌÀ³¸Ó¦b³o¤è­±°µ½Õ¾ã °Ý¡G ¦pªG¬O­ì¨Ó»O¤¤¿¤¥«ªº¶mÂí§ï¦¨°Ï¡A§Aı±o­nµ¹¥L­Ì¦h¤@ÂIÅv ¤O ¡A¦ý¬O ³o»P­ì»O¤¤¥«ªº°Ï·|Åܦ¨¤@°ê¨â¨î¡H µª¡G ¦]¬° ³o ´N¬O¥L­Ìªº¯S¦â¡A²Ä¤@­Ó¥ý¨M±ø¥ó´N¬O¥L­Ì¥H«e¨S¦³³o¨Ç¤H ­ûªº ½s¨î¡B¤H­ûªº½s¨îÁÙ¦b½Õ¾ã¡A¦pªG¨C¤Ñ¦­¤W¦b»O¤¤¥«¥´¥d¡A­n¨ì©M¥­°Ï°µ·| °Éªº°É¹î¡A¤è«K¶Ü¡H¦pªG¤£¤è«K¡A¦]¬°«°¶m¥æ³qªº°ÝÃD¡A¥²¶·­n¦b­ì¶mÂí³] ¸m¤@¨Ç¤½°È¨t²Î¡A¥]¬A¥æ³qªº©Ó¿ì¤H­û¡A¦b¦³ªº¿¤°Ï¡A­Ë¥i¥H¨Ì·Ó¦U°Ïªº »Ý¨D¨Ó°µ³W¹º¡A¸g¶O¨Ì¦U°Ïªº»Ý¨D¨Ó³ø ¡C ¤@¼Ë»ôÀY¦¡ªº¥­µ¥¤£¨£±o¬O¤½¥­¡A À³¸Ó¬O©wÂIµ¹¥L­ÌªA°È¡A³o¬O§Úı ±o °Ï°ì¹º¤À³Ì­«­nªº¤@­Ó¡C °Ý¡G ©Ò¥H¶mÂí§ï¦¨°Ï¡AÅv¤O¬O©¹¤@¯Å ¾÷Ãö ¥hªº¡H°Ï¤½©Ò®z¤Æ¤F¡A¨º³o¦³¨S¦³ »Ý­n­«·s §@ ¤H¤OªºÀË°Q¡H¥H²{¦b±¡ªp¨ÓÁ¿¡AÀ³¸Ó¦h¤@ÂI±ÂÅv¡H¨º¬O¤£¬O¥«¬F ©²¬£¤H¨ì¨ºÃä¡B¬£¾÷Ãö¨ì¨ºÃä¡H µª¡G ­n¡AÀ³¸Ó­n¦h¤@ÂI±ÂÅv ¡C §Úı±o ³o ¤]¬O¤@ºØ¼Ò¦¡ ¡C ¡A ¨Ò¦p ©M¥­°Ï¤½©Ò ¡A ¥L­ÌÁÙ¬O¦³¤½°È­û¦b¨ºÃä¿ì¤½¡A¥«¬F©²¶i¾n¤@¨Ç³æ¦ì¡A¤ñ¦p¬£ ¤u°È ¤j¶¤¾n¨¬ ¦b¨ºÃä¡A¬O­n¬£¬ìªø ¡H ¬ìªø¥u¦³¤@­Ó¡AÁÙ¬O¬£±M­û ¡H ¥i¯à¾ãÅé¦b»â¾É¤W­±¡A ¦pªG¥L¬Oª½Äݦb»O¤¤¥«¬F©²¡A²¦³º¦b°Ï¤½©Ò­n¦³­Ó«Ø³]¬ì¬ìªø¡A¥L¾ã­Ó°õ¶Ô ªº®³®º¡A§Ú­Ëı±o¸ê·½µ¹¥L¡A³o­Ó¬ìªøÅý¥L¦³©Òµo´§¡AÅý¥L±a»â¹Î¶¤ ¡C °Ý¡G ¹³¶mÂí¤½©Ò§ï¦¨°Ï¥H«á¡A³o¨Ç¶mÂí¡A«ö·Ó¨î«×ªk¤W­±Á¿¡A¥L¨Ã¨S¦³ÂX¥R §ó¦h¬ì¡A¸s²³»¡¨ì¦^À³¤ÓºC¡A³£¨ì¥«¬F©²¥h¤F¡A±µ¤U¨Ó±zÆ[¹î©³¤U¡AºCºC ¦a¡A ¥Á²³·|¤£·|ı±o§ï¦¨°Ï¨S¦³¥Î¡A³o­ÓÅܤƪºÁͶաA·|Åܱo¦³¤°»ò¨Æ³£§äij ­û¡H µª¡G ´X¥G¬O§äij­û¤ñ¸û¦h°Õ¡A¥L­Ìı±o§ä¥L­Ìªº¨½ªø¦n¹³¨S¦³¿ìªkµo´§¡A§ä ¥L­Ì¤½©Ò µLªk ¹F¦¨¡A©Ò¥H§äij­û ¡C §Ú°µ¤F¦n¦h¥ó¸ó°ÏªA°È¡A ¥Á²³ ı±o§äij­û ¤ñ¸û¦³®Ä¡A¥æ³q§½ªø¥i¥H§ä¹Î¶¤¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤u§@¶q³£¼W¥[«Ü¦h¡C °Ý¡G ¨º ¥L­Ì¦³¨S¦³ª½±µ§ä»O¤¤¥«¬F©²¡H ¥Á²³ »¡¥Î 1999 ¤ÓºC¡A¥L­Ì¤£·|³z¹L °Ï¤½©Ò¡A­n¤£µMª½±µ§ä¨½ªø¡Bij­ûª½±µ³B²z ¡C µª¡G §Ú¤]ı±o 1999 ¨Ã¤£ «Ü²z·Q¡A¦pªG¦³³æ¤@µ¡¤f¦³®×¥ó¡A¥«©²¥i¥Hµ¹¤@­Ó ©ú½Tªº¦^À³¡A¨º·íµM¬O³Ì²z·Qªº¡A¹³¥Á²³¦³°ÝÃD§ä¨½ªø¡A¨½ªø§ä¤½©Ò¡A¤U¯Z ªº®É­Ô 1999 ¦^À³¾÷·|´N¤£¤Ó¤j¡A¤£¬O«Üº¡·N¡I °Ý¡G ³o¹ï§A­Ì°Ï¨ÓÁ¿¬O³o­Ó¼Ë¤l ¡H µª¡G ¬Û¹ï ¦a¡A §O°Ïªº¨½ªø·|ı±o³Q¤Á³Îªº¨S¦³¥H«e¦³¼vÅT¤O ¡C °Ý : ¦pªG±q ¦¹¨¤«×¬Ý ¡A¥»¨Ó¶mÂí¥« ¥¦ ¬O³Ì°ò¼hªº¥Á¥D³æ¦ì¡A¶m¥Á¥Nªí¤]§ï¦¨ ¿Ô¸ß©e­û¡A¨º¦pªG§ï¦¨°Ï¡A´N§A¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¹ï¥Á¥D¬Fªv¼vÅT ¬O ¡H ­ì¨Ó¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¦¨°Ï¡A¶mÂíªø¬O²Ä¤@¥ô¨º¥¦´N§ï¦¨©x¬£ªº¡A°Ï¬F¿Ôij­û¤] ¯d¤@¥ô¶Ü ¡H ¦pªG§ï¦¨©x¬£¡A´N¤ñ¸û­n¨D¥ô¥Î¸ê®æ¡A¨º²{¦b³o¤@­Ó°Ïªº©w¦ì¡A ¹ï¥Á¥D¬Fªv¡B°Ñ»P¡B¦^À³µ¥µ¥¡A§Aı±o¦³À°§U¡HÁÙ¬O¨S¦³¼vÅT¡H µª : §Úı±oÀ³¸Ó¬O¤ñ¸û¦n¡A©T©w­y¹D¡B²ßºD¤§«á¤ñ¸û¦n¡A¦pªG«°¶m°Ï¹º¹º¤À ¦n¡A´N¥i§@¾A·íªº½Õ¾ã¡C °Ý¡G ©Ò¥H§Aı±o»¡¦æ¬F°Ï°ì­n­«¹º¡H µª¡G ¤@©w­n­«¹º ¡A§ÚÁ|¤@­Ó¨Ò¤l§A¬Ý¡A»O¤¤¥«ªº¥«°Ï¡A¦³ªº¥u¦³¤@°Ï 2 ¸U¤H¡A ¤]¦³¤@°Ï 25 ¸U¤Hªº¡A°Ïªø¤@­Ó©M°Æ°Ïªø¡A­n¨ÓªA°È³o»ò¤£¦P¤ñ¨Òªº¤H¤f¡A µ´¹ï­n§@¾A·íªº½Õ¾ã¡A¦p¦ó½Õ¾ã¤H­ûÁÙ­n¦Ò¼{¨ì¤g¦a­±¿n¡A³oÂIÁÙ¬O¤ñ¸û¤j ªº°ÝÃD °Ý : ¨º±zı±o¥¼¨Ó°Ï¤½©ÒÀ³¸Ó§êºt¤°»ò¼Ë¤lªº¨¤¦â¡H µª¡G °Ï¤½©Ò ¬° ¥«¬F©²ªº°õ¦æ ³æ¦ì¡C °Ý¡G ©Ò¥H±qªk«ß¤W¨Ó¬Ý ¡A ¨ü¥«ªøªº«ü´§ºÊ·þ¡A¥Á¬F§½¤]¦³·þ¾ÉªºÅv ¤O ¡A¨º§Ú ­Ì¬Ý¨ì°Ï¤½©Ò¦³¨Ç¹wºâ¦b«Ø³]§½¡B³£µo¡A¨º¥L­Ì¤£¬O¦³«Ü¦h¤½¤½±C±C¡H¨º§Ú ­Ì¬Ý¨ì¦X¨Ö¥H«á©O¡H¿ú©¹¤@¯Å¾÷Ãö¥h¨«¡A¨º°Ï¤½©Ò©úÅ㪺®z¤Æ¡A¨º³o¼Ë°Ï¤½ ©ÒÁÙ¦³¨S¦³¦s¦bªº·N¸q¡H µª¡G ¦s¦bÀ³¸Ó¬O­n¡A¦b¤u§@¤W­±ªº¤@­Ó³d¥ô¡A¤ñ¤è»¡¹³«Ü¦h¦a¤èªº¤p«¬¤uµ{ ´Ú¡A¹³¤ñ¸ûÁ{®É¡B§Þ³N©Ê¨S¨º»ò°ªªº¡A¥i¥H°¨¤W¨Ó°µ¦^À³ªº¤@­ÓªA°È ¡C °Ý¡G »O¤¤¥«¬F©²¾÷ÃöÀ³¸Ó¦h±ÂÅv¡A¦h¤@ÂI±ÂÅvµ¹°Ï¤½©Ò¡A¤ñ¦p»¡¤p«¬¤uµ{´Ú ¥¦¥i¥H°µ«Ü¦nªº¤@­Ó³W¹º¡AµM«á¤G¯Å¾÷Ãö¸ò¤@¯Å¾÷Ãö¶¡ªºÅv³d¹º¤À¥i¥H©ú½T ¤@ÂI¡A¦³Å¥»¡°Ïªø¦n¹³Åܦ¨¬O¤@­Ó´C¤¶¡A¥«ªø¸ò¥Á¤¤¶¡ªº¤@­Ó´C¤¶¡A¥L¨S¤° »òÅv ¤O ¡A¤]¨S¦³¸g¶O¡AÅܦ¨¬O¤@­Ó¥Nªí ¡C µª¡G ¥Ø«e¦n¹³¦³³o­ÓÁͶաA³oÂI§Ú¬Oı±o°Ïªø¥»¤H¨S¿ìªk¨ì¡A¥i¥H½Ð°Æ°Ïªø ¨ì¡C °Ý¡G »O¤¤¦³³o­Ó±¡ªp¶Ü¡H ±q¦¹¨Ó¬Ý¡A ¨º°Ïªº¥\¯à¨ì©³¬O¤°»ò¡H´N§AªºÆ[¹î¡A ³o­Óµo®i¤è¦V «ç»ò¬Ý°Ï¡H µª¡G §Úı±o¥LÀ³¸Óµo´§§ó¤jªº¥\¯à¡A¦]¬°°Ïªøª½±µ»â¾Éªº´N¬O¨½©M¥«¥Á¡A¥L ª½±µ¹ï¥«¥Á°µ¦^À³¡A¦pªG¥i¥H©Ó¾á§ó¤jªº³dÃø ¡A µM«á¦³§ó±M·~ªº§Þ³N¡A§Ú­Ì ´NÃÙ¦P¡A¬Û¹ï¦a¥H¦U°Ï©Ò´£¥Xªº¸g¶O©M¥L­Ìªº°õ¦æ¤O¡A³o¬OÀ³¸Ó­n¥h¦Ò®Ö ªº ¡C °Ý¡G ¨º ¥Ø«e¤£ºÞ¬O¥¿¦¡©Î¬ù¸u¡A¦³«Ü¦h¤H­û¬ù¸uªº³¡¤À¡A¥Lªº¤H­û±M·~¯À¾i ¯à¤O°÷¤£°÷¡H µª¡G ¥H¥Ø«e¨ÓÁ¿¯uªº¤£°÷¡C °Ý : ¬O¥Ø«e¥¿¦¡½s¨îÁÙ¬O¬ù¸u©O¡H µª¡G ¬ù¸u¡A¦]¬°¦b¾ã­Ó½s¨î¥H«e¬O¡A¤Ö¼ÆÂÂ¥«°Ï¤½©Ò¥\¯à´N¤£¬O«Ü¤j¡A ¤£ ¹³ ¥«¬F©²¤H­û½Òªø³£¤C¡B¤K¥H¤W¡A³Ì°_½X§Þ¤u³£¤»Â¾µ¥¥H¤W¡A¨º¥L­Ì ªº °ª¦Ò¯à ¤O©M±M·~¡A¦pªGª½ÁÒ¥«¯àµ¹°Ï¤½©Ò¯à¤O¡A¨Ã¦Ò¶q¥L­Ìªº¯à¤O¦b½s¨î¤W¡A³o«Ü ­«­n ¡C °Ý¡G °Ï¤½©Òªº½s¨îÀ³¸Ó­n´£°ª¡H µª¡G À³¸Ó­n´£°ª¡AÅý¥L­Ì¦³§ó±M·~ªº§Þ³N¨Ó°µ¡A¨Ó°µ¤@¯Å¥DºÞ¹Î¶¤ªº¤u§@¶q¡A ¦p¦¹¤@¨Ó¡A ®Ä²vÀ³¸Ó·|´£°ª °Ý¡G ­ì¨Ó¶mÂí¤½©Ò¥»¨Ó´N¦³¹wºâ¡A¥L­Ì¶}·|¦³¥Nªí¡A¥»¨­´N¬O¤@­Ó¬Fªv¨¤¦â¡A ©Ò¥H¦b·í¦a·|¦³¤@¨Ç¬£¨t¡BÄÒ¬£¡A³o¹ï¶mÂí¤½©Òªº¹B§@·|¦³¼vÅT¡A³o­Ó¬Fªv ¤W³£·|¦³¼vÅT¡A¤£ºÞ¥¿­±©Î­t­±ªº³£¦³¡A¨º²{¦b¶mÂí§ï¦¨°Ï¥H«á¡A¹³³o­Ó°Ï ¥~­±ªº¬Fªv¶Õ¤O¹ï°Ïªº¼vÅT¡AÀ³¸Ó¬O´î§Cªº¡H µª¡G ¬O®z¤Æ ªº¡C °Ý¡G ¨º »O¤¤¥«»P»O¤¤¿¤¦X¨Ö¬£¨tªº¼vÅT¬O­°§Cªº¡A´NÅܦ¨¬FÄÒÄvª§¡A±q¬£¨t ºCºC©¹¬FÄÒªº¹B§@¤è¦V¡AÁÙ¬O¬£¨t¡H µª¡G ®¦¡A³oÂI¨ì¥Ø«eÁÙ¬O¬Ý¤£¤Ó¥X¨Ó¡A§Úı±oÀ³¸Ó·|´Â¦V¬FÄÒªº¼Ò¦¡¡A¬FÄÒ ªºÄvª§·|¤ñ¸û©úÅã¡A¦]¬°©Ò¦³¸g¶O³£²Î¦X¦b¥«¬F©²¡A ¨Ã«D ­þ­Ó¬£¨t¯à±o¨ì¸û ¦hªº¿ú ¡C ¦]¬°¿ïÁ|ªº­ì¦]¡A©Ò¥H¶mªø²{¦b§ï¬°°Ïªø¡A ¹L¥h ³£¬O¥Ñ¬£¨t¦b¥D¾É¡A ©Ò¥H¥Ñ¬£¨t¨Ó§§¤j¥L­Ìªº¸ê·½¡A ¦Ó ²{¦b¸ê·½³£¦b¥«¬F©²¤§«á¡A¥L­Ì¨S¦³¿ìªk ¥h¾×©ÎÂX½s¸g¶O¡C °Ý¡G §ï¦¨°Ï¤§«á­ì¨Óªº¦^õXª÷¡H­ì¨Ó¥i¯à¦³¤õ¤Oµo¹q¼t¡A¨ü¦¾¬Vªº¥i¯à¤ñ¸û ÄY­«¡A¨º´N¦³¦^õXª÷¦b·í¦a¡A¨º¶mÂí§ï¦¨°Ï¥H«á¹ï³o­Ó¹ï·í¦a¬O¦³À°§Uªº¡A ¦] ¬°¦³¤jµ§¦^õXª÷¡C µª¡G ¨ä¹ê¨S¦³¡A¥»°Ï§¹¥þ¨S¦³¦^õXª÷¡A¨ä¹êÂÂ¥«°Ï¦³¦^õXª÷À³¸Ó¬O¦b«n¤Ù¡A ¦³µI¤Æ¼t¡A©Ò¥H¨ºÃ䪺¦^õXª÷«Ü°ª¡C °Ý¡G ¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¡A¦^õXª÷ªº¹B¥Î¦³¨S¦³ÅܤơH¹³¦³¤ñ¸û°ªªº¦^õXª÷¥L´N¤ñ ¸û¦³«ü¾ÉÅv¡A¨º¿¤¥«¦X¨Ö¤§«á¦³¨S¦³ÅܤơHÅܦ¨°Ï¥H«á¦³¨S¦³ÅܤơH©Ò¥H¤ñ ¸û­«­nªº°Ï¥¦´N¹w¯d ¡C µª¡G ¨S¦³¦h¤jªºÅܤơA¹³¨º­Ó¤p«¬«Ø³]¡AÁÙ¦³ªÀ°Ï¤H¥ÁªºªA°È¯S§O¦h¡A¹³¥L ­Ì¨É¨ü¹q¶O¥b»ù ¡AÆZ¦hªº¸É§U ¡C °Ý¡G ¿ú¤@ª½©¹¥«¬F©²¶°¤¤¡A¥H²{¦b°Ïªº³W¼Ò¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A¦³¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M²{¦b ªº°ÝÃD¡H µª¡G §Úı±o²{¦b¯uªº¤£°÷¡Aª½ÁÒ¥«ªº½s¨î¡A§Ú­Ì±q¤H­ûªº½s ¨î¨Ó¬Ý¡A»O¥_¥« ¤w¸g´X¤Q¦~¨Ó¥L­Ìªº¤H­û¸ò»O¤¤¥«¬Û§Î¤£¤U¡A§Ú­Ì¨Ó°µ­Ó¤ñ¸û¤ÀªR¡A¤ñ¨Ò ¤Q ¤À Äa®í ¡A»O¥_¥«¾ã­Ó¤½°È¨t²Î¡A¾ã­Ó¨â¸U¦h¤H ¡C °Ý¡G »O¤¤¥«¬F©²¦³¦b¼W¥[¡H µª¡G ³o¤@¡B¨â¦~¦³¦b¼W¥[ÆZ¦h ¡C °Ý¡G §Ú¥D­nªº°ÝÃD³£½Ð±Ð§¹¤F¡A¤£¹L§Ú·Q½Ð§A¨Ó¬Ý¡A¥¼¨Ó»O¤¤¥«µo®i¤è¦V¡A §A·|ı±oµ¹¤©¤°»ò«Øij¡H µª ¡G ¡G·íµM³Ì¤jªº¥\¯à ¡A¿ïÁ|¸Ì­±·íµM·|¦³Ävª§¡A¦ý§Ú­Ëı±o¦æ¬F¤¤¥ß ¡C ³Ì ªñ³q¹L¤@­Ó¦æ¬F¤¤¥ßªk¡A¤½°È¤H­ûÀ³¸ÓÂÔ¦uªº¡A¤½¥¿©Ê¡B¤½¥­©Ê³£¯à°÷µo´§¡A ¦ý¬O´N¤Ï¹ïÄÒªº ·N¨£¡AÁÙ¬O·|¨ü¼vÅT¡A¨ü¬FÄÒ¼vÅT³o¬O§Ú¿Ë¨­ªº·P¨ü ¡CÁ|¨Ò ¦Ó¨¥ ¡A§Ú¬O¥Á¶iÄÒªº¥D©e¡A¦b«Ü¦h°Ï¶ô·|¤ñ¸û¨S¦³¸ê·½¡A§Ú ¥H¥¿¦¡¤½¤å ¦V¥« ¬F©²´£¥X¡A·Q¸ò¥L°Ó­É­Ó¤½¶é¨Ó¿ì¬¡°Ê ¡A±µ¨ìªº¦^À³¬O¤½¶é¥Î¦a­­ºØ´Ó¡B¾i ´Ó¯ó¥Ö·í¤¤¤£¤©¥X­É¡Aµ²ªG¹j¤@­Ó§«ô§Oªº¬FÄÒ¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¿ì¬¡°Ê ¡C °Ý¡G ³o¸Ì¦³«Ü¦h­È±o±´°Qªº¦a¤è¡A¤£¹L±z¹ï»O¤¤¥«¥¼¨Óªºµo®i¼ç¤O¡A±zı±o «ç»ò¼Ë¡H µª¡G ¬Ý¦n¡A¦]¬°²{¦b»O¤¤¥«ª½ÁÒ¥«ªº³W¼Ò¡A¥¼¨Ó§Ú­Ìªº¤½¶Åªk­×³q¹L¡A¬Q¤Ñ §Ú­Ì¨ì»O¥_¥«¥h¶}·|¡A¦]¬°¤½¶Åªk¡B°]¬F¦¬¤ä¹º¤Àªk¦A­×¹L¡A­×¹L«á´N·|¹ï ¤j»O¤¤¾ã­Ó¤H­û¡BªA°È³£·|¼W¥[¡A³o¸ò¥H«eªº¤ñ¬Û¹ï¬O¤j§â»æ°µ¤j¡A¬Û¹ï ¦a¡A ¹ï°Ï°ìªº¸ê·½¤] ¦³ §ó¦h¬F©²¸ê·½ªºÑºª`¡A©Ò¥H¤@©w·|§ó¦n¡C °Ý¡G ¨ºÁÙ­n½Ðij­û¦h¦hÀ°¦£¡C µª¡G ·íµM¡C ²`«×³X½Í¡Ð½s¸¹¤þ ³X½Í®É¶¡¡G 2012/10/23 ¡]¥|¡^ 15 ¡G 00 - 17 ¡G 00 ³X°Ý¤H¡GªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ü³X¹ï¶H¡G»O¤¤¥«Ä³­û ³X½Í¦aÂI¡Gij­ûªA°È³B °Ý¡G ¶mÂí¤½©Ò·~°È»Î±µ¦b«ùÄò¤W­±¦³¨S¦³ª¬ªp¡H ¦¹¥~ ¡A¶mÂí¤½©ÒÅܦ¨°Ï¤½©Ò ¥H«á¡A°Ï¤½©Òªº©w¦ì¦³¨S¦³¤°»ò°ÝÃD ¡H¥t¥~§Ú­Ì§Æ±æ¥i¥H ±q¹D¸ô¥æ³q«Ø³]¨Ó ¬Ý°Ï¤½©Òªº°ÝÃD¡A³o¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ³Ì¥D­n¨Óªº¤@­Ó¥Øªº¡C µª¡G ¦b ¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á ¡A §Úı±o¬OÅv³d¹º¤À¤W¥X¤F°ÝÃD¡C °Ý¡G ¨º§Ú¥i¤£¥i¥H½Ð°Ý¤@¤U¡A ´N§A©ÒÆ[¹î¡A ¶mÂí¤½©ÒÅܦ¨°Ï¥H«á¡A­ì¨Ó¶mÂí ¤½©ÒªºÅv¤O¬O¤£¬O©¹¥«¬F©²¥h¶°¤¤¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G ³o¬O²Ä¤@­Ó¡A¥i¬O¶m¤½©Ò·~°ÈÁÙ¬O­nÄ~Äò©Ó¿ì¡A­ì¨Ó¬O»O¤¤¿¤¨ì»O¤¤¥«¡A ¨º±z»¡ªº¡A·~°È¤W­±Åv³d¹º¤À¦³¤£²M·¡¡A³o­Ó¤£²M·¡¬O¥X²{¦b¡A»O¤¤¥«¹L¨Ó ¥H«á©O ¡H »O¤¤¥«¥«¬F©²¤§¶¡ªº§½³Bªº·~°È¹º¤À¤£¦n¡HÁÙ¬O¥i¯à¦³¤@¨Çªk¥O»Ý ­n­×§ï¡H¬O­þ¤@¤è­±ªº°ÝÃD¡H µª¡G ²Ä¤@­Ó¡A«Ü¦h·~°È¬O¶°¤¤¨ì»O¤¤¥«¬F©²¡A¤ñ¦p ¦³³\¦h·~°È ²{¦b¶°¤¤¨ì»O ¤¤¥«¬F©²¥h¡A¤H¨S¦³¸òµÛ²¾°Ê¡F¦A ªÌ ¡A¦]¬°°Ï¤½©Ò¨S¦³Åv¡A¨S¦³¤H¨Æ ¡B ¹wºâ Åv¡A«Ü¦h¹wºâ³£¬O¥«¬F©²¦b½s¦Cªº¡A¥H«e«Ü¦h¤uµ{´N¬O¥Ñ¶m¤½©Ò´N¥i¥H¨M©w ­n¤£­n°µ¡A¤ô·¾¡B¸ô­±³o¤@Ãþªº¤uµ{¡A²{¦b³£¬O¥«¬F©² ¡C ·Ó²z»¡¡A À³¸Ó¬O ¤° »ò¼Ëªº¤uµ{¥H¤U¡A´N¬O¥Ñ§A °Ï¤½©Ò¨Ó­t³d´N¦n¡A ¤£¥² ¤j¤j¤p¤p´N¬O¥þ³¡³£¬O ¥«¬F©²¦b³B²z¡A ´N­n±ÂÅv ³¡¤À ¡A §Úı±o°µªº¤£°÷¡C °Ý¡G §Ú½Ð±Ð¤@¤Uij­û¡A²{¦b±q¶Q°Ï ¦Ó¨¥ ¡A¥«¬F©²¦³¨S¦³µ¹¥L¤@ÂI¸g¶O¡H¦b³o ¸g¶O¤§¤º§A´N¦Û¤v¥i¥H³B²z¤F¡AÁÙ¬O¥þ³¡³£­n¤W³ø¡H µª¡G ²{¦b¦³¡A¤£¹L¤£¦h¡AÁÙ¬O¤Ó¤Ö¡C °Ý¡G ©Ò¥Hµ¥©ó»¡°Ï¤½©Ò­n¥h·|°É¡A·|°É¥H«á³ø¤W¥h¡AµM«á¥L¦A¨Ó¬Ý¡A¤S­n³­ ¦P¡A¨º³o¤¤¶¡®É¶¡´N©ì¤F«Ü¦h¡A¬O¤£¬O§Aı±o»¡¦X¨Ö¥H«áªº®Ä²v§ó®t¡H µª¡G ¹ï°Ú¡A®t«Ü¦h¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ëªº¸Ü¡A¥«¬F©²ª¾¤£ª¾¹D³o¼Ëªº°ÝÃD¡H µª¡G À³¸Ó¤]ª¾¹D§a¡Aij·|±`±`¦b¸ò¥L­Ì´£°Ú ¡I °Ý¡G ´N§AÆ[¹î ¡A ¨º¥«¬F©²¦³¨S¦³¬Û¹ïªº§ïµ½ªº ±¹¬I¡H µª¡G ¥»¨Ó¡A³Ì¶}©l³£¬O¥Ñ¥«¬F©²¡A¤j¤j¤p¤p³£­n³ø¥«¬F©²¡A¨ººCºC´N¬O¦³±Â ¤@¨Ç¡]Åv¡^¤U¨Ó¡A¦ýÁÙ¬O¤£°÷¡A¥H«e°Ï¤½©Òªº¥\¯à«Ü±j¡A¦X¨Ö¥H«á§¹¥þ¨S¦³¡A µM«áºCºC©ñ¡BºCºC©ñ¡A©ñ±o¤ÓÁV¡AÀ³¸Ó­n»°§Ö¥h¬Ý °Ï ¥\¯à¨S¦³¥R¤Àµo´§¡A ¦Ó ²{¦b °Ï¤½©Òªº¥\¯àÁÙ¨S¦³§¹¥þµo´§¡C °Ý¡G ¨ºÅܦ¨¶mÂí¤½©Ò¥LÅܦ¨°Ï¥H«á¡A¤H­û¦³¨S¦³Åܤ֡H µª¡G ¤H­û²{¦b¦³¦b½Õ¾ã¡A­n´î¤Ö¡C °Ý¡G ¶}©l¬O½Õ¼·¥X¥hÁÙ¬O¡H µª¡G ¨ä¹ê²{¦b¬O½Õ¨ì¥«¬F©²¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬Oı±oÀ³¸Ó¬O­n©ñ¦b°Ï¤½©Ò·|¤ñ¸û¦n¡A Åv¤O­n¤U©ñ¡C °Ý¡G ©Ò¥H§A»{¬° §Y¨ÏÅܦ¨°Ï ¡B ©x¬£¥H«á¡A¬O¤£¬O°Ï¤½©ÒÁÙ¬OÀ³¸Ó­n¦³¤@©wªº ¥\¯à¦s¦b¡AÀ³¸Ó¥R¤À±ÂÅv¡H µª¡G ¦³¥²­n¡A­n¥R¤À±ÂÅv¡C °Ý¡G ¨º §Aı±o¥¼¨Ó °Ï¤½©Ò¬O¤G¯Å¾÷ÃöÁÙ¬O¤@¯Å¾÷Ãö¡H µª¡G ¦]¬° ¥¦ ¥Ø«eÁÙ¬OÄÝ©ó¥Á¬F§½¦bºÞ¡A§Úı±oÀ³¸Ó­n´£¤É¨ì¤@¯Å ¡C¦ý«Ü ³Â·Ð¡A ¦]¬°¦³«Ü¦h·~°ÈÁÙ¬O­n°Ï¤½©ÒÂà¦U§½³B¡A¤ñ¦p§L§Ð¡AÁÙ¬O­n¥Ñ°Ï¤½©Ò´`¥Á¬F ªº¨t²Î¥h§e³ø¡AÁöµM´£¤É¨ì¤@¯Å¡A³o­Ó¥i¯à³]­p¤WÁÙ­n¦A¥h«ä¦Ò¡A§¹¥þÄÝ©ó ¤@¯Å ¾÷Ãö ¤]¬O©Ç©Çªº¡C °Ý¡G ¦]¬°«ö·Ó²{¦bªº³]­p¡A°Ï¤½©Ò¬Ý°_¨Ó¬O¹³¥Á¬F§½ªº¤G¯Å¾÷Ãö¡A¥i¬O¥L¤S ¥«ªøªº·þ¾É¡A¥i¬O§L§Ð¥i¯à¤S¸ò§L§Ð§½¡A¹A·~ªº³¡¤À¥i¯à¸ò¹A·~§½¡A¤ô§Qªº ³¡¤À¥i¯à¤S¸ò¤ô§Q§½ ¡A³o¼Ë¥L¦³¤Ó¦hªº¤½¤½±C±C¡A³o¼Ëªº¸Ü ¥¦ «ç»òµo´§¥\¯à ©O¡H µª¡G ¹ïªü¡C °Ý¡G ¦pªG´N °Ï¤½©Ò¥¼¨Óµo®iªºÄ³ÃD ¦Ó¨¥ ¡A°Ï¤½©Ò­nµo´§¤@©wªº¥\¯à¡A§Ú­Ì¸Ó «ç ¿ì¡H µª¡G ¨ä¹ê¡A°ÏªøÁÙ¬O§e¥«ªø¤§©R¡A°Ï¤½©Òªº¦¨±Ñ¡AÁÙ¬O­n¹ï¥«ªø­t³d¡A©Ò¥H ¥«ªø¦b§ä°Ïªøªº®É­Ô¬O­n¥R¤Àªº«H¥ô¡A¦]¬°­n¹ï¤H¡A¬JµM­n¥Î¥L´N­n¥R¤Àªº «H¥ô¡A¬JµM­n«H¥ô´N­n¥R¤Àªº±ÂÅv¡C °Ý¡G ¨º²{¦b¦³¨S¦³¡H µª¡G ²{¦b¦n¹³¨S¦³¡A¨S¦³§¹¥þ±ÂÅv¡C °Ý¡G ¨º«ö·Óij­û³o¼Ëªº»¡ªk¡A²{¦bªºµo®iÁͶաA¤j·§°Ï¤½©Ò¬O®z¤Æªº¡C 27 27 ¦¹«á¥[¤J¤@¥Á²³ ¡]¥N¸¹¡G ¤þ¤@ ¡^ °Q½×¡A©ó¦¹±N¸Ó¥Á²³¤§¨¥½×¤º®e©ñ©ó¸É¥R¡A¦]¦¹¥»¤À¤å¥ó ¦³¨Ç³¡¤À¥²¶·»P¸É¥R³¡¤À¤¬¬Û¹ï¤ñ°Ñ¾\¡C 28 ½Ð±µÅªµù¤T¡C °Ý¡G ¥t¥~¡A ¬ã¦Ò·|«ü©w§Ú­Ì­n¬Ý¹D¸ô¥æ³q«Ø³]ªºÅv³d°ÝÃD¡A ¦]¦¹¡A ¶mÂí¤½©Ò Âন°Ï¤½©Ò¥H«á¡A ¦b¹D ¸ô¥æ³q«Ø³]¤W ¥X²{¨º¨Ç°ÝÃD¡H·~°È»Î±µ¤W¦³¨S¦³ª¬ªp¡H µM«á¥¼¨Ó¸Ó«ç»ò³B²z¡H¦^¨ì³o¦ì¥ý¥Í¡A­è­è§Aªº°ÝÃD©³¤U¡A»O¤¤¥«¬F©²¦b¦X ¨Ö¥H«á¡A¥L©³¤U«Ø³]§½¦³¦¨¥ß¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A´N§A­ÌÆ[¹î¡A³o¥|­Ó¤u°È¤j¶¤ ¹ï§A­Ì¥Á²³»Ý¨Dªº¤ÏÀ³¡A¦³¨S¦³¤Î®É¦^À³¡H µª¡G ¨ä¹ê¡A¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¤j·§³£­n³z¹Lij­û¡A°Ï¤½©Ò ¥¦ ¥»¨­´N«ÜÃøµo´§¡A¦] ¬° ±ÂÅv¤£¨¬ ¡A ¸g¶O³¡¤À ­n³z¹L ij­û ¦A¸ò¥«¬F©²­n ¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë¬O¤£¬OÅܦ¨¤@­ÓÁͶաA´N¬O¹³§A¦³°ÝÃD´N¤£·|§ä°Ï¤½©Ò¡A´N§äij ­û¤F ¡H µª¡G ¹ï ¡A ¤ñ¦p»¡¥L­è­èÁ¿¨ìªº¡A¨º¤£¬O§Úªº°Ï¡A¤£¹L¦P¼Ë±¡¸`¡A¥H«e¤j·§¬O ¤½©Ò¡B¶mªø¨Ó¬Ý¤@¤U¡A´N°¨¤W¡B»°§Ö°µ ¡F²{¦b«h¬O °Ï¤½©Ò¥ý¨Ó¬Ý¤@¹M¡AµM«á ©¹¤W³ø¡A³ø§¹¥H«á¤W­±¦w±Æ®É¶¡¦A¨Ó¬Ý¤@¹M¡A¬Ýªº®É­Ô°Ï¤½©Òªº¤HÁÙ­n¦A³­ ¤@¦¸¡A³o­Ó¤H¤O§¹¥þ´N¬O­«Å|¡A­«½Æ®ö¶O 28 °Ý¡G ¨º§Ú½Ð±Ð¤@¤Uij­û¡A»O¤¤¥«¬F©²¦b©³¤U³]¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¬O¤£¬O ¥¦ ªº¥Ø ªº¤]¬O¬°¤F¸Ñ¨M³o­Ó³t«×¤ÓºCªº°ÝÃD¡H µª¡G ¨ä¹ê§Úı±o¡A¥H«eªº¶mÂí¥«¤½©Ò¡A¦]¬°¥L¦³¿ï²¼ªºÀ£¤O¡A¤@©w·|¤ñ¸û¿n ·¥¡A°Ïªø¥L¨S¦³¿ï²¼À£¤O¡C °Ý¡G ¥L·|Åܦ¨»¡¥u­n¬Ý¤W­±¡A§Ú¤£­n¬Ý¤U­± ªº ¤ßºA¡C µª¡G ¹ï¡A¦Ó¥B §Ú»{¬°©x¬£°Ïªø¤´µM­n±ÂÅv¡A±ÂÅv ¤Ó¤Ö¡A ¥L«K ¨S¦³¿ìªkµo´§ ¡C ·íµM¦³®É­Ô·|ÀÝÅv¡AÀÝÅv´N¬O¤H±¡¡A¦Û¤v¤H´Nµ¹¥L¡A¦³¥²­nªº«o¤£°µ¡A¤]¦³ ¥i¯à¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¬O­n¾A«×¡A ¨Ò¦p ­q¤@­Ó³W½d¡A ±ÂÅvµ¹§A¥u¯à°µ­þ¨Ç¶µ¥Ø¡A ¦Ü ©ó¤uµ{ ¡B ·sÅP¹D¸ô ªº³¡¤À §A´Nª½±µ³ø´N¦n¡A§A»{¬°¦³»Ý­n§A´N³ø¡A¥Ñ¤W­±¨Ó ¨M©w­n¤£­n¡C °Ý¡G ´N²{¦b°Ï¤½©Òªº¹B§@¡A¥L¤W­±¦³¨º»ò¦hªº¦ÑÁó­n¥hÀ³¥I¡A¨º³o¼Ë·|¤£·| ¬O¦b¾Åv©³¤U¹º¤Àªº¤Ó²Ó¤F¡H·|¤£·|¦³·~°È­«Å|¡B¤Ó¼Ò½kªº¦a¤è¡H µª¡G §ÚÁÙ¬Oı±o¦³«Ü¦hÁÙ¬O­n±ÂÅv¡A¥«¬F©²¥u¬O¤@­Ó²ÎÄw¡A¥H«e¶m¤½©Ò¤ñ¸û ¯à°µ¨M©wµM«á¤£¥Î§e³ø¡A²{¦b­n§e³øªº¡A¤j·§ÁÙ¬O¤uµ{¤è­±¤ñ¸û¦h¡C °Ý¡G ij­û§Ú³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD½Ð°Ý¤@¤U¡A¶Q°Ïªº°Ï¤½©Ò¦³¨S¦³¦^õXª÷¡H µª¡G ¦³ °Ý¡G ¨º³o­Ó¦^õXª÷¨Ï¥Î¦b¿¤¥«¦X¨Ö«e«á¦³¨S¦³®t§O ¡H µª¡G «e«á¨S¤°»ò®t§O¡C °Ý¡G ¬O¤£¬O¦X¨Ö¥H«á¡A¦^õXª÷ÁÙ¬O¦³¤@©wªº¦Û¥DÅv¡H¥«¬F©²¨S¦³®³¨«¡H µª¡G ¹ï¡A³o­Ó³¡¤ÀÁÙ¬Oºû«ùªº¡C °Ý¡G ¨º°Ï¤½©Ò¦b¥Î¦^õXª÷¬O¤£¬O¥Î¦b¦a¤èªº«Ø³]¤W­±¡H µª¡G ¤j³¡¤À¬O¦a¤è«Ø³]¡C §Ú«Ü¤Ö¥hºÞ³o­Ó°Ï¶ô¡A¦]¬°¥H«e¬O¶mªøªºÅv­­¡A¤£ ¹L§Úª¾¹DÀ³¸Ó¨S¤°»ò§ïÅÜ¡C °Ý¡G ¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¬O¤£¬O§A­Ìij­ûªº¨¤¦â§ó¦Y­«¡H µª¡G ¹ï¡A·íµM¡A¦]¬°¨S¦³¥Nªí¡A¨S¦³¶mªø¤F¡A©Ò¥H´N¨S¦³¥NªíºÊ·þªº°ÝÃD ¡F ¦AªÌ ¡A°Ï¤½©ÒªºÅv­­¤SºòÁY¡A©Ò¥H¥H«e¶m¥Á¤j·§¬O§ä¥Nªí¡A§ä°Ïªø¬Æ¦Ü©ó¨½ ªø¡A¥H«eªº¨½ªø´Nª½±µ§ä°Ïªø¡A²{¦b §ä¥L«o ¨S¦³¥Î¡C °Ý¡G ²{¦b§ä¨½ªø¤]¨S¦³¥Î¡H µª¡G ¹ï¡A²{¦b°Ïªø¤]¨S¦³Åv¡A ¦]¬° ²{¦b¨½ªø§ä°Ïªø¤]¨S¦³¥Î¡A ¨º §ä¥«¬F©²¡A ¥«¬F©²¤]¤£²z¥L¡A¤Ï¥¿¤£»{ÃÑ¥L°Ú ¡I ©Ò¥H¤j·§³£·|¶°¤¤¨ìij­û¨­¤W¡C °Ý¡G ¨º½Ð°Ýij­û¡A¦X¨Ö¥H«á¡A¦æ¬F°Ï°ì­n¤£­n­«¹º¡H µª¡G §Ú ı±o ¦æ¬F°Ï°ì­n¾ã¦X¡A §Ú «Øij¦pªG­n½Õ¾ã¦æ¬F°Ï°ì¡A­n¸ò¿ï°Ï¤@¨Ö§@ ½Õ¾ã¡A ³s¦P ¥ß©e¿ï°Ï¡Bij­û¿ï°Ï¸ò¦æ¬F°Ï°ì¤@°_°µ½Õ¾ã¡C °Ý¡G ¥t¥~¡A´Nij­ûÆ[¹î¡A²{¦bµo®iªºÁͶդñ¸û®z¤Æªº¡A¥i¯àij­û­n­t¾á°_ ¤Ï À³ ¥Á·Nªº±¡ªp©³¤U¡A ¨º´N¬Fªv­±¨Ó¬Ý¡A ¹ï¦a¤è¬£¨tªº¼vÅT¬O¤£¬O·|¤ñ¸û´î®z¡H ÁÙ¬O©¹¬FÄÒÄvª§ªº¤è¦V¦b¨«¡H µª¡G ¨ä¹ê¡A³o­Ó³¡¤À§Ú¬Oı±o¬£¨tªº®øªøÀ³¸Ó¬O¸ò¿ï¥Áªº¤ô·Ç ¦³Ãö¡A¿ï¥Á¤ô ·Ç¶V°ª ¡A ¬£¨tªº¤O¶q¶V®z¡A¦Û¥DÅv ¦³«Ü¤j¼vÅT ¡C °Ý¡G »O¤¤¥«¸ò»O¤¤¿¤¬O¤£¬O¬£¨t¦b¦¡·L¡A¬FÄÒÄvª§ªº¤è¦V¬O¦b¼W¥[ªº¡H µª¡G ´X¥G¬O­Ó¤Hªº¾y¤O¡A¬Fªv¤Hª«ªº¾y¤O¤§¥~´N¬O¬FÄÒ¡A¬£¨tªº¾y¤O¤ñ¸û¤p¡A ¤£¹L ¥Ø«e¹A·|ªº¬£¨tÁÙ¦s¦b¡A ¦ý ºCºC ¥¦ ªº¼vÅT¤O·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¶V«°¥«¶V¨S¦³ ¤O¶q¡A¶m¤UÁÙ¦³ ¡C °Ý¡G ²{¦b´î®z¶Ü¡H µª¡G ´î®z¡A°£¤F³o­Ó®a±Ú¥»¨­ªº¤O¶q¤§¥~¡A¤£¹LÁÙ¦³°Õ¡A¦æ¬F°|ªº¸É§U³£³z ¹L¹A·|ªº¨t²Î¡A³o­Ó«Ü³Â·Ð¡A¦]¬°¥L·|®³¥h§@¤H±¡¡A©Ò¥Hµ¥©ó¤½¾¹¨p¥Î¡C °Ý¡G ¦X¨Ö¥H«á¡A»O¤¤¥«¹ï­ì¨Ó»O¤¤¥«¸ò»O¤¤¿¤¦³¨S¦³¤j¤p²´¡H µª¡G ³o­Ó¥i¯à¯A¤Î­Ó¤H¾Þ¦uªº³¡¤À¡A¥«ªø¾Þ¦uªº³¡¤À¡A³o­Ó´N«O¯d¤F¡C °Ý¡G ¤p«¬¤uµ{«Øij´Ú¡A¨º´N¬O¥Î¦b¹D¸ôªº³¡¤À¡A¨C¤@¦~¤ñ¨Ò¤j·§¦û¦h¤Ö¡H µª¡G ¹D¸ôªº³¡¤À¡A«Ü³Â·Ð¡A¦]¬°§Ú§ä´X­Ó¦a¤è¡A¨º­Ó¦a¥D³£­n¸ò¥L¨ó½Õ¡A¤£ µM§A´N¬O­n¾ã±ø¹D¸ô¼x¦¬¡A³o­Ó«Ü³Â·Ð¡A¤j·§Á¿¤@¤U¡A§Ú³£¬Oª`­«¦b¤ñ¸û¤j ªº¤è¦V¡A¤pªº³¡¤À¡A¤£¹L­n¥h¨ú±o¤g¦a¡A¦pªG¥Î¼x¦¬ªº¾ã±ø¹D¸ô¡A¨S¦³¿ìªk ¡F ¦pªG¬O¥Î¨ó½Õªº¡AÁÙ­n¦a¥D¦P·N¡A³o­Ó§xÃø«×«Ü°ª¡A§Ú¤]¬O¤ô§Q©e­û°Õ¡A©Ò ¥H§Ú¦³«Ü¦h¤ô·¾³£¥s¤ô§Q·|¥h°µ¤@°µ¤ñ¸û§Ö¡C ¸É¥R¡G½s¸¹¤þ¤@ µª¡G §Ú¤]¬O»O¤¤¿¤¥Á¡A²{¦b«Ü¦h¦Ñ¦Ê©m¥H¤Î¨½ªø­Ì¡B¾Fªø­Ì¡A¤j®a³£«s Án¼Û ¹D¡A»¡Åv¤O³£¶°¤¤¨ì»O¤¤¥«¬F©²¥h¡A¨º»ò­n¥h§ä°Ï¤½©Òªº©Ó¿ì¤H­û¡A¥L­Ì¤@ ÂIÅv¤O³£¨S¦³¡C °Ý¡G ©Ò¥H¥u¦n©¹¤W³ø¡H µª¡G ³ø¨Ó³ø¥h¡A²Ä¤@ ¬O ®É®Äªº°ÝÃD¡A²£¥Í¤H­û¹ï¥«¬F©²ªº«è«ë¡A¤j®a¹ï³o­Ó °ÝÃD³£¤£¯à½Ì¸Ñ¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë¬O¤£¬OÅܦ¨¤@­ÓÁͶաA´N¬O¹³§A¦³°ÝÃD´N¤£·|§ä°Ï¤½©Ò¡A´N§äij ­û¤F¡C µª¡G ¹ï¡A¹³§Ú­Ì³o¤@¦¸¦³»ä­·¹L¨Ó¡A¤@­Ó¥D­nªº Áp¥~ ¹D¸ô¡A ¹D¸ô¤]¦³ ³q¹L¥~ ®H¶mªº©U§£³õ¡A¤@«±¤s¤U¥hªº¸Ü¡A¥s°Ïªø¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡A¥sij­û¤@ª½¨Ó¬Ý¡A¤@©ì ´N¬O¤T­Ó¤ë¡A¥D­n¹D¸ô¨C¤Ñ³£¦³¨º»ò¦h¤H­n¥X¤J¡AÁÙ¦³©U§£¨®­n³q¹L¡A¦p¦¹ ¤@¨Ó ¡A©U§£¨®¤]­n¶«Ü»·¡A³y¦¨¤£«K¡A¨ì³Ì«á¡AÁÙ¤£¬O ¤@¼Ë¥ýµ¹¥¦§Ë³q ¡C¦X ¨Ö«e«á ¦P¼Ë¬Oªá¨º¼Ëªº¿ú¡A©ì¨ì¤j®a¹ï©ó¦X¨Ö¥H«áªº«sÁn¼Û¹D¡C 29 29 Äò±µµù¤G¡C °Ý¡G ¨º§Ú½Ð±Ð¤@¤Uij­û¡A¦pªG¬O¥H³o­Ó±¡ªp°µ¤ñ³ëªº¸Ü¡A»O¤¤¥«¬F©²¦b©³¤U ³]¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¬O¤£¬O¥Lªº¥Øªº¤]¬O¬°¤F¸Ñ¨M³o­Ó³t«×¤ÓºCªº°ÝÃD¡H©Ò¥H ¥L¤~³]¤F¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡H µª¡G ³o­Ó°ÝÃD§Ú¬O§½¥~¤H¡A»OÆW¹L¥hÅv­­¦³¨º»ò¦h¡A¨º»ò¦hªº³£¬O·lꪫ¡A ­n°µ¨º­Ó¤£¦æ°µ¨º­Ó¤]¤£±o¡A§A¬Ý¦P¤@±ø¸ô¡A¥L¥h§ä¨º­Óij­û¡B¦o¥h§ä¨º­Ó ij­û¡Aµ¹¦a¤èªº¥Á·N¥Nªí±a¨Ó«ÜÀYµh¡C °Ý¡G ¥H¤@¯ë¥Á²³¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡A¥L¦³°ÝÃD¤j·§¤£·|§ä°Ï¤½©Ò¤F¡H¦]¬°¨S¦³¥Î¡A©Ò ¥H¥L·|¥h§äij­û¡A¥L·|¤£·|ª½±µ§ä¥«¬F©²¡A ¨Ò¦p ¥´ 1999 ¡C µª¡G ²{¦bÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A²£¥Í¤@­Ó¦³¼¯À¿ªº°ÝÃD¡A¤]¤£½Ì¸Ñªº°ÝÃD¡A¤ñ¤è»¡ §A¬O©x¬£ªº¡A¤j®a³£·Q»¡§A´N¬O¦Ò¸Õ¤Î®æªº¡A¥L¦³°µ´N¬O³o¼Ë¡A¤]®³¥L¨S¿ì ªk¡C °Ý¡G ©Ò¥HÅܦ¨»¡©x¬£ªº°Ïªø¹ï©³¤U»â¾É·|¥X°ÝÃD¡H µª¡G ¦pªG»¡§A©x¬£ªº°Ïªø²{¦b¦³¿ï²¼ªºÀ£¤Oªº®É­Ô¡A¨º§A¤u§@ºA«×´N¦³¤@ÂI ¤£¦P¤F¡C °Ý¡G ©Ò¥H©³¤Uªº¤½°È¤H­û¤]¥i¥H¤£¥Ï¨º­Ó°Ïªø¡C µª¡G ¤]¤£¬O¤£¥Ï¡A¦]¬°Åv­­ÁÙ¬O³£¶°¤¤¦b¥«¬F©²¸Ì­±°Ú¡A¦Ñ¦Ê©m¹ï©ó³o¨Ç¤½ °È¤H­ûªº°õ¦æ¤j®a³£¤£º¡¡C °Ý¡G §Ú½Ð°Ý¤@¤U¡A¦X¨Ö¨ì²{¦b¤]¤@¦~¦h¤F¡A±¡ªp¦³¨S¦³¦b§ïµ½¡H µª¡G ±¡ªp¬O¦b´c¤Æ¤£¬O¦b§ïµ½¡C °Ý¡G ©¹­þ¤è­±´c¤Æ¡H µª¡G ¦Ñ¦Ê©m ı±o¥h§ä¤½©Ò¤]¨S¦³¥Î¡A°®¯Ü´N¤£§ä¤F¡A¤j®a³£§äij­û¡A¦]¬°Ä³ ­û­n¿ï²¼¡Aij­û¦³À£¤O¡C °Ý¡G ¦pªG¬O³o¼Ë¤lªº¸Ü¡A»O¤¤¥«¨Ì§AªºÆ[¹î¡A³o¤@¦~¦h¨Ó¡A»O¤¤¥«¬F©²¬°¤F ¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¥Lªº°µªk©³¤U§Aı±o¦³¨S¦³§ïµ½¡H µª¡G ¦pªG¦³§ïµ½ªº¸Ü¡A ¥«ªø¦aº¡·N«×¤£·|¤U­° ¡C °Ý¡G ´N§A¦Ó¨¥¡A °Ï¤½©ÒÀ³¸Ó§êºt«ç»ò¼Ëªº¨¤¦â¡A¦b¦a¤è¤W­±¡A¬O¤£¬O¹³Ä³­û Á¿ªº¡A§ÚÀ³¸Ó­nµ¹¥L¦h¤@ÂIªºÅv¤O¡H µª¡G ¹ï °Ý¡G ¥i¬O²{¦b¬O©x¬£ªº³á¡A¹wºâ­nµ¹¥L¦h¤@ÂI¡H µª¡G ¹ï °Ý¡G ÁÙ¬O ¡A °Ï¤½©Ò ¥i¥HºCºC §ïÅÜ ¡C µª¡G ¤£¥Î»¡¡A³o¬O¤@­Óºò­nªº¤uµ{¡A¥u­n»¡§A°Ïªø¥Î¹q¸Ü¦V¤W­± ¤Ï À³ ¤@¤U¡A °¨¤W¥L¦³¨M©wªºÅv¤O¡A°¨¤W³B²z¡C °Ý¡G ¥L¬O¦V½Ö ¤ÏÀ³ ¡A¸ò¥«ªø¶Ü¡HÁÙ¬O¸ò¥Á¬F§½ªø¡HÁÙ¬O¸ò«Ø³]§½§½ªø¡H µª¡G ³o­Ó´N­n¬Ý¥L¥DºÞªº¾÷Ãö±ÂÅv±q­þ­Ó¾÷Ãö¦Ó¨Ó¡A³o¼Ë¤l¤~¦³¿ìªk¡A³o¬O §Ú­Ó¤Hªº¬Ýªk¡A¤j·§¤]¨S¦³®t¨ì¦h¤Ö¡C °Ý¡G ¨ä¥L¦a¤è¤]¦³¤@¼Ëªº°ÝÃD¡A ©Ò¥H§Ú¤~½Ð±Ð¡A»O¤¤¥«¬F©²ª¾¤£ª¾¹D³o¼Ëªº °ÝÃD¡A¦pªGª¾¹D·|¦³¤@¨Ç ¦]À³±¹¬I ¡A ¨Ò¦p ³]¤F¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¨º³o­Ó§@ªk¥L ¦³¨S¦³À°§U¡H©ÎªÌ¬O§A«Øij»¡¦³¨S¦³§ó¦nªº¿ìªk¨Ó°µ¡AÅý³o­Ó¥«¬F©²¹ï¥Á²³ »Ý­n¡A¦^À³§ó§Ö¤@ÂI ¡H °£¤F§Ú­Ìµ¹°Ï§ó¤jªºÅv­­¡A ©ÎªÌ¥« ·~°È¹º¤À±o¤Ó²Ó¡A ¦³¨S¦³¥²­n¦A­«·s½Õ¾ã¡H µª¡G ­nµø ¥«¬F©²¸Ì­±¥DºÞªº§@¬° ¦Ó©w ¡A¦pªG¥DºÞ¯uªº¦³¥Î¤ß¡A¦b³B²z³o­Ó¨Æ ±¡¡A¦b¹ï»P¤£¹ï§A­n¦³¥ß§Y§PÂ_ªº¯à¤O¡C °Ý¡G ¨º²{¦b ¡³¡³ °Ï¤½©Ò¶Ü¬O¤£¬O¤]¬Ý¨ì¸ò³o¤@°Ï®t¤£¦h±¡ªp¡H µª¡G ®t¤£¦h¡C °Ý¡G ¤£¹L³o±¡ªp¤]¬OÆZÄY­«ªº ¡H µª¡G ÆZÄY­«ªº¡C °Ý¡G ¦X¨Ö¥H«á¤Ï¦Ó®Ä²v§ó®t¤F¡A´Á«Ý´N¥¢¸¨«Ü¤j¡A¥»¨Ó¬O¸òª½ÁÒ¥«¤@¼Ë¡A²{ ¦b¤£¬O³o­Ó¼Ë¤l ¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G ¦X¨Ö¥H«á¡A»O¤¤¥«¬F©²¦³¨S¦³§â¸ê·½©ñ¦b»O¤¤¿¤¡H¦b»O¤¤¿¤¦³¨S¦³«Ø³] °Ú¡A¤ñ¦p»¡¹D¸ô¶}ÅP¡H µª¡G §ÚÅ¥»¡¥«ªø §â»O¤¤¿¤¤@¨Ç¸ê·½³£¶°¤¤¨ì»O¤¤¥«¥h¤@¨Ç«Ø³]¡C °Ý¡G µ¥¤@¤U¡A¬O§â»O¤¤¿¤ªº¸ê·½®³¨ì»O¤¤¥«¡H¤£¬O§â»O¤¤¥«ªº¸ê·½®³ ¨ì»O¤¤ ¿¤¡H µª¡G ¤£¬O ¡C °Ý¡G ©Ò¥H§A­ÌÅ¥¨ì¤j·§¬O³o¼Ë¤l ¡H µª¡G ¹ï¡A¹ï©ó¾ã­Ó¿¤¥Á¡A¨Ã¤£¬O¤@­Ó«Ü¦nªº²{¶H¡C °Ý¡G ¹³¿¤¹D¨º¨Ç°¨¸ô¡A°¨¸ô±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H»O¤¤¿¤¸ò»O¤¤¿¤¥«¦X¨Ö¤§«e¤§«áªº ±¡ªp¡H µª¡G ³o­Ó§Ú¨S¦³§â´¤ªºªF¦è¡A§Ú¤£¯à¶ÃÁ¿¡C °Ý¡G ¨S¦³¡A¬O»¡§A¶}¨®¦b¸ô¤W¡A¦b¥«°Ïªº¹D¸ô¤W¡A§Aı±o¨º°¨¸ô±¡ªp¡A¦X¨Ö «e¸ò¦X¨Ö«á¦³¨S¦³¤°»ò®t§O¡H µª¡G ¦]¬°§Ú¨S¦³¥hª`·N¡A©Ò¥H´N¤£¯àÀH«K¶}¤f¡A¹ï¤£°_¡C °Ý¡G §A¤µ¤Ñ¤]´£¨Ñ«ÜÄ_¶Qªº·N¨£¡A´N±zªºÆ[¹î¨Ó¬Ý¡A³o­ÓÆ[¹î§Oªº¦a¤è¤]¦³ ¤@¼Ëªº±¡ªp¡A¤@¯ë¥Á²³¤j·§¸¨®t¤£¤j¡C ¸É¥R¡G½s¸¹¤þ¤G ©ó¹q¸Ü¤¤¤Ï¬M¥Á²³ ¥«¬F©²¤Ó»·¡B¿ú¤Ó¤Ö¡B¦^À³¤ÓºC¡A³Ò¤u¦w¥þ½Ã¥Í¨t²Î«ÜÄY®æ¡A¤@ª½§ì¨S¿ìªk ¥Í¬¡¡A¦X¨Ö«e»O¤¤¿¤¨S§ì¨º»òÄY¡A¦X¨Ö«á§ì¤ô¹q¡A¤j¥ø·~¤~¦³¿ú©M¯à¤O§ó·s ³]³Æ¡A¤¤¤p¥ø·~¨S¿ìªk¡A¥Í¬¡¤£§Ö¼Ö¡A¦X¨Ö«á¡A¥H»O¤¤¥«ªºªk³W¬Ý»O¤¤¿¤µL ªk¾A¥Î¡C ²`«×³X½Í¡Ð½s¸¹¤B ³X½Í®É¶¡¡G 2012/10/24 ¡]¤T¡^¡A 14 ¡G 00 - 16 ¡G 00 ³X°Ý¤H¡GªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t¥v±Ð±Â¬ü±j ¨ü³X¹ï¶H¡G»O¤¤¥«Ä³­û ³X½Í¦aÂI¡GÂÂij­û¥ð®§«Ç °Ý¡G §Ú­Ì§Æ±æ³z¹L¹D¸ô¥æ³q«Ø³]¨Ó¬Ý¤@¤U°Ï¤½©Òªº©w¦ì¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ·Q½Ð±Ð¤@ ¤U¡Aij­û±q±zªº¿ï°Ïªº¨¤«×¡A¿¤¥«¦X¨Ö¥H«á¦³¨S¦³¥X²{¨º¨Ç°ÝÃD¡H°Ï¤½©Ò¨ì ©³«ç»ò¨«¦V¡H¥¼¨Ó¸Ó«ç»ò¨«¡H µª¡G ¿¤¥«¦X¨Ö¥H«áªº°Ï¤½©Ò¡A½T¹ê³à¥¢¤F¥\¯à¡A ¥¦ ¤w¸g¹H¤Ï¤F¦a¤è¦Ûªvªººë ¯«¡A¥»¨Ó´N¬OÀ³¸Ó­n¦³§ø¡B¨½¡A§ø¨½¤@­Ó³æ¦ì¡A¦³¤@­Ó¥Nªí¡A¦³¤@­Ó¶mÂí¥«¡A ¦A¨Ó¤@­Ó¿¤©Î¥«¡A³o¬O¤@­Ó¦a¤è¦Ûªvªººë¯« ¡C ©Ò¥H¦a¨îªk¸Ì­±¤]¦³³W©w¥²¶· ¦³³o¨Ç¼h¯Å¡A¦]¬°¤­³£ªºÃö«Y¡A§â³o­Ó³¡¥÷µ¹Â²¤Æ¤F¡A²¤Æ¤F¥H«á¡A°Ï¤½©Ò ©w¦ì¦b»O¤¤¥«¬F©²«Ü¼Ò½k¡A¯¸¦b¹ê»Ú­±¨Ó¬Ý ªº®É­Ô¡A§Aµoı°Ï¤½©Ò¬O³Q¸G¤Æ ªº¡A¦ý¦b¬Fªv­±¡A¬°¤F©ÔÃl³o¨Ç°Ï¤½©Ò¡A ±N¨ä©w¦ì¬° ¤@­Ó¬£¥X³æ¦ì¡A·þ¾É³æ ¦ì¬O¥Á¬F§½¡A³o¬O¿ùªº¡A ¦]¬° ©Ò¿×ªº¬£¥X³æ¦ì¬O¥Ñ§Ú¥«ªø¬£§A¡A§AÅ¥§Úªº¡A «ç»òÁÙ·|¦³¤@­Ó¥Á¬F§½¨Ó·þ¾É¡H°²¦p»¡³o¼Ëªº±¡§Î¡A¹³¤µ¦~ªº¹wºâ¡A°Ï¤½©Ò ªº¹wºâ½s¦b¥Á¬F§½¸Ì­±¡A©ú©ú¸G¤Æ¤F°Ï¤½©Ò¡A­þ¨Óªº¬£¥X¡H©ú©ú´N¬OÅܦ¨¤T ¯Å³æ¦ì¡C ²Ä¤G¡A§Ú¥»¨Ó¦³¿W¥ßªº¹wºâ¡B¤H¨ÆÅv¡A²{¦b§Úªº¹wºâÂk¦b§A¥Á¬F§½¸Ì­±¡A§Ú °µ¤°»ò³£­n³z¹L¥Á¬F§½¡A¨º»ò§Ú­Ó¤Hªº¹wºâ§A¤]³£¬Oµ¹§Ú¤@¨Ç¨Ç¡A·N«ä·N«ä ¦Ó¤w¡AÁÙªí¥Ü§Ú¬O¬£¥X³æ¦ì ¡A¦Ó¦b¬£¥X·~°È®É¡A«h­n¬Ý¤@¯Å¾÷Ãö¦³µL¹wºâÀ° §A°µ¦b°µ³o¼Ë ³W¸Ü®É¨ä¹ê¬O ¶V¹L¤Fij­û³o­Ó¼h¯Å¡A¦b¬Fªv­±¡A¥L¦b·d²Õ´¡C °Ý¡G ij­û¡A±zÁ¿·d²Õ´¬O¡H µª¡G ´N¬O¬°¤F¿ïÁ|ªº²Õ´¡A¹ï¡C¦]¬°³o¨Ç°Ïªø¦³ªº¬O©x¬£ªº¡A¦³ªº¬O¹S±eªº ¡C ³o¨Ç¹S±eªº¡A­ºªø¤@©w¤£´±±o¸o¥L¡C ³o¼Ëªº¦æ¬°¡A·|³y¦¨­ºªø«ç»ò¼Ë³£°µ¤£¦n¡A¦]¬° °ÏªøµLªk©w ¦ì¡A¬O¤E¾µ¥ªº °Ïªø¡A¤E¾µ¥ªº°Ïªø¸ò½Ö¤@¼Ë¤j¡H¸ò§A¥«¬F©²ªº¬ìªø¤@¼Ë¤j ¡A ´N¤H¤O²Õ´¬[ ºc¸Ì­±´N¥X¤F°ÝÃD ¡C §Úªº¬Ýªk¡A°Ïªø³£À³¸Ó¿ï¡A¥H«e»O¤¤¿¤¦³¤G¤Q¤@­Ó¶mÂí ¥«¡A¥L¹B§@±o«Ü¦n¡A¥L¬O°ò¼h¹B§@¡A¨½ªø¡B¥Nªí¡A ¥t¥~°Ï ¬O¤£¬OÀ³¸Ó¨Ö¦b¤@ °_¡A¤ñ¤è»¡¤j¨½¡BÃú®pÅܦ¨¨½Ãú°Ï¨Ó¿ï°Ïªø¡C °Ý¡G ¨º³o¼Ë¬O¤£¬O´Nµ¥©ó»¡¦æ¬F°Ï°ì­n­«¹º¡H µª¡G ¤£»Ý­n­«¹ºªü¡A§A¥u­n§âij­ûªº¿ï°Ï§@¬°¤@­Ó°Ï¶ôªº°Ïªø¨Ó¿ïÁ|¡A§â°Ï ¿ï¥X¨ÓµM«á¦b¿ï°Ï¿ï¥X°Ïªº©e­û¡A©ÎªÌ°Ïij­û¡AµM«á¥Î¦a¤è¦Ûªvªººë¯«¡A´î »´»O¤¤¥«³o­Ó°|ÁÒ¥«ªº­t¾á¡AµM«á¦U°Ï¶ô¿ï¥X¨Ó¥H«á¡A´N¬O§â¥H«eªº¶mÂí¥« ¦A©ñ¤j¡A³o¼Ë¤lªº¦a¤è¦Ûªv·|¸¨¹ê¡A¯u¥¿ªº§â¦a¤è¨Æ±¡°µ¦n ¡C¨º¦pªG¤£¿ïÁ|¡A ´N ¥²¶·¬O¬£¥X³æ¦ì¡A¡A§½ªø¥H¥~´NÀ³¸Ó°Ïªø¦C®u¡A³o¤~¬O²Å¦X¬£¥X³æ¦ìªº°ò ¥»ºë¯«¡A¬JµM ¥¦ ³Q¦C®u¤F¡A´N­n¦³¿W¥ßªº¹wºâ¡A­n¦³¿W¥ßªº¹wºâÅý³o¨Ç°Ï¤½ ©Òªº©x­û¦³¨Æ°µ¡C©Ò¥H°|ÁÒ¥«ªºµ½·N¬O§Æ±æºë²¤½°È¡B¤H¤O§@³Ì¦³®Äªº¤À°t¡A ¤£¹L¤Ï¨ä ¹D¤F¡C §Ú»{¬° ¨S¦³¤F°Ï¤½©Ò´Nµ¥©óÂ_¤F¤â¸}¡A´N³o»ò²³æ¡A³o­Ó«Ü ¹ê¦bªºÅÞ¿è¡C ¦Ó»O¥_©M°ª¶¯¬°¦ó¨Sµo¥Í°ÝÃD ¡A¦]¬°°ò¥»ªº¨î«×ªº³]­p¡A¥»¨Ó´N¤£¤@¼Ë¡C °Ý¡G °ÝÃD¬O§_¦b©ó ¦X¨Ö¥H«á¡A»O¤¤¥«®³»O¤¤¥«³£·|°Ïªºªk³W©Î³W©w¡A¨Ó¬Ý»O ¤¤¿¤¡H µª¡G ¥L¤£¬O®³ªk³W¨Ó¬Ý¡A¥L¬O®³¬Fªvªº²´¥ú¬Ý»O¤¤¿¤¡C °Ý¡G ¨º¦pªG®³¬Fªv²´¥ú¨Ó¬Ý»O¤¤¿¤¡A¬O¤£¬O¸ê·½°t¸m¤W¦³¤£¤½¥­ªº²{¶H¡H µª¡G «D±`ªº¤£¤½¥­¡C °Ý¡G ¥L§â¸ê·½¬O©ñ¦b»O¤¤¥«¡H µª¡G §A¬Ý¡A¤K¤½¨½·f¤½¨®¡A§K¶O·f¤½¨®¡A¨º»O¤¤¿¤¬°¤°»ò­n¿ú¡H³o­ÓÅÞ¿è¤W ¤£¬O¦³°ÝÃD¶Ü¡HÅÞ¿è¤W¦³°ÝÃD°Ú¡A«ç»ò¹ï©O¡H«ç»ò¬O¤K¤½¨½¡AÁ¿¥X¤K¤½¨½ªº ¹D²z °Ú¡I °Ý¡G ©Ò¥H¥L¬O¤è«K¤F»O¤¤¥«·í¦aªº¡A¦ý»O¤¤¿¤»·ªº¸Ü´N·ÓÅU¤£¨ì¡C µª¡G ¬Oªü¡I¡C °Ý¡G ©Ò¥Hij­û´N§AÆ[¹î¡A¦X¨Ö¥H«á°Ï¤½©Ò¬O®z¤Æ¤F¡H µª¡G ¤£¬O®z¤Æ¡A ¬O ¨S¦³¤F¡C °Ý¡G §Ú§@¤@­Ó¤pÁ`µ²¡A ´N¤º³¡¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A­ì¨Ó¶mÂí¤½©Òªº¤½°È¤H­û¡A²Ä¤@­Ó ¥i¯à¾µ¥¦ì¸mÅܧC¤F¡C µª¡G ¤£¬OÅܧC¤F¡A¬Oºû«ù¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°°|ÁÒ¥«ªº¦X¨Ö¦ÓÅý³o¨Ç¤½°È¤H­û¤É µ¥¡C °Ý¡G ©Ò¥H¤h®ð·|¨ü¨ì¼vÅT¡H µª¡G ¹ï¡A¦Ó¥BÁÙ¥¢±¼¤FÄvª§¤O¡C °Ý¡G ¥t¥~¡A¦b¿¤¥«¦X¨Öªº¹Lµ{¡A·~°Èªº¹Lµ{¡A·~°È³£¬O©¹¤Wªº¡H µª¡G ¹ï¡A¨S¦³¨MÂ_Åv¤F¡C °Ý¡G ´N¬O»¡©¹¤@¯Å¾÷Ãö¥h¶°¤¤¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G ©Ò¥H¥L¤â¤W¤Ï¦Ó¨S¨Æ°µ¡H µª¡G ¹ï¡A¨S¨Æ°µ¡C °Ý¡G ¨º§Ú´NÂà§e´N¦n¡H µª¡G ¹ï¡AÂà§e´N¦n¡C¥»¨Ó¦n¦nªº¤@¯Å¥DºÞ¡B¤@¯Å¾÷Ãö¤H­ûªº¤u§@¶q¼W¥[¨ì¥L ¨S¿ìªk­t¾á¡C °Ý¡G ©Ò¥H­ì¨Ó¶mÂí¤½©Òªº¤½°È¤H­û¤h®ð¦b­°§C¡A¤É¾EµL±æ¡A¨º¥i¬O¥L¥u¦³Âà §e¡A¥L¤]¨S¦³Åv¤]¨S¦³¿ú¡A¨ºÅܦ¨¥Á²³¨ºÃä¤S¬O«sÁn¹Ä¹D¡A¦]¬°¥L§ä§A¤]¨S ¦³¥Î¡C µª¡G ¹ïªü¡AªÅÂà¡A°Ï¤½©Ò²{¦bªÅÂà¡C °Ý¡G ¥«¬F©²¦³¨S¦³ª`·N¨ì³o­Ó²{¶H¡H µª¡G ·íµM¥«¬F©²ª¾¹Dªü¡C °Ý¡G ¥L¦³¨S¦³±Ä¨ú¬Û¹ïÀ³ªº±¹¬I¡H µª¡G ¥L¨S¿ìªkÀ³¹ï¡A¥L¦pªG­n§â°Ï¤½©Òªº¤H¡A§â°Ï¤½©Ò§Ë¤£¨£¤F¡A§A²{¦b¹S ±eªº³o¨Ç°Ïªø«ç»ò¿ì¡H¡C °Ý¡G ¹³³o­Ó¹S±eªº°Ïªø¬O¤@¥ô¶Ü¡H µª¡G ¹ï¡A¤@¥ô °Ý¡G ¤@¥ô ¹L«á ´Nµ²§ô¤F¶Ü¡H µª¡G ¹ï¡C °Ý¡G ´Nª½±µ©x¬£ªº¶Ü¡H µª¡G ¹ï °Ý¡G ¨º³o­Ó±¡§Î·|¤£·|§ïµ½¡H µª¡G §Ú»{¬°¤£·|§ïµ½¡C °Ý¡G ¬°¤°»ò¡H¥L´Nª½±µÅ¥¥«ªøªº¡C µª¡G §Ú»{¬°¤£·|§ïµ½¡C °Ý¡G ¨º¦pªG³o¼Ë¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A­ì¨Ó¶mÂí¤½©ÒÅܦ¨°Ï¤½©Ò¥H«á¡A¥L¤H¤O¬O¦h¤U¨Ó ªº¡H µª¡G ¬O¦h¥X¨Óªº¡C °Ý¡G ¨º¥L­Ì¦³¨S¦³¦bÀË°Q¤H¤O°t¸m¡H µª¡G ³o«ç»ò°t¸m¡H¦]¬°¥«¬F©²ªº½s¨î¬O¤@©wªº¡A°£«D§AÂX½s¡A¨º§A«ç»òÂX½s¡H §A­ì¨Óªº¥«¬F©²ªº³W¼Ò¬O³o¼Ë¡A§AÁ`¤£¯à§â¥«¬F©²ªº·~°È¼·¥X¥h°Ú¡A·~°È¦p ªG¼·¥X¥h¤F¡A¨S¦³¿ìªk²ÎÄwºÞ²z ¡C ²{¦b°ÝÃD´N¬O »¡¡A¦pªG§A²{¦b¥u¦³¨â±ø¸ô ¥i¥H¨«¡A¤@­Ó´N°®¯Ü§â°Ï¤½©Ò¯u¥¿ªº¸Ñ´²¡AÅܦ¨ªA°È¤¤¤ß¡A´N¬O¥sªA°È¤¤¤ß¡F ¥t¥~¤@­Ó´N¬O¸¨¹ê¦a¤è¦Ûªv¡A§â°Ïªø®³¨Ó¿ïÁ|¡A¦A¨Ó¿ï¤@­Ó¼h¯Å ¡C §â¥¦¦X¨Ö °_¨Ó¡A¬O«Ü¦nªº¡B¹ïªº¡A¦ý¬O¦X¨Ö¥H«á§A­n¤H¤Oºë²¡A­n¦æ¬F®Ä²v´£°ª¡A¤~ ¬O¯u¥¿ªº¥Øªº¡Aµ²ªG§A²{¦b­è¦n¤Ï¤F¡A¤H¤O¤]¨Sºë²¡A¦æ¬F®Ä²v¦h¤F¦n´X­Ó ¼h¦¸¡A¤H¥Á§ó¤£«K ¡C °Ý¡G ©Ò¥H ¡A ¤Ï¦Ó¥«©²ªº¤@¯Å¾÷Ãö­t¾á¥[­«¡H µª¡G ¹ï¡A­t¾á¥[­«¡C¦a¤èªº°Ï¤½©Ò¸Ì­±¦Y¶º¡Bªw¯ù¡C °Ý¡G µM«á¥Á«è¡H µª¡G ¥Á«è¤É°ª¡I °Ý¡G ¨º¥t¥~ij­ûªº¤u§@·|¤£·|¼W¥[¡H µª¡G ¤Ó¦h¤F ¡C °Ý¡G ²{¦b«Ø³]§½¤U¦³³]¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A³o¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¹ï©ó¸Ñ¨M¥Á²³¹ï©ó¹D ¸ôªº¦^À³°÷¤£°÷¡H¦³¨S¦³°ÝÃD¡H µª¡G ¦³Á`¤ñ¨S¦³¦n°Õ¡A¦]¬°¦pªG¨S¦³ªº¸Ü«ç»ò¿ì¡H °Ý¡G ­ì¨Ó¶mÂí¤½©Òªº²M¼ä¶¤¤]¨ìÀô«O§½¥h¤F¡AµM«á­ì¨Ó¹D¸ô§Ú¥»¨Ó¦³¹wºâ¡A ²{¦b¨S¦³¤F¡A¨ì¤W­±¥h¤F¡A©Ò¥H§Ú²{¦b³]¤F¥|­Ó¤u°È¤j¶¤¡A¨Ó³B²z³o¨Ç°ÝÃD¡A ¨º³o¼Ëªº¸Ü¹ï¥Á²³ªº­n¨D¡A¦³¨S¦³¿ìªk§Y®Éªº¦^À³¡H µª¡G ¤ñ¥h¦~«×¨S¦³³]¥H«e¡A¬O§ïµ½¤F«Ü¦h¡A¥¦½T¹ê¬O¦³¥¦¤@©wªº¥\¯à¨Ó¨ú¥N ¤F°Ï¤½©Ò¡A½T¹ê¦³³o¼Ëªº§@¬°¡A¦ý¬OÁÙ¬O¤ñ¤£¤W¥H«e°Ï¤½©Òªº¤u°È¬ì ¡C ¥H«e °Ï¤½©Ò¦³¤@­Ó¥s¤u°È¬ì¡A¥¦ªº¥\¯à´N¤ñ²{¦bªº¤j¶¤¦n¡A¦ý¬O¨S¿ìªk¡A ´N¬O³o ¼Ë¤F¡A¥L¬JµM¦³³o»ò¼Ë¤@­Ó½s²Õ¡AÁ`¬O¤ñ¨S¦³­n¦n¤Ó¦h¤F¡A§Ú¥u¯à³o»ò¸Ñ ÄÀ¡C °Ý¡G ¥«¬F©²¦b½s¹wºâªº®É­Ô¡A¤ñ¦p¹³«Ø³]§½©Î¥æ³q§½¬°¨Òªº¸Ü¡A¥Lµ¹¥«¤½©Ò ¬O¤£¬O¦³¤@©wªºª÷ÃB¡A¤ñ¦p»¡¶}¤f¦X¬ù¡H µª¡G ¤@©w­nµ¹¡C °Ý¡G ¤@©wª÷ÃB¤U¥h¡A¥¦¥i¥H´Nºò«æªº¨Æ±¡³B²z¤F¡H µª¡G ¥L²{¦bµ¹¥L­Ìªº¿ú¡A´Nªí¥Ü»¡§A¬O¬£¥X³æ¦ì¡A¦³¤@ÂIÂIªº¹wºâ¦b¥L¤â¤W¡A ¨ä¹ê¥L°µ¤£¤F¨Æªº¡A¥u¬O¬°¤F­n©IÀ³¡A§A¬O¬£¥X³æ¦ì¦Óµ¹ªº¿ú¡A¦Ó¤£¬O»¡¨Ì ¾Ú§Aªº¹ê»Ú·~°È»Ý­n½sªº¹wºâ ¡C °Ý¡G ©Ò¥H°Ïªø­n¬Ý«Ø³]§½ ¡B ¥æ³q§½ ¡B ¥Á¬F§½ªºÁy¦â¡H¦]¬°¥¦ªº¹wºâªº¬O±q³o ¨Ç§½½s¥X¨Óªº¡H µª¡G ¹ï¡A °Ïªø«Ü¤p ¡A¥u¦³¤E¾µ¥¡A ¥B ¹wºâ³Q½s¦b¥Á¬F§½¸Ì­±¡A ³Q ¸G¤Æ±¼¤F¡C °Ý¡G ¨º²{¦b¥¼¨Ó¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A²Ä¤@­Óij­û«Øij§@¤£¨ì¼o±¼¹À ! ­n¤£µM´N¬O§â¥L Åܦ¨¤jªº¶mÂí¥«°Ï¤½©Ò¡A¦ý°Ïªø­«¿ï¡CÁÙ¦³¤@­Ó¡A¬O¶mÂí¥Nªí¤]­n¿ï¶Ü¡H µª¡G ¨ä¹ê¤]¦³ºë²°Õ¡I²{¦b¤£¬O³£¥s°µ°Ï¿Ô¸ß©e­û¡A¤j·§¥L­Ì²{¦b¤@­Ó¤ëÁÙ ¥i¥H®³­Ó¤»¤C¤d¶ô§a¡I¬F©²ÁÙ¬O¨C¤@¦~¦³¤@¨Ç·|ij¡A¦³¤@¨Ç¸g¶O½s¦b¥L­Ì¨­ ¤W¡A»P¨ä§â³o¨Ç¿ú°eµ¹°Ï¿Ô¸ß©e­û¡A§A¬°¤°»ò¤£Åý¥L¿ï©O¡HÅý¥L­t¤@ÂI³d¥ô ¹À ! ¬F©²¨S¦³²z¥Ñ¦A¹ï³o¨Ç°Ï¿Ô¸ß©e­û¡A¥L­Ì¥s°Ï¿Ô¸ß©e­û¡A§A¬°¤°»òÁÙ­n ¥I¿úµ¹¥L­Ì©O¡HµM«á½Ð¥L­Ì¨Ó¶}·|¡H °Ý¡G ¥i¬O¡A°Ï¥i¯à¬OÂX¤jªº¶mÂí¤½ ©Ò¡A¨º°Ïªø¦A¥Á¿ï¡A´NÃþ¦ü¥H«eªº¶mÂíªø ¤@¼Ë¡AµM«á²{¦b°²©w°Ï¿Ô¸ß©e­û¤]­nÂX¤j¥\¯à¦A¿ï¡A¨º»O¥_¥«¤£¬O¿ïªº¡A¨º ³o¼Ë¤£¬O¤@°ê¨â¨î¤F¶Ü¡H µª¡G ¬O¡A¬JµM­n§ï´N³q³q§ï¡C¹D¸ô«Ø³]¤]¤@¼Ë¡A¥H«eªº¶mÂí¥«ªø¤£¤@¼Ë¡A¦Ü ¹D¸ô¦³°ÝÃD»°§Ö¨Ó­×¸É¡A²{¦b¤£¬O­×¤°»ò¸É¡A²{¦b¬O«Ø³]§½¡B³£µo§½¡A¦Ó«Ø ³]§½©M³£µo§½»¡¤Ó¦h¤F¡A¨Ó¦Û¥|­±¤K¤èªº«Øij¶i¨Ó¡A¦b¤H¤â¤@©w¡B½s¨î¤@©w ªº±¡ªp¤U¥L¨S¿ìªk®ø¤Æ¡AµM«á´N°ï¿n¡A­þ¤@­Óij­û¦pªG¥´³q¹q¸Ü¡A»¡­þ¤@¥ó ´N·|¥ý³Q©â¥X¨Ó¥ý°µ¤F¡A¨S©â¥X¨Ó¥u¦nµ¥¦º¡C °Ý¡G ¬O¤H¤£°÷¡HÁÙ¬O¹wºâ¤£°÷¡H µª¡G ¬O¨S¦³¿ìªk®ø¤Æªº°ÝÃD¡A­ºªøªº°ò¥»¬[ºc¥u¬O§@»O¤¤¥«³o¤K­Ó°Ïµ¹ªº¤u §@¡A»O¤¤¿¤¤]¦³¤@¼Ëªº³æ¦ì¡A¥¦¬O±N­ì 21 ¶mÂí¤£¯à§@©Î¤Ó½ÆÂøªºªF¦è¨Ó³B ²z¡A¯à°µªº´N¥Ñ 21 ¶mÂí¥«¤½©Ò³B²z±¼¤F¡F²{¦b¬O 28 ­Ó°Ï³£¦¬¦^¨Ó¦Û¤v §@¡C °Ý¡G ³o­Ó¥i¯àÁÙ­n§ï¨î«× ¡A ¦pªG²{¦b¨S¦³§ï¡A«ö·Ó©x¬£ªºÁͶըӻ¡¥¦¤w¸g´X ¥GªÅ±¼¤F ¡I «ö·Ó³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì«ç»ò¦AÅý°Ïªº¥\¯à¦^¨Ó¡H µª¡G ¤£·|¡A¦a¨îªk¸Ì­±¦³¡C§Úªº·N«ä¬OÀ³¸Ó§â°Ï§ï¦¨ªA°È¤¤¤ß¡C °Ý¡G ¦n¡A¨º³o¼Ë¨C­Ó°Ï³£¬OªA°È¤¤¤ß¶Ü¡H µª¡G ³£¬OªA°È¤¤¤ß°Ú¡I¤£¹LªA°È¤¤¤ß¸Ì­±ªº¨î«×·|ÅܹÀ¡I¤ñ¤è»¡ªA°È¤¤¤ß¸Ì ­±¡A§Ú¬OÁõÄݫس]§½ªºªA°È¤¤¤ß¤H­û¡A §Ú¬OÄݳ£µo§½ªº¤H­û¡A§Ú¤W­±ªº¦ÑÁó ´N¬O³£µo§½ªø¡A­nÅý¥¦¦b¦U§½¬ì³B³æ¤@µ¡¤f¨ÓªA°È¡A¤ñ¤è»¡§Ú¤j¨½¤H¡A§Ú³o ±ø¸ô»Ý­n¾Q¸ô¡A§Ú´N¥h§ä«Ø³]§½¡A«Ø³]§½´N³æ¤@µ¡¤f¨Ó°µ¡C °Ý¡G ¨º³o¼ËÁÙ­n°Ïªø¶Ü¡H¦pªG¬OªA°È¤¤¤ß¡A¬O¤£¬O§Ú«Ø³]§½¬£¤H¦b¨ºªA°È¡H µª¡G °Ïªø´Nµ¥©ó¤H¨Æ¥D¥ôªº·N«ä¡A·íµMÁÙ¬O¦³¤H¨Æ¦Ò®Ö°Ú¡I°½Ãi¡B½Ð°²©Î¦æ ¬F¤W¦³³gÂpªº¨Æ¶µ¡A·íµMÁÙ¬O­n¦³¥DºÞ³o­Óµ¡¤fªºªø©x¡A¦ý¬O´N¬O«Ø¨î­n¦^ ¨ì¦a¤è¦Ûªvªººë¯«°Ú¡I ²{¦b±¡ªp¸û¹³ ¦hÀY°¨¨®°Ú¡I§Úªº¬Ýªk¬O¬JµM§A¤£¿ïÁ| ´N§ï¬°¦æ¬F¤¤¤ß¡Aª½Äݳæ¤@µ¡¤f¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C °Ý¡G ¦³¨Ç°Ï¡A­ì¨Ó¶mÂí¥«¤½©Ò¥i¯à¦³¦^õXª÷¡A¦³¨Ç¤£¤@©w¦³ ¡A§Ú¤£¾å±oij­û ­ì¨Ó©ÒÄݪº°Ïªº°Ï¤½©Ò¦³¨S¦³³o¼Ëªº¦^õXª÷¦s¦b¡H µª¡G ¦^õXª÷§Ú­Ì²{¦b³£ª½±µµ¹§ø¨½¡C °Ý¡G ¨º¦b¦^õXª÷¹B¥Î¤W¡A¥«¬F©²¦³µL§âÅv­­¦¬¦^¥h¡H§Ú²{¦bÅܦ¨°Ï¤½©Ò«áÁÙ ¦³Åv¡H µª¡G ¨S¦³¤F°Õ¡I¥»¨Ó¦³»O¹q¦^õXª÷¡B²M¼ä¦^õXª÷¡B©U§£³õ¦^õXª÷µ¥³£¦³¡A¦ý ¬O«á¨Ó²M¼äªº´N³QÀô«O§½®³¨«¤F¡A©U§£³õªº¦^õXª÷¥»¨Ó´N¬Oµ¹¦a¤è§ø¨½ªø©Î ºÞ²z³æ¦ì¥h³B²z¡A¨º¶mÂí¥«¤½©Ò¥»¨Ó³Ì¤jªº´N¬O»O¹q¦^õXª÷©M²M¼ä¶¤ªº¦^õX ª÷¡A³o¨Ç³£³Q®³¨«¡A©Ò¥H°Ï¤½©Ò¨S¦³¤°»ò¨p©Ð¿ú¤F¡A§¹¥þ³£¨S¦³¤F¡C °Ý¡G ¶mÂí¥«¤½©ÒÅܦ¨°Ï«á¡A¥Á²³¥i¯à¦³¨Æ±¡¤£·|§ä°Ï¤½©Ò·|§äij­û©Îª½±µ§ä ¥«ªø¡H µª¡G ¬O°Ú¡I °Ý¡G ¨º§AÆ[¹î¤U¡A¥Á²³¬O§äij­û¦hÁÙ¬O§ä¥«¬F©²¦h¡H µª¡G §Ú¤£¾å±o­C¡I§Ú¥uª¾¹D§Úªº·~°È¼W¥[«Ü¦h¡AµM«á¥h¦~¥«ªø«H½c¥[ 1999 ¥u¦³¤@¸U¤C¤d¹À ! ¦ý¬O¤µ¦~¦³¤T¸U¦h¡A¥L­Ì¹w¦ô©ú¦~·|¨ì¥î¸U¡A©Ò¥H¥Á²³¥i ¯àª½±µ§Q¥Î 1999 ©Î¥«ªø«H½c¥h¸Ñ¨M°ÝÃD¡A³o¬O«Ü¶Ë¸£µ¬ªº°ÝÃD ¡C ¥H«e¶mÂí¥« ÁÙ³]¦³ªA°È¤¤¤ß ¡A¦ý²{¦b³q³q¨S¦³¤F¡AµM«á°Ï¤½©Ò¤]µLªk¹B§@¡A³o®Ä²v«ç»ò ·|¦n¡H °Ý¡G ©Ò¥H¬O©¹¤W­±¥h¡A­t¾á´N«Ü­«¤F¡H µª¡G ¹ïªü¡I­ì¥»¬O¤½©Ò¸Ì²M¼ä¶¤ªº¨Æ°È²{¦b©~µM­n¨ìÀô«O§½§½ªø¤~¯àñ¡C¶V °µ¶V¤p¡A¨Æ±¡¶V°µ¶V¦h¡AÁZ®Ä¶V¨Ó¶V®t¡A³Ì¤pªº°ÝÃD³£¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡C °Ý¡G ÁÙ¦³³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A¶mÂí§ï¦¨°Ï¥H«á¡A¨Ò¦p»O¤¤¦³¬õ¬£¶Â¬£³o¼Ëªº¬£¨t¡A §ï¦¨°Ï¥H«á¦a¤è¬£¨t¹ï¬Fªvªº¼vÅT¤O¬O¼W¥[ÁÙ¬O´î¤Ö¡H¥t¥~¡A¬£¨t¤O¶qÁÙ¬O ¦bªº¡HÁÙ¬O©¹¬FÄÒÄvª§ªº¤è­±¨«¡H µª¡G ¨S¦³·Pı¡A¬£¨t¤£¬O¦]¬°¬FÄÒ½ü´À©Î¶mÂí¥«¤½©Ò°Ï¯Å¤Æ¥¦´N·|·À¥¢¤F¡A ¤£¬Oªº¡A¥¦ªø´Á¥H¨Ó´N¬O³o»ò¹B§@ªº¡A¬£¨t¹B§@ªº¥Øªº¬O¿ïÁ|¡A´¶³q®É­Ô¬O ¨S¦³¬£¨tªº¡C °Ý¡G ÁÂÁÂij­û¤F¡A¤×¨ä¬O§A´£¥XªA°È¤¤¤ßªºÆ[ÂI¬O«Ü¦³À°§U ªº¡C ±z¦n¡I ¥»¬ã¨s¹Î¶¤¬°°õ¦æ ¡u¦æ¬F°|¬ã¦Ò·|©e¿ì»OÆW¤½¦@ªv²z¤¤¤ß¡v©ÒÄݬFµ¦¬ã¨s­p µe -- ¶mÂí¡]¥«¡^·~°È¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¤§©µÄò¦w±Æ»P¹B§@¬D¾Ô¡G¥H¡u¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¡v ¬°¨Ò ¡A¯S§O³]­p¥»°Ý¨÷¼x¸ß±zªºÄ_¶Q·N¨£¡C ¥»¬ã¨s¦®¦b±´°Q»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ ¬°ª½ÁÒ¥««á¡A°Ï¤½©Ò¦p¦ó½Õ¾ã¨ä¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°ÈªºÂ¾¯à»P¨¤¦â¡F¬¸§Æ±æÂÇ¥Ñ °Ý¨÷½Õ¬d¤F¸Ñ·s¥_¡B»O«n¡B°ª¶¯¤Tª½ÁÒ¥«¤§¹ê¬I±¡ªp¡AÂÇ¥HÂ×´I«áÄò¬Fµ¦¬ã¨s¤§ ¥ß½×°ò¦¡C°Ý¨÷¤º®e¤À§O±q¡u¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±¡v¸ß°Ý±zªº¨£¸Ñ¡C ´Á¬ß³z ¹L±zªº¨ó§U ¡A¯à°÷Àò±o§ó§¹¾ãªº¬F µ¦¤ÀªR½×­z¤ä«ù¡C ¥»¬ã¨s±NÁܽР·s¥_¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«¦U°Ï¤½©Ò°Ïªø¡B¤½©Ò¹D¸ôºÞ²z·~°È©Ó ¿ì¤H¶ñµª°Ý¨÷¡C °Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¶È¨Ñ¾Ç³N»P¬Fµ¦¤ÀªR¤§¥Î¡A¦U¶µ¸ê°T¤§¹B¥Î±NÄY¸T ¿í¦u¬ã¨s­Û²z­n¨D¡A½T«O¨ü³XªÌÁô¨p¡A½Ð±z©ñ¤ß¡I¦b¦¹¡A¯S§OÀµ½Ð¦U¦ì¥ý¶i®Ú¾Ú ­Ó¤Hªº¤u§@¸gÅç¡A´£¨ÑÄ_¶Q·N¨£»P¨ãÅé«Øij¡C¬ã¨s¹Î¶¤°J¤ß·PÁ±zªº¼·¤¾¶ñµª¡A ¨Ã¥H®Ñ­±¶l±H©Î e - mail ¤è¦¡±N°Ý¨÷¦^Âе¹¬ã¨s¹Î¶¤¡C¬ÛÃö¦^ÂФ覡¤Î¶ñµª®É¶¡µ¥ ¸ê°T±ø¦C¦p¤U¡G 1 ¡B¶l±H¦^ÂСG 407 »O¤¤¥«ªF®ü¤j¾Ç¶l¬F 363 ¸¹«H½c¡]¥v¬ü±j±Ð±Â¦¬¡^ 2 ¡B email ¦^ÂСG kazaf2046@hotmail.com ¡]¼B´¼¯Â ¬ã¨s§U²z¡^ 3 ¡B¦^ÂкI¤î¤é¡G 101 ¦~ 10 ¤ë 31 ¤é ¥H¤WÁܽлP»¡©ú¡A·q¯¬ ¶v¦w ªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t ¥v¬ü±j ±Ð±Â º[«n¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬Fº[¬Fµ¦¾Ç¨t ®]¦P¤å ±Ð±Â ¤¤µØ¥Á°ê 101 ¦~ 10 ¤ë 3 ¤é ªþ¥ó¤» ·s¥_¥«¡B»O«n¥«¤Î°ª¶¯¥«¤§½Õ¬d°Ý¨÷ °Ý¨÷½s¸¹¡G ³ü¡B°ò¥»¸ê®Æ 1 ¡B©Ê§O¡G ¡¼ ¨k ¡¼ ¤k 2 ¡B¦~ÄÖ¡G ¡¼ 20 ¥H¤U ¡¼ 20 - 29 ¡¼ 30 - 39 ¡¼ 40 - 49 ¡¼ 50 - 59 ¡¼ 60 ·³¥H¤W 3 ¡BªA°È¤½Â¾¦~¸ê¡G ¡¼ 1 ¦~¥H¤U ¡¼ 1 - 5 ¦~ ¡¼ 6 - 10 ¦~ ¡¼ 11 - 15 ¦~ ¡¼ 16 ¡]§t¡^ ¦~¥H¤W 4 ¡B¾¦ì¡G ¡¼ °Ïªø ¡¼ ·~°È©Ó¿ì¤H 5 ¡B¡u¦X¨Ö«e¡vªA°È¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^¡B¦a°Ï»P¦~¸ê ¡] 1 ¡^ªA°È¾÷Ãö¡G ¡FªA°È³æ¦ì¡G ¡] 2 ¡^ªA°È¦a°Ï¡G ___________ ¿¤¡]¥«¡^ _____________ ¶m¡]Âí¥«¡^ ¡] 3 ¡^ªA°È¦~¸ê¡G ¡¼ 1 ¦~¥H¤U ¡¼ 1 - 5 ¦~ ¡¼ 6 - 10 ¦~ ¡¼ 11 - 15 ¦~ ¡¼ 16 ¡]§t¡^ ¦~¥H¤W¡C 6 ¡B¡u¦X¨Ö«á¡vªA°È¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^»P¦a°Ï ¡] 1 ¡^ªA°È¾÷Ãö¡G ¡FªA°È³æ¦ì¡G ¡] 2 ¡^ªA°È¦a°Ï¡G _________________ ¥« _________________ °Ï ¡] 3 ¡^ªA°È¦~¸ê¡G ¡¼ 1 ¦~¥H¤U ¡¼ 1 - 2 ¦~ ¡¼ 2 - 3 ¦~ ¡¼ 3 ¡]§t¡^¦~¥H¤W¡C ¶L¡B±q¨î«×­±¤ÀªR ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æª½ÁÒ¥««á¦æ¬F°Ï°ìÂX¤j¡A­ì¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¡A ¦b·~°Èªº»Î±µ»P©µÄò¤è­±¡A§ñÃö¤H¥Á¥Í¬¡¦Ü¹d¡C¦]¦¹¡A·~°Èªº»Î±µ»P©µÄò¬O §_¶¶§Q¡A²£¥Í¨º¨Ç°Ý ÃD¡A­È±o§^¤H±´°Q¡C ±q¨î«×­±Æ[¹î¡A¥»¬ã¨s¤À§O±q¡uªk¥O³W©w¡B²Õ´½s¨î¡B©²»ÚÃö«Y¡B©²·| Ãö«Y»P¹L´ç®É´Á¡vµ¥¶i¦æ¤ÀªR¡A½Ð±z°w¹ï¥H¤U°ÝÃD¤Ä¿ï±z¹ï¸ÓÃDªº¦P·Nµ{«×¡A 1 ¬Oªí¥Ü«D±`¤£¦P·N¡A 5 ¬Oªí¥Ü«D±`¦P·N ¡A¥H¦¹Ãþ±À¡C °Ý ÃD 1 2 3 4 5 «D±`¤£¦P·N ¤£¦P·N ´¶³q ¦P·N «D±`¦P·N 1 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z Åv­­¦³©ú¤å³W©w¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 2 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¹ï©ó°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z Åv­­¦³¥R¤À±ÂÅv¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 3 ¡B¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º¹D ¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº±À°Ê²`¨ã¼vÅT¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 4 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¤u°È§½¤À°Ï³W¹º³]¸m¹D¸ô¾i Å@¤G¯Å³æ¦ì¡A±N¥i¥H¨³³t¸Ñ¨M¥Á²³¹D¸ô«Ø ³]¤ÎºÞ²zªº»Ý¨D¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 5 ¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªºªv²z­« ÂI©ñ¦b¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãö¡A®e©ö©¿²¤°Ï¤½©Ò ¤§¥\¯à¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 6 ¡B¦b¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æªº¹L´ç´Á ¶¡¡A¥«ªø±N·|§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A¥H­°§C¶m Âí¥«»P°Ï¤§¶¡ªº®t²§¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 7 ¡B©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì¹ï ©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 8 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à©M ¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì¦³°µ¦n¸ó§½³Bªº·¾³q ¨ó½Õ¤u§@¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 9 ¡B¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ²zÅvªº²¾ÂàÅv ³d©ú½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î²¨º|ªº±¡§Î¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ïÁÒ °Ï¤º¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 11 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤£¦P¿ï °Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§U ªººA«×¡A¤£·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 °Ñ¡B±q¤¬°Ê­±¤ÀªR ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æª½ÁÒ¥««e¡A­ì»O¥_¿¤¡B»O«n¿¤¤Î°ª¶¯¿¤¬F©² »PÁÒ¤U¶mÂí¥«¤½©Ò¬Ò¬°¡u¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¡v¡A­ºªø¬Ò¬°¥Á¿ï²£¥Í¡A¦U¦Û¾Ö¦³¿W¥ß ªº¥Á·N°ò¦¡A±`¦]¤£¦P¬Fµ¦²z©À¡BÄÒ¬£§Q¯q¡B¿ï²¼¦Ò¶q¤Î¸g¶O¸ê·½¦³­­ªº¦Ò ¶q¡A¦Ó¨Ï¶mÂí¥«¤½©Ò»P¿¤¬F©²²£¥Í½Ä¬ð©ÎÄvª§Ãö«Y¡C ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æª½ÁÒ¥««á¡A­ì»O¥_¿¤¡B»O«n¿¤¤Î°ª¶¯¿¤¦U¶m Âí¥«¤½©Ò§ï¨î°Ï¤½©Ò¡A¦¨¬°¤@­Ó¬£¥X¾÷Ãö¡C­±¹ï«e­z§ïÅÜ¡A¥»¬ã¨s±q¡uª½±µ ¥Á¥D¡B¬£¨t¡B¤½¥Á°Ñ»P¡B¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡vµ¥¥|­Ó¤¬°Ê­±¶i¦æÆ[¹î¡A³]­p¤U­z °ÝÃD¸ß°Ý±zªºÄ_¶Q·N¨£¡C½Ð¤Ä¿ï±z¹ï¦UÃDªº¦P·Nµ{«×¡A 1 ¬Oªí¥Ü«D±`¤£¦P·N¡A 5 ¬Oªí¥Ü«D±`¦P·N ¡A¥H¦¹Ãþ±À¡C °Ý ÃD 1 2 3 4 5 «D±`¤£¦P·N ¤£¦P·N ´¶³q ¦P·N «D±`¦P·N 12 ¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªøªº¬I ¬F¥Ø¼Ð¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 13 ¡B¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û«á¡A¯à°÷ °t¦X°Ïªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 14 ¡Bij­û«Øij´Ú¡]©Î°t¦X´Ú¡^¡A§¡¯à§ë¤J»P¹D¸ô ¦³Ãö¤§«Ø³]¤u§@¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê·½°t¸m¤è­±¡A°Ïªø ·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 16 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦Xª½ÁÒ¥«¬F©²±À°Ê¡u¹D ¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v¤u§@¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 17 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u¶¤ªº ³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 18 ¡B¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï ¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z¤Æ¤F°Ïªøªº¥\ ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 ¯à¡C 19 ¡B°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á²³¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z °ÝÃDªº¦³®ÄºÞ¹D¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 20 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¤@¯ë¥Á²³ ¹ï©ó­ì¦U¶mÂí¥«§ï¨îªº°Ï¤½©Ò¡A«H¥ô·P­°§C¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 21 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¦U°Ï¤½©Ò ¤´¯à«ùÄò»P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à ¹B¥Î¦U¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²z¤u§@¡C 23 ¡B¦¹ÃD¶È¾A¥Î»O¤¤°Ý¨÷¡C 24 ¡B¦¹ÃD¶È¾A¥Î»O¤¤°Ý¨÷¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 ¸v¡B±qºÞ²z­±¤ÀªR ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æª½ÁÒ¥«¤§«á¡A°Ï¤½©Ò­±Á{ªº¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z °ÝÃD¡A¥]¬A¥Ñ¡u¾Åv¹º¤À¡B¤H¤O¸ê·½¤Î¦a¤è°]¬F¡v©Ò²Õ¦¨ªººÞ²z­±¦V°ÝÃD¡A ¬ã¨s¹Î¶¤±N¬ÛÃö°ÝÃD¾ã²z¦p¤U¡A½Ð±z¼fµø¦UÃD¤º®e«á¡A¤Ä¿ï¦P·Nµ{«×¡A 1 ¬O ªí¥Ü«D±`¤£¦P·N¡A 5 ¬Oªí¥Ü«D±`¦P·N ¡A¥H¦¹Ãþ±À¡C °Ý ÃD 1 2 3 4 5 «D±`¤£¦P·N ¤£¦P·N ´¶³q ¦P·N «D±`¦P·N 25 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²zªº¥DºÞ¾÷Ãö²³¦h¡]¦p¥]¬A¡G«Ø³]§½¡B ¥æ³q§½¡B¤u°È§½¡B¹A·~§½¤Î¦U°Ï¤½©Òµ¥¡^¡A ¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú½T¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 26 ¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ¡A­ì¦U¶m Âí¥«¤½©Ò²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü´§ºÞ ²z«á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼äºûÅ@ ¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 27 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¡]©Îª½±µ¡^¤É®æ«á¡A­ì¶mÂí¥« §ï¨îªº°Ï¤½©Ò»P­ì¥«¬F©²¦U°Ï¤½©Ò¶¡¡A­t³d ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨ÒÄa®í¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 28 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È ªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò°¾°ªªº±¡ªp ¡]¥]¬A¡G±M®×¤H¤O¡Bªø´Á©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H ­û¡BÁ{®É¤H­ûµ¥¡^¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 29 ¡B¦¹ÃD¶È¾A¥Î»O¤¤°Ý¨÷¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 °Ý¨÷µ²§ô¡A¦A¦¸·P¿E±zªº¼·¤¾¦^µª¡AÁÂÁ¡C ªþ¥ó¤C »O¤¤¥«¤§½Õ¬d°Ý¨÷ °Ý¨÷½s¸¹¡G ±z¦n¡I ¥»¬ã¨s¹Î¶¤¬°°õ¦æ ¡u¦æ¬F°|¬ã¦Ò·|©e¿ì»OÆW¤½¦@ªv²z¤¤¤ß¡v©ÒÄݬFµ¦¬ã ¨s­pµe -- ¶mÂí¡]¥«¡^·~°È¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¤§©µÄò¦w±Æ»P¹B§@¬D¾Ô¡G¥H¡u¹D¸ô¤§«Ø ³]¤ÎºÞ²z¡v¬°¨Ò¡A¯S§O³]­p¥»°Ý¨÷¼x¸ß±zªºÄ_¶Q·N¨£¡C ¥»¬ã¨s¦®¦b±´°Q»O¤¤¿¤¡B ¥«¦X¨Ö¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥««á¡A°Ï¤½©Ò¦p¦ó½Õ¾ã¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°ÈªºÂ¾¯à»P¨¤ ¦â¡A°Ý¨÷¤º®e¤À§O±q¡u¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ²z­±¡v¸ß°Ý±zªº¨£¸Ñ¡C´Á¬ß³z¹L±z ªº¨ó§U¡A¯à°÷Àò±o§ó§¹¾ãªº¬Fµ¦¤ÀªR½×­z¤ä«ù ¡C ¥»¬ã¨s±NÁܽлO¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò°Ïªø¡B¤½©Ò¹D¸ôºÞ²z·~°È©Ó¿ì¤H¡B°Ï¬F¿Ô¸ß ©e­û¶ñµª°Ý¨÷¡C°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¶È¨Ñ¾Ç³N»P¬Fµ¦¤ÀªR¤§¥Î¡A¦U¶µ¸ê°T¤§¹B¥Î±NÄY ¸T¿í¦u¬ã¨s­Û²z­n¨D¡A½T«O¨ü³XªÌÁô¨p¡A½Ð±z©ñ¤ß¡I¦b¦¹¡A¯S§OÀµ½Ð¦U¦ì¥ý¶i ®Ú¾Ú­Ó¤Hªº¤u§@¸gÅç¡A´£¨ÑÄ_¶Q·N¨£»P¨ãÅé«Øij¡C¬ã¨s¹Î¶¤°J¤ß·PÁ±zªº¼·¤¾ ¶ñµª¡A¨Ã¥H®Ñ­±¶l±H©Îe-mail¤è¦¡±N°Ý¨÷¦^Âе¹¬ã¨s¹Î¶¤¡C¬ÛÃö¦^ÂФ覡¤Î¶ñ µª®É¶¡µ¥¸ê°T±ø¦C¦p¤U¡G 1¡B¶l±H¦^ÂСG407»O¤¤¥«ªF®ü¤j¾Ç¶l¬F363¸¹«H½c¡]¥v¬ü±j±Ð±Â¦¬¡^ 2¡Bemail¦^ÂСGkazaf2046@hotmail.com¡]¼B´¼¯Â ¬ã¨s§U²z¡^ 3¡B¦^ÂкI¤î¤é¡G101¦~10¤ë31¤é ¥H¤WÁܽлP»¡©ú¡A·q¯¬ ¶v¦w ªF®ü¤j¾Ç¦æ¬FºÞ²zº[¬Fµ¦¾Ç¨t ¥v¬ü±j ±Ð±Â º[«n¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬Fº[¬Fµ¦¾Ç¨t ®]¦P¤å ±Ð±Â ¤¤µØ¥Á°ê 101 ¦~ 10 ¤ë 3 ¤é ³ü¡B°ò¥»¸ê®Æ 1 ¡B©Ê§O¡G ¡¼ ¨k ¡¼ ¤k 2 ¡B¦~ÄÖ¡G ¡¼ 20 ¥H¤U ¡¼ 20 - 29 ¡¼ 30 - 39 ¡¼ 40 - 49 ¡¼ 50 - 59 ¡¼ 60 ·³¥H¤W 3 ¡BªA°È¤½Â¾¦~¸ê¡G ¡¼ 1 ¦~¥H¤U ¡¼ 1 - 5 ¦~ ¡¼ 6 - 10 ¦~ ¡¼ 11 - 15 ¦~ ¡¼ 16 ¡]§t¡^¦~¥H¤W 4 ¡B¾¦ì¡G ¡¼ °Ïªø ¡¼ ·~°È©Ó¿ì¤H ¡¼ °Ï¬F¿Ô¸ß©e­û 5 ¡B¡u¦X¨Ö«e¡vªA°È¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^¡B¦a°Ï»P¦~¸ê ¡] 1 ¡^ªA°È¾÷Ãö¡G ¡FªA°È³æ¦ì¡G ¡] 2 ¡^ªA°È¦a°Ï¡G ___________ ¿¤¡]¥«¡^ _____________ ¶m¡]Âí¥«¡^ ¡] 3 ¡^ªA°È¦~¸ê¡G ¡¼ 1 ¦~¥H¤U ¡¼ 1 - 5 ¦~ ¡¼ 6 - 10 ¦~ ¡¼ 11 - 15 ¦~ ¡¼ 16 ¡]§t¡^ ¦~¥H¤W¡C 6 ¡B¡u¦X¨Ö«á¡vªA°È¾÷Ãö¡]³æ¦ì¡^»P¦a°Ï ¡] 1 ¡^ªA°È¾÷Ãö¡G ¡FªA°È³æ¦ì¡G ¡] 2 ¡^ªA°È¦a°Ï¡G»O¤¤¥« _________________ °Ï ¡] 3 ¡^ªA°È¦~¸ê¡G ¡¼ 1 ¦~¥H¤U ¡¼ 1 - 2 ¦~ ¡¼ 2 - 3 ¦~ ¡¼ 3 ¡]§t¡^¦~¥H¤W¡C ¶L¡B±q¨î«×­±¤ÀªR ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æª½ÁÒ¥««á¦æ¬F°Ï°ìÂX¤j¡A­ì¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¡A¦b·~°Èªº »Î±µ»P©µÄò¤è­±¡A§ñÃö¤H¥Á¥Í¬¡¦Ü¹d¡C¦]¦¹¡A·~°Èªº»Î±µ»P©µÄò¬O§_¶¶§Q¡A ²£¥Í¨º¨Ç°ÝÃD¡A­È±o§^¤H±´°Q¡C ±q¨î«×­±Æ[¹î¡A¥»¬ã¨s¤À§O±q¡uªk¥O³W©w¡B²Õ´½s¨î¡B©²»ÚÃö«Y¡B©²·| Ãö«Y»P¹L´ç®É´Á¡vµ¥¶i¦æ¤ÀªR¡A½Ð±z°w¹ï¥H¤U°ÝÃD¤Ä¿ï±z¹ï¸ÓÃDªº¦P·Nµ{«×¡A 1 ¬Oªí¥Ü«D±`¤£¦P·N¡A 5 ¬Oªí¥Ü«D±`¦P·N ¡A¥H¦¹Ãþ±À¡C °ÝÃD 1 2 3 4 5 «D±`¤£¦P·N ¤£¦P·N ´¶³q ¦P·N «D±`¦P·N 1 ¡B»O¤¤¥«¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z Åv­­¦³©ú¤å³W©w¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 2 ¡B»O¤¤¥«¬F©²¹ï°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z Åv­­¦³¥R¤À±ÂÅv¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 3 ¡B¥Ñ°Ïªø¥l¶}¤§¡u°Ï°È·|ij¡v¡A¹ï©ó°Ï¤º ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº±À°Ê²`¨ã¼v ÅT¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 4 ¡B»O¤¤¥«¬F©²«Ø³]§½³W¹º³]¸m¥|­Ó¤u°È ¤j¶¤¡A±N¥i¨³³t¸Ñ¨M¤@¯ë¥Á²³ªº¹D¸ô «Ø³]»PºÞ²z»Ý¨D¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 5 ¡B»O¤¤¥«¬F©²±N¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªºªv²z ­«ÂI©ñ¦b¤@¯Å¾÷Ãö¡A©¿²¤°Ï¤½©Ò¤§¥\ ¯à¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 6 ¡B»O¤¤¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¨´¤µ¤´³B¿i¦X®É ´Á¡A¥«ªø±N«ùÄò¦³§ó¦h±ÂÅvµ¹°Ïªø¡A ¥H©Ôªñ¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò«á­l ¥Íªº®t²§·P¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 7 ¡B©x¬£°Ïªøªº¤½°È¤H­û¨­¥÷¡A¾É­P¥L­Ì ¹ï©ó¥Á·Nªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¿ð½w¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 8 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°È¤è­±¡A°Ïªø¯à ©M¥«¬F©²ªº¬ÛÃö³æ¦ì°µ¦n¸ó§½³B·¾³q ¨ó½Õ¤u§@¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 9 ¡B¶m¹D¸Ñ½s«á¡A­ì¦³¶m¹DºÞ²zÅv³d²¾Âà ©ú½T¡A¤£·|²£¥Í­«Å|©Î²¨º|ªº±¡§Î¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 10 ¡B°Ï¤½©Ò»P°Ï¬F¿Ôij·|¤§¤¬°ÊÃö«Y¡A¹ï ÁҰϤº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¦³²`»·¼vÅT¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 11 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U°Ï¿ï¥Xªº¥«Ä³ ­û­±¹ï¹D¸ô«Ø³]¸g¶O¸É§UªººA«×¡A¤£ ·|¦]¿ï°Ï¦Ó¦³®t§O¦Ò¶q¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 °Ñ¡B±q¤¬°Ê­±¤ÀªR ¡u¦X¨Ö¤É®æ«e¡v¡A»O¤¤¿¤¬F©²»PÁÒ¤U¶mÂí¥«¤½©Ò¬Ò¬°¡u¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé¡v¡A ­ºªø¬Ò¬°¥Á¿ï²£¥Í¡A¦U¦Û¾Ö¦³¿W¥ßªº¥Á·N°ò¦¡A±`¦]¤£¦P¬Fµ¦²z©À¡BÄÒ¬£§Q ¯q¡B¿ï²¼¦Ò¶q¤Î¸g¶O¸ê·½¦³­­ªº¦Ò¶q¡A¦Ó¨Ï¶mÂí¥«¤½©Ò»P¿¤¬F©²²£¥Í½Ä¬ð©Î Ävª§Ãö«Y¡C ¡u¦X¨Ö¤É®æ«á¡v¡A­ì»O¤¤¿¤¦U¶mÂí¥«¤½©Ò§ï¨î°Ï¤½©Ò¡A¦¨¬°»O¤¤¥«¬F©²ªº ¤@­Ó¬£¥X¾÷Ãö¡C­±¹ï«e­z§ïÅÜ¡A¥»¬ã¨s±q¡uª½±µ¥Á¥D¡B¬£¨t¡B¤½¥Á°Ñ»P¡B¨ó ¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡vµ¥¥|­Ó¤¬°Ê­±¶i¦æÆ[¹î¡A³]­p¤U­z°ÝÃD¸ß°Ý±zªºÄ_¶Q·N¨£¡C½Ð ¤Ä¿ï±z¹ï¦UÃDªº¦P·Nµ{«×¡A 1 ¬Oªí¥Ü«D±`¤£¦P·N¡A 5 ¬Oªí¥Ü«D±`¦P·N ¡A¥H¦¹Ãþ ±À¡C °ÝÃD 1 2 3 4 5 «D±`¤£¦P·N ¤£¦P·N ´¶³q ¦P·N «D±`¦P·N 12 ¡B¶mÂí¥«ªøÂà¥ô°Ïªø«á¡A¯à°÷°t¦X¥«ªø ªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 13 ¡B¶mÂí¥«¥Á¥NªíÂà¥ô°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û«á¡A ¯à°÷°t¦X°Ïªøªº¬I¬F¥Ø¼Ð¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 14 ¡Bij­û«Øij´Ú¡A¦h¼Æ³£§ë¤J¦U¦Û¿ï°Ïªº ¹D¸ô«Ø³]¤u§@¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 15 ¡B¦b¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸ê·½°t¸m¤è­±¡A °Ïªø·|¨ü¨ì¥~³¡¬Fªv¤O¶qªº¼vÅT¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 16 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X»O¤¤¥«¬F©²±À°Ê ¡u¹D¸ô¡B¦æ¹D¾ð¤ÎªþÄݳ]¬Iªº»{¾i¡v ¤u§@¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 17 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥±À°ÊÀô«O§Ó¡]¸q¡^¤u ¶¤ªº³]¥ß¡A¨Ã»²¾É°·¥þ¹B§@¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 18 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à¹B¥Î¦U ¶µ¦^õXª÷¡A³W¹º¿ì²z©Ò»Ýªº¹D¸ô«Ø³] ¤ÎºÞ²z¤u§@¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 19 ¡B¤@¯ë¥Á²³²ßºD³z¹L¥«ªø«H½c©M 1999 ¹q¸Ü¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A®z ¤Æ¤F°Ïªøªº¥\¯à¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 20 ¡B°Ïªø«H½c¬O¤@¯ë¥Á²³¤Ï¬M¹D¸ô«Ø³]»P ºÞ²z°ÝÃDªº¦³®ÄºÞ¹D¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 21 ¡B­ì»O¤¤¿¤ 21 ¶mÂí¥«§ï¨î¬°°Ï¤½©Ò «á¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï¨ä«H¥ô·P­°§C¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 22 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¦U°Ï¤½©Ò¤´¯à«ù Äò»P¥Á¶¡²Õ´µo®i¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 23 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A°Ï¤½©Ò¯à²ÎÄw¹B ¥Î¡m »O¤¤¥«¹D¸ôºÞ½u¤uµ{²Î¤@«õ¸É§@ ·~¦Ûªv±ø¨Ò ¡n©Ò¼x¦¬ªº¶O¥Î¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 24 ¡B°Ï¤½©Ò¬Ò¯à¿n·¥°t¦X»O¤¤¥«¬F©²±À°Ê ¡u¸ô¥­¡v§Ó¤u­pµe¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 ¸v¡B±qºÞ²z­±¤ÀªR ¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¤§«á¡A°Ï¤½©Ò­±Á{ªº¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z°ÝÃD¡A¥]¬A¥Ñ¡u¾Åv ¹º¤À¡B¤H¤O¸ê·½¤Î¦a¤è°]¬F¡v©Ò²Õ¦¨ªººÞ²z­±¦V°ÝÃD¡A¬ã¨s¹Î¶¤±N¬ÛÃö°ÝÃD¾ã ²z¦p¤U¡A½Ð±z¼fµø¦UÃD¤º®e«á¡A¤Ä¿ï¦P·Nµ{«×¡A 1 ¬Oªí¥Ü«D±`¤£¦P·N¡A 5 ¬Oªí ¥Ü«D±`¦P·N ¡A¥H¦¹Ãþ±À¡C °ÝÃD 1 2 3 4 5 «D±`¤£¦P·N ¤£¦P·N ´¶³q ¦P·N «D±`¦P·N 25 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A¡m»O¤¤¥«¹D¸ôºÞ ²z³W«h¡nªººÞ²z³æ¦ì²³¦h¡]¥]¬A¡G«Ø ³]§½¡B¥æ³q§½¡B³£¥«µo®i§½¡B¸gÀÙµo ®i§½¡BÀô«O§½¡Bĵ¹î§½¤Î¦U°Ï¤½©Ò¡^¡A ¦ý³o¨Ç³æ¦ì©¼¦¹ªº·~°ÈÅv³d¹º¤À©ú ½T¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 26 ¡B¦ñÀH¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ¡A­ì¦U¶mÂí¥«¤½ ©Ò²M¼ä¶¤¯Ç¤J¥«¬F©²Àô«O§½«ü´§ºÞ²z «á¡AµLªk§Y®É³B²z¥Á²³¹ï©ó¹D¸ô²M¼ä ºûÅ@¤Ï¬Mªº»Ý¨D¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 27 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A­ì¶mÂí¥«§ï¨îªº °Ï¤½©Ò»P­ì»O¤¤¥«¦U°Ï¤½©Ò¶¡¡A­t³d ¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z·~°Èªº¤H¤O°t¸m¤ñ¨Ò Äa®í¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 28 ¡B¤ÀªR°Ï¤½©Ò¼h¯Å­t³d¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²z ·~°Èªº¤H¤Oµ²ºc¡A§e²{Á{®É¤H­û¤ñ¨Ò ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 °¾°ªªº±¡ªp¡]¥]¬A¡G±M®×¤H¤O¡Bªø´Á ©Îµu´Á¬ù¸u¶±¤H­û¡BÁ{®É¤H­ûµ¥¡^¡C 29 ¡B¿¤¡B¥«¦X¨Ö¤É®æ«á¡A»O¤¤¥«¬F©²°]¬F ¯à¤O¤À¯Å¥Ñ²Ä¤@¯ÅÂàÅܬ°²Ä¤G¯Å¡A¨Ï ±o¨ä¹D¸ô«Ø³]Á`ª÷ÃB³Ì°ª¸É§U¤ñ¨Ò¥Ñ 50 ¢HÂàÅܬ° 78 ¢H¡A³o¥i¥H¦³®Ä´î¤Ö»O ¤¤¥«¬F©²¹D¸ô«Ø³]»PºÞ²zªº¸g¶OÀ£ ¤O¡C ¡¼1 ¡¼2 ¡¼3 ¡¼4 ¡¼5 °Ý¨÷µ²§ô¡A¦A¦¸·P¿E±z¼·¤¾¦^µª¡AÁÂÁ¡C ªþ¥ó¤K ´Á¤¤³ø§i¼f¬d·N¨£­×¥¿»¡©úªí ·N¨£ ¹Î¶¤¦^Âл¡©ú ¤@¡B´N¬ã¨s¤èªk¤è­±¡G ¡]¤@¡^¥»¬ã¨s°w¹ï¡u¶mÂí¥«·~°È¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¤§ ©µÄò¦w±Æ»P¹B§@¬D¾Ô¡G¥H¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ ²z¬°¨Ò¡v¦¹¤@¥DÃD¡A±Ä¦æ¤åÄm¤ÀªRªk¡BµJ ÂI¤Hª«²`«×³X½Í¡BµJÂI¹ÎÅé®y½Í¤Î°Ý¨÷½Õ ¬dµ¥¥|ºØ¤£¦P¤èªk¡A¥[¥H±´¨s¡C´N¬ã¨s¤è ªkªºÀ³¥Î¬O¬Û·í¾A¤Á¥B§¹¾ãªº¡A±©¨ä¤¤¦b µJÂI¤Hª«²`«×³X½Í³X¤W©Ò«üªºµJÂI¤Hª«©Ò «ü¬°¦ó¡H¨ä¿ï¨úªº¤è¦¡¤S¬°¦ó¡H¦³µL¦Ò¶q ¨ì¥Nªí©Ê°ÝÃD¡H²`«×³X½Í´£ºõ¬°¦ó¡H¤]¥¼ ¨£¨ì²`«×³X½Íµ²ªG¤§­«ÂIºK­n©Î³v¦r½Z¡H ¤S¥»¬ã¨s¤]±Ä¥Î°Ý¨÷½Õ¬dªkÀÀ°w¹ï·s¥_ ¥«¡B»O¤¤¥«¡B»O«n¥«©M°ª¶¯¥«©ÒÄݦU°Ï°Ï ªø¡B¦U°Ï°Ï¬F¿Ô¸ß©e­û¡B¦U°Ï¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z©Ó¿ì¤H¤Î©Ó¿ì¬ìªøµ¥¤H ¡A¶i¦æ 500 ¥÷ °Ý¨÷´¶´ú¡A±©´Á¤¤³ø§i¤º®e¥¼¨£°Ý¨÷½Õ¬d ¤èªk¤§À³¥Î¥H¤Î°Ý¨÷µ²ªG¤§¸ê®Æ¤ÀªR¡A«Ø ¡]¤@¡^¤w©ó´Á¥½³ø§i¤¤¸Ô²Ó »¡©ú¡A¸Ô¨£¥»¤å²Ä¤» ³¹¡C ¡]¤G¡^¤w©ó´Á¥½³ø§i¤¤¸É¥R »¡©ú¡A¸Ô¨£¥»¤å²Ä¤» ³¹¤Î²Ä¤C³¹¡C ¡]¤T¡^¤w­×¥¿»¡©ú¡A¸Ô¨£¥» ¤å²Ä¤@³¹²Ä¤G¸`¡C ¡]¥|¡^¤w­×¥¿¡C ij¬ã¨s¹Î¶¤À³´N¤W­z°ÝÃD¥[¥H»¡©ú¡C ¡]¤G¡^°²³]¬ã¨s¹Î¶¤¦P®É¹B¥Î¤W­z¥|ºØ¤£¦P¬ã¨s ¤èªk¡A¨º¦b²Ä¤­³¹ªº¤º®e´NÀ³°w¹ï¥|ºØ¸ê ®Æ¶i¦æ¾ã¦X©Ê¤ÀªR¡A¥H¦^À³¬ã¨s°ÝÃD¤§©Ò »Ý¡A¦ý¦b¬ã¨s³ø§i²Ä¤­³¹¶È¥HµJÂI¹ÎÅé®y ½Íµ²ªGºK­«ÂI§e²{¡A¨Ã¥¼¨£¨ì¨ä¥¦¤ÀªR¤è ªkªºÀ³¥Î¡A¦P®ÉµJÂI¹ÎÅé®y½Íªº´£ºõ³]©w ¤]¦ü¥GµLªk§¹¥þ¦^À³¬ã¨s°ÝÃD¡A¥[¤W¹ï®y ½Íµ²ªG¨Ã¥¼¶i¦æ¸û¬°²`¤Jªº¥æ¤e¤ÀªR¡A¥H ­P©ó¦b¬ã¨sµo²{¤WµLªk¨ãÅé´£¥X«Øij¡H ¡]¤T¡^´N¬ã¨s°ÝÃD»P¬ã¨s¥Øªº¦Ó¨¥¡A¬ã¨s¹Î¶¤©ó ´Á¤¤³ø§i²Ä 10 ¦Ü 11 ­¶¡A¤À§O³]©w ¤­­Ó¬ã ¨s°ÝÃD»P¬ã¨s¥Øªº¡A±q¬ã¨s°ÝÃD¨Ó¬Ý¦ü¥G ³]©wªº¬Û·í¼s½d¡A®£©È¶W¥X¬ã¨s¥DÃD©Ò±ý ±´°Qªº°ÝÃD¡A¬Û¹ï¦a¬ã¨s¥Øªº´N³]©wªº¸û ¬°¨ãÅé¡A¸û¬°²Å¦X¬ã¨s¥DÃD¤§©Ò»Ý¡C´N¬ã ¨s¤èªk¤W¦Ó¨¥¡A¬ã¨s°ÝÃDÀ³¸û¬ã¨s¥Øªº¬° ¨ãÅé¡AµM¥»¬ã¨s­è¦n¬Û¤Ï¡H«Øij¬ã¨s¹Î¶¤ ©y°w¹ï¬ã¨s¥DÃD¤§©Ò»Ý¡A¦p¡G¦X¨Ö«á¼vÅT ·~°È©µÄò¦w±Æ¤§¦]¯À¡H¦p¦ó¶i¦æ·~°Èªº©µ Äò¦w±Æ¡H¥H¤Î·~°È±µ­y±N­±Á{¦óºØ¬D¾Ô¡H «Øij¬ã¨s¹Î¶¤°Ñ°u¦Ò¶q¬O§_¦³½Õ¾ã¤§¥² ­n¡C ¡]¥|¡^´N¬ã¨s¬[ºc¦Ó¨¥¡A´Á¤¤³ø§i²Ä 22 ¦Ü 23 ­¶¡A ¬ã¨s¹Î¶¤¬°¦ó·|¥H¦a¤èªv²z¡B³£·|µo®i¡B ¨ó¤O¹Ù¦ñÃö«Y¤Î¦æ¬F°Ï¹ºµ¥¥|ºØ¤£¦P²z½× ¨Ó±´°Q¡u¶mÂí¥«·~°È¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á ¤§©µÄò ¦w±Æ»P¹B§@¬D¾Ô¡G¥H¹D¸ô¤§«Ø³]¤ÎºÞ²z¬° ¨Ò¡v°ÝÃD¡H¦]¬°³o¥|ºØ²z½×¤åÄm»P¥»¬ã¨s ¥DÃDªºÃöÁp«×¦ü¥G¦³ÂI¶ZÂ÷¡H¤S¬°¦ó·|±q ºÞ²z­±¡B¤¬°Ê­±¤Î¨î«×­±µ¥¤TºØÆ[ÂI¨Ó¤À ªR¶mÂí¥«·~°È¦b¿¤¥«¦X¨Ö«á¤§©µÄò¦w±Æ»P ¹B§@¬D¾Ô¡A¨ä½×¾Úªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡H½Ð¸É¥R »¡©ú¡A¥HÁקK¹ï¦¹¬ã¨s¥DÃD¦³¤Ó¹L©ó¥DÆ[ ¤§»{©w¡C ¤G¡B´N¤åÄm¤ÀªR¦Ó¨¥¡G ¡]¤@¡^­Y®Ú¾Ú¥»¬ã¨s¥DÃD¡B¬ã¨s°ÝÃD¤Î¥Øªº¤§©Ò »Ý¡A¦ü¥GÀ³±N¥»¬ã¨s©w¦ì¬°¹ê°È°ÝÃD¨ú ¦V¡A¦Ó«D²z½×¾ã²z»P¤¶²Ð¡CµM¬ã¨s¹Î¶¤¦b ´Á¤¤³ø§i²Ä 27 ¦Ü 63 ­¶«o¤j¶q¤Þ¤¶²z½×»P ¨ä¤åÄm¦^ÅU¡A¥i±¤³o¨Ç²z½×»P¥»¬ã¨s¥DÃD ©Ò±ý±´°Q¤§°ÝÃD¬ÛÃö©Ê¤£°ª¡A¥i»¡²z½×¤Ó ¡]¤@¡^¤w¨Ì«Øij¨Æ¶µ­×¥¿¡A ¦p²Ä¤T³¹²Ä¤G¸`¡C ¡]¤G¡^¤w¨Ì«Øij¨Æ¶µ­×¥¿¡A ±©¦³Ãö°ê¥~¸gÅ糡 ¤À¡A¦]¥¼¦³»P¹D¸ô«Ø ³]¤Î«Ø³]¬ÛÃö¤º®e¡A ¤j¡A¹ê°È°ÝÃD¤Ó¤p¡A¥H­P©óµLªk¹ïÀ³¡A¬Æ ¦Ü³o¨Ç²z½×»P¹ê°È­Ó®×¦ü¥G§e²{Â_µõ¡AµL ªk»Î±µ¡A³Ì«á¦bµ²½×®Éªº¬ã¨sµo²{¶È¯à±q µJÂI®y½Íªºµ²ªG¤¤Âk¯Ç¦ÓµLªk¦^À³²z½×¤å Äm¡A¤D¦Ü©óÃø¥H°w¹ï¬ã¨s°ÝÃD´£¥X¨ãÅé¬ã ¨s«Øij¡C«Øij¬ã¨s¹Î¶¤¥i¥H±N³o¥|ºØ²z½× ·í§@¬°¥»¬ã¨s¥DÃDªº¬ã¨s¨tµ¸©Î­I´º¡A±q ¬ã¨s°ÝÃD»P¬ã¨sµo²{«ä¯Á¥»¬ã¨s¥DÃD¥i¯à ªº ²z½×°ò¦¦p¡G²Õ´Â૬¡B²Õ´ÅÜ­²©Î·~ °È¥\¯à­«¸mµ¥¡A¥t¥~¤åÄm¦^ÅUÀ³µÛ­«©óÀË µø¿¤¥«¦X¨Ö«á°Ï¤½©Ò¥\¯à·~°È½Õ¾ã¡B¨ä»P ª½ÁÒ¥«¬F©²¤@¯Å¾÷Ãöªº¤¬°ÊÃö«Y¡B¥H¤Î¶m Âí¥«¤½©ÒÅé¨î¤§Â૬µ¥¤è­±¦³Ãö¤§¤åÄm¡A ©Î³\¤~¬O¥»¬ã¨s¥DÃD©Ò»Ý¤§¤åÄm¡C ¡]¤G¡^²Ä¤T³¹¡]²Ä 65 ¦Ü 106 ­¶¡^¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã ªº­Ó®×¤ÀªR¡A¬ã¨s¹Î¶¤°w¹ï°ê¤º¥~«°¥«§ï ¨î¸gÅç¶i¦æ¤åÄm¤ÀªR¡A¨ä¤¤»O¥_¥«¤Î°ª¶¯ ¥«¤É®æ¸gÅ糡¤À¡A¸ûµÛ­«©ó§ï¨î¹Lµ{ªº¤¶ ²Ð»PÅé¨î©Îªk¨î¤Wªº¤ÀªR¡A¹ï©ó¥H»O¤¤¥« ®×¨Ò¬°¥DÅé¦Ó¨¥¡A¥_°ªªº§ï¨î¦³­þ¨Ç¸gÅç ¬O­È±o¾Ç²ß¡H¦³­þ¨Ç±Ð°VÀ³ÁקK¡H±q¤º¤å ¨Ì´Á¥½³ø§i¼f¬d·N¨£ §R°£¡C ¡]¤T¡^ ¦³Ãö°ê¥~¸gÅ糡¤À¡A ¦]¥¼¦³»P¹D¸ô«Ø³]¤Î «Ø³]¬ÛÃö¤º®e¡A¨Ì´Á ¥½³ø§i¼f¬d·N¨£§R °£¡C ¡]¥|¡^¤w¸É¥R»O¥_¥«¤Î°ª¶¯ ¥«¸ê®Æ¡A¸Ô¦p²Ä¤T³¹ ²Ä¤T¸`¡C ¡]¤­¡^¤w¼W¦C»¡©ú¡A½Ð°Ñ¾\ ²Ä¤T³¹¤Î²Ä¥|³¹¡C ¡]¤»¡^¤w¸É¥¿¡C µLªk±oª¾¡A¦p¦¹¥_°ª§ï¨î¸gÅç¤ÀªRªº·N¸q ¦ó¦b¡H ¥t¥~¡A¦b¤é¡B­^¡B¤¤µ¥°ê®a¸gÅ糡 ¤À¡A¬ã¨s¹Î¶¤¥¼»¡©ú¬°¦ó¿ï¨ú³o¤T°êªº¸g Åç§@¬°¾Ç²ß¹ï¶H¡H¦Ó¥B°ê¥~¸gÅç¸ê®Æªº¤Þ ¥Î¡A¦p­^°ê¡A¨Ã¥¼°l·¹¨ì¥Ø«e¸Ó°ê¤§³Ì·s µo®i¡A¦Ó¥B¤¤°ê¦a¤èÅé¨î¤S»P§Ú°ê®t²§¬Æ ¤j¡A³o¼Ë¦b¸gÅç¾Ç²ß¤W¥i¯à·|¥X²{¸¨®t¡C ¡]¤T¡^²Ä¤T³¹²Ä¤T¸`ªº°ê¥~¸gÅ礶²Ð³¡¤À¡A¦pµL ªkIJ¤Î¶m¡]Âí¡^¡]¥«¡^ªº¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²zij ÃD¡A«Øij¥i¤£¯Ç¤J³ø§i¤¤¡A²¦³º³o­Ó¬ã¨s ijÃD«Ü¯S©w¡A¥B¦³¨ä¨tµ¸©Ê¡A°ê¥~¤£¤@©w ¦³Ãþ¦üÅܰʪº¸gÅç¡C ¡]¥|¡^´Á¤¤³ø§i²Ä 101 ¦Ü 106 ­¶¡A»O¥_¥«»P°ª¶¯ ¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¸gÅç¤ÀªR¡A©Ò¤Þ¥Îªº¸ê ®Æ¨Ó·½¤Ó¹L¦Ñ¡C¦Ó¥B¦b¥_°ª¸gÅç¤ÀªR¨Ã ¥¼¤ÀªR¥X¦b¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¤W¨s³º­±Á{¨º ¨Ç°ÝÃD¡H¤S¦p¦ó¸Ñ¨M¡H¶È¬O¤@¨Ç¤åÄmªº¾ã ²z¡A¹ï©ó»O¤¤¥«­±Á{¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È °ÝÃD¤§¸Ñ¨M¬O§_¦³°Ñ¦Òªº¨Ì¾Ú¡H½Ð¸É¥R»¡ ©ú¡C ¡]¤­¡^«Øij¥i¦b¶m¡]Âí¡^¡]¥«¡^¤Î¹D¸ô«Ø³]·~°È ÅܤƤΤÀ¤u¤åÄm¤W¡A¦h§@µÛ¾¥¡C ¡]¤»¡^½Ð¦A½T»{©Î­×¥¿²Ä 50 ­¶­Ë¼Æ²Ä 5 ¦æ¤§¸ê ®Æ¤Þ¥Î¡C ¤T¡B²Ä¥|³¹±´°Q¦X¨Ö«á»O¤¤¥«°Ï¤½©Ò¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z¹ê°È°ÝÃD¡AÁöµM±q¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¤ÎºÞ ²z­±µ¥¤T¤è­±¤ÀªR¡A¤º®e¬Û·íÂ×´I¡A±©¦³Ãö ¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z·~°È¦b¦X¨Ö«áªº©µÄò¦w±Æ ¤W»Ý§JªA­þ¨Ç°ÝÃD¡H¤Î­±Á{­þ¨Ç¬D¾Ô¡H¦b ¤º¤å¤¤¨Ã¥¼¸Ô²ÓÂk¯Ç¥X¨Ó¡C¤W­z°ÝÃD¸g¥ÑµJ ÂI®y½Í¸ê®Æ¦¬¶°¤èªk¬O§_±o¨ì½×¾Ú¡A¬ã¨s¹Î ¶¤©y¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¦p¦¹¤~¯àÅý²Ä¥|³¹»P²Ä¤­ ³¹²£¥Í³sµ²¡C ¤w¸É¥R»¡©ú¦p²Ä¥|³¹¡B²Ä¤­ ³¹¡C ¥|¡B¦³Ãö»O¤¤¥«¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¹ê°È°ÝÃD¡A«Øij ¬ã¨s¹Î¶¤À³¥[¤J¡u»O¤¤¥«¬F©²©ÒÄݾ÷ÃöÅv­­ ©e°U¿ìªk¡v¤§¤º®e¤Î¼vÅT¤ÀªR¡A¦]¬°¦¹¤@¿ì ªkªº­q©w´¿¤Þµo»O¤¤¥«¤@¯Å¾÷Ãö»P°Ï¤½©Ò ªººò±iÃö«Y¡C ¤w¼W¥[¸Ô¦p²Ä¥|³¹¡C ¤­¡B¦Uª½ÁÒ¥«¦b§ï¨î«á¡A¦U°Ï¦b·~°È¡B¥\¯à¬Æ¦Ü °Ï°ì³£­±Á{ÅܾE¡C«Øij¬ã¨s¹Î¶¤¤ÀªRÂk¯Ç¥X ¤w­×¥¿¦p¥»¤å¡C ¤£¦Pªº¡u¹D¸ô«Ø³]¤ÎºÞ²z¡vªv²z¼ËºA¡A¨Ñ¬F ©²¤Î¦Uª½ÁÒ¥«°Ñ¦Ò¡C¦p¯à°w¹ï¤£¦P¼ËºA¼Ò¦¡ ¤ÀªR¨ä±o¥¢¡A±N§ó¦³°^Äm¡A¦AªÌ¡A¬ÛÃöªº°] °È³W¹º¥çÀ³¤@¨Ö±´°Q¡C ¤»¡B¥Ø«e´Á¤¤³ø§iªº¬ã¨sµo²{¡A¬Ý°_¨Ó¬O±qµJÂI ®y½Íµ²ªG©ÒÂk¯Ç¥X¨Óªº¡C«Øij¬ã¨sµo²{©y°w ¹ï¬ã¨s°ÝÃD¥[¥H¦^À³¡A¨Ã¾ã¦X¤åÄm¤ÀªR»P¸ê ®Æ¦¬¶°¤èªk¡AÂk¯Ç¸û¬°¨ãÅ骺¬ã¨sµo²{¥H¤Î ¬ã¨s«Øij¡C ¬ã¨sµo²{¤wºî¦X¤åÄm¤ÀªR¡B µJÂI¹ÎÅé®y½Í¡BµJÂI¤Hª«²` «×³X½Í¤Î°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¶i¦æ ¬ãÀÀ¡C ¤C¡B³ø§i¥þ¤å¿ù¦r¤£¤Ö¡A½Ð¬ã¨s¹Î¶¤ÂÔ·VÀ˵ø®Õ ­×¡F¥t³ø§i¤¤¦è¤¸¦~»P¥Á°ê¦~¤j¶q²V¥Î¡A«Ø ij¤©¥H¤@­P¤Æ¡C ¤w­«·s®Õ¥¿¡A¨Ã²Î¤@±Ä¥Î¦è ¤¸¦~¼¶¼g¡C ¤K¡B´Á¥½³ø§i¥»¤å«e½Ð´£¦C¤¤­^¤åºK­n¡A¥H¥R¤À §e²{¬ã¨s¤§¦¨ªG»P¬Fµ¦«Øij¡C ¤w¸É¦C¡C ¤E¡B¦³Ãö¨ãÅé«Øij¨Æ¶µÀ³°Ï¤À¬°¥ß§Y¥i¦æ«Øij»P ¤¤ªøµ{«Øij¡A¨Ãµù©ú¬Û¹ïÀ³¤§¥D¡B¨ó¿ì¾÷Ãö ¯Ç¤J´Á¥½³ø§i©w½Z¡C ¤w°w¹ï«Øij¨Æ¶µ­×¥¿¡A¸Ô¦p ²Ä¤K³¹¡C ªþ¥ó¤E ´Á¥½³ø§i¼f¬d·N¨£­×¥¿»¡©úªí ·N¨£ ¹Î¶¤¦^Âл¡©ú ¤@¡B²Ä¤T³¹²Ä¤T¸`ªº°ê¥~¸gÅ礶²Ð³¡¤À¡A¦p µLªkIJ¤Î¶m¡]Âí¡^¡]¥«¡^ªº¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²zijÃD¡A«Øij¥i¤£¯Ç¤J³ø§i¡C ¤w§R°£¡A½Ð°Ñ¾\¥»¤å²Ä¤T³¹³¡¤À¡C ¤G¡B²Ä¤»³¹¡uµJÂI¤Hª«²`«×³X½Í¤ÀªR¡vªí 6 - 1 «ü¥X¨ü³XªÌ¦³ 13 ¦ì¡A²Ä¤G¸`¤º®e¤À ªR¥ç¦³´£¤Î¡u½s¸¹ I ¡v¨ü³XªÌ¡A¦ý P.217 ¥½¬q¤å¦r«o»¡©ú¦@­p 12 ¦ì¨ü³XªÌ¡A¸g ¬dªþ¥ó¥|¦ü¯Êº|¡u½s¸¹ I ¡v¤§³X½Í¬ö¿ý¡A ½Ð¦A¸Ô¥[½T»{¤Î­×¥¿¡C ¡]¤@¡^¤w­×¥¿¨Ã¸É¥R¡A½Ð°Ñ¾\ p197 ¡C ¡]¤G¡^ªþ¥ó¥|³¡¥÷¤w¼W¥[½s¸¹ I ªº³X ½Í¬ö¿ý¡C ¤T¡B²Ä¤C³¹¡u°Ý¨÷½Õ¬d¬ã¨s¤ÀªR¡v©Ò§e²{¤§ ¦U¶µ²Î­p¸ê®Æ¡A½Ðºë²¾ã²z«á¥Hªí®æ©Î ¤å¦r¶i¦æ­«ÂI»¡©ú§Y¥i¡A¤ð¶·±N²Î­p¤À ªR³nÅé¹Bºâ¤§µ²ªGªí®æ¯Ç¤J³ø§i¡A¥H§Q ¾\Ū¡C¥»³¹¨ä¥L·N¨£»¡©ú¦p¤U¡G ¡]¤@¡^²Ä¤@¸`¡u«e´ú°Ý¨÷¡v«Øij§ó¦W¬°¡u«e ´ú°Ý¨÷¤ÀªR¡v¡A½Ð±Nªí 7 - 2 ¡Bªí 7 - 5 ¡B ªí 7 - 8 ¡Bªí 7 - 11 ¾ã¦X¬°¤@­Óªí¡A¥H§e ²{¦U­±¦V¤Î¾ãÅé«H«×¤ÀªR²Î­p¶q¡A¥» ¸`¨ä¥Lªí®æ¤º®e¹ï©ó¥»¬ã¨s¨ÃµL­« ¡]¤@¡^ªí 7 - 2 ¡Bªí 7 - 5 ¡Bªí 7 - 8 ¡Bªí 7 - 11 ¤w ¾ã¦X¬°¤@­Óªí¡A½Ð°Ñ¾\ªí 7 - 3 ¡] p243 ¡^¡C ¡]¤G¡^¤w§R°£¡A½Ð°Ñ¾\²Ä¤C³¹²Ä¤G¸`¡C ¡]¤T¡^¤w°w¹ï«Øij¨Æ¶µ­×¥¿¡A½Ð°Ñ¾\ ²Ä¤C³¹²Ä¤T¸`¡C ¡]¥|¡^¤w°w¹ï«Øij¨Æ¶µ­×¥¿¡A½Ð°Ñ¾\ ­n©Ê¡A½Ð¥þ³¡§R°£¡C ¡]¤G¡^²Ä¤G¸`¡u°Ý¨÷³]­p¸ê®Æ¤ÀªR¡v«Øij§ó ¦W¬°¡u´y­z©Ê²Î­p¸ê®Æ¤ÀªR¡v¡A¥H²Å ¦X¸Ó¸`¤§¤º®e¡C½Ð§R°£ªí 7 - 14 - ªí 7 - 267 ¡A¤À§O¥H¦Uª½ÁÒ¥«¤§°Ïªø¤Î·~°È ©Ó¿ì¤H­û¬°¥DÅé¡A­«·s¾ã²z´y­z©Ê²Î ­pµ²ªGªí®æ¡A¦Ó«D¥H¦UÃD¶µ¤§¦¸¼Æ¤À °tªí¹s´²§e²{¡A¥H¤O¨D³ø§iºë²¡C ¡]¤T¡^²Ä¤T¸`¡uÃöÁp©Ê¤ÀªR¡v¡A½Ð­«·s¾ã²z ¥»¸`©Ò¦³ªí®æ¡A¥H»O¤¤¥«¡B·s¥_¥«¡B »O«n¥«¡B °ª¶¯¥«¤À§O»s§@¾ã¨Ö¬°³æ¤@ ªí®æ¡Aªí®æÀ³¤O¨Dºë²¤Î§e²{­«ÂI¡A ¨ÌÅܶµ¥HÃD¸¹¥Nªí§Y¥i¡A¤ð¶·¦C¥XÃD ¶µ©Ò¦³¤å¦r¡A¨Ã«Øij¥d¤è¤ÀªRµ²ªG¦C ¥X¥d¤è­È¤Î P ­È¡A ANOVA ¤ÀªRµ²ªG ¦C¥X F ­È¤Î P ­È¡A¦p¦³ÅãµÛ®t²§ªÌ¡A ½Ð¥H¬P¸¹¡] * ¡^¼Ðµù§Y¥i¡A¨ä¾lÄæ¦ì ¸ê®Æ¥þ³¡§R°£¡C ¡]¥|¡^²Ä¥|¸`¡u¤ñ¸û¤ÀªR»¡©ú¡v«Øij§ó¦W¬° ¡u¤ñ¸û¤ÀªR¡v¡A½Ð±Nªí 7 - 418 ­«·s¾ã²z ²¤Æ¡A±N¡u°Ý¨÷¼Æ¡v­×§ï¬°¡u¼Ë¥»¼Æ¡v¡A ¨Ã¸m©ñ©óªíÀY¦ì¸m¡A¤ð¶·¦A©ó¦UÃD¶µ ²Ä¤C³¹²Ä¥|¸`¡C ­«½Æ¥X²{¡A¥t½Ð±N¦UÃD¶µ¡u¦¸¼Æ¡v¤Î ¡u¤ñ¨Ò¡v¾ã¨Ö¬°¦P¤@Äæ¦ì¡A¥H¡u¦¸¼Æ ¡]¤ñ¨Ò¡^¡v§e²{§Y¥i¡C ¥|¡B ²Ä¤K³¹¡uµ²½×¡v­×¥¿·N¨£»¡©ú¦p¤U¡G ¡]¤@¡^¬ã¨sµo²{¤Î¬Fµ¦«Øij¹L©óº¾¸H¡A«Ø½Ð ¨Ì¤£¦P­±¦V¡]¨î«×­±¡B¤¬°Ê­±¡BºÞ²z ­±¡^¡A©Î¤£¦P·~°ÈÃþ§O¡]¹D¸ô«Ø³]¤Î ºÞ²z¡B°Ï¥\¯à·~°È½Õ¾ã¡^¡A´£¥X¾ãÅé ©Ê©Î¸û¨ã­«­n©Ê¤§·N¨£¡C ¡]¤G¡^«Øij¨Æ¶µÀ³¤À¡u¥ß§Y¥i¦æ«Øij¡v¤Î¡u¤¤ ªø´Á«Øij¡v¨âÃþ¡A±Äªí®æ©Î±ø¦C¤è¦¡ ³v±øĤ¦C±Ô­z¡A¨ÃºK­n¦C¥X¼ÐÃD¤Î»¡ ©ú²z¥Ñ¡C¦U¶µ«Øij§¡À³¦C©ú¥D¿ì¤Î¨ó ¿ì¾÷Ãö¡A¯Ç¤J´Á¥½³ø§i©w½Z¡C ¡]¤@¡^¤w°w¹ï«Øij¨Æ¶µ­×¥¿¡A½Ð°Ñ¾\ ²Ä¤K³¹¡C ¡]¤G¡^¤w°w¹ï«Øij¨Æ¶µ­×¥¿¡A½Ð°Ñ¾\ ²Ä¤C³¹²Ä¤G¸`¡C ¤­¡B ¦³Ãö¤å¦r¡B®æ¦¡³¡¤À¡G ¡]¤@¡^¥»¤å«e©Ò¦C¡u´£­n¡v¡AÀ³Â²²¤»¡©ú¬ã ¨s½t°_¡B¬ã¨s¤èªk¤Î¹Lµ{¡B­«­nµo²{ ¤Î¥D­n«Øij·N¨£µ¥¡A¥H¤£¶W¹L 2,000 ¦r¬°­ì«h¡C ¡]¤G¡^P.43 ¹Ï 2 - 1 ¤Î P.71 ¹Ï 3 - 3 ¤º®e¦ü¦³¿ù »~¡A½Ð­×¥¿¡C ¡]¤T¡^P.132 ¥½¬q¡u¥Á°ê 2006 ¦~¡vÀ³ÄÝ»~´Ó¡A ¡]¤@¡^¤w­×¥¿¡C ¡]¤G¡^¤w­×¥¿¦p P43 ¹Ï 2 - 1 ¤Î P72 ­¶ ¹Ï 3 - 3 ¡C ¡]¤T¡^¤w­×¥¿½Ð°Ñ¾\ p113 ¡C ¡]¥|¡^¤w­×¥¿¦p«áªþ¥ó¡C ½Ð­×¥¿¡C ¡]¥|¡^ªþ¥ó¤@­Pªþ¥ó¥|¦³ÃöµJÂI¹ÎÅé®y½Í ¤Î²`«×³X½Í¡A½Ð¥HºK­n¤è¦¡¾ã²z§e²{ ¡]«D³v¦r½Z¡^¡A½Ð§R°£¤f»y¤Æ»P«D¥² ­n¤å¥y¡A¨Ã­×¥¿¤å¦r¤Î¼ÐÂI²Å¸¹¿ùº| ³B¡A¥H§Q¾\Ū¡C ¡]¤­¡^½Ð©ó³ø§iªþ¥ó¸É¥R¥»·|´Á¤¤³ø§i¼f ¬d·N¨£¦^ÂЪí¡C ¡]¤»¡^¬ã¨s³ø§i«Ê­±¤Î¥Ø¦¸¤£²Å¥»·|©Ò©w ¤§®æ¦¡­n¨D¡A½Ð¤©­×¥¿¡C ¡]¤­¡^¤w¸É¥R¡C ¡]¤»¡^¤w¨Ìªþ¥ó®æ¦¡­×¥¿¡C